Ano 55 � N.º 981 � DEZEMBRO 2015 � PUBLICAÇÃO PERIÓDICA MENSAL PUBLICAÇÕESPERIÓDICAS

TAXA PAGAPORTUGAL

Bonfim - Porto

FUNDADORP. Ismael de Matos

DIRECTORP. Pedrosa Ferreira

REDACÇÃOE ADMINISTRAÇÃOAvenida Camilo, 2404349-014 PORTO

Telef. 22 536 96 18Fax: 22 510 60 97

Jubileu da Misericórdia

Beija a imagem do Menino epede-lhe que te conceda o domda fé de Maria, sua Mãe. Ela, queo deu à luz e recostou na man-jedoura de Belém, acreditou naspalavras do Anjo: «Ele será cha-mado Filho do Altíssimo».

Beija a imagem do Menino epede-lhe que te conceda o dom dosilêncio de José. Ele, sem dizerpalavra, contemplava tudo o queestava a acontecer, numa atitudede esposo e pai providente.

Beija a imagem do Menino epede-lhe que te conceda o dom daalegria dos pastores, que deixa-ram os rebanhos e correram aopresépio. E depois regressaram àssuas terras, anunciando a alegriado nascimento.

Beija a imagem do Menino epede-lhe que te ensine a cantar acanção de glória a Deus e de pazna terra aos homens de boa von-tade, que os anjos cantaram nessanoite nos céus de Belém. Jesus éa nossa Paz.

Beija a imagem do Menino epede-lhe que te conceda o domde, como os Magos, teres um gran-de desejo de veres Jesus e de,como eles, te pores a caminho afim de o adorares. Só Ele mereceadoração.

Beija a imagem de Jesus epede-lhe muito amor para pode-res beijar essas imagens vivas deJesus, que são os que necessitamda tua misericórdia. Até porquecomeça este mês, no dia 8, o Anoda Misericórdia.

Pedrosa Ferreira

Beijaro Menino

No dia 8 deste mês, o Papa Fran-cisco abre a Porta Santa, dando assiminício ao Jubileu Extraordinário daMisericórdia. Foi escolhida esta dataporque faz 50 anos que o ConcílioVaticano II foi concluído.

O Papa convida todos os crentes avoltarem-se para Jesus Cristo, vendonele o rosto da misericórdia do Pai.Esta boa notícia deve ser para cadaum de nós um motivo de alegria,de júbilo. Por isso se chama «jubi-leu».

Na Bula de proclamação desteAno Santo, que terminará a 20 deNovembro de 2016, o Papa descrevecomo Jesus, durante a sua vida naPalestina, foi misericordioso paracom toda a gente, de modo particularpara os pecadores, as pessoas pobres,marginalizadas, doentes e atribuladas.Contou a parábola do pai com os seusdois filhos para percebermos com égrande o amor e a ternura de Deus.Ele é apresentado sempre com ale-gria, sobretudo quando perdoa.

O lema deste Ano Santo é o se-guinte: Misericordiosos como o Pai.Tal como Deus nos ama e perdoa,também nós devemos ter os seusmesmos sentimentos.

Os desejos do PapaOPapa Francisco apresentou al-

gumas propostas concretas para que

este Ano Santo seja um tempo espe-cial na nossa caminhada de fé.

� Contemplar o mistério da mise-ricórdia de Deus, que se revelou emJesus. Apesar da limitação do nossopecado, temos a certeza de que somosamados para sempre. Isto é para nósfonte de alegria, serenidade e paz.

� Reflectir sobre as obras de mi-sericórdia corporais e espirituais,para podermos perceber se vivemosou não como seus discípulos. Aoentardecer da vida seremos julgadospelo nosso amor para com os ne-cessitados.

� Participar nas celebrações e ou-tras iniciativas da comunidade a quecada qual faz parte. As igrejas devemestar abertas, para que todos possamentrar e encontrar-se a sós com o Se-nhor. Haverá em algumas a «portasanta».

� Receber o sacramento da Re-conciliação, experimentando a mi-sericórdia de Deus que nos acolhe,nos perdoa, nos dá um coração novo,nos dá muita paz. A Quaresma é umtempo propício para todos se con-fessarem.

� Ser no mundo sinais credíveis damisericórdia do Pai. Este teste-munho de vida faz-se não com pa-lavras bonitas, mas com o exemplo, osactos concretos. Nesta sociedade hámilhares de pessoas necessitadas demisericórdia.

2 Cavaleiro da IMACULADA

CARTA AOS JOVENS

Queremos ver Jesus

S RRIA!

PS: Queres entrar em contactocomigo? escreve para:

juan@salesianos.pt

faceboock.com/salesianoqueroser

As contas do nosso Jornal

O Cavaleiro daIMACULADA

deseja a todos os seus ben-feitores, assinantes e leito-res um Santo e Feliz Natale um Ano Novo com muitasalegrias.

Neste mês de Natal iremos revi-ver a cena dos pastores que corrempara a gruta de Belém, porque que-rem ver Jesus. Também os sábiosvindos do Oriente se põem a caminhopara verem Jesus. Depois de o teremvisto, ficaram cheios de alegria.

Os jovens de hoje são convidadosa ver Jesus, que está de braços abertosà sua espera. Ele deseja encontrar-secom cada um, como um amigo se en-contra com o seu maior amigo.

O Papa, há tempos, fez esta per-gunta: «Vós rezais?» Contou a umgrupo de jovens como é a sua oraçãodiária e sugeriu-lhes que a façam comtoda a simplicidade. Como fazia umcamponês de Ars, que dizia ao párocoda sua aldeia: «Ponho-me diante doSacrário da igreja, eu olho para Jesuse Ele olha para mim».

Uma maneira de ver Jesus consisteem ler todos os dias um texto dosEvangelhos, vendo o que ele pensa-va, sentia e fazia nas terras da Pales-tina.

Podemos também ver Jesus norosto dos irmãos, sobretudo os fa-

mintos, os sedentos, os doentes, ospresos, os marginalizados.

O encontro com Jesus fará desteNatal de 2015 um tempo especial. Noencontro com Jesus descobrirmosrazões para viver felizes. Ele caminhaconnosco.

Com amizade

P.e Juan Freitas

OS NOSSOS LIVROSPai Nosso .................................. 1,00 €Advento e Natal em Família ......... 1,00 €Família que Reza ........................ 1,00 €Maio com Maria ......................... 1,00 €Rosário Bíblico ........................... 1,00 €A Virgem Falou .......................... 1,00 €Creio na Vida Eterna ................... 1,00 €Viver com Deus .......................... 1,00 €Quaresma em Família .................. 1,00 €70 dias com S. João Bosco ........... 1,00 €70 dias com Domingos Sávio ........ 1,00 €Falar de Jesus às crianças ........... 1,00 €As razões da nossa fé ................. 1,00 €Tempo Pascal em família ............. 1,00 €Conhecer Maria ........................... 1,00 €Nem só de pão .......................... 1,00 €Os sete sacramentos ................... 1,00 €Maria Auxiliadora ........................ 1,50 €Eu vi Jesus ................................ 1,50 €Histórias da Bíblia ...................... 1,50 €A beleza da oração ..................... 1,00 €Virgem do Rosário ...................... 1,00 €Sorria com os Santos .................. 1,00 €Papa Francisco, dia-a-dia ............. 1,00 €Evangelho popular ...................... 1,50 €Boa Noite .................................. 1,00 €70 dias com Papa Francisco ......... 1,00 €

Pedidos por Telefone ou Correio a:Cavaleiro da Imaculada

Avenida Camilo, 240 � 4349-014 PORTOTelef. 22 536 96 18 ou Telef. 22 536 57 50

Encomendas: Mínimo 5 livros

AguardenteEntre amigos:— Sabes que, por cada copo de

aguardente que bebemos, se perdeuma hora de vida?

— Então eu já estou morto há dezanos!

EmpréstimoTiago vai a casa de um amigo e

diz-lhe:— Tenho um grande problema.

Necessito de 500 euros e não sei aquem os pedir.

— Menos mal! Já estava commedo que mos viesses pedir a mim!

ClínicaA senhora vai ao consultório para

um exame. O médico perguntou-lhe:— Antes de vir, a senhora tomou

alguma coisa?— Sim, senhor doutor. Tomei o

autocarro.

Através dos nossos dedicados colaboradores,recebenos as seguintes ofertas, que muito agradecemos:

Frossos (Maria F. Castanheira), 252,00; Paróquia deMarinhas, 25,00; Avações do Corgo (A. Silva), 75,00;Brasileiro — Beco (M. Mateus), 30,50; D.ra M. RosárioFontes), 471,00; Senhora da Hora (David e esposa),10,00; Magueija (D. Oliveira), 57,64; Paço d´Arcos (M.Figueira), 20,00; Balocas — Vide (M. Baptista), 102,50;S. Bernardino (M. Conceição Neto), 70,00; Nadadouro(M. Aleixo), 15,00; Braga — Nogueiró (Colégio Mis-sionário), 66,53; Pedroso — VNG (H. Silva), 10,00; Ca-cia (J. Alves), 4,20; Gens — Foz do Sousa, 10,00; Lagoa— Açores (M. Fernanda), 20,00; Paróquia NogueiraRegedoura, 134,00; Primeiro e Último, 250,00; Paróquiade Vila Nova da Telha, 80,00; M. Glória Monteiro, 20,00;Angra do Heroísmo (Conceição), 39,20; Canelas VNG(C. Mota), 5,00; Andrães (M. Irene Guedes), 105,05;Trindade — V. Flor (M. Cristina), 20,00; Sendim (JoséMourinho), 50,00; Jão Buraco, 5,55; M. Preciosa Rodri-gues, 5,00; José Monteiro Marques, 10,00; Manuel Ca-lado, 20,00; Marta Vicente, 20,00; B.º Bessa leite — Por-to (M. Morgado), 50,00; Campo Maior (A. Militão),20,00; Gouxaria (E. Mota), 40,00; Iracêma Paiva, 10,00;Cabanas do Chão (M. Beatriz Lopes), 27,00; Paróquiade Estela PVZ, 185,00; Alcafozes (I. Ribeiro), Caneças(A. Colaço), 85,00; Funchal (M. Mendonça), 10,00; Ana-dia (Lucrécia Nogueira), 50,00; Água Longa (MariaRuas), 32,35; Branca ALB (Olga Marques), 35,00;Guisado — Salir de Matos (M. Luísa Almeida), 73,00;Paróquia de S. Pedro da Cadeira, 55,00; A. Ferraz Silva),50,00; M. José Evangelista, 15,00; Valdigem (M. Fer-nanda Xavier), 67,50; Vila Verde dos Francos (M. Félix),120,00; Casal do Calado (M. Btalha), 50,00; Grijó «Ami-gos do Cavaleiro», 55,00; Duque de Saldanha — Porto(M. Duarte), 6,30; Malhadas MDR (C. Raposo), 10,00;Santa Catarina — Vagos (M. Gandarez), 19,20; Casa daSagrada Família — Granja, 57,65; Cordoaria, 26,00;M. Perreira Almeida, 20,00; M. Marque Costa, 10,00;Ilda Varela, 15,00; M. Fátima F. Novo, 10,00; Sabroso deAguiar (A. Anjos), 100,00; Anónimo, 12,00; Paróquia deS. Miguel de Apúlia, 55,00; Soalhães (Ângelo Silva),180,00; R. Mouro — Rinchoa (M. Alice Fernandes),117,50; S. Gião (Zulmira Cruz), 60,00; Espite (M. Ro-drigues), 8,00; Barril — Encarnação (A. Santos), 15,00;Ponte de Lima (M. Pinto), 10,00; Recarei (Joaquim Bar-bosa), 174,50; Bustelo — Recarei (M. Fátima), 34,20;Capela Nossa Senhora Saúde — Rua do Heroísmo —Porto, 20,00; Paramos (M. Carvalho), 50,00; Rua (M.Teresa Nogueira), 20,00.

NOVEMBRO DE 2015DESPESA:Correios e despachos ................................ 2.417,51€

105.000 ex do jornal N.º 980 (Nov.) ....... 2.459,73€

RECEITA:

LIVRO DE OURO

GraçasAgradecem graças e enviam ofertas para a sua

publicação:— A Santiago Alberione, S. Daniel Comboni, P. For-

migão, Almas do Purgatório, Menino de Jesus de Praga,Ao Divino Espírito Santo, S.to Amaro e outros Santos:Laura Adão, 5,00. — A Nossa Senhora das Graças (2graças): Laurinda Jesus F. Silva, 20,00 — A Nossa Se-nhora Auxiliadora: Maria Helena Escobar — Açores,50,00. — A Nossa Senhora de Fátima e P.e Cruz: AnaGomes Dias, 50,00. — A S. José Maria Escribá: Anó-nima de Ponte de Lima, 5,00. — A S. Domingos Sávio,S. José, Santa Rita de Cácia, Santa Faustina, Santos JoãoPaulo II e João XXIII e outros Santos e Servos de Deus:L. Adão, 8,00. — À Beta Alexandrina de Balasar:Felismina Nabais, 5,00. — Em cumprimento de umapromessa: Ernesto Gonçalves de Melo, 50,00.

Cavaleiro da IMACULADA 3

O Natal de Claudel

Cavaleiro da IMACULADADirector e Editor: P. Pedrosa Ferreira

Redacção e Administração: Avenida Camilo, 2404349-014 PORTO

Telef. 22 536 96 18 � Fax: 22 510 60 97E-mail: cavaleiro.imaculada@edicoes.salesianos.pt

Internet: http://issuu.com/ppsslisboaPara depósito bancário:

NIB: 0033.0000.45420971487.05 (Millennium bcp)IBAN: PT 50.0033.0000.45420971487.05

SWIFT/BIC: BCOMPTPLPropriedade: Prov. Port. da Sociedade Salesiana

Rua Saraiva de Carvalho, 2751399-020 LISBOA

Registo de imprensa N.º 100233Empresa Editorial N.º 202574

Registo de Pessoa Colectiva: 500 731 071Assinatura individual de Benfeitor: € 5,00

Número avulso: Oferta livreExecução gráfica: SERSILITO

— Empresa Gráfica, Lda.Travessa Sá e Melo, 209 � Gueifães — MAIA

Depósito legal N.º 298819/09Tiragem mensal: 105.000 exemplares

O dia de Natal de 1886, em Paris,mudou radicalmente a vida de um jo-vem conhecido pelo seu pseudónimo:Paul Claudel.

Claudel, nascido no ano de 1868,vivia em Paris com a família. Os paiseram indiferentes em assuntos dereligião. Aos 18 anos, andava deses-perado. O seu avô acabara de falecer,depois de meses de agonia, vítima deum cancro no estômago e essa mortetinha-lhe tirado toda a paz.

Ele, apesar de não querer nadacom o cristianismo, na Noite de Natalde 1886, entrou na catedral de NotreDame de Paris, onde assistiu à Missasolene. Regressou pouco depois, paraassistir às Vésperas de Natal.

Quando estava de pé, no meio damultidão, ao ver os pequenos can-tores, de túnicas brancas a cantar o«Magnificat», nesse instante sentiu oseu coração como que a aquecer eacreditou com toda a convicção emDeus. Era uma fé que excluía toda adúvida. A beleza dessa liturgia foi ocaminho para a sua conversão. Diziapara si próprio: «Deus existe. Estáaqui! Ama-me!»

Regressou a casa pelas ruas chu-vosas, que agora lhe pareciam es-tranhas. Ele, que era um ateu, sentiaa necessidade de buscar o rosto desseDeus que se manifestara na beleza daliturgia.

Logo que chegou a casa, pegounuma Bíblia que era de uma sua irmã.Cada palavra, cada linha, desmentiaas heréticas afirmações do ateu Re-nan, tirando-lhe como que as escamasdos olhos. Decidiu preparar-se paraser seguidor de Cristo e ser membroda Igreja.

Quatro anos depois, no dia de

IGREJA VIVAPastoral juvenil

Os bispos de Portugal encon-traram-se em Setembro com oPapa Francisco. É um encontroque se realiza de 5 em 5 anos. OPapa mostrou-se preocupado coma debandada da juventude depoisde receberem o Crisma. Interro-gou-se por que é os jovens não sedecidem a caminhar com Jesus.Sugeriu um percurso catequéticopara as várias idades do ser huma-no. E, sobretudo, o testemunho defé das comunidades.

As mulheres na Igreja

O Papa Francisco quer maismulheres nos organismos daCúria Romana. Por isso nomeoua Irmã Luzia Premoli, missioná-ria comboniana, para membro daCongregação para a Evangeliza-ção dos Povos. Esta Congregaçãocoordena as tarefas da evange-lização em todo o mundo, sobre-tudo nos territórios de missão.

Ordem de S. Domingos

A Ordem de S. Domingos(Dominicanos) foi fundada há 800anos. Domingos de Gusmão, umsacerdote espanhol e grande pre-gador, fundou esta Ordem, tendocomo carisma a pregação e a con-templação.

A celebração oficial dos 800anos será no dia 22 de Dezem-bro de 2016, aniversário da dataem que o Papa aprovou a Ordemdos Pregadores.

Salvou milharesde pessoas

O missionário Agostinho Cue-vas, padre salesiano, encontra-seem Banguí (República CentralAfricana). Vive num ambiente deguerra, onde as populações sãoobrigadas a fugir das suas terras.

Este missionário acolheu norecinto da missão de S. João Boscocerca de 22.000 pessoas, sobretudomulheres e crianças.

80 páginas — Preço: 1,50 EuroLivro a 4 cores e em papel couché

Pedidos: «Cavaleiro da Imaculada»Av. Camilo, 240 — 4349-014 PORTO

Natal de 1890, recebeu a Comunhãona catedral de Notre Dame de Paris.A partir desse dia até à sua morte, queocorreu em 1955, tornou-se num dosmaiores escritores cristãos.

Pensou em ser monge beneditinomas descobriu que a sua vocação erao matrimónio. Casou-se, teve filhos ehavia harmonia familiar. Exerceu asactividades de diplomata mas dedi-cou muito tempo à escrita. Foi so-bretudo dramaturgo e poeta.

O hino do «Magnificat» a ressoarna bela catedral gótica de Paris este-ve na causa da sua conversão. E PaulClaudel comunica o seu amor a Mariano seu conhecido livro «O anúnciofeito Maria».

Actualmente, em Notre Dame, aolado da segunda coluna da entrada nocoro, à direita, do lado da sacristia,está no pavimento uma estrela quediz: «Aqui estava Paul Claudel noNatal de 1886» quando se conver-teu».

O CONTO DO MÊS

AS PENAS

4 Cavaleiro da IMACULADA

INTENÇÕES DO PAPADEZEMBRO

Sara SalkaháziCRISTÃOS FELIZES

Pensamentos de D. Bosco1815-2015

Procuram-se pessoas voluntárias paradistribuir o CAVALEIRO DA IMA-CULADA, nas paróquias, nos bairros,nos prédios e em toda a parte.

Este jornal é de distribuição gratuita,tem uma tiragem de 105.000 ex. por mêse vive das ofertas dos seus leitores.

Envie-nos o seu nome e morada ediga-nos quantos jornais deseja distri-buir mensalmente. Que Nossa Senhora atodos recompense.

VOLUNTÁRIOS

Uma mulher foi confessar-se,dizendo que murmurava muito. Oconfessor, depois de a escutar, dis-se-lhe:

— Como penitência, vai pe-gar numa galinha e percorra asruas da aldeia depenando-a len-tamente e lançando as penas aovento. Depois, venha ter comigo.

A mulher obedeceu. Passoupelas ruas a depenar a galinha e aatirar as penas ao vento. As pes-soas, ao verem-na, estranharammas nada disseram.

Depois de ter a galinha depe-nada, foi falar com o confessor.Este disse-lhe:

— A penitência ainda não aca-bou. Agora vá passar de novopelas ruas, a fim de recolher todasas penas que espalhou.

A mulher, surpreendida, disse:— Senhor padre, é impossível

apanhá-las!O sacerdote concluiu:— É para ficar a saber como é

grave a murmuração. Quando semurmura de alguém, as palavras,já ninguém as pode apanhar. Omal já está feito. Só resta pedirdesculpa a quem se ofendeu.

Não julguemos os outros, atéporque não vemos o íntimo dosoutros. Só Deus pode julgar.

Esta cristã, beatificada em 2006,era natural da Hungria e deixou umbelo testemunho de santidade.

Sara nasceu a 11 de Maio de 1899.Era descendente de uma família pro-prietária de hotéis e estudou o ofíciode encadernadora de livros. Depoisfoi jornalista. Apaixonada pela escri-ta, redigiu poemas e peças de teatroe artigos para os jornais.

Em 1920, quando se preparavapara casar, sentiu que a sua vocaçãoera a vida religiosa. Em 1929, Saraentrou na Sociedade das Irmãs doserviço social, fundada na Hungriaem 1923.

Dedicou-se a numerosas obras decaridade, à catequese e fundou umaassociação de jovens. Dedicou-se, demodo particular, às jovens e mulheresoperárias católicas.

Entretanto, veio a Segunda Guer-ra Mundial. Sara escreveu: «Desejoapenas uma coisa: poder viver santa-mente e servir Deus santamente».

Não há maior amor

Em 1944, os judeus da Hungria vi-viam aterrorizados por causa da per-seguição nazi. A Irmã Sara acolheu naCasa religiosa muitos perseguidos,salvando a vida a centenas de pessoas.

� UNIVERSAL: Para que todos nóspossamos fazer a experiência damisericórdia de Deus, que nunca secansa de perdoar.

� PELA EVANGELIZAÇÃO: Afim de que as famílias, de modoparticular aquelas que sofrem, en-contrem no nascimento de Jesusum sinal de esperança segura.

Embora consciente de que a sua vidacorria perigo, continuou a prestar esteauxílio.

Foi denunciada aos nazis e presa a27 de Dezembro de 1944, juntamentecom uma catequista e quatro judeus.Nessa mesma noite, foi fuzilada juntoao rio Danúbio.

Uma testemunha conta que, antesde ser executada, a irmã Sara ajoe-lhou-se e fez o sinal da cruz.

O estado de Israel, em 1972, re-conheceu-a como «Justa entre asnações» por ela ter salvo muitos ju-deus da morte. Esta mulher de cora-ção misericordioso foi beatificada noano de 2006.

� O afecto às coisas terrenas dimi-nui e, por vezes, apaga o desejodas coisas celestes.

� Para salvar esta nossa pobrealma, devemos estar dispostos atudo.

� O sistema educativo assenta emtrês pilares: razão, religião e ca-rinho.

� A melhor maneira de fazer bemcada acção é fazê-la na presençade Deus.

� Deixai-vos guiar sempre pela ra-zão, e não pela emoção.

� O hábito mais belo de um re-ligioso ou de uma religiosa é asantidade de vida.

� Quem vive na riqueza esquece--se facilmente do Senhor.

� Procurai ser agradecidos comquem vos faz bem.

� Não chamemos diversão a umdia que nos deixou remorsos naconsciência.

� O mel da caridade tempera aamargura das repreensões.

� Os espinhos da vida serão flo-res na eternidade.