11 de outubro de 2011 englÊs em casa - rl.art.br · prefacio aqui por mais que uma reintegração...
TRANSCRIPT
11 DE OUTUBRO DE 2011
ENGLÊS EM CASA
CURSO BASICO
POR: ROBERTO BARROS
PREFACIO
Aqui por mais que uma reintegração de duas línguas que se alastram
entre um conceito fundamental que se eleva a um entendimento
vocabulário mais fácil de expressar e indagar a boa maneira de se falar
correto sem problema algum a uma expressão mais concreta e ativa a
nossa memória que ver e escuta pra depois guardar na consciência que
o verdadeiro clamor e qualidade vêm da capacidade de reagir melhor
como se faz das abelhas o mel.
Eu por começo de conversa aqui explico meu ponto de vista e interesse
que venho guardando pra fole ar com afinco total e honesto minhas
intenções de mostrar o melhor entendimento do inglês que venho
resgatando diversas noções mais aplicada com uma simplicidade de se
alcançar um bom entendimento de se pronunciar melhor e falar um
bom inglês para as pessoas que são inevitáveis a uma questão mais
pura de raciocinar melhor sem tanta atribuição dos pronomes,
adjetivos e verbos que soão em uma definição de palavras que se
combinam mais pacificamente com o contorno vocábulo de se afirmar
e o modo reativo de se pronunciar.
Hoje o inglês e espanhol são duas línguas mais conceituadas, faladas e
buscadas por diversos países em salas de repartição publica que pela
mistura de raças em diversos países se adaptou com mais influencia ao
trabalho e sinceramente no nosso país como uma instituição de
levarmos e termos um bom conceito entre o bom estrangeiro que nos
pede e nos mostra melhores trabalhos e boa Idea.
Eu quero deixar bem claro que a melhor capacidade que temos
devermos buscar mais longe tanto quanto os nossos horizontes que são
como uma bem aventurança e extraordinária natureza que o que faz o
homem hoje em dia sinceramente e simplesmente feliz e rico na vida
seria como um degrau dele mesmo se conectar tanto com as suas ideais
e projeções criadas pela sua mente que se complete mais
concretamente a um ponto de vista que reativamente se reflita em seu
Eu como se diz também que o universo é como uma caixa de
ressonância que toca seus ritmos sem fim para dar espaço,vida e luz. E
a pura construção mais realista da vida é que venha de um fluxo mais
espacial a distanciarmos as nossas capacidades.
PALAVRAS TRADUZIDAS DO INGLÊS PARA
O PORTUGUÊS COM PRONUNCIAS
GOOD: BOM GÔD
BAD: MAL BED
BEAUTIFUL: BONITO BIUREFÓ
UGLY: FEIO ANGLEY
BIG: GRANDE BÊG
SMALL: PEQUENO SMOU
MAN: HOMEM MEN
WOMAN: MULHER ÚON-MEN
PEOPLE: PESSOAS PIPÔ
COUNTRY: PAÍS CANTREY
KISS: BEIJO QUÉCE
MOTHER: MÃE MADE
BABY: BEBÊ BÊBY
CHILD: CRIANÇA TCHÁONT
OLD: VELHO OUD
YOUNG: JOVEM YAN
HAPPY: FELIZ REPY
SAD: TRISTE SAND
LOVE: AMOR LOVE
HATE: ÓDIO REIT
REVENGE: VIGANÇA LEVANTCHY
DEATH: MORTE DHÉT
LIFE: VIDA LÁIFY
DEAD: MORTO DÊD
LIVE: VIVO LÁYV
STRONG: FORTE ISTRONG
WEAK: FRACO UIK
FATHER: PAI FAR
MOTHER: MÃE MADE
BROTHER: IRMÃO BRODHÉ
SISTER: IRMÃ SISTHÉ
AUNT: TIA SISTHÓR
UNCLE: TIO ANCÓU
GRANDFATHER: AVÔ GRANDFÁDHÉR
GRANDMOTHER: AVÓ GRANDMÁDHÉR
COUSIN: PRIMO CAIZAN
COUSIN: PRIMA CAIZAN
PARENTS: PAIS PÉURANTS
SOLDIER: SOLDADO SOLDJÉ
AIPORT: AEROPORTO HÊÊPORT
MARINE: MARINHA MAHINE
ARMY: EXÉRCITO HÁRMY
AERONALTICA: AERONALTICA HERONÓTICA
HOSPITAL: HOSPITAL RÓSPÉRO
SCHOOL: ESCOLA SCUOU
WORK: TRABALHO UÔQ
OFFICE: ESCRITÓRIO OFECE
SHOP: LOJA SHOP
SNACK BAR: LANCHONETE SNÊQBA
RESTAURANT: RESTAURANTE UÉSTUANTE
FACTORY: FÁBRICA FECTURE
CINE: CINEMA THYME
GROCERY: MERCEARIA GÔSFÊY
BAR: BAR BAW
PIZZERIA: PIZZARIA PICSSÚRIA
BARBERSHOP: BARBEARIA BARBERSHOP
RICH: RICO RÉTHY
POOR: POBRE POW
BIRD: PASSARO BÔNÊK
ANIMAL: ANIMAL
PRESENT: PRESENTE
PAST: PASSADO
FUTURE: FUTURO
MINUTE: MINUTO
HOUR: HORA
TIME: TEMPO
SECOND: SEGUNDO
MUSIC: MUSICA
SONG: CANÇÃO
GHOST: FANTASMA
PHANTOM: FANTASMA
ANGEL: ANJO
DEVIL: DIÁBO
SPIRIT: ESPÍRITO
SOUL: ALMA
DEMON: DEMÔNIO
BOOK: LIVRO
PENCIL: LÁPIS
PEN: CANETA
BAG: BOLSA
SUITCASE: MALETA
NEWSPAPER: JORNAL
SHOE: SAPATO
BOOT: BOTA
SKY: CÉU
HEAVEN: PARAÍSO
PARADISE: PARAÍSO
HELL: INFERNO
MAGNIFICENT: MAGNÍFICO
HERO: HERÓI
MAGIC: MAGIA
QUALITY: QUALIDADE
EXPRESSION: EXPRESSÃO
CASTLE: CASTELO
LESSON: LIÇÃO
QUEEN: RAINHA
KING: RÉI
PRINCE: PRINCIPE
PRINCESS: PRINCESA
COUNT: CONDE
COUNTESS: CONDESA
FLOWER: FLÔR
PINK: ROSA
TREE: ÁRVORE
SUN: SOL
MOON: LUA
STAR: ESTRELA
PLANET: PLANETA
SPACE: ESPAÇO
FLAME: CHAMA
DESIRE: DESEJO
GIANT: GIGANTE
PUNISHER: PUNIDOR
WAR: GUERRA
DRAGON: DRAGÃO
NIGHT: NOITE
DAY: DIA
TOMORROW: AMANHÃ
AFTERNOON: TARDE
EVENING: NOITE
TEACHER: PROFESSOR
CAR: CARRO
CAT: GATO
DOG: CACHORRO
HOT: QUENTE
THANKS: OBRIGADO
ATHLETE: ATLETA
FRIEND: AMIGO
MISS: PERDER
LAST: ULTIMO
FIRST: PRIMEIRO
NAME: NOME
CITY: CIDADE
GOD: DEUS
DEVIL: DIABO
TODAY: HOJE
YESTERDAY: ONTEM
TOMORROW: AMANHÃ
WELL: BEM
SAND: ARÊIA
FAIR: FEIRA
ROOM: SALA
HOUSE: CASA
BUILDING: EDIFICIO
PICTURE: IMAGEM
WEAPON: ARMA
BROOM: VASSOURA
LADDER: ESCADA
STICK: VARA
TRAITOR: TRAIDOR
SAINT: SANTO
SHIT: MERDA
FRESH: FRESCO
GOLD: OURO
SILVER: PRATA
IRON: FERRO
TIGER: TIGRE
LION: LEÃO
ELEPHANT: ELEFANTE
SNAKE: SERPENTE
HORSE: CAVALO
DEAR: QUERIDO
HATED: ODIADO
ARRESTED: PRESO
LOOSE: SOLTO
BUILD: CONSTRUIR
DESTROY: DESTROIR
LIVE: VIVER
DIE: MORRER
RISE: NASCER
DIE: MORRER
COURAGE: CORAGEM
FEAR: MEDO
DAUGHTER: FILHA
SON: FILHO
END: FIM
BEGINNING: COMEÇO
MIDDLE: MEIO
FEARFUL: MEDROSO
COURAGEOUS: CORAJOSO
LIE: MENTIRA
TRUTH: VERDADE
LIBERTY: LIBERDADE
PRISON: PRISÃO
POSITIVE: POSITIVO
NEGATIVE: NEGATIVO
APPEAR: APARECER
DISAPPEAR: DESAPARECER
WALK: ANDAR
STOP: PARAR
OPEN: ABERTO
CLOSED: FECHADO
PLAY: JOGAR
GAIN: GANHAR
LOSE: PERDER
STORE: LOJA
HOME: CASA
PAGE: PÁGINA
HISTORY: HISTORIA
STORY: HISTORIA
MAMMAL: MAMÍFERO
REPTILES: REPTEIS
AMFIBIE: AMFIBIO
SON: FILHO
DAUGHTER: FILHA
POWER: PODER
COLD: FRIO
HOT: QUENTE
NORTH: NORTE
SOUTH: SUL
EAST: LESTE
WEST: OESTE ( LOST: PERDIDO FOUND: ENCONTRADO
LOSE: PERDER WIN: GANHAR)
OS DIAS DOS MÊSES DO ANO
JANUARY: JANEIRO
FEBRUARY: FEVEREIRO
APRIL: ABRIL
MAY: MAIO
MARCH: MARÇO
JUNE: JUNHO
JULY: JULHO
AUGUST: AGOSTO
SEPTEMBER: SETEMBRO
OCTOBER: OUTUBRO
NOVEMBER: NOVEMBRO
DECEMBER: DEZEMBRO
OS QUATRO ELEMENTOS DA NATUREZA
AIR: AR
WATER: ÁGUA
EARTH: TERRA
FIRE: FOGO
OS DIAS DA SEMANA
MONDAY: SEGUNDA - FEIRA
TUESDAY: TERÇA - FEIRA
WEDNESDAY: QUARTA - FEIRA
THURSDAY: QUINTA - FEIRA
FRIDAY: SEXTA - FEIRA
SATURDAY: SABADO - FEIRA
SUNDAY: DOMINGO - FEIRA
OS NUMEROS CARDINAIS
LAST: ULTIMO
FIRST: PRIMEIRO
SECOND: SEGUNDO
THIRD: TERCEIRO
FOURTH: QUARTO
FIFTH: QUINTO
SIXTH: SEXTO
SEVENTH: SÉTIMO
EIGHTH: OITAVO
NINTH: NONO
TENTH: DECIMO
AS CORES EM INGLÊS
WHITE: BRANCO
GREEN: VERDE
BLUE: AZUL
YELLOW: AMARELO
RED: VERMELHO
BLACK: PRETO
ORANGE: LARANJA
PINK: ROSA
PURPLE: ROXO
BROWN: MARROM
VIOLET: VIOLETA
WINE: VINHO
GRAY: CINZA
SILVER: PRATA
GOLD: OURO
LIME: LIMÃO
NOMES DE OBJETOS
TABLE: MESA
CHAIR: CADEIRA
SOFA: SOFÁ
BED: CAMA
REFRIGERATOR: GELADEIRA
CLOSET: ARMARIO
WARDROBE: GUARDA ROUPA
STOVE: FOGÃO
BOOKCASE: ESTANTE
ROOW: QUARTO
KITCHEN: CONSINHA
BATHROOM: BANHEIRO
OS NUMEROS CARDINAIS
ONE: UM
TWO: DOIS
THREE: TRÊS
FOUR: QUATRO
FIVE: CINCO
SIX: SEIS
SEVEN: SETE
EIGHT: OITO
NINE: NOVE
TEN: DEZ
ELEVEN: ONZE
TWELVE: DOZE
THIRTEEN: TREZE
FOURTEEN: QUATORZE
FIFTEEN: QUINZE
SIXTEEN: DEZESEIS
SEVENTEEN: DEZESETE
EIGHTEEN: DEZOITO
NINETEEN: DEZENOVE
TWENTY: VINTE
TWENTY ONE: VINTE UM
TWENTY TWO: VINTE E DOIS
TWENTY THREE: VINTE E TRÊS
TWENTY FOUR: VINTE E QUATRO
TWENTY FIVE: VINTE E CINCO
TWENTY SIX: VINTE E SEIS
TWENTY SEVEN: VINTE E SETE
TWENTY EIGHT: VINTE E OITO
TWENTY NINE: VINTE E NOVE
THIRTY: TRINTA
THIRTY-ONE: TRINTA E UM
THIRTY-TWO: TRINTA E DOIS
TRITE AND THREE: TRINTA E TRÊS
THIRTY-FOUR: TRINTA E QUATRO
THIRTY-FIVE: TRINTA E CINCO
THIRTY-SIX: TRINTA E SEIS
THIRTY-SEVEN: TRINTA E SETE
THIRTY-EIGHT: TRINTA E OITO
THIRTY-NINE: TRINTA E NOVE
FORTY: QUARENTA
FORTY-ONE: QUARENTA E UM
FORTY-TWO: QUARENTA E DOIS
FORTY-THREE: QUARENTA E TRÊS
FORTY-FOUR: QUARENTA E QUATRO
FORTY-FIVE: QUARENTA E CINCO
FORTY-SIX: QUARENTA E SEIS
FORTY-SEVEN: QUARENTA E SETE
FORTY-EIGHT: QUARENTA E OITO
FORTY-NINE: QUARENTA E NOVE
FIFTY: CINQUENTA
FIFTY-ONE: CINQUENTA E UM
FIFTY-TWO: CINQUENTA E DOIS
FIFTY-THREE: CINQUENTA E TRÊS
FIFTY-FOUR: CINQUENTA E QUATRO
FIFTY-FIVE: CINQUENTA E CINCO
FIFTY-SIX: CINQUENTA E SEIS
FIFTY-SEVEN: CINQUENTA E SETE
FIFTY-EIGHT: CINQUENTA E OITO
FIFTY-NINE: CINQUENTA E NOVE
SIXTY: SESSENTA
SIXTY-ONE: SESSENTA E UM
SIXTY-TWO: SESSENTA E DOIS
SIXTY-THREE: SESSENTA E TRÊS
SIXTY-FOUR: SESSENTA E QUATRO
SIXTY-FIVE: SESSENTA E CINCO
SIXTY-SIX: SESSENTA E SEIS
SIXTY-SEVEN: SESSENTA SETE
SIXTY-EIGHT: SESSENTA E OITO
SIXTY-NINE: SESSENTA E NOVE
SEVENTY: SETENTA
SEVENTY-ONE: SETENTA E UM
SEVENTY-TWO: SETENTA E DOIS
SEVENTY-THREE: SETENTA E TRÊS
SEVENTY-FOUR: SETENTA E QUATRO
SEVENTY-FIVE: SETENTA E CINCO
SEVENTY-SIX: SETENTA E SEIS
SEVENTY-SEVEN: SETENTA E SETE
SEVENTY-EIGHT: SETENTA E OITO
SEVENTY-NINE: SETENTA E NOVE
EIGHTY: OITENTA
EIGHTY-ONE: OITENTA E UM
EIGHTY-TWO: OITENTA E DOIS
EIGHTY-THREE: OITENTA E TRÊS
EIGHTY-FOUR: OITENTA E QUARTO
EIGHTY-FIVE: OITENTA E CINCO
EIGHTY-SIX: OITENTA E SEIS
EIGHTY-SEVEN: OITENTA E SETE
EIGHTY-EIGHT: OITENTA E OITO
EIGHTY-NINE: OITENTA E NOVE
NINETY: NOVENTA
NINETY-ONE: NOVENTA E UM
NINETY-TWO: NOVENTA E DOIS
NINETY-THREE: NOVENTA E TRÊS
NINETY-FOUR: NOVENTA E QUATRO
NINETY-FIVE: NOVENTA E CINCO
NINETY-SIX: NOVENTA E SEIS
NOVCENTA AND SEVEN: NOVENTA E SETE
NINETY-EIGHT: NOVENTA E OITO
NINETY-NINE: NOVENTA E NOVE
HUNDRED: CEM
TWO HUNDRED: DUZENTOS
THREE HUNDRED: TREZENTOS
FOUR HUNDRED: QUATROCENTOS
FIVE HUNDRED: QUINHENTOS
SIX HUNDRED: SEISCENTOS
SEVEN HUNDRED: SETECENTOS
EIGHT HUNDRED: OITOCENTOS
NINE HUNDRED: NOVECENTOS
THOUSAND: MIL
OS NOMES DE TODOS OS ANIMAIS
DOG - CÃO
CAT - GATO
BUNNIE - COELHO
CHICKEN - GALINHA
BAT - MORCEGO
ZEBRA - ZEBRA
BEAR - URSO
TURTLE - TARTARUGA
MOUSE - RATO
BIRD - PÁSSARO
FLY - MOSCA
BUTTERFLY - BORBOLETA
SNAKE - COBRA
DRAGON - DRAGÃO
DINO - DINOSSAURO
CHINCHILA -CHINCHILA
BEE - ABELHA
HORSE - CAVALO
EAGLE - ÁGUIA
BETTLE - BESOURO
MULE - MULA
PIG - PORCO
COW - VACA
FISH - PEIXE
SHARK - TUBARÃO
CROCK - CROCODILO
MONKEY - MACACO
ELEPHANT - ELEFANTE
HIPO - HIPOPÓTAMO
WHALE - BALEIA
CAT FISH - PEIXE GATO
LION - LEÃO
TIGER - TIGRE
PANTHER – PANTERA
OSTRICH – AVESTRUZ
SCORPION: ESCORPIÃO
LIONESS: LEOA
NOME DE TODOS OS PAISES
ALBANIA = ALBÂNIA
ANDORRA = ANDORRA
AUSTRIA = ÁUSTRIA
BELARUS = BELARUS
BELGIUM = BÉLGICA
BOSNIA = BÓSNIA
BULGARIA – BULGÁRIA
CROATIA = CROÁCIA
CYPRUS = CHIPRE
CZECH REPUBLIC = REPÚBLICA TCHECA
DENMARK = DINAMARCA
ESTONIA = ESTÔNIA
FINLAND = FINLÂNDIA
FRANCE = FRANÇA
GERMANY = ALEMANHA
GREECE = GRÉCIA
HUNGARY = HUNGRIA
ICELAND = ISLÂNDIA
IRELAND = IRLANDA
ITALY = ITÁLIA
LATVIA = LETÔNIA
LIECHTENSTEIN = LIECHTENSTEIN
LITHUANIA = LITUÂNIA
LUXEMBOURG = LUXEMBURGO
MACEDONIA = MACEDÔNIA
MALTA = MALTA
MOLDOVA = MOLDÁVIA
MONACO = MÔNACO
MONTENEGRO = MONTENEGRO
NETHERLANDS = PAÍSES BAIXOS (HOLANDA)
NORWAY = NORUEGA
POLAND = POLÔNIA
PORTUGAL = PORTUGAL
ROMANIA = ROMÊNIA
RUSSIA = RÚSSIA
SAN MARINO = SAN MARINO
SERBIA = SÉRVIA
SLOVAKIA = ESLOVÁQUIA
SLOVENIA = ESLOVÊNIA
SPAIN = ESPANHA
SWEDEN = SUÉCIA
SWITZERLAND = SUÍÇA
TURKEY = TURQUIA
UKRAINE = UCRÂNIA
UNITED KINGDOM = REINO UNIDO
VATICAN CITY = VATICANO
UNITED STATES = ESTADOS UNIDOS
O VERBO TO BE
O VERBO TO BE PODE TANTO SIGNIFICAR "SER" QUANTO "ESTAR".
AFFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE
I AM (EU SOU) I AM NOT (EU NÃO SOU) AM I? (EU SOU?)
YOU ARE (VOCÊ É) YOU ARE NOT (VOCÊ NÃO É) ARE YOU? (VOCÊ É?)
HE IS (ELE É) HE IS NOT (ELE NÃO É) IS HE? (ELE É?)
SHE IS (ELA É) SHE IS NOT (ELA NÃO É) IS SHE? (ELA É?)
IT IS (AQUILO É) IT IS NOT (AQUILO NÃO É) IS IT? (É AQUILO?)
WE ARE (NÓS SOMOS) WE ARE NOT (NÓS NÃO
SOMOS)
ARE WE? (NÓS
SOMOS?)
YOU ARE (VOCÊS SÃO) YOU ARE NOT (VOCÊS NÃO
SÃO)
ARE YOU? (VOCÊS
SÃO?)
THEY ARE (AQUELES
SÃO)
THEY ARE NOT (AQUELES
NÃO SÃO) ARE THEY? (SÃO?)
OS PRONOMES POSSESSIVOS ADJETIVOS
EM INGLÊS
MY – MEU(S) MINHA(S)
YOUR – TEU(S), TUA(S), SEU(S), SUA(S), DE VOCÊ(S)
HIS – DELE(S), SEU(S), SUA(S)
HER – DELA(S), SEU(S), SUA(S)
ITS – DELE(S), DELA(S), SEU(S), SUA(S)
OUR – NOSSO(S), NOSSA(S)
YOUR – VOSSO(S), VOSSA(S), SEU(S), SUA(S), DE VOCÊS
THEIR – DELE(S), DELA(S), SEU(S), SUA(S)
OS PRONOMES PESSOAIS
I: EU
YOU: VOCÊ
HE: ELE
SHE: ELA
IT: ELA, ELE
WE: NÓS
THEY: ELES OU ELAS
TODOS OS PRONOMES
A) PRONOMES RETOS
I. O PRONOME I, EU, É SEMPRE ESCRITO COM MAIÚSCULA.
THOU, TU, É FORMA ARCAICA. O PRONOME THOU SÓ É USADO,
ATUALMENTE, EM LINGUAGEM POÉTICA OU BÍBLICA.
YOU, A FORMA USADA, EQUIVALE A TU, VOCÊ, O SENHOR, A SENHORA.
HE, ELE, E SHE, ELA, REFEREM-SE A PESSOAS, ANIMAIS E COISAS
PERSONIFICADAS.
IT, ELE OU ELA, PRONOME NEUTRO, REFERE-SE GERALMENTE A COISA.
PODE TAMBÉM REFERIR-SE A UM BEBÊ, QUANDO NÃO É INDICADO O
SEXO.
WE, NÓS.
YE, VÓS, O PLURAL DE THOU, É FORMA ABSOLETA EM PROSA. A FORMA
USADA É YOU, QUE CORRESPONDE A VÓS, VOCÊS, OS SENHORES, AS
SENHORAS.
THEY, ELES, ELAS, PLURAL DE HE, SHE E IT, REFERE-SE A PESSOAS,
ANIMAIS E COISAS.
OS PRONOMES RETOS SÃO USADOS COMO SUJEITOS DA ORAÇÃO.
EX.: I WROTE TWO LETTERS, ESCREVI DUAS CARTAS.
HE READ THE LETTERS, ELE LEU AS CARTAS.
OBSERVAÇÕES:
1ª) OS PRONOMES RETOS SÃO TAMBÉM USADOS COMO
COMPLEMENTOS DO VERBO TO BE:
IT IS I, IT IS THEY.
2ª) EM LINGUAGEM COLOQUIAL, É FREQÜENTE O EMPREGO DAS
FORMAS OBLÍQUAS:
IT IS ME, IT IS THEM.
B) PRONOMES OBLÍQUOS
AS FORMAS ME, YOU (THEE), HIM, HER, IT, US, YOU (YE), THEM SÃO
USADAS:
1) COMO OBJETO DIRETO:
I SAW HER YESTERDAY, EU A VI ONTEM.
SHE SAW US, ELA NOS VIU.
I DIDN'T SEE THEM, NÃO OS (AS) VI.
2) COMO OBJETO INDIRETO PREPOSICIONADO:
WE LOOKED AT HIM, OLHAMOS PARA ELE.
HE WAITS FOR US, ELE NOS ESPERA.
3)COMO OBJETO INDIRETO SEM PREPOSIÇÃO;
WE GAVE THEM A FEW BOOKS, DEMOS-LHES ALGUNS LIVROS.
I TOLD HIM ALL THAT HAPPENED, CONTEI-LHE TUDO QUE
ACONTECEU.
2 - PRONOMES POSSESSIVOS
A) OS PRONOMES ADJETIVOS MY, THY, HIS, HER, ITS, OUR, YOUR, THEIR
E OS PRONOMES SUBSTANTIVOS MINE, THINE, HIS, HERS, ITS, OURS,
YOURS, THEIRS CORRESPONDEM AOS PRONOMES PESSOAIS:
PRONOMES
PESSOAIS
PRONOMES
POSSESSIVOS
I , EU
THOU , TU
HE , ELE
SHE , ELA
IT , ELE, ELA
WE , NÓS
YOU , VÓS
THEY , ELES, ELAS
MY, MINE, MEU, MINHA, MEUS, MINHAS
THY, THINE, TEU, TUA, TEUS, TUAS
HIS, HIS, SEU, SUA, SEUS, SUAS (DELE)
HER, HERS , SEU SUA, SEUS, SUAS (DELA)
ITS, ITS , SEU, SUA, SEUS, SUAS (DELE, DELA)
OUR, OURS , NOSSO, NOSSA, NOSSOS, NOSSAS
YOUR, YOURS , VOSSO, VOSSA, VOSSOS, VOSSAS
THEIR, THEIRS , SEU, SUA, SEUS, SUAS (DLES, DELAS)
B) OS PRONOMES ADJETIVOS MY, THY, ETC. ANTECEDEM O
SUBSTANTIVO:
WHERE IS MY PENCIL? - ONDE ESTÁ MEU LÁPIS?
OUR BOOKS ARE OPEN. - NOSSOS LIVROS ESTÃO ABERTOS.
C) O PRONOME SUBSTANTIVO MINE THINE, ETC. SÃO USADOS QUANDO O
SUBSTANTIVO NÃO É EXPRESSO:
WHOSE HAT IS THIS? IT IS MINE. - DE QUEM É ESTE CHAPÉU? É MEU.
D) OS POSSESSIVOS CONCORDAM EM GÊNERO E NÚMERO COM O
POSSUIDOR E NÃO COM A COISA POSSUÍDA, COMO EM PORTUGUÊS:
PAUL WROTE TO
HIS BROTHER
HIS SISTER
HIS
BROTHERS
HIS SISTERS
PAULO ESCREVEU A
SEU
IRMÃO
SUA IRMÃ
SEUS
IRMÃOS
SUAS
IRMÃS
MARY WROTE TO
HER BROTHER
HER SISTER
HER
BROTHERS
HER SISTERS
MARIA ESCREVEU A
SEU
IRMÃO
SUA IRMÃ
SEUS
IRMÃOS
SUAS
IRMÃS
THEIR
BROTHER
PAULO E MARIA
ESCREVERAM A
SEU
IRMÃO
PAUL AND MARY
WROTE TO
THEIR SISTER
THEIR
BROTHERS
THEIR
SISTERS
SUA IRMÃ
SEUS
IRMÃOS
SUAS
IRMÃS
3 - PRONOMES REFLEXIVOS
A) PRONOMES COMPOSTOS DE SELF, SELVES
SINGULAR PLURAL
MYSELF
THYSELF
HIMSELF
HERSELF
ITSELF
OURSELVES
YOURSELVES
THEMSELVES
B) OS COMPOSTOS DE SELF, SELVES PODEM SER EMPREGADOS:
I - COMO PRONOMES REFLEXIVOS: HE HURT HIMSELF, ELE SE FERIU.
II - COMO PRONOMES ENFÁTICOS: HE READ THE LETTER HIMSELF,
ELE PRÓPRIO FEZ A CAIXA.
OBSERVAÇÕES:
1ª) SE A PESSOA QUE FALA DÁ A SI MESMA O TRATAMENTO DE
PRIMEIRA PESSOA DO PLURAL, USA OURSELF E NÃO OURSELVES.
2ª) QUANDO SE FALA A UMA SÓ PESSOA, USA-SE YOURSELF E NÃO
OURSELVES.
3ª) O PRONOME ENFÁTICO PODE SER EMPREGADO APÓS UM VERBO
INTRANSITIVO:
THEY WENT THEMSELVES.
C) O PRONOME REFLEXIVO CORRESPONDENTE AO PRONOME INDEFINIDO
ONE, A GENTE, É ONESELF: TO HURT ONESELF, FERIR-SE.
4 - PRONOMES DEMONSTRATIVOS
A) OS DEMONSTRATIVOS:
THIS , ESTE, ESTA, ISTO;
THESE , ESTES, ESTAS;
THAT , ESSE, ESSA, ISSO, AQUELE, AQUELA, AQUILO; E
THOSE , AQUELES, AQUELAS
SÃO USADOS:
I) COMO PRONOMES ADJETIVOS:
THIS BOY IS WRITING, ESTE MENINO ESTÁ ESCREVENDO.
THAT GIRL IS READING, AQUELA MENINA ESTÁ LENDO.
THESE BOOKS ARE MINE, ESTES LIVROS SÃO MEUS.
THOSE CHILDREN ARE PLAYING, AQUELAS CRIANÇAS ESTÃO
BRINCANDO.
II) COMO PRONOMES SUBSTANTIVOS;
WHO IS THIS? QUEM É ESTE?
WHAT IS THIS? QUE É ISTO?
THESE ARE THE BOOKS HE BOUGHT, ESTES SÃO OS LIVROS QUE ELE
COMPROU.
DO YOU AGREE TO THAT? VOCÊ CONCORDA COM ISSO?
THAT'S NOT RIGHT, ISSO NÃO ESTÁ DIREITO.
WE TALKED OF THIS AND THAT, FALAMOS DISTO E DAQUILO.
WHOSE ARE THOSE? DE QUEM SÃO AQUELES?
B) SÃO TAMBÉM USADOS COMO DEMONSTRATIVOS:
SO, ISSO
SUCH , TAL, TAIS
THE SAME , O MESMO, A MESMA
THE ONE , O, A
THE FORMER , AQUELE(S), AQUELA(S)
THE LATTER , ESTE(S), ESTA(S)
YON, YOND, YONDER , AQUELE(S) LÁ, AQUELA(S) LÁ (OU ACOLÁ).
EX.:
HE TOLD ME SO, ELE ME CONTOU ISSO.
HE HIMSELF SAYS SO, ELE PRÓPRIO O DIZ.
HE NEVER SAYS SUCH THINGS, ELE NUNCA DIZ TAIS COISAS.
SHE IS A CHILD WILL BE TREATED AS SUCH, ELE É UMA CRIANÇA E
SERÁ TRATDA COMO TAL.
HE WROTE THE SAME WORDS THREE TIMES, ELE ESCREVEU AS
MESMAS PALAVRAS TRÊS VEZES.
HE WOULD DO THE SAME , ELE FARIA O MESMO.
THOSE ARE THE ONES HE BROUGHT YESTERDAY, QUELES SÃO OS QUE
ELE TROUXE ONTEM.
PROF. SMITH AND PROF. BROWN ARRIVED YESTERDAY, THE FORMER
CAME FROM LONDON, THE LATTER FROM NEW YORK, O PROF. SMITH E O
PROF. BROWN CHEGARAM ONTEM; AQUELE VEIO DE LONDRES E ESTE,
DE NOVA IORQUE.
I SEE A FEW TREES ON YONDER HILL, VEJO ALGUMAS ÁRVORES
NAQUELE MONTE LÁ.
OBSERVAÇÕES:
1ª) COM OS VERBOS BELIEVE, CRER, EXPECT, HOPE, ESPERAR, DESEJAR,
SUPPOSE, SUPOR, THINK, PENSAR, SUPOR, BE AFRAID, SUPOR,
LAMENTAR, SENTIR MUITO, RECEAR, É PERMISSÍVEL O EMPREGO DE SO
SE DESEJAMOS EVITAR A REPETIÇÃO DE UMA OBSERVAÇÃO OU
PERGUNTA:
EX.: WILL JOHN COME? I THINK SO, JOÃO VIRÁ? PENSO QUE SIM.
2ª) COM O VERBO NA NEGATIVA, PODEMOS EMPREGAR SO OU NOT:
EX.: WILL HE COME? I DON'T THINK SO OU I THINK NOT, ELE VIRÁ?
PENSO QUE NÃO.
3ª) COM OS VERBOS BE AFRAID E HOPE NA NEGATIVA, SÓ É PERMITIDA
A CONSTRUÇÃO COM NOT:
EX.: SHALL WE BE LATE? CHEGAREMOS ATRASADOS? I HOPE NOT,
ESPERO QUENÃO, TENHO ESPERANÇA DE QUE NÃO.
5 - PRONOMES INTERROGATIVOS
OS PRONOMES INTERROGATIVOS SÃO:
WHO, QUEM
WHAT, QUE
WHICH, QUAL.
- WHO É DECLINÁVEL: NOMINATIVO WHO, POSSESSIO WHOSE, DE QUEM,
E OBJETIVO WHOM, QUE (OBJETO DIRETO OU INDIRETO). WHO REFERE-
SE À IDENTIDADE: WHO IS HE? QUEM É ELE?
- WHAT REFERE-SE A PESSOAS E COISAS. QUANDO USADO COM
REFERÊNCIA A PESSOAS, INDAGA SOBRE A POSIÇÃO SOCIAL, A
PROFISSÃO, O CARÁTER, ETC.
- WHICH É SELETIVO E REFERE-SE A PESSOAS E COISAS.
- WHO E WHOM SÃO PRONOMES SUBSTANTIVOS: WHO IS THAT MAN?
QUEM É AQUELE HOMEM? WHOM DO YOU SEE AT THE WINDOW? QUEM
VOCÊ VÊ À JANELA?
- WHOSE, WHAT E WHICH SÃO PRONOMES SUBSTANTIVOS E ADJETIVOS.
EX.:
WHOSE IS THIS PENCIL? DE QUEM É ESTE LÁPIS?
WHOSE DAUGHTER IS SHE? DE QUEM É ELA FILHA?
WHAT BOOKS DID HE READ? QUE LIVROS ELE LEU?
WHAT IS THIS? QUE É ISTO?
WHAT IS HE? HE IS AN ARCHITECT. QUE É ELE? ELE É ARQUITETO.
WHICH PUPIL WROTE THIS? QUAL ALUNO ESCREVEU ISTO?
WHICH OF THE TWO IS GOING? QUAL DOS DOIS VAI?
OS INTERROGATIVOS COMPOSTOS DE EVER - WHOEVER, WHATEVER,
WHICHEVER SÃO FORMAS ENFÁTICAS CORRESPONDENTES A WHO,
WHAT, WHICH E EXPRIMEM SURPRESA, IMPACIÊNCIA OU DESAGRADO:
WHOEVER TOOK THE DICTIONARY FROM THE BOOKCASE? QUEM
TIROU O DICIONÁRIO DA ESTANTE?
WHATEVER EXCUSES DID HE OFFER? QUE DESCULPAS
APRESENTOU ELE?
WHICHEVER WAY DID HE GO? EM QUE DIREÇÃO FOI ELE?
6 - PRONOMES RECÍPROCOS
EACH OTHER E ONE ANOTHER, UM AO OUTRO, UNS AOS OUTROS,
USAM-SE PARA DUAS OU MAIS PESSOAS OU COISAS:
THE TWO MEN LOOKED AT EACH OTHER (OU ONE ANOTHER), OS DOIS
HOMENS OLHARAM UM PARA O OUTRO.
THE PEOPLE IN THE VILLAGE ALL KNEW EACH OTHER (OU ONE
ANOTHER), TODAS AS PESSOAS NA VILA CONHECIAM-SE UMAS ÀS
OUTRAS.
OBSERVAÇÕES:
1ª) OS PRONOMES EACH OTHER E ONE ANOTHER PODEM SER USADOS
NA FORMA POSSESSIVA: EACH OTHER'S, ONE ANOTHER'S, UM DO
OUTRO, UNS DOS OUTROS.
2ª) É FREQÜENTE O EMPREGO DE EACH OTHER E ONE ANOTHER COM
CERTOS VERBOS EM QUE HÁ A IDÉIA DE RECIPROCIDADE, COMO - KISS,
FIGHT, MEET, ETC.
3ª) O USO DE EACH OTHER COMO SUJEITO SÓ É ADMISSÍVEL EM
LINGUAGEM COLOQUIAL.
7 - PRONOMES INDEFINIDOS
A) OS INDEFINIDOS MAIS COMUNS
ANY, QUALQUER, QUAISQUER, ALGUM, ALGUNS, ALGUMA(S).
SOME, ALGUM, ALGUNS, ALGUMA(S), CERCA DE, CERT(S), CERTA(S).
NO, NENHUM, NENHUMA.
NONE, NENHUM, NENHUMA.
MUCH, MUITO, MUITA.
MANY, MUITOS, MUITAS.
LITTLE, POUCO, POUCA.
FEW, POUCOS, POUCAS.
ALL, TODO(S), TODA(S), TUDO.
ONE, A GENTE, CERTO, UM CERTO, ALGUM, ALGUMA.
EACH, CADA.
EVERY, TODO(S), TODA(S), CADA.
OTHER, OUTRO(S), OUTRA(S).
ANOTHER, UM OUTRO, UMA OUTRA.
EITHER, UM OU OUTRO, UMA OU OUTRA, CADA.
NEITHER, NEM UM(A) NEM OUTRO(A), NENHUM DOS(DAS)
DOIS(DUAS).
BOTH, AMBOS, AMBAS.
ENOUGH, BASTANTE.
SEVERAL, VÁRIOS, VÁRIAS.
ANYBODY, ANYONE, ALGUÉM.
ANYTHING, ALGUMA COISA.
SOMEBODY, SOMEONE, ALGUÉM.
SOMETHING, ALGUMA COISA.
NOBODY, NO ONE, NINGUÉM.
NOTHING, NADA.
EVERY, EVERYONE, TODOS (TODAS AS PESSOAS).
EVERYTHING, TUDO.
OBSERVAÇÕES:
OS INDEFINIDOS NO E EVERY SÃO USADOS APENAS COMO PRONOMES
ADJETIVOS E NONE, ANYBODY, ANYTHING, SOMETHING, NOBODY,
NOTHING, EVERYBODY E EVERYTHING, APENAS COMO PRONOMES
SUBSTANTIVOS.
B) PRONOMES ADJETIVOS
ANY
ANY DICTIONARY WILL DO, QUALQUER DICIONÁRIO
SERVIRÁ.
IS THERE ANY BREAD ON THE TABLE? HÁ (ALGUM) PÃO NA
MESA?
ARE THERE ANY BOYS IN THE CORRIDOR? HÁ MENINOS
(ALGUM MENINO) NO CORREDOR?
SOME
I SAW SOME GIRLS IN THE GARDEN, VI ALGUMAS MENINAS
NO JARDIM.
HE READ SOME FIFTY BOOKS ON THIS SUBJECT, ELE LEU
CERCA DE CINQÜENTA LIVROS SOBRE ESTE ASSUNTO.
SOME PEOPLE NEVER SAY "THANK YOU", CERTAS PESSOAS
NUNCA DIZEM "OBRIGADO".
NO THERE WAS NO HOPE, NÃO HAVIA (NENHUMA) ESPERANÇA.
THERE WERE NO CLOUDS, NÃO HAVIA NUVENS.
MUCH MUCH TIME WAS LOST, MUITO TEMPO FOI PERDIDO
MANY DOES HE KNOW MANY COUNTRIES? ELE CONHECE MUITOS
PAÍSES?
LITTLE HE SPENT LITTLE MONEY, ELE GASTOU POUCO DINHEIRO.
FEW HE HAS FEW FRIENDS, ELE TEM POUCOS AMIGOS.
ALL
ALL HOPE WAS LOST, TODA ESPERANÇA ESTAVA PERDIDA.
THEY RAN IN ALL DIRECTIONS, ELES CORRERAM EM TODAS
AS DIREÇÕES.
ONE ONE MORNING I SAW HIM ON HIS WAY TO SCHOOL, CERTA
MANHÃ EU O VI A CAMINHO DA ESCOLA.
EACH THERE WERE TWO RESTAURANTS ON EACH SIDE OF THE
STREET, CERTA MANHÃ EU O VI A CAMINHO DA ESCOLA.
EVERY
HE COMES EVERY WEEK, ELE VEM TODA SEMANA.
I GAVE EVERY BOY TWO EXERCISE-BOOKS, DEI A CADA
MENINO DOIS CADERNOS.
OTHER WE MUST BUY OTHER BOOKS, PRECISAMOS COMPRAR
OUTROS LIVROS.
ANOTHER I GAVE HIM ANOTHER CHANCE, DEI-LHE (UMA) OUTRA
OPORTUNIDADE.
EITHER THERE WAS ONE AT EITHER END, HAVIA UM EM CADA
EXTREMIDADE.
NEITHER WE TOOK NEITHER SIDE IN THE DISPUTE, NÃO TOMAMOS
NENHUM PARTIDO NA CONTENDA.
BOTH BOTH (THE) BOYS WERE THERE, AMBOS OS MENINOS
ESTAVAM LÁ.
ENOUGH WE HAVE ENOUGH TIME, TEMOS BASTANTE TEMPO.
SEVERAL I SAW HIM SEVERAL TIMES, EU O VI VÁRIAS VEZES.
C) PRONOMES SUBSTANTIVOS
ANY HAVE YOU READ ANY OF THESE MAGAZINES?, VOCÊ
LEU ALGUMA (OU ALGUMAS) DESTAS REVISTAS?
SOME SOME WERE RESCUED, ALGUNS FORAM SALVOS.
NONE NONE OF THEM WILL COME, NENHUM DELES VIRÁ.
MUCH MUCH OF WHAT HE SAYS IS FALSE, MUITO DO QUE ELE
DIZ É FALSO.
MANY WERE THERE MANY LEFT?, SOBRARAM MUITOS?
LITTLE VERY LITTLE WAS SAID, MUITO POUCO DOI DITO.
FEW VERY FEW WERE ELECTED, MUITO POUCOS FORAM
ELEITOS.
ALL ALL HAD BEEN WRITTEN ON THE BLACKBOARD, TUDO
TINHA SIDO ESCRITO NO QUADRO-BEGRO.
ONE ONE NEVER KNOWS, A GENTE NUNCA SABE.
EACH EACH OF THEM RECEIVED A PRIZE, CADA UM (DELES)
RECEBEU UM PRÊMIO.
OTHER YOU MAY BRING OTHERS, PODE TRAZER OUTROS.
ANOTHER THIS EXAMPLE WON'T DO. I'LL GIVE YOU ANOTHER. ESTE EXEMPLO NÃO SERVE. DAR-LHE-EI UM OUTRO.
EITHER EITHER SUITS ME, QUALQUER (DOS DOIS) ME SERVE.
NEITHER NEITHER PLEASES ME, NENHUM (DOS DOIS) ME AGRADA.
BOTH BOTH ARE RIGHT, AMBOS ESTÃO CERTOS.
ENOUGH IS THAT ENOUGH? ISSO É BASTANTE?
SEVERAL WE ALREADY HAVE SEVERAL, JÁ TEMOS VÁRIOS.
ANYBODY IS THERE ANYBODY AT THE WINDOW? HÁ ALGUÉM À
JANELA?
ANYTHING IS THERE ANYTHING IN THIS BOX? HÁ ALGUMA COISA
NESTA CAIXA?
SOMEBODY SOMEBODY IS KNOCKING, ALGUÉM ESTÁ BATENDO.
SOMETHING SOMETHING IS WRONG, ALGUMA COISA ESTÁ ERRADA.
NOBODY NOBODY CAME YESTERDAY, NINGUÉM VEIO ONTEM.
NOTHING NOTHING CAN BE DONE (=NOTHING DOING), NADA HÁ
QUE FAZER.
EVERYBODY EVERYBODY WENT OUT, TODOS SAÍRAM.
EVERYTHING HE CANNOT CARRY EVERYTHING, ELE NÃO PODE
CARREGAR TUDO.
8 - PRONOMES RELATIVOS
WHO (QUE, O QUAL), WHICH (QUE, O QUE, O QUAL), THAT (QUE), WHAT
(O QUE) SÃO USADOS COMO PRONOMES RELATIVOS.
A) WHO. WHO, PRONOME SUJEITO, TEM COMO ANTECEDENTE PESSOA:
NOM.
MR. THOMPSON, WHO IS A GREAT SCIENTIST, HAS WRITTEN
SEVERAL BOOKS ON THIS SUBJECT, O SR. THOMPSON, QUE É UM
GRANDE CIENTISTA, ESCREVEU VÁRIOS LIVROS SOBRE ESTE
ASSUNTO.
B) WHO TEM COMO POSSESSIVO WHOSE E COMO OBJETIVO WHOM:
POSSESSIVO
MR. THOMPSON, WHOSE WORKS I AM READING, LIVES IN
LONDON, O SR. THOMPSON, CUJOS TRABALHOS ESTOU
LENDO, MORA EM LONDRES.
OBJETIVO
MR. THOMPSON, WHOM I DON'T KNOW PERSONALLY,
SENT ME A LETTER A FEW DAYS AGO, O SR. THOMPSON,
QUE (OU A QUEM) NÃO CONHEÇO PESSOALMENTE, ENVIOU-
ME UMA CARTA HÁ POUCOS DIAS.
C) WHICH. WHICH REFERE-SE A ANIMAIS, PLANTAS E COISAS.
NOMINAL
(WHICH)
THIS TABLE, WHICH BELONGS TO OUR SCHOOL, IS MADE
OF PINE,ESTA MESA, QUE PERTENCE A NOSSA ESCOLA, É
FEITA DE PINHO.
POSSESSIVO
(OF WHICH)
THIS BUILDING, THE WINDOWS OF WHICH LOOK OUT ON
THE SQUARE, IS THE NATIONAL MUSEUM, ESTE EDIFÍCIO,
CUJAS JANELAS DÃO PARA A PRAÇA, É O MUSEU
NACIONAL.
OBJETIVO
(WHICH)
THIS MAGAZINE, WHICH I RECEIVED FROM ENGLAND
LAST MONTH, IS VERY INTERESTING, ESTA REVISTA, QUE
RECEBI DA INGLATERRA O MÊS PASSADO, É MUITO
INTERESSANTE.
D) THAT. THAT É USADO COM REFERÊNCIA A PESSOAS, ANIMAIS,
PLANTAS E COISAS.
NOMINAL THAT PARA PESSOAS, ANIMAIS, PLANTAS E COISAS.
POSSESSIVO WHOSE
OF WHICH
PARA PESSOAS.
PARA ANIMAIS, PLANTAS E COISAS.
OBJETIVO
THAT
WHOM
WHICH
PARA PESSOAS, ANIMAIS, PLANTAS E COISAS.
PARA PESSOAS.
PARA ANIMAIS, PLANTAS E COISAS.
EXEMPLOS:
NOMINAL
THE MAN THAT WROTE THIS LETTER IS AN ENGLISH
SCIENTIST, O HOMEM QUE ESCREVEU ESTA CARTA É UM
CIENTISTA INGLÊS.
THE DOG THAT IS BARKING BELONGS TO OUR
NEIGHBOUR, O CÃO QUE ESTÁ LATINDO PERTENCE A
NOSSO VIZINHO.
THE BRACELET THAT IS IN THE SHOP-WINDOW IS A
VALUABLE JEWEL, O BRACELETE QUE ESTÁ NA VITRINA É
UMA JÓIA VALIOSA.
POSSESSIVO
THE CHILD WHOSE DOLL IS BROKEN IS CRYING, A
CRIANÇA CUJA BONECA ESTÁ QUEBRADA ESTÁ
CHORANDO.
THE TABLE THE DRAWERS OF WHICH ARE EMPTY HAS
ALREADY BEEN SOLD, A MESA CUJAS GAVETAS ESTÃO
VAZIAS JÁ FOI VENDIDA.
OBJETIVO
THE GIRLS THAT WE SAW IN FRONT OF THE CINEMA
WERE GOING TO BUY TICKETS, AS MOÇAS QUE VIMOS EM
FRENTE AO CINEMA IAM COMPRAR ENTRADAS.
THE BOXES THAT I BROUGHT ARE IN THE STORE-HOUSE,
AS CAIXAS QUE EU TROUXE ESTÃO NO DEPÓSITO.
NOME DE TODAS AS FRUTAS
AVOCADO: ABACATE
PINEAPPLE: ABACAXI
ABIHU: ABIU
APRICOT: ABRICÓ
ACAI: AÇAÍ
ACEROLA: ACEROLA
AKEE: AKEE
PLUM: AMEIXA
ALMOND: AMÊNDOA
MULBERRY: AMORA
ANNONACEOUS: ANONÁCEAS
ARAÇÁ: ARAÇÁ
ATEMOYA: ATEMOYA
HAZELNUT: AVELÃ
BABACO: BABACO
BACURI: BACURI
BANANA: BANANA
BARU: BARU
BILIMBI: BILIMBI
TOOTLES: BIRIBÁ
BUTIÁ: BUTIÁ
CABELUDINH: CABELUDINHA
COCOA: CACAU
CAGAITA: CAGAITA
CAIMITO: CAIMITO
CAJA: CAJÁ
CASHEW: CAJU
PUMPKIN: CALABAÇA
CALABURA: CALABURA
CALAMONDIN: CALAMONDIN
CAMBUCÁ: CAMBUCÁ
CAMBUCI: CAMBUCI
CAMU: CAMU
KHAKI: CAQUI
CAROM: CARAMBOLA
CARISSA: CARISSA
ASSORTED NUTS: CASTANHAS VARIADAS
CHERRY: CEREJA
CHAMPEDAQUE: CHAMPEDAQUE
CHERIMOYA: CHERIMOYA
RED MOMBIN FRUIT: CIRIGUELA
CITRUS IN GENERAL: CITRUS EM GERAL
COCONUT: COCO
COUNTESS: CONDESSA
CUPUAÇU: CUPUAÇU
DAMASCUS: DAMASCO
DOVYALIS: DOVYALIS
DURIANS: DURIÃO
FEIJOA: FEIJOA
FIG: FIGO
RASPBER: FRAMBOESA
FRUIT – BREAD: FRUTA - PÃO
FRUITS OF THE CERRADO: FRUTAS DO CERRADO
GLICOSMIS: GLICOSMIS
GUAVA: GOIABA
GRANADILLA: GRANADILLA
GRAVIOLA: GRAVIOLA
CURRANT: GROSELHA
GRUMIXAMA: GRUMIXAMA
GUABIJU: GUABIJU
GUABIROBA: GUABIROBA
GUARANA: GUARANÁ
ILAMA: LLAMA
INGA: INGÁ
JABUTICAB: JABUTICABA
JACA: JACA
IAMB: JAMBO
JAMBOLÃO: JAMBOLÃO
JARACATIÁ: JARACATIÁ
JATOBA: JATOBÁ
JENIPAPO: JENIPAPO
JERIVÁ OR JERIBÁ: JERIVÁ OU JERIBÁ
JUJUBE: JUJUBA
KIWI: KIWI
LANGSAT: LANGSAT
ORANGE: LARANJA
LYCHEE: LICHIA
LEMON: LIMÃO
LIMES SWEET AND SOUR: LIMAS ÁCIDAS E DOSE
LONGAN: LOGAN
LUCUMA: LUCUMA
MABOLO: MABOLO
APPLE: MAÇÃ
MACADAMIA: MACADÂMIA
PAPAYA: MAMÃO
MAMEY: MAMEY
GENIPS: MAMONCILLO
MANNA – CUBIU: MANÁ CUBIU
MANGO: MANGA
MANGABA: MANGABA
MANGOSTEEN: MANGOSTÃO
PASSION FRUIT: MARACUJÁ
MARANG: MARANG
QUINCE: MARMELO
MAROLO: MAROLO
MARULA: MARULA
MASSALA: MASSALA
WATERMELON: MELANCIA
MELON: MELÃO
BLUEBERRY: MIRTILO
STRAWBERRY: MORANGO
MURICI: MURICI
NARANJILLOS: NARANJILLA
NECTARINE: NECTARINA
MEDLAR: NÊSPERA
PECAN NUT: NOZ PECÃ
PEQUI: PEQUI
PEAR: PÊRA
PEACH: PÊSSEGO
PHYSALIS: PHYSALIS
CONE: PINHA
PINION: PINHÃO
PISTACHIO: PISTACHE
PITANGA: PITANGA
PITAYA: PITAYA
PITOMBA: PITOMBA
PULASAN: PULASAN
PUPUNHA: PUPUNHA
RAMBUTAN: RAMBUTÃO
POMEGRANATE: ROMÃ
SALAK: SALAK
SPIDER CRAB: SANTOL
SAPODILLA: SAPOTI
SAPUCAIA: SAPUCAIA
TAIÚVA: TAIÚVA
DATE: TÂMARA
TAMARIND: TAMARINDO
TANGERINE: TANGERINA
TARUMÃ: TARUMÃ
TOMATO TREE: TOMATE ARBÓREO
GRAPEFRUIT: TORANJA
UMBU: UMBU
UME: UMÊ
GRAPE: UVA
UVAIA: UVAIA
WAMPA: WAMPI
ALFABETO EM INGLÊS
A = ÊI
B = BÍ
C = CÍ
D = DÍ
E = Í
F = ÉF
G = DJÍ
H = ÊITCH
I = ÁI
J = DJÊI
K = KÊI
L = ÉL
M = ÊM
N = ÊN
O = ÔU
P = PÍI
Q = QUÍU
R = ÁR
S = ÉSS
T = TÍI
U = IÚU
V = VÍI
W = DÂBLIU
X = ÉCS
Y = UÁI
Z = ZÍI NA INGLATERRA SE DIZ ZED.
100 PALAVRAS USADAS PARA FORMAR
FRASES
1.THE - O, A, OS, AS
2.OF - O, A, OS, AS
3.AND - E
4.TO - PARA
5.IN - EM, NO, NA, NOS, NAS
6.WAS - PASSADO DO VERBO TO BE, ERA, ESTAVA
7.THAT - AQUELE, AQUELA
8.HIS – DELA
9.HE – ELE
10.IT - ELE, ELA (OBJETOS E ANIMAIS)
11.WITH – COM
12.AS - COMO, ASSIM COMO
13.BY - PRÓXIMO A, AO LADO, PERTO DE, ATRAVÉS, POR
14.FOR - PARA, POR
15.IS – É, ESTÁ
16.HAD – TINHA
17.BUT – MAS, PORÉM, EXCETO
18.WHICH - QUAL, DE QUAL
19.ON - SOBRE, EM CIMA, EM DIREÇÃO A
20.BE – SER, ESTÁ
21.AT - NO, NA, EM, ÁS
22.NOT – NEGATIVA,NÃO
23.THEY - ELES, ELAS
24.FROM - DE
25.WERE - PASSADO DO VERBO TO BE, ERA, ESTAVA
26.THEIR - DELES, DELAS
27.THIS - ESTE, ESTA
28.OR - OU
29.HAVE – TER, POSSUIR
30.YOU – VOCÊ
31.HER – DELA
32.WHO – QUEM
33.ALL - TUDO
34.HIM - PRONOME OBLÍQUO, ELE, O
35.AN - UM, UMA
36.SO - ENTÃO, TÃO, TANTO, TAMBÉM
37.ARE – SÃO, ESTÃO
38.ONE - UM, UMA
39.SHE - ELA
40.MY - MEU, MINHA
41.THEM - A ELES, A ELAS
42 WE - NÓS
43.BEEN - PARTICÍPIO PASSADO TO BE
44.NO - NÃO, NENHUM, NENHUMA
45.ME - A MIM
46.IF - SE
47.SAID – DITO, MENCIONADO
48.THERE – LÁ, ALI, AI, ALÉM, ACOLÁ, NAQUELE LUGAR
49.WHEN – QUANDO
50.WOULD - FUTURO CONDICIONAL (PARTICULAR AUXILIAR)
51.MORE - MAIS
52.WILL - FUTURO (PARTICULAR AUXILIAR)
53.SOME - ALGUM, ALGUMA, ALGUNS, ALGUMAS
54.WHAT – O QUE, QUAIS
55.INTO - EM DIREÇÃO DE
56.HAS - TEM
57.COULD - PODER, SER CAPAZ DE
58.THAN - DO QUE (COMPARAÇÕES)
59.OUT - FORA
60.THEN - ENTÃO, EM SEGUIDA, APÓS
61.UP - PARA CIMA
62.ITS - SEU (P/ ANIMAIS E OBJETOS)
63.MAN - HOMEM
64.TIME - TEMPO, MOMENTO
65.NOW - AGORA
66.TWO – DOIS, DUAS
67.UPON - SOBRE
68.THESE - ESTES, ESTAS
69.AFTER – DEPOIS, EM SEGUIDA
70.FOOTNOTE - NOTAS DE RODAPÉ
71.MAY - PODER
72.ONLY - APENAS, ÚNICO, SOMENTE
73.OTHER - OUTRO, OUTRA
74.SEE - VER
75.SUCH - TÃO
76.DO - FAZER, VERBO AUXILIAR
77.GREAT - GRANDE, MARAVILHOSO
78.VERY - MUITO
79.ANY - ALGUM, ALGUMA
80.YOUR - SEU, SEUS
81.ABOUT - SOBRE, A PONTO DE, APROXIMADAMENTE
82.MADE – (PASSADO DE MAKE)
83.OUR - NOSSO
84.WELL – BEM, POÇO
85.FIRST - PRIMEIRO
86.MOST - MAIS (SUPERLATIVO)
87.LIKE - GOSTAR, SEMELHANTE, PARECIDO
88.BEFORE - ANTES
89.LITTLE – POUCO
90.HIMSELF - ELE MESMO
91.OVER - ACIMA, ENCERRADO
92.WITHOUT - SEM, FOR A
93.OWN - POSSUIR, PRÓPRIO
94.THOSE - AQUELES
95.GOOD - BOM
96.MIGHT - PODE
97.MEN - HOMENS
98.CAN - PODER, SER CAPAZ DE
99.SHOULD – DEVER, VERBO AUXILIAR
100.DID - FAZER
PARTES DO CORPO HUMANO
HAIR: CABELO
HEAD: CABEÇA
NECK: PESCOÇO
CHEST: PEITO
ARM: BRAÇO
BELLY: BARRIGA
LEG: PERNA
FOOT: PÉ
CLASSIFICAÇÃO, PALAVRA
PRONÚNCIA E TRADUÇÃO
1 THE [DHÂ] O,A,OS,AS
2 OF [ÂV] DE
3 TO [TUU] PARA
4 AND [ÉND] E
5 A [Â] UM,UMA
6 IN [ÊN] EM,DENTRO
7 IS [ÊS] É
8 IT [ÊT] ESTE
9 YOU [YUU] VOCÊ
10 THAT [DHÉT] QUE,AQUELE
11 HE [RRII] ELE
12 WAS [UÓS] ERA,ESTAVA
13 FOR [FÓR] POR,PARA
14 ON [ÓN] EM
15 ARE [AR] SÃO,ESTÃO
16 WITH [UÊDH] COM
17 AS [ÉS] COMO,ENQUANTO
18 I [AI] EU
19 HIS [RRÊS] SEU
20 THEY [DHEI] ELES
21 BE [BII] SER,ESTAR
22 AT [ÉT] EM
23 ONE [UÂN] UM
24 HAVE [RRÉV] TER
25 THIS [DHÊS] ESTE
26 FROM [FRÂM] DE
27 OR [ÓR] OU
28 HAD [RRÉD] TINHA
29 BY [BAI] POR,EM
30 HOT [RRAT] QUENTE
31 WORD [UÂD] PALAVRA
32 BUT [BÂT] MAS
33 WHAT [UÓT] O-QUE
34 SOME [SÂM] ALGUM
35 WE [UII] NÓS
36 CAN [KÉN] PODE,LATA
37 OUT [AUT] FORA
38 OTHER [ÂDHÂR] OUTRO
39 WERE [UÂR] ERAM,ESAVAM
40 ALL [ÓL] TODO
41 THERE [THÉR] LÁ
42 WHEN [UEN] QUANDO
43 UP [ÂP] PARA-CIMA
44 USE [IUZ] USAR
45 YOUR [YÓR] SEU
46 HOW [RRÁU] COMO,QUÃO
47 SAID [SÉD] DISSE
48 AN [ÉN] UM,UMA
49 EACH [IICH] CADA
50 SHE [SHII] ELA
51 WHICH [UÊTCH] QUAL
52 DO [DUU] FAZER,MESMO
53 THEIR [THÉR] SEUS
54 TIME [TAIM] TEMPO,HORA
55 IF [ÊF] SE
56 WILL [UÊL] VAI,VONTADE
57 WAY [UEI] CAMINHO,JEITO
58 ABOUT [ÂBAUT] SOBRE,QUASE
59 MANY [MÉNI] MUITOS
60 THEN [DHÊN] ENTÃO
61 THEM [DHÊM] DELES
62 WRITE [RAIT] ESCREVER
63 WOULD [UÔD] DEVERIA
64 LIKE [LAIK] COMO,GOSTAR
65 SO [SÔU] ASSIM,TÃO
66 THESE [DHIIZ] ESTES
67 HER [RRÂR] DELA
68 LONG [LÓNG] LONGO
69 MAKE [MEIK] FAZER
70 THING [THÊNG] COISA
71 SEE [SII] VER
72 HIM [RRÊM] DELE
73 TWO [TUU] DOIS,DUAS
74 HAS [RRÉS] TEM
75 LOOK [LÔK] OLHAR
76 MORE [MÓR] MAIS
77 DAY [DEI] DIA
78 COULD [CÔD] PODERIA
79 GO [GÔU] IR
80 COME [CÂM] VIR
81 DID [DÊD] FEZ,MESMO
82 NUMBER [NÂMBÂR] NÚMERO
83 SOUND [SAUND] SOM
84 NO [NOU] NÃO
85 MOST [MOUST] MAIS,MAIOR
86 PEOPLE [PIIPÂL] PESSOAS,POVO
87 MY [MAI] MEU
88 OVER [OUVÂR] SOBRE,ACIMA-DE
89 KNOW [NOU] SABER
90 WATER [UÓTTÂR] ÁGUA
91 THAN [DHÉN] QUE
92 CALL [CÓL] CHAMAR
93 FIRST [FÂRST] PRIMEIRO
94 WHO [RRUU] QUE
95 MAY [MEI] MAIO,PODE
96 DOWN [DAUN] BAIXO
97 SIDE [SAID] LADO
98 BEEN [BÊN] SIDO,ESTADO
99 NOW [NAU] AGORA
100 FIND [FAIND] ENCONTRAR
101 ANY [ÉNI] QUALQUER
102 NEW [NUU] NOVO
103 WORK [UÂRK] TRABALHO
104 PART [PART] PARTE
105 TAKE [TEIK] PEGAR
106 GET [GHÉT] FICAR
107 PLACE [PLEIS] LUGAR
108 MADE [MEID] FEITO
109 LIVE [LÊV,LAIV] VIVER,VIVO
110 WHERE [UÉR] ONDE
111 AFTER [ÉFTÂR] APÓS
112 BACK [BÉK] ATRÁS,COSTAS
113 LITTLE [LÊTTÂL] PEQUENO,POUCO
114 ONLY [OUNLI] SOMENTE
115 ROUND [RAUND] REDONDO,RODADA
116 MAN [MÉN] HOMEM
117 YEAR [YIIR] ANO
118 CAME [KEIM] CHEGADO
119 SHOW [SHOU] MOSTRAR
120 EVERY [EVRI] CADA
121 GOOD [GÔD] BOM
122 ME [MII] ME,EU
123 GIVE [GHÊV] DAR
124 OUR [AR] NOSSO
125 UNDER [ÂNDÂR] SOB
126 NAME [NEIM] NOME
127 VERY [VÉRI] MUITO,ABSOLUTO
128 THROUGH [THRUU] ATRAVÉS-DE
129 JUST [JÂST] JUSTO,SÓ
130 FORM [FÓRM] FORMA,FORMULÁRIO
131 SENTENCE [SÊNTÂNS] SENTENÇA
132 GREAT [GREIT] GRANDE
133 THINK [THÊNK] PENSAR
134 SAY [SEI] DIZER
135 HELP [RRÊLP] AJUDAR
136 LOW [LOU] BAIXO
137 LINE [LAIN] LINHA,FILA
138 DIFFER [DÊFÂR] DIFERIR
139 TURN [TÂRN] TORNAR,VEZ
140 CAUSE [CÓZ] CAUSA
141 MUCH [MÂTCH] MUITO
142 MEAN [MIIN] MEIO,SIGNIFICAR
143 BEFORE [BÊFÓR] ANTES
144 MOVE [MUUV] MOVIMENTO
145 RIGHT [RAIT] DIREITO
146 BOY [BÓI] GAROTO
147 OLD [OULD] VELHO
148 TOO [TUU] TAMBÉM
149 SAME [SEIM] MESMO
150 TELL [TÊL] CONTAR
151 DOES [DÂZ] FAZ,MESMO
152 SET [SÊT] CONJUNTO,FIXAR
153 THREE [THRII] TRÊS
154 WANT [UÂNT] QUERER
155 AIR [ÉR] AR
156 WELL [UEL] BEM,POÇO
157 ALSO [ÓLSOU] TAMBÉM
158 PLAY [PLEI] PEÇA,TOCAR
159 SMALL [SMÓL] PEQUENO
160 END [ÊND] FIM,FINALIZAR
161 PUT [PÔT] POR
162 HOME [RROUM] CASA
163 READ [RIID] LER,LIDO
164 HAND [RRÉND] MÃO
165 PORT [PÓRT] PORTO
166 LARGE [LARJ] GRANDE
167 SPELL [SPÊL] SOLETRAR,ENCANTO
168 ADD [ÉD] ADICIONAR
169 EVEN [IIVÂN] MESMO
170 LAND [LÉND] TERRA
171 HERE [RRIIR] AQUI
172 MUST [MÂST] DEVER
173 BIG [BÊG] GRANDE
174 HIGH [RRAI] ALTO
175 SUCH [SÂTCH] TAL
176 FOLLOW [FALOU] SEGUIR
177 ACT [ÉKT] ATO,AGIR
178 WHY [UAI] POR-QUE
179 ASK [ÉSK] PEDIR,PERGUNTAR
180 MEN [MÊN] HOMENS
181 CHANGE [TCHEINJ] MUDAR
182 WENT [UENT] FOI
183 LIGHT [LAIT] LEVE,LUZ
184 KIND [KAIND] BOM,TIPO
185 OFF [ÓF] POR,DESLIGADO
186 NEED [NIID] PRECISAR
187 HOUSE [RRAUS] CASA
188 PICTURE [PÊKTCHÂR] FOTO,FILME
189 TRY [TRAI] TENTAR
190 US [ÂS] NOS
191 AGAIN [ÂGHEIN] DE-NOVO
192 ANIMAL [ÉNÂMÂL] ANIMAL
193 POINT [POINT] PONTO
194 MOTHER [MÂDHÂR] MÃE
195 WORLD [UÂRLD] MUNDO
196 NEAR [NIIR] PERTO
197 BUILD [BÊLD] CONSTRUIR
198 SELF [SELF] PRÓPRIO,EGO
199 EARTH [ÂRTH] TERRA
200 FATHER [FÓDHÂR] PAI
201 HEAD [RRED] CABEÇA
202 STAND [STÉND] PERMANECER,DE-PÉ,BANCA
203 OWN [OUN] PRÓPRIO
204 PAGE [PEIJ] PÁGINA
205 SHOULD [SHÔD] DEVERIA
206 COUNTRY [CÂNTRI] PAÍS
207 FOUND [FAUND] ENCONTRADO,FUNDAR
208 ANSWER [ÉNSÂR] RESPOSTA
209 SCHOOL [SKOOL] ESCOLA
210 GROW [GROU] CRESCER
211 STUDY [STÂDI] ESTUDO
212 STILL [STÊL] ATÉ,CALMO
213 LEARN [LÂRN] APRENDER
214 PLANT [PLÉNT] PLANTA,FÁBRICA
215 COVER [CÂVÂR] COBRIR
216 FOOD [FUUD] COMIDA
217 SUN [SÂN] SOL
218 FOUR [FÓR] QUATRO
219 BETWEEN [BITUIIN] ENTRE
220 STATE [STEIT] ESTADO
221 KEEP [KIIP] GUARDAR
222 EYE [AI] OLHO
223 NEVER [NEVÂR] NUNCA
224 LAST [LÉST] ÚLTIMO,DURAR
225 LET [LET] DEIXAR
226 THOUGHT [THÓT] PENSAMENTO,PENSADO
227 CITY [CÊTTI] CIDADE
228 TREE [TRII] ÁRVORE
229 CROSS [CRÓS] CRUZ,CRUZAR
230 FARM [FARM] FAZENDA
231 HARD [RRARD] DURO
232 START [START] COMEÇAR
233 MIGHT [MAIT] PODER,PODERIA
234 STORY [STÓRI] ESTÓRIA,ANDAR(PRÉDIO)
235 SAW [SÓ] VIU,SERRA
236 FAR [FAR] LONGE
237 SEA [SII] MAR
238 DRAW [DRÓ] ARRASTAR,EMPATE
239 LEFT [LEFT] ESQUERDA,DEIXADO
240 LATE [LEIT] TARDE
241 RUN [RÂN] CORRER
242 DON_T [DOUNT] NÃO
243 WHILE [UAIL] ENQUANTO
244 PRESS [PRES] PRESSÃO,IMPRENSA
245 CLOSE [CLOUS] FECHAR
246 NIGHT [NAIT] NOITE
247 REAL [RIIL] REAL
248 LIFE [LAIF] VIDA
249 FEW [FIU] ALGUNS
250 NORTH [NÓRTH] NORTE
251 OPEN [OUPÂN] ABERTO
252 SEEM [SIIM] PARECER
253 TOGETHER [TÂGHEDHÂR] JUNTOS
254 NEXT [NEXT] PRÓXIMO
255 WHITE [UAIT] BRANCO
256 CHILDREN [TCHÊLDRÂN] CRIANÇAS
257 BEGIN [BÊGHÊN] COMEÇAR
258 GOT [GAT] FICADO
259 WALK [UÓK] ANDAR
260 EXAMPLE [IGZÉMPÂL] EXEMPLO
261 EASE [IIZ] FACILITAR
262 PAPER [PEIPÂR] PAPEL
263 GROUP [GRUP] GRUPO
264 ALWAYS [ÓLUÊZ] SEMPRE
265 MUSIC [MIUZÊK] MÚSICA
266 THOSE [DHOUZ] AQUELES
267 BOTH [BOUTH] AMBOS
268 MARK [MARK] MARCAR
269 OFTEN [ÓFÂN] MUITAS-VEZES
270 LETTER [LETTÂR] LETRA,CARTA
271 UNTIL [ÂNTÊL] ATÉ
272 MILE [MAIL] MILHA
273 RIVER [RÊVÂR] RIO
274 CAR [CAR] CARRO
275 FEET [FIIT] PÉS
276 CARE [KÉR] CUIDADO
277 SECOND [SECÂND] SEGUNDO
278 BOOK [BÔK] LIVRO
279 CARRY [KÉRI] CARREGAR
280 TOOK [TÔK] PEGO
281 SCIENCE [SAINS] CIÊNCIA
282 EAT [IIT] COMER
283 ROOM [RUUM] CÔMODO,QUARTO
284 FRIEND [FREND] AMIGO
285 SIGHT [SAIT] VISÃO
286 BEGAN [BÊGÉN] COMEÇADO
287 IDEA [AIDIIA] IDÉIA
288 FISH [FÊSH] PEIXE,PESCAR
289 MOUNTAIN [MAUNTÂN] MONTANHA
290 STOP [STAP] PARAR
291 ONCE [UÂNS] UMA-VEZ
292 BASE [BEIS] BASE
293 HEAR [RRIIR] OUVIR
294 HORSE [RRÓRS] CAVALO
295 CUT [CÂT] CORTAR
296 SURE [SHÔR] CERTO
297 WATCH [UÓTCH] ASSISTIR,RELÓGIO
298 COLOR [CÂLÂR] COR,COLORIR
299 FACE [FEIS] ROSTO
300 WOOD [UÔD] MADEIRA
301 MAIN [MEIN] PRINCIPAL
302 ENOUGH [INÂF] BASTANTE
303 PLAIN [PLEIN] PLANO,SIMPLES
304 GIRL [GÂRL] GAROTA
305 USUAL [IUZHUÂL] USUAL,COMUM
306 YOUNG [YÂNG] JOVEM
307 READY [RIIDI] PRONTO
308 ABOVE [ÂBÂV] ACIMA
309 EVER [EVÂR] SEMPRE,JÁ
310 RED [RED] VERMELHO
311 LIST [LÊST] LISTA
312 THOUGH [THOU] APESAR-DE
313 FEEL [FIIÓL] SENTIR,SENTIMENDO
314 TALK [TÓK] CONVERSAR
315 BIRD [BÂRD] PÁSSARO
316 SOON [SUUN] LOGO
317 BODY [BADDI] CORPO
318 DOG [DÓG] CACHORRO
319 FAMILY [FÉMÂLI] FAMÍLIA
320 DIRECT [DÂREKT] DIRETO
321 POSE [POUZ] POSIÇÃO
322 LEAVE [LIIV] DEIXAR
323 SONG [SÓNG] CANÇÃO
324 MEASURE [MEJÂR] MEDIDA
325 DOOR [DÓR] PORTA
326 PRODUCT [PRADÂKT] PRODUTO
327 BLACK [BLÉK] NEGRO
328 SHORT [SHÓRT] CURTO
329 NUMERAL [NUUMÂRÂL] NUMERAL
330 CLASS [CLÉS] CLASSE
331 WIND [UÊND] VENTO
332 QUESTION [QUÉSCHÂN] QUESTÃO,PERGUNTA
333 HAPPEN [RRÉPÂN] ACONTECER
334 COMPLETE [CÂMPLIIT] COMPLETO
335 SHIP [SHÊP] NAVIO,EMBARCAR
336 AREA [ÉRIIÂ] ÁREA
337 HALF [RRÉF] METADE
338 ROCK [RAK] ROQUE,ROCHA
339 ORDER [ÓRDÂR] ORDEM,PEDIDO
340 FIRE [FAIR] FOGO,INCÊNDIO,DESPEDIR
341 SOUTH [SAUTH] SUL
342 PROBLEM [PRABLÂM] PROBLEMA
343 PIECE [PIIS] PEÇA,PEDAÇO
344 TOLD [TOULD] CONTADO
345 KNEW [NUU] SABIDO
346 PASS [PÉS] PASSAR
347 SINCE [SÊNS] DESDE
348 TOP [TAP] TOPO,PRINCIPAL
349 WHOLE [RROUL] INTEIRO
350 KING [KÊNG] REI
351 SPACE [SPEIS] ESPAÇO
352 HEARD [RRÂRD] OUVIDO
353 BEST [BEST] MELHOR
354 HOUR [AUR] HORA
355 BETTER [BETTÂR] MELHOR
356 TRUE [TRUU] VERDADEIRO
357 DURING [DUURÊNG] DURANTE
358 HUNDRED [RRÂNDRÂD] CEM
359 FIVE [FAIV] CINCO
360 REMEMBER [RIMEMBÂR] LEMBRAR
361 STEP [STEP] PASSO
362 EARLY [ÂRLI] CEDO
363 HOLD [RROULD] GUARDAR
364 WEST [UEST] OESTE
365 GROUND [GRAUND] TERRA,AMOLADO
366 INTEREST [ÊNTRÂST] INTERESSE,JUROS
367 REACH [RIITCH] ALCANÇAR
368 FAST [FÉST] RÁPIDO
369 VERB [VÂRB] VERBO
370 SING [SÊNG] CANTAR
371 LISTEN [LÊSSÂN] OUVIR
372 SIX [SÊKS] SEIS
373 TABLE [TEIBÂL] MESA,TABELA
374 TRAVEL [TRÉVÂL] VIAJAR
375 LESS [LES] MENOS
376 MORNING [MÓRNÊN] MANHÃ
377 TEN [TEN] DEZ
378 SIMPLE [SÊMPÂL] SIMPLES
379 SEVERAL [SEVRÂL] VÁRIOS
380 VOWEL [VAUL] VOGAL
381 TOWARD [TUUARD] PARA
382 WAR [UAR] GUERRA
383 LAY [LEI] DEITAR,AMADOR
384 AGAINST [ÂGHENST] CONTRA
385 PATTERN [PÉTTÂRN] PADRÃO
386 SLOW [SLOU] DEVAGAR
387 CENTER [CENTÂR] CENTRO
388 LOVE [LÂV] AMOR,AMAR
389 PERSON [PÂRSÂN] PESSOA
390 MONEY [MÂNI] DINHEIRO
391 SERVE [SÂRV] SERVIR
392 APPEAR [ÂPIIR] APARECER
393 ROAD [ROUD] ESTRADA
394 MAP [MÉP] MAPA
395 RAIN [REIN] CHUVA
396 RULE [RUUL] RÉGUA,REGRA
397 GOVERN [GÂVÂRN] GOVERNAR
398 PULL [PÔL] PUXAR
399 COLD [COULD] FRIO
400 NOTICE [NOTTÂS] AVISO
401 VOICE [VOIS] VOZ
402 UNIT [IUNÂT] UNIDADE
403 POWER [PAUÂR] PODER,FORÇA
404 TOWN [TAUN] MUNICIPAL
405 FINE [FAIN] BOM,EXCELENTE
406 CERTAIN [SÂRTÂN] CERTO
407 FLY [FLAI] VOAR,MOSCA
408 FALL [FÓL] CAIR,QUEDA,OUTONO
409 LEAD [LIID] LEVAR,CHUMBO
410 CRY [CRAI] CHORO,CHORAR
411 DARK [DARK] ESCURO
412 MACHINE [MÂSHIIN] MÁQUINA
413 NOTE [NOUT] ANOTAR
414 WAIT [UEIT] ESPERAR
415 PLAN [PLÉN] PLANO
416 FIGURE [FÊGHIÂR] FIGURA,IMAGINAR
417 STAR [STAR] ESTRELA
418 BOX [BAKS] CAIXA
419 NOUN [NAUN] SUBSTANTIVO
420 FIELD [FIILD] CAMPO
421 REST [REST] RESTO,DESCANSO
422 CORRECT [CÂREKT] CORRETO
423 ABLE [EIBÂL] CAPAZ
424 POUND [PAUND] LIBRA
425 DONE [DÂN] FEITO
426 BEAUTY [BIUTTI] BELEZA
427 DRIVE [DRAIV] DIREÇÃO,DIRIGIR
428 STOOD [STUD] PERMANECIDO
429 CONTAIN [CÂNTEIN] CONTER
430 FRONT [FRÂNT] FRENTE
431 TEACH [TIITCH] ENSINAR
432 WEEK [UIIK] SEMANA
433 FINAL [FAINÂL] FINAL
434 GAVE [GHEIV] DADO
435 GREEN [GRIIN] VERDE
436 OH [OU] Ó
437 QUICK [QUÊK] RÁPIDO
438 DEVELOP [DÊVELÂP] DESENVOLVER
439 OCEAN [OUSHÂN] OCEANO
440 WARM [UÓRM] QUENTE
441 FREE [FRII] LIVRE,GRÁTIS
442 MINUTE [MÊNÂT] MINUTO
443 STRONG [STRÓNG] FORTE
444 SPECIAL [SPESHÂL] ESPECIAL
445 MIND [MAIND] MENTE,IMPORTAR-SE
446 BEHIND [BÊRRAIND] ATRÁS
447 CLEAR [CLIIR] CLARO
448 TAIL [TEIL] RABO
449 PRODUCE [PRÂDUS] PRODUÇÃO
450 FACT [FÉKT] FATO
451 STREET [STRIIT] RUA
452 INCH [ÊNTCH] POLEGADA
453 MULTIPLY [MÂLTÂPLAI] MULTIPLICAR
454 NOTHING [NÂTHÊNG] NADA
455 COURSE [CÓRS] CURSO
456 STAY [STEI] FICAR
457 WHEEL [UIIL] RODA
458 FULL [FÔL] CHEIO
459 FORCE [FÓRS] FORÇA,FORÇAR
460 BLUE [BLUU] AZUL
461 OBJECT [ÂBJÊKT] OBJETO
462 DECIDE [DÊSAID] DECIDIR
463 SURFACE [SÂRFÂS] SUPERFICIE
464 DEEP [DIIP] PROFUNDO
465 MOON [MUUN] LUA
466 ISLAND [AILÂND] ILHA
467 FOOT [FUUT] PÉ
468 SYSTEM [SÊSTÂM] SISTEMA
469 BUSY [BÊZI] OCUPADO
470 TEST [TEST] TESTE
471 RECORD [RECÂRD] RECORDE,GRAVAR,REGISTRO
472 BOAT [BOUT] BARCO
473 COMMON [CAMÂN] COMUM
474 GOLD [GOULD] OURO
475 POSSIBLE [PASÂBÂL] POSSÍVEL
476 PLANE [PLEIN] AVIÃO
477 STEAD [STED] LOCAL
478 DRY [DRAI] SECO
479 WONDER [UÂNDÂR] ADMIRAR
480 LAUGH [LÉF] RIR
481 THOUSAND [THAUZÂND] MIL
482 AGO [ÂGOU] ATRÁS
483 RAN [RÉN] CORRIDO
484 CHECK [TCHEK] CHEQUE,CHECAGEM
485 GAME [GHEIM] JOGO
486 SHAPE [SHEIP] FORMA
487 EQUATE [IIQUEIT] EQUACIONAR
488 MISS [MÊS] SENTIR,SENHORITA
489 BROUGHT [BRÓT] TRAZIDO
490 HEAT [RRIIT] CALOR
491 SNOW [SNOU] NEVE
492 TIRE [TAIR] PNEU,CANSAR
493 BRING [BRÊNG] TRAZER
494 YES [YES] SIM
495 DISTANT [DÊSTÂNT] DISTANTE
496 FILL [FÊL] ENCHER
497 EAST [IIST] LESTE
498 PAINT [PEINT] PINTAR
499 LANGUAGE [LÉNGUÊJ] LÍNGUA
500 AMONG [ÂMÂNG] ENTRE
501 GRAND [GRÉND] GRANDIOSO
502 BALL [BÓL] BOLA
503 YET [YET] AINDA,JÁ
504 WAVE [UEIV] ONDA
505 DROP [DRAP] GOTA
506 HEART [RRÓRT] CORAÇÃO
507 AM [ÉM] SOU,ESTOU
508 PRESENT [PREZÂNT] PRESENTE
509 HEAVY [RREVI] PESADO
510 DANCE [DÉNS] DANÇA
511 ENGINE [ENJÂN] MOTOR
512 POSITION [PÂZÊSHÃN] POSIÇÃO
513 ARM [ARM] BRAÇO
514 WIDE [UAID] AMPLO
515 SAIL [SEIL] VELA(NAVIO)
516 MATERIAL [MÂTIIRIÂL] MATERIAL
517 SIZE [SAIZ] TAMANHO
518 VARY [VÉRI] VARIAR
519 SETTLE [SETTÂL] ESTABELECER
520 SPEAK [SPIIK] FALAR
521 WEIGHT [UEIT] PESO
522 GENERAL [JENRAL] GENERAL,GERAL
523 ICE [AIS] GELO
524 MATTER [MÉTTÂR] MATÉRIA,IMPORTAR-SE
525 CIRCLE [SÂRKÂL] CÍRCULO
526 PAIR [PÉR] PAR
527 INCLUDE [ÊNCLUD] INCLUIR
528 DIVIDE [DÊVAID] DIVIDIR
529 SYLLABLE [SÊLÂBÂL] SÍLABA
530 FELT [FEÓLT] SENTIDO
531 PERHAPS [PÂRHÉPPS] TALVEZ
532 PICK [PÊK] ESCOLHER,APANHAR
533 SUDDEN [SÂDÂN] IMPREVISTO
534 COUNT [CAUNT] CONTAR,CONTAGEM,CONDE
535 SQUARE [SQUÉR] QUADRADO,PRAÇA
536 REASON [RIIZÂN] RAZÃO
537 LENGTH [LENTH] COMPRIMENTO
538 REPRESENT [REPRÊZENT] REPRESENTAR
539 ART [ART] ARTE
540 SUBJECT [SÂBJÊKT] SUJEITO,ASSUNTO
541 REGION [RIIJÂN] REGIÃO
542 ENERGY [ENÂRJI] ENERGIA
543 HUNT [RRÂNT] CAÇAR
544 PROBABLE [PRABÂBÂL] PROVÁVEL
545 BED [BED] CAMA
546 BROTHER [BRÂDHÂR] IRMÃO
547 EGG [EG] OVO
548 RIDE [RAID] PASSEIO
549 CELL [CEÓL] CELA,CÉLULA
550 BELIEVE [BÊLIIV] ACREDITAR
551 FRACTION [FRÉCSHÂN] FRAÇÃO
552 FOREST [FÓRÂST] FLORESTA
553 SIT [SÊT] SENTAR
554 RACE [REIS] RAÇA,CORRIDA
555 WINDOW [UÊNDOU] JANELA
556 STORE [STÓR] ARMAZÉM
557 SUMMER [SÂMÂR] VERÃO
558 TRAIN [TRÊIN] TREM,TREINAR
559 SLEEP [SLIIP] DORMIR
560 PROVE [PRUUV] PROVAR
561 LONE [LOUN] SÓ
562 LEG [LEG] PERNA
563 EXERCISE [EKSÂRSAIZ] EXERCÍCIO
564 WALL [UÓL] PAREDE
565 CATCH [KÉTCH] PEGAR
566 MOUNT [MAUNT] MONTE,MONTAR
567 WISH [UÊSH] DESEJO
568 SKY [SKAI] CÉU
569 BOARD [BÓRD] QUADRO
570 JOY [JÓI] ALEGRIA
571 WINTER [UÊNTTÂR] INVERNO
572 SAT [SÉT] SENTADO
573 WRITTEN [RÊTÂN] ESCRITO
574 WILD [UAILD] SELVAGEM
575 INSTRUMENT [ÊNSTRÂMÂNT] INSTRUMENTO
576 KEPT [KEPT] GUARDADO
577 GLASS [GLÉS] VIDRO
578 GRASS [GRÉS] GRAMA
579 COW [CAU] VACA
580 JOB [JÁB] TRABALHO,JÓ
581 EDGE [EJ] CANTO
582 SIGN [SAIN] SINAL
583 VISIT [VÊZÂT] VISITA
584 PAST [PÉST] PASSADO
585 SOFT [SAFT] MACIO
586 FUN [FÂN] ALEGRIA
587 BRIGHT [BRAIT] CLARO
588 GAS [GHÉS] GÁS,GASOLINA
589 WEATHER [UEDHÂR] TEMPO
590 MONTH [MÂNT] MÊS
591 MILLION [MÊLIÂN] MILHÃO
592 BEAR [BÉR] URSO,CARREGAR
593 FINISH [FÊNISH] FIM,FINALIZAR
594 HAPPY [RRÉPI] FELIZ
595 HOPE [RROUP] ESPERANÇA
596 FLOWER [FLAUÂR] FLOR
597 CLOTHE [CLOUDH] VESTIR
598 STRANGE [STREINDJ] ESTRANHO
599 GONE [GÓN] IDO
600 JUMP [JÂMP] PULAR
601 BABY [BEIBI] BEBÊ
602 EIGHT [EIT] OITO
603 VILLAGE [VÊLÂJ] VILA
604 MEET [MIIT] ENCONTRAR
605 ROOT [RUUT] RAIZ
606 BUY [BAI] COMPRAR
607 RAISE [REIZ] LEVANTAR
608 SOLVE [SOULV] RESOLVER
609 METAL [METTÂL] METAL
610 WHETHER [UEDHÂR] SE
611 PUSH [PÔSH] EMPURRAR,INICIATIVA
612 SEVEN [SEVÂN] SETE
613 PARAGRAPH [PÉRÂGRÉF] PARÁGRAFO
614 THIRD [THÂRD] TERCEIRO
615 SHALL [SHÉL] VAI
616 HELD [RRELD] GUARDADO
617 HAIR [RRÉR] CABELO
618 DESCRIBE [DÊCRAIB] DESCREVER
619 COOK [CÔK] COZINHAR
620 FLOOR [FLÓR] CHÃO,DERROTAR
621 EITHER [AIDHÂR] UM, OU OUTRO, TAMBÉM
622 RESULT [RÊZÂLT] RESULTADO
623 BURN [BÂRN] QUEIMAR
624 HILL [RRÊL] COLINA
625 SAFE [SEIF] SEGURO,COFRE
626 CAT [KÉT] GATO
627 CENTURY [CENTRI] SÉCULO
628 CONSIDER [CÂNSÊDÂR] CONSIDERAR
629 TYPE [TAIP] TIPO,DATILOGRAFAR
630 LAW [LÓ] LEI
631 BIT [BÊT] POUCO,BROCA
632 COAST [COUST] COSTA,LITORAL
633 COPY [CAPI] COPIAR
634 PHRASE [FREIZ] FRASE
635 SILENT [SAILÂNT] SILENCIO
636 TALL [TÓL] ALTO(PESSOA)
637 SAND [SÉND] AREIA
638 SOIL [SÓIL] SOLO
639 ROLL [RÔL] GIRO,LISTA
640 TEMPERATURE [TEMPRÂCHÂR] TEMPERATURA
641 FINGER [FÊNGÂR] DEDO
642 INDUSTRY [ÊNDÂSTRI] INDÚSTRIA
643 VALUE [VÉLIU] VALOR
644 FIGHT [FAIT] LUTA
645 LIE [LAI] DEITAR,MENTIR
646 BEAT [BIIT] BATER
647 EXCITE [IKSAIT] INSTIGAR
648 NATURAL [NÉTCHÂRÂL] NATURAL
649 VIEW [VIU] VISTA
650 SENSE [SENS] SENTIDO
651 EAR [IIR] ORELHA,ESPIGA
652 ELSE [ELS] OUTRO
653 QUITE [QUAIT] MUITO
654 BROKE [BROUK] QUEBRADO
655 CASE [KEIS] CASO,EMBALAGEM
656 MIDDLE [MÊDÂL] MEIO
657 KILL [KÊL] MATAR
658 SON [SÂN] FILHO
659 LAKE [LEIK] LAGO
660 MOMENT [MOUMÂNT] MOMENTO
661 SCALE [SKEIL] ESCADA,ESCALA,ESCAMA
662 LOUD [LAUD] ALTO(SOM)
663 SPRING [SPRÊNG] PRIMAVERA,MOLA
664 OBSERVE [ÂBZÂRV] OBSERVAR
665 CHILD [TCHAILD] CRIANÇA
666 STRAIGHT [STREIT] RETO
667 CONSONANT [CANSÂNÂNT] CONSOANTE
668 NATION [NEISHÂN] NAÇÃO
669 DICTIONARY [DÊKSHÂNÂRI] DICIONÁRIO
670 MILK [MÊLK] LEITE
671 SPEED [SPIID] VELOCIDADE
672 METHOD [MÉTHÂD] MÉTODO
673 ORGAN [ÓRGÂN] ÓRGÃO
674 PAY [PEI] PAGAR
675 AGE [EIJ] IDADE
676 SECTION [SEKSHÂN] SEÇÃO
677 DRESS [DRES] VESTIDO
678 CLOUD [CLAUD] NUVEM
679 SURPRISE [SÂRPRAIZ] SURPRESA
680 QUIET [QUAIT] QUIETO
681 STONE [STOUN] PEDRA
682 TINY [TAINI] MINÚSCULO
683 CLIMB [CLAIM] ESCALAR
684 COOL [CUUL] FRIO
685 DESIGN [DÊZAIN] DESENHO
686 POOR [PÔR] POBRE
687 LOT [LÓT] MUITO,LOTE
688 EXPERIMENT [EKSPERÂMÂNT] EXPERIMENTO
689 BOTTOM [BATTÂM] BAIXO
690 KEY [KII] CHAVE
691 IRON [AIRN] FERRO
692 SINGLE [SÊNGÂL] SÓ,SOLTEIRO
693 STICK [STÊK] VARETA,FINCAR
694 FLAT [FLÉT] ACHATADO,PLANO
695 TWENTY [TUENTI] VINTE
696 SKIN [SKÊN] PELE
697 SMILE [SMAIL] SORRISO
698 CREASE [CRIIS] RUGA
699 HOLE [RROUL] BURACO
700 TRADE [TREID] COMÉRCIO
701 MELODY [MELÂDI] MELODIA
702 TRIP [TRÊP] VIAJAR,PASSEIO
703 OFFICE [AFÂS] ESCRITÓRIO,FUNÇÃO
704 RECEIVE [RICIIV] RECEBER
705 ROW [ROU] REMAR,FILA
706 MOUTH [MAUTH] BOCA
707 EXACT [IGZÉCT] EXATO
708 SYMBOL [SÊMBÂL] SÍMBOL
709 DIE [DAI] MORRER
710 LEAST [LIIST] MENOS
711 TROUBLE [TRÂBÂL] PREOCUPAÇÃO
712 SHOUT [SHAUT] GRITAR
713 EXCEPT [ÊKSCEPT] EXCETO
714 WROTE [ROUT] ESCRITO
715 SEED [SIID] SEMENTE
716 TONE [TOUN] TOM
717 JOIN [JOIN] JUNTAR
718 SUGGEST [SÂGJEST] SUGERIR
719 CLEAN [CLIIN] LIMPO
720 BREAK [BREIK] QUEBRAR
721 LADY [LEIDI] DAMA
722 YARD [YARD] JARDA,QUINTAL
723 RISE [RAIZ] LEVANTAR
724 BAD [BÉD] MAL
725 BLOW [BLOU] ASSOPRAR
726 OIL [OIL] ÓLEO,PETRÓLEO
727 BLOOD [BLÂD] SANGUE
728 TOUCH [TÂTCH] TOCAR
729 GREW [GRUU] CRESCIDO
730 CENT [CENT] CENTAVO
731 MIX [MÊKS] MISTURA
732 TEAM [TIIM] GRUPO
733 WIRE [UAIR] ARAME
734 COST [CÓST] CUSTO
735 LOST [LÓST] PERDIDO
736 BROWN [BRAUN] MARROM
737 WEAR [UÉR] USAR
738 GARDEN [GARDÂN] JARDIM
739 EQUAL [IIQUÂL] IGUAL
740 SENT [SENT] ENVIADO
741 CHOOSE [TCHUUZ] ESCOLHER
742 FELL [FEL] CAIDO
743 FIT [FÊT] AJUSTADO
744 FLOW [FLOU] CORRER,CORRENTE
745 FAIR [FÉR] FEIRA,CLARO
746 BANK [BÉNK] BANCO
747 COLLECT [CÂLECT] RECOLHER,PAGAR
748 SAVE [SEIV] SALVAR
749 CONTROL [CÂNTROUL] CONTROLE
750 DECIMAL [DÊSÊMÂL] DECIMAL
751 GENTLE [JENTÂL] GENTIL
752 WOMAN [UÔMÂN] MULHER
753 CAPTAIN [KÉPTÂN] CAPITÃO
754 PRACTICE [PRÉCTTÂS] PRÁTICA
755 SEPARATE [SEPÂRÂT] SEPARADO
756 DIFFICULT [DÊFÊCÂLT] DIFÍCIL
757 DOCTOR [DACTÂR] DOUTOR
758 PLEASE [PLIIZ] POR-FAVOR,AGRADAR
759 PROTECT [PRÂTECT] PROTEGER
760 NOON [NUUN] MEIO-DIA
761 WHOSE [RRUUZ] CUJO
762 LOCATE [LOUKEIT] LOCALIZAR
763 RING [RÊNG] ANEL,TOCAR
764 CHARACTER [KÉRÊKTÂR] CARÁTER,PERSONAGEM
765 INSECT [ÊNSECT] INSETO
766 CAUGHT [CÓT] PEGO
767 PERIOD [PÊRIIÂD] PERÍODO
768 INDICATE [ÊNDÊKEIT] INDICAR
769 RADIO [REIDIIOU] RÁDIO
770 SPOKE [SPOUK] FALADO,RAIO
771 ATOM [ÉTÂM] ÁTOMO
772 HUMAN [RRIUMÂN] HUMANO
773 HISTORY [RRÊSTÂRI] HISTÓRIA
774 EFFECT [ÊFECT] EFEITO
775 ELECTRIC [ÊLEKTRÊK] ELÉTRICO
776 EXPECT [IKSPEKT] ESPERAR
777 CROP [CRAP] COLHEITA
778 MODERN [MADÂRN] MODERNO
779 ELEMENT [ELÊMÂNT] ELEMENTO
780 HIT [RRÊT] ACERTAR
781 STUDENT [STUUDÂNT] ESTUDANTE
782 CORNER [CÓRNÂR] ESQUINA
783 PARTY [PARTY] PARTIDO,FESTA
784 SUPPLY [SÂPLAI] SUPRIR
785 BONE [BOUN] OSSO
786 RAIL [REIL] GRADE,TRILHO
787 IMAGINE [ÊMÉDJÂN] IMAGINAR
788 PROVIDE [PRÂVAID] FORNECER
789 AGREE [ÂGRII] CONCORDAR
790 THUS [DHÂS] ASSIM
791 CAPITAL [KÉPÊTÂL] CAPITAL
792 WON_T [UOUNT] NÃO-VAI
793 CHAIR [TCHÉR] CADEIRA
794 DANGER [DEINDJÂR] PERIGO
795 FRUIT [FRUUT] FRUTA
796 RICH [RÊTCH] RICO
797 THICK [THÊK] GROSSO
798 SOLDIER [SOULDJÃR] SOLDADO
799 PROCESS [PROUCES] PROCESSO
800 OPERATE [APÂREIT] OPERAR
801 GUESS [GHES] ADIVINHAR
802 NECESSARY [NESÂSÉRI] NECESSÁRIO
803 SHARP [SHARP] AGUDO,SUSTENIDO
804 WING [UÊNG] ASA
805 CREATE [CRIEIT] CRIAR
806 NEIGHBOR [NEIBÂR] VIZINHO
807 WASH [UÓSH] LAVAR
808 BAT [BÉT] MORCEGO,BASTÃO
809 RATHER [RAADHÂR] DE-PREFERÊNCIA
810 CROWD [CRAUD] MULTIDÃO
811 CORN [CÓRN] MILHO
812 COMPARE [CÂMPÉR] COMPARAR
813 POEM [POUÊM] POEMA
814 STRING [STRÊNG] CORDA
815 BELL [BEÓL] SINO
816 DEPEND [DÊPEND] DEPENDER
817 MEAT [MIIT] CARNE
818 RUB [RÂB] ESFREGAR
819 TUBE [TUUB] TUBO,TV
820 FAMOUS [FEIMÂS] FAMOSO
821 STREAM [STRIIM] CORRENTE
822 FEAR [FIIR] MEDO,TEMER
823 THIN [THÊN] FINO,MAGRO
824 TRIANGLE [TRAIÉNGÂL] TRIÂNGULO
825 PLANET [PLÉNÂT] PLANETA
826 HURRY [RRÂRI] PRESSA
827 CHIEF [CHIIF] CHEFE
828 CLOCK [CLAK] RELÓGIO
829 MINE [MAIN] MEU,MINA
830 TIE [TAI] AMARRAR
831 ENTER [ENTTÂR] ENTRAR
832 MAJOR [MEIDJÂR] MAIOR,MAJOR
833 FRESH [FRESH] FRESCO
834 SEARCH [SÂRTCH] BUSCAR
835 SEND [SEND] ENVIAR
836 YELLOW [YELOU] AMARELO
837 GUN [GÂN] ARMA
838 ROSE [ROUZ] ROSA,LEVANTADO
839 ALLOW [ÂLAU] PERMITIR
840 PRINT [PRÊNT] IMPRIMIR
841 DEAD [DED] MORTO
842 SPOT [SPAT] PONTO
843 DESERT [DÊZÂRT] DESERTO
844 SUIT [SUUT] TERNO
845 CURRENT [CÂRÂNT] ATUAL
846 LIFT [LÊFT] LEVANTAR
847 CONTINUE [CÂNTÊNIU] CONTINUAR
848 BLOCK [BLAK] BLOCO
849 CHART [TCHART] GRÁFICO
850 HAT [RRÉT] CHAPÉU
851 SELL [SEL] VENDER
852 SUCCESS [SÂKSES] SUCESSO
853 COMPANY [CÂMPÂNI] COMPANHIA,EMPRESA
854 SUBTRACT [SÂBTRÉCT] SUBTRAIR
855 EVENT [IVENT] EVENTO
856 PARTICULAR [PARTÊKIÂLAR] ESPECIAL
857 DEAL [DIIL] NEGÓCIO
858 TERM [TÂRM] TERMO,PERÍODO
859 OPPOSITE [APÂZÂT] OPOSTO
860 WIFE [UAIF] ESPOSA
861 SHOE [SHUU] SAPATO
862 SHOULDER [SHOULDÂR] OMBRO
863 SPREAD [SPRED] ESPALHAR
864 ARRANGE [ÂREINDJ] ARRANJAR
865 CAMP [KÉMP] CAMPO
866 INVENT [ÊNVENT] INVENTAR
867 COTTON [CATÂN] ALGODÃO
868 BORN [BÓRN] NASCIDO
869 DETERMINE [DÊTÂRMÂN] DETERMINAR
870 QUART [QUÓRT] QUARTO(MEDIDA)
871 NINE [NAIN] NOVE
872 TRUCK [TRÂK] CAMINHÃO
873 NOISE [NÓIZ] BARULHO
874 LEVEL [LEVÂL] NÍVEL
875 CHANCE [TCHÉNS] CHANCE,ACASO
876 GATHER [GHÉDHÂR] JUNTAR
877 SHOP [SHAP] LOJA
878 STRETCH [STRETCH] ALCANCE
879 THROW [THROU] ARREMESSAR
880 SHINE [SHAIN] BRILHAR
881 PROPERTY [PRAPÂTTI] PROPRIEDADE
882 COLUMN [CALÂM] COLUNA
883 MOLECULE [MALÊKIUL] MOLÉCULA
884 SELECT [SÊLECT] SELECIONAR
885 WRONG [RÓNG] ERRADO
886 GRAY [GREI] CINZA
887 REPEAT [RÊPIIT] REPETIR
888 REQUIRE [RÊQUAIR] EXIGIR
889 BROAD [BRÓD] AMPLO
890 PREPARE [PRÊPÉR] PREPARAR
891 SALT [SÓLT] SAL
892 NOSE [NOUZ] NARIZ
893 PLURAL [PLÔRÂL] PLURAL
894 ANGER [ÉNGÂR] RAIVA
895 CLAIM [CLEIM] CLAMAR
896 CONTINENT [CANTÂNÂNT] CONTINENTE
897 OXYGEN [AKSÊDJÂN] OXIGÊNIO
898 SUGAR [SHUUGÂR] AÇÚCAR
899 DEATH [DETH] MORTE
900 PRETTY [PRÊTI] BELO,MUITO
901 SKILL [SKÊL] HABILIDADE
902 WOMEN [UÊMÂN] MULHERES
903 SEASON [SEEZÂN] ESTAÇÃO
904 SOLUTION [SÂLUSHÂN] SOLUÇÃO
905 MAGNET [MÉGNÂT] IMÃ
906 SILVER [SÊLVÃR] PRATA
907 THANK [THÉNK] AGRADECER
908 BRANCH [BRÉNCH] GALHO
909 MATCH [MÉTCH] COMPETIÇÃO,FÓSFORO
910 SUFFIX [SÂFÊKS] SUFIXO
911 ESPECIALLY [ÊSPESHÂLI] ESPECIALMENTE
912 FIG [FÊG] FIGO
913 AFRAID [ÂFREID] COM-MEDO
914 HUGE [RRIUDJ] GRANDE,ENORME
915 SISTER [SÊSTÂR] IRMÃ
916 STEEL [STIIL] AÇO
917 DISCUSS [DÊSCÂS] DISCUTIR
918 DOLLAR [DALÂR] DÓLAR
919 FORWARD [FÓRUÂRD] ADIANTE,PASSAR ADIANTE
920 SIMILAR [SÊMÂLÃR] SEMELHANTE
921 GUIDE [GAID] GUIA,GUIAR
922 EXPERIENCE [ÊKSPIIRIÂNS] EXPERIÊNCIA
923 SCORE [SCÓR] PLACAR,DUAS-DEZENAS
924 APPLE [ÉPÂL] MAÇÃ
925 BOUGHT [BÓT] COMPRADO
926 LED [LED] LEVADO
927 COLONY [CALÂNI] COLONIA
928 PITCH [PÊTCH] PICHE,ARREMEÇO
929 COAT [COUT] CASACO
930 MASS [MÉS] MASSA,MISSA
931 CARD [CARD] CARTÃO
932 BAND [BÉND] BANDA
933 ROPE [ROUP] CORDA
934 SLIP [SLÊP] ESCORREGAR
935 WIN [UÊN] GANHAR
936 DREAM [DRIIM] SONHO
937 EVENING [IIVNÊNG] NOITE
938 CONDITION [CÂNDÊSHÂN] CONDIÇÃO
939 FEED [FIID] ALIMENTAR
940 TOOL [TUUL] FERRAMENTA
941 TOTAL [TOUTÃL] TOTAL
942 BASIC [BEISÊK] BÁSICO
943 SMELL [SMEL] CHEIRO
944 VALLEY [VÉLI] VALE
945 NOR [NÓR] NEM
946 DOUBLE [DÂBÂL] DOBRO
947 SEAT [SIIT] ASSENTO
948 ARRIVE [ÂRAIV] CHEGAR
949 MASTER [MÉSTÂR] MESTRE
950 TRACK [TRÉK] TRILHA
951 PARENT [PÉRÂNT] PAIS
952 SHORE [SHÓR] PRAIA
953 DIVISION [DÊVÊZHÂN] DIVISÃO
954 SHEET [SHIIT] FOLHA,LENÇOL
955 SUBSTANCE [SÂBSTÂNS] SUBSTÂNCIA
956 FAVOR [FEIVÂR] FAVOR,FAVORECER
957 CONNECT [CÂNECT] CONECTAR
958 POST [POAST] PÓS,POSTO
959 SPEND [SPEND] GASTAR
960 SWIM [SUÊM] NADAR
961 CHORD [CÓRD] ACORDE
962 FAT [FÉT] GORDO
963 GLAD [GLÉD] CONTENTE
964 ORIGINAL [ÂRÊDJÂNÂL] ORIGINAL
965 SHARE [SHÉR] PARTE
966 STATION [STEISHÂN] ESTAÇÃO
967 DAD [DÉD] PAPAI
968 BREAD [BRÉD] PÃO
969 CHARGE [CHARDJ] CARGA,COBRANÇA
970 PROPER [PRAPÂR] PRÓPRIO
971 BAR [BAR] BAR,BARRA
972 OFFER [AFÊR] OFERECER
973 SEGMENT [SEGMÂNT] SEGMENTO
974 SLAVE [SLEIV] ESCRAVO
975 DUCK [DÂK] PATO,MERGULHAR
976 INSTANT [ÊNSTÂNT] INSTANTE
977 MARKET [MARKÂT] MERCADO
978 DEGREE [DÊGRII] GRAU
979 POPULATE [PAPIÂLEIT] POVOAR
980 CHICK [TCHÊK] PINTINHO
981 DEAR [DIIR] QUERIDO
982 ENEMY [ENÂMI] INIMIGO
983 REPLY [RÊPLAI] RESPOSTA
984 DRINK [DRÊNK] BEBIDA
985 OCCUR [ÂCÂR] OCORRER
986 SUPPORT [SÂPÓRT] APOIAR
987 SPEECH [SPIITCH] DISCURSO
988 NATURE [NEITCHÂR] NATUREZA
989 RANGE [REINDJ] ALCANCE,PASTAGEM
990 STEAM [STIIM] VAPOR
991 MOTION [MOUSHÂN] MOVIMENTO
992 PATH [PÉTH] CAMINHO
993 LIQUID [LÊQUÂD] LÍQUIDO
994 LOG [LÓG] LENHA,DIÁRIO
995 MEANT [MENT] SIGNIFICADO
996 QUOTIENT [QUOSHÂNT] QUOCIENTE
997 TEETH [TIITH] DENTES
998 SHELL [SHEL] CONCHA
999 NECK [NEK] PESCOÇO
1000 DESSERT [DÊSSÂRT] SOBREMESA
1001 PRINCIPAL [PRÊNSÂPÂL] PRINCIPAL,DIRETOR
1002 SUBSTANTIVE [SÂBSTÂNTIV] SUBSTANTIVO
1003 STANDARD [STÁNDÂRD] PADRÃO
1004 MAYBE [MEIBII] TALVEZ
1005 CANDLE [KÉNDÂL] VELA
1006 BEACH [BIITCH] PRAIA
1007 TOOTH [TUUTH] DENTE
LISTA DOS PRINCIPAIS ADGETIVOS
UNDERSTANDING – COMPREENSIVO
MOODY – TEMPERAMENTAL
RELIABLE – CONFIÁVEL
TRUSTWORTHY – CONFIÁVEL
HONEST – HONESTO
DISHONEST – DESONESTO
INTERESTING – INTERESSANTE
BORING – CHATO
CARING – CARINHOSO
NICE – SIMPÁTICO
FRIENDLY – AMIGÁVEL
GENEROUS – GENEROSO
JEALOUS – CIUMENTO
ENVIOUS – INVEJOSO
INSECURE – INSEGURO
AMBITIOUS – AMBICIOSO
ANXIOUS – ANSIOSO
KIND – BONDOSO
SENSIBLE – SENSATO
SENSITIVE – SENSÍVEL
STUBBORN – TEIMOSO
LAZY – PREGUIÇOSO
HARD-WORKING – TRABALHADOR
CALM – CALMO
PATIENT – PACIENTE
INTELLIGENT – INTELIGENTE
SMART – ESPERTO
WITTY – ESPIRITUOSO
CUNNING – ASTUTO
NEUROTIC – NEURÓTICO
DARING – OUSADO
LISTLESS – APÁTICO
CYNICAL – CÍNICO
SARCASTIC – SARCÁSTICO
IRONIC – IRÔNICO
SKEPTICAL – CÉTICO
JOYFUL – ALEGRE
CONSERVATIVE – CONSERVADOR
SEXIST – MACHISTA
PESSIMISTIC – PESSIMISTA
OPTIMISTIC – OTIMISTA
TOLERANT – TOLERANTE
PREJUDICED – PRECONCEITUOSO
BIASED – TENDENCIOSO
WELL-INFORMED – BEM-INFORMADO
BRAVE – CORAJOSO
POLITE – EDUCADO
IMPOLITE – MAL-EDUCADO
STRONG-WILLED – DETERMINADO
OPEN-MINDED – LIBERAL
OUTGOING – SOCIÁVEL
SOCIABLE – SOCIÁVEL
SYMPATHETIC – SOLIDÁRIO
ARROGANT – ARROGANTE
MEAN – MALDOSO
CLUMSY – DESAJEITADO
DUMB – BURRO
INDEPENDENT – INDEPENDENTE
DEPENDABLE – CONFIÁVEL
DEPENDENT – DEPENDENTE
ORGANIZED – ORGANIZADO
EXPERIENCED – EXPERIENTE
NAIVE – INGÊNUO
SINCERE – SINCERO
RESPONSIBLE – RESPONSÁVEL
WITHDRAWN – RETRAÍDO
RESERVED – RESERVADO
SHY – TÍMIDO
FUNNY – ENGRAÇADO
LOYAL – LEAL
FAITHFUL – FIEL
CURIOUS – CURIOSO
SELF-SERVING – INTERESSEIRO
SLOPPY – RELAXADO
TALENTED – TALENTOSO
SELF-CONFIDENT – AUTOCONFIANTE
GORGEOUS – LINDO
UGLY – FEIO
BEAUTIFUL - BONITO(A)
HANDSOME – BONITO
TALL – ALTO
SHORT – BAIXO
SMALL – PEQUENO
BIG – GRANDE
LARGE – MUITO GRANDE
HUGE – ENORME
TINY – MINÚSCULO, MUITO PEQUENO
FAT – GORDO
OBESE – OBESO
THIN – MAGRO
SKINNY – MAGRICELO
SLIM -ESBELTO
WELL-BUILT – MUSCULOSO, FORTE
FIT – SARADO
RELIGIOUS – RELIGIOSO
DEDICATED – DEDICADO
FEISTY – BRIGUENTO
HAPPY – FELIZ
GLAD – CONTENTE
SAD – TRISTE
EASYGOING – CALMO, FÁCIL DE LIDAR
PRINCIPAIS VERBOS EM INGLÊS
INFINITIVE PAST PAST
PARTICIPLE TRANSLATION
to abide abode abode habitar; suportar
to arise arose arisen surgir; elevar-se
to awake awoke/awaked awoke(n)/awaked acordar; despertar
to be was/were been ser; estar
to bear bore born/borne levar; suportar; dar à luz
to beat beat beaten bater; derrotar; pulsar
to become became become tornar-se
to befall befell befallen acontecer; suceder
to beget begot begotten gerar; produzir
to begin began begun começar; principiar
to behold beheld beheld ver; observar
to bend bent bent curvar(se); inclinar
to bet bet bet apostar
to bid bade bidden ordenar; saudar
to bid bid bid fazer uma oferta
to bind bound bound ligar; encadernar;
contratar
to bite bit bitten morder; picar
to bleed bled bled sangrar
to blow blew blown soprar; tocar(instrumento
de sopro)
to break broke broken quebrar; interromper
to breed bred bred criar; educar
to bring brought brought trazer
to broadcast broadcast broadcast emitir; radiofonizar
to build built built construir
to burn burnt/burned burnt/burned queimar
to burst burst burst explodir; irromper
to buy bought bought comprar
to cast cast cast arremessar; atirar;
calcular
to catch caught caught agarrar; apanhar; pegar
uma doença
to chide chid chidden ralhar; censurar
to choose chose chosen escolher
to cleave clove/cleft cloven/cleft fender; rachar-se
to cling clung clung aderir; unir-se
to come came come vir; chegar; aproximar-
se; acontecer
to cost cost cost custar
to creep crept crept rastejar; arrastar-se
to cut cut cut cortar
to deal dealt dealt negociar; distribuir; tratar
to dig dug dug cavar
to do did done fazer; executar; efetuar
to draw drew drawn desenhar; puxar; arrastar
to dream dreamt/dreamed dreamt/dreamed sonhar
to drink drank drunk beber; embriagar-se
to drive drove driven guiar; impelir
to dwell dwelt/dwelled dwelt/dwelled morar; residir
to eat ate eaten comer
to fall fell fallen cair
to feed fed fed alimentar-se; suprir
to feel felt felt sentir
to fight fought fought lutar; combater
to find found found achar; encontrar
to flee fled fled fugir de; escapar
to fling flung flung arremessar-se; lançar
to fly flew flown voar
to forbid forbade forbidden proibir
to forgive forgave forgiven perdoar
to forget forgot forgotten esquecer(se)
to forsake forsook forsaken abandonar; desamparar
to freeze froze frozen gelar; congelar
to get got got/gotten ganhar; obter; conseguir;
adquirir
to give gave given dar; conceder
to go went gone ir
to grind ground ground moer; pulverizar
to grow grew grown crescer; cultivar
to hang hung hung pendurar; suspender
to have had had ter; possuir
to hear heard heard ouvir
to hide hid hidden esconder; ocultar(se)
to hit hit hit bater
to hold held held segurar; manter; conter
to hurt hurt hurt ferir
to keep kept kept guardar; manter;
permanecer; ficar;
continuar
to kneel knelt/kneeled knelt/kneeled ajoelhar-se
to knit knit knit unir; ligar; tricotar
to know knew known saber; conhecer
to lay laid laid pôr; colocar;botar(ovos)
to lead led led conduzir;guiar; comandar
to lean leant/leaned leant/leaned apoiar(se); inclinar(se)
to leap leapt/leaped leapt/leaped saltar; pular
to learn learnt/learned learnt/learned aprender
to leave left left deixar; sair; abandonar
to lend lent lent emprestar
to let let let deixar; permitir
to lie lay lain estar deitado; jazer
to light lit/lighted lit/lighted acender; iluminar
to lose lost lost perder
to make made made fazer; produzir; fabricar
to mean meant meant significar; querer dizer;
pretender; intencionar
to meet met met encontrar(se)
to mow mowed mowed/mown ceifar
to overcome overcame overcome vencer; superar;
conquistar
to pay paid paid pagar
to put put put pôr; colocar
to quit quit quit deixar; abandonar;
desistir
to read read read ler
to rid rid rid livrar; desembaraçar
to ride rode ridden cavalgar; montar;
passear(de carro,
bicicleta, etc)
to ring rang rung soar; tocar; repicar
to rise rose risen nascer; surgir; elevar-se
to run ran run correr; administrar
to saw sawed sawed/sawn serrar
to say said said dizer
to see saw seen ver
to seek sought sought procurar; buscar
to sell sold sold vender
to send sent sent enviar; remeter; expedir
to set set set pôr; fixar; arrumar
to sew sewed sewed/sewn costurar; coser
to shake shook shaken sacudir; agitar
to shear shore/sheared shorn/sheared tosquiar; tosar; aparar
to shed shed shed derramar; verter; entornar
to shine shone shone brilhar; reluzir
to shoe shod/shoed shod/shoed ferrar(animal); calçar
to shoot shot shot atirar; fuzilar; metralhar
to show showed showed/shown exibir; mostrar; expor
to shrink shrank shrunk encolher(se); retirar(se)
to shut shut shut fechar; cerrar; tapar
to sing sang sung cantar
to sink sank sunk afundar; naufragar
to sit sat sat sentar
to slay slew slain matar; arruinar; destruir
to sleep slept slept dormir
to slide slid slid escorregar; deslizar
to smell smelt/smelled smelt/smelled cheirar; suspeitar
to sow sowed sowed/sown semear
to speak spoke spoken falar
to speed sped/speeded sped/speeded apressar-se; despachar
to spell spelt/spelled spelt/spelled soletrar
to spend spent spent passar; gastar; consumir
to spill spilt/spilled spilt/spilled entornar; derramar
to spin spun spun girar; rodar; tecer
to spit spat spat cuspir
to split split split fender; dividir; fracionar-
se
to spread spread spread difundir; divulgar;
espalhar
to spring sprang sprung brotar; nascer; saltar;
jorrar
to stand stood stood ficar de pé; suster;
aguentar
to steal stole stolen furtar; roubar
to stick stuck stuck fincar; aderir; afixar
to sting stung stung picar
to stink stank/stunk stunk feder
to stride strode stridden cavalgar; galopar
to strike struck struck provocar ou fazer greve;
brigar; golpear; dar
badaladas(relógio);
to string strung strung afinar; esticar
to strive strove striven procurar; empenhar-se;
competir
to swear swore sworn jurar; blasfemar
to sweep swept swept varrer
to swell swelled swelled/swollen inchar; inflamar
to swim swam swum nadar
to swing swung swung balançar
to take took taken tomar; pegar
to teach taught taught ensinar
to tear tore torn rasgar(se); romper
to tell told told dizer; contar
to think thought thought pensar; achar
to throw threw thrown arremessar; atirar
to trust trust trust confiar; crer
to tread trod trodden/trod pisar
to
understand
understood understood entender; compreender
to undertake undertook undertaken empreender;
comprometer-se
to wake woke/waked woke/waked acertar; despertar
to wear wore worn usar; vestir
to weave wove woven tecer
to weep wept wept chorar; lamentar-se
to wet wet/wetted wet/wetted umedecer; molhar
to win won won ganhar; vencer; obter
to wind wound wound dar corda; torcer
to write wrote written escrever
GRAMATICA COMPLETA DE INGLÊS TECNICO
PREPOSITIONS:
PREPOSIÇÃO É A PALAVRA QUE LIGA DOIS TERMOS E QUE
ESTABELECE ENTRE ELES ALGUMAS RELAÇÕES. NESSAS
RELAÇÕES, UM TERMO EXPLICA OU COMPLETA O SENTIDO
DO OUTRO.
AS PRINCIPAIS PREPOSIÇÕES SÃO:
ABOUT – SOBRE; A RESPEITO DE WE ARE
TALKING ABOUT THE MATH TEST.
AFTER – APÓS; DEPOIS (DE) SHE ARRIVED AFTER
THE CLASS.
AGAINST – CONTRA IF GOD IS US, WHO COULD
BE AGAIST US?
BEFORE – ANTES THE CHILDREN
BEFORE.
BEHIND – ATRÁS THE DOG’S HOUSE IS
BEHIND THE GARDEN.
BESIDE – AO LADO DE JOHN SEATED BESIDE
HIS GIRLFRIEND.
BESIDES – ALÉM DE MY CITIE IS BESIDES THAT
HILLS.
DURING – DURANTE; É USADO PARA EXPRESSAR PERÍODOS DE
TEMPO CONHECIDOS PELO NOME OU PERÍODOS QUE JÁ
FORAM DEFINIDOS:
THE STUDENTS WERE LAUGHING DURING THE CLASS.
DURING THE CHRISTMAS
DURING THE SUMMER
DURING MY HOLIDAYS
FROM – DE; PROVENIENTE DE; DESDE DE; A PARTIR DE
WHERE ARE YOU FROM?
IN FRONT OF – EM FRENTE DE THAT SCHOOL IS IN
FRONT OF THE GAS STATION.
INSIDE – DENTRO; DO LADO DE DENTRO THERE WAS
SOME MONEY INSIDE THAT WALLET.
INSTEAD OF – AO INVÉS DE WHY DON’T YOU
WORK INSTEAD OF OPPOSE?
NEAR = NEXT TO – PERTO DE THE BANK IS NEXT TO
THE POST OFFICE.
OUTSIDE – FORA; LADO DE FORA MY CAT IS
OUTSIDE THE HOUSE.
SINCE – DESDE I LIVE HERE SINCE 1997.
WITH – COM LINDA TRAVELLED WITH
SOME FRIENDS.
WITHOUT – SEM I CAN’T STAND WITHOUT
YOUR PRESENCE BY MY SIDE.
TO – PARA; EM DIREÇÃO A ; A; AO; À; ATÉ; PARA; A FIM DE;
EM; COM; DE; DA ...
I’M GOING TO SCHOOL.
FOR – POR; EM LUGAR DE; A FAVOR DE; DE; EM NOME DE;
PARA; A FIM DE ...
I’LL BUY A NEW DRESS FOR MY MOTHER.
UNDER – EMBAIXO THERE IS A BALL UNDER
THE CHAIR.
BENEATH – DEBAIXO PAULO WENT
BENEATH THE RAIN.
NORMALMENTE SÃO COLOCADAS ANTES DE SUBSTANTIVOS OU
PRONOMES. DE QUALQUER FORMA, EM DOIS TIPOS DE
CONSTRUÇÃO É POSSÍVEL, NO INGLÊS INFORMAL MUDAR A
PREPOSIÇÃO PARA O FINAL DA FRASE.
1. EM PERGUNTAS COMEÇANDO COM UMA PREPOSIÇÃO + WHOM/
WHICH/ WHAT/ WHOSE/ WHERE:
TO WHOM WERE YOU TALKING? (FORMAL)
WHO WERE YOU TALKING TO? (INFORMAL)
IN WHICH DRAWER DOES HE KEEP IT? (FORMAL)
WHICH DRAWER DOES HE KEEP IT IN? (INFORMAL)
2. SIMILARMENTE NAS ORAÇÕES RELATIVES (RELATIVE CLAUSES),
UMA PREPOSIÇÃO COLOCADA ANTES DE WHOM/ WHICH PODE SER
MOVIDA PRA O FINAL DA FRASE. O PRONOME RELATIVO É, MUITAS
VEZES OMITIDO:
THE PEOPLE WITH WHOM I WAS TRAVELLING. (FORMAL)
THE PEOPLE I WAS TRAVELING WITH. (INFORMAL)
THE COMPANY FROM WICH I HIRE MY TV SER. (FORMAL)
THE COMPANY FROM I HIRE MY TV SET FROM. (INFORMAL)
HÁ PREPOSIÇÕES QUE APRESENTAM VARIAÇÕES QUANTO AO SEU
SIGNIFICADO:
ABOVE – ACIMA DE; POR SOBRE; POR CIMA DE; SOBRE (SEM
INDICAR CONTATO); INDICA QUE UMA COISA ESTÁ EM UMA
POSIÇÃO SUPERIOR EM RELAÇÃO A OUTRA; MAIS ALTO QUE:
THE SKY IS ABOVE US.
OVER – ACIMA (DE); SOBRE; POR CIMA (NÃO INDICA
CONTATO; EXPRESSA UM SENTIDO VERTICAL ENTRE DOIS
PONTOS; MAIS QUE; MAIS ALTO QUE:
THERE IS A PICTURE OVER THE DOOR.
SHE DIDN’T EAT OVER THAN FIVE COOKIES. (ELA NÃO COMEU
MAIS QUE CINCO BISCOITOS)
UP – ACIMA; PARA CIMA; PARA O ALTO (INDICANDO
MOVIMENTO)
GET UP!
THIS SIDE UP.
AT: - MOMENTO EXATO: AT 8 O’CLOCK.
- MOMENTO DEFINIDO: AT SIXTEEN/ AT THE AGE OF
SIXTEEN
- LUGAR DEFINIDO: AT SCHOOL
- ENDEREÇO COMPLETO: AT 45 MAIN STREET
- NOMES DE DATAS COMEMORATIVAS: AT CHRISTIMAS,
AT EASTER, AT CARNIVAL
- NOMES DE VILAS OU PEQUENAS CIDADES: AT AREAL.
ON: - EM CONTATO COM: ON THE DESK
- NOMES DE RUAS: ON MAIN STREE, ON CSB 08
- EM DATAS: ON CHRISTMAS DAY, ON 4TH
JULY
- DIAS DA SEMANA: ON SUNDAY
IN: - SIGNIFICANDO DENTRO: IN A CAVE, IN A BUILDING
- CIDADES, ESTADOS, PAÍSES: IN RIO DE JANEIRO, IN
BRAZIL
- PARTES DO DIA: IN THE MORNING, IN THE AFTERNOON,
IN THE EVENING (BUT AT NIGHT)
- ESTAÇÕES DO ANO, MESES, ANOS: IN THE WINTER, IN
1992, IN JULY.
COMMON EXPRESSIONS
AT IN ON
AT ONCE IN A HURRY ON HOLIDAY, ON VACATION
AT DINNER, AT
BREAKFAST
IN FUN, IN EARNEST ON BUSINESS
AT WAR, AT PEACE IN LOVE IN FOOT, ON HORSEBACK
AT LAST, AT LEAST IN PUBLIC, IN PRIVATE ONE ONE’S OWN
IN DANGER, IN
TROUBLE
ON THE CONTRARY, ON THE
OTHER HAND
PRONOUNS
O PRONOME É UMA PALAVRA USADA NO LUGAR DO NOME
(SUBSTANTIVO) PARA EVITAR A SUA REPETIÇÃO E CONCORDA, EM
GÊNERO E NÚMERO COM O SUBSTANTIVO QUE REPRESENTA.
PRONOMES PESSOAIS
SÃO OS QUE DESIGNAM AS PESSOAS.
PRONOMES SUBJETIVOS (CASO RETO)
ESTES PRONOMES FUNCIONAM COMO
SUJEITO DA ORAÇÃO, VINDO ANTES DO VERBO:
SHE COMES BY TRAIN.
SINGUL
AR
PLUR
AL
I WE
YOU YOU
HE THEY
SHE
IT
PRONOMES OBJETIVOS (CASO OBLÍQUO)
SINGULAR PLURAL
ME – ME,
MIM
YOU – VÓS
YOU – TE, TI THEM – OS, AS,
ELES, ELAS
HIM – O,
ELE
IT – O, A,
ELE, ELA
ESTES PRONOMES FUNCIONAM COMO OBJETO DA
ORAÇÃO, VINDO DEPOIS DO VERBO:
GIVE HER A CHANCE.
PRONOMES POSSESSIVOS
SÃO OS PRONOMES QUE INDICAM POSSE DE UM SER OU OBJETO.
ADJETIVOS POSSESSIVOS
MY – MEU (S), MINHA (S)
YOUR – SEU (S), SUA (S)
HIS – SEU (S), SUA (S),
DELE (S)
HER – SEU (S), SUA (S),
DELA (S)
ITS – DELE (S), NEUTRO,
ANIMAIS
OUR – NOSSO (S), NOSSA
(S)
YOUR – SEU (S) , SUA (S)
THEIR – SEUS (S), SUA (S),
DELES (AS)
TÊM A FUNÇÃO DE MODIFICAR UM SUBSTANTIVO E DEVE
SEMPRE ANTECEDER ESSE SUBSTANTIVO.
HE WROTE HIS ADDRESS ON THE ENVELOPE.
PRONOMES ADJETIVOS POSSESSIVOS
MINE – O MEU (S), A MINHA (S)
YOURS – O SEU (S), A SUA (S)
HIS – O SEU (S), A SUA (S), O DELE (S)
HER – O SEU (S),A SUA (S), O DELA (S)
ITS – O (A) DELE (S), NEUTRO, ANIMAIS
OURS – O NOSSO (S), A NOSSA (S)
YOURS – O (S) SEU (S) , A (S) SUA (S)
THEIRS – O (S) SEU (S) , A (S) SUA (S),
DELE (S), DELA (S)
ESSES PRONOMES SÃO USADOS EM CONSTRUÇÕES CHAMADAS
DE DOUBLE POSSESSIVE (“POSSE EM DOBRO”):
A FRIEND OF MINE = ONE OF MY FRIENDS
A COUSING OF HERS = ONE OF HER COUSINS
AN OLD FRIEND DRAM OF OURS = ONE OF MY OLD DREAMS
PRONOMES INDEFINIDOS
OS PRONOMES INDEFINIDOS SÃO OS QUE SE REFEREM A PESSOAS
OU COISAS DE MODO VAGO OU IMPRECISO. SÃO ELES:
ALL – TUDO, TODO (S), TODA (S)
ANOTHER – UM (A) OUTRO (A)
ANY – ALGUM (S), ALGUMA (S)
ANYBODY – ALGUÉM, QUALQUER UM
ANYTHING – QUALQUER COISA, ALGO, TUDO
BOTH – AMBOS, OS DOIS.
MUCH – MUITO, MUITA; É USADO PARA INDICAR UMA
GRANDE QUANTIDADE DE COISAS QUE NÃO PODEM SER
CONTADAS. EX. I LOVE YOU VERY MUCH.
ONE – UM, TAL
PRONOMES RELATIVOS
OS PRONOMES RELATIVOS SÃO ASSIM CHAMADOS PORQUE SE
REFEREM A UM TERMO MENCIONADO ANTERIORMENTE.
SÃO ELES:
WHO – QUE, O QUAL, OS QUAIS, AS QUAIS, QUEM
(REFERE-SE A PESSOAS)
WHICH – QUE, O QUE, O QUAL, A QUAL (REFERE-SE A
COISAS INANIMADAS OU ANIMAIS)
WHOM – QUEM, QUE, O QUAL, A QUAL, OS QUAIS
(REFERE-SE A PESSOAS)
WHOSE – DE QUEM, DO QUAL, DA QUAL, DOS QUAIS,
CUJO, CUJA, CUJOS, CUJAS (REFERE-SE A PESSOAS)
WHAT – AQUILO QUE, O QUE, A COISA QUE (SÓ SE
REFERE A COISAS INANIMADAS OU ANIMAIS)
THAT – QUE, O QUE, O QUAL, A QUAL (PODE
REPRESENTAR QUAISQUER PESSOAS, COISAS OU
ANIMAIS)
PRONOMES INTERROGATIVOS
SÃO OS PRONOMES QUE INDICAM UM ELEMENTO DENTRO DE UM
CONJUNTO, MAS QUE NÃO SE DEFINE.
SÃO ELES:
WHICH – QUAL, O QUAL, A QUAL? (REFERE-SE A COISAS
INANIMADAS OU ANIMAIS)
WHO – QUEM? (REFERE-SE A PESSOAS)
WHOSE – DE QUEM? (REFERE-SE A PESSOAS)
WHAT – QUE, QUAL, QUAIS? (SÓ SE REFERE A COISAS
INANIMADAS OU ANIMAIS)
WHO IS THAT MAN?
PRONOMES DEMONSTRATIVOS
OS PRONOMES DEMONSTRATIVOS SÃO OS QUE INDICAM O LUGAR
EM QUE UMA PESSOA OU COISA SE ENCONTRA.
SÃO ELES:
SINGULAR PLURAL
THIS – ESTE, ESTA, ISTO THESE – ESTES, ESTAS
THAT – ESSE, ESSA, ISSO THOSE – ESSES, ESSAS, AQUELES,
AQUELAS
SUCH - TAIS
THIS E THESE – REFEREM-SE A PESSOAS, ANIMAIS OU COISAS QUE
SE ENCONTRAM PERTO DE QUEM FALA.
THAT E THOSE – REFEREM-SE A PESSOAS, ANIMAIS OU COISAS QUE
SE ENCONTRAM AFASTADAS DE QUEM FALA.
PRONOMES REFLEXIVOS
OS PRONOMES REFLEXIVOS INDICAM QUE O SUJEITO A MESMO
TEMPO E AGENTE E PACIENTE DA AÇÃO.
SÃO ELES:
MYSELF – ME, EU, MESMO, EU PRÓPRIO
YOURSELF – TU, TU MESMO
HIMSELF – SE, ELE MESMO
ITSELF – SE, ELE/ ELA MESMO
OURSELF – NÓS, NÓS MESMOS
YOURSELF – VÓS, VÓS MESMOS
THEMSELVES – SE, ELES/ ELAS MESMOS (AS)
ONESELF – A GENTE, A GENTE MESMO.
- PRONOMES REFLEXIVOS: USO REFLEXIVO
CONCORDAM SEMPRE COM O SUJEITO E APARECEM
DEPOIS DO VERBO (OBJETO) MOSTRANDO QUE UMA
DETERMINADA AÇÃO DO SUJEITO REFLETE SOBRE ELE
MESMO: THE BOY HURT HERSELF ( O MENINO FERIU-SE)
- PRONOMES REFLEXIVOS: USO ENFÁTICO
DÃO UM REALCE AO SUJEITO OU AO OBJETO. PODEM
SER USADOS LOGO APÓS O SUJEITO OU APÓS O
COMPLEMENTO DO VERBO.
SHE HERSELF CHARGED THE TIRE (ELA MESMA TROCOU
O PNEU)
SIMPLE PRESENT
O USAMOS PARA FALA SOBRE ALGO QUE ACONTECE O
TEMPO TODO OU REPETIDAMENTE OU, AINDA SOBRE
UMA VERDADE UNIVERSAL;
NO FUTURO DEPOIS DAS SEGUINTES CONJUNÇÕES:
WHEN, AS SOON AS, UNTIL, BEFORE, IF;
VEJA OS EXEMPLOS:
o NURSES LOOK AFTER PATIENTS IN HOSPITALS.
(ENFERMEIRAS CUIDAM DE PACIENTES EM
HOSPITAIS)
o I USUALLY GO AWAY AT WEEKENDS. (EU
SEMPRE SAIO AOS FINS DE SEMANA)
o THE EARTH GOES ROUND THE SUN (A TERRA
GIRA EM TORNO DO SOL)
o WHEN SHE ARRIVES I WILL ASK HER.(QUANDO
ELA CHEGAR EU A PERGUNTAREI)
LEMBRE-SE QUE NA 3ª PESSOA DO SINGULAR (HE, SHE,
IT) SEMPRE USAMOS O S AO FINAL:
o I WORK
o HE/ SHE/ IT WORKS.
EM PALAVRAS TERMINADAS EM SS, S, SH, CH, X, O E Z
ACRESCENTAMOS O ES TAMBÉM EM HE/ SHE/ IT:
o YOU WASH.
o SHE WASHES.
PALAVRAS TERMINADAS EM Y:
o SE PRECEDIDO DE VOGAL: ACRESCENTA-SE
APENAS O S NORMALMENTE: SAY – SAYS.
o SE PRECEDIDO DE CONSOANTE: SUBSTITUI-SE
O Y PELO IES: STUDY - STUDIES
PARA AS FORMAS INTERROGATIVA E NEGATIVA NO
SIMPLE PRESENT USAMOS OS VERBOS AUXILIARES DO/
DOES, SENDO QUE A FORMA NEGATIVA DESSES
AUXLILIARES E DON´T (DO + NOT) E DOESN’T (DOES +
NOT):
FORMA INTERROGATIVA
DO I/ WE/ YOU/ THEY WORK?
DOES HE/ SHE/ IT GO?
FORMA NEGATIVA
I/ WE/ YOU/ THEY DON´T WORK.
HE/ SHE/ IT DOESN´T GO.
NO EXEMPLO A SEGUIR O DO É TAMBÉM O VERBO
PRINCIPAL:
WHAT DO YOU DO? ( O QUE VOCÊ FAZ?)
SIMPLE PAST
O SIMPLE PAST EXPRESSA AÇÕES QUE COMEÇARAM E
TERMINARAM EM UM DETERMINADO MOMENTO NO
PASSADO. GERALMENTE ESSAS SENTENÇAS VÊM COM
UM ADVÉRBIO DE TEMPO .
o YESTERDAY (ONTEM)
o THE DAY BEFORE YESTERDAY (ANTEONTEM)
o THIS MORNING (ESTA MANHÃ)
o A WEEK AGO ( HÁ UMA SEMANA ATRÁS)
o IN 1992 (EM 1992)
VERBOS REGULARES:
o A MAIORIA DOS VERBOS DA LÍNGUA INGLESA RECEBE
A TERMINAÇÃO ED NO PASSADO. ISSO VALE PARA
TODO E QUALQUER TIPO DE SUJETIO. UMA ÚNICA
FORMA DE VERBO QUE CORRESPONDE, EM
PORTUGUÊS, AO PRETÉRITO PERFEITO, PRETÉRITO
IMPERFEITO E PRETÉRITO-MAIS- QUE – PERFEITO.
EX. TO TALK (CONVERSAR) – TALKED
OBSERVAÇÕES:
o AOS VERBOS TERMINADOS EM E ACRESCENTA-SE
SOMENTE O D: TO REMOVE = REMOVED; TO LOVE =
LOVED.
o NOS VERBOS TERMINADOS EM Y:
- SE PRECEDIDO DE CONSOANTE: TIRAS-SE O Y
ACRESCENTA-SE O ED: TO STUDY = STUDIED
- SE PRECEDIDO DE VOGAL: SIMPLESMENTE
ACRESCENTA-SE O ED: TO PLAY = PLAYED
o NOS VERBOS MONOSSÍLABOS TERMINADOS EM
CONSOANTE-VOGAL-CONSOANTE, REPETE-SE A
ÚLTIMA CONSOANTE ANTES DE ACRESCENTAR O ED:
TO CHOP = CHOPPED
EXCEÇÕES: NOS VERBOS TERMINADOS X E W NÃO SE
REPETE A ÚLTIMA CONSOANTE: TO FIX = FIXED.
NOS VERBOS DISSÍLABOS OXÍTONOS COM A
TERMINAÇÃO CONSOANTE-VOAGAL-CONSOANTE,
REPETE-SE IGUALMENTE A ÚLTIMA CONSOANTE
ANTES DE COLOCAR ED: TO ADMIT = ADMITTED; TO
CONTROL = CONTROLLED.
VERBOS IRREGULARES
EMBORA OS VERBOS REGULARES CONSTITUAM A
MAIORIA DOS VERBOS NA LÍNGUA INGLESA, TEMOS
QUE CONSIDERAR OS VERBOS IRREGULARES. VEJA
ALGUNS:
INFINITIVE SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE
TO CUT CUT CUT
TO FEED FED FED
TO BREAK BROKE BROKEN
INTERROGATIVE FORM
A FORMA INTERROGATIVA SRGUE UMA REGRA
BASTANTE FÁCIL. ANTES DO PRONOME ACRESCENTA-SE O
VERBO AUXILIAR DID, SEGUIDA DO PRONOME E DO VERBO
NO INFINITIVO (DID = PRON. = VERBO NO INFINITIVO):
DID
I
ENJOY?
YOU
HE
SHE
IT
WE
YOU
THEY
NEGATIVE FORM
NA FORMA NEGATIVA ACRESCENTA-SE O PARTÍCULA
DIDN´T LOGO APÓS O PRONOME, SEGUIDA DO VERBO NO
INFINITIVO (DIDN´T + INFINITIVO):
I DIDN´T ENJOY.
YOU
HE
SHE
IT
WE
YOU
THEY
O PASSADO DO VERBO TO BE
O PASSADO DO VERBO TO BE (AM, IS, ARE) É WAS/
WERE:
I WAS
YOU WERE
HE
SHE
IT
WE
YOU
THE
Y
WAS
WERE
PRESENT CONTINUOUS TENSE
INDICA QUE UMA AÇÃO ESTÁ ACONTECENDO NO
MOMENTO EM QUE SE FALA, OU NA ATUALIDADE:
WE ARE WRITING A LETTER NOW.
JENIFFER IS READING A BOOK.
O PRESENT CONTINUOUS PODE SER EMPREGADO
TAMBÉM EM FRASES QUE DENOTAM UM FUTURO
PROVÁVEL, AÇÕES QUE PRETENDEMOS REALIZAR OU QUE
TEMOS CERTEZA DE QUE IRÃO ACONTECER.
ESTRUTURA DO PRESENT CONTINUOUS:
VERBO TO BE + VERBO PRINCIPAL + TERM.
ING
FORMA AFIRMATIVA FORMA INTERROGATIVE FORMA NEGATIVE
WE ARE SPEAKING
ENGLISH NOW.
ARE YOU FELLING BAD
AT THIS MOMENT?
IT IS NOT RAINING
ANYMORE.
I AM LOOKING FOR A
TEACHER.
IS SHE STUDING FRENCH?
ATENÇÃO!
TO TRY – TRYING
TO STUDT – STUDYING MANTÉM-SE O “Y” ANTES DO “-
ING
TO PLAY – PLAYING
TO CARRY – CARRYING, ETC.
TO DIE – DYING NESSES VERBOS, SUBSTITUI-SE O “IE”
PELO “Y" E ACRESCENTA-SE O “-ING”.
TO LIE – LYING
TO TIE - TYING
TO PUT – PUTTING DOBRA-SE A ÚLTIMA
CONSOANTE QUANDO HOUVER A SEQÜÊNCIA: CVC
(CONSOANTE -
TO SIT – SITTING VOGAL – CONSOANTE)
TO SWIM – SWIMMING, ETC.
BEGIN - BEGINNING
PREFER - PREFERRING QUANDO A SÍLABA TÔNICA
FOR A ÚLTIMA, DOBRA-SE A ÚLTIMA CONSOANTE TAMBÉM.
OMIT - OMITTING
OCCUR - OCURRING, ETC.
TO TAKE – TAKING EM VERBOS TERMINADOS EM “E”,
SUBSTITUI-O PELO “-ING”.
TO HAVE – HAVING EXCEÇÕES:
TO LIVE – LIVING TO BE - BEING
TO SAVE – SAVING TO SEE - SEEING
TO SHINE – SHINING TO AGREE – AGREEING
OS DEMAIS VERBOS QUE NÃO PARTICIPAM DAS
EXCEÇÕES ACIMA CITADAS MANTÉM SUA FORMA
ACRESCIDA DO –ING.
CERTOS VERBOS NÃO SÃO FLEXIONADOS NO PRESENT
CONTINUOUS. SÃO VERBOS QUE GERALMENTE
INDICAM UM ESTADO OU CONDIÇÃO. ALGUNS DELES
SÃO:
AGREE (CONCORDAR)
BELIEVE (ACREDITAR)
BELONG (PERTENCER)
DISAGREE (DISCORDAR)
FORGET (ESQUECER)
HATE (ODIAR)
HAVE (POSSUIR)
HEAR (OUVIR)
HOPE (ESPERAR)
KNOW (SABER)
LOVE (AMAR)
O PRESENT DO VERBO TO BE (IS/AM/ARE) +
GOING TO É UMA ESTRUTURA MUITO USADA
ANTES DO INFINITIVO DE UM VERBO QUE
EXPRESSA UMA AÇÃO FUTURA PLANEJADA,
QUANDO FALAMOS SOBRE AÇÕES QUE JÁ ESTÃO
PLANEJADAS:
“... I AM FINALLY GOING TO RETIRE.”
(FINALMENTE VOU ME APOSENTAR)
SIMPLE FUTURE
EXPRESSA FATOS E ACONTECIMENTOS QUE
PROVAVELMENTE OCORRERÃO:
THEY WILL ARRIVE TOMORROW.
INDICA DECISÕES TOMADAS NO MOMENTO EM QUE SE
FALA:
THE CELL PHONE IS RINGING. I’LL ANSWER IT.
OFERECER OU PEDIR AJUDA:
WHO WILL HELP ME?
I WILL HELP YOU.
1. FORMAÇÃO: SUJEITO + WILL + VERBO
PRINCIPAL (NO INFINITIVO SEM O TO)
2. FORMAS ABREVIADAS:
´LL (WILL) WON´T (WILL NOT)
3. FORMA NEGATIVA:
I WILL NOT DRINK IT. I WON’T DRINK IT.
4. FORMA INTERROGATIVE:
WILL THEY DRINK IT?
5. GOING TO
ESSA FORMA EXPRESSA A INTENÇÃO DO SUJEITO DE
REALIZAR UMA AÇÃO NO FUTURO. ESTA INTENÇÃO É
SEMPRE PREMEDITADA E PLANEJADA; EXPRESSA
TAMBÉM A IDÉIA DE QUE ALGUMA PREPARAÇÃO
PARA ESTA AÇÃO JÁ FOI FEITA;
AÇÕES EXPRESSADAS PELO GOING TO SÃO MAIS
PROVÁVEIS DE ACONTECER:
HE IS GOING TO BE A DENSTIST WHEN HE GETS THE
GRADUATION. (ELE SERÁ UM DENTISTA QUANDO SE
FORMAR)
I´M GOING TO TO MEET TOM AT THE STATION AT SIX
O´CLOCK. (ENCONTRAREI TOM NA ESTAÇÃO NA ESTÇÃO ÀS
SEIS HORAS)
OBSERVAÇÕES:
O WILL PODE SER SUBSTITUÍDO POR SHALL NA
PRIMEIRA PESSOA DO SINGULAR E DO PLURAL (I/ WE)
EM SENTENÇAS MAIS FORMAIS:
I SHALL DO EVERYTHING AND WE SHALL LIVE IN
PEACE.
O AUXILIAR WILL EXPRESSA FOMENTE UMA
INTENÇÃO QUE NÃO ESTÁ CERTO QUE VAI
ACONTECER, ENQUANTO QUE O GOING TO DENOTA
UMA PROBABILIDADE MAIOR DE QUE A AÇÃO
ACONTEÇA.
ADVERBS
O ADVÉRBIO É UMA PALAVRA QUE MODIFICA UM
VERBO, UM ADJETIVO OU UM OUTRO ADVÉRBIO. OS
ADVÉRBIOS, DE ACORDO COM A CIRCUNSTANCIA QUE
EXPRESSAM, PODEM SER:
ADVERBS OF PLACE (ADVÉRBIOS DE LUGAR)
o HERE (AQUI, NESTE LUGAR)
o THERE (AÍ, LÁ, ALI, PARA LÁ, NESSE LUGAR,
NESSE PONTO)
o NEAR (PRÓXIMO, PERTO, A POUCA DISTÂNCIA)
o UP (EM CIMA, ACIMA)
o DOWN (ABAIXO, PARA BAIXO)
EXEMPLOS: SHE LIVES THERE (ELA MORA LÁ)
JOHN WORKS HERE. (JOHN TRABALHA
AQUI)
ADVERBS OF TME (ADVÉRBIOS DE TEMPO)
PODEM SER USADOS NO INÍCIO OU NO FINAL DA
ORAÇÃO.
o NOW (AGORA, JÁ, IMEDIATAMENTE)
o TODAY (HOJE)
o TOMORROW (AMANHÃ)
o LAST WEEK (SEMANA PASSADA)
o IN 1997 (EM 1997)
EXEMPLO: I BOUGHT THIS COMPUTER YESTERDAY.
(EU COMPREI ESTE COMPUTADOR ONTEM)
ADVERBS OF FREQUENCY (ADVÉRBIOS DE
FREQÜÊNCIA)
o TWICE (DUAS VEZES)
o OFTEN (FREQUENTEMENTE)
o ALWAYS (SEMPRE)
o NEVER (NUNCA)
o USUALLY (SEMPRE, FREQÜENTEMENTE)
o SOMETIMES (ÀS VEZES)
o RARELY (RARAMENTE)
o SELDON (RARAMENTE)
OS ADVÉRBIOS DE FREQÜÊNCIA SÃO
POSICIONADOS:
1. APÓS O VERBOTO BE EM ORAÇÕES EM QUE ELE É
O VERBO PRINCIPAL:
o I AM ALWAYS TIRED. (EU ESTOU SEMPRE CANSADO)
2. ANTES DO VERBO PRINCIPAL:
o SHE USUALLY WORKS ON SATURDAYS. (ELE SEMPRE
TRABALHA AOS SÁBADOS)
o HE NEVER STAYS THERE. (ELE NUNCA ESTÁ LÁ)
3. DEPOIS DO PRIMEIRO VERBO AUXILIAR EM
ORAÇÕES COM TEMPOS COMPOSTOS:
o SHE HAD NEVER STUDIED FRENCH. (ELA NUNCA
TINHA ESTUDADO FRANCÊS)
OBSERVAÇÃO:
OS ADVÉRBIOS DE FREQÜÊNCIA COM SENTIDO
NEGATIVO PODEM VIR NO INÍCIO DA ORAÇÃO. NESTE
CASO, DEVERÁ HAVER UMA INVERSÃO DO VERBO COM
O SUJEITO:
o SHE IS NEVER HAPPY/ NEVER IS SHE HAPPY.(ELA
NUNCA ESTÁ FELIZ)
SE A ORAÇÃO ESTIVER NO SIMPLE PRESENT OU
SIMPLE PAST, O VERBO SERÁ SUBSTITUÍDO PELO
AUXILIAR CORRESPONDENTE:
o THEY SELDOM WENT OUT/ SELDOM DID THEY GO
OUT. (ELES RARAMENTE SAÍAM)
EM ORAÇÕES FORMADAS POR VERBO AUXILIARY/
MODAL E PRINCIPAL, INVERTEREMOS O SUJEITO COM
O VERBO AUXILIARY/ MODAL:
o HE CAN NEVER GET THERE/ NEVER CAN HE GET
THERE. (ELE NUNCA CHEGARÁ LÁ)
ADVERBS OF MANNER (ADVÉRBIOS DE MANEIRA)
o QUICKLY (RÁPIDO)
o CALMLY (CAMAMENTE)
o HAPPILY (RAPIDAMENTE)
EX: SHE TYPES QUICKLY. (ELA DIGITA RAPIDAMENTE)
OBSERVAÇÃO:
OS ADVÉRBIOS DE MODO SÃO GERALMENTE
FORMADOS DE UM ADJETIVO MAIS O SUFIXO – “LY”:
o CALM + LY = CALMLY
ADVERBS OF DEGREE (ADVÉRBIOS DE INTENSIDADE)
o TOO (MUITO, DEMAIS)
o VERY (BASTANTE, MUITO)
o ALMOST (QUASE, PERTO)
o REALLY (REALMENTE)
o RATHER (ANTES, UM TANTO, MELHOR)
o QUITE (COMPLETAMENTE, BASTANTE,
RAZOAVELMENTE)
EX: IT IS VERY COLD. (ESTÁ MUITO FRIO)
OBSERVAÇÃO:
ALGUNS ADVÉRBIOS MANTÊM A MESMA FORMA
DOS ADJETIVOS DOS QUAIS SÃO DERIVADOS:
o FAR (LONGE)
o LOW (BAIXO)
o WELL (BEM)
o FAST (RÁPIDO, RAPIDAMENE)
OUTROS POSSUEM DUAS FORMAS, MAS SEUS
SIGNIFICADOS SÃO DIFERENTES:
o HIGH (ALTO) – HAGHLY (EM ALTO GRAU)
o HARD (DIFÍCIL, ÁRDUO, DURO) – HARDLY (MAL;
QUASE)
o LATE (TARDE) – LATELY (RECENTEMENTE)
o NEAR (PRÓXIMO) - NEARLY (QUASE, POR POUCO)
POSIÇÃO DOS ADVÉRBIOS
SE HOUVER DOIS OU MAIS ADVÉRBIOS NUMA ORAÇÃO,
A SEQÜÊNCIA SERÁ:
1º: ADVÉRBIO DE MANEIRA
2º: ADVÉRBIO DE LUGAR
3º ADVÉRBIO DE TEMPO
EX.: I IS RAINING STEADILY IN SÃO PAULO
TODAY.(ESTÁ CHOVENDO INITERRUPTAMENTE EM SÃO
PAULO)
QUANDO O VERBO INDICAR MOVIMENTO, A
SEQÜÊNCIA SERÁ:
1º: ADVÉRBIO DE LUGAR
2º: ADVÉRBIO DE MODO
3º ADVÉRBIO DE TEMPO
EX.: HE WENT TO ENGLAND BY PLANE IN 1997. (ELE FOI
À INGLATERRA DE AVIÃO EM 1997)
SE HOUVER DOIS OU MAIS ADVÉRBIOS DO MESMO
TIPO NA ORAÇÃO, FICARÁ MAIS PRÓXIMO DO VERBO
AQUELE QUE CONTIVER A INFORMAÇÃO MAIS
ESPECÍFICA DENTRO DO CONJUNTO DE INFORMAÇÕES
PASSADO PELOS DEMAIS ADVÉRBIOS:
EX.: I WAS BORN IN THE MORNING, ON APRIL 15, IN
1951. (EU NASCI NA MANHÃ DO DIA 15 DE ABRIL DE 1951)
SE FOREM ADVÉRBIOS DE MODO, O MAIS CURTO
PRECEDERÁ O MAIS LONGO:
EX.: HE IS SPEAKING LOW AND CONTINUOUSLY. (ELE
ESTÁ FALANDO BAIXO E CONTINUAMENTE)
OBSERVAÇÃO:
ALWAYS, NEVER E EVER GERALMENTE SÃO
POSICIONADOS ENTRE O AUXILIAR (HAVE/ HAS) E O
VERBO PRINCIPAL.
YET (JÁ); USADO EM ORAÇÕES INTERROGATIVAS
PARA INDICAR SURPRESA OU EXPECTATIVA):
EX.: HAVE YOU EATEN ALL YOUR DESERT YET? (VOCÊ
JÁ COMEU TODA A SUA SOBREMESA?)
YET (AINDA); USADO NO FINAL DE ORAÇÕES
NEGATIVAS:
EX. TRAIN HASN´T ARRIVED YET. (O TEM NÃO CHEGOU
AINDA)
JUST (MUITO RECENTEMENTE); EXPRESSA UMA AÇÃO
QUE ACABOU DE ACONTECER:
EX.: SHE HAS JUST LAST HER LAST CHANCE. (ELA
ACABOU DE PERDER SUA ÚLTIMA CHANCE)
LATERLY (ULTIMAMENTE):
EX.: I HAVEN´T GONE TO THE THEATER LATELY. (EU
NÃO TENHO IDO AO TEATRO ULTIMAMENTE)
RECENTLY (RECENTEMENTE):
EX.: HE HAS CHANGED HIS JOB RECENTLY. (ELE
MUDOU DE EMPREGO RECENTEMENTE)
OBSERVAÇÃO:
LATELY, RECENTLY E YET GERALEMNTE SÃO
POSICIONADOS NO FINAL DA ORAÇÃO.
TEMP
O FORMA EXPRESSA ADVÉRBIO
PASSA
DO
SIMPL
ES
VERBO REGULAR:
TERM. ED;
VERBO
IRREGULAR:
FORMA VARIADA
(OBSERVAR LISTA
DE VERBOS
IRREGULARES);
VERBO AUXILIAR
DID (NA FORMA
NEGATIVA E
INTERROGATIVA).
AÇÕES
ACABADOS
QUE
OCORRERAM
NUM TEMPO
DEFINIDO NO
PASSADO.
YESTERDAY,
LAST, NIGHT,
LAST WEEK,
LAST MONTH,
TWO HOURS
AGO, THREE
WEEKS AGO,
ETC.
PRESE
NTE
PERFE
ITO
HAVE/ HAS +
VERBO PRINCIPAL
NO PARTICÍPIO
PASSADO.
AÇÕES QUE
OCORRERA
M NUM
TEMPO
INDEFINID
O NO
PASSADO;
AÇÕES QUE
COMEÇAR
AM NO
PASSADO E
CONTINUA
M ATÉ O
PRESENTE;
AÇÕES QUE
ACABARA
M DE
OCORRER.
ALREADY,
YET, EVER,
LATELY,
RECENTLY,
ETC.
PRESE
NTE
PERFE
ITO
CONTÍ
NUO
HAVE/ HAS BEEN +
VERBO PRINCIPAL
COM A TERMINAÇÃO
ING
AÇÕES QUE
COMEÇAR
AM NO
PASSADO E
AINDA
CONTINUA
M ATÉ O
PRESENTE
(ÊNFASE
FOR, SINCE,
LATELY,
RECENTLY.
NA
CONTINUID
ADE)
ADVÉRBIOS USADOS COM O PRESENTE PERFEITO E
PRESENTE PERFEITO CONTÍNUO:
ADVÉ
RBIO
TRADUÇÃO TIPOS DE FRASE
SINCE DESDE TODOS OS TIPOS
FOR POR,
DURANTE
TODOS OS TIPOS
ALRE
ADY
JÁ AFIRMATIVA E
INTERROGATIVA
YET JÁ, AINDA INTERROGATIVA E
NEGATIVA
JUST ACABAR DE AFIRMATIVA
LATEL
Y
ULTIMAME
NTE
TODOS OS TIPOS
EVER ALGUMA
VEZ
INTERROGATIVA
NEVE
R
NUCA NEGATIVA
ENGLÊS BASICO
My English has more words and quality because I graduated from
everything that makes up the real dream is to learn English than today
and seek the best possible way to perform with conviction and the true
English skills.
Thank you all!
ROBERTO BARROS
AGRADECIMENTOS
Quero deixar bem claro e agradecer a deus pela minha determinação e
etografia de fazer um trabalho que seriamente vai servir tanto pra me
quanto para os outros que listarem este livro que fiz com muita
dedicação e vontade de me aperfeiçoar no inglês que simplesmente e
suavemente me expirou em uma convicção soberana e uma irmandade
pessoal de se ler o verdadeiro inglês.
Diz-se que as línguas falam demais por uma simplicidade voluntaria de
se alcançar o verdadeiro mérito e que na qualidade de cada um em
tudo se deve soar mais brevemente em cada palavra espichada para se
indagar e se refazer mais ao conceito fundamental e dar vocábulo e
estimar ao mesmo tempo o seguinte adversário para haver um melhor
entendimento pessoal de nossa qualidade.
A verdadeira linguagem possa ser mais bem acrescentada, entendida e
vinda do nosso Eu interior.