asbg07 / 09 / 12lmca · 2018. 12. 21. · asbg07 / 09 / 12lmca unidades externas 2, 3 e 4 ambientes...

RESIDÊNCIA ou ESCRITÓRIOPara APARTAMENTO

Unidade Externa

Dormitório

Suíte

Sala de Jantar e Estar

Escritório

AGB09 / 12LVCAASBG18 / 24LFCA

Instalação no Teto

ABBG18LVTAARBG09 / 12 / 18LLTAAUBG09 / 12 / 18LVLA

ASBG07 / 09 / 12LMCA

Unidades externas

2, 3 e 4 ambientes 2 a 6 ambientes 2 a 8 ambientes

Dormitório


Escritório

02

Sistema MultiflexívelAplicação em Residências e Pequenos Escritórios

Climatiza até 8 ambientes com apenas uma única unidade externa.Máximo conforto ocupando o mínimo de espaço

Grande variedade de unidades internas

High WallA instalação é simples.Ao mesmo tempo, seu design plano e minimalista combina com o interior do ambiente pois são elegantes e sofisticados.

Saída de ar em quatro direções para realizar a climatização de espaços inteiros uniformemente.

Discreto, este modelo não fica visível no ambiente. Permite a instalação em espaços estreitos.

Cassete Duto


Unidade Externa

Dormitório

Suíte


Escritório





Unidades externas


Dormitório


Escritório

03

Com design compacto e fino este modelo é recomendado para aquecimento, porque a saída de ar quente sopra nas direções acima e abaixo do equipamento.

São dois tipos de método de instalação - (instalação no piso e instalação no teto). Este modelo possui design compacto com uma largura de 990 mm e uma profundidade de apenas 199 mm. Isso significa que eles podem lidar com várias condições de instalação.

Climatiza até 8 ambientes com uma única unidade externa.

Ideal em apartamentos, onde é difícil garantir espaço para a instalação

das unidades externas.

Piso Piso/Teto

Line up Multiflexível

Instalação no PisoInstalação no Piso


Unidade Externa

Dormitório

Suíte


Escritório





Unidades externas


Dormitório


Escritório

03

Com design compacto e fino este modelo é recomendado para aquecimento, porque a saída de ar quente sopra nas direções acima e abaixo do equipamento.

São dois tipos de método de instalação - (instalação no piso e instalação no teto). Este modelo possui design compacto com uma largura de 990 mm e uma profundidade de apenas 199 mm. Isso significa que eles podem lidar com várias condições de instalação.

Climatiza até 8 ambientes com uma única unidade externa.

Ideal em apartamentos, onde é difícil garantir espaço para a instalação

das unidades externas.

Piso Piso/Teto

Line up Multiflexível

Instalação no PisoInstalação no Piso

04

0504

Linha Multi Split

Linha de Unidades Internas

Características

Btu Class

Modelo

Tipo

Capacidadede Refrigeração

Capacidadede Aquecimento

Unidade Interna

Unidade Externa

kW Class

7.000

9.000

12.000

18.000

24.000

9.000

12.000

18.000

9.000

12.000

18.000

9.000

12.000

18.000

2.0

2.5

3.5

5.0

7.0

2.5

3.5

5.0

2.5

3.5

5.0

2.5

3.5

5.0

3 ambientes2 ambientes

ASBG07/09/12LMCA

ASBG18/24LF

AGBG09/12LV

AUBG09/12/18LV

ABBG18LV

ARBG09/12/18LL

(Caixa deDistribuição)

AOBG18LAC2 AOBG18LAT3 AOBG24LAT3

4 ambientes

AOBG45LBT8

8 ambientes

AOBG14LAC2

ASBG07/09/12LMCAASBG18/24LFAGBG09/12LVABBG18LVAUBG09/12/18LVARBG09/12/18LL

: Função Opcional

18.000

5.27

23.000

6.74

23.000

6.74

27.000

7.91

27.000

7.91

32.000

9.38

48.000

14.06

54.000

15.82

45.000

13.19

46.000

13.48

18.000

5.27

19.000

5.57

14.000

4.10

15.000

4.40

Btu/h

kW

Btu/h

kW

POWERFULPOWERFUL

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AOBG30LAT4 AOBG36LBTA4

35.000

10.26

36.000

10.55

AOBG45LBLA6

6 Ambientes

AOBG14LAC2: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 14.000 e 21.000 Btu/h.

5. Multi 6 ambientes: Conecta 2 a 6 unidades internas

Nota:

3. Multi 4 Ambientes: Conecta 3 a 4 unidades internas

AOBG30LAT4: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 27.000 e 49.000 Btu/h.

4. Multi 4 ambientes: Conecta 2 a 4 unidades internasAOBG36LBTA4: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 27.000 e 49.000 Btu/h.


1. Multi 2 Ambientes: Conecta 2 unidades internas

AOBG18LAC2: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 14.000 e 24.000 Btu/h.2. Multi 3 Ambientes: Conecta 2 a 3 unidades internas

AOBG18LAT3: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 14.000 e 30.000 Btu/hAOBG24LAT3: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 14.000 e 36.000 Btu/h.

AOBG45LBLA6: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 34.000 e 62.000 btu/h.

AOBG45LBT8: capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 38.400 e 62.400 btu/h.

AOBG14LAC2

AOBG18LAC2

2 Ambientes Multi (2 ambientes)

Unidade Externa

14.000Capacidade de Refrigeração (Btu/h) 18.000 23.000 27.000

AOBG45LBT8

8 Ambientes Multi (2 a 8 ambientes)

Caixa de Distribuição

Tubo de Separação

Unidade Externa

AOBG18LAT3

AOBG24LAT3


Unidade Externa

48.00035.000 45.000

Unidade Externa

AOBG30LAT4

4 Ambientes Multi – AOBG30LAT4 (3 a 4 ambientes) – AOBG36LBTA4 (2 a 4 ambientes)

AOBG36LBTA4

6 Ambientes Multi – AOBG45LBLA6 (2 a 6 ambientes)

AOBG45LBLA6

Unidade Externa

Unidade Externa

05

0504

Linha Multi Split

Linha de Unidades Internas

Características

Btu Class

Modelo

Tipo

Capacidadede Refrigeração

Capacidadede Aquecimento

Unidade Interna

Unidade Externa

kW Class

7.000

9.000

12.000

18.000

24.000

9.000

12.000

18.000

9.000

12.000

18.000

9.000

12.000

18.000

2.0

2.5

3.5

5.0

7.0

2.5

3.5

5.0

2.5

3.5

5.0

2.5

3.5

5.0

3 ambientes2 ambientes

ASBG07/09/12LMCA

ASBG18/24LF

AGBG09/12LV

AUBG09/12/18LV

ABBG18LV

ARBG09/12/18LL

(Caixa deDistribuição)

AOBG18LAC2 AOBG18LAT3 AOBG24LAT3

4 ambientes

AOBG45LBT8

8 ambientes

AOBG14LAC2

ASBG07/09/12LMCAASBG18/24LFAGBG09/12LVABBG18LVAUBG09/12/18LVARBG09/12/18LL

: Função Opcional

18.000

5.27

23.000

6.74

23.000

6.74

27.000

7.91

27.000

7.91

32.000

9.38

48.000

14.06

54.000

15.82

45.000

13.19

46.000

13.48

18.000

5.27

19.000

5.57

14.000

4.10

15.000

4.40

Btu/h

kW

Btu/h

kW

POWERFULPOWERFUL

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AOBG30LAT4 AOBG36LBTA4

35.000

10.26

36.000

10.55

AOBG45LBLA6

6 Ambientes

AOBG14LAC2: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 14.000 e 21.000 Btu/h.

5. Multi 6 ambientes: Conecta 2 a 6 unidades internas

Nota:


AOBG30LAT4: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 27.000 e 49.000 Btu/h.

4. Multi 4 ambientes: Conecta 2 a 4 unidades internasAOBG36LBTA4: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 27.000 e 49.000 Btu/h.


1. Multi 2 Ambientes: Conecta 2 unidades internas

AOBG18LAC2: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 14.000 e 24.000 Btu/h.2. Multi 3 Ambientes: Conecta 2 a 3 unidades internas

AOBG18LAT3: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 14.000 e 30.000 Btu/hAOBG24LAT3: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 14.000 e 36.000 Btu/h.

AOBG45LBLA6: A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 34.000 e 62.000 btu/h.

AOBG45LBT8: capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 38.400 e 62.400 btu/h.

AOBG14LAC2

AOBG18LAC2

2 Ambientes Multi (2 ambientes)

Unidade Externa

14.000Capacidade de Refrigeração (Btu/h) 18.000 23.000 27.000

AOBG45LBT8



Tubo de Separação

Unidade Externa

AOBG18LAT3

AOBG24LAT3


Unidade Externa

48.00035.000 45.000

Unidade Externa

AOBG30LAT4

4 Ambientes Multi – AOBG30LAT4 (3 a 4 ambientes) – AOBG36LBTA4 (2 a 4 ambientes)

AOBG36LBTA4

6 Ambientes Multi – AOBG45LBLA6 (2 a 6 ambientes)

AOBG45LBLA6

Unidade Externa

Unidade Externa

07

Economia de espaço de instalação

Instalação Flexível

Múltiplas unidades internas podem ser conectadas em uma unidade externa, sendo possível conectar tubulação longa também. Comparado com sistemas simples, a flexibilidade de instalação da unidade externa gera uma economia de espaço.

Comprimento máx. da tubulação de 70m (AOBG30LAT4), desnível máx. de 15m.O sistema Multiflexível pode ser instalado em residências grandes ou múltiplos andares.

Ampla linha de unidades internascom vários modelosAmpla linha de unidades internas: 6 tipos, 14 modelos com capacidades entre 2 KW a 7 KW (7.000 - 24.000 btu’s).

Comprimento Máx. da Tubulação (Cada unidade):20m (AOBG14LAC2 / 18LAC2), 25m (AOBG18LAT3 / 24LAT3 / 30LAT4 / 36LBTA4)

Desnível Máx.:15m (AOBG14LAC2 / 18LAC2 / 18LAT3 / 24LAT3 / 30LAT4 / 36LBTA4)

Comprimento Total da Tubulação:30m (AOBG14LAC2 / 18LAC2), 50m (AOBG18LAT3 / 24LAT3), 70m (AOBG30LAT4 / 36LBTA4 *1)

Ex.) Instalação de Split convencional

3 unidades externas 1 unidade externa

Instalação de Multi Split

06

2, 3, 4 Ambientes

Alta Eficiência

3 AMBIENTES 4 AMBIENTES

AOBG18LAT3AOBG24LAT3

2 AMBIENTES

AOBG14LAC2AOBG18LAC2

AOBG30LAT4

A alta eficiência é obtida através do uso do compressor DC duplo rotativo, controle DC inverter e motor DC do ventilador.

Unidade Externa CompactaA unidade externa, por ser compacta pode ser instalada facilmente em varandas, telhados, paredes ou em qualquer lugar.

Compressor DC Duplo Rotativo A eficiência é melhorada, especialmente, num intervalo entre alta velocidade de rotação com alta carga até baixa velocidade de rotação com baixa carga, onde a maioria do tempo o compressor opera, e a alta potência é produzida com um baixo consumo de energia. O compressor duplo rotativo também gera baixo nível de vibração e uma operação silenciosa.

ALLDC

ALLDC

ALLDC

Compressor DC Duplo Rotativo

540m

m

790mm

Compressor COP100

90

80

2

AC duplo rotativoDC duplo rotativo

4 6 8

COP(%)

10 12Capacidade de refrigeração (kW)

Compressor DCDuplo Rotativo

Motor Ventilador DC

(AOBG14LAC2 / AOBG18LAC2)

AOBG36LBTA4

*¹ 40 m se instalado com 2 unidades internas

06

07

Economia de espaço de instalação

Instalação Flexível

Múltiplas unidades internas podem ser conectadas em uma unidade externa, sendo possível conectar tubulação longa também. Comparado com sistemas simples, a flexibilidade de instalação da unidade externa gera uma economia de espaço.

Comprimento máx. da tubulação de 70m (AOBG30LAT4), desnível máx. de 15m.O sistema Multiflexível pode ser instalado em residências grandes ou múltiplos andares.

Ampla linha de unidades internascom vários modelosAmpla linha de unidades internas: 6 tipos, 14 modelos com capacidades entre 2 KW a 7 KW (7.000 - 24.000 btu’s).

Comprimento Máx. da Tubulação (Cada unidade):20m (AOBG14LAC2 / 18LAC2), 25m (AOBG18LAT3 / 24LAT3 / 30LAT4 / 36LBTA4)

Desnível Máx.:15m (AOBG14LAC2 / 18LAC2 / 18LAT3 / 24LAT3 / 30LAT4 / 36LBTA4)

Comprimento Total da Tubulação:30m (AOBG14LAC2 / 18LAC2), 50m (AOBG18LAT3 / 24LAT3), 70m (AOBG30LAT4 / 36LBTA4 *1)

Ex.) Instalação de Split convencional

3 unidades externas 1 unidade externa

Instalação de Multi Split

06

2, 3, 4 Ambientes

Alta Eficiência

3 AMBIENTES 4 AMBIENTES

AOBG18LAT3AOBG24LAT3

2 AMBIENTES

AOBG14LAC2AOBG18LAC2

AOBG30LAT4

A alta eficiência é obtida através do uso do compressor DC duplo rotativo, controle DC inverter e motor DC do ventilador.

Unidade Externa CompactaA unidade externa, por ser compacta pode ser instalada facilmente em varandas, telhados, paredes ou em qualquer lugar.

Compressor DC Duplo Rotativo A eficiência é melhorada, especialmente, num intervalo entre alta velocidade de rotação com alta carga até baixa velocidade de rotação com baixa carga, onde a maioria do tempo o compressor opera, e a alta potência é produzida com um baixo consumo de energia. O compressor duplo rotativo também gera baixo nível de vibração e uma operação silenciosa.

ALLDC

ALLDC

ALLDC

Compressor DC Duplo Rotativo

540m

m

790mm

Compressor COP100

90

80

2

AC duplo rotativoDC duplo rotativo

4 6 8

COP(%)

10 12Capacidade de refrigeração (kW)

Compressor DCDuplo Rotativo

Motor Ventilador DC

(AOBG14LAC2 / AOBG18LAC2)

AOBG36LBTA4

*¹ 40 m se instalado com 2 unidades internas

07

Vista superior

540

Vista frontal

Vista inferior

Vista lateral

288

352

19107279020

540

57

318

114

87

20

9

Fluxo de ar

0908

Cada ambiente atinge a temperatura programada rápida e confortavelmente através do controle otimizado de refrigerante.Rápido conforto é obtido através do controle otimizado de refrigerante.

a caixa de distribuição controla o fluxo de refrigerante

Atinge a temp.programada

Aumentacapacidade

Diminuicapacidade

Aumentacapacidade

Diminuicapacidade


Início da operação geral

Maior conforto

O desempenho efetivo é verificado de acordo com a variação da temperatura externa do ar, dependendo do tempo e das estações do ano; além disso, particularmente em relação ao Sistema Multi Flexível, nem todos os ambientes são operados o tempo todo. Portanto, em mais de 90% do tempo efetivo de operação, os condicionadores de ar funcionam com potência parcial ao invés de potência nominal.Por esse motivo, enfatizamos o desempenho da eficiência energética, com base na utilização efetiva. A eficiência do desempenho em carga parcial foi aprimorado pelo desenvolvimento de componentes “ALL DC” e do nosso sistema inverter.

Alta eficiência durante o ano

(50% carga)EER4,75

EERIntervalo de frequência de operação

5

3

1

0

Tecnologia inovadora

Trocador de calor:Tamanho compacto e economia de energia que é obtidoatravés de um trocador de calor de alta densidade de tubulação de 3 camadas.

Compressor rotativo duplo DC de alta eficiência:É utilizado um compressor rotativo duplo DC de alta potência, baixo ruído e alta eficiência.

Ventiladores de alta eficiência:Novas pás de alta eficiência.

Motor do ventilador DC:Alto desempenho e alta eficiência são obtidos pela utilização de um ventilador com um motor DC pequeno.

Carga Parcial(%)25 50 75 100 %

4,75

(50% carga)COP4,98

COP

Intervalo de frequência de operação

5

3

1

0


4,98

2, 3, 4 Multi Ambientes 8 Multi Ambientes Unidade Externa Compacta

• Aplicável em grandes residências, lojas, pequenos edifícios e instalações com múltiplos ambientes.

• Pode ser conectado entre 2 a 8 unidades internas.• Fácil instalação, leve, compacto e operação de alta eficiência.

AOBG45LBT8

ALLDC

Dimensões

Especificações

(Unidade : mm)

Modelo: AOBG14LAC2 / AOBG18LAC2

Modelo: AOBG18LAT3 / AOBG24LAT3

Vista superior

Vista frontal

Vista inferior

Vista lateral

900

21

700

9

40

650

370

31 12330

400

41

12 94

57 114

228

Modelo: AOBG30LAT4AOBG36LBTA4

Vista superior

Vista frontalVista lateralVista inferior

900

650

2183

0

940 31 12330

400

41

12

94

57 114

(493

)11

4 x

3 =3

42

5

370

*¹ Conectar válvula de conexão através de adaptador

Fonte de Alimentação

Capacidade

Ruído

Variação deOperaçãoRefrigerante

Dimensões A x L x PPeso Líquido

Conexões de Tubulação

Comp. MáximoDiferençade AlturaMáx.

Refrigeração

RefrigeraçãoAquecimento


mmkg(lbs)

mm(pol)

m

°CDB

Btu/hBtu/hdB(A)

Unidade ExternaModelo No.

Entre a Unidade Externae Cada Unidade Interna.

Entre as Unidades Internas.

AOBG18LAT3

1 Ø, 220V, 60Hz18.000 (6.100 - 23.200)23.000 (6.800 - 26.300)

49700x900x330

55(121)6,35(1/4)x3

9,52(3/8)x2, 12,70(1/2)9,52(3/8)x3

15

10-10~46-15~24R410A

50 / 25

AOBG24LAT3

23.000 (6.100 - 26.600)27.000 (6.800 - 30.000)

51700x900x330

55(121)6,35(1/4)x3

9,52(3/8)x2, 12,70(1/2)9,52(3/8)x3

15

10-10~46-15~24R410A

50 / 25

Pequenas(Líquido)

Grande (Gas)

Con

exõe

s de

Tub

ulaç

ão

Total / Cada

AOBG30LAT4

27.000 (11.900 - 34.100)32.000 (12.600 - 38.600)

50830x900x330

68(150)6,35(1/4)x4

15

0~46-10~24R410A

10

70 / 25

AOBG14LAC2

14.000 (4.700 - 15.000)15.000 (3.700 - 18.400)

47540x790x290

37(82)

15

1010~46-15~24R410A

6,35(1/4)x2

9,52(3/8)x2

30 / 20

AOBG18LAC2

18.000 (5.800 - 19.100)19.000 (6.100 - 20.800)

50540x790x290

38(84)

15

1010~46-15~24R410A

6,35(1/4)x2

9,52(3/8)x2 12,7(1/2)

30 / 20

3 AMBIENTES

9,52(3/8)x2,12,70(1/2)x29,52(3/8)x3, 12,70(1/2)*¹9,52(3/8)x2, 12,7(1/2)*¹

15,88(5/8)

2 AMBIENTES

4 AMBIENTES

*² Conectar a válvula de conexão com o adaptador*³ Se AOBG36LBTA4 for instalado com 2 unidades internas: 2 de 18-kBtu, ou 2 de 24-kBtu, ou 18-kBtu + 24-kBtu;- comprimento sem carga é de 20 m.- comprimento máximo (total) é de 40 m.- comprimento mínimo (total) é de 15 m.- comprimento mínimo (cada) é 7,5 m.

AOBG36LBTA4

35.000 (11.000 - 36.200)36.000 (11.000 - 42.000)

53830x900x330

68(150)6,35(1/4)x4

9,52 (3/8) x 2[12,70 (1/2) x 2 ]*²

15

0~46-10~24R410A

10

70*³/25

Para atender grandes projetos residenciais e comerciais, lançamos o Sistema Multiflexível de 45.000 BTU’s para até 6 ambientes. Adaptação para diversos projetos sem necessidade de uso de caixa de distribuição ou tubo separador.

Embora seja compacto, este novo produto adota o Compressor DC de alta eficiência e possui uma excelentecapacidade de 45.000 BTU’s. Necessitando apenas de um pequeno espaço para ser instalado.

Compacto com alta eficiência

Pode controlar até 8 evaporadoras instaladas (dependendo do modelo de condensadora instalado).

Controle central e individual

• tela com luz de fundo de LED grande• painel de operação com boa visibilidade

Fácil operação

Disponível em 9 idiomas (inglês, alemão, francês, espanhol, russo, português, italiano, grego e turco)

Suporte em vários idiomasMotor DCdo Ventilador

970mm

CompressorDC Inverter dealta capacidade

3O processo de evacuação do sistema pode ser feito atravésda válvula centralizada. Em apenas um processo evacuatodo o sistema, economizando tempo de evacuação.

Instalação Fácil

Sistema 4 ambientes

• Necessário realizar a evacuação até 4 vezes

Novo Sistema 6 ambientes

• Necessário realizar a evacuação somente 1 vez

Economia de20% do tempo4

3

2

1

1

: Fiação: Tubulação

Reparo automático deerros de conexãoE

D

C

B

A

E

D

C

B

A

Verificaçãoautomática de

fiação e tubulação

EX.

Todas as unidades internas podem sercontroladas por um controle remoto central

1. Até 6 unidades internas controladas individualmente

ControleRemoto Central

(Opcional)

22°C

27°C

22°C

25°C

30°C

Def

inir

Tem

p.(°

C)

28

222324252627

PM10:00 12:00 AM7:00 8:00

27°C28°C

On Off

27°C

Def

inir

Tem

p.(°

C)

28

222324252627

AM7:00 PM1:00 5:00 10:00

28°C 28°C

On On Off

Mo 10:00AMSchedule 1

Cancel: Select:OK:

DaySa

TimeEnd

Room 1Enable

Schedule 2

Su Mo Tu We Th Fr1 6 : 00 AM On Cool 28°C

3 5 : 00 PM On Cool 28°CCool 28°C

2 11 : 00 AM On Cool 27°C

4 11 : 00 PM Off


Cancel: Select:OK:

DaySa

TimeEnd

Room 2Enable

Schedule 2



2 11 : 00 AM On Cool 27°C

4 11 : 00 PM Off

2. Operação programada para cada ambiente

Off

Exemplo

Ambiente1

Ambiente2

Pode ter diversas combinações de unidades internasÉ possível instalar 2 até 6 unidades internas com uma única unidade externa. São 148 combinações possíveis, podendo atender diversos projetos.

2-6 AmbientesAmbiente 6

Ambiente 1Ambiente 2


Ambiente 5

Especificações

Nota: as especificações são baseadas nas seguintes condições:As funções de proteção podem limitar a capacidade ou desligar a unidade se for operada fora das faixas da temperatura projetada para a unidade. Refrigeração: Temperatura interna de 27 ° CBS / 19 ° CBU; e temperatura externa de 35 ° CBS / 24 ° CBU.Aquecimento: Temperatura interna de 20 ° CBS / 15 ° CBU e temperatura externa de 7 ° CBS / 6 ° CBU. Comprimento da tubulação: 7,5m. Diferença de altura: 0m (unidade externa - unidade interna)A capacidade total das unidades internas conectadas deve estar entre 34.000 e 62.000 BTU’s.

Modelo Unidade ExternaAlimentação V/Ø/Hz

CapacidadeRefrigeração

Nominal

Btu/h(kW)

Min. - Max.

AquecimentoNominalMin. - Max.

Potência de entradaRefrigeração

kWAquecimento

Fator de potênciaRefrigeração

%Aquecimento

EER RefrigeraçãoW/W

COP Aquecimento

Corrente NominalRefrigeração

AAquecimento

Corrente Operacional Máxima A

Nível de Ruído Refrigeração dB (A)Aquecimento

Taxa de fluxo de arRefrigeração

m3/hAquecimento

Dimensões (A×L×P)Unidade Externa

mmPeso kg

Conexões de tubulaçãoLiquido

mm (pol)Gás

Comprimento da tubulação Pré-carga

mMax.Desnível Máximo (U.E.-U.I.)

Faixa de OperaçãoRefrigeração

CBSAquecimento

Refrigerante

AOBG45LBLA6220V / 1 / 60

45.000 (13,19)12.000 - 47.800 (3,5 - 14,0)

46.000 (13,48)12.000 - 54.600 (3,5 - 16,0)

4,003,5298,898,23,303,8318,416,3

24,0

5355

4.2004.200

998×970×37094

φ6,35 (1/4)×69,52 (3/8)×4 + 12,70 (1/2)×2

508015

-10 ˜ 46-15 ˜ 24R410A

φ

• As especificações e o design estão sujeitos a alterações sem aviso prévio para novas melhorias.

• As cores reais podem ser diferentes das cores mostradas neste material impresso.

Multi 6 Ambientes Unidade Externa CompactaNão necessita caixa de distribuição ou tubo separador!

Multi 6 Ambientes Unidade Externa Compacta

0908

UTY-DMMYMAOBG45LBLA6 / AOBG45LBT8

Lançamento!

1

2

3 4

08







Fácil operação



970mm



Instalação Fácil

Sistema 4 ambientes





3

2

1

1



D

C

B

A

E

D

C

B

A



EX.




(Opcional)

22°C

27°C

22°C

25°C

30°C

Def

inir

Tem

p.(°

C)

28

222324252627

PM10:00 12:00 AM7:00 8:00

27°C28°C

On Off

27°C

Def

inir

Tem

p.(°

C)

28

222324252627

AM7:00 PM1:00 5:00 10:00

28°C 28°C

On On Off


Cancel: Select:OK:

DaySa

TimeEnd

Room 1Enable

Schedule 2



2 11 : 00 AM On Cool 27°C

4 11 : 00 PM Off


Cancel: Select:OK:

DaySa

TimeEnd

Room 2Enable

Schedule 2



2 11 : 00 AM On Cool 27°C

4 11 : 00 PM Off


Off

Exemplo

Ambiente1

Ambiente2





Ambiente 5

Especificações




Nominal

Btu/h(kW)

Min. - Max.



kWAquecimento


%Aquecimento


COP Aquecimento


AAquecimento




m3/hAquecimento


mmPeso kg


mm (pol)Gás




CBSAquecimento

Refrigerante

AOBG45LBLA6220V / 1 / 60

45.000 (13,19)12.000 - 47.800 (3,5 - 14,0)

46.000 (13,48)12.000 - 54.600 (3,5 - 16,0)

4,003,5298,898,23,303,8318,416,3

24,0

5355

4.2004.200

998×970×37094

φ6,35 (1/4)×69,52 (3/8)×4 + 12,70 (1/2)×2

508015

-10 ˜ 46-15 ˜ 24R410A

φ





0908


Lançamento!

1

2

3 4

09







Fácil operação



970mm



Instalação Fácil

Sistema 4 ambientes





3

2

1

1



D

C

B

A

E

D

C

B

A



EX.




(Opcional)

22°C

27°C

22°C

25°C

30°C

Def

inir

Tem

p.(°

C)

28

222324252627

PM10:00 12:00 AM7:00 8:00

27°C28°C

On Off

27°C

Def

inir

Tem

p.(°

C)

28

222324252627

AM7:00 PM1:00 5:00 10:00

28°C 28°C

On On Off


Cancel: Select:OK:

DaySa

TimeEnd

Room 1Enable

Schedule 2



2 11 : 00 AM On Cool 27°C

4 11 : 00 PM Off


Cancel: Select:OK:

DaySa

TimeEnd

Room 2Enable

Schedule 2



2 11 : 00 AM On Cool 27°C

4 11 : 00 PM Off


Off

Exemplo

Ambiente1

Ambiente2





Ambiente 5

Especificações




Nominal

Btu/h(kW)

Min. - Max.



kWAquecimento


%Aquecimento


COP Aquecimento


AAquecimento




m3/hAquecimento


mmPeso kg


mm (pol)Gás




CBSAquecimento

Refrigerante

AOBG45LBLA6220V / 1 / 60

45.000 (13,19)12.000 - 47.800 (3,5 - 14,0)

46.000 (13,48)12.000 - 54.600 (3,5 - 16,0)

4,003,5298,898,23,303,8318,416,3

24,0

5355

4.2004.200

998×970×37094

φ6,35 (1/4)×69,52 (3/8)×4 + 12,70 (1/2)×2

508015

-10 ˜ 46-15 ˜ 24R410A

φ





0908


Lançamento!

1

2

3 4

10

Vista superior

540

Vista frontal

Vista inferior

Vista lateral

288

352

19107279020

540

57

318

114

87

20

9

Fluxo de ar

0908

Cada ambiente atinge a temperatura programada rápida e confortavelmente através do controle otimizado de refrigerante.Rápido conforto é obtido através do controle otimizado de refrigerante.

a caixa de distribuição controla o fluxo de refrigerante


Aumentacapacidade

Diminuicapacidade

Aumentacapacidade

Diminuicapacidade


Início da operação geral

Maior conforto

O desempenho efetivo é verificado de acordo com a variação da temperatura externa do ar, dependendo do tempo e das estações do ano; além disso, particularmente em relação ao Sistema Multi Flexível, nem todos os ambientes são operados o tempo todo. Portanto, em mais de 90% do tempo efetivo de operação, os condicionadores de ar funcionam com potência parcial ao invés de potência nominal.Por esse motivo, enfatizamos o desempenho da eficiência energética, com base na utilização efetiva. A eficiência do desempenho em carga parcial foi aprimorado pelo desenvolvimento de componentes “ALL DC” e do nosso sistema inverter.

Alta eficiência durante o ano

(50% carga)EER4,75

EERIntervalo de frequência de operação

5

3

1

0

Tecnologia inovadora

Trocador de calor:Tamanho compacto e economia de energia que é obtidoatravés de um trocador de calor de alta densidade de tubulação de 3 camadas.

Compressor rotativo duplo DC de alta eficiência:É utilizado um compressor rotativo duplo DC de alta potência, baixo ruído e alta eficiência.

Ventiladores de alta eficiência:Novas pás de alta eficiência.

Motor do ventilador DC:Alto desempenho e alta eficiência são obtidos pela utilização de um ventilador com um motor DC pequeno.


4,75

(50% carga)COP4,98

COP

Intervalo de frequência de operação

5

3

1

0


4,98

2, 3, 4 Multi Ambientes 8 Multi Ambientes Unidade Externa Compacta

• Aplicável em grandes residências, lojas, pequenos edifícios e instalações com múltiplos ambientes.

• Pode ser conectado entre 2 a 8 unidades internas.• Fácil instalação, leve, compacto e operação de alta eficiência.

AOBG45LBT8

ALLDC

Dimensões

Especificações

(Unidade : mm)

Modelo: AOBG14LAC2 / AOBG18LAC2

Modelo: AOBG18LAT3 / AOBG24LAT3

Vista superior

Vista frontal

Vista inferior

Vista lateral

900

21

700

9

40

650

370

31 12330

400

41

12 94

57 114

228

Modelo: AOBG30LAT4AOBG36LBTA4

Vista superior

Vista frontalVista lateralVista inferior

900

650

2183

0

9

40 31 12330

400

41

12

94

57 114

(493

)11

4 x

3 =3

42

5

370

*¹ Conectar válvula de conexão através de adaptador

Fonte de Alimentação

Capacidade

Ruído

Variação deOperaçãoRefrigerante

Dimensões A x L x PPeso Líquido

Conexões de Tubulação

Comp. MáximoDiferençade AlturaMáx.

Refrigeração



mmkg(lbs)

mm(pol)

m

°CDB

Btu/hBtu/hdB(A)

Unidade ExternaModelo No.

Entre a Unidade Externae Cada Unidade Interna.

Entre as Unidades Internas.

AOBG18LAT3

1 Ø, 220V, 60Hz18.000 (6.100 - 23.200)23.000 (6.800 - 26.300)

49700x900x330

55(121)6,35(1/4)x3

9,52(3/8)x2, 12,70(1/2)9,52(3/8)x3

15

10-10~46-15~24R410A

50 / 25

AOBG24LAT3

23.000 (6.100 - 26.600)27.000 (6.800 - 30.000)

51700x900x330

55(121)6,35(1/4)x3

9,52(3/8)x2, 12,70(1/2)9,52(3/8)x3

15

10-10~46-15~24R410A

50 / 25

Pequenas(Líquido)

Grande (Gas)

Con

exõe

s de

Tub

ulaç

ão

Total / Cada

AOBG30LAT4

27.000 (11.900 - 34.100)32.000 (12.600 - 38.600)

50830x900x330

68(150)6,35(1/4)x4

15

0~46-10~24R410A

10

70 / 25

AOBG14LAC2

14.000 (4.700 - 15.000)15.000 (3.700 - 18.400)

47540x790x290

37(82)

15

1010~46-15~24R410A

6,35(1/4)x2

9,52(3/8)x2

30 / 20

AOBG18LAC2

18.000 (5.800 - 19.100)19.000 (6.100 - 20.800)

50540x790x290

38(84)

15

1010~46-15~24R410A

6,35(1/4)x2

9,52(3/8)x2 12,7(1/2)

30 / 20

3 AMBIENTES

9,52(3/8)x2,12,70(1/2)x29,52(3/8)x3, 12,70(1/2)*¹9,52(3/8)x2, 12,7(1/2)*¹

15,88(5/8)

2 AMBIENTES

4 AMBIENTES

*² Conectar a válvula de conexão com o adaptador*³ Se AOBG36LBTA4 for instalado com 2 unidades internas: 2 de 18-kBtu, ou 2 de 24-kBtu, ou 18-kBtu + 24-kBtu;- comprimento sem carga é de 20 m.- comprimento máximo (total) é de 40 m.- comprimento mínimo (total) é de 15 m.- comprimento mínimo (cada) é 7,5 m.

AOBG36LBTA4

35.000 (11.000 - 36.200)36.000 (11.000 - 42.000)

53830x900x330

68(150)6,35(1/4)x4

9,52 (3/8) x 2[12,70 (1/2) x 2 ]*²

15

0~46-10~24R410A

10

70*³/25

11

11

Conexão de tubulação é feita inteiramente por meio de flanges e a instalação elétrica simplesminimiza erros de instalação

Fácil Instalação

linha de transmissão e energia

linha de transmissão

unidade externafonte de energia elétrica

fornecimento de energia elétrica

tubulação

98 kgpesopeso

Pode ser carregadapor duas pessoas

Parte traseira

base

direito

Parte dianteira

Função de verificação automática de erro de fiaçãoA operação de verificação detecta erros de fiação antecipadamente

Fiação com conexão simplesA conexão da fiação é a mesma do split simples ou multi split

caixa de distribuição

Conexão de tubulaçãointeiramente por meiode flanges

Grande capacidade de conexão

Até oito unidades internas podem ser conectadas a uma unidade externa. No máximo de 130% de capacidade de conexão das unidades internas. Atende qualquer disposição de ambientes.

Design Flexível

10

Número de unidadesinternas conectadas

De 2 a 8

comumcomum

líquido: Ø 9,52 mm gás: Ø 15,88 mm

comprimentototal da tubulação

115m máx.

Capacidade de conexãodas unidades internas

coeficiente até 130%


tubo de separação

tubo de separaçãounidade externa

Pode ser instalado em condomínios residenciais ou edifícios comerciais.

diferença de alturaentre a UE e a UI

30m máx.

diferença de alturaentre a UI e UI

15m máx.

comprimento do tuboentre UI e a


15m máx.

Comprimento datubulação

Diminuição do peso da unidade externaMais fácil de carregar e instalar.

Diâmetro comum do tubo principalO diâmetro constanteda tubulação principalfacilita a instalação.

É possível fazer a conexão da tubulação em quatro direções. A rota perfeita pode ser selecionada conforme a instalação.

Conexão da tubulaçãodisponível para osquatro lados

*pelo menos duas unidades devem estar conectadas

quarto4

quarto3

quarto2

sala íntima

sala de estarsala de jantar

suíte principal

cozinha

Permite uma variedade de padrões de instalação devido ao uso do método de conexão de caixa de distribuição

unidade externa

unidade interna de 9.000BTU



tudo de separação

Exemplos Exemplos

térreo

1º andar

seradna siod ed aicnêdiseRradna mu ed aicnêdiseR

unidade interna

Caixa de distribuiçãoInstruções de montagem permitida da caixa de distribuição

Montagemhorizontalna parede

Montagemverticalna parede

Instale a unidade com o topo para cima.

Instale a unidade com a caixa de controle para cima.

Suspensano teto

Não pendure no teto quando realizar a instalação vertical.

caixa de distribuição tubo de separação

quarto3

quarto2

sala de jantar

banheiroprincipal

suíteprincipal

cozinha

sala de estar

sala íntima

varanda

distância máximaentre U.E eU.I 70m

* U.E – Unidade externa eU.I – Unidade Interna

(5/8 pol)

(3/8 pol)

12

13

11

Conexão de tubulação é feita inteiramente por meio de flanges e a instalação elétrica simplesminimiza erros de instalação

Fácil Instalação

linha de transmissão e energia


unidade externafonte de energia elétrica

fornecimento de energia elétrica

tubulação

98 kgpesopeso

Pode ser carregadapor duas pessoas

Parte traseira

base

direito

Parte dianteira

Função de verificação automática de erro de fiaçãoA operação de verificação detecta erros de fiação antecipadamente

Fiação com conexão simplesA conexão da fiação é a mesma do split simples ou multi split


Conexão de tubulaçãointeiramente por meiode flanges

Grande capacidade de conexão

Até oito unidades internas podem ser conectadas a uma unidade externa. No máximo de 130% de capacidade de conexão das unidades internas. Atende qualquer disposição de ambientes.

Design Flexível

10

Número de unidadesinternas conectadas

De 2 a 8

comumcomum

líquido: Ø 9,52 mm gás: Ø 15,88 mm

comprimentototal da tubulação

115m máx.

Capacidade de conexãodas unidades internas

coeficiente até 130%


tubo de separação

tubo de separaçãounidade externa

Pode ser instalado em condomínios residenciais ou edifícios comerciais.

diferença de alturaentre a UE e a UI

30m máx.

diferença de alturaentre a UI e UI

15m máx.

comprimento do tuboentre UI e a


15m máx.

Comprimento datubulação

Diminuição do peso da unidade externaMais fácil de carregar e instalar.

Diâmetro comum do tubo principalO diâmetro constanteda tubulação principalfacilita a instalação.

É possível fazer a conexão da tubulação em quatro direções. A rota perfeita pode ser selecionada conforme a instalação.

Conexão da tubulaçãodisponível para osquatro lados

*pelo menos duas unidades devem estar conectadas

quarto4

quarto3

quarto2

sala íntima

sala de estarsala de jantar

suíte principal

cozinha

Permite uma variedade de padrões de instalação devido ao uso do método de conexão de caixa de distribuição

unidade externa




tudo de separação

Exemplos Exemplos

térreo

1º andar

seradna siod ed aicnêdiseRradna mu ed aicnêdiseR

unidade interna

Caixa de distribuiçãoInstruções de montagem permitida da caixa de distribuição

Montagemhorizontalna parede

Montagemverticalna parede

Instale a unidade com o topo para cima.

Instale a unidade com a caixa de controle para cima.

Suspensano teto

Não pendure no teto quando realizar a instalação vertical.

caixa de distribuição tubo de separação

quarto3

quarto2

sala de jantar

banheiroprincipal

suíteprincipal

cozinha

sala de estar

sala íntima

varanda

distância máximaentre U.E eU.I 70m

* U.E – Unidade externa eU.I – Unidade Interna

(5/8 pol)

(3/8 pol)

energia e linha detransmissão

Unidade externa

Unidadeinterna

R.C.


cabo do controle remoto

Todas as unidades internas são fornecidas com controle remoto sem fio. Outras opções, tais como controles individuais e centrais. Também estão disponíveis para venda a parte. O controle remoto central é fácil de operar e faz com que seja simples controlar o modo de operação, a temperatura, o volume do fluxo de ar e outras funções de cada unidade interna a partir de um único local.

Visão geral do sistema

Sistema de Controle Conveniente

Controle remoto sem fio(ASBG07/09/12LMCA)

Controlável

1 Sistema Multi Flexível Controla

no máximo 8unidades internas

Operação de economia, desing fino com telaem LCD, temporizador sleep timer e botõesde fácil entendimento.

Necessário para controlar todas as evaporadoras, tipo duto, pelo controle remoto sem fio.

IR receptor do controle remoto sem fio

Controle remoto central

Configuração do sistema

SU MO TU WE TH FR SA

7

3 126 9 15 18 21

A temperatura do ambiente pode ser controlada precisamente através do sensor de temperatura, embutido.

Controle remoto com fio

O controle remoto central permite o controle individual e central.

12

*Observação: o cruzamento de conexões não é permitido no sistema refrigerante. As configurações em grupo não são permitidas.

Quando as evaporadoras estão conectadas a uma caixa de distribuição,os endereços, de cada unidade, são definidos automaticamente.


UTY-RNNYM

Controle compacto fornece acesso às funções básicas.

Controle remoto simples

UTY-RSNYM

UTY-DMMYM

Não é necessário definir o endereçoda evaporadora.

Controle central e individualControla um grupo de até 8 unidades internas. A temperatura,o volume de circulação de ar e a proibição do uso do controle remoto de todas as unidades internas podem ser feitos por etapa.

Fácil operação • tela com luz de fundo de LED grande • painel de operação com boa visibilidade


Suporte em vários idiomas

Todas as unidades internas podem ser controladas individualmente por meio de operações simples. O gerenciamento da programação de horários e outras funções podem ser utilizados para alcançar uma economia de energia ainda maior.

Operações simples esofisticadas com a opçãode 4 timers diários.

Controleremotosem fio

(AOBG45LBT8)(AOBG45LBLA6)

UTY-DMMYM

(AOBG45LBLA6 / AOBG45LBT8)

Controle do conforto

Operação de aquecimento a 10°C

Função de proibição

A operação do controle remoto de todas as unidades internas vem com uma função de trava (lock) para impedir operações não permitidas. O controle remoto central também tem uma função de trava (lock) para impedir, entre outras coisas, que crianças brinquem com ele.

Ao sair, a operação de aquecimento mínimo é ativada para manter a temperatura ambiente (manter a 10°C).

Operação econômica

Na operação econômica, a temperatura programada daunidade interna é aumentada em 1°C e a máxima potênciada unidade externa é suprimida.

Tem

p.


Aumento da temperaturaprogramada

Operação normal

Tempo

Temperatura programada

10°C

20°C

botão de aquecimentomínimo

a operaçãoda unidade interna

LIGADO

INICIAR

Operação “low noise” (baixo ruído)Os usuários podem optar por quatro níveis de ruídos, dependendo do local de instalação. O tempo de operação pode ser ajustado utilizando o timer.

Ar condicionado

Carga térmica

Ruído deoperação

Hora

100%

58dB

0

0

Fator de carga temica do ar condiciondo

queda

Prioridade no modo operação silenciosa de baixo ruído

Ajuste da operação silenciosa

Conveniência

Programação de timer semanalO ajuste ON/OFF pode ser definido para quatro vezes ao dia.Dois padrões semanais podem ser estabelecidos conformeas estações quentes e frias.

segunda-sexta sábado-domingo

7Horário

Horário

12 17 23

Padrãodo verão

Padrãodo inverno

Frio Frio Frio

8 1 18 22

Frio Frio Frio

7 1213 23

Quente

Quente

Quente

7 1 18 23

Quente Quente Quente

Controle Remoto Central

14


Unidade externa

Unidadeinterna

R.C.







Controlável









7

3 126 9 15 18 21




12




UTY-RNNYM



UTY-RSNYM

UTY-DMMYM










UTY-DMMYM









Tem

p.



Operação normal

Tempo


10°C

20°C



LIGADO

INICIAR


Ar condicionado

Carga térmica

Ruído deoperação

Hora

100%

58dB

0

0


queda



Conveniência



7Horário

Horário

12 17 23

Padrãodo verão

Padrãodo inverno

Frio Frio Frio

8 1 18 22

Frio Frio Frio

7 1213 23

Quente

Quente

Quente

7 1 18 23



15


Unidade externa

Unidadeinterna

R.C.







Controlável









7

3 126 9 15 18 21




12




UTY-RNNYM



UTY-RSNYM

UTY-DMMYM










UTY-DMMYM









Tem

p.



Operação normal

Tempo


10°C

20°C



LIGADO

INICIAR


Ar condicionado

Carga térmica

Ruído deoperação

Hora

100%

58dB

0

0


queda



Conveniência



7Horário

Horário

12 17 23

Padrãodo verão

Padrãodo inverno

Frio Frio Frio

8 1 18 22

Frio Frio Frio

7 1213 23

Quente

Quente

Quente

7 1 18 23



1514

Multi - 8 Ambientes

Dimensões (Unidade: mm)Unidade externa AOBG45LBT8

Caixa de distribuiçãoUTP-PB03A(Tipo 3 zonas)


650

2107342079

166

370

24

401

440

914

21

24

214

469

469

432

433 75

1958568

95

256 37

214

825

7570

959557

24

174154

110

134

216256

176469

469

432

433 75

1958568

95 372

148

25

7570

95

152

24

174154

110

134

216176

UTP-PB03A

1 a 3 Unidades

198-242V

10

0,05

195x433x370

9

Principal: 9,52(3/8)x1, Ramal: 6,35(1/4)x3

Principal: 15,88(5/8)x1, Ramal:12,7(1/2)x3

Flange

UTP-PB02A

1 a 2 Unidades

198-242V

10

0,05

195x433x370

9



Flange

Modelo

Unidades internas conectáveis

Alimentação

Tensão

Potência

Corrente

Dimensões (AxLxH)

Peso

W

A

mm

kgLíquido

GásConexões de tubulação

Nota: As especificações são baseadas nas seguintes condições. Fonte de alimentação: 220V.

Tam.

Metodo

mm(pol)

Especificações

m3/h

BTU(kW)

mm

kg(Ibs)

mm(pol)

mm(pol)

m

°CDB

dB(A)

Capacidade

Alimentação

Resfrimento

Aquecimento

Resfrimento

Aquecimento

Resfrimento

Aquecimento

Capacidade

NúmeroCombinação Interna

Vazão de Ar

Peso

Dimensões (AxLxP)

Conexão da tubulação

Comprimento máximo da tubulação

Desnível máximo (U.I e U.E)

Faixa de Operação

Refrigerante

Pressão Sonora

Aleta do Trocador de Calor

Resfrimento

Aquecimento

Líquido

Gás

AOBG45LBT8

80 a 130%

2 a 8 unidades internas

1 Ø, 220V, 60Hz

48.000 (14,06)

54.000 (15,82)

4.650

4.800

56

58

Plate fin coil

914x970x370

98 (217)

9,52 (3/8)

15,88 (5/8)

115 (Total)

30

-5 a 46

-15 a 24

R410A

Modelo No.

Linha de unidades internas conectáveisTotal de 6 tipos e 14 modelos

AGBG09LVCA AGBG12LVCA

High WallCompacto

High Wall

CasseteCompacto

Piso

ASBG07LMCA

Piso / Teto

AUBG09LVLA AUBG12LVLA AUBG18LVLA

Duto FinoARBG09LLTA ARBG12LLTA

7.000Btu 2.0kW 9.000Btu 2.5kW 12.000Btu 3.5kW 18.000Btu 5.0kWClasse

Função de Conforto

Características

Duplo swing automáticoMovimento multidirecional das aletas permite que se mova automaticamente nas direções horizontal e vertical.

Aletas de oscilação verticalAs aletas oscilam automaticamente paracima e para baixo.

Reinício automáticoNo caso de uma falta temporária de energia, o ar condicionado será automaticamente reiniciado no mesmo modo operacional de antes da queda, uma vez que o suprimento de energia elétrica for restabelecido.

Mudança automáticaA unidade muda automaticamente entre os modos de aquecimento e resfriamento com base na temperatura programada e na temperatura ambiente.

Controle de temperatura mínimaA temperatura ambiente pode ser regulada para não cair abaixo de 10°C, assegurando, dessa forma, que o ambiente não fique excessivamente frio quando não estiver ocupado.

Modo econômicoLimita a corrente máxima de operação, reduzindo o consumo de energia elétrica.

Controle automático do fluxo de arO microcomputador regula automaticamente a circulação de ar para acompanhar efetivamente as variações da temperatura ambiente.

Duto de ar fresco conectável

O filtro desodoriza pela potente decomposição dos odores, utilizando os efeitos de oxidação e redução dos íons gerados pelas partículas ultrafinas de cerâmica.

Filtro de catequina de maçãPó fino, esporos invisíveis de bolor e microorganismos danosos são absorvidos no filtro por eletricidade estática, e o crescimento é inibido e desativado pelo polifenol extraído das maçãs.

Painel lavável

Função de Limpeza

Filtro de íon (desodorizante) Entrada de ar fresco (opcional)O ar fresco pode ser levado por um ventilador, que pode ser conectado usando unidade de controle externo.

POWERFULPOWERFUL

Sensor de presençaSensor de presença captura osmovimentos no ambiente.

Operação poderosaOperação em fluxo máximo de ar e velocidade do compressor, deixando o ambiente confortávelde forma rápida.

24.000Btu 7.0kW

ABBG18LVTA

ASBG18LFCA ASBG24LFCA

ARBG18LLTA

Função ConvenienteSleep timerO microcomputador altera automática e gradualmente a temperatura ambiente para proporcionar um sono confortável durante a noite.

Timer de programação

Timer semanal (opcional)O Cronômetro semanal pode regular atemperatura por dois períodos de tempopara cada dia da semana.

Indicação – limpeza de filtroUma lâmpada Indica o período de limpeza do filtro. Para ativar o sinal do filtro, é necessário selecioná-lo na programação da função.

Este timer digital permite que se selecione uma das quatro opções: LIGA, DESLIGA, LIGA-DESLIGA ou DESLIGA-LIGA.1Ø 220V ~60Hz

ASBG09LMCA ASBG12LMCA


16

1514

Multi - 8 Ambientes




650

2107342079

166

370

24

401

440

914

21

24

214

469

469

432

433 75

1958568

95

256 37

214

825

7570

959557

24

174154

110

134

216256

176469

469

432

433 75

1958568

95 372

148

25

7570

95

152

24

174154

110

134

216176

UTP-PB03A

1 a 3 Unidades

198-242V

10

0,05

195x433x370

9



Flange

UTP-PB02A

1 a 2 Unidades

198-242V

10

0,05

195x433x370

9



Flange

Modelo


Alimentação

Tensão

Potência

Corrente

Dimensões (AxLxH)

Peso

W

A

mm

kgLíquido



Tam.

Metodo

mm(pol)

Especificações

m3/h

BTU(kW)

mm

kg(Ibs)

mm(pol)

mm(pol)

m

°CDB

dB(A)

Capacidade

Alimentação

Resfrimento

Aquecimento

Resfrimento

Aquecimento

Resfrimento

Aquecimento

Capacidade


Vazão de Ar

Peso

Dimensões (AxLxP)




Faixa de Operação

Refrigerante

Pressão Sonora


Resfrimento

Aquecimento

Líquido

Gás

AOBG45LBT8

80 a 130%


1 Ø, 220V, 60Hz

48.000 (14,06)

54.000 (15,82)

4.650

4.800

56

58

Plate fin coil

914x970x370

98 (217)

9,52 (3/8)

15,88 (5/8)

115 (Total)

30

-5 a 46

-15 a 24

R410A

Modelo No.



High WallCompacto

High Wall

CasseteCompacto

Piso

ASBG07LMCA

Piso / Teto





Características











Painel lavável

Função de Limpeza


POWERFULPOWERFUL



24.000Btu 7.0kW

ABBG18LVTA


ARBG18LLTA








171514

Multi - 8 Ambientes




650

2107342079

166

370

24

401

440

914

21

24

214

469

469

432

433 75

1958568

95

256 37

214

825

7570

959557

24

174154

110

134

216256

176469

469

432

433 75

1958568

95 372

148

25

7570

95

152

24

174154

110

134

216176

UTP-PB03A

1 a 3 Unidades

198-242V

10

0,05

195x433x370

9



Flange

UTP-PB02A

1 a 2 Unidades

198-242V

10

0,05

195x433x370

9



Flange

Modelo


Alimentação

Tensão

Potência

Corrente

Dimensões (AxLxH)

Peso

W

A

mm

kgLíquido



Tam.

Metodo

mm(pol)

Especificações

m3/h

BTU(kW)

mm

kg(Ibs)

mm(pol)

mm(pol)

m

°CDB

dB(A)

Capacidade

Alimentação

Resfrimento

Aquecimento

Resfrimento

Aquecimento

Resfrimento

Aquecimento

Capacidade


Vazão de Ar

Peso

Dimensões (AxLxP)




Faixa de Operação

Refrigerante

Pressão Sonora


Resfrimento

Aquecimento

Líquido

Gás

AOBG45LBT8

80 a 130%


1 Ø, 220V, 60Hz

48.000 (14,06)

54.000 (15,82)

4.650

4.800

56

58

Plate fin coil

914x970x370

98 (217)

9,52 (3/8)

15,88 (5/8)

115 (Total)

30

-5 a 46

-15 a 24

R410A

Modelo No.



High WallCompacto

High Wall

CasseteCompacto

Piso

ASBG07LMCA

Piso / Teto





Características











Painel lavável

Função de Limpeza


POWERFULPOWERFUL



24.000Btu 7.0kW

ABBG18LVTA


ARBG18LLTA








Design simples e elegante

Difusorde energia(abertura total)

46o

(�C)

15 16 17 18

(24/30)

33 32 31 30 29

(�C)

(24/30)

Filtro de íon desodorização Filtro de catequina de maçã

Pré-filtro

Trocador de calorcom aletade revestimentoorgânico

Pré-filtro de desodorização bactericida com pó especial de cerâmica.

Características do filtro do ar

Fácil manutençãoSimplificação da limpeza da bandeja coletora:facilita a manutenção.

Circulação de ar vertical *1

Circulação de ar horizontal *2

A “circulação de ar vertical” proporciona um aquecimento potente no nível do solo e a “circulação de ar horizontal” não joga o ar frio diretamente em quem estiver no ambiente.

High WallASBG18LFCAASBG24LFCA

Peças opcionais

*1: condições do ar externo: 2ºC 60% Condição de operação: aquecimento, temperatura programada (max.temp.) 30ºC, vazão de ar alta. Direção do ar para baixo e para a frente

*2: condições do ar externo: 35ºC 40% Condição de operação: resfriamento, temperatura programada (min. temp.) 18ºC, vazão de ar alta. Direção do ar horizontal e para a frente

17

Controle remoto sem fio

Controle remoto com fio: Controle remoto simples:Kit de conexão externa:

UTY-RNNYMUTY-RSNYMUTY-XWZX

ASBG07LMCAASBG09LMCA

ASBG12LMCA

POWERFULPOWERFUL

High Wall Compacto comsensor de presença

Design simples com economia de energia

16

Controle remotosem fio

EspecificaçõesNo. do Modelo

mm

kg(lbs)

mm(pol)

mm(pol)

dB(A)

m3/h

ACFL42GBSAACFL81GBSA

320 x 998 x 238

14 (30,8)

6,35(1/4)

18.000

900-740-620-550

900-740-620-550

43-37-33-26

42-37-33-25

12,70(1/2)

24.000

1.120-900-740-620

1.100-900-740-620

49-42-37-33

48-42-37-33

15,88(5/8)

H-M-L-Q

H-M-L-Q

H-M-L-Q

H-M-L-Q

1ø, 220V, 60HzAlimentação

Vazão de Ar

Ruído

Dimensões (AxLxP)

Peso

Classe BTU

Resfriamento

Aquecimento

Resfriamento

Aquecimento

Líquido

GásConexões

Controle de Sensor de presençaEconomia de energia através do sensor de presença.Mesmo que as pessoas esqueçam de desligar o aparelho ao sair do ambiente, após 20 minutos, o aparelho passará automaticamente para a operação de economia de energia.Na operação de economia de energia, a configuração da temperatura aumenta alguns graus em refrigeração e reduz em aquecimento.Quando alguém retornar ao ambiente, o aparelho retornará ao modo operacional anterior.Esse procedimento impede o desperdício e economiza energia sem que ninguém tenha que se preocupar.

Sensor de presença

SAVE !

REINÍCIOAUTOM.

+2°C *Max. 30°CRefrig. / Desumid.

Aquecimento

-4°C *Max. 16°C

Operaçãoeconômica

Temperaturaprogramada


20 min

Operação normalOperação normal

O Difusor opera automaticamente adaptado ao modo de operaçãopara controlar o fluxo de ar ideal e manter o ambiente confortável.

Fluxo de ar confortável através do potente difusor

Aqu

ecim

ento

Ref

rige

raçã

o

Difusor depotência

Difusor depotência(aberto)

Durante a operação de refrigeração, o fluxo de ar é fornecido horizontalmente, atingindo rapidamente, uma temperatura confortável para todo o ambiente.

Durante a operação de aquecimento, o fluxo de ar é fornecido verticalmente, oferecendo uma temperatura confortávelno nível do chão.

Novo controle remoto sem fio com design finoe fácil operação.Operação de Economia

Operação normal

Parabaixo


Pot

ênci

a de

con

sum

o

Tempo

Na Operação de Economia, a temperaturaprogramada é alterada em alguns graus.

Operação poderosa

Ajuste temp.

Modo normal

Tempo

Tem

pera

tura

Modo de operação poderoso

O produto vai funcionar em potência máxima,o que é conveniente quando você quer esfriarou aquecer o ambiente rapidamente.

Temporizador sleep timer

0.5, 1, 2, 3, 5, 7, 9 H

Ajuste do tempo *max. 9 H

Aquecimento

Max. -4°C

AjusteTemp.

Refrigeração

Max. +2°CAjusteTemp.

Ajuste do tempo *max. 9 H

*Ajuste do temporizador do sono

A temperatura definida é automati-camente alterada de forma gradual para manter o ambiente confortá-vel durante o período do sono e para que não ocorra diferença de temperatura muito grande quando o aparelho desligar, causando desconforto.

Classe de BTUAlimentação

Vazão de ar

Ruído

Dimensões (AxLxP)Peso

Conexões

Refrigeração

Aquecimento

H-M-L-Q

Gás

H-M-L-Qm3/h

mmkg

mm(pol)

Unidade interna No. do Modelo ASBG07LMCA7.000

560-500-430-310560-500-430-330

36-32-29-2136-32-29-22

9.0001φ,220V, 60Hz600-520-430-310600-520-430-330

37-33-29-2137-33-29-22

268 x 840 x 2038,5

ASBG12LMCA12.000

660-560-450-310660-560-470-330

40-36-30-2140-36-31-22

Refrigeração

Aquecimento

9,52(3/8)

ASBG09LMCA

H-M-L-QH-M-L-Q

db(A)

Líquido mm(pol) 6,35(1/4)

EspecificaçõesPeças opcionaisControle remoto com fio: UTY-RNNYM Controle remoto simples: UTY-RSNYM Kit de comunicação: UTY-XCBXZ2

18

19

Design simples e elegante

Difusorde energia(abertura total)

46o

(�C)

15 16 17 18

(24/30)

33 32 31 30 29

(�C)

(24/30)

Filtro de íon desodorização Filtro de catequina de maçã

Pré-filtro

Trocador de calorcom aletade revestimentoorgânico

Pré-filtro de desodorização bactericida com pó especial de cerâmica.

Características do filtro do ar

Fácil manutençãoSimplificação da limpeza da bandeja coletora:facilita a manutenção.

Circulação de ar vertical *1

Circulação de ar horizontal *2

A “circulação de ar vertical” proporciona um aquecimento potente no nível do solo e a “circulação de ar horizontal” não joga o ar frio diretamente em quem estiver no ambiente.

High WallASBG18LFCAASBG24LFCA

Peças opcionais

*1: condições do ar externo: 2ºC 60% Condição de operação: aquecimento, temperatura programada (max.temp.) 30ºC, vazão de ar alta. Direção do ar para baixo e para a frente

*2: condições do ar externo: 35ºC 40% Condição de operação: resfriamento, temperatura programada (min. temp.) 18ºC, vazão de ar alta. Direção do ar horizontal e para a frente

17

Controle remoto sem fio

Controle remoto com fio: Controle remoto simples:Kit de conexão externa:

UTY-RNNYMUTY-RSNYMUTY-XWZX

ASBG07LMCAASBG09LMCA

ASBG12LMCA

POWERFULPOWERFUL

High Wall Compacto comsensor de presença

Design simples com economia de energia

16

Controle remotosem fio

EspecificaçõesNo. do Modelo

mm

kg(lbs)

mm(pol)

mm(pol)

dB(A)

m3/h

ACFL42GBSAACFL81GBSA

320 x 998 x 238

14 (30,8)

6,35(1/4)

18.000

900-740-620-550

900-740-620-550

43-37-33-26

42-37-33-25

12,70(1/2)

24.000

1.120-900-740-620

1.100-900-740-620

49-42-37-33

48-42-37-33

15,88(5/8)

H-M-L-Q

H-M-L-Q

H-M-L-Q

H-M-L-Q

1ø, 220V, 60HzAlimentação

Vazão de Ar

Ruído

Dimensões (AxLxP)

Peso

Classe BTU

Resfriamento

Aquecimento

Resfriamento

Aquecimento

Líquido

GásConexões

Controle de Sensor de presençaEconomia de energia através do sensor de presença.Mesmo que as pessoas esqueçam de desligar o aparelho ao sair do ambiente, após 20 minutos, o aparelho passará automaticamente para a operação de economia de energia.Na operação de economia de energia, a configuração da temperatura aumenta alguns graus em refrigeração e reduz em aquecimento.Quando alguém retornar ao ambiente, o aparelho retornará ao modo operacional anterior.Esse procedimento impede o desperdício e economiza energia sem que ninguém tenha que se preocupar.

Sensor de presença

SAVE !

REINÍCIOAUTOM.

+2°C *Max. 30°CRefrig. / Desumid.

Aquecimento

-4°C *Max. 16°C




20 min

Operação normalOperação normal

O Difusor opera automaticament

asbg07 / 09 / 12lmca · 2018. 12. 21. · asbg07 / 09 / 12lmca unidades externas 2, 3 e 4 ambientes...

Documents