alô paraty 07

alôonde a boa oferta é a melhor notícia

Anuncie: 3371-6312Distribuição gratuita em toda Paraty!

Confira as atrações do

Festival Paraty Latino

Pág. 7

Nº72 de outubro de 2013

www.aloparaty.com.brACESSE

e confira a edição da semana!

O MAIOR SHOW ROOM DE TELHAS,TIJOLOS E

CHURRASQUEIRAS DO LITORAL NORTE DE SP E PARATY.

Av Roberto da Silveira 211, Vila Colonial 24 3371 1608

tijolo

9x19x19cm

apenas

r$ 560,00

Você está cansado de problemas de eletricidade em sua residência?

Contrate-me que darei a solução definitiva.Tenho boas referências se desejar!

eletricista guidohá 21 anos no ramo, formado pelo SENAI Tau-baté – SP no curso de eletricidade predial, eletri-

cista instalador industrial e NR10. (24) 9857-2048 / 8105-1548

[email protected]

tudo para seu jardimVisite nossas lojas:

Av. Roberto Silveira, ao lado da Makilândia l Patrimônio, em frente ao Pastel da Mata Tel. 24 3371-1798 l 9849-9338 l 9835-0593

www.florabetel.com l [email protected]

PROMOÇÃO DE HELICÔNIASA partir de 3 mudas por R$10,00 (promoção por tempo limitado ou até durar nosso estoque)

Vendo lindo terrenona ilha do algodão

Lugar Único - 4600m²(com topografia) contato:

tel.24 9917-8577 ou id 98*29677

Precisa-se de cozinheira (o)

Favor entrar em contatopara mais informações.

tel.3371-1063 ou 8819-1063

restaurante Portoprecisa-se de garçom,

entregar curriculum paraChico (após as 14:00)

tel. 3371-1058

restaurante Portoprecisa-se de Barman.

Entregar Curriculum paraChico (após as 14:00)

tel.3371-1058

Vendo lancha de fibra

com motor Jhonson 8 HPe carreta de madeira

R$ 6.000 Tel. 24 9944-4214 Vagner

. Aceito Troca por Baleeira ou Barco

disk marmitex3371-9459

professorde inglêsmax félix

24 9849-6077

paraty, 3 de outubro de 2013 número 72Anuncie: 3371-6312www.aloparaty.com.br

3x7

7x3 7x7

3x3

formatos de anúncio

R$ 15 PeBR$ 20 Cor

R$ 30 PeBR$ 40 Cor

R$ 30 PeBR$ 40 Cor

R$ 60 PeBR$ 75 Cor

Os formatos indicados acima são os padrões de pequenos anúnciospagos praticados no ALô PARATy. Para anúncios de 1/4 e 1/2 página,página inteira, página dupla e outros formatos, consulte-nos: (24)3371-6312. Os espaços publicitários podem ser entregues no nossoescritório em formato JPG ou PDF.

EXPEDIENTE

Direção Executiva

Paul J. H. E. Coudenys

Direção Comercial

Janaina Maia Cesar

Edição

Henrique Carvalho

(MG 09702-JP)

Diagramação

Matheus Augusto

Impressão

A Tribuna

Tiragem

6000 exemplares

Endereço

Rua José Vieira Ramos,

S/N - Sobreloja, bairro

Chácara da Saudade

(ao lado do Posto Pa-

raty), Paraty, RJ. CEP

23970-000. Telefone:

(24) 3371-6312 e (24)

9911-6177. O con-

teúdo dos anúncios

são de inteira res-

ponsabilidade de seus

autores. Anúncios

gratuitos estão sujei-

tos à disponibilidade

de espaço e são pu-

blicados por ordem

de chegada.

www.aloparaty.com.br

[email protected]

terreno no arealdo Taquari, 15 de frente25 fundo já com alicerce.R$35.000. Tratar com Lu-cinha –(24 )9915-8446

Vendo sobrado 3 an-dares na Ilha das Cobras.Valor: R$ 120.000.Tel.3371-6131 ou 24 9222-5186

Vendo Pousada daFigueira em Trindade –Pousada em construção ,cap. p/ 10 suítes , sendo3 já construídas. Terrenode 650m² próx. a Vila - 249833-2521. Zé Carlos

ar cond Portátil 12000Btus Pinguino PACAN120 110v - De Longhi.Na garantia. Preço nor-mal R$ 1700. Por R$1.000. (24) 8832-4961.

salgadeira Dona Hél-via: Faço salgados porencomenda para festas,bares e lanchonetes. Tel.24 9842-8354

Vendo iMPressoraem perfeito estado –marca Lexmark - Valor:R$ 120 (preço a combi-nar). Tel. 24 3371-0993ou 9945-7937

Vendo caMinhoneteFord F1000 - Super. Serie- Ano 95 - Diesel - MotorMWM 229.2º Dono- Tel.24 9833-2521. Zé Carlos

Vendo Motor de popaMercury 3.3 ano 2007.R$1.500 .Tel. 24 9847-4850 Antônio

Vendo barco de ma-deira 9m- motor Merce-des -4c - (pesca) R$15.000 . Tel.24 9917-8577 -Flavio – Aceitotroca

Vendo barco de ma-deira para passeio – ca-pacidade :11 pessoas –motor Yanmar - 22HP-R$25.000 . Tel. 24 9917-8577 Flavio – Aceito troca

anÚnciosgratuitos

Vendo uM Veleiro16 pés (Paturi) de fibra

R$15.000Tel. 24 9917-8577

Flavio – Aceito troca

Vende–seou troca-se casa

no corisco.Tel. 24 9946-6563

9955-6566.

Procuro casa2 ou 3 qtos ou galpão para alugar, na Várzea do

Corumbê, Corisco ou Ponte Branca.Tel .24 9939-9659 Luciano

[email protected]

terrenona Ponte branca

600m² R$65.000

Tel. 24 98417580

Vendo geradoragrale

6kva diesel ideal parailhas R$6500

tratar c/ Anderson99118708

Procuro recePcionista bilíngue(inglês-português) para pousada. Turno da tarde.

Marcar entrevista no (24) 21220552 ou deixar currículo em Alameda Princesa Isabel 21, Pontal.

Vendo Perua KoMbiAno 79 com Kit gás.Doc.

Ok.Tel. 24 9976-5276Boney

Vendo lote de 1.200M²Corisco, bairro em amplo crescimento, cercado de muito

verde e próximo de belas cachoeiras. Não fique foradessa. Sua chance de investir e ou residir em área valori-zada por suas belezas naturais. Valor R$ 60mil. Agende

uma visita (24)98212084 - 7813-7556 ID 837*4187

Vendo hobie cat 16Fabricado: 2004. Em estado novo. Único dono.

Vela mestre importado p/regatta nova (usado 2 vezes) +Vela mestre Easy + Enrolador de buja - 2 jogos de velaregata e cruzeiro, com enrolador de genoa.Carreta de

praia. Boia Original Hobie de flutuação no mastro. Capas+ 2 Fraldas Trapézio + Catracas Harken e Nautec .Vários

acessórios R$10,500

Tratar: Marcelo – 47-99887774 [email protected]

Vendo casaBairro Princesa Isabel.

1 qto, sala, coz, banheiroe varanda. Lote de 360m²

.Tel. 24 9975-40648115-9679

Língua Portuguesateoria e 1000

exercícios. reforço, Concursos,

atualização.24 3371-0993 ou

9945-7937.

Vendo lotesPortão de Vermelho com300m². Valor R$45mil. Úl-timas unidades! Não fique

fora dessa. (24) 7813-7556 ID 837*4187(24)

9821-2084

Vende-seFiat Strada

ano 2007/2008Ar e direção - Doc.Ok .

Tel 3371-128Loja das Tintas

mV eletroElétrica, hidráulica e gás – Michel.

Tel. 24 9822-9540 [email protected]

[email protected]

Vendo geladeira de frios

R$2.500Tel. 3371-2790

Vendo casa108m² no bairro Princesa Isabel.

2 Suítes,cozinha,lavabo, área de serviço e quintal grande. Tel. 24 9976-2520

[email protected]

Vendo sitio na Pedra branca40 mil m² por R$200 mil. Aceitamos propostas.

Tel. 24 9905-4254 ou 3371-1031

Escola de teatro LUMIEREDiretor Francês – Michael Jan

Infantil, juvenil e adulto – inscrições abertas oano todo! Informações: Tel. 3371-7158

/9221-0888 [email protected]


Vendo casco de ma-deira com casaria - 10m.R$30.000. Tel. 24 9917-8577 Flavio - Aceito troca

Vendo Veleiro16 pés (Paturi) de fibra.R$15.000.Tel. 24 9917-8577 Flavio - Aceito troca

Vendo coMPressorde mergulho (de baixa)R$3.000. Tel. 24 9917-8577 Flavio - Aceito troca

terra ViVa Paisagismo,construção, manutençãode jardins e comércio deplantas. Tel. 24 9860-7951 e-mail: [email protected]

Vendo terreno Jaba-quara a 100m da praia -Preço a combinar. Tel. 24 9842-8293

Vendo casa na BarraGrande. R$200.000 comquintal amplo e ótima lo-calização. Rua São Se-bastião. Tel. 249987-9535 /9978-6849

eMPadas deliciosaspara festas, padarias,bares e lanchonetes.Ligue: 9940-3885.

Vendo desodoran-tes antitranspirantePierre Alexander (1° qua-lidade) Tel. 24 9991-7385Luiz Paulo

Vendo carrinho deempadas – único dono(Lindo) Oportunidade debons negócios .R$2.300.Tel .24 9933-7608Caroline

salão Vento nosfios – Promoção terça equarta – Pé e mãoR$15,00 – Marque seuhorário – Tel. 3371-8252

Vendo Mesa de ma-deira nobre com 10 cadei-ras (nova) – Preço acombinar – Tel. 24 9847-4850 Antônio

anÚnciosgratuitos

oPortunIDaDeVENDO 3 CASAS CONJUGADAS NO

BAIRRO MANGUEIRA (INDEPENDENTEUMA DA OUTRA) COM LAJE PARA MAIS

CONSTRUçãO – R$220.000 TRATAR COM RENATA.

TEL. 24 9940-4121 / 9941-6478

ProCuro Casapara alugar em Paraty (mais perto do centro)

até r$700,00 e que aceite cachorro. tel. 24 9822-5015 aline

Sua opção de compra de Okm e seminovos em Caraguatatuba!

Avenida Miguel Varlez n° 438, Jardim Primavera, Caraguatatuba – SP Tel.: (12) 3882-2323

Muita gente tem o velho costume decolar seu anúncio nas paredes dascasas, nos postes de energia elétricae em árvores, com placas e cartazesmuitas vezes mal colados, que contribuem para a poluição visualda cidade.

No Alô Paraty, seu anúncio é maisvalorizado: você opta por uma publicidade que circula por toda acidade, com distribuição gratuitade porta em porta, e seu anúnciopode ser visto por cerca de 24 milpessoas, sem contar os acessosà versão online (www.aloparaty.com.br).

No Alô Paraty há opções para anúncios pagos e pequenos anúncios gratuitos.

Entre em contato conosco!

ANUNCIE GRÁTIS NO ALÔ. É FÁCIL!

[email protected]

3371-6312


ingredientesn 1/2 kg de filé de peixe

de sua preferência (semespinhas)

n 1 cebola média picadaou ralada

n 1 xícara de caldo de ba-calhau, ou peixe ou le-gumes (fervente)

n 1 xícara de leite de cocon 1 lata de creme de leite

sem soron 2 colheres de margarinan 2 1/2 xícaras de leite de

vaca (bem quente)n 4 bananas cortadas ao

meio e fritas na manteigan5 colheres de farinha de trigon Tempero a gosto (limão,

alho, sal e pimenta branca)n Farinha de rosca (para

empanar o peixe frito)n 200 g de queijo mussa-

rela ou prato, fatiados,n Queijo ralado a goston Palmito a gosto

Modo de PreParoSepare os filés desconge-lados e tempere comlimão, alho, sal e pimentabranca a gosto e reservarpor uns 10 minutinhos.Em outra panela refogue a

margarina com a cebolaaté dourar. Após dourada acebola acrescentar as 5colheres de farinha detrigo, mexer fora do fogoaté ficar uma massa ama-rela.Ainda fora do fogo, colo-que o leite e o caldo bemquentes.Leve a mistura ao fogo atéformar um creme espessoe consistente, depois adi-cione o leite de coco, o pal-mito e desligue o fogo.Adicione o creme de leite ereservar o molho.Empane os filés na farinhade rosca e frite em óleoquente até ficarem bemdourados, secar em um re-fratário com papel-toalha.Frite as bananas.Arrume os filés com as ba-nanas num refratáriogrande, mas que fiquembem acomodados. Cubra osfilés e as bananas com omolho branco, o molho comas fatias de queijo e polvilheo queijo parmesão raladocom pedaços pequenos demanteiga gelada. Leve aoforno preaquecido.Sirva com arroz brancocom fritas e salada.

receitA da semAnAfilé de peixe quero mais

sabe o segredo de fixação da MaKe?Fixador de maquiagem não é a resposta correta!O segredo está na preparação da pele. Hidratar a pele signi-fica além de devolver a água necessária, repor nutrientes es-senciais para saúde e beleza da pele.Contar somente com ahidratação existente no protetor solar , primer ou base podeser um risco. Sabe quando aplicamos a maquiagem e minutosdepois parece que tudo aplicado sobre o rosto desapareceu?Isso é um sinal de que todos os nutrientes e hidratação conti-dos nos produtos foram absorvidos por uma pele sedenta.Independente do tipo de pele a hidratação é importante alémde tudo para um aspecto saudável, com um viço natural. Seitambém que várias pessoas de pele oleosa levantarão a ban-deira do NÃO ao hidratante. Mas a oleosidade pode ser umaconsequência de uma pele desidratada. Por isso a indicaçãode um especialista é a melhor opção, somente o Dermatolo-gista saberá determinar o que vai ser melhor para você.O fixador de maquiagem tem os seus créditos, mas somentecomo um coadjuvante na durabilidade da make.Quer ter pele de Diva? Hidrate sua pele!

fairuze reis -Maquiadora profissional Visite o site [email protected]

DicA De mAquiAgem

Terça e Quinta: 8 às 9h, 9 às 10h, 15 às 16h, 16 às 17h e 18 às 19h

Professora de Educação Física Karina [email protected]

(24) 9934-9435 / 9934-1607 / 3371-1466

ginásticAfuncionAl

É um sistema de trino integral que utilizaexercícios dinâmicos, alternativos e estimu-lantes, melhorando o condicionamento físicoe favorecendo o emagrecimento. Pode ser

efetuado por qualquer pessoa independentede sua idade e condição física.

(24) 9821-2084 | 7813-7556 ID 837*[email protected]

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !"#$%&'$(#)*!!!!%%%% % % %%%% % % % %Cansado de gramática?

Método diferenciado e de%qualidade.

Uma forma prática,%rápida e divertida de%aprender línguas.!

! ! +,-&!./!!!!! ! ! ! ! ! 012,32!.!!!! !14%567%89"%:;*% % % % % % % % % % % %14%<77%89"%:;*%=)>?"@)A%@$BA#*9%% % % % % % % % % % % =)>?"@)A%@$BA#*9%

%%<%C9")*%89"%% % % % % % % % % % % % %%%%<%C9")*%89"! !!!!!!%%%%*?:)$)% % % % % D<EF%GH6EI6EJE%% % % % % %%*?:)$)%

D<EF%JJK5ILJLL%

%

% % 2#A)*%$9%M9$>)A% % % % % % 0)B?N99OP%!"#$%A'$(#)*%

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

!!!!!!!!!! ! ! ! ! ! ! ! !!!!%%%% % % %%%% % % % %

%

% % !

! ! !!!!! ! ! ! ! ! !!!! !

% % % % % % % % % % % % %%% % % % % % % % % % % % %

%% % %% % % % % % % % % % % % %%%% ! !!!!!!%%%% % % % % % %% % % % % %% %

%

%

% % % % % % % % % % % %

desPachante naVal fernando goMesLegislação de embarcações * transferência de titularidade,jurisdição e inscrição inicial. * Legislação de poitas, cais erampas. Tel. 3371-8316 /9832-4510. End. Rua 3 - quadra

e casa 8 - Condomínio Magnólia (atrás do Posto Ale)

www.aloparaty.com.brACESSE

e confira a edição da semana!


KfPersonAl trAining

TREINO FuNCIONALPILATES

TRXRuNNINgFITNESS

MuSCuLAÇÃO

Aperfeiçoe o seu tempo e resultados.Programas de exercícios individuais

adaptados e específicos.Local a sua escolha.

Professora de Educação Física Karina Freires

[email protected](24) 9934 9435

relaxante – indiana

terapêutica – estética

drenagem linfática – redutora

pacotes promocionais

massagem

[email protected]

SOMOS DISTRIBuIDORES DA PLACO NO BRASILMãO-DE-OBRA E MATERIAL EM 3X NO CARTãO

CoLeta De

óLeotodo dia é dia domeio ambiente.

não jogue seu óleopelo ralo.

Coleta de óleo: troque seu óleo

por sabão e parti-cipe da campanhasabão ecológicode óleo coletadona Costa Verde

3367-2033

BRECHó DE MARCAS (HIGIENIZADO)

eM frente aos boMbeiros

Bonita’s Bus Vendo conjunto de bote infláVel

+plastimo 3,50m

+ motor Evinrude 25HP E-TEC, carreta semi rodoviária (conjuntonão tem 10 horas de

uso). Tel.24 9951-2739 ID Nextel -42505*1 falar com Carson.

estética facial e corPoral a doMicílio. trataMentos corPorais.

Massagem modeladora, drenagem linfática, terapêutica,pôs operatório com ultrassom e outros. Tratamentos

faciais: limpeza de pele, rejuvenescimento com aparelhode alta frequência. Agende seu horário.

tel. 24 9976-2520 - Meire

aulas ParticularesPreParatório.

Do 1º ao 9º ano (Língua Portuguesa)

Ensino Médio (Redação para Enem)

ligue: 9940-3885

aluguel de Van ParaViagens e Passeios

Trindade ou roteiros alternativos: Cachoeira,Alambiques e outros.

tel. 24 9917-8577 ou id 98*29677 - Flavio

salão Valeria haircontrata ManicureRua Dr. Derly Ellena, 37

Patitiba.tel. 3371-6084

9811-9590

VENDO BOTE HARPOONER 5500com motor Mercury 40hp, ano do casco e

motor 2007, carreta nova, barco muito poucousado e em perfeito estado.

Valor R$ 14.000,00. TEL (12) 99790-2851

ou (12) 3206-7804

banho e tosa

Caio Duarte

Atendimento com

hora marcada

tel 3371-7397

24 9903-3963

buttonsPERSONALIzADOS

9999-97089395-5690

ENCOMENDAS:

[email protected]

profissional faz tudo e etc.Manutenção residencial, consertos de máquinas de lavar, instalações de ventiladores,montagens de moveis, limpeza de caixad’água e de gordura, limpezas de calhas e telhados. Reparos em Geral.

tel. 9976-5276 BoneY


dia 2 - 19h - cineclube +O ator Richard Rebelo apresenta um tre-cho da Ilíada de Homero na tradução deManoel Odorico Mendes - breve falaso-bre literatura e teatro, argumento e recita.

19h30 filme "O MESTRE DA MÚSICA" (drama, dir. GérardCorbiau, França,1989, 1h35m, livre). No início do século 20,famoso barítono abdica dos palcos e se dedica a formargrandes cantores. Ele preparados discípulos para um con-curso organizado por um príncipe que o odiava.

dia 9 – 19h- Cineclube + apresenta o ator e clown ChicoForlenza, em ensaio aberto de seu novo espetáculo :ummonólogo com textos de Clarice Lispector, Fernando Pes-soa, Vinícius de Moraes e outros. São cenas curtas alinha-vadas no roteiro pelo personagem do clown (palhaço),compartilhando com o público os sentimentos do artistaantes de entrar em cena.

19h30 filme "LATCHO DROM" (documentário musical, dir.Tony Gatlif, França, 1993, 1h43m, livre). Latcho Drom ("es-trada segura" no dialeto cigano) assume a forma de viagemque, durante um ano acompanha diversos grupos nômades,desde a Índia até a Espanha, passando pela Turquia, Ro-mênia, Hungria, República Tcheca, Alemanha e França, re-lembrando o massacre nazista que dizimou milhares deciganos nos campos de concentração e finalmente denun-ciando e exorcizando os crimes e os preconceitos sofridosao longo dos séculos. Por intermédio de rituais coletivos –que valem não pela codificação que instituem, mas sim porreunir pessoas a fim de compartilhar experiências indivi-duais com a comunidade –, os quais se manifestam na mú-sica e na dança. Gatlif, com fé e alegria juvenis, acaba porcelebrar a vida, que explode em cores, ritmos, movimentose energia contagiantes.

local da sala iPhan: esquina da Praça da Matriz. Capaci-dade: 30 lugares. horário da sessão: 19:30

CINECLUBE PARATY SALA IPHAN

fração eM condoMínio

(aprovado) na Rio-SantosR$80.000

Tel. 24 - 3371103199054254

oPortunidadeVendo terreno no Corisco

medindo 300m² R$30.000

tel. 24 9841-7580

CASEIROHomem de 53 anos,

boa disposição física,com experiência e referencias procurasítio ou chácara a

zelar. Tel. 24 9983-1607

Roberto(recados c/Thais)

Obs.: Experiência comgrandes e média la-vouras, tipo: café,

cana, milho, feijão eetc...

FORD ESCORT 96VENDO POR MOTIVO DE VIAGEM UM FORDESCORT COR PRATA, HOBBy, ANO 96, 1.0 -

VERDADEIRA OPORTUNIDADE! ATÉ O DOMINGO PREçO R$ 4.000 À VISTA

(O VALOR DE TABELA É DE 6.900) CLAUDIO (24) 8847-3769

casa no charMosíssiMo

bairro Princesa isabel

Terreno de 450m²R$230.000

Tel.24 9905-4254

alugo aPartaMentosALUGO APARTAMENTOS DE 1 E 2 QUARTOS

NO CONDOMÍNIO GUADALUPE, CABORÊ. SOL DAMANHÃ, 2 VARANDAS, SILÊNCIO E TRANQUILIDADE.

CONTATO: 24 9945 7937 (se não conseguir ligar, envie torpedo)

editor de fotografiasPrecisa-se de pessoa para vaga: Edição de fotografia nocomputador (não precisa de experiência) horário 12:30

às 18:30 salario R$ 700,00 de segunda a sábado –Tel. 24 3371-4623 / 9921-8524

Vendo uMa casa no Pouso da cajaíba Lugar Paradisíaco, casa com 2 qtos, sala, coz, banheiroe um mezanino grande com vista pro mar - Mobiliada - a

500m da praia. oPortunidade. R$85.000. Tel. 3371-6312 ou 9911-6177

Vendo um Uno Way2010 prata 2 portas – arcondicionado e som –único dono R$17.000 –Tel.24 9961-5166 - Cla-rice

Vendo terreno eM angra dos reis(Parque Mambucaba) Medindo 10x8,5.

ótima localização, próx. ao campo da Gringa.Rua asfaltada, sem enchentes e alagamentos.

r$15.000(24) 9976-9955 Kelly

Vendo excelente casa eM angra dos reis (Parque Mambucaba) Medindo 360m². Recém-reformada.2 quartos, 2 suítes, 1 wc, sala, copa, cozinha, área de serviço,

Garagem, quintal na frente e no fundo.ótima localização, próx. ao campo da Gringa.Rua asfaltada, sem enchentes e alagamentos.

180MIL (24)9829-0489 Janete [email protected]

Procuro colocação para administrar residência em Paraty, tenho inglês, francês,

espanhol fluente e experiência. Contatar Ana no telefone (24) 9959-4058

R$ 15por este espaço

Ligue 3371-6312

tiveram início na última as atividades dos núcleos debasquete e de Vôlei do programa esportes educacionaisda prefeitura de paraty. as aulas acontecem na quadrada Chácara da Saudade a partir das 18 horas. os profes-sores Vander Lobosco e Gilcimar nascimento são osresponsáveis pelo basquete. os treinos são às segundase quartas-feiras.Já o Vôlei acontece às terças e quintas-feira, das 18h às 20h, sob coordenação do professorJero. o projeto atende crianças e jovens entre sete e de-zessete anos, de ambos os sexos. a matrícula pode serfeita na Secretaria de esporte (telefone 3371-1104) ouna própria quadra da Chácara.

Escolinhas de basquete e vôlei

INFORMEProcuro

tecedora / tricoteira

Com tempo pra trabalhospor encomenda. De

Ubatuba até Perequê.desirée (24) 9853 4991

Vendo Moto nx 200anos 97 – Toda original

(moto de garagem) R$ 3.800.

Tel. 3371-1063 ou 8819-1063

mercatudo contrata

vendedor (a) com expe-riência. Favor entregar

currículo no local. Tel. 3371-2262

Vendo lancha de fibra

com motor Jhonson 8 HPe carreta de madeira

R$ 6.000 Tel. 24 9944-4214 Vagner

. Aceito Troca por Baleeira ou Barco

almoço de teRça a domiNgo.deliCiosos PRatos

a PaRtiR de R$16,90 veNham exPeRimeNtaR!

Novo hoRáRio: das 12h às 2h da maNhã!

Praça da Bandeira nº3 - Cais - Paraty, RJ 3371-1063

siga pelo Facebook: Camoka Botequim

Novidades No Camoka Botequim.


O 2º turno do CampeonatoRural de Futebol de Paratyteve início no fim de semanacom quatro jogos:

região norteCampo: Barra GrandeSão Roque 1 Graúna 2

Barra Grande 1 Corumbê 1

região sulEstádio MunicipalPonte Branca 0 Pantanal 1

Campinho 1 Corisco 1

PróxiMos jogos

1/10 (terça)Campo: Estádio Municipal

19h Serrano X Tarituba

5/10 (sábado)região sul

Campo: Estádio Municipal12h30

Corisco X Pantanal14h30

Laranjeiras X Campinho

6/10 (domingo)região norte

Campo: Tarituba12h30

Serrano X São Roque14h30

Tarituba X Corumbê

CAmPEONATORURAL

DIA 03/10 – QUINTA

18:00 Oficina de dança –Ilha das Cobras

DIA 04/10 – SEXTA

Palco da Praça da Matriz

22:00 Paralamas doSucesso (Brasil)

23:30 Kaduna (Brasil)

Pocket-shows/buskers es-palhados pela cidade aolongo do dia:

n La Soleá (Uruguay)n Luis Stelzer Trio de Vio-

lões (Brasil)

DIA 05/10 – SÁBADO

Palco Santa Rita

16:00 La Soleá (Uruguay)17:30 Maria Paula godoy

(Argentina)


18:00 Oficina de dança21:00 Edsel gomez (Porto

Rico)22:30 Criolina

(Brasil/Maranhão)00:00 Funk Como Le gusta

com Edsel Gomez(Brasil/Porto Rico)


n La Soleá (Uruguay)n Luis Stelzer Trio (Brasil)

DIA 06/10 – DOMINGO

Palco Santa Rita

16:00 n yamandu Costa(Brasil)

17:30 n René Ferrer (Cuba)


21:00 n Daniel Drexler(Uruguay)

22:30 n Pedro La Colina &Maria Alcina(Chile/Brasil)


n La Soleá (Uruguay)n Luis Stelzer Trio (Brasil)

Paralamas do Sucesso, yamandu Costa, Funk Como Le Gusta, Maria Alcina, Edsel Gomeze Daniel Drexler são algumas das grandes atrações confirmadas para o Festival ParatyLatino que retorna ao Calendário Oficial de Eventos e será realizado de 3 a 6 de outubroem nossa cidade. Além dos shows nos palcos da Matriz e Santa Rita, haverá oficina dedança, pocket shows e buskers (músicos de ruas) espalhados pelo Centro Histórico.

CONFIRA A PROgRAMAÇÃO COMPLETA

Vem aí o Festival Paraty Latino 2013 A dupla Criolina, doMaranhão

Paralamas:sexta, no palcoda Matriz

La Soleá, do Uruguai

Maria Paula Godoy, da Argentina

O cubano René Ferrer

Vagas disPoníVeis:n Garçom: 1 vaga;n Barman: 1 vaga;n Camareira: 2 vagas;n Recepcionista (no-

turno): 1 vaga;n Jardineiro: 1 vaga;;

O balcão de empregosfunciona na Central de Aten-dimento da Prefeitura (Bairrodo Pontal) de segunda asexta-feira, das 9h às 15h.Telefone: 3371-9921.

BALCãO dE EmPREGOS

alô paraty 07

Documents