Professor Especialista Rafael Vasconcelos vasconcelos.professor@gmail.com

www.abcdorafa.blogspot.com

Como já é do nosso conhecimento, a classe gramatical ora denominada de “verbo” é aquela, dentre as demais, que mais apresenta flexões. Tais flexões referem-se a tempo, modo, pessoa, número e voz.

Dando ênfase às vozes do verbo, torna-se importante ressaltar que as mesmas estão diretamente ligadas à maneira como se apresenta a ação expressa pelo verbo em relação ao sujeito.

No objetivo de compreendermos melhor como se forma todo este processo, as estudaremos detalhadamente, priorizando conceitos seguidos de seus respectivos exemplos:

Voz ativa

Neste caso, o sujeito é o agente da ação verbal, ou seja, é ele quem a pratica. Observemos o exemplo:

O repórter leu a notícia Sujeito agente Verbo na voz ativa

Voz passiva

Nela, a situação se inverte, pois o sujeito torna-se paciente, isto é, ele sofre a ação expressa pelo fato verbal. Vejamos:

A notícia foi lida pelo repórter Sujeito paciente Verbo na voz passiva

Podemos perceber que o agente, neste caso, foi o repórter, que praticou a ação de ler a notícia.

A voz passiva apresenta-se em dois aspectos:

Voz passiva sintética – Formada por um verbo transitivo direto (ou direto e indireto) na terceira pessoa (do singular ou plural) mais o pronome “se” (apassivador).

Praticaram-se ações solidárias Voz passiva sintética Sujeito paciente

Exemplo:

Voz passiva analítica – Formada pelo verbo auxiliar (ser ou estar) mais o particípio de um verbo transitivo direto (ou direto e indireto).

Exemplo:

Ações solidárias foram praticadas Sujeito paciente Voz passiva analítica

foram – verbo ser /

praticadas - particípio

Voz reflexiva Ocorre quando o sujeito é agente e paciente ao mesmo tempo, ou seja, ele tanto pratica quanto recebe a ação expressa pelo verbo. Conforme demonstrado a seguir:

A garota penteou-se diante do espelho Sujeito agente Verbo na voz reflexiva

É importante entendermos que desta forma a garota praticou a ação de pentear-se e recebeu a ação de ser penteada.

A função que se atribui a esse termo é a de executar o processo expresso pelo verbo, em se tratando da voz passiva.

É o elemento da frase que pratica a ação expressa pelo verbo quando este se apresenta na voz passiva. Sempre

introduzido por uma preposição.

EXEMPLOS

A lição foi feita pelo aluno. Pelo aluno: agente da passiva

O Brasil foi descoberto por Cabral.

Por Cabral: agente da passiva

O mascate ficou rodeado de curiosos. De curiosos: agente da passiva

Os exercícios foram resolvidos por mim.

Por mim: agente da passiva

Este mar se navega de cruéis marinheiros. De cruéis marinheiros: agente da passiva

A grama foi cortada por Marilisa. Por Marilisa: agente da passiva

Voz passiva

Relembrando:

Na verdade, agente da passiva é um termo integrante da oração. Ele só está presente quando a oração

está na voz passiva. Vamos entender melhor.

A seguinte oração está na voz ativa:

•Branca de Neve mordeu a maçã envenenada.

Quando uma oração está na voz ativa, o sujeito gramatical também é o agente da ação. Veja bem: foi de

fato Branca de Neve quem comeu a maçã envenenada. Esquematizando:

Existe, no entanto, um outro modo de afirmar o mesmo fato. Veja bem!

A maçã envenenada foi mordida por Branca de Neve.

O sentido desta oração é exatamente o mesmo da oração anterior. Embora a informação

seja a mesma, a estrutura gramatical é um pouco diferente. Nesse exemplo, a oração está

na voz passiva.

Nas orações na voz passiva, não é o sujeito que pratica a ação, mas o agente da passiva. Portanto:

O mundo dos contos de fada traz um outro exemplo.

Observe como o sujeito (na voz ativa) transforma-se em agente da passiva (na voz passiva) e como o objeto direto (na voz ativa) transforma-se em sujeito (na voz passiva).

•Vamos ver outros exemplos.

voz ativa: Peter Pan derrotou o Capitão Gancho.

voz passiva: O Capitão Gancho foi derrotado por Peter Pan.

agente da passiva: por Peter Pan

voz ativa: Alice seguiu o Coelho Branco.

voz passiva: O Coelho Branco foi seguido por Alice.

agente da passiva: por Alice

Você já deve ter deduzido que nem todas as orações na voz ativa podem ser convertidas para a voz passiva.

Só podem ser convertidas as orações formadas por verbos transitivos diretos e completadas por objeto direto. A razão é muito simples: é o objeto direto que vai se transformar em sujeito na voz passiva.

E agora um último exemplo:

Os contos de fada nos encantam.

Ou seja:

•Nós somos encantados pelos contos de fada.

Qual o agente da passiva? Pelo que somos encantados?

Pelos contos de fada, é lógico.