New Fusion:Um equilíbrio arrojado entreo Japonês e o Sul Americano.

Welcome to the Experience

Cozinhar é uma arte, e comeré uma experiência multissensorial que com determinadas combinações de sabores e aromas, despertam e estimulam sentidos

de prazer inesquecíveis.

Desfrute da viagem de degustaçãoque preparámos para si.

ESTE ESTABELECIMENTO DISPÕE DE LIVRO DE RECLAMAÇÕES.

SOMENTE PAGAMENTOS COM CARTÃO.

SE FOR ALÉRGICO OU INTOLERANTE A ALGUMAS DESTAS SUBSTÂNCIAS,

INFORME-SE JUNTO DOS NOSSOS COLABORADORES ANTES DE EFETUAR A SUA ESCOLHA.

REGULAMENTO N.º 1169/2011, DE 25 DE OUTUBRO DE 2011

Aipoe produtos

à basede aipo

Tremoçoou produtos

à basede tremoço

Leitee produtos

à basede leite

Peixese produtos

à basede peixe

Dióxidode enxofree sulfitos

Sementes desésamo e

produtos à basede sementesde sésamo

Mostardae produtos

à basede mostarda

Cereaisque contêm

glúten

Moluscose produtos

à basede moluscos

Amendoinse produtosà base deamendoins

Frutosde casca rija

Sojae produtos

à basede soja

Ovose produtos

à basede ovos

Crustáceose produtosà base decrustáceos

Indicações Alergénicas

Existem substâncias ou produtos que podem provocar reações alérgicas, ou intolerâncias

alimentares e podem estar presentesnos nossos produtos:

Para cada Menu,um conjunto de experiências.

OS MENUS NÃO INCLUEM BEBIDAS E NÃO PODEM SER PARTILHADOS.PREÇOS COM IVA INCLUÍDO À TAXA LEGAL EM VIGOR.

14.95€ | 20.95€

WASABI*PAPIMenu

MISO2TACO VFVFAVAVAqueça a sua alma com um caldo miso,

acompanhado com um mini taco de atum e guacamole.

KIMU-VICHE KISScdCDACDUm beijo picante confecionado com peixe, vegetais e

uma fusão entre os molhos kimuchi e o toque cítrico do ceviche.

TEMPURA / DUMPLING TEMPOSCSCDCDACInfluências portuguesas que o vão fazer derreter por estes

mimos acompanhados pelo nosso molho especial Papi.

HOT ROLLS LLJLCFeeling hot hot hot!

Deixe-se enrolar nesta fusão com os sabores quentes do sushie uma combinação de molhos especiais.

SUSHI2SASHIMI MAMA! vdPièce de résistance!

Surpreenda-se com as criações e sabores do nosso Sushiman.Prepare o telemóvel, vai querer partilhar!

13.95€ | 19.95€

EL MARIACHIVeggie Menu

POR RAZÕES DE HIGIENE E SEGURANÇA,SOMENTE ACEITAMOS PAGAMENTOS ELECTRÓNICOS.

ALMOÇOP/ PESSOA

JANTARP/ PESSOA

ALMOÇOP/ PESSOA

JANTARP/ PESSOA

MISO2TACO VFVFAVAVAqueça a sua alma com um caldo miso,

acompanhado com um mini taco de abacate e guacamole.

KIMU-VICHE KISScdCDACDUm beijo picante confecionado com uma fusão de tofu,

vegetais e uma fusão entre os molhos kimuchie o toque cítrico do ceviche.

TEMPURA / DUMPLING TEMPOSCSCDCDACInfluências portuguesas que o vão fazer derreter por estes

mimos acompanhados pelo nosso molho especial Papi.

HOT ROLLS LLJLCFeeling hot hot hot!

Deixe-se enrolar nesta fusão com os sabores quentes do sushie uma combinação de molhos especiais.

SUSHI2VEGGIE MAMA! vdPièce de résistance!

Surpreenda-se com as criações e sabores do nosso Sushiman.Prepare o telemóvel, vai querer partilhar!

39.00€

EL ROYALEChef’s Choice

DEGUSTAÇÃOAceite o desafio do prazer! O nosso Chef Sushiman vai criar

para si uma viagem de sabores de 8 pratos diferentes. Garantimos que vai sentir os “good vibes” do El Royale!

P/ PESSOA

OS MENUS NÃO INCLUEM BEBIDAS E NÃO PODEM SER PARTILHADOS.PREÇOS COM IVA INCLUÍDO À TAXA LEGAL EM VIGOR.

*SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS, OS ALMOÇOS SÃO 20,95€.

*SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS, OS ALMOÇOS SÃO 19,95€.

Piece by Piece

ENTRADASARROZTaça de arrozMISOSHIRUSopa misoCOUVERTVagem de Edamame, nachos de trigo e molho wasabi papiMISO PAPICamarão, salmão, cebolinhoe molho picante SALADA PAPIMilho, edamame, tomate,pimentos com molho picante TACOS MAGURO (2 UNI.)Tacos com arroz, atum, guacamole, ovas e cebolinhoTACOS SHAKE (2 UNI.)Tacos com arroz, salmão, molho salsa, ovas e cebolinhoTACOS VERDE YASAI (2 UNI.)Tacos com arroz, abacate e salsa guacamoleTACOS ROJOS YASAI (2 UNI.)Tacos com arroz, manga e salsa vermelhaKIMUCHI SHAKECubos de salmão com alho francês,cebolinho e molho kimuchiKIMUCHI MAGUROCubos de atum com alho francês,cebolinho e molho kimuchiCEVICHE DO PAPISalmão, atum, peixe branco,vegetais e molho picante CARPACCIO SHAKE TO EBISalmão, camarão, alho francês, molho pesto e molho ponzuCARPACCIO MAGUROAtum, alho francês, molho pestoe molho ponzuCARPACCIO SHIROMIPeixe branco, alho francês, molho pesto e molho ponzuCARPACCIO DO PAPISalmão braseado, jalapeños, alho francês, cebolinho, molho agridoce japonês e molho especialEBI TEMPURA (10 UNI.)Camarão panadoYASAI TEMPURA (12 UNI.)Vegetais panadosEBI YASAI TEMPURA (12 UNI.)Mix de camarão e vegetais panadosSPRING ROLLS (6 UNI.)Mini crepes de vegetaisGYOZA (5 UNI.)Dumplings de legumes e frangoGYOZA DE VEGETAIS (5 UNI.)Dumplings de vegetais

URAMAKIPRIMAVERA (8 UNI.)Nori, arroz, salmão, manga, queijo creme e ovasCALIFÓRNIA (8 UNI.)Nori, arroz, salmão, camarão,abacate e sementes de sésamoPAPI SHAKE (8 UNI.)Nori, arroz, salmão panado, maionese, ovas e molho picantePAPI MAGURO (8 UNI.)Nori, arroz, atum, alho francês, molho picante e cebolinhoNINKI NO MAKI (8 UNI.)Nori, arroz, salmão, queijo creme e cebolinho, envolvido em salmãoEBI TEMPURA MAKI (8 UNI.)Nori, arroz, camarão panado, queijo creme, molho especial esementes de sésamoYASAI (8 UNI.)Nori, arroz, pepino, abacate, manga, cebolinho e sementes de sésamo

TEMAKISHAKENori, arroz, salmão e cebolinhoMAGURONori, arroz, atum e alho francêsCALIFÓRNIANori, arroz, salmão, camarão, abacate e sementes de sésamoPRIMAVERANori, arroz, salmão, queijo creme, manga e ovas de peixe voadorPAQUITONori, arroz, atum, alho francês,cebolinho e molho picanteYASAINori, arroz, abacate, manga, pepino, cebolinho e sementes de sésamo

HOSOMAKISHAKE MAKI (8 UNI.)Nori, arroz e salmãoTEKA MAKI (8 UNI.)Nori, arroz e atumKAPPA MAKI (8 UNI.)Nori, arroz e pepinoEBI MAKI (8 UNI.)Nori, arroz e camarão

FUTOMAKIPAPI MAKI (8 UNI.)Nori, arroz, atum, pepino, manga, jalapeños e maionese Wasabi Papi

SASHIMISHAKE (15 UNI.)Sashimi de salmãoMAGURO (15 UNI.)Sashimi de atumMAGURO TO SHAKE (15 UNI.)Sashimi de atum e salmãoNO NIKOMI (15 UNI.)Sashimi de salmão braseado,cebolinho e molho especialPAPI TATAKI (15 UNI.)Atum braseado, alho francês,ovas, cebolinho e molho especial

NIGUIRISHAKE (2 UNI.)Arroz e salmãoMAGURO (2 UNI.)Arroz e atumNO NIKOMI (2 UNI.)Arroz e salmão braseado com molho especialEBI (2 UNI.)Arroz, nori e camarãoYASAI (2 UNI.)Arroz com abacate, pepino e manga

GUNKANSHAKE (4 UNI.)Arroz, salmão, salmão picado com cebolinho e queijo cremeMAGURO (4 UNI.)Arroz, atum picado com alho francês e queijo cremePAPITO (4 UNI.)Arroz, atum, alho francês, ovo de codorniz, ovas, cebolinhoe molho picanteNO NIKOMI (4 UNI.)Arroz, salmão e salmão picado com queijo creme braseadoscom molho especialYASAI (4 UNI.)Arroz, pepino, abacate e sementes de sésamo

HOT ROLLSHARUMAKI (8 UNI.)Massa de spring roll, arroz, salmão, queijo creme, cebolinhoe molho especialHOT ROLLS (10 UNI.)Nori, arroz, salmão, queijo creme, camarão e cebolinho, frito em massa tempuraPAPI ROLL (10 UNI.)Massa de spring roll, salmão,camarão, queijo creme, cebolinho e molho picantePANKO ROLL (10 UNI.)Nori, arroz, salmão, queijo creme, frito com massa tempuraNINKI NO HOT MAKI (8 UNI.)Nori, arroz, salmão, envoltoem salmão com queijo cremeYASAI (8 UNI.)Massa de spring roll, arroz, manga, queijo creme, cebolinhoe molho especial

YAKI E TONKATSU

YAKISOBA CHIKINSoba noodles com vegetais e frango grelhados, com molho yakisobaYAKISOBA GYŪNIKUSoba noodles com vegetaise carne de vaca, grelhadoscom molho yakisobaYAKISOBA PAPISoba noodles com vegetais, frango, vaca e camarão,grelhados com molho yakisobaTONKATSU CHIKINFrango panado com molhotonkatsu, acompanhadocom soba ou arrozTONKATSU SAKANASalmão panado com molho tonkatsu, acompanhadocom soba ou arrozYAKIZAKANASalmão grelhado acompanhado com soba ou arrozYAKI CHIKINFrango salteado acompanhado com soba ou arroz

ICHI15 Peças de sashimi e 10 de sushi variadoNI20 Peças de sashimi e 20 de sushi variadoSAN30 Peças de sashimi e 30 de sushi variadoYASAI SUSHI24 Peças de sushi vegetarianoCHIQUITITOS4 Peças de hosomaki,8 de usamaki e 2 de niguiri

POKE BOWLSWASABI PAPI PINKSensações frescas e cor de rosa!Nachos, base de arroz e alface, salmão, narutomaki, cebolinho, tomate cherry, nori, cebola roxae manga.VEGGIE CRAZEUm jardim num Bowl! Nachos, base de arroz e alface, seitan kimuchi, abacate, feijões edamame, wakame, cebola crispy, manga e ananás.JAPMEXUm Poke Bowl fusão vindo direta-mente do mar! Nachos, base de arroz e alface, mix de peixe fresco, camarão, feijões edamame, cebola crispy, gengibre, wakame,jalapeños e ananás.

QUESADILLASMI LLAMO JAMÓN Y QUESO(2 UNI.)Tortillas tostadas, queijo derretido, fiambre e acompanhado com uma mão cheia de nachos e molho de salsa vermelhoVEGGI LOCA (2 UNI.)Tortillas tostadas, vegetaissalteados, queijo derretido, molho salsa verde e acompanhado com salada de pepino (sunomono)e molho especialSUSHI-DILLA (2 UNI.)Tortillas tostadas, salmão e atum mix, queijo creme, abacate, molho japonês agridoce e acompanhado com salada de pepino (sunomono) e molho especial

NACHOSNACHOS EL GUAPONachos triangulares, queijoderretido, salsa vermelha, salsasour cream e salsa guacamoleNACHOS EL DIABLONachos triangulares, queijoderretido, salsa vermelha,guacamole, molho picante, jelly jalapeño, salsa sour creame milho doceNACHOS REY WASABINachos azuis, rodelas dejalapeños, kimuchi mix, cebolinho fresco, queijo creme, molho especial com wasabi e salsa sour cream

BURRITO QUIEN ES TU PAPI?Folha de nori recheada com arroz, salmão, manga, abacate, alface, maionese Wasabi Papi e acom-panhado com uma mão cheia de nachosNO ME LLAMAS MINI BURRITO! (3 UNI. MINI)Tortilhas de trigo recheadas, acompanhadas com nachos e molho de queijo. Escolha uma das seguintes opções:- Carne com guacamole, abacate, vegetais, chilli e especiarias- Chilli com carne, tomate, feijão, chilli e especiarias- Frango, feijão e especiariais- Vegetais e chilliUNA MELODIA CON FLAUTA(2 UNI.)Tortilha de trigo recheadas e acompanhadas com nachos e molho de queijo. Escolha uma das seguintes opções:- Fiambre e queijo- Frango, feijão e especiarias- Frango, feijão, chilli e chipotle- Santa Fé: porco, queijo, arroz e vegetais

2.00 €

2.00 €

2.00 €

3.00 €

4.00 €

4.00 €

4.00 €

4.00 €

4.00 €

6.00 €

7.00 €

8.00 €

8.00 € 15.00 €

9.00 € 16.00 €

9.00 € 16.00 €

9.00 € 17.00 €

15.00 €

13.00 €

14.00 €

5.00 €

6.00 €

6.00 €

4.00 € 8.00 €

4.00 € 8.00 €

5.00 € 9.00 €

4.00 € 8.00 €

7.00 € 12.00 €

5.00 € 9.00 €

4.00 € 7.00 €

5.00 €

5.00 €

6.00 €

6.00 €

6.00 €

4.00 €

5.00 €

5.00 €

4.00 €

6.00 €

5.00 € 9.00 €

8.00 € 15.00 €

9.00 € 16.00 €

9.00 € 16.00 €

10.00 € 18.00 €

10.00 € 18.00 €

4.00 €

5.00 €

5.00 €

5.00 €

3.00 €

4.00 € 6.00 €

4.00 € 7.00 €

5.00 € 8.00 €

4.00 € 7.00 €

3.00 € 5.00 €

7.00 € 12.00 €

8.00 € 15.00 €

9.00 € 17.00 €

7.00 € 12.00 €

8.00 € 15.00 €

6.00 € 10.00 €

10.00 €

11.00 €

13.00 €

7.00 €

7.00 €

7.00 €

7.00 €

20.00 €

32.00 €

52.00 €

16.00 €

10.00 €

9.00 €

8.00 €

12.00 €

6.50 €

7.00 €

8.50 €

7.00 €

8.00 €

9.50 €

9.50 €

6.50 €

6.50 €

1/2 DOSE DOSE

1/2 DOSE DOSE

1/2 DOSE DOSE

1/2 DOSE DOSE

1/2 DOSE DOSE

1/2 DOSE DOSE

COMBINADOS DO PAPI

BURRITOS & FLAUTAS

SOBREMESAS BROWNIE PECAN PECADO COM GELADOBrownie de nozes pecan com uma bola de geladoCHEESECAKE YUMMI!Fatia de cheesecake de oreo, frutos vermelhos ou morangoTASTY LIME!Tarte de limaPETITE GATEAU DECHOCOLATE COM GELADOPetit gateau de chocolate com uma bola de geladoPETITE GATEAU DEMARACUJÁ COM GELADOPetit gateau de maracujá com uma bola de geladoCRAZY POR CREPESCOM GELADOCrepe com molho e uma bola de geladoBOLA DE GELADOWasabi, baunilha, chocolate, nata, chá verde, morango, maracujá ou sésamo

3.50 €

3.00 €

3.00 €

4.50 €

4.50 €

4.50 €

2.50 €

CONSULTE COM O NOSSO STAFF OS SABORES DISPONÍVEISDE MOLHOS DE SOBREMESA E GELADOS

Drinks

ÁGUAÁGUA GARRAFA VIDRO 1LÁGUA COM GÁSÁGUA COM GÁS LIMÃOÁGUA TÓNICA SCHWEPPESCOCA-COLACOCA-COLA ZEROFANTA LARANJANÉSTEA LIMÃONÉSTEA PÊSSEGONÉSTEA MANGA / ANANÁS7 UP

SUMOS NATURAISLIMONADALIMONADA COM MORANGOLARANJAFRUTA DA ÉPOCA

HEINEKEN PRESSÃOHEINEKEN CANECAHEINEKEN GARRAFAHEINEKEN S/ ÁLCOOLBANDIDA DO POMAR PRESSÃOBANDIDA DO POMAR CANECABANDIDA DO POMARSAGRESDESPERADOSCORONA EXTRAASAHI

SAKEQUENTE / FRIO 250ML

GIN’SGORDON’SGORDON’S PINKBULLDOGHENDRIK’SSHARISHJINZU

COCKTAILSCOCKTAIL DO DIAPINEAPPLE DAIQUIRIAMERICAN WHISKEY SOURMARGARITA WASABI PAPIMARGARITAMARGARITA MORANGOMARGARITA MARACUJÁWASABI PAPI MARTINIMOJITOMOJITO MARACUJÁMOJITO MORANGOMOJITO RASPBERRYPIÑA COLADAENDLESS SUMMERAMARGUINHA SOURCAIPIRINHACAIPIRINHA COM MORANGOCAIPIRINHA COM MARACUJÁ CAIPIROSKACAIPIROSKA COM MORANGOCAIPIROSKA COM MARACUJÁMORANGOSKACAIPIRÃOSAKERINHA

SANGRIASWANGRIATINTABRANCAFRUTOS VERMELHOSLA BANDERITA

VINHOSTINTOSWASABI*PAPIDONA ERMELINDAMONTE VELHOE.A.ESTEVAESPORÃO - RESERVACARTUXA

BRANCOSWASABI*PAPIDONA ERMELINDAMONTE VELHOE.A.PLANALTOCATARINAHERDADE DOS GROUS

ROSÉSWASABI*PAPIMATEUS ROSÉHERDADE DA GAMBIA

VERDESMURALHASQUINTA DA AVELEDAFIUZASOALHEIRO

ESPUMANTESTERRAS DO DEMO

ESPIRITUOSOS

WHISKEYJ&BFAMOUS GROUSEBUSHMILLSJAMESONJACK DANIELS

LICORESAMÊNDOA AMARGABEIRÃOBAILEYSDRAMBUIE

DIVERSOSAGUARDENTE CRFAGUARDENTE FIM DE SÉCULOMEZCAL EL SENORIO JOVEMMEZCAL VERDE MOMENTOTEQUILA JOSÉ CUERVO SILVERTEQUILA JOSÉ CUERVOREPOSADOTEQUILA PATRON XO CAFÉTEQUILA PATRON REPOSADO

CAFÉ / CHÁSCAFÉCAFÉDESCAFEINADOCAFÉ COM LEITECAFÉ DUPLO

CHÁSWASABI*PAPIJASMINVERDEGENMAICHAFRUTOS VERMELHOSGENGIBREPRETO

1.00 €2.20 €1.20 €1.20 €1.80 €1.80 €1.80 €1.80 €1.80 €1.80 €1.80 €1.80 €

3.00 €3.00 €3.00 €4.50 €

2.00 €3.50 €2.50 €2.50 €2.00 €3.50 €2.50 €2.50 €3.50 €3.50 €3.50 €

7.00 €

7.00 €7.50 €8.50 €9.00 €9.00 €

10.00 €

6.50 €7.50 €7.50 €7.50 €7.50 €7.50 €7.50 €7.00 €7.00 €7.00 €7.00 €7.00 €7.00 €7.00 €7.00 €6.00 €6.00 €6.00 €6.00 €6.00 €6.00 €6.00 €6.00 €6.00 €

6.50 € 11.50 € 17.50 €6.50 € 11.50 € 17.50 €6.50 € 11.50 € 17.50 € 6.50 € 11.50 € 17.50 €7.50 € 15.00 € 20.00 €

4.50 € 13.50 €14.00 €14.00 €15.00 €15.50 €28.00 €32.00 €

4.50 € 13.50 €14.00 €14.00 €15.00 €16.00 €17.00 €22.00 €

4.50 € 13.50 €14.00 €15.00 €

15.00 €15.00 €16.50 €22.00 €

20.00 €

5.00 €5.00 €5.50 €5.50 €7.50 €

2.50 €4.00 €4.00 €5.50 €

4.00 €4.00 €5.50 €7.50 €2.50 €

3.50 €5.00 €7.50 €

1.00 €1.00 €1.50 €2.00 €

3.50 €3.50 €3.50 €3.50 €3.50 €3.50 €3.50 €

CERVEJAS / SIDRAS

COPO (500ML) 1 LITRO 2 LITROS

COPO GARRAFA

REFRIGERANTES / ÁGUAS

PREÇOS COM IVA INCLUÍDO À TAXA LEGAL EM VIGOR