2014 - de alguma forma de todas as viagens voltamos diferentes

2
De alguma forma de todas as viagens voltamos diferentes. Quando uma pessoa vai viajar, ela pode esperar algumas coisas com alguma certeza. Outras, com toda certeza e outras virão como surpresa. Outras ainda, colocam o viajante em novos lugares, nunca encontrados antes e ele se torna então um pioneiro de si mesmo. Todas as viagens são cheias de surpresas onde há mudanças de cenário e de pessoas e momentos para crescimento. Se o viajante é do tipo que se motiva com a busca da sabedoria ele a procura em sua viagem, sabendo que pode ultrapassar os seus limites, saindo de onde está. Ele se empenha na preparação, em colher informações sobre a jornada a ser feita, sobre as condições do caminho, do clima e que tipos diversos de pessoas ele poderá encontrar. Da mesma forma, conversa com pessoas que retornaram de viagens semelhantes e se lembra de jornadas passadas e principalmente do aprendizado que teve nelas. Feitos então os preparativos, o viajante parte excitado, percebendo cada mudança e detalhe no terreno... no clima... na vegetação... hábitos dos animais... e costumes dos lugares que visita. Como é inevitável, põe todos estes fatores na malha de sua compreensão que dali sairão como memórias, crescimento pessoal e reservas para o enriquecimento de sua vida. Não importa o que você encontre ou ache: destas viagens você volta mais apto a experienciar o mundo de um jeito novo. Novos espaços e trilhas foram abertos, novas ferramentas descobertas pois você aprendeu a viver melhor e a vencer de uma forma que ainda não conhecia. Arrumar as malas com economia de espaço e movimentos, buscando maior conforto na viagem. E de volta, saberá que pode permanecer ali e apreciar sua participação naquele mundo antigo, agora já mudado e mais enriquecido; ou talvez partir para novas viagens, aprendendo que mais caminhos podem ser aprendidos, infinitamente partindo... chegando... e partindo de encruzilhadas multiplicadas a cada fim ou começo, sem que haja um último degrau ou uma última encruzilhada. E terá fundado uma sabedoria confiante e cuidadosa, transformada em ensinamentos úteis, histórias a serem contadas... pois nós somos os ancestrais do futuro... (Traduzido e adaptado do livro Practical Magic)

Upload: maria-diovani-fiuza-speth

Post on 17-Dec-2015

218 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

De alguma forma de todas as viagens voltamos diferentes. Quando uma pessoa vai viajar, ela pode esperar algumas coisas com alguma certeza. Outras, com toda certeza e outras viro como surpresa. Outras ainda, colocam o viajante em novos lugares, nunca encontrados antes e ele se torna ento um pioneiro de si mesmo. Todas as viagens so cheias de surpresas onde h mudanas de cenrio e de pessoas e momentos para crescimento.Se o viajante do tipo que se motiva com a busca da sabedoria ele a procura em sua viagem, sabendo que pode ultrapassar os seus limites, saindo de onde est.Ele se empenha na preparao, em colher informaes sobre a jornada a ser feita, sobre as condies do caminho, do clima e que tipos diversos de pessoas ele poder encontrar. Da mesma forma, conversa com pessoas que retornaram de viagens semelhantes e se lembra de jornadas passadas e principalmente do aprendizado que teve nelas.Feitos ento os preparativos, o viajante parte excitado, percebendo cada mudana e detalhe no terreno... no clima... na vegetao... hbitos dos animais... e costumes dos lugares que visita. Como inevitvel, pe todos estes fatores na malha de sua compreenso que dali sairo como memrias, crescimento pessoal e reservas para o enriquecimento de sua vida.No importa o que voc encontre ou ache: destas viagens voc volta mais apto a experienciar o mundo de um jeito novo. Novos espaos e trilhas foram abertos, novas ferramentas descobertas pois voc aprendeu a viver melhor e a vencer de uma forma que ainda no conhecia.Arrumar as malas com economia de espao e movimentos, buscando maior conforto na viagem. E de volta, saber que pode permanecer ali e apreciar sua participao naquele mundo antigo, agora j mudado e mais enriquecido; ou talvez partir para novas viagens, aprendendo que mais caminhos podem ser aprendidos, infinitamente partindo... chegando... e partindo de encruzilhadas multiplicadas a cada fim ou comeo, sem que haja um ltimo degrau ou uma ltima encruzilhada.E ter fundado uma sabedoria confiante e cuidadosa, transformada em ensinamentos teis, histrias a serem contadas... pois ns somos os ancestrais do futuro...(Traduzidoe adaptado do livro Practical Magic)