01 a 07 de abril de 2005 - jornal são paulo zona sul

50 Mil Exemplares - Distribuição Gratuita: Vila Mariana, Saúde, Jabaquara, Cursino. Endereço: Rua Dom Luís de Bragança, 165 - Mirandópolis - CEP 04050-060 - FONE: 5072-2020 - e -mail: [email protected]

1 a 7 de abril de 2005Edição 2.214 - ANO 45 Diretor fundador: Luiz Ismar D’Angelo Netto (�� 1926 � 2003)

O Diário Oficial do Mu-

nicípio desta semana trazia

uma ordem interna da Sub-

prefeitura do Jabaquara

que pode ser considerada

no mínimo inusitada. O

Subprefeito Walter Iihoshi

Multas contra Sabesp“desapareceram” noJabaquara?

determinou que seja feita

uma busca física de autos

de multas lavradas contra

a Sabesp no ano de 2001,

“considerando a dificulda-

de de sua localização até o

presente momento”. Sem

essas cópias de documen-

tos, a Prefeitura não tem

como cobrar a empresa por

infrações cometidas, como

abertura irregular de bura-

cos em ruas da região.

PÁGINA 5

Lojistas querem calçadãona Domingos de Moraes

Div

ulga

ção/

Met

rô

Ampliar a área para cir-

culação de pedestres e di-

minuir uma faixa para car-

ros, além de construir uma

base da Guarda Civil no

Largo Ana Rosa foram pro-

postas do Clube de Lojistas

à Subprefeitura.

PÁGINA 3

Ipem flagra postos na regiãocom gasolina adulterada

Ficalização feita esta

semana pelo Ipem, em con-

junto com o Procon,

flagrou mais dois postos

vendendo gasolina adulte-

rada. Um deles, na Vila Ma-

riana, continha 61% de ál-

cool em sua composição, o

que é considerado uma ir-

regularidade gravíssima.

Por lei, é permitido adicio-

nar até 25% de álcool na

gasolina. Saiba quais os

postos da região flagrados

pela fiscalização. PÁGINA 5

Fabi

o M

enot

ti

Metrô circulará noKlabin em 2006

Vila Clementino teráMutirão da Visão no sábado

Acontece neste sábado,

dia 2, o segundo Mutirão

para detecção e tratamen-

to de catarata e olho dia-

bético no Instituto da Vi-

são, ligado à Unifesp, even-

to promovido em parceria

com a Prefeitura. Em janei-

ro (foto), 2500 pessoas fo-

ram atendidas gratuita-

mente. PÁGINA 12

Arq

uivo

/SPZ

S

Imagem da SemanaImagem da SemanaImagem da SemanaImagem da SemanaImagem da Semana

O metrô anunciou

esta semana que, uma

das três novas estações

do Metrô na extensão da

Linha 2 (de Ana Rosa a

Ipiranga), Chácara

Klabin deve iniciar ope-

ração no próximo ano.

As obras seguem em ritmo

intensivo, com o uso de so-

luções tecnológicas que vi-

sam a minimizar interfe-

rências no trânsito da su-

perfície e na vida dos habi-

tantes das áreas vizinhas.

A construção da estação

Chácara Klabin já incor-

pora instalações para re-

ceber, futuramente, o fi-

nal do traçado da Linha

5 , que vem de Santo

Amaro mas ainda não

tem previsão de ser cons-

truída. PÁGINA 7

E mais: E mais: E mais: E mais: E mais:

Subprefeitosquerem ampliaratendimento

Na Vila Mariana, aten-

dimento às quartas-feiras

será reforçado. No Jaba-

quara, começa dia 2 o fun-

cionamento da subprefei-

tura aos sábados.

PÁGINA 5

Adiada eleiçãodo conselhotutelar

O TRE alega que o Con-

selho Municipal não esta-

va preparado e adiou a

votação para maio

PÁGINA 4

Ibirapuera terápasseio caninoneste sábado

PÁGINA 4

1 A 7 DE ABRIL DE 2005

Este é um espaço dedicado ao leitor. Serão respeitadas diferentes opiniões,porém não serão aceitas cartas com ofensas pessoais ou acusações. Paraparticipar, escreva, com nome, endereço e telefone, para Rua Dom Luis deBragança, 165 - Mirandópolis - São Paulo - S.P. - CEP 04050-060; e-mail:

[email protected]; ou fax: 5072-2020

CLIP SOCIAL

Esta coluna é dedicada aquem quer mandar

mensagens de aniversário,casamentos, nascimentos ebatizados. Para participar,

basta telefonar (5072-2020),enviar cartas, fax ou e-mailpara o São Paulo Zona Sul.

A publicação é gratuita.

Aniversariantes

Antônio Viana - 25/03 -Parabéns dos funcionários

do Cartório Jabaquara.Frazão - 01/04

Parabéns da Virgínia,Camila e Rapael.

Natália C. Gorgano - 02/04Parabéns de seus pais Valé-

ria e Carlito, dos avós Adarci,Sarita e Atílio.Patrícia Madeira Coelho -02/04

Parabéns de seus pais Chicoe Adelaide.Ricardo Oliveira Vargas -30/03

A sua irmã Luiza e seus de-mais irmãos lhe desejam mui-tas alegrias e felicidades.Luiz Carlos Augusto - 26/03

Os seus colegas do Cartó-rio Jabaquara desejam um felizaniversário e muitas felicida-des.

ESPAÇO ABERTO

��

��

Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e não necessariamente expressama opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite a publicação total ou parcial de suas matérias, paraqualquer fim, sem prévia autorização documentada

��

��

��

• Impressão: FolhaGráfica

(21/03 a 20/04)Se você quercrescer profissi-onalmente, sai-ba que agora é

tempo de investir em mudan-ças. Um novo visual, novosprojetos ou até mesmo umnovo emprego podem serpositivos para o ariano.

��

(22/07 a 22/08)Você pode estarsoando insensí-vel a pessoas dafamília. Na verda-

de, não se trata de insensibili-dade, mas sim de uma falha: oleonino não está percebendoos pedidos de socorro envia-dos por alguém próximo.

(22/11 a 21/12)Suas intençõespodem ser asmelhores, mas aspessoas que es-

tão te ouvindo com freqüên-cia dando conselhos sobresuas vidas pessoas podemestar te julgando inconveni-ente. Evite interferências.

(21/04 a 20/05)O taurino está sesentindo muitosensível. Só quenão deve usar

essa energia para choros elamentações. Use-a para pra-ticar solidariedade, ajudarquem precisa e vai se sentirmais fortalecido para a vida.

(23/08 a 22/09)Se o momentoestá difícil evocê está se sen-tindo estressado,

nada de jogar a toalha. Pelocontrário, arregace as man-gas, mostre que tem energiae competência para enfrentaras adversidades e vencerá!

(22/12 a 20/01)Só mesmo osverdadeiros ami-gos são impor-tantes agora. Se

há pessoas apenas apontandoproblemas, ao seu lado, afas-te-se delas. Você precisa doapoio daqueles que enxergamseu potencial, não suas falhas.

(21/05 a 20/06)Há pessoas quenão conseguemvibrar com aspequenas con-

quistas do dia-a-dia. Se vocêacha que este tem sido seucaso, pode estar aí a razão dabaixa motivação para con-quistar coisas mais difíceis...

(23/9 a 22/10)Sua história devida mostra quenão há porque fi-car cultivando

fantasmas no amor. E agora éo momento de olhar para fren-te, buscar energias no novo,aventurar-se pelo desconheci-do. Com toda sua experiência.

(21/01 a 19/02)Se você senteque há pessoasapostando emseu fracasso, sai-

ba que não merecem sua rai-va, apenas seu desprezo. Mes-mo porque, inicia-se uma fasede muita criatividade e ousa-dia, que trará bons frutos.

(21/06 a 21/07)Seu sentido maisaguçado nessafase será o da vi-são. O olhar vai

levá-lo ao passado, através deimagens que resgatam históri-as importantes do passado. Etambém irá guiá-lo por novastrilhas. Confie em seus olhos.

(23/10 a 22/11)Sairá vencedorda fase turbulen-ta o escorpianoque souber evitar

a pressa e a agitação. Tambémnão é uma boa época paramudanças bruscas, idéiasmuito originais... Procure aestabilidade e a calma.

(20/02 a 20/03)Cuidado para nãoprovocar nenhummal entendido.Há sentimentos

não revelados que circundamseu astral agora. Será quevocê sabe exatamente quaissão as intenções de pessoasque se aproximaram?

Gostaria de comentar a car-ta da senhora Patrícia Lofiego,publicada neste jornal na edi-ção de 25/03. Não é que eu nãoacredite na leitora - imagino queela realmente crie seus cães comcarinho e que, talvez, eles se-jam dóceis como ela diz. Mas,acho que a sra. Patrícia não de-veria apostar que todos os ou-tros cães das raças Pit Bull,Rotweiller e outras considera-das perigosas são assim. A TVpode até aumentar muitas coi-sas mesmo, mas não dá para

“inventar”, dizer que os ata-ques desses cães são fatos iso-lados ou que quase nunca acon-tecem.

Eu também adoro animais -tenho dois cães da raça cockerspaniel - e por isso mesmo achoque todos os donos de cães de-vem ser responsáveis. Vocês járepararam como é a maioria daspessoas que gosta de cães des-sas raças consideradas violen-tas? Pode não ser o caso da sra.Patrícia, mas não dá para elanegar que muitos donos de pit

Donos de cães perigosossão perigosos também?

bulls têm um perfil parecido -com um jeito agressivo, carre-gando aqueles cães como quemleva uma arma.

Espero ainda que a sra. Pa-trícia, independente da doçurade seus cães, mantenha-os, du-rante seus passeios, comfocinheira e coleira, como man-da a lei em vigor na cidade.Mesmo que ela não ache “ne-cessário”, deve ter consciênciade que é “obrigatório”.

Carolina M. SantosSaúde

Entenda melhora doença deChagas, que está assustando

A Doença de Chagas, cujonome homenageia seu desco-bridor, o cientista brasileiroCarlos Chagas (1879–1934), écausada pelo protozoário (sermicroscópico) Trypanosomacruzi e transmitida por váriasespécies de insetostriatomídeos como Triatomainfestans e T. sordida, entreoutras, conhecidos popular-mente como barbeiros ouchupanças, que habitam ascasas, notadamente aquelas deparedes esburacadas onde seescondem e se alimentam desangue de pessoas e animais.

O inseto também se instalana vegetação natural ou plan-tada como cana de açúcar epalmeiras (açaí). A doençaocorre nas três américas, ondeestima-se existirem cerca de16 milhões de pessoasinfectadas, sendo 5 milhõesno Brasil.

A doença é adquirida pelocontato com fezes do insetocontaminado, cujos parasitassão capazes de penetrar emlesões da pele e através damucosa íntegra, como do apa-relho digestivo tanto do ho-

mem e como animais domésti-cos e silvestres, que constitu-em reservatórios naturais daenfermidade.

A doença se apresenta emduas formas: aguda e crônica. Afase aguda manifesta-se 4 a 10dias após a picada com febre,inchaço, e vermelhidão no localde introdução, freqüentementeno rosto (sinal de Romaña), au-mento dos nódulos linfáticos,do fígado e do baço, há febre altae lesão de vários orgàos, poden-do levar à morte. A fase agudaregride, mesmo sem tratamen-to, passando à fase crônica cujossintomas podem aparecer apósvários anos, sendo graves comoa cardiopatia e lesões do tubo di-gestivo (megaesôfago emegacólon).

A forma mais comum decontaminação humana é pelocontato direto das fezes do bar-beiro infectado com a pele oumucosa, mas entre os animaisdomésticos e silvestres a con-taminação por ingestão oral émuito comum - embora hajacasos comprovados de doençahumana por ingestão de açaí,caldo de cana ou de leite de mãe

DÚVIDAS?DENÚNCIAS?

COMENTÁRIOS?PROCURE A UNIDADE

DE VIGILÂNCIAAMBIENTAL DEVILA MARIANA:

Rua Carlos GerolomoMônaco, 169 - dentro doconjunto dos Bancários

(altura do número 1100 daRua Santa Cruz)Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria dadra. Solange Papini sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e

sobre o controle de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública.Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

Contaminação por via oral, como através do caldo de cana, é rara

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

contaminada. Tais casos, pelaextrema raridade, não temsido considerados problemasrelevantes de saúde pública.

Dra. Solange PapiniGEVISAM/COVISA

(Gerência de Vigilânciaem Saúde Ambiental/

Coordenadoria de Vigilân-cia em Saúde)

Dr. Arthur LoguettiMathias

ICR/HC (Instituto daCriança/Hospital das

Clínicas SP)

Em resposta à carta enviadapela leitora Patrícia Lofiego,que diz ter dois pitt bulls, gos-taria de ressaltar que eu não soucontrário a que as pessoasamem os animais, apenas afir-mo que determinados animaissão perigosos para a sociedade.

Porém, a referida leitoraofendeu gravemente os jornalis-tas brasileiros, dizendo de for-ma indireta que são todos men-tirosos ao veicularem notíciasnos meios de comunicação so-bre pessoas que foram agredi-das e até mortas por cães fero-zes.

Eu espero sinceramente quea Patrícia nunca, jamais seja ata-cada por algum cão feroz, por-

que senão ela vai mudar radi-calmente de opinião.

Com relação aos dois pittbulls que ela cria, sou capaz deapostar que se eu for na casadela eles vão rosnar para mimou até me morder. Um fulanocerta vez falou em um progra-ma de televisão que se umChiuawa ficar irritado, ele podese tornar tão agressivo quantoum pitt bull. Porém, eu prefiroser atacado por quatro cães des-ta raça do que por meio de pittbulls.

Com relação a defesa que aPatrícia fez dos seus cães, podeaté ser verdade que eles sejamdóceis e mansos. Porém o queeu tenho observado na vida é

que os fumantes também defen-dem o cigarro, mesmo saben-do de todo o mal que provoca,o mesmo acontece com os al-coólatras, que defendem a ca-chaça, os drogados que defen-dem as drogas e os criminososque negam terminantementeterem cometido algum crimepor mais evidente que seja.

E eu pergunto: Por que a pre-feitura ordenou a colocação defocinheiras nos cães que fre-quentam os parques de São Pau-lo? Será maldade do prefeito, ouserá que as pessoas já estãocansadas de levar mordidas?

José Tadeu PelinkVila Mariana

Notícias sobre cães ferozessão mentirosas e falsas?

José Vicente Mazarella -04/04

Parabéns de seus funcioná-rios e familiares.

BODASNedina Alves e Antônio Pe-

reira Lima completaram 31anos de casamento na quarta-feira (30). Receberam oscunprimentos da filha JaneLarinha e demais familiares.

NASCIMENTOMatheus Oliveira

Matheus nasceu no últimodia 19. Os pais Tatiana eFernando e os avós Osvaldo eVera estão radiantes.

Dra. Maria de Lourdes Rachid Vazde Almeida: uma nordestina?

HOMENAGEM

Sou nordestina, sou forte.Aprendi a sobreviver sem

água, sem comida.Quando a seca nos castiga,

a nossa flor é a do cactus.Vim para a selva de pedra e

me perdi, pois não conseguiaqui entender o desamor, o olhare não ver as falas que não mediziam nada, os ouvidos quenão ouviam. A esperança é quealimenta minha alma, um diavou voltar pro meu canto, praminha terra, pra minha gente.

Pois é lá que encontro osabraços, os afagos, de mãostrêmulas de braços finos, quetentam carregar o mundo, masque me tocaram a alma e enche-ram o meu coração de alegria,pois estou entre os meus.

Vou levar na mala algumassaudades dos que me acolhe-ram e tinham alma nordestina,que sabiam da solidão mesmosem ter estado tão só.

Às vezes nossa alma, nossocoração fazem escolhas que nãoentendemos. Por que alguémtão diferente gosta tanto e se en-canta por um povo tão sofrido,tão forte, mas sofrido? Talvezseja porque este povo conse-guiu contagiar esta alma, estecoração com a alegria e a per-sistência pela vida, pela Fé emDeus.

Todas as vezes que alguémvai me contar uma história, eume lembro da mulher cidadã -Maria de Lourdes Rachid Vaz deAlmeida, que certo dia me per-guntou como é ser mulher nor-destina, porque ela acredita quesomos muito fortes. Pediu paracontar sobre os costumes, aslendas de onde nasci.

Hoje tenho a resposta, àsvezes acho que a própria é maisnordestina do que eu, nasci láe nunca mais voltei por cir-cunstâncias. Quando ela, Maria

de Lourdes, não tem sanguenordestino, mas já foi lá váriasvezes e é encantada por estecanto do nosso país.

Eu acho mesmo que a mes-ma é descendente de Maria Bo-nita (brincadeira), pois Mariade Lourdes Rachid Vaz deAlmeida a quem dedico estetexto é a MM. Juíza da Vara daInfância e Juventude do Jaba-quara, a qual respeito e apren-do muito com ela sobre o Nor-deste, a vida, ser mãe, criançae adolescente, direitos e deve-res. E a ser bonita.

Josefa Elma dos Santos

Homenagem dos funcioná-rios do Cartório da Vara daInfância e da Juventude doJabaquara e Vila Mariana à

juíza Dra. Maria deLourdes Vaz Rachid, pela

passagem de seu aniversá-rio, em 3 de marçoPedro Osório: um pioneiro gaúcho

No sul do Brasil, exatamen-te no Rio Grande do Sul, viveuum brasileiro produtor de arrozcom enorme plantação.

Pertencente a uma estirpeilustre com grande aceitação naGuerra do Paraguai, era sobri-nho do General Osório, consi-derado um herói nacional.

Aqui vamos destacar suaatividade como plantador de

arroz. Ele usava o sistema dearroz irrigado.

Tão grande foi seu destaqueno setor, que o imperador doJapão enviou um emissáriopara conhecer seus campos.Solicitou detalhes sobre a téc-nica usada por Pedro Osório.Em reconhecimento e gratidãopor seu trabalho, existe no RioGrande do Sul, a cidade de

Pedro Osório. Mas, ele se des-tacou também como líder e che-fe, pois tratava seus emprega-dos com humanidade e justiça.Nasceu em 9 de junho de 1854e faleceu em 28 de fevereiro de1931.

Henrique Lopes de Oliveira- “O Atibaia”Vila Mariana

1 A 7 DE ABRIL DE 2005 PÁGINA 3

INFORMÁTICA

URBANISMO

Clube de Lojistas da Vila Mariana propõecalçadão na R. Domingos de Moraes

O Clube dos Lojistas da VilaMariana quer estreitar relaçõescom a Subprefeitura de VilaMariana e, por conta disso, tempromovido encontros e estabe-lecido um diálogo com o Sub-prefeito de Vila Mariana, Fran-cisco Marsiglia. No início demarço, uma primeira conversafoi estabelecida com o presiden-te da entidade, GilbertoRezende, e o relações públicas,Eduardo José Miranda.

No encontro, que aconteceuno gabinete da Subprefeitura, fo-ram discutidas várias reivindi-cações. Entre elas, está o termode cessão de uso do Largo AnaRosa, com a finalidade de cons-truir uma base comunitária paraa Guarda Civil Metropolitana.

“Com apoio da agência AnaRosa do Banco do Brasil, nós,lojistas e empresários da re-gião, queremos diminuir o ín-dice de criminalidade do local.O projeto já está pronto e foipreparado pela arquiteta KátiaSano”, comentam os líderes daentidade.

A planta do projeto já foielaborada e o custo estimado daobra é de R$ 35.753,40.

CCCCCALÇADÃOALÇADÃOALÇADÃOALÇADÃOALÇADÃOOutro projeto do clube é di-

minuir uma faixa de rolamen-to para veículos da rua Domin-gos de Moraes sentido Centro/Bairro alargando a calçada. “Aidéia é prolongar até a Aveni-da Conselheiro Rodrigues

Eduardo Miranda,Eduardo Miranda,Eduardo Miranda,Eduardo Miranda,Eduardo Miranda,morador e empresário damorador e empresário damorador e empresário damorador e empresário damorador e empresário daVila Mariana, KátiaVila Mariana, KátiaVila Mariana, KátiaVila Mariana, KátiaVila Mariana, KátiaSano, arquiteta e colabo-Sano, arquiteta e colabo-Sano, arquiteta e colabo-Sano, arquiteta e colabo-Sano, arquiteta e colabo-radora do CELMOVE,radora do CELMOVE,radora do CELMOVE,radora do CELMOVE,radora do CELMOVE,Francisco CarlosFrancisco CarlosFrancisco CarlosFrancisco CarlosFrancisco CarlosCardenas (Gerente daCardenas (Gerente daCardenas (Gerente daCardenas (Gerente daCardenas (Gerente daagência Ana Rosa doagência Ana Rosa doagência Ana Rosa doagência Ana Rosa doagência Ana Rosa doBanco do Brasil), GilbertoBanco do Brasil), GilbertoBanco do Brasil), GilbertoBanco do Brasil), GilbertoBanco do Brasil), GilbertoRezende Honsi (Presiden-Rezende Honsi (Presiden-Rezende Honsi (Presiden-Rezende Honsi (Presiden-Rezende Honsi (Presiden-te CELMOVE) e Arturte CELMOVE) e Arturte CELMOVE) e Arturte CELMOVE) e Arturte CELMOVE) e ArturYYYYYutaka Sako discutemutaka Sako discutemutaka Sako discutemutaka Sako discutemutaka Sako discutemprojeto para implantarprojeto para implantarprojeto para implantarprojeto para implantarprojeto para implantarbase da Guarda Civil nobase da Guarda Civil nobase da Guarda Civil nobase da Guarda Civil nobase da Guarda Civil noLargo Ana Rosa (esq.) eLargo Ana Rosa (esq.) eLargo Ana Rosa (esq.) eLargo Ana Rosa (esq.) eLargo Ana Rosa (esq.) eoutros projetos para aoutros projetos para aoutros projetos para aoutros projetos para aoutros projetos para arevitalização da regiãorevitalização da regiãorevitalização da regiãorevitalização da regiãorevitalização da região

Alves”, declara Eduardo Mi-randa. Dessa forma, a circula-ção de pedestres seria estimu-lada na região, assim como ouso do transporte coletivo e a

freqüência ao comércio local.Os integrantes do clube tam-

bém têm demonstrado preocu-pação com outros assuntos re-lacionados à vida local, como

o estado comprometido de ár-vores antigas do bairro.

“Nosso compromisso é bus-car através dos órgãos públicosmelhorias para a região. A reu-nião foi com o Subprefeito foiproveitosa e o objetivo é pedire cobrar mais tarde”, concluem.

Entidade também reivindica base da Guarda Civil no Largo Ana Rosa para trazer melhorias à região

Foto

s: F

ábio

Men

otti

1 A 7 DE ABRIL DE 2005 PÁGINA 5

Diário Oficial aponta que multas contra Sabespestão desaparecidas na Subprefeitura do Jabaquara

SERVIÇO PÚBLICO

Treze notificações e outrastrês intimações contra aSabesp, expedidas no ano de2001, estão desaparecidas naSubprefeitura do Jabaquara.Esta semana, o Diário Oficialdo Município trazia a publica-ção de uma ordem interna de-terminando que todas as unida-des administrativas da Subpre-feitura realizem uma “busca fí-sica de documentos” para des-cobrir o que aconteceu comessas notificações, que estão

sendo requisitadas pelo Depar-tamento Judicial da Secretariade Negócios Jurídicos para ins-trução de defesa da Prefeituraem processos contra a Sabesp.

Pela publicação no DiárioOficial, o subprefeito, WalterIihoshi, resolveu editar a ordeminterna por conta da “dificulda-de de localização” dos docu-mentos “até o presente momen-to”. De acordo com a assesso-ria de imprensa do subprefeito,o uso do DOM não era impres-

cindível, mas foi um “ato detransparência da gestão”.

O subprefeito determinouainda que as chefias de cadaunidade devem apresentar, numprazo de sete dias úteis, umrelatório circunstanciado sobreas providências adotadas e re-sultados obtidos na busca dosdocumentos. A assessoria frisaainda que as notificações sãotodas datadas da gestão ante-rior.

Odilon Guedes, que coman-

dava a então AdministraçãoRegional do Jabaquara, afirmaque, durante sua gestão, vári-os autos foram efetivamente la-vrados contra não somente aSabesp como contra outrasconcessionárias de serviçospúblicos - empresas de telefo-nia, cabeamento ótico e cana-lização de gás. “A região so-freu muito com a ação das em-presas que abriam valas pelasruas para implantação de ser-viços sem consentimento pré-

vio da Prefeitura”, lembraOdilon. Mas, ele explica, sem-pre há funcionários que se res-ponsabilizam pelos autos la-vrados e que essas pessoasdeverão, agora, responder aoatual subprefeito, encontrandoa documentação. “Durante agestão anterior, a prefeita Mar-ta Suplicy determinou umabusca de documentos que es-tavam desaparecidos em qua-se todos os órgãos municipais.No Jabaquara, conseguimos

localizar tudo”, garante.A atual gestão ainda não

sabe informar qual o valor dasmultas aplicadas contra aSabesp e está na expectativa deque a documentação esteja ape-nas em alguma unidade aindanão definida e possa ser encon-trada nos próximos dias. Paraa próxima semana, a Subprefei-tura já deve ter os dados rela-cionados aos valores das infra-ções e respostas enviadas pelachefia de cada unidade.

Subprefeito determinou que chefias das diferentes unidades façam busca física de documentos, “considerando a dificuldade de sua localização”

Ipem autua postos comgasolina adulterada na região

CONSUMIDOR

O Ipem e a Fundação Procontêm atuado em conjunto, como apoio da Polícia Civil, parafiscalizar e interditar postos decombustíveis que vendem ga-solina adulterada. Em blitze re-alizada esta semana, dois pos-tos localizados na região foramautuados. De acordo com os ór-gãos, A gasolina vendida peloauto posto Centro AutomotivoReal Celebrity , na rua CoronelDiogo, nº 1.501, continha 61%de álcool em sua composição,o que é considerado uma irre-gularidade gravíssima. Por lei,é permitido adicionar até 25%de álcool na gasolina, ou seja,o responsável por esse postodesrespeitava a lei ao vender oproduto com mais de duas ve-zes da quantidade de álcoolpermitida.

O outro posto com combus-tível irregular foi o Araguaia

Ltda, na rua Paulo Bregaro, nº19, esquina com a rua RicardoJafet. A gasolina comum eravendida com 57% de álcool ea aditivada com 51%. Os tan-ques com esses produtos e asbombas que os comercializa-vam, nos dois postos, foram la-crados e interditados no ato daconstatação da fraude. Os pro-prietários só poderão retomar oseu funcionamento após todo ocombustível irregular ser reti-rado. Os promotores presentesdetiveram o gerente do postoAraguaia, conduzido-o para o6º Distrito de Polícia, no Cam-buci, para o mesmo explicarporque a gasolina vendida noposto, o qual gerenciava, esta-va adulterada. No decorrer dostrabalhos, o MP encaminharáos resultados obtidos nas fisca-lizações para, quando possível,ser instaurado inquéritos, po-

dendo resultar em ações penaisna justiça.

O Ipem e o Procon prome-tem que a partir desta semana,as operações de combate àadulteração acontecerão diaria-mente no Estado. No primeiromomento, os técnicos realiza-rão as análises nos postos dacapital.

O Ipem também tem feitofiscalização nas bombas decombustível. No dia 22 de mar-ço, 19 postos da rede Centro Sulforam fiscalizados e 21 das 165bombas verificadas apresenta-ram problemas e foram interdi-tadas. Oito postos foraminterresponsáveis pelos postostêm de chamar um mecânico deuma das oficinas credenciadaspelo Inmetro para esse tipo deserviço. Esse profissional vai aoposto repara a bomba e colocaum novo lacre. No final do mês

as oficinas repassam ao Ipem-SP uma lista de consertos reali-zado para controle do Instituto.Geralmente, os reparos nasbombas são realizados logoapós a fiscalização ter constata-do a fraude, pois a fonte de ren-da básica dos postos é a vendade combustível e com as bom-bas fora de operação eles nãoconseguem ganhar dinheiro.

Há em todo o Estado, 9.187postos de gasolina. Desses, em2004, foram reprovados 642por algum tipo de irregularida-de metrológica e sofreram aaplicação de alguma penalidadeadministrativa do Instituto dePesos e Medidas. Ainda no anopassado, o Ipem-SP verificou70.305 bombas e reprovou5.925 delas por problemas –fosse por erro na quantidadefornecida ou erros mecânicosem sua estrutura.

Subprefeituras querem melhorar atendimentoA Prefeitura está sem ver-

bas - até mesmo o pagamentode contas de energia elétricadeixaram de ser pagas, o queprovocou o corte no forneci-mento para prédios municipaiscomo o Centro Cultural SãoPaulo. As subprefeituras da re-gião não foram atingidas pelafalta de luz, mas contam comnúmero reduzido de equipespara prestar serviços básicos.No Jabaquara, por exemplo,não há nenhuma equipe parapoda. Ainda assim, os subpre-feitos garantem estar dispostosa ouvir as reinvindicações da

população e anunciaram, estasemana, ênfase no atendimen-to ao público.

Na Vila Mariana, o subpre-feito Francisco Marsiglia querdar força à “quarta-feira domunícipe”. Prática que já vemsendo adotada há anos, a quar-ta-feira é reservada para que oSubprefeito e sua equipe de as-sessores diretos receba a popu-lação diretamente em seu gabi-nete - sem necessidade de agen-damento prévio. De acordo comMarsiglia, o intuito desse aten-dimento é aproximar a máqui-na pública com a população de

modo transparente e eficaz.“Queremos ter um maior comcontato com a sociedade. Co-nhecer os problemas da regiãoe atuar com mais presteza. Comesse tipo de atendimento assolicitações chegam mais cedoaté nós”, comenta.

As solicitações, queixas esugestões podem ser feitas nogabinete, das 9:00 às 17:00horas, todas as quartas-feiras.O subprefeito ressaltou que épreciso ter um diagnóstico realda situação da região. “Atende-mos pessoas solicitando desdetapa buraco e podas de árvores,

denunciando pontos de enchen-tes, até aqueles que se queixamde problemas que não são decompetência da Subprefeitura,como iluminação pública. Mastemos o prazer de atender eencaminhar ao órgão competen-te para que possamos dar umrápido retorno ao munícipe.Nosso intuito é poupar ostranstornos para população,centralizando todas as reclama-ções aqui”, garante.

A Subprefeitura de VilaMariana fica na rua José deMagalhães, 500. Informaçõespelo telefone 5574-8399.

Jabaquara abrirá aos sábados

Mesmo com poucas equipes para realizar serviços de manutenção, subprefeitos querem garantir espaço para que o cidadão faça reivindicações

Já no Jabaquara, o subpre-feito Walter Iihoshi resolveuimplantar uma medida sugeridapelo prefeito. A partir do dia 2,a Praça de Atendimento da Sub-prefeitura vai funcionar tam-bém aos sábados. Isto quer di-zer que, entre 9 e 12h, a popu-lação poderá registrar seus pe-didos de conservação (limpezade bueiros, conservação de áre-as públicas, podas etc), além de

consultar outros serviços daPrefeitura. Entre eles, consultaa Débitos de IPTU, Taxa do Lixoe Dívidas Ativas; emissão de 2avia de IPTU, Taxa do Lixo eDívidas Ativas; declaração doContribuinte (alteração/isençãoda taxa do lixo); certidão nega-tiva de débitos - via internet;certidão de Dados Cadastrais -via internet; certidão de recolhi-mentos de taxa do lixo; consul-

ta de Processos pela Internet;consulta ao Diário Oficial doMunicípio etc.

O atendimento durante asemana continua acontecendo,das 8 às 18h, mas, a intenção éatender pessoas que trabalhame não conseguem ir à Prefeitu-ra nos dias úteis. O subprefei-to garante ainda que haveráplantão também de funcionári-os de outras áreas, para enca-

minhar e tratar pedidos relaci-onados a outras áreas da Prefei-tura. Orientações para prepara-ções de ofícios, quando neces-sários, também serão feitas nahora.

Atualmente, a média de re-gistros na Subprefeitura do Ja-baquara é de 200 pedidos aodia, ou quatro mil atendimen-tos mensais.

Solicitações e consultas a processos podem ser feitas na Praça de Atendimento da Subprefeitura

Francisco Marsiglia, subprefeito da Vila Mariana, quer ga-Francisco Marsiglia, subprefeito da Vila Mariana, quer ga-Francisco Marsiglia, subprefeito da Vila Mariana, quer ga-Francisco Marsiglia, subprefeito da Vila Mariana, quer ga-Francisco Marsiglia, subprefeito da Vila Mariana, quer ga-rantir atendimento direto da população às quartas-feirasrantir atendimento direto da população às quartas-feirasrantir atendimento direto da população às quartas-feirasrantir atendimento direto da população às quartas-feirasrantir atendimento direto da população às quartas-feiras

E o mato continuaalto na Sta. Antília

Os subprefeitos queremampliar o espaço para que ocidadão faça suas reivindica-ções. Mas, o que não se podegarantir é que essas reivindi-cações serão atendidas. No Ja-baquara, há apenas uma equi-pe de jardinagem e nenhumaequipe para poda. Isso querdizer que, mesmo que umaárvore apresente risco de que-da o serviço não será feito? Avizinhança da área verde exis-tente na Rua Santa Antília acre-dita que sim. O pedido de re-moção de uma árvore no localjá foi feito há mais de um mês,assim como a reivindicação de

jardinagem na área. Mas, ape-sar de ter informado até que oserviço já teria sido feito, aSubprefeitura ainda não atuouna área. Esta semana, o jornalSão Paulo Zona Sul voltou acobrar solução. Inicialmente, oprazo dado foi o mês de abril.Mas, após questionamento dorisco de queda da árvore, aSubprefeitura garantiu que oengenheiro agrônomo dará lau-do sobre a necessidade de re-moção da árvore até a próximasemana e o serviço, caso ne-cessário, será executado emquinze dias, assim como a re-cuperação da área.

HÁ PROBLEMAS EM SEU BAIRRO?O que está errado em seu bairro? Denuncie,através do jornal São Paulo Zona Sul. Para

encaminhar seu pedido, escreva [email protected], ou envie pelo

fax 5072-2020, ou escreva para Jornal SPZona Sul - Rua Dom Luis de Brangança, 165 -

CEP 04052-060 - Mirandópolis - São Paulo - SP.Ou ainda, ligue para 5072-2020.

Assembléia aprovou projeto que pune adulteração

Os deputados estaduaispaulistas aprovaram ontem, 31/3, o Projeto de Lei 775/2005,,que dispõe sobre a cassação dainscrição no cadastro de contri-buintes dos estabelecimentosque comercializem combustíveladulterado. O projeto, enviadopelo governador, foi aprovadopor unanimidade.

Os estabelecimentos comer-ciais penalizados terão publica-dos no Diário Oficial o CadastroNacional de Pessoas Jurídicas(CNPJ) e endereço de funciona-mento. Além disso, os sócios doestabelecimento penalizado,pessoas físicas ou jurídicas, emcomum ou separadamente, serãoimpedidos de exercerem o mes-

mo ramo de atividade, mesmoque em estabelecimento distin-to daquele e serão proibidos deentrarem com pedido de inscri-ção de nova empresa, no mes-mo ramo de atividade. Estas res-trições prevalecem pelo prazo decinco anos, contados da data dacassação. Os postos tambémserão obrigados a afixar placa

identificatória da empresa distri-buidora de combustível, comendereço, telefone e CNPJ nabomba de combustível e no ca-minhão tanque distribuidor, emlocal de fácil visibilidade, assimcomo do agente fiscalizador res-ponsável pela averiguação daqualidade do combustível co-mercializado.

Postos que comercializam combustivel adulterado terão empresa fechada de agora em diante

1 A 7 DE ABRIL DE 2005PÁGINA 6

BARES, RESTAURANTES, ETC...

Um botequim de estilo ca-rioca e coração português. As-sim é o bar Porto-Brazil, inau-gurado há um ano, próximo aduas grandes faculdades na VilaMariana. Boa opção de happyhour não só aos universitários,como também para moradorese funcionários da região, que jáconta com a fervilhante rua Jo-aquim Távora como principalcircuito noturno.

O cardápio – todo supervi-sionado por uma nutricionista– lembra os tradicionais comese bebes dos botecos do Rio deJaneiro, além é claro de recei-tas lusas.

Com a proximidade do in-verno, não deixe de provar ocaldinho de feijão (R$ 5,50),que acompanha bacon frito ecebolinha. Mais uma boa suges-tão fica por conta da Picanha naPedra (R$ 34,90, para duas atrês pessoas). A carne vai àmesa em fatias suculentas,incrementadas por porções defarofa, polenta e molhovinagrete.

Outro diferencial da casaestá no apetitoso sanduíche deSchawarma (R$ 8,90), proveni-ente do Oriente Médio. O lan-che é feito à base de frango as-sado e temperado com molhoespecial, alface, pepino, toma-te e maionese, tudo enrolado nopão pita.

Para azeitar a comilança, oclima aconchegante do lugarpropicia agradáveis bate-paposcom os amigos. O ambientepossui decoração temática na-cionalista luso-brasileira. Umbalcão do bar ladeado porbanquetas altas e muitas mesase cadeiras de madeira compõemo cenário.

Nas paredes, estão afixadosvários quadros e gravuras comas principais manchetes de jor-nais da história do país, desdea época da colonização. Nessamini-exposição, pode ser vistaa primeira bandeira imperial doBrasil, datada de 1° de dezem-bro de 1822.

Aliás, o estabelecimento foiidealizado a partir de uma via-gem dos dois proprietários aointerior português, na cidade doPorto, mais especificamente na

Estilo carioca e coração portuguêsdestacam bar na Vila Mariana

TURISMO E HOSPEDAGEM

Há um ano, Porto Brazil atrai estudantes, moradores e fãs de caldinho de feijão, picanha na pedra...

A casa tem ambiente queA casa tem ambiente queA casa tem ambiente queA casa tem ambiente queA casa tem ambiente quelembra bares cariocas elembra bares cariocas elembra bares cariocas elembra bares cariocas elembra bares cariocas ecardápio variado, comcardápio variado, comcardápio variado, comcardápio variado, comcardápio variado, com

sanduíches especiaissanduíches especiaissanduíches especiaissanduíches especiaissanduíches especiais

Fábio Menotti

região do rio Douro. Lá, elesconheceram a família chamadaBarroso e Pinto. A hospitalida-de, as histórias dos antepassa-dos, e a rica receita culináriadaquela família foram a fonteinspiradora do Porto-Brazil.Como homenagem aos Barrosoe Pinto, o cliente que possuirum desses nomes terá descon-to de 5% no bar.

Uma atração à parte é osshows de música ao vivo, comritmos da MPB, sempre aossábados. Ainda no mesmo dia,uma suculenta feijoada é prepa-rada no almoço. Serve-se à von-tade pelo valor de R$ 19,80 porpessoa. Mulheres e crianças, até12 anos, pagam meia.

Aos apreciadores da boabebida, não deixe de participardas promoções do Clube doUísque. A garrafa de Red Label,por exemplo, sai por R$ 85,00.

A adega também conta comcerca de 120 tipos de cachaça,além de licores e vinhos raros.O velho e bom chope(R$ 3,10o copo Brahma), por sua vez, étirado no melhor jeitão carioca,bem gelado e com colarinhogrosso e cremoso.

Por fim, quem consumir

qualquer prato ou petiscos àssextas-feiras e sábados ganha50% de desconto da mesmaiguaria na terça-feira ou quarta-feira subseqüentes.

Serviço: bar Porto-Brazil, àrua Álvaro Alvim, 210, VilaMariana. Func.: ter. a sex., das16h30 às 24h; e fim de sema-na, das 11h/últ.cliente. Tel.:5549-3442.

MOTORISTAS

A 7 DE ABRIL DE 2005

JABAQUARAR$ 50 Mil

Apto- Imediações do metrô2 dorms, 1 vaga

Ref: I- 452/05

SAÚDER$ 71 Mil

Apto-50 mts do metrô1 dorm.,1 vagaRef: N- 296/05

JARDIM DA SAÚDER$ 72 Mil

Apto- Próx. à Ricardo Jafet3 dorms, 1 vagaRef: N- 175/05

JABAQUARAR$ 75 Mil

Apto- Próx. ao Terminal do Metrô2 dorms, coz.c/arms, 1 vaga, lazer

Ref: I- 390/05

VILA DAS MERCÊSR$ 75 Mil

Apto- Próx. à Tereza Gaudino3 dorms(1suite),coz. c/arms, 2 vagas,lazer.1 ano de constr.Ref: N- 373/05

SAÚDER$ 88 Mil

Apto-Próx. ao metrô2 dorms, 1 vagaRef: N- 423/05

CONCEIÇÃOR$ 90 Mil

Apto- Próx. ao metrô2 dorms c/ae, 1 vaga, lazer.

Ref: I- 416/05

VILA CLEMENTINOR$ 90 Mil

Apto- Próx. à Napoleão de Barros2 dorms, sala, cozinha.

Ref: P- 38/05

SAÚDER$ 95 Mil

Apto- Próx. ao metrô2 dorms,1 vaga, lazer.

Ref: N- 402/05

PÇA. DA ARVORER$ 95 Mil

Apto- Próx. Rua Caramuru2 dorms c/ae, 1 vaga, lazer.

Ref: S- 450/05

JABAQUARAR$ 105 Mil

Apto Novo- Fácil acesso ao metrô3 dorms(1 suite),1 vaga

Ref: I- 34/05

SAÚDER$ 115 Mil

Apto-Próx. ao metrô2 dorms c/ae, coz. planej.,dep.Empr., 1 vaga. Ref: N- 307/05

VILA MARIANAR$ 120 Mil

Apto- Próx. ao metrô3 dorms,1 vaga, lazer.

Ref: P- 266/05

VILA GUMERCINDOR$ 120 Mil

Apto- Próx.à Rua Santa Cruz3º reversível, sala c/sacada,coz. c/

ae,1 vaga. Ref: S- 170/05

SAÚDER$ 125 Mil

Apto- Próx. ao metrô3º reversível,sala 2 amb, 1 vaga

Ref: N- 401/05

JABAQUARA - R$ 130 MilApto- Fácil acesso ao metrô

3 dorms(1suite),sala c/sacada, coz.planej.,2 vagas, lazer.

3 anos de constr..Ref: I- 429/05

MIRANDÓPOLISR$ 140 Mil

Apto- Próx. Alm. Dos Guatas2 dorms, cozinha c/ae, 1 vaga.

Ref: S- 333/05

VILA CLEMENTINOR$ 150 Mil

Apto- Próx. Rua dos Otonis3º reversivel c/ae,sala c/sacada,

cozinha c/ae,1 vagaRef: P- 338/05

SAÚDE - R$ 183 MilApto-Próx. ao metrô

3 dorms c/ae(1suite),sala c/sacada,coz. c/ae, 1 vaga, lazer.

Ref: S- 322/05

PÇA. DA ÁRVORER$ 270 Mil

Apto Novo- Próx. ao metrô4 dorms(1suite),2 vagas, lazer.

Ref: S- 220/05

PÇA. ÁRVORE - R$ 215 MilApto-Imediações do metrô 3 dorms

c/ae(1suite),sala c/sacada, coz.planej.,dep. Empr., 2 vagas, lazer.

Ref: S- 270/05

JABAQUARAR$ 140 Mil

Sobrado- Fácil acesso ao metrô2 dorms(1suite),garagem p/ 3 autos,

quintal. Ref: I- 1717/04

SAÚDE - R$ 145 MilTérrea- Próx. à Rua Carneiro daCunha2 dorms(1suite),garagem 2

autos, quintal.Ref: S- 180/05

JABAQUARA - R$ 210 MilSobrado- Fácil acesso ao metrô

3 dorms(1suite),sala 2 ambs.,dep.Empr., garagem 2 autos.

Ref: I- 227/05

ÁGUA FUNDAAv. Miguel Estefano

Térrea – 01 dorm., coz, wc, qtal,qto de despejo.

R$ 300,00 ref. 9010

VILA GUARANI – Finalda Av. Diederichsen

Térrea – 01 dorm, coz.,wc, AS, quintal

R$ 350,00 ref. 8679

V. STA. CATARINA – Px.ao Hosp. Sta. MarinaTérrea – 01 dorm., sala, cozinha,

banheiro, lavanderia, qtalR$ 350,00 ref. 8517

VILA GUARANIMetrô Conceição

Térrea – 01 dorm., sala, coz.,wc, saleta, AS, 01 vaga

R$ 450,00 ref. 8997

JD. DA SAÚDEPróx. ao CarrefourTérrea – 01 dorm, sala, coz.,

02 wcs, qtalR$ 600,00 ref. 8901

JARDIM MIRIAMAv. Cupecê

Sobrado – 02 dorms, sala,coz, wc, AS, qtal, 01 vaga

R$ 450,00 ref 8872

SAÚDETv. Da R. Chagas SantosAssob. – 02 dorms, sala, coz., wc,

AS.R$ 500,00 ref. 8987

V. STA. CATARINA – Px.Ao Hosp. Sta. Marina

Térrea – 03 dorms, sala, coz., wc,qtal, 02 vagas

R$ 650,00 ref. 8660

VILA MARIANAImed do metro

Térrea – 02 dorms, sala, coz., copa,terraço, dep. Emp., 01 vaga

R$ 750,00 ref. 8690

JARDIM JABAQUARAPróx. a Cupecê

Sobrado Novo – 02 dorms (suítes),sala, coz., lavabo, lavand., 02vagas. R$ 850,00 ref. 8919

JABAQUARAImed. do Metrô

Térrea – 02 dorms, 02 salas, coz.,02 wcs, AS, DE, lavand., qtal, 01

vaga. R$ 1.100,00 ref. 4280

JARDIM ORIENTALTv. Da R. NhandirobasTérrea – 03 dorms c/AE, sala, coz,c/AE, wc, dep. Emp., lavand., 04

vagas. R$ 1.200,00 ref. 8996

JABAQUARAPróx. Hosp. SabóiaApto – 03 dorms, sala, coz.,

wc, AS, 01 vagaR$ 700,00 incluso cond. ref. 8974

VILA FACHINI – Próx.Bombeiro do Jabaquara

Apto – 03 dorms, (01 suite),sala, coz., wc, AS, 01 vaga

R$ 500,00 ref. 8983

SÃO JUDASImed. do metrô

Apto – 02 dorms (c/AE), sala, coz.c/AE, 02 wcs, AS, 01 vaga

R$ 550,00 ref. 8965

BOSQUE DA SAÚDEPróx. a Cursino

Apto – 02 dorms (01 c/AE), sala,coz., wc, AS, 01 vagaR$ 550,00 ref. 9003

SAÚDE – Imed. MetrôApto – 02 dorms c/AE, sala c/

sacada, coz. c/AE, wc, AS, 01vaga e lazer. R$ 700,00 ref. 8937

JABAQUARAPróx. ao Metrô

Apto – 03 dorms (01 c/AE), sala,coz., wc, lavand., D.E.,01 vaga +02 rotativas. R$ 800,00 ref. 8960

SACOMÃ – Próx.a Fac. Mackenzie

Sala coml – 22 m² e 01 banheiroR$ 250,00 ref. 1476

AMERICANÓPOLISPróx. a Padaria Trevo

Salão coml – 275 m², 02 banheiros,pé direito, 3,20 mts, 02 vagas p/

auto. R$ 1.500,00 ref. 8755

MIRANDOPOLIS – Próx.Metrô Pça. da ÁrvoreSalão coml – 111 m², 01 banheiro

R$ 1.000,00 ref. 9002

V. CLEMENTINO – Px.ao Metrô Sta. CruzSala coml – 32 m², 02 wcs,

divisórias, 01 vagaR$ 700,00 ref. 8864

SAÚDEPróx. ao Metrô

Sala Coml – 35 m², div. em 02salas, e banheiro

R$ 580,00 ref. 8962

V. GUARANI – Imed.do Metrô ConceiçãoSala coml – 26 m² e banheiro

R$ 400,00 ref. 8831

V.CLEMENTINO R$76 MIL01 DORM – VAGO – 80 M2

B E L L Í S S I M OPara vender hoje, liv 2 ambs , cozPlanej , repl.arms , cond. Baixo , s/gar.

V.CLEMENTINO R$ 94MILAPTO – 02 DTS – GAR – VAGOPRONTO PARA MORAR

Melhor rua , liv 2 ambs , coz planej,amplas, Dependências , não perca

V. CLEMENTINO R$ 114 MILAPTO – 02 DTS – ESCR – GAR M A R A V I L H O S O

Prox a unip, liv 2 ambs, coz. Planej. Rico em arms , sala de ginástica

PÇA. ÁRVORE R$ 100 MILAPTO - 02DTS – GAR – 106 M²L A Z E R C / P I S C I N AJunto ao metrô , lindo , liv 2 ambs , cozplanej, Rico arms , lazer total , and. Alto

M IR A N D Ó P O L IS R $ 1 3 0 M ILAPTO – 02 DTS – GAR – 100 M²

S E M I - N O V O100 metros do metrô , liv 2 ambs ,terr, coz. Planej , pronto para morar

V.MARIANA R$ 120 MILAPTO – 02 DTS – 2 GRS – VAGOS U P E R D E C O R A D O

Linda vista , liv. 2 ambs, terraço Rico em arms, lazer total

PTO PAULISTA R$124 MILAPTO – 2DTS – GAR – 100M2AUB O M G O S T O E C O N F O R T O

Local nobre, liv.3ambs, cozinhaplanejada, repleto Arms, dep. emp.

V. CLEMENTINO R$ 137 MILAPTO 02 DTS – GAR – 90 M2 I N C O M P A R Á V E LPx hospital SP , liv 2 ambs, terr , cozPlanej , repleto de arms , dep emp

V. MARIANA R$ 143 MILAPTO – 03 DTS – GAR – 120 M2NÃO EXISTE MAIS LINDONo coração do bairro , liv 2 ambs, cozplanej , Rico em arms , ótimo acbto

S A Ú D E R $ 1 4 3 M I LAPTO – 03 DTS – STE – 02 GRSNOVO – 170 M2 – LINDOVista panorâmica , liv 2 ambs , cozplanej , Repleto arms , grs demarc.

V. CLEMENTINO R$ 145 MILAPTO – 03 DTS – GAR – 170 M2V I S T A I B I R A P U E R APronto p/ morar , liv 2 ambs , lavabo,Coz. Planej , dep. Emp. oportunidade

V.MARIANA R$ 165 MILAPTO 03 DTS – STE – 02 GRSF I N O A C A B A M E N T O120 m2 , semi-novo , liv 2 ambs , terr,coz, planej , rico em arms , lazer total

MIRANDÓPOLIS R$184MILAPTO 3DTS – STE – 2GARS170M2 – PURO BOM GOSTOlocal tranqüilo, liv.2ambs, terr., coz.

planej., repleto arms, lazer c/ piscina

METRÔ SAÚDE R$ 190 MLAPTO 03 DTS - STE – 2 GRSNOVO - FINO ACBTO – 200 M2Junto metrô , liv. ambs, terraço, coz planej,

Rico em arms, andar alto, lazer total

V.MARIANA R$220MILCOBERTURA DUPLEX

3DTS – 2STES – 2GARSFino acbto, liv.2ambs, lareira, amploterr., c/ hidro, churr., salão, belíssima.

V. CLEMENTINO R$ 228 MILAPTO – 03 DTS – STE – 3 GRSS E M I - N O V O – 2 0 0 M 2Local nobre , liv 2 ambs, terr , coz,Planej. Depósito – super bom gosto

M IRANDÓPOL IS R$325M ILAPTO – 3STES – 2GARS – 280M2CONSTRUTORA DE RENOMEO melhor da região, liv. 3 ambs, terraçoamplo, Coz . planej., lazer c/ pisc, depósito.

PTO PAULISTA R$415MILSOBRADO ALTO PADRÃO

4DTS – STE – 4GARSliv. vários ambs, jd. inv., escrit., steemp, amplas dep., a.c.280m2, lindo

V.CLEMENTINO R$480MILAPTO 4DTS – 3STES – 3GARSNÉO CLÁSSICO – NOVO280m², ed. super cobiçado, liv.3ambs, terr.,dep.emp, lazer total, vago, agende visita!

K L A B I N – 4 0 0 M 2APTO 4DTS – 2STES – 4GARSCINEMATOGRÁFICOMelhor rua, liv.4ambs, terraço, lavabo, copa,Coz.planej., lazer total, acabto espetacular

K L A B I N R $ 3 4 8 M I LAPTO 03 DTS – STE – 3 GRSI M C O M P A R A V E L230 m2 , seminovo , liv. 2 ambs, terr,coz planej , fino acbto , lazer total

MIRANDÓPOL IS R$299 MILCONDOMÍNIO FECHADO3DTS - STE – 3GARSsobrados novos luxo, melhor rua,liv.2ambs, lav., fino acabto, 167m2.

V. MARIANA R$ 375 MILAPTO 04 DTS – STE – 04 VAGASNOVO – OPORTUNIDADE240 m2 , ótimo local , liv 2 ambs , terr copa,

coz , lazer de clube , and alto , único

METRÔ SAÚDE R$ 240 MILCOBERTURA DUPLEX

3 DTS – STE – 3 GRS – 187 M2 A.ÚMagnífica , jto. metrô , liv 3 ambs, Ricoarms, amplo terraço, lazer c/ sauna

V. CLEMENTINO R$ 270 MILAPTO DUPLEX – 140 M2 A.Ú03 DTS – STE – 02 GRS

acbto. mármore , belíssimo , liv 3 ambs,terr , lav – coz. Planej , repl. arms

V. CLEMENTINO R$319MILAPTO 4DTS – 2STES – 3GARS250M2 – LUXO E REQUINTElocal nobre, liv.3ambs, coz.planej.,

repleto arms., lazer de clube.

O metrô divulgou esta sema-na que, conforme previsto antesdo início das obras, a expansãoda Linha 2 entra em funciona-mento já no próximo ano. Aomenos a estação Chácara Klabin,na Vila Mariana, deve entrar emfuncionamento em 2006 - ometrô ainda não divulga se aprevisão de que a estação Imi-grantes estaria também de por-tas abertas à população até o fi-nal do próximo ano, conformedivulgado inicialmente. Asobras foram iniciadas há um ano- em 31 de março de 2004.

A estação Chácara Klabinestá sendo construída já de for-ma a permitir seu uso futuro em

outra expansão do metrô. Aestação será ponto final da Li-nha 5, Lilás, que atualmenteexiste apenas em trecho queliga o Capão Redondo ao Largo13 de Maio. O projeto prevêque a Linha 5 será interligada àLinha 1, na estação Santa Cruz,e à Linha 2, na estação termi-nal Chácara Klabin. No entan-to, não há previsões de quandoesta obra terá início.

De acordo com a companhiado metrô, as obras subterrâne-as seguem em ritmo intensivo,com o uso de soluçõestecnológicas que visam a mini-mizar interferências no trânsi-to da superfície e na vida dos

habitantes das áreas vizinhas.Já foram construídos 1500 me-tros de túneis, além das obras,que prosseguem de formaininterrupta, com o emprego de1200 operários, para a implan-tação das estações ChácaraKlabin e Imigrantes. A estaçãoIpiranga, que deveria ser cons-truída apenas em uma segundafase da expansão, mas teve oanúncio de suas obras antecipa-do pelo governo do Estado nofinal do ano passado, aguardaa conclusão de desapropriaçõesno local para ser iniciada.

A expectativa é de que até ofinal de 2006, com a inaugura-ção do novo trecho, 90 mil no-

Klabin terá metrô circulando no próximo ano

IMÓVEISIMÓVEIS

vos usuários passem a utilizardiariamente a Linha 2, quetransporta, hoje, 280 mil pas-sageiros diários, entre as esta-ções Vila Madalena e Ana Rosa

As obras da estação Cháca-ra Klabin se desenvolvem numtrecho interditado de 150 me-tros da rua Vergueiro (altura donúmero 3780), na confluênciacom a rua DesembargadorAragão. Como se trata de áreade alta densidade demográfica,estão sendo construídas primei-ro as paredes e o teto da esta-ção, para a liberação mais rápi-da do viário ao tráfego. Em se-guida, tem início o trabalho deescavação do corpo da estação.

Por conta da acentuada densidade demográfica dobairro, a construção da estação exige soluções paraminimizar as interferências no viário de superfície

Divulgação/Metrô


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��Apto. Bosque da Saúde��

��

Apto. Chácara Inglesa.��

��

Apto. Chácara Inglesa��

��

��

Apto. Saúde – 150m do Metrô��

��

Apto. V. Mariana – 300m do Metrô��

��

Apto. MetrÔ Saúde – 98m² uteis��

��

��

Apto. MetrÔ Saúde – 200m do metrô��

Casa Térrea – Próx. Metro Saúde��

Sobrado – Saúde��

��

Sobrado - Jardim da Saúde��

��

Apto. Jardim da Saúde��

��

��

Cobertura Duplex metrÔ Saúde��

��

Aluga-se - Kit no Centro��

��

Metrô – Saúde��

��

Metrô – Saúde��

Senhores Proprietários, cadastre seusimóveis para VENDA E LOCAÇÃO. Estamoscom um ótimo cadastro de clientes !

A 7 DE ABRIL DE 2005

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

APTO. NOVO ACLIMAÇÃO��

SAÚDE��

��

sobrado saúde��

��apto. v. clementino��

apto. liberdade��

apto. JABAQUARA��

��

apto. MIRANDÓPOLIS��

apto. V. CLEMENTINO��

��

��

�� - ��

�� - ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


��

��

APTO. MIRANDÓPOLIS��

APTO. JABAQUARA��

APTO. JD. SAÚDE��

APTO. MIRANDÓPOLIS��

CASA MIRANDÓPOLIS��

CASA MIRANDÓPOLIS��

COBERTURA DUPLEX��

��

APTO. V. MASCOTE��

��

APTO. JABAQUARA��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Ofertas de Vendas ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

QUER VENDER SEU IMÓVEL ?LIGUE-ME, TEMOS COMPRADORES.

��

��

METRÔ CONCEIÇÃO��

��


METRÔ CONCEICAO��

JABAQUARA��

��


��

JABAQUARA��

��


VILA GUARANI��

��

JABAQUARA��

��

CIDADE LEONOR��

��

JABAQUARA��

��

JABAQUARA��

QUARTO / COZ.��

��

��



��

V. STA CATARINA��

��


��

COMERCIAL��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Rua Itatiaia, 307 - Trav. Av. DiederichsenF: 5583-0327 - Inclusive fim de semana

METRÔ CONCEIÇÃOAPTO 2 DORMS / 2 VAGAS

300m da estação e do ITAÜ, entreganov/05, suíte, terraço, 1 ou 2 vagas gar,excel. acabto, pagto. facilitado direto c/

construtora ou SFH. ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��Fones: 5071-5405

ou 9521-9779

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Rua Borges LagoaPreço das 3 salasR$ 500,00 (inclusoágua e luz) - Tratar:

Tel.: 5083-7935

��

��

��

��

Av. Onze deJunho, 1209

Ambiente familiar,

ótimo nível.

Tel.: 5083-7449

��Área 20m², c/ wc

Av. Onze deJunho, 1209

Tratar:Fone: 5083-7449

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

7 DE ABRIL DE 2005

��

��

��

��

��

��

* Curso individuale personalizado

* Curso Photoshop��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

PARAANUNCIAR,

LIGUE:5072-2020

BABÁ/BERÇARISTA��

��

��

��

��

��

��

��PARTICULARES

ACOMPANHAMENTOreforço escolar

��

��

��

��

��

DA 1ª À 8ª SÉRIE��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��Aposentadorias • Pensões

Se você recolheu mais de 12 anos e temmais de 65 anos (homem) e 60 (mulher).

CONSULTA GRATUITA��Dna. Beatriz ou Sr. Humberto

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

6914-06415539-16659980-5945

Matriz: Rua Bom Pastor, 219 - Cj. 4 - IpirangaFilial: R. Cunha, 111 - sala 63 - Px. Metrô Sta. Cruz

��* Direito Previdenciário* Revisão de Aposentadoria* Acidente do Trabalho* Ação de Indenização* Reclamação Trabalhista* Família/Inventário/Pensão* Separação Judicial/Divórcio

ADVOGADADra. Zita Minieri

��

��TRABALHISTA,CÍVEL, FAMÍLIA,

IMOBILIÁRIORua França Pinto,

389 - V. MarianaFs: 5572-9148

5572-8232

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Neyde Berenguer

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��Ganhe dinheiro nas suas horas

vagas ou em tempo integral.Renda imediata. Não é vendas.Ganhe R$ 800,00 p/ semana ou

mais. Para saber informações, envie2 selos de 1º porte dentro do envelo-pe pardo ou em carta registrada para

DACO - Cx. Postal 52.523Cep: 08011-350 p/ SP

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Homens e Mulheresde Venda

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

PARAANUNCIAR,

LIGUE:5072-2020

��

��

��

CONVOCAÇÃO PARAASSEMBLÉIA GERAL

EXTRAORDINÁRIAO Presidente da ANQ - AssociaçãoNacional de Quiropraxia devidamen-te constituída e registrada no 1º Car-tório Civil de Pessoas Jurídicas deJundiaí, Estado de São Paulo, sobnº 27.268, convoca seus componen-tes para Assembléia Geral Extraor-dinária que acontecerá dia 26 deabril de 2005 às 20:00 h na sua sedee foro Rua das Camélias, 304Mirandópolis - São Paulo - SP - Cep.04048-060. Com a seguinte ordemdo dia: ratificação das providênciase modificações executadas nos últi-mos 8 meses, confirmação ecomplementação da diretoria, pres-tação de contas do I Congresso Na-cional de Quiropraxia - ANQ, e as-suntos gerais de interesse social.

��

W&W Brinquedos Ltda.ME, torna público que reque-reu da Cetesb a Licença Pré-via e Licença de Instalaçãopara indústria de brinquedos,à Rua Licio de Miranda, 859- Vila Carioca/São Paulo - SP

PARAANUNCIAR,

LIGUE:5072-2020

PARAANUNCIAR,

LIGUE:5072-2020

��

��

��

PARAANUNCIAR,

LIGUE:5072-2020

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

PARAANUNCIAR,

LIGUE:5072-2020


O D O N T O L O G I AO D O N T O L O G I A

E S T É T I C AE S T É T I C A

Se você está acima de seu peso, e nãoestá conseguindo reduzir, experimente osprogramas de controle de peso. São su-periores a tudo o que você experimentouaté hoje. Foi o tempo em que emagrecerera um tormento. Com as soluções en-contradas por esse programa é possívelvencer a balança sem fome rico emproteinas e fibras, pobres em gorduras ecalorias, eles são aliados decisivos paraquem quer enxugar o excesso de pesoou simplesmente manter a boa forma.Está afim de perder peso?

PROGRAMAS DECONTROLE DE PESO

HERBALIFE

LIGUE PARA DISTRIBUIDOR INDEPENDENTE

F: 3399-5585www.hom.com.br/life

CASAS DE REPOUSOCASAS DE REPOUSO

terapia alternativaterapia alternativa

CLÍNICASCLÍNICAS

psicologiapsicologia

FISIOTERAPIAFISIOTERAPIA

Grande parte dos casos decegueira tratável na populaçãosão causados pela catarata eolho diabético. Por isso, perio-dicamente a Unifesp, em parce-ria com a Secretaria Municipalde Saúde e Lions Club, tem pro-movido mutirões para detecçãoe tratamento desses casos. Oúltimo deles aconteceu em 29de janeiro e foram atendidasmais de 2500 pessoas.

Neste sábado, dia 2, umnovo mutirão vai acontecer,das 8 às 14h. Os interessadosdevem levar, além do docu-mento de identidade, o “CartãoNacional de Saúde”, que podeser obtido no Posto de Saúdemais próximo de sua residên-cia.

Cerca de 150 profissionaisparticipam do evento -são mé-dicos, enfermeiros e voluntári-os fazendo a triagem dos parti-cipantes. Em muitos casos ascirurgias necessãrias são feitasno mesmo dia, enquanto quealguns pacientes agendam oatendimento para até duas se-manas após a triagem.

Todos os atendimentos sãogratuitos. Desde a sua funda-ção, o Instituto da Visão já rea-lizou mais de 60 mutirões, emparceria com o Ministério daSaúde, a Secretaria Municipalda Saúde e o Lions Club, devol-vendo a visão e a qualidade devida a milhares de brasileiros.Só em 2004, foram realizadoscerca de 21 mil atendimentos.Segundo Rubens Belfort, oftal-mologista e presidente do Ins-tituto da Visão, os mutirões dacatarata são realizados periodi-

camente, a cada dois meses. Háoutros quatro previstos paraeste ano, além do que será pro-movido neste sábado, 2 deabril respectivamente em 4 dejunho, 6 de agosto, 1 de outu-bro e 3 de dezembro. “Qualquercidadão que tenha problemasde visão, seja por catarata oudiabetes, pode participar”, con-voca Belfort.Local: Instituto da VisãoEndereço: Rua Botucatu, 820Dia 02/04, das 8h às 14hInformações: 5085-2031

SAÚDE

Dia 2 tem Mutirão da VisãoPARA ANUNCIAR:

5072-2020

01 a 07 de abril de 2005 - jornal são paulo zona sul

Documents