conexão

1

2

3

Moda, estilos e costumes,

figurinos e adereços

4

Expediente

As linhas que costuram e bordam o tecido nas mãos de uma jovem, também costuram destinos. Isso acontece em Natal, na comunidade de Felipe Camarão, bairro da zona oeste da capital do Rio Grande do Norte, onde o colorido dos casarios, das du-nas, do rio Potengi, das fitas do Boi de Reis, da iconografia local, servem de inspiração para mulheres e jovens da comunidade.

Onde tudo isso acontece? No Núcleo de Moda, Estilos e Costumes, Figurinos e Adereços, que conta com o patrocínio do Instituto Votorantim. Lá são produzidos, vestidos, bolsas, es-tampas, almofadas, acessórios, entre outros produtos.

O núcleo faz parte do Projeto Conexão Felipe Camarão, cria-do em 2003, que desenvolve um trabalho educacional, funda-mentado na cultura local, nos Mestres de Tradição Oral, e que tem como prioridade contribuir com o desenvolvimento de crianças e jovens da comunidade e seus familiares.

Esta revista apresenta parte do trabalho, desenvolvi-do com o objetivo de transformar pessoas da comunidade numa linha de pensamento que vai desde o estímulo a uma atividade profissional.

Nas próximas páginas você vai ver o colorido, a criação e o talento da diversidade cultural de Felipe Camarão, com muito estilo e extremo bom gosto. Confira!

O editor.Linha

s que

bordam

histó

rias

Vera SantanaCoordenação Geral

Gustavo Farache - RN00638JPEditor

Lucia de Fátima Vieira da Costa Textos

Juliana Donato Cantalice, Edson Silva Colaboração

Fabricio Nascimento CardosoCriação de figurinos

Ligia Bee e Vera BrawneProdução

Ramon VasconcelosFotos

Mirelle Bezerra, Gleissa Diany, João de Deus Assistente de fotografia

Mirelle Bezerra, Raquel Nascimento, Gleissa Diany, Itala Pereira e Ademir PedroModelos

Geyssa Diany Maquiagem

Faça! Comunicação e DesignProjeto Gráfico e Diagramação

Gráfica RN EconômicoImpressão

1.000 exemplares Tiragem

EdITORIAL

5

6

7

O Núcleo de Moda, Estilos e Costumes, Figurinos e Adereços é um espaço de criação, de relações humanas e de inventividade. Suas ações se fundamentam no entendimento da cultura local, atuando para além da produção e da expressão artística. Seu produto final – é também – a transformação de olhares e de vidas.

As ações do Núcleo aliam ao conhecimento da técnica o conhecimen-to das origens, da diversidade cultural e do entorno – a fauna, a flora, a casa, a rua, o mangue, as dunas ... Tudo se torna objeto da imaginação que toma forma em linhas e cores, promovendo a compreensão de si e da realidade, agindo numa modificação positiva de si mesmo.

Mudança possível pela identificação de onde se está e pela compreen-são histórica do que se é: ibéricos do além-mar, fruto da Terra Brasilis, que se “amestiça” com as cores da África. Amálgama brasileira! Preservada pelas histórias de vidas, transformada pelo tempo. Referenciais do índio Poti, Felipe Camarão.

É essa compreensão que aguça e aprimora o olhar sobre o mundo, sobre a vida, sobre a natureza, sobre a ação humana. Sujeitos do pensar e do fazer compõem o processo de produção artesanal do Núcleo de Moda, Estilos e Costumes... Bordando, pintando e colorindo o lugar onde vivem e a vida que tem. Inventando formas de vestir, criando estilos, reinventando seus próprios costumes, suas culturas, em linhas e cores, fitas, retalhos e lantejoulas...

BOLSAS

8

9

10

11

12

13

14

15

VESTIdOS

16

17

18

19

20

21

|

COLETES

22

23

FIGURINOS E AdEREÇOS

24

25

26

“Estilos, cores, formas, movimentos e tradição. Arte pintando espaços, bordando vidas, tecendo flores, rendas e fitas.”

Figurinos e adereços do Auto do Boi de Reis do Mestre Manoel Marinheiro,

do grupo musical Conexão Rabeca e a criação de estilos e costumes.

27

28

29

30

31

ALMOFAdAS

32

33

34

35

36

37

ESTAMPAS

38

39

4040

41

“Dos árabes, a tradição oral se expressa na musicalidade da

Rabeca, cultura que se transforma”.

Estampas elaboradas pelos integrantes do Núcleo, fundamentadas na diversidade cultural local, na iconografia do bairro e na

criatividade individual e coletiva.

42

43

44

INtEgrANtEs do NúClEo dE ModA, EstIlos E CostuMEs, FIgurINos E AdErEços

Almir Júnior Cordeiro

Andrea Kátia Costa Silva

Andreza Gomes da Silva

Arlete Maria Chagas da Silva

Bianca Pereira do Nascimento

Clara Silva de Lima

Edivânia Saldanha Veras de Lima

Elayne Cristina N. Rocha

Emilia Lilia de Morais

Francinete Oliveira de Souza

Francisca de Fátima de Oliveira Melquiades

Francisca Elizabeth da Silva

Francisca Eloi da Silva

Girlaine Souza Silva

Hélida Maria Eloi da Silva

Iara Cristina Santos de Lima

Ione Richelly de Lima Xavier

Jandiara Patrícia Alves dos Santos

Jean Frank da Silva

Jessiane Lyra da Silva

Joelma de Lima Siqueira

Karilene Shirley Teixeira da Silva

Karla Simone Gomes

Lindecir da Silva

Maria Agnelda Medeiros da Silva

Maria Alixandrina de Pontes

Maria Aparecida Silva Pereira

Maria Ceuda de Souza Firmino

Maria da Conceição Silva

Maria da Piedade de Oliveira Ataide

Maria da Silva

Maria das Graças Barbosa

Maria das Graças Silva

Maria das Neves P. de Lima

Maria Gorete Lopes

Maria Nitalma da Silva

Maria Paulo da Silva

Maria Selma Soares

Marluce Oliveira Costa

Odaiza Pontes

Patrícia Maria Trindade

Rafaele da Silva Barbosa

Rogério Paulino Cordeiro

Rosana Francisca de Oliveira Torres

Rose Santos de Sena

Suerda Aquino da Silva

Valdenira Pereira da Cruz

Vera Lucia Brito de Lima

Vera Lucia Maria Alves dos Santos

Vilma Maria da Silva

45

46

AssoCIAção CoMpANhIA tErrAMAr

Eleika Bezerra – Conselheira PresidenteJoaquim Tarcísio Câmara Flor – Conselheiro de DireçãoGustavo Farache Pessoa – Conselheiro DiretorAndré Rocket Rodrigues – Conselheiro FiscalKatarina Döring – Conselheira FiscalMarcos Antonio Gomes de Carvalho – Diretor do Colegiado de GestãoVera Lúcia Santana Melo de Castro – Diretora do Colegiado de GestãoEvaldilene Soares Pontes – Diretora do Colegiado de Gestão

CoNExão FElIpE CAMArão

Vera Santana – Coordenadora GeralMarcos Antonio Gomes de Carvalho – Coordenador AdministrativoLúcia de Fátima Vieira da Costa – Coordenadora de ProjetosLeila Alves Maranhão – Coordenadora PedagógicaLígia Bee – Instrutoria do Núcleo de Moda, Estilos e Costumes, Figurinos e AdereçosVera Brawne – Produção e Instrutoria do Núcleo de Moda, Estilos e Costumes, Figurinos e Adereços Gustavo Farache – Coordenador de ComunicaçãoFrancisco Antônio de Pontes – ContadorAntônia Rodrigues da Silva – Assessora do Núcleo de Moda, Estilos e Costumes, Figurinos e Adereços Alisson Samuel do Nascimento – Assessor AdministrativoVanessa Gomes de Pontes – Assistente Administrativo-financeiroJoão de Deus Ferreira de Carvalho – Assistente de CoordenaçãoJonh Fidja Ferreira Gomes – Professor de PercussãoCarlos Zens – Orientação Musical e Professor de FlautaOdaíza de Pontes Galvão – Professora de Boi de ReisOzawa Gaudêncio dos Santos – Professor de RabecaAnderson Cassimiro da Silva – Professor de RabecaJanildo Dantas – Professor de Lutheria de RabecaFabrício do Nascimento Cardoso – Articulador ComunitárioRanulfo Thiago da Costa Viana – Técnico de InformáticaFrancisco Pereira da Silva – Ajudante do Boi de ReisAlmir Júnior Cordeiro – Ajudante do Boi de ReisRita Andrade Fernandes – Consultoria do Núcleo de Moda, Estilos e Costumes, Figurinos e Adereços

Centro Empresarial Condomímio Djalma MarinhoRua Mossoró - 507, 4º andar, Sala 407CEP: 59020-90Telefone: (84) 3201-1145

Rua Maristela Alves 579 ACEP: 59074-340Telefone: (84) 3605-1854 conexaofelipecamarao@yahoo.com.br@ConexaoFCamaraoconexaofelipecamarao.org.br

À Darcy Ribeiro, inspiração teórica, prática e apaixonante do trabalho que realizamos, cuja base é a diversidade cultural do Brasil – profundamente estudada pelo olhar, pela ciência e pelo coração de quem enxergou no povo brasileiro todas as suas potencialidades.

À Fernanda Camargo, por compartilhar ideias e ações.

À Sandra Faé – Secretária de Desenvolvimento, Trabalho e Inclusão da Prefeitura de Osasco/SP, Margarida Lázaro - Secretaria de Desenvolvimento, Trabalho e Inclusão da Prefeitura de Osasco/SP, Economia Solidária – Natal/RN e Cátia Lopes – SEBRAE/RN.

|

AGRAdECIMENTOS

47

48

Moda, estilos e costumes, figurinos e adereçosPATROCÍNIO:

ww

w.c

onex

aofe

lipec

amar

ao.o

rg.b

r

REALIZAÇÃO: