Ano 55 � N.º 980 � NOVEMBRO 2015 � PUBLICAÇÃO PERIÓDICA MENSAL PUBLICAÇÕESPERIÓDICAS

TAXA PAGAPORTUGAL

Bonfim - Porto

FUNDADORP. Ismael de Matos

DIRECTORP. Pedrosa Ferreira

REDACÇÃOE ADMINISTRAÇÃOAvenida Camilo, 2404349-014 PORTO

Telef. 22 536 96 18Fax: 22 510 60 97

A segunda vindaA doença de Alzheimer é um

tipo de doença que provoca aperda progressiva de algumas fun-ções cognitivas: memória, aten-ção, concentração, linguagem eoutras. O doente esquece-se facil-mente do passado.

O Papa Francisco, no Natal doano passado, falou das doençasque afectam os cristãos em geral.Uma dessas doenças é o «Alzhei-mer espiritual», isto é, o declínioprogressivo das suas faculdadesespirituais.

O cristão esquece-se do seuBaptismo, quando renunciou aopecado e a tudo o que escraviza,e aceitou amar e seguir JesusCristo sempre. Esquece-se dessedia em que renasceu para umavida nova.

O cristão esquece-se que per-tence a uma comunidade que sereúne no dia do Senhor para par-ticipar na Eucaristia, um belo en-contro de irmãos que se alimen-tam da Palavra e do Pão. O seulugar fica vazio.

O cristão esquece-se que é pe-cador, tem pecados muito concre-tos, que precisa, por conseguinte,de receber a misericórdia do Se-nhor. Já nem se recorda que exis-te o sacramento da Confissão.

O cristão precisa de rezar aoEspírito Santo para que, com oavançar dos anos, o livre do «Al-zheimer espiritual», essa doençaque desfigura a sua beleza e oimpede de irradiar a alegria doEvangelho.

Pedrosa Ferreira

EsquecimentoEm breve, começará o tempo do

Advento, que significa vinda. Ouvire-mos muitas vezes falar da segundavinda de Cristo. Mas de que vinda setrata?

Jesus veio a primeira vez nascen-do da Virgem Maria em Belém. Mas,como professamos no Credo, esta-mos convencidos de que «virá umdia na sua glória para julgar os vivose os mortos e o seu reinado não teráfim».

A humanidade chegará um dia aoseu fim. O Sol, que assinala a suces-são dos anos, apagar-se-á. A Lua, quemarca o ritmo dos meses, já nãobrilhará. Não haverá dias e noites.Não haverá espaço nem tempo.

Jesus virá então na sua segundavinda. Os seus seguidores poderãocontemplar finalmente o seu rostotão desejado. Com os astros apaga-dos, será Ele a luz que iluminará omundo novo para sempre.

Não passarão

Nós, os cristãos, acreditamos fir-memente nesta segunda vinda, mes-mo sem saber explicar os pormenores,

porque Jesus, um dia, afirmou: «O céue a terra passarão, mas as minhaspalavras não passarão».

Neste tempo em que existe um«vazio de esperança», é belo saberque a nossa existência neste mundonão termina num buraco, no nada.E necessitamos desta esperança vivacomo de pão para viver.

Esta esperança na segunda vindade Cristo assenta nas suas palavrasque «não passarão» e que foram con-firmadas pelo acontecimento da suaressurreição. Os eleitos viverão felizescom Ele para sempre.

É tempo de ter esperança. É tem-po de acreditar que só à luz de Cristoressuscitado conseguimos ver paraonde caminhamos.

1 de NovembroDia de Todos os Santos

A igreja das Bem-aventuranças, na Galileia, assinala o local onde Jesusproclamou o segredo para sermos felizes no tempo e na eternidade.

2 Cavaleiro da IMACULADA

CARTA AOS JOVENS

O amor verdadeiro

S RRIA!

PS: Podemos aprofundar mais oque acima fica escrito. Se quiseres,escreve para: juan@salesianos.pt

faceboock.com/salesianoqueroser

Vales de correio e cheques ban-cários devem ser passados emnome de «Cavaleiro da Imaculada»

Agradecemos

que nos enviem

donativos para pagar

este jornal.

As contas do nosso Jornal

OS NOSSOS LIVROSPai Nosso .................................. 1,00 €Advento e Natal em Família ......... 1,00 €Família que Reza ........................ 1,00 €Maio com Maria ......................... 1,00 €Rosário Bíblico ........................... 1,00 €A Virgem Falou .......................... 1,00 €Creio na Vida Eterna ................... 1,00 €Viver com Deus .......................... 1,00 €Quaresma em Família .................. 1,00 €70 dias com S. João Bosco ........... 1,00 €70 dias com Domingos Sávio ........ 1,00 €Falar de Jesus às crianças ........... 1,00 €As razões da nossa fé ................. 1,00 €Tempo Pascal em família ............. 1,00 €Conhecer Maria ........................... 1,00 €Nem só de pão .......................... 1,00 €Os sete sacramentos ................... 1,00 €Maria Auxiliadora ........................ 1,50 €Eu vi Jesus ................................ 1,50 €Histórias da Bíblia ...................... 1,50 €A beleza da oração ..................... 1,00 €Virgem do Rosário ...................... 1,00 €Sorria com os Santos .................. 1,00 €Papa Francisco, dia-a-dia ............. 1,00 €Evangelho popular ...................... 1,50 €Boa Noite .................................. 1,00 €70 dias com Papa Francisco ......... 1,00 €Pedidos por Telefone ou Correio a:

Cavaleiro da ImaculadaAvenida Camilo, 240 � 4349-014 PORTOTelef. 22 536 96 18 ou Telef. 22 536 57 50

Encomendas: Mínimo 5 livros

InteligênciaUma menina de quatro anos diz

ao seu amiguinho:— Sabias que as meninas são mais

inteligentes que os meninos?— Não sabia!— Estás a ver?

MacacaO netinho pergunta à avó ma-

terna:— Avó, é verdade que és uma

macaca?— Claro que não sou! Por que

perguntas isso?— Eu bem dizia ao meu pai que

ele estava enganado!

FernandoNo primeiro dia de aulas, a pro-

fessora pergunta a um aluno:— Como te chamas?— Sou fe-fe-fe-fe-fernando.— Tu és gago?— Não. Quem me pôs o nome é

que era gago.

Já ouviste dizer muitas vezes que operíodo da juventude é aquele em quedesabrocha a grande riqueza afectivacontida nos seus corações. Existe nosjovens um desejo profundo dum amorprofundo, belo e grande. O PapaFrancisco já o afirmou ao falar aos jo-vens de hoje.

S. Paulo, escrevendo aos cristãos deCorinto, descreve o amor verdadeirocom estas belas palavras: «O amor épaciente, o amor é prestável, não éinvejoso, não é arrogante nem orgu-lhoso, nada faz de inconveniente, nãoprocura o seu próprio interesse, nãose irrita nem guarda ressentimento»(1 Cor 13, 4-5).

O Papa, depois de falar da belezadeste amor verdadeiro, exorta os jovensa rebelar-se contra a tendência de ba-nalizar o amor, sobretudo quando seprocura reduzi-lo apenas ao aspecto se-xual. Muitos pregam que o importanteé «curtir» o momento, que não vale apena comprometer-se para sempre.

O jovem que descobriu a belezado amor verdadeiro, deve evitar expe-riências negativas que deixam o cora-ção ferido e triste. E lutará contra a

corrente, vivendo o amor verdadeiro,que é feito de respeito mútuo, comu-nhão, fidelidade, responsabilidade.

O cristianismo, neste campo, nãoconsiste numa série de proibições, masnum projecto de vida que é fonte defelicidade.

Com amizade,

P.e Juan Freitas

Através dos nossos dedicados colaboradores,recebemos as seguintes ofertas, que muito agrade-cemos:

Paróquia de S. João de Ovil, 40,00; Casa SantaIsabel — Canidelo — Gaia, 100,00; Azambuja (Her-mínia Cardoso), 220,00; Grupo de Oração Rainhados Anjos — Gulpilhares, 30,00; Benhevai, 27,50;Romariz (M. Borges), 20,00; Canelas — Gaia (Car-men Mota), 10,00; Vale da Porca, 65,00; AlfredoRibeiro, 5,00; Dra. Alexandra Pinho, 20,00; JorgeFeio, 10,00; Maria Mariano, 20,00; Cristina Pinto,4,00; Maria Amélia Cruz, 8,90; Grijó, amigos do«Cavaleiro», 50,00; Ramalhal (Zaida Lopes), 165,00;Carapinheira, (Gabriela Faria), 20,00; Paróquia deSouselo, 180,00; José Luís Pires, 20,00; Avarenta,14,20; Casa de Saúde da Idanha (Ir. Isabel Nabais),10,00; Armando Figueiredo, 20,00; Gens — Foz doSousa, 20,00; Paróquia de Monforte, 100,00;Mondim de Basto (M. Rodrigues), 10,00; Chavães— Tabuaço, 35,00; S. João de Areias, 50,00; Semide(Vera Paiva), 38,00; Funchal (Inês Ângelo), 10,00;Mafamude — Gaia (M.L.), 25,00; Paredes de Via-dores (Maria Aguiar), 80,00; Centro ParoquialCanas Sta. Maria, 15,00; Tomar (Maria Carpinteiro),70,00; Cedro — Horte (Maria Escobar), 75,00; Pom-bal (Maria P. Soares), 38,00; Braga (Rosa Jun-queira), 15,00; Epiphany R.C. Church — Newark NJ— USA, 520;76; Peabody Mass. — USA (MariaFazendeiro), 128,74; Canadá (Alice Soares), 33,10;Belinho — Esposende (Manuel A. Almeida), 100,00;Sobreiro — Albergaria-a-Velha, 38,50; Foios —Sabugal, 40,00; Santarém (Maria A. Fernandes),30,00; Carrazeda Ansiães (M. Almeida), 50,00; Paçosde Brandão (M. Relvas), 35,00; Paróquia de Tabosada Cunha, 50,00; Paróquia de Alvorge (CidáliaLourenço), 77,50; Pedro Faustino, 15,00; Foios —Sabugal, 9,00; Madeira (Maria Quintal), 84,20;Azurém GMR (António Ferreira), 30,00; SobreiraFormosa, 5,00; Moimeta do Douro — Cinfães, 40,00;Queirães (Francisco Sousa), 20,00; Cordoaria, 26,00;Geeorgina Teixeira, 20,00; Coimbra (Natália Fia-lho), 10,00; Paróquia de Nossa Senhora dos Re-médios — Corticeira Cima, 30,00; Póvoa MDR,(Amélia), 27,20; Paróquia de Bustos), 10,00; S. Joãoda Madeira (Dalila Brito), 50,00; Sta. Catarina —Vagos (Maria Gandarez), 33,00; França — HorácioFerreira), 30,00; Rio Maior (Maria Leitão), 20,00;Capela Nossa Senhora da Saúde — R. Heroísmo —Porto, 20,00 .

OUTUBRO DE 2015DESPESA:Etiquetas contínuas ................................... 109,47 €

Correios e despachos ................................ 2.355,06€

3.000 ex. livro «Evangelho Popular»2.ª edição ................................................. 2.186,78€

105.000 ex. do jornal N.º 979 (Outubro) 2.45973 €

RECEITA:

LIVRO DE OURO

GraçasAgradecem graças e enviam ofertas para a sua

publicação:— A Santo António: Cristina Maria Pires Pinto,

2,50. — A Nossa Senhora de Fátima e S. João PauloII: Rita Seixas, 20,00. — Aos Corações SS.mos deJesus e Maria: Madalena Silva Santos, 20,00. —À Beata Alexandrina de Balasar: Fátima Amaral,20,00; Felismina Nabais, 5,00. — A Nossa Senhorade Fátima, S. Judas Tadeu, SantoAntónio e PadreCruz: Rosa Pio – USA, 20,00 dólares.

Cavaleiro da IMACULADA 3

IGREJA VIVA

São Pedro e Maria

Cavaleiro da IMACULADADirector e Editor: P. Pedrosa Ferreira

Redacção e Administração: Avenida Camilo, 2404349-014 PORTO

Telef. 22 536 96 18 � Fax: 22 510 60 97E-mail: cavaleiro.imaculada@edicoes.salesianos.pt

Internet: http://issuu.com/ppsslisboaPara depósito bancário:

NIB: 0033.0000.45420971487.05 (Millennium bcp)IBAN: PT 50.0033.0000.45420971487.05

SWIFT/BIC: BCOMPTPLPropriedade: Prov. Port. da Sociedade Salesiana

Rua Saraiva de Carvalho, 2751399-020 LISBOA

Registo de imprensa N.º 100233Empresa Editorial N.º 202574

Registo de Pessoa Colectiva: 500 731 071Assinatura individual de Benfeitor: € 5,00

Número avulso: Oferta livreExecução gráfica: SERSILITO

— Empresa Gráfica, Lda.Travessa Sá e Melo, 209 � Gueifães — MAIA

Depósito legal N.º 298819/09Tiragem mensal: 105.000 exemplares

Há muitos contos onde o protago-nista é São Pedro, na sua condição deporteiro do Paraíso. De entre eles, es-colhemos um dos mais interessantese com uma boa mensagem.

Um dia, Jesus decidiu dar umavolta pelo Paraíso a fim de ver se cadaqual estava no seu devido lugar.

Ficou surpreendido ao ver umapessoa que, em vida, era preguiço-sa, nunca tinha feito nada de bom erezava muito pouco. Pensou: «Comoé que São Pedro deixou entrar esteindivíduo no Paraíso?»

Jesus continuou a sua investigaçãoe viu, no meio dos santos, uma mu-lher que em vida não levava umavida boa. Disse para si próprio:«Mas quem controla a entrada?»

Andando de um lado para o ou-tro, encontrou outras pessoas que nãoesperava encontrar no Paraíso. Aochegar junto de São Pedro, irritado,disse-lhe:

— Vi gente no Paraíso que não édigna de estar aqui! Que porteiro éstu? Será que adormeces?

São Pedro respondeu:— Não, Senhor. Eu estou aqui à

porta com os olhos bem abertos.Mas, um pouco mais acima, estáuma pequena janela. De vez emquando, Nossa Senhora faz desceruma corda. Então agarram-se a elaos que recusei e deixa-os entrar noParaíso. Talvez o melhor seja eu pedira demissão!

Jesus sorriu e disse-lhe:— Pedro, continua no teu lugar.

Não te preocupes com o que faz aminha Mãe. O que ela faz é semprebem feito.

Tu continua na porta e deixa ajanela para ela.

Este conto não necessita de gran-des explicações. Serve para dizer queMaria jamais abandona os que nelaconfiam. É Mãe, sempre Mãe, mos-trando o seu amor materno «agora ena hora da nossa morte».

D. Bosco, ao fim do dia, antes dosseus jovens irem descansar, reunia-osa todos e dizia-lhes breves palavrasde «boa noite». Muitas vezes, conta-va-lhes sonhos, como este, que resu-mimos em breves palavras.

— Sonhei que me encontrava den-tro de um barco cheio de jovens naságuas do mar agitado. Estavam todoscheios de medo. Coloquei-me entãono lugar do capitão e disse: «Por queestais com medo? Maria é a Estrelado mar. Ela não abandona quem nelaconfia. Livra-nos de todos os perigose conduz-nos a um porto tranquilo».E, de facto, chegámos todos salvos aolugar de destino.

O Papa em ÁfricaO Para Francisco visita durante

este mês a República Centro-Afri-cana o Quénia e o Uganda. A IgrejaCatólica exerce uma grande missãoevangelizadora neste continente,sobretudo dando testemunho doamor de Deus em escolas e hospi-tais para pobres e abandonados.

O Papa deseja que acabe a mi-séria e a violência, e os povos afri-canos não tenham de emigrar paraa Europa.

Canção Nova

A Comunidade Canção Novatem os seus estatutos definitiva-mente aprovados pela Santa Sé.Pertence à Família Salesiana.

A Canção Nova é um movi-mento da Igreja que, através dosmeios de comunicação social, so-bretudo a rádio e a televisão, ajudaas pessoas a encontrarem-se comCristo. Promovem também encon-tros de evangelização. Foi fundadapelo salesiano Padre Jonas Abib, eestá há 17 anos em Portugal.

Calvário — 60 anos

Há 60 anos, o padre Américo,fundador da Obra do Gaiato, aceit-ou a quinta de Beire (Paredes —Penafiel) para aí fundar uma casapara acolher doentes sem cura esem apoio familiar.

Sentiu esta necessidade ao veruma pobre viúva com 4 filhos de-ficientes. Actualmente, esta casa éconhecida como Calvário e acolhepessoas que são descartadas pelasociedade.

Igreja em missão

A diocese de Coimbra, apesar dafalta de padres, decidiu enviar umpadre e algumas religiosas para onordeste do Brasil, no Maranhão.Contam com o apoio dos mis-sionários da Boa Nova, que aí seencontram em várias paróquiasmissionárias.

O bispo de Coimbra, D. Virgí-lio, pouco tempo depois foi visitaresse território de missão. Alguémcomentou esta generosidade, afir-mando: «Só temos o que damos».

80 páginas — Preço: 1,50 EuroLivro a 4 cores e em papel couché

Pedidos: «Cavaleiro da Imaculada»Av. Camilo, 240 — 4349-014 PORTO

O CONTO DO MÊS

Melhoras

4 Cavaleiro da IMACULADA

INTENÇÕES DO PAPANOVEMBRO 2015

Martinho de LimaCRISTÃOS FELIZES

Pensamentos de D. Bosco1815-2015

Procuram-se pessoas voluntárias paradistribuir o CAVALEIRO DA IMA-CULADA, nas paróquias, nos bairros,nos prédios e em toda a parte.

Este jornal é de distribuição gratuita,tem uma tiragem de 105.000 ex. por mêse vive das ofertas dos seus leitores.

Envie-nos o seu nome e morada ediga-nos quantos jornais deseja distri-buir mensalmente. Que Nossa Senhora atodos recompense.

VOLUNTÁRIOS

Além do famoso São Martinho deTours, celebrado a 11 deste mês, exis-te um outro simpático santo chamadoMartinho, que hoje queremos apre-sentar.

Martinho nasceu no ano de 1579em Lima, no Peru. Era filho de umcabeleireiro espanhol e de uma es-crava do Panamá. Trabalhou comoaprendiz de cabeleireiro e assisten-te de dentista. Como tinha um bomcoração, aprendeu com um médicoa curar as doenças, preparando-seassim para cuidar gratuitamente osdoentes pobres.

Anos mais tarde, pediu para entrarno Convento dos Dominicanos. De-ram-lhe uma vassoura e encarre-garam-no da limpeza do convento.

A alegria de servir

Além da limpeza do convento,cuidava dos frades doentes. Quandotinha algum tempo livre, saía à ruacom uma mochila cheia de fruta paradar aos pobres.

Frei Martinho, que era conhecidona cidade de Lima como «Frei Vas-soura», gostava de repetir: «Não hámaior felicidade do que atender ospobres».

Depois de muito insistir com asautoridades, fundou-se na cidade o

� UNIVERSAL: Para que saibamosabrir-nos ao encontro pessoal e aodiálogo com todos, inclusive comquantos têm convicções diferentesdas nossas.

� PELA EVANGELIZAÇÃO: A fimde que os pastores da Igreja, amandoprofundamente a sua grei, possamacompanhar o seu caminho e manterviva a sua esperança.

O missionário foi visitar umavelhinha de noventa anos. Pediupara se confessar e receber a Un-ção dos Doentes. No dia seguinte,recebeu o Viático, isto é, a comu-nhão que se faz quando se está departida para o além. Depois defalar com toda a família, des-pediu-se da velhinha e regressoua casa.

Passados alguns dias, encon-trou-se com um dos filhos e per-guntou-lhe:

— A sua mãe está melhor?Triste, mas resignado, ele res-

pondeu:— Sim, a minha mãe está

melhor. Melhorou para sempre!O senhor padre entendeu, não éverdade?

O missionário entendeu perfei-tamente e não necessitou de fazermais perguntas. De facto, nós sómelhoramos perfeitamente detodos os sofrimentos, quando par-timos em paz para a Casa de Deus.Ali não há mais doença, nem luto,nem dor.

Neste mês de Novembro somosconfrontados com a realidade doalém. Felizes os que morrem naesperança da ressurreição.

primeiro hospital para todos, e tam-bém a primeira escola para as crian-ças pobres. Um dia, perguntaram-lheonde ia buscar tanta força para fazero bem. Ele respondeu:

— Vou buscá-la ao amor que te-nho a Jesus, à Eucaristia e à devoçãoa Nossa Senhora.

Morreu em 1639, deixando umaimagem de santo simples e simpá-tico. Frei Vassoura ficou tambémconhecido como o «Martinho da ca-ridade».

João XXIII canonizou-o em 1962,exortando as pessoas a cumprirem,como ele, o mandamento do amor. Sóa caridade leva ao Céu.

� Recomendo aos párocos quecuidem das crianças, assistam osdoentes, sejam amáveis com osidosos.

� É preciso ter a paciência como acompanheira de todas as horas.

� A oração é para a alma o que ocalor é para o corpo.

� Quem não vive em paz comDeus, também não vive em pazconsigo nem em paz com osoutros.

� Como é belo aquele «Pai nosso»que rezamos de manhã e à noite.É maravilhoso pensar que temosum Deus que nos ama muito.

� Ninguém pode ser católico senão estiver unido ao Papa.

� Nos momentos de sofrimento,pensai que um pedaço de Paraí-so paga tudo.

� Os parentes dos Salesianos edas Filhas de Maria Auxiliado-ra serão salvos até à terceira ouquarta geração.

� Quando se trata de falar do nos-so próximo, ou falemos bem oucalemo-nos.