vive sempre jovem

Uma excelente organização para o sucesso da sua viagem

Com uma experiência de mais de trinta anos a gerir viagens e férias, a SOLTOUR é hoje uma sólida referência a nível internacional. A confiança depositada em nós, ano após ano, por milhões de viajantes é a nossa melhor GARANTIA.

G UÍAS. A SOLTOUR oferece-lhe um serviço de guias locais experien-

tes na sua língua, em qualquer um dos destinos à escolha.

AGÊNCIA de vIAGeNS. A sua agência de viagens ajudan-lhe-á

a escolher as melhores opções dos nossos catálogos e aconselhar-lhe-à em qualquen situação que possa sungir durante a viagem, graças aos amplios conhecimentos sobre o setor e sobre productos das nossas ofertas

Rede de CORReSPONdeNTeS. A nossa rede internacional de co-

rrespondentes zela para que a sua viagem seja bem sucedida onde quer que decida viajar com a SOLTOUR, oferecendo-lhe um excelente serviço profissional no destino sonhado.

AMBICIOSA SeLeÇÃO HOTeLeIRA. Com a SOLTOUR encontrará uma

seleção de alojamentos perfeitamente adaptada aos seus desejos. Os acordos que temos com as cadeias hoteleiras permitem-nos oferecer uma relação de preço-qualidade insuperável.

NOSSOS vIAJANTeS. Os viajantes da SOLTOUR são uma referência

fundamental na elaboração das pro-postas de viagens. Ao longo dos anos, na renovação das nossas ofertas sobre produtos e destinos tendo sempre em conta as suas opiniões e tendências. Daí, o elevado grau de fidelidade que depositamos nas nossas vendas.

TOTAL PROFISSIONALISMO. As nossas equipas profissionais são

os olhos e os ouvidos da SOLTOUR na dupla vertente de conhecer todas as ofertas do panorama mundial e as preferências dos nossos clientes, para podermos oferecer a experiência que mais se adapta a cada um deles. É uma equipa humana entusiasma-da com um único objetivo: satisfazer sempre as exigências dos viajantes, tal como indica a nossa divisa “Sol-tour, Sempre Consigo”.

IMPeCÁveL FROTA de TRANSPOR-TeS. Para que possa viajar com

absoluta confiança e tranquilida-de, a SOLTOUR conta com uma frota própria de transportes em muitos des-tinos, que está à sua disposição para as suas deslocações.

AACORdOS PARA AS MeLHOReS TARIFAS AÉReAS. a SOLTOUR ob-

tém as melhores tarifas e condições, graças aos seus acordos com as prin-cipais companhias aéreas.

4

Excelência

Com a Soltour, o seu sonho começa quando faz a reserva na agência de viagens. A partir daí, os nossos departamentos de operações e apoio ao cliente ficam à sua disposição para tornar as suas férias mais agradáveis, simples e seguras.A soltour oferece-lhe um catálogo muito completo de vantagens e benefícios para usufruir no seu pacote de férias.

Para facilitar a seleção das suas viagens e férias, o site da SOLTOUR disponibiliza ferramentas e designs de última geração para uma fácil utilização, mais intuitiva, funcional e adaptada a todos os dispositivos e ecrãs. O cliente final pode realizar orçamentos online e formalizá-los de seguida na sua agência de viagens. O preço é mantido durante 24 horas (sujeito à disponibilidade dos serviços orçamentados). Também lhe oferecemos a possibilidade de confirmar o horário dos seus voos antes da saída (na secção “Confirmação de vôos” do site), introduzindo apenas o localizador da sua reserva

encontre os melhores preços em nosso site

A nossa oferta 2014 / 2015

deSTINOSTROPICAIS

SeLeÇÃO deLUXe

BALeAReS

CASAMeNTOS eLUAS de MeL

CANÁRIAS

SeNSAÇÕeS

5

Bilhete de passageirosA sua agência de viagens poderá enviar-lhe por e-mail a documentação da viagem contratada. Para a sua segurança e conhecimento, no bilhete de passageiro aparecem especificados todos os serviços contratados pelo cliente, o contacto da sua agência de viagens, o contacto do representante da SOLTOUR no destino para onde viaja e o contacto do seguro

Assistência no aeroporto(viagens nas Caráibas) Pode fazer o check-in diretamente na Companhia Aérea, sem a necessidade de passar previamente no balcão da Soltour. No entanto, perante qualquer eventualidade, a SOLTOUR dispõe de um balcão de atendimento no aeroporto de Lisboa e Madrid para atender o viajante que tiver alguma dúvida ou necessidade..

Seguro de viagemTodos os pacotes de férias da SOLTOUR incluem um seguro de viagem: Nas Caraíbas com a seguradora MAPFRE e Baleares & Canárias com seguradora ASTES. Se desejar, damos-lhe a possibilidade de ampliar as coberturas de acordo com a opção que mais lhe convenha.

Compra antecipadaCom este catálogo poderá beneficiar de descontos até 40% (para o seu acompanhante). Consulte condições na pág. 7.

voar na Classe BusinessConsulte as tarifas da Classe Business para os destinos que lhe interessam, de modo a poder desfrutar melhor da viagem desde o primeiro momento.

Assistência à chegadaOs clientes que viajarem com um pacote de férias (vôo+transfers+hotel) são recebidos por pessoal da SOLTOUR no aeroporto de destino. Além do mais, se viajar para as Caraíbas terá acompanhamento durante o transfer ao hotel.

Quartos de categoria superiorNa maioria dos hotéis deste catálogo poderão escolher quartos superiores. Consulte opções e preços em cada hotel.

excursõesPara a sua comodidade e melhor planificação, a SOLTOUR dá-lhe a possibilidade de contratar na mesma agência de viagens algumas excursões no destino. Também pode contratar as excursões à sua chegada.

Noite antes do vôo (viagens nas Caraíbas)Se desejar, para facilitar a ligação com os vôos transatlânticos de Madrid, a SOLTOUR dá-lhe a possibilidade de se alojar num hotel próximo do aeroporto Madrid-Barajas por um preço especial. A deslocação aeroporto-hotel-aeroporto também está incluída nesta tarifa.

Transfers privadosDamos-lhe a possibilidade de contratar um transfer privado do aeroporto para o hotel e vice-versa.

Aluguer de automóvel (em Baleares & Canárias)A Soltour dá-lhe a possibilidade de usufruir de uma viagem ao seu gosto, pode levantar e devolver o seu automóvel de aluguer no aeroporto, aquando da sua chegada e no fim da sua estadia no destino escolhido

vantagens e benefícios

6

ANTeCÍPe-se e poupe

7

As MeLHOReS FÉRIAS começam com o MeLHOR PReÇO... e disfrutando das vantagens de ser O PRIMeIRO A eSCOLHeR. Procura na nossa página web os descontos aplicados em cada hotel.

QuANTo mAis se ANTeCiPe, mAior será o desCoNTo APliCAdo.

40%até deSCONTO

para o seu acompanhante ReSeRvAS eFeCTUAdASATÉ 31 MARÇO PARA SAÍdAS de 1 MAIO A 31 OUTUBRO

35%atédeSCONTO

para o seu acompanhante ReSeRvAS eFeCTUAdAS

de 1 A 30 ABRIL PARA SAÍdAS de 1 MAIO A 31 OUTUBRO

30%até deSCONTO

para o seu acompanhante ReSeRvAS eFeCTUAdASde 1 A 31 MAIO PARA SAÍdAS de 1 JUNHO A 31 OUTUBRO

Consulte condições desta promoção no nosso site.

SOLTOUR oferece-lhe una nova tarifa especial com o melhor preço de avião, diSpOníveL no momento em que afecte a sua reserva.

O QUE SÃO AS TARIFAS ESPECIAIS?

É uma nova ferramenta integrada no processo de reserva de Férias (pacotes combinados) do site www.soltour.ptprocuramos tarifas aéreas mais económicas, sujeitas a condições mais restritivas de emissãoe cancelamento do que as tarifas dos Operado-res Turísticos.Trata-se de tarifas dinâmicas, pelo que o sistema procurará para cada pedido a tarifa mais econó-mica disponível nesse momento.

O QUE é QUE AS TARIFAS ESPECIAIS dA SOLTOUR PROPORCIOnAm?

Melhores preços para as suas férias.Mais companhias aéreas e frequências de vôo à escolha.A segurança e a garantia da Soltour como único fornecedor da viagem.

máxima Qualidade. melhor Preço.

TARiFAS eSpeCiAiS

Uma experiência única

para que se sinta especial e possa desfrutar melhor da viagem desde o primeiro momento, O Club Business oferece-lhe os seguintes

serviços:

Telefone Business disponível durante 24 horas para qualquer consulta a qualquer hora do dia ao longo de todo o ano.

Salas VIP solicite este serviço no momento do check-in e desfrute das nossas salas vip no aeroporto de saída.

Pré-reserva de lugares 48 horas antes da saída poderá reservar o assento que preferir.

Balcões exclusivos de check-in identificados com o logótipo Club Business.

maior franquia de bagagem para fazer o check-in com maior peso sem pagar mais por isso.

milhas Flying Blue acumulará mais milhas por ser membro de Flying Blue.

Prioridade no desembarque de Malas.

Serviço de boas-vindas a bordo com a oferta de um refrigerante, toalhetes refrescantes, imprensa variada e uma seleção de revistas.

ver suplementos em www.soltour.pt

FeriasVive as

que jamais esquecerás

11

A cadeia de hotéis Bahia Principe conta com uma excelente oferta internacional para congressos, grupos e incentivos (MICE) nos mais fabulosos meios naturais. As instalações destinadas a este segmento incluem salas e auditórios, transporte, serviço de coffee break, check-in privado, equi-pamentos audiovisuais com tecnologia de ponta para projeções, programas para o tempo de lazer e tudo o que é necessário para que o seu encon-tro se realize de modo a satisfazer inteiramente os participantes, que beneficiam da distinção e ama-bilidade características da marca Bahia Principe.

As instalações existentes nos hotéis Bahia Princi-pe, como os divertidos Water Parks, Babystations e Teen clubs, e os programas como o Bahia Scouts, facilitam a diversão para todos, tanto para os pais como para as crianças, deixando aos adultos a opção de desfrutar de momentos de relaxamen-to, tão necessários nos seus dias de descanso. As equipas especializadas nos cuidados e animação infantil oferecem um diversificado programa de atividades e espetáculos que fará as delícias dos mais pequenos, enquanto os pais vivem as suas próprias experiências com a tranquilidade de sa-berem que os filhos estão em boas mãos.

A cadeia Bahia Principe satisfaz os paladares mais requintados. A exigência dos seus chefes de coz-inha nasce das suas próprias experiências culiná-rias, cuidadosas e criativas, e vai desde a seleção das matérias-primas, produtos da terra e do mar, à elaboração de uma das mais variadas ofertas gastronómicas. Prestando um especial cuidado a este processo tão essencial, a cadeia Bahia Principe oferece-lhe diariamente saborosos manjares de di-ferentes lugares do mundo, tanto nos seus buffets como nos restaurantes temáticos dos seus hotéis e resorts. A sua oferta de cozinha local, internacio-nal, asiática, mediterrânica... contém uma grande seleção de sabores para gostos exigentes.

As férias mais apreciadas são aquelas que con-templam uma oferta de Wellness, que nos trans-porta para uma sensação máxima de bem-estar e intensifica os nossos mais belos e saudáveis traços físicos e mentais. Os Spa Bahia Principe oferecem relaxamento, aromas, música íntima, massagens reconstituintes com óleos cheirosos e suaves, imersão em piscinas térmicas, duches terapêuticos, jacuzzis, saunas e muito mais. Estes centros são dirigidos por pessoal especializado e proporcionam ao viajante uma vasta lista de tratamentos corporais com as mais eficazes e mo-dernas técnicas de relaxamento.

A diversificada oferta de férias da cadeia Bahia Principe Hotels & Resorts proporciona aos via-jantes um agradável desafio de superação das suas experiências de bem-estar, diversão e lazer à grande. A simples contemplação do seu ambien-te natural, a vegetação exuberante as praias pri-vilegiadas de areia branca e água azul-turquesa constituem por si só um luxo, apenas comparável ao atendimento requintado e personalizado que é prestado aos hóspedes, em instalações criadas com todo o pormenor para se sentirem, em toda a sua extensão, como em casa... ou até melhor.

BAHIA PRINCIPeFÉRIAS MeMORÁveIS

Os hotéis Bahia Principe só para adultos permi-tem-lhe viver umas férias bem merecidas a pen-sar em si e desfrutar de fantásticas experiências sozinho, a dois ou com o seu grupo de amigos. Para isso, a cadeia Bahia Principe oferece-lhe a excelência dos seus serviços em ambientes para-disíacos: quartos modernos, agradáveis e amplos, restaurantes de autor, cocktails requintados, mú-sica e noites de mel e rosas, relaxantes programas de wellness, desportos em campos ou ao ar livre, mergulho... para umas férias sem interferências!

UMAS FÉRIASMeReCIdAS

FÉRIAS dIveRTIdASeM FAMÍLIA

SATISFAÇÃO dOSPALAdAReS MAIS eXIGeNTeS

“WeLLNeSS” PARA OCORPO e PARA O eSPÍRITO

O SeGMeNTO “MICe”vIAJA PARA O PARAÍSO

12

Bahia Principe Coral PlayaAs vantagens para os clientes em regime de “Tudo

incluído” são as seguintes:

Todas as refeições, snacks, bebidas e cocktails lo-cais nos restaurantes e bares do nosso hotel. Consul-tar horários no diretório de serviços do hotel.

Um jantar à la carte por semana de estadia e reser-va prévia no restaurante “Portofino“ comida italiana.

Refrescos e as seguintes bebidas alcoólicas: vin-ho, cerveja, espumante, rum,gin, vodka, brandy e whisky (marcas locais) até às 23 hrs no lobby bar. Primeiras marcas e outras bebidas não especificadas com custo extra. Todas as bebidas consumidas de-pois das 23 hrs serão com custos.

Café, refrescos e cerveja no bar da piscina das 10:30 hrs às 19 hrs.

Programa internacional de animação para adul-tos e crianças (diurna e noturna).

Espreguiçadeiras, guarda-sóis e serviço de toalhas nas piscinas (este último prévio depósito).

Bahia Principe San FelipeAs vantagens para os clientes em regime de “Tudo incluído” são as seguintes:

Todas as refeições, snacks, bebidas e cocktails locais nos restaurantes e bares do nosso hotel. (Con-sulte horários no diretório de serviços do hotel).

Dois jantares à la carte por semana de estada e prévia reserva, em qualquer um dos restaurantes de especialidades: comida espanhola e italiana.

Sumos e as seguintes bebidas alcoólicas: vinho, cerveja, espumante, rum, genebra, vodka, brandy e whisky (marcas locais) até às 23hrs nos lobby bar. Primeiras marcas e outras bebidas não especifica-das com custo extra. Todas as bebidas consumidas depois das 23 hrs serão a pagar

Granizados, café, refrescos e cerveja no bar da piscina das 10 hrs. às 18 hrs.

Programa de Actividades especiais para crianças no Miniclube (das 4 aos 12 anos).

Uso do ginásio.

Use e desfrute das instalações desportivas espe-cificadas no apartado DESPORTOS E ATIVIDADES, dentro do recinto do hotel.

Programa internacional de animação para adul-tos e crianças (diurna e noturna.)

Maiorca Tenerife

Tudo

Complexo Bahia Principe Todas as refeições, snacks, bebidas locais e coc-

ktails nos restaurantes e bares do nosso Complexo. (Consultar horários no diretório de serviços do hotel). Os restaurantes e os buffets gerais são exclusivos para os clientes do hotel em que estejam alojados.

Serviço de refeições rápidas, snacks e bebidas nos snack bars dos hóteis. A partir das 19 hrs., bebi-das alcoólicas só no bar Sport music & Karaoke bar “La Fiesta” (entrada grátis) e no bar “Plaza” do Pueblo Principe, ambos com custo extra (sujeito ao horário dos bares).

Três jantares à la carte por semana de estadia e com reserva prévia, em qualquer dos seguintes restaurantes de especialidades do hotel: espanhol, canário, italiano, mexicano e asiático. Normas de ves-tuário requeridas para os senhores ao jantar: calças compridas.

Sumos e as seguintes bebidas alcoólicas: vinho, cerveja, espumante, rum, genebra, vodka, brandy e whisky (marcas locais) até às 23 horas nos lobby bars.Primeiras marcas e outras bebidas não especificadas com custo extra.

Granizados, café, refrescos e cerveja nos bares de piscina das 10 às 18 hrs.

Programa de actividades infantis e mini club (dos 4 aos 12 anos)

Uso e desfrute das instalações desportivas espe-cificadas no ponto DESPORTOS E ATIVIDADES, den-tro do recinto do hotel.

Programa de animação e shows noturnas

Espreguiçadeiras, chapéus de sol e toalhas nas pis-cinas (as últimas com depósito prévio).

Entrada na Sport music & karaoke bar “La Fiesta” no Pueblo Principe.

,

Durante as suas férias merece um

descanso extra...Relaxar-se nas

nossas magnificas instalações de

Bahia Spa, um oásis de relaxamento

para os seus sentidos.

MASSAGEM FRENTE AO MAR Massagem relaxante Mediterrânica, realizada numa tenda de massagens, situada no jardim

ouvindo o som do mar.

MASSAGEM COM AROMATERAPIAUma exaltação para os sentidos

MASSAGEM ESPECIAL VIP CASAISMomentos românticos em casal (15 min de um

delicioso banho com flores, velas e óleos essenciais. Em continuação 50 min de Massagem relaxante)

Outras Massagens:Massagem Mediterrânica Relaxante

Massagem Muscular ProfundaMassagem Especial Casais

Massagem Bahía SPA.Massagem Costas e Craniana

Tratamentos faciaisTratamentos corporais

Cabeleireiro/BelezaSauna Finlandesa

Duche Tropical Zona Relax

Bahia Principe Coral Playa

Durante suas férias merece descanso extra ...

tomar as magníficas instalações nossa

BAHIA Spa, um oásis de relaxamento

para os seus sentidos.

Bahia Principe San Felipe

PACOTE ANTI-ESTRÉSS- 1 hora de CIRCUITO HIDROTERAPIA que inclui piscina climatizada dinâmica com camas de borbulhas, mini casca-ta, jets cervicais e dorsais, jacuzzi e sauna- 1 MASSAGEN RELAXANTE CANARIO 45 min

Oferta válida para reservas feitas na origem. 2 pessoas (não individual) Idade mínima 16 anos.

por pessoa e estadia60 €

Uma zona acolhedora onde o cliente desfrutará de um total descanso e carinho por parte da equipa de profissionais. Uma zona acolhedora onde o cliente desfrutará de um total descanso e carinho por parte da equipa de profissionais. Circuito Hidroterapia que inclui

piscina climatizada dinâmica com camas de borbulhas, mini cascata, jactos cervicais e dorsais, jacuzzi e sauna.Além de um complexo serviço de massagens, tratamen-tos corporais, cabeleireiro, depilação, manicure, pedicure e muito mais.

Complexo Bahia Prin- cipe

Casais VIP PACOTE ESPECIAL

Deixe-se mimar neste maravilhoso Spa. Todos os serviços estão pensados expressamente para o seu relaxamento, beleza e para se abstrair dos problemas. Serviços profissionais em massagens relaxantes e fortes, tratamentos corporais, faciais, cabeleireiro, manicure e pedicure. Em destaque a cabine especial casais vip com jacuzzi privado, para partilhar uns momentos românticos a dois e relaxar-se depois com a massagen.

O tratamento é iniciado com um jacuzzi privado para 2 pessoas, com flores, velas e óleos essenciais (15 min.), seguido de massagen relaxante (50 min.). Para finalizar na zona de relax é oferecida uma bebida. (Tempo de duração 1h30 min.aprox.)

Oferta válida para reservas feitas na origem. 2 pessoas (não individual)Idade mínima 16 anos.

O Casal160 €

O arquipélago balear, formado pelas ilhas mais ocidentais do Mediterrâneo - Maiorca, Menorca, Ibiza e Formentera - tem o privilégio de se situar no escalão mais elevado da oferta de lazer internacional graças à diferenciação dos seus quatro destinos. Cada uma das ilhas desfruta da sua própria projeção histórica, cultural, paisagística e de lazer. E em conjunto oferecem agendas complementares, que abrangem um vasto leque de atrações turísticas. É por isso que são os destinos mais procurados da Europa para desfrutar do sol e das praias, não esquecendo os obrigatórios encontros culturais e de vivências da sua diversidade natural. A sua luz, as suas águas cristalinas, areias brancas, angras, florestas e montanhas, povoações e festas ancestrais desenham um catálogo de um encanto singular.

BalearesA sedução da diversidade natural

Informação comum a todos os destinosItinerário

Primeiro dia: Apresentação no aeroporto saidas nacionais com destino a BALEARES.

Apresentação no aeroporto 90 minutos antes da saída do voo (em voos especiais no balcão da Soltour e em voos de linha regular no balcão da companhia eleita).

Voo em classe turística.Assistência à chegada e transfer ao hotel escolhido. ( No destino de Formentera não inclui em nenhum caso acompanhante nos transfers ou assistências de guias).

Días intermedios: Estadía nos hotéis no regime escolhido. Días livres. Os nossos guías oferecer-lhe-ão um folheto com as excursões facultativas e explicação das mesmas.

Último día: Transfer ao aeroporto, (a hora de saída dos hotéis será préviamente comunica-da pelos guias) e saída com destino ao ponto do origem. Fim dos nossos serviços.

Observações

• O primeiro serviço do hotel dependerá da hora de chegada ao aeroporto de destino, de acordo con os seguintes horários e segundo o regime confirmado:

Almoço para as chegadas anteriores às 12.00 hrs.

Jantar para as chegadas anteriores às 19.00 hrs.

Alojamento para chegadas posteriores às 19.00 hrs.

• No caso de haver um transfer muito cedo para o aeroporto no dia de regresso, há a possibilidade de que não se possa utilizar o serviço de pequeno-almoço no hotel.

• As bebidas são consideradas como extras pelo que não estão incluídas e deverão ser pagas directamente, exceto nos hotéis com regime “Tudo Incluído”.

• No dia de saída deverá deixar o quarto antes das 12.00 h. por ser essa uma norma comum a todos os hotéis. Em regra geral o serviço “Tudo Incluído” acaba no dia de saída às 12.00 h.

Noites extras

• O preço de qualquer estadia com distinto número de noites aos publicados calcular-se-à sempre acrescentando ao preço da estadia imediata inferior o número de noites adicio-nais necessárias.

• Para calcular as noites adicionais de estadia, baseamo-nos nos preços da noite extra em cada destino e se acrescentam tantas como se deseje, de acordo com as datas de estadia e independente do dia de início da viagem.

• O preço da noite adicional não será nunca deduzido dos preços publicados nem será aplicado a prolongamentos pedidos no desti-no nem a reservas efectuadas na origem que não incluam a totalidadedos serviços.

Consultem suplemento do hotel para chegadas em Abril com estadias en Maio e para chegadas em Outubro com estadías em Novembro.

Galas Em alguns hotéis existem galas obri-gatórias para a véspera de Natal, Natal e Ano Novo.

Consultem os preços em www.soltour.pt.

1016

De origem vulcânica e com um clima subtropical, o arquipélago canário é formado por sete ilhas principais com uma grande diversidade biológica e paisagística. Não é em vão que agrupa vários parques nacionais, reservas da biosfera e patrimónios da humanidade. As ilhas Canárias são uma das mais conhecidas zonas turísticas mundiais para visitar ao longo de todo o ano, graças aos seus grandes encantos naturais, ao seu clima primaveril permanente e à extensa oferta de alojamento e serviços de lazer. Cada uma das suas ilhas possui uma oferta diferenciada, que engloba praias paradisíacas de areia branca, dourada e areia preta vulcânica, e costas escarpadas, com o denominador comum de águas cristalinas ideais para a prática de mergulho ou windsurf, entre outros desportos. As ricas e arreigadas tradições destas ilhas, expressas nas suas animadas festas populares, na sua variada gastronomia e numa ampla oferta de lazer, que abrange momentos de agitação e momentos de tranquilidade serena e aprazível, completam um destino onde qualquer

CanáriasAfortunada primavera atlântica

Informação comum a todos os destinosItinerário

Primeiro dia: Apresentação no aeroporto saidas nacionais com destino a BALEARES.

Apresentação no aeroporto 90 minutos antes da saída do voo (em voos especiais no balcão da Soltour e em voos de linha regular no balcão da companhia eleita).

Voo em classe turística.Assistência à chegada e transfer ao hotel escolhido. ( No destino de El Hierro não inclui em nenhum caso acom-panhante nos transfers.)

Días intermedios: Estadía nos hotéis no regime escolhido. Días livres. Os nossos guías oferecer-lhe-ão um folheto com as excursões facultativas e explicação das mesmas.

Último día: Transfer ao aeroporto, (a hora de saída dos hotéis será préviamente comunica-da pelos guias) e saída com destino ao ponto do origem. Fim dos nossos serviços.

Observações

• O primeiro serviço do hotel dependerá da hora de chegada ao aeroporto de destino, de acordo con os seguintes horários e segundo o regime confirmado:

Almoço para as chegadas anteriores às 12.00 hrs.

Jantar para as chegadas anteriores às 19.00 hrs.

Alojamento para chegadas posteriores às 19.00 hrs.

• No caso de haver um transfer muito cedo para o aeroporto no dia de regresso, há a possibilidade de que não se possa utilizar o serviço de pequeno-almoço no hotel.

• As bebidas são consideradas como extras pelo que não estão incluídas e deverão ser pagas directamente, exceto nos hotéis com regime “Tudo Incluído”.

• No dia de saída deverá deixar o quarto antes das 12.00 h. por ser essa uma norma comum a todos os hotéis. Em regra geral o serviço “Tudo Incluído” acaba no dia de saída às 12.00 h.

Noites extras

• O preço de qualquer estadia com distinto número de noites aos publicados calcular-se-à sempre acrescentando ao preço da estadia imediata inferior o número de noites adicio-nais necessárias.

• Para calcular as noites adicionais de estadia, baseamo-nos nos preços da noite extra em cada destino e se acrescentam tantas como se deseje, de acordo com as datas de estadia e independente do dia de início da viagem.

• O preço da noite adicional não será nunca deduzido dos preços publicados nem será aplicado a prolongamentos pedidos no desti-no nem a reservas efectuadas na origem que não incluam a totalidadedos serviços.

Consultem suplemento do hotel para chegadas em Abril com estadias en Maio e para chegadas em Outubro com estadías em Novembro.

Galas Em alguns hotéis existem galas obri-gatórias para a véspera de Natal, Natal e Ano Novo.

Consultem os preços em www.soltour.pt.

17

T enerife é a maior ilha do arquipélago canário

e acolhe uma grande variedade de tendên-

cias turísticas. A terra atlântica que aloja o

pico mais alto de Espanha, o Teide, combina a sua

diversidade natural interior - florestas, paragens vul-

cânicas enigmáticas, grandes extensões de bana-

neiras - com grandes praias douradas e recônditas

angras de areia preta. Esta convivência de contras-

tes e a sua permanente primavera fazem com que

Tenerife seja um destino ideal em qualquer altura

do ano. A ilha tem duas zonas declaradas como

Património da Humanidade pela UNESCO: San Cris-

tóbal de La Laguna, o primeiro exemplo de cidade

não fortificada, e o Parque Nacional de Las Cañadas

del Teide, pela riqueza das suas paisagens vulcâni-

cas. Nos segmentos de lazer, o destaque vai para a

prática de golfe, graças aos seus excelentes campos,

e para a navegação desportiva. A costa sudoeste de

Tenerife é um dos melhores locais do mundo para

avistar cetáceos.

18

Tenerifedo Teide ao océano

Transfers Privados Para sua conveniência, você pode solicitar transfers privados aeroporto-hotel-aeroporto. Consulte o suplemento no momento da reserva.

Puertode la Cruz

SANTA CRUZ

Las Caletillas

Candelaria

Los GigantesTeide

Costa Adeje

Playa de las Américas

Playa de los Cristianos

19

Não percaParque Nacional del Teide A excursão a las cañadas del Teide é quase obriga-tória para quem visita Tenerife. Começamos o nosso passeio pela estrada dorsal, pelo monte da espe-rança (verdes e belíssimas panorâmicas), entran-do pelo Parque Nacional, impressionante pela sua paisagem vulcânica e grandioso pela sua altitude onde iremos até 2400 mts. Descemos por Portillo entrando num mar de nuvens que dão entrada no maravilloso vale de Orotava. Conhecerão o povo da muito nobre e leal vila de Orotava, com a sua zona histórica e a casa das varandas. Almoço facultativo. Opcional: visita à casa-museu Abaco do século XVIII. Nota: Existe a possibilidade de este tour, partindo do sul.

volta à ilha Iniciaremos esta completa excursão visitando o mu-nicípio mariano de Candelaria onde se encontra a padroeira das ilhas canárias e a sua basílica. Desde aí e rodeando a costa sul da ilha passaremos pelo complexo turístico da Playa de las Américas até che-gar à encosta de los Gigantes onde subiremos até el Tanque para observar a magnífica vista sobre o

Municipio de Garachico e a possibilidade de dar um passeio a camelo (facultativo). A nossa rota levar-nos-à até Icod de los Vinos para poder contemplar a grandiosidade do Drago Milenário, símbolo da nossa ilha.Nota: Existe a possibilidade de este tour, partindo do sul.

Loro parque Partir do sul.

Um Guia irá buscá-los para informá-los dos horários dos diferentes shows e do horário de regresso do autocarro. Finalizada a recolha de clientes, sairemos pela auto-estrada em direcção ao Loro parque onde terão aproximadamente 5 horas para visitar este excepcional parque, paraíso de jardins tropicais com muitas atracções: golfinhos, leões marinhos, orquidário, pinguins, o aquário de tubarões com o maior túnel sub-aquático da Europa (18.5 mts), a jaula dos gorilas, a ilha dos tigres e a maior colecção de papagaios do mundo. Como grande novidade a apresentação do novo recinto Orca Ocean, único espectáculo de orcas existentes na Europa.

Siam ParkO parque aquático mais espectacular da Europa encontrá-lo-à em Tenerife. Siam Park é um novo conceito de parque temático que combina o exótico mistério do antigo Reino de Sião com as atracções mais avançadas e surpreendentes para toda a família e para todos os gostos. Os tobogans são apenas uma parte da experiência Siam Park sen-do que a decoração transportá-lo-à a um mundo cheio de magia e fantasia. As crianças disfrutarão de espaços pensados exclusivamente para eles, como a Cidade Perdida.O Rio Mai Thai e Siam Beach ofe-recem cenários paradisíacos para descansar.Para os mais atrevidos há uma gama de atracções únicas no mundo como a impressionante queda vertical da Torre do Poder. Siam Park conta com uma piscina de ondas incomparáveis com a maior onda artificial do mundo.

Estas descrições são para orientação e programas estão sujeitos a pequenas alterações.

MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕESTenerife

TTFV4 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL

PUeRTO de CRUz REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Aptos. Tenerife Ving II MP --- --- --- --- --- --- --- --- --- 316 426 23 322 432 23 328 439 23

Panorámica Garden *** MP 289 393 21 301 405 21 307 411 21 313 417 21 319 423 21 325 429 21

PC 299 427 26 311 439 26 317 445 26 323 451 26 329 457 26 335 463 26

Aptos. Parque VacacionalEdén III

MP 298 424 26 310 436 26 316 442 26 322 448 26 328 454 26 339 476 28

PC 314 480 34 326 492 34 332 498 34 338 504 34 344 510 34 355 533 36

Perla Tenerife *** MP 301 433 27 313 445 27 319 451 27 325 457 27 331 463 27 337 469 27

TI 314 481 34 327 494 34 333 500 34 339 506 34 345 512 34 351 518 34

Interpalace by Blue Sea **** (3) MP 304 446 29 317 458 29 323 464 29 333 486 31 339 492 31 352 521 34

TI 331 538 42 343 550 42 349 556 42 359 577 44 365 583 44 378 612 47

Puerto Palace **** (1) MP 313 477 33 325 489 33 331 495 33 342 516 35 348 522 35 354 528 35

Catalonia Las Vegas **** PC 313 477 33 325 489 33 331 495 33 345 526 37 351 532 37 357 539 37

Sol Parque San Antonio **** (2) PC 329 532 41 341 544 41 347 550 41 358 573 44 364 579 44 370 585 44

Puerto Resort by Blue Sea **** TI 333 545 43 345 558 43 351 564 43 366 600 47 372 606 47 384 635 51

H10 Tenerife Playa **** MP 316 487 35 328 499 35 334 505 35 353 556 41 359 562 41 377 611 47

PC 347 594 50 359 606 50 365 612 50 387 675 58 393 681 58 411 729 64

TI 355 624 54 367 636 54 373 642 54 397 709 63 403 715 63 421 763 69

Gran Hotel Turquesa Playa **** MP 320 501 37 332 513 37 338 519 37 344 525 37 350 531 37 356 537 37

TI 345 589 49 357 601 49 363 607 49 369 613 49 375 619 49 382 625 49

Diamante Suites **** MP 320 501 37 332 513 37 338 519 37 344 525 37 350 531 37 356 537 37

TI 345 589 49 357 601 49 363 607 49 369 613 49 375 619 49 382 625 49

Beatriz Atlantis & Spa **** (2) PC 362 646 47 374 658 47 380 665 47 386 671 47 423 787 47 429 793 52

Bahia Principe San Felipe **** Sup

MP 350 605 51 362 617 51 368 623 51 374 629 51 380 635 51 400 691 59

TI 379 706 66 391 718 66 397 724 66 403 730 66 409 736 66 429 792 73

PLAyA de LOS CRISTIANOS

Aguamarina Golf ****/III (3) MP 328 513 38 340 525 38 346 531 38 352 538 38 358 544 38 375 588 43

PC 348 582 47 360 594 47 366 600 47 372 606 47 378 612 47 395 657 53

TI 367 651 57 379 663 57 385 669 57 391 675 57 397 681 57 414 725 63

PLAyA de LAS AMÉRICAS

Catalonia Oro Negro *** PC 328 512 37 340 525 37 346 531 37 362 571 42 368 577 42 374 583 42

COSTA AdeJe

Fañabé Costa Sur **** PC 330 521 39 345 545 40 352 551 40 358 557 40 391 658 54 397 664 54

Isabel **** PC 334 536 41 353 571 44 359 577 44 365 583 44 397 681 57 404 687 57

H10 Costa Adeje Palace **** MP 345 574 46 357 587 46 364 593 46 397 694 60 403 700 60 450 850 80

PC 376 681 62 388 693 62 394 699 62 431 812 77 437 818 77 484 969 97

TI 422 842 84 434 854 84 440 860 84 482 991 102 488 997 102 535 1.147 123

Guayarmina Princess **** (2) MP 356 613 52 368 625 52 374 631 52 398 698 60 404 704 60 423 756 67

ComplejoBahía Príncipe **** Sup

PC 396 750 71 408 762 71 414 768 71 437 835 80 443 841 80 462 893 87

TI 405 784 76 417 796 76 423 802 76 429 808 76 435 814 76 456 872 84

(1) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO (2) INCLUI 1/4 LITRO DE VINHO + 1/2 LITRO DE ÁGUA(3) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO EXCEPTO EN RÉGIMEN DE TUDO INCLUÍDO

MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕES Tenerife

25 A 31 JUL 01 A 17 AGO 18 A 24 AGO 25 A 31 AGO 01 A 04 SET 05 A 11 SET 12 A 30 SET 01 A 31 OUT

2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

316 426 23 370 493 25 370 493 25 328 439 23 328 439 23 310 420 23 304 414 23 298 408 23

313 417 21 366 481 23 366 481 23 325 429 21 325 429 21 307 411 21 301 405 21 295 399 21

323 451 26 373 504 27 373 504 27 335 463 26 335 463 26 317 445 26 311 439 26 305 433 26

327 464 28 387 553 34 387 553 34 339 476 28 339 476 28 321 458 28 310 436 26 304 430 26

343 520 36 403 609 42 403 609 42 355 533 36 355 533 36 337 514 36 326 492 34 320 486 34

336 498 33 385 546 33 373 506 27 337 469 27 337 469 27 319 451 27 313 445 27 307 439 27

350 546 40 399 594 40 387 554 34 351 518 34 351 518 34 333 500 34 327 494 34 321 487 34

355 562 42 403 610 42 381 534 31 345 498 31 345 498 31 323 464 29 317 458 29 310 452 29

381 654 55 429 702 55 408 626 44 371 589 44 371 589 44 349 556 42 343 550 42 337 544 42

342 516 35 405 617 43 405 617 43 357 539 37 357 539 37 339 520 37 333 514 37 319 483 33

345 526 37 442 745 61 417 660 49 381 623 49 352 522 34 334 503 34 328 497 34 322 491 34

358 573 44 436 723 58 406 622 44 370 585 44 370 585 44 352 567 44 346 561 44 335 538 41

388 677 58 436 725 58 410 633 45 373 597 45 373 597 45 353 571 44 347 565 44 341 559 44

365 599 47 450 774 65 433 715 57 397 678 57 397 678 57 367 621 51 339 538 40 333 532 40

399 717 64 484 893 82 467 834 74 431 797 74 416 746 66 398 728 66 370 645 56 364 639 56

409 751 69 494 927 87 477 868 79 440 831 79 440 831 79 407 758 71 379 676 60 373 670 60

357 568 43 405 617 43 397 588 39 361 552 39 361 552 39 342 534 39 336 528 39 330 522 39

382 656 55 430 705 55 422 677 51 386 640 51 386 640 51 368 622 51 362 616 51 356 610 51

357 568 43 405 617 43 397 588 39 361 552 39 361 552 39 342 534 39 336 528 39 330 522 39

382 656 55 430 705 55 422 677 51 386 640 51 386 640 51 368 622 51 362 616 51 356 610 51

417 781 52 495 931 52 466 829 52 429 793 47 429 793 47 411 775 47 405 769 47 389 729 47

388 679 59 506 970 93 506 970 93 434 809 75 434 809 75 395 719 65 389 713 65 383 707 65

417 780 73 535 1.072 108 535 1.072 108 463 910 90 463 910 90 424 820 80 418 814 80 412 808 80

363 576 43 431 693 53 431 693 53 378 599 45 378 599 45 360 581 45 354 575 45 348 569 45

383 644 53 451 762 63 451 762 63 398 668 54 398 668 54 380 650 54 374 644 54 368 638 54

402 713 63 470 830 72 470 830 72 418 737 64 418 737 64 400 719 64 393 712 64 387 706 64

362 571 42 432 695 53 432 695 53 374 583 42 374 583 42 356 565 42 349 559 42 334 519 37

385 652 54 446 746 60 426 674 50 389 637 50 389 637 50 368 608 48 362 602 48 356 596 48

391 675 57 449 754 62 425 670 50 388 634 50 388 634 50 370 615 50 366 617 51 360 611 51

438 838 80 503 946 89 474 844 74 438 808 74 438 808 74 405 738 67 375 648 55 369 642 55

472 957 97 537 1.064 106 508 963 91 472 926 91 472 926 91 436 844 82 405 754 70 399 748 70

523 1.135 123 588 1.243 131 559 1.141 117 523 1.104 117 523 1.104 117 481 1.005 105 451 915 93 445 909 93

411 744 67 460 792 67 460 792 67 398 668 54 398 668 54 380 650 54 374 644 54 372 653 57

450 881 87 499 930 87 499 930 87 437 805 74 437 805 74 419 787 74 413 781 74 411 790 76

444 860 84 563 1.156 119 563 1.156 119 492 998 102 492 998 102 451 900 90 445 894 90 439 888 90

TTFV4 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL

PUeRTO de CRUz REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Aptos. Tenerife Ving II MP --- --- --- --- --- --- --- --- --- 316 426 23 322 432 23 328 439 23

Panorámica Garden *** MP 289 393 21 301 405 21 307 411 21 313 417 21 319 423 21 325 429 21

PC 299 427 26 311 439 26 317 445 26 323 451 26 329 457 26 335 463 26

Aptos. Parque VacacionalEdén III

MP 298 424 26 310 436 26 316 442 26 322 448 26 328 454 26 339 476 28

PC 314 480 34 326 492 34 332 498 34 338 504 34 344 510 34 355 533 36

Perla Tenerife *** MP 301 433 27 313 445 27 319 451 27 325 457 27 331 463 27 337 469 27

TI 314 481 34 327 494 34 333 500 34 339 506 34 345 512 34 351 518 34

Interpalace by Blue Sea **** (3) MP 304 446 29 317 458 29 323 464 29 333 486 31 339 492 31 352 521 34

TI 331 538 42 343 550 42 349 556 42 359 577 44 365 583 44 378 612 47

Puerto Palace **** (1) MP 313 477 33 325 489 33 331 495 33 342 516 35 348 522 35 354 528 35

Catalonia Las Vegas **** PC 313 477 33 325 489 33 331 495 33 345 526 37 351 532 37 357 539 37

Sol Parque San Antonio **** (2) PC 329 532 41 341 544 41 347 550 41 358 573 44 364 579 44 370 585 44

Puerto Resort by Blue Sea **** TI 333 545 43 345 558 43 351 564 43 366 600 47 372 606 47 384 635 51

H10 Tenerife Playa **** MP 316 487 35 328 499 35 334 505 35 353 556 41 359 562 41 377 611 47

PC 347 594 50 359 606 50 365 612 50 387 675 58 393 681 58 411 729 64

TI 355 624 54 367 636 54 373 642 54 397 709 63 403 715 63 421 763 69

Gran Hotel Turquesa Playa **** MP 320 501 37 332 513 37 338 519 37 344 525 37 350 531 37 356 537 37

TI 345 589 49 357 601 49 363 607 49 369 613 49 375 619 49 382 625 49

Diamante Suites **** MP 320 501 37 332 513 37 338 519 37 344 525 37 350 531 37 356 537 37

TI 345 589 49 357 601 49 363 607 49 369 613 49 375 619 49 382 625 49

Beatriz Atlantis & Spa **** (2) PC 362 646 47 374 658 47 380 665 47 386 671 47 423 787 47 429 793 52

Bahia Principe San Felipe **** Sup

MP 350 605 51 362 617 51 368 623 51 374 629 51 380 635 51 400 691 59

TI 379 706 66 391 718 66 397 724 66 403 730 66 409 736 66 429 792 73

PLAyA de LOS CRISTIANOS

Aguamarina Golf ****/III (3) MP 328 513 38 340 525 38 346 531 38 352 538 38 358 544 38 375 588 43

PC 348 582 47 360 594 47 366 600 47 372 606 47 378 612 47 395 657 53

TI 367 651 57 379 663 57 385 669 57 391 675 57 397 681 57 414 725 63

PLAyA de LAS AMÉRICAS

Catalonia Oro Negro *** PC 328 512 37 340 525 37 346 531 37 362 571 42 368 577 42 374 583 42

COSTA AdeJe

Fañabé Costa Sur **** PC 330 521 39 345 545 40 352 551 40 358 557 40 391 658 54 397 664 54

Isabel **** PC 334 536 41 353 571 44 359 577 44 365 583 44 397 681 57 404 687 57

H10 Costa Adeje Palace **** MP 345 574 46 357 587 46 364 593 46 397 694 60 403 700 60 450 850 80

PC 376 681 62 388 693 62 394 699 62 431 812 77 437 818 77 484 969 97

TI 422 842 84 434 854 84 440 860 84 482 991 102 488 997 102 535 1.147 123

Guayarmina Princess **** (2) MP 356 613 52 368 625 52 374 631 52 398 698 60 404 704 60 423 756 67

ComplejoBahía Príncipe **** Sup

PC 396 750 71 408 762 71 414 768 71 437 835 80 443 841 80 462 893 87

TI 405 784 76 417 796 76 423 802 76 429 808 76 435 814 76 456 872 84

* Mínimo un pax de mais de 55 anos por quarto.Consultar outros regímenes, suplementos obrigatorios de folheto e suplementos/descontos aéreos em www.soltour.pt

Isla Graciosa

Pto. del Carmen

Costa Teguise

Las BreñasARRECIFE

Playa de los Pocillos

Puerto Calero

Playa Blanca Playa Papagayo

Timanfaya

Lanzarote é a mais oriental das Ilhas Canárias,

uma joia lavrada artisticamente pelos capri-

chos da sua natureza vulcânica e ordenada por

aquele que foi o seu artista mais universal: César Man-

rique, cuja marca se pode observar em toda a sua geo-

grafia. Esta ilha, reconhecida como Reserva Mundial

da Biosfera, tem uma paisagem vulcânica bastante

singular que, para além de servir para os agricultores

captarem a humidade dos ventos alísios, se relaciona

intimamente com as amplas praias de areia branca.

O viajante que escolhe Lanzarote para passar as suas

férias fica fascinado ao visitar os seus mais belos cená-

rios naturais montado num camelo, nomeadamente

os Jameos del Agua, com o seu lago natural cristalino,

a Cueva de los Verdes, o Mirador del Río e o Parque Na-

cional de Timanfaya. A norte está La Graciosa, uma ilha

mais pequena, plana, tranquila, especial, sem estradas

asfaltadas, com condições insuperáveis para a prática

do mergulho e onde é possível observar espécies at-

lânticas, mediterrânicas e tropicais.

22

Lanzarotea arte vulcânica


23

Não percaJameos NoiteMágica excursão que os levará até um dos lugares mais interessantes e belos da ilha, onde se combina a fastuosidade da vida vulcânica e a suavidade criativa do artista César Manrique. Em contacto íntimo com o mar conhecerão lagos naturais com caranguejos úni-cos no mundo, piscinas artificiais, formações rochosas e jardins exuberantes que os olhos não se cansam de admirar. Conta além do mais com o único auditório em cima de uma elevação vulcânica. Este ambiente requer uma ocasião especial pelo que disfrutarão de actuações musicais e audiov. Esperamos que disfru-tem plenamente desta excursão e dos jactos de Agua.

Jeep Safari FuerteventuraApós efectuar a recolha em autocarro, embarcaremos em direcção a fuerteventura (travessia de 35minutos) onde nos esperam os jeeps. Iniciaremos a nossa rota por estradas de terra em Morros de Bayuyo e obser-varemos a árida paisagem formada pela lava vulcânica onde poderão tirar fotografias. Retomaremos a nossa excursão em Villaverde em direcção a Oliva onde vi-sitaremos a igreja. Continuaremos até à vila de tinda-ya onde faremos uma paragem para efectuar fotos à famosa e polémica montanha de tindaya, seguindo pela costa até à torre. Uma vez em el Cotillo paramos para dar um mergulho na sua praia de areia branca e seguindo depois até à escola de artesanato lajares para observar a realização do artesanato típico ma-

jorero e degustar licores , molhos e queijos canários. Nota: recomenda-se levar agasalho e fato de banho.A excursão realiza-se com motorista profissional; não pode ser conduzido pelos clientes.

Sul + Ruta dos vulcõesRodeado de um imenso mar de lava, conheceremos o sul da ilha, entrando no Parque Nacional de Timanfa-ya. Divertido passeio a camelo pela ladeira de uma das mais de 300 crateras resultado das últimas erupções. Visita à Ilhota de Hilario e restaurante El Diablo. Atra-vessaremos as Montanhas de Fogo realizando a rota dos Vulcões. Posteriormente dirigir-nos-emos ao lago Verde, Los Hervideros e as Salinas de Janubio. Almoço no interior para prosseguir até La Geria, maquete gi-gante de paisagem lunar, onde provaremos o aprecia-do vinho de Malvasía.

visita Norte + FundaçãoViagem de conto de fadas até ao norte da ilha, a parte mais fértil, onde nos admiramos do brusco contraste que sofre a paisagem na ilha de Lanzarote. Começare-mos a nossa viagem visitando a antiga casa do grande artista César Manrique, construída por debaixo da lava em cinco crateras vulcânicas,e acondicionada por ele mesmo como “Fundação”. Depois desta visita nos diri-giremos até à vila Teguise, antiga capital da ilha e pros-seguiremos até vale da s “Mil Palmeras”. Refeição numa vila típica do norte. Desde aqui, autêntica viagem ao

centro da terra ao visitar a “Cueva de los Verdes” um enigmático e surpreendente paraíso subterrâneo. Como complemento a esta completa excursão, visi-taremos o “Mirador del Río”, obra de César Manrique, um singular mirador onde poderemos contemplar o “Arquipélago Chinijo”, composto pelas ilhas da Gracio-sa, Montaña Clara e Alegranza e as ilhotas Roque del Este e Roque del Oeste”.

Senderismo Playa del Risco - GraciosaUm itinerário com tradição já que era a antiga via de comunicação das pessoas da ilha da graciosa com lanzarote e efectua-mo-la na sua totalidade combinando um itinerário a pé com navegação a bordo de uma lancha pneumática até à ilha. A visita inicia-se na vila de ye onde desceremos pelo cam-inho das rositas até à praia, espectacular praia que devido à sua inacessibilidade ainda se mantêm em estado virgem. Proporcionar-se-à material para pra-ticar snorkel. Regressaremos navegando pelo rio, (braço do mar que separa lanzarote da ilha graciosa) e assim maravilhar-se com a impressionante paisa-gem das encostas para terminar na vila de Orzola. Nota: imprescindível levar calçado fechado, roupa de banho, água e picnic. A dificuldade do passeio é mì-nima).


MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕESLanzarote

TACV4 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL

PLAyA BLANCA REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Bungalows Playa Limones III MP 319 491 35 331 503 35 337 509 35 343 515 35 374 609 47 380 615 47

Sandos Papagayo Beach Resort **** TI 362 643 57 375 655 57 381 661 57 428 813 77 434 819 77 440 825 77

Hesperia Playa Dorada ****MP 318 487 34 330 499 34 360 589 46 366 595 46 372 601 46 388 643 51

TI 366 655 58 378 667 58 408 757 70 414 763 70 420 769 70 442 829 78

Hesperia Playa Dorada Deluxe ****

MP 372 678 62 384 690 62 412 772 72 418 778 72 424 784 72 446 846 80

TI 412 815 81 424 827 81 456 925 94 462 931 94 468 937 94 495 1.016 105

PUeRTO deL CARMeN

THB Flora *** PC 306 456 30 319 469 30 325 475 30 331 481 30 337 487 30 343 493 30

Beatriz Playa & Spa ****MP 324 517 39 336 529 39 342 535 39 372 624 51 378 630 51 384 636 51

TI 351 611 53 363 623 53 369 629 53 398 718 64 404 724 64 411 730 64

Sol Lanzarote **** (2) PC 354 624 54 366 636 54 373 642 54 411 763 71 417 769 71 431 800 74

Lanzarote Village **** (3)MP 330 538 42 342 551 42 348 557 42 369 613 49 375 619 49 381 625 49

TI 357 632 56 369 644 56 375 650 56 395 707 63 401 713 63 407 719 63

Vik San Antonio **** (3)

MP 351 613 53 363 625 53 369 631 53 375 637 53 381 643 53 388 649 53

PC 373 689 64 385 701 64 391 707 64 397 713 64 403 720 64 409 726 64

TI 395 766 75 407 778 75 413 784 75 419 790 75 425 796 75 431 802 75

ARReCIFe

Lancelot *** PC 314 484 34 326 496 34 333 502 34 339 508 34 345 514 34 351 520 34

COSTA TeGUISe

Aptos. Club Siroco II (3)MP 303 445 29 315 457 29 321 463 29 338 507 34 344 513 34 357 542 38

TI 323 514 39 335 526 39 341 532 39 358 576 44 364 582 44 377 611 47

Aptos. Siroco Serenity II (3)MP 303 445 29 315 457 29 321 463 29 338 507 34 344 513 34 357 542 38

TI 323 514 39 335 526 39 341 532 39 358 576 44 364 582 44 377 611 47

Aptos. Galeón Playa *** (1) MP 302 441 28 314 453 28 320 459 28 331 481 30 337 487 30 361 558 40

Aptos. Barceló La Galea III (3)MP 309 464 32 321 476 32 327 482 32 361 585 45 367 591 45 373 597 45

TI 336 561 45 348 573 45 354 579 45 388 682 59 394 688 59 400 694 59

Beatriz Costa & Spa **** (2)MP 314 484 34 327 497 34 333 503 34 359 581 45 365 587 45 371 593 45

TI 344 589 49 356 601 49 363 607 49 389 685 60 395 691 60 401 697 60

Barceló Lanzarote Resort **** (3)MP 320 504 37 332 516 37 338 523 37 374 633 52 380 639 52 386 645 52

TI 359 641 57 371 653 57 377 660 57 413 770 72 420 776 72 426 782 72

Meliá Salinas *****GL (2) PC 438 917 96 450 929 96 456 935 96 462 941 96 468 947 96 474 953 96

(1) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO (2) INCLUI 1/4 LITRO DE VINHO + 1/2 LITRO DE ÁGUA(3) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO EXCEPTO EN RÉGIMEN DE TUDO INCLUÍDO

MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕES Lanzarote



368 603 47 417 651 47 417 651 47 361 546 38 361 546 38 342 528 38 336 522 38 330 516 38

428 813 77 517 1.001 97 477 864 78 441 828 78 441 828 78 423 809 78 417 803 78 373 665 59

376 631 51 444 747 61 444 747 61 391 651 53 380 615 47 362 597 47 356 591 47 350 584 47

429 817 78 497 934 88 497 934 88 444 838 79 428 783 71 410 765 71 404 758 71 398 752 71

434 834 80 495 925 87 495 925 87 434 804 74 420 752 67 401 734 67 395 728 67 389 722 67

483 1.004 105 548 1.112 113 548 1.112 113 488 991 101 468 920 91 449 902 91 443 896 91 437 890 91

331 481 30 379 529 30 379 529 30 343 493 30 343 493 30 325 475 30 319 469 30 313 462 30

372 624 51 444 755 63 444 755 63 384 636 51 384 636 51 366 618 51 348 572 45 342 566 45

398 718 64 471 849 76 471 849 76 411 730 64 411 730 64 392 712 64 375 666 59 369 660 59

419 788 74 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 431 800 74 412 782 74 406 776 74 360 630 54

369 613 49 434 719 58 413 646 47 376 609 47 376 609 47 358 591 47 352 585 47 346 579 47

395 707 63 460 813 71 439 740 61 403 703 61 403 703 61 385 685 61 379 679 61 373 673 61

375 637 53 448 770 65 424 686 53 388 649 53 388 649 53 369 631 53 363 625 53 357 619 53

397 713 64 470 846 76 446 762 64 409 726 64 409 726 64 391 707 64 385 701 64 379 695 64

419 790 75 492 922 87 468 838 75 431 802 75 431 802 75 413 784 75 407 778 75 401 772 75

339 508 34 387 557 34 387 557 34 351 520 34 351 520 34 333 502 34 326 496 34 320 490 34

345 530 38 393 579 38 393 579 38 344 497 31 344 497 31 326 478 31 320 472 31 309 451 24

365 599 47 413 647 47 413 647 47 364 565 41 364 565 41 345 547 41 339 541 41 329 520 34

345 530 38 393 579 38 393 579 38 344 497 31 344 497 31 326 478 31 320 472 31 309 451 24

365 599 47 413 647 47 413 647 47 364 565 41 364 565 41 345 547 41 339 541 41 329 520 34

349 546 40 398 594 40 398 594 40 343 493 30 343 493 30 325 475 30 319 469 30 308 447 28

361 585 45 418 666 50 418 666 50 358 545 38 358 545 38 339 527 38 333 520 38 325 506 37

388 682 59 446 762 64 446 762 64 385 641 52 385 641 52 367 623 52 361 617 52 353 603 51

359 581 45 423 683 53 423 683 53 361 557 40 361 557 40 343 539 40 331 511 37 325 505 37

389 685 60 453 788 67 453 788 67 391 661 55 391 661 55 373 643 55 361 615 51 355 609 51

374 633 52 434 722 58 434 722 58 370 589 44 370 589 44 352 571 44 346 565 44 331 527 40

413 770 72 473 859 78 473 859 78 409 726 64 409 726 64 391 708 64 385 702 64 370 664 59

462 941 96 - - - - - - - - - 474 953 96 456 935 96 450 929 96 444 923 96

TACV4 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL

PLAyA BLANCA REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Bungalows Playa Limones III MP 319 491 35 331 503 35 337 509 35 343 515 35 374 609 47 380 615 47

Sandos Papagayo Beach Resort **** TI 362 643 57 375 655 57 381 661 57 428 813 77 434 819 77 440 825 77

Hesperia Playa Dorada ****MP 318 487 34 330 499 34 360 589 46 366 595 46 372 601 46 388 643 51

TI 366 655 58 378 667 58 408 757 70 414 763 70 420 769 70 442 829 78

Hesperia Playa Dorada Deluxe ****

MP 372 678 62 384 690 62 412 772 72 418 778 72 424 784 72 446 846 80

TI 412 815 81 424 827 81 456 925 94 462 931 94 468 937 94 495 1.016 105

PUeRTO deL CARMeN

THB Flora *** PC 306 456 30 319 469 30 325 475 30 331 481 30 337 487 30 343 493 30

Beatriz Playa & Spa ****MP 324 517 39 336 529 39 342 535 39 372 624 51 378 630 51 384 636 51

TI 351 611 53 363 623 53 369 629 53 398 718 64 404 724 64 411 730 64

Sol Lanzarote **** (2) PC 354 624 54 366 636 54 373 642 54 411 763 71 417 769 71 431 800 74

Lanzarote Village **** (3)MP 330 538 42 342 551 42 348 557 42 369 613 49 375 619 49 381 625 49

TI 357 632 56 369 644 56 375 650 56 395 707 63 401 713 63 407 719 63

Vik San Antonio **** (3)

MP 351 613 53 363 625 53 369 631 53 375 637 53 381 643 53 388 649 53

PC 373 689 64 385 701 64 391 707 64 397 713 64 403 720 64 409 726 64

TI 395 766 75 407 778 75 413 784 75 419 790 75 425 796 75 431 802 75

ARReCIFe

Lancelot *** PC 314 484 34 326 496 34 333 502 34 339 508 34 345 514 34 351 520 34

COSTA TeGUISe

Aptos. Club Siroco II (3)MP 303 445 29 315 457 29 321 463 29 338 507 34 344 513 34 357 542 38

TI 323 514 39 335 526 39 341 532 39 358 576 44 364 582 44 377 611 47

Aptos. Siroco Serenity II (3)MP 303 445 29 315 457 29 321 463 29 338 507 34 344 513 34 357 542 38

TI 323 514 39 335 526 39 341 532 39 358 576 44 364 582 44 377 611 47

Aptos. Galeón Playa *** (1) MP 302 441 28 314 453 28 320 459 28 331 481 30 337 487 30 361 558 40

Aptos. Barceló La Galea III (3)MP 309 464 32 321 476 32 327 482 32 361 585 45 367 591 45 373 597 45

TI 336 561 45 348 573 45 354 579 45 388 682 59 394 688 59 400 694 59

Beatriz Costa & Spa **** (2)MP 314 484 34 327 497 34 333 503 34 359 581 45 365 587 45 371 593 45

TI 344 589 49 356 601 49 363 607 49 389 685 60 395 691 60 401 697 60

Barceló Lanzarote Resort **** (3)MP 320 504 37 332 516 37 338 523 37 374 633 52 380 639 52 386 645 52

TI 359 641 57 371 653 57 377 660 57 413 770 72 420 776 72 426 782 72

Meliá Salinas *****GL (2) PC 438 917 96 450 929 96 456 935 96 462 941 96 468 947 96 474 953 96


A ilha de Gran Canária possui um dos mel-

hores climas europeus e a sua característi-

ca mais emblemática é a diversidade pai-

sagística, que se deve à altitude e ao relevo abrupto,

razão pela qual é conhecida como o ‘Continente em

Miniatura’. Tem um conjunto de praias único: exten-

sões de areia fina e dourada com imensas dunas,

como as populosas e famosas Maspalomas e Playa

del Inglês, no sul, para além de outras praias de me-

nor extensão, e falésias, piscinas naturais e pequenas

angras no norte. Estas condições e o seu bom abas-

tecimento de serviços turísticos fazem com que seja

ideal para viver qualquer tipo de experiência turísti-

ca, desde uma estadia em família, a dois ou com um

grupo de amigos. O lazer da ilha Gran Canária não

tem limites, nem a prática de desportos: surf, mou-

ntain bike, escalada, natação no mar, trekking, ciclis-

mo, golfe, kitesurf, mergulho, etc. Esta ilha recebeu

a denominação de Reserva Mundial da Biosfera; 43%

do seu território está protegido.

CanáriaGran

ideal para todos os gostos

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

Mogán

Telde

MaspalomasPlaya del InglésPuerto Mogán

26


27

Não percaPresa canáriaDepois da recolha o autocarro sairá em direção Agüimes, Ingenio e Telde (paragem para visitar a zona antiga e a igreja de San Juan). Em seguida pas-saremos por Las Breñas, Caldera de los Marteles (pa-rada), Pozo de las Nieves e desde aí até Ayacata, Cer-cados de Araña e Presa de Chira, onde se encontra a quinta ecológica de “Presa Canaria”. Aí os clientes serão recebidos com música canária ao vivo e dis-frutarão da gastronomia e os costumes locais, com a elaboração do molho canário e la “pella” de gofio.De novo no autocarro, regressaremos visitando a vila de Fataga com o seu bonito e característico casario. Mirador de la Degollada de la Yegua (para-gem).

Paisagens CanáriosDepois da recolha nos diferentes hotéis dirigir-nos-emos até Ingenio onde daremos um pequeno pas-seio a pé partindo desde a igreja da Nossa Senhora de la Candelaria, continuando a rota dos moinhos, seguiremos o caule da água e conheceremos as suas diversas utilidades, desde o seu uso para o tradicional lavar até ao funcionamento do antigo moinho situado no parque del Retiro.Continuaremos a excursão a caminho da capital da

ilha, Las Palmas de Gran Canaria desde onde nos di-rigiremosaté Arucas, para fazer a seguinte paragem na fábrica de rum Arehucas (uma das maiores da Europa) . Desde aí iremos visitar a Vila de Teror, emblemática vila que fá-lo-á disfrutar de uma paragem autêntica Canária. Alí encontra-se a Basílica da nossa Sra del Pino, Padroeira da Gran Canaria. Continuaremos até ao Porto de las Nieves onde depois de um peque-no passeio a pé pelo passeio marítimo onde iremos almoçar. Depois de almoçar e ladeando a costa norte da ilha, chegaremos a las Palmas de Gran Canaria para efec-tuar a nossa última paragem no auditório Alfredo Kraus, onde nos recrearemos com a sua moderna arquitectura e disfrutaremos das magníficas vistas sobre a Playa de las Canteras.

volta à IlhaPela costa sul chegaremos a Puerto de Mogán, con-hecido como a pequena veneza. San Nicolás de to-lentino: um dos centros de agricultura mais impor-tantes da nossa ilha. agaete: cujo vale é considerado um dos mais férteis da ilha. Puerto de las Nieves: donde poderemos observar o emblemático “Dedo de Dios”, conhecido monólito que foi destruído pelo furacão delta em novembro de 2005. Galdar:

capital do “Reino Guanche del Norte”. guía: com as suas casas coloridas. Puente de Silva: o mais alto de espanha. San Felipe: com as suas curiosas piscinas naturais. Las Palmas de Gran Canaria. regresso aos hotéis perto das 17.00 hrs. inclui almoço. realiza-se aos sábados.

Buggy piratesVive connosco uma aventura inesquecível nos cu-mes da Gran Canaria. Levamos-vos com os nossos buggies de 260 cm às mais impressionantes mon-tanhas e vales da ilha. Desfrute e sinta cara a cara a natureza desde os miradores mais espectaculares, vendo os panoramas montanhosos da nossa Ilha. Nunca o esquecerás. Pararemos para o pic-nic num oásis de palmeiras, seguramente o mais bonito de toda as Canárias, onde além do descanso, temos preparada uma sur-presa especial para ti. Se queres viver algo diferente nas tuas férias vem connosco nos “Buggy Piratas”


MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕESGran Canária

TLPV4 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL

LAS PALMAS REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Concorde **** MP 341 559 44 353 571 44 359 577 44 365 583 44 371 589 44 384 618 47

PC 358 620 53 371 632 53 377 638 53 383 644 53 389 650 53 401 679 56

SAN AGUSTÍN

Ifa Interclub Atlantic *** TI 333 542 42 346 554 42 352 560 42 358 566 42 364 572 42 397 673 56

Ifa Beach *** (+18 Anos) MP 319 490 35 331 502 35 337 508 35 343 514 35 349 520 35 379 610 47

TI 346 586 49 358 599 49 364 605 49 370 611 49 377 617 49 406 706 60

Ifa Buenaventura *** MP 311 463 31 323 475 31 329 481 31 335 487 31 341 493 31 367 567 41

PC 325 511 38 337 523 38 343 529 38 349 535 38 355 541 38 380 615 47

TI 338 559 45 351 571 45 357 577 45 363 583 45 369 590 45 394 663 54

Playa Del Inglés *** MP 314 474 33 326 487 33 332 493 33 338 499 33 344 505 33 351 511 33

TI 338 558 45 350 571 45 356 577 45 362 583 45 368 589 45 375 595 45

Beverly Park *** MP 328 487 34 340 499 34 346 505 34 352 511 34 358 517 34 376 558 39

PC 348 549 43 360 561 43 367 567 43 373 573 43 379 579 43 396 620 48

TI 370 616 53 382 628 53 388 634 53 394 640 53 400 646 53 418 687 58

Caserio **** TI 358 629 55 370 641 55 376 647 55 383 653 55 389 659 55 409 715 62

Ifa Catarina **** MP 331 532 41 343 544 41 349 550 41 355 556 41 361 562 41 398 675 56

PC 349 596 50 361 608 50 367 614 50 373 620 50 379 626 50 416 740 65

TI 367 661 59 380 673 59 386 679 59 392 685 59 398 691 59 434 804 74Mur Neptuno **** (+18 Anos) MP 340 563 45 352 575 45 358 581 45 364 587 45 370 593 45 408 710 61

TI 394 754 72 406 766 72 412 772 72 418 778 72 424 784 72 462 901 88

Barceló Margaritas **** MP 345 581 48 357 593 48 363 599 48 387 669 57 393 675 57 399 681 57

PC 374 685 63 387 697 63 393 703 63 417 774 72 423 780 72 429 786 72

TI 384 717 67 396 730 67 402 736 67 426 806 76 432 812 76 438 818 76

SONNeLANd

Dunas Mirador Maspalomas *** TI 325 513 38 337 525 38 343 531 38 350 538 38 356 544 38 379 611 47

MASPALOMAS

Ifa Faro **** (+ 13 Anos) MP 384 717 67 396 730 67 402 736 67 408 742 67 414 748 67 435 806 75

PC 411 814 81 423 826 81 429 832 81 435 838 81 442 844 81 462 902 88

COSTA MeLONeRAS

Lopesan Costa Meloneras Resort Spa & Casino **** MP 396 760 73 408 772 73 414 778 73 420 784 73 426 790 73 454 872 84

H10 Playa Meloneras Palace *****

MP 381 708 66 393 720 66 399 726 66 418 778 72 424 784 72 435 806 75

PC 414 823 82 426 835 82 432 841 82 451 893 89 457 899 89 468 920 91

TI 446 937 99 459 949 99 465 955 99 484 1.007 105 490 1.013 105 500 1.035 107

Lopesan Villa Del Conde Resort & Corallium Thalasso *****

MP 404 790 78 416 802 78 423 808 78 429 814 78 435 820 78 462 899 88

PLAyA TAURITO Suite Princess **** (+16 Anos) TI 398 758 72 423 816 79 429 822 79 435 828 79 441 834 79 472 928 92

(1) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO (2) ÁGUA E COPA DE VINHO DA CASA ÀS REFEIÇÕES(3) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO EXCEPTO EN RÉGIMEN DE TUDO INCLUÍDO

MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕES Gran Canaria



372 606 47 420 655 47 420 655 47 384 618 47 384 618 47 366 600 47 360 594 47 354 588 47

389 667 56 438 716 56 438 716 56 401 679 56 401 679 56 383 661 56 377 655 56 371 649 56

385 660 56 433 709 56 433 709 56 382 621 48 382 621 48 364 603 48 358 596 48 356 605 50

367 598 47 415 646 47 415 646 47 370 580 42 370 580 42 352 562 42 346 556 42 350 584 47

394 694 60 443 743 60 443 743 60 398 677 56 398 677 56 380 659 56 374 653 56 378 681 61

354 554 41 403 603 41 403 603 41 357 535 36 357 535 36 339 517 36 333 511 36 335 532 40

368 603 47 417 651 47 417 651 47 371 583 43 371 583 43 353 565 43 347 559 43 349 580 47

382 651 54 430 700 54 430 700 54 385 632 50 385 632 50 367 614 50 361 607 50 363 628 54

338 499 33 389 554 33 389 554 33 352 517 33 352 517 33 334 499 33 328 493 33 331 517 38

362 583 45 413 638 45 413 638 45 376 601 45 376 601 45 358 583 45 352 577 45 355 601 50

364 546 39 426 638 46 421 621 43 384 584 43 384 584 43 366 566 43 340 499 34 334 493 34

384 608 48 447 701 54 441 683 52 405 647 52 405 647 52 387 628 52 360 561 43 354 555 43

406 675 58 469 767 64 463 750 61 427 713 61 427 713 61 408 695 61 382 628 53 376 622 53

397 703 62 445 752 62 445 752 62 409 715 62 399 679 57 381 661 57 375 655 57 374 667 59

385 663 56 434 712 56 434 712 56 376 600 45 376 600 45 358 582 45 352 576 45 357 607 51

404 728 65 452 776 65 452 776 65 395 665 55 395 665 55 376 646 55 370 640 55 375 672 60

422 792 74 471 840 74 471 840 74 413 729 64 413 729 64 395 711 64 389 705 64 393 736 69

395 698 61 444 747 61 444 747 61 408 710 61 408 710 61 389 692 61 370 640 54 364 634 54

450 889 88 498 937 88 498 937 88 462 901 88 462 901 88 444 883 88 425 831 82 419 825 82

387 669 57 436 718 57 436 718 57 397 673 56 397 673 56 379 655 56 373 649 56 367 643 56

417 774 72 466 822 72 466 822 72 427 778 71 427 778 71 409 760 71 403 754 71 397 748 71

426 806 76 475 855 76 475 855 76 436 810 75 436 810 75 418 792 75 412 786 75 406 780 75

367 599 47 421 665 49 397 582 38 361 546 38 361 546 38 342 528 38 336 522 38 330 516 38

423 794 75 471 842 75 471 842 75 433 801 74 433 801 74 415 782 74 409 776 74 422 838 84

450 890 88 499 939 88 499 939 88 461 897 88 461 897 88 443 879 88 437 873 88 450 935 97

442 860 84 490 908 84 490 908 84 437 812 76 437 812 76 419 794 76 412 788 76 427 853 86

423 793 75 506 964 92 478 865 78 441 828 78 441 828 78 423 810 78 430 850 84 424 844 84

455 908 91 539 1.079 108 510 979 94 474 943 94 474 943 94 456 925 94 463 965 101 457 959 101

488 1.022 107 571 1.193 125 543 1.094 111 507 1.058 111 507 1.058 111 489 1.039 111 496 1.079 117 490 1.073 117

449 887 88 498 936 88 498 936 88 445 841 80 445 841 80 427 823 80 421 817 80 434 879 89

460 915 92 509 964 92 509 964 92 443 824 77 443 824 77 425 806 77 419 800 77 412 794 77


Fuerteventura é a ilha mais antiga e a segun-

da mais extensa das Ilhas Canárias. Com um

clima e uma orografia muito semelhantes

ao continente africano, pela sua proximidade, esta

ilha, conhecida antigamente como Planária, está

rodeada de quilómetros de praias paradisíacas de

areia branca e águas azul-turquesa, onde é pos-

sível relaxar com tranquilidade e sossego. Para os

amantes dos desportos náuticos, como o windsurf,

Fuerteventura é o lugar ideal para experimentar um

regime de ventos privilegiado. O viajante não pode

perder o “La concha” pôr do sol em Cotillo, “Bajo Ne-

gro” as infinitas praias de Jandía, um passeio pelas

dunas de Corralejo, “El Puertito de lobos” as águas

cristalinas da Ilha de Lobos, “Tindaya” a magia da

inspiradora montanha sagrada de Tindaya e “Fuer-

teventura” a largada de tartarugas em Cofete. E na

gastronomia, o queijo “majorero”, o “Pescado” peixe

fresco nas suas pequenas povoações piscatórias e a

carne de cabra nas zonas do interior.

30

Fuerteventurauma praia infinita

Antigua

Corralejo

Tindaya

PUERTO DELROSARIO

Caleta de Fuste

Costa Calma

Morro Jable


31

Não percaLanzarote Dirigimo-nos ao porto de Corralejo para embarcar rumo á praía Branca em Lanzarote. O autocarro nos conduzirá as Salinas de Janubio. Atravessaremos o povo de Yariza e chegaremos as Montanhas de Fogo, onde visitamos o parque nacional de Timan-faya, com demonstração de experiências geotérmi-cas. Rota dos vulcões. Visita a adega em “Gerída”. Se-guindo a rota passamos o Vale das Mil Palmeiras em “Haría”. Visita a Cova “los Jameos del Agua” e regresso ao porto para a voltar a Fuerteventura .

Lobos CatamarãLOBOS CATAMARÃ (FREE BIRD)Saímos do porto de Corralejo e navegaremos à vela até chegarmos à excitante e virgem ilha de Los Lo-bos à procura de golfinhos e baleias que costumam ver-se nesta água, o que nos dará a oportunidade de ver o apaixonante mundo de fauna em plena liberdade. À chegada a Los Lobos, realizaremos as actividades e começa a diversão. Pode escolher entre: descobrir o segredo dos nós de marinheiros,

explorar a costa e fundos marinhos com óculos e tubos ou se o desejar, visitar as suas bonitas lagoas e a praia de la Concha. Após estas enormes aventuras, serviremos um apetitoso almoço acompanhado de bar livre com sangria. Depois do almoço, sairemos rumo a Corralejo. Regresso ao porto perto das 16.00 hrs (sem desembarque na ilha de Los Lobos)

CATAMARAN CHILL-OUT (FREE BIRD)Saída às 17.00 hrs do porto de Corralejo rumo à Ilha de Los Lobos a bordo do Free Bird, com música chill-out e house, bar livre (sangria, cerveja e água). Uma vez na ilha iremos ancorar numa das suas maravil-hosas praias de água cristalina, onde poderemos dar um mergulho, bailar e contemplar um maravilhoso pôr do sol. Regresso a Corralejo perto das 20.00 hrs. (sem desembarque na ilha de Los Lobos).

Cruzeiro Três ilhas Saíndo do porto de Corralejo no catamarán “Célia Cruz” rumo á praía dos Papagaíos (Lanzarote) sem desembarcar, alí tempo para banho, seguido al-moço a bordo. Depois tomaremos rumo á Ilha de

Lobos podendo disfrutar atraves das 16 janelas as belas paisagens submarinas. Desembarque na Ilha de Lobos durante 1h e 45m, podendo visitar a praía ou dar passeio .

Oasis ParkDía inesquecível em torno de uma grande beleza natural. Visi-ta ao parque animal com reserva de ca-melos e savana africana. Jardím botánico com imen-sa variedade de cactos. Pa-sseo em camelo (antigo meio de transporte majorero) show dos repteís, papagaíos, leoes marinhos e aves de rapina. Buffet canario incluido.

Gran Tour A volta á ílha em autocarro é uma maneira prática e segura de conhecer a ílha, as suas belas paisagens, povos típicos e as suas fantásticas Dunas de Corrale-jo, passagem pelo interior da ilha com paragem em Pajára e antiga capital (Betancuría), visita ao povo de Betancuría... Almoço durante o passeio.


MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕESFuerteventura

TFUV4 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL

CALeTA de FUSTe REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Suite hotel Elba Castillo San Jorge & Antigua *** (2)

MP 309 476 34 321 488 34 336 524 38 342 530 38 348 537 38 354 543 38

PC 325 529 41 337 541 41 352 578 46 358 584 46 364 590 46 370 596 46

TI 339 579 48 351 591 48 366 627 53 372 634 53 378 640 53 384 646 53

Barceló Castillo Beach Resort **** (2)

MP 340 581 49 352 593 49 365 624 52 382 670 58 388 676 58 413 747 67

TI 383 734 71 395 747 71 408 777 74 426 823 80 432 829 80 456 900 89

Elba Palace Golf ***** GL (1) MP 363 663 60 375 675 60 381 681 60 387 687 60 393 693 60 399 699 60

COSTA CALMA

Royal Suite *** TI 326 503 36 338 515 36 344 521 36 350 527 36 356 533 36 383 612 46

Fuerteventura Playa **** TI 351 591 48 363 603 48 369 609 48 375 615 48 381 621 48 406 692 58

JANdIA

Ifa Altamarena **** TI 352 596 49 365 608 49 371 614 49 377 620 49 383 627 49 400 672 55

Barceló Jandía Mar **** TI 354 601 50 373 638 53 379 644 53 399 698 60 405 704 60 450 847 80

Barceló Jandía Playa **** (2)MP 345 569 45 361 597 48 368 604 48 390 666 56 396 672 56 436 799 73

TI 363 634 55 380 662 57 386 668 57 408 730 65 414 737 65 455 863 82

Faro Jandía **** (2)MP 366 644 56 378 656 56 384 662 56 390 669 56 396 675 56 403 681 56

TI 421 835 83 433 847 83 439 853 83 445 859 83 451 865 83 457 872 83

Barceló Jandía Club Premium **** (2)

MP 405 779 75 417 791 75 423 797 75 443 851 82 449 857 82 473 928 91

TI 439 900 93 451 912 93 457 918 93 477 972 99 483 978 99 508 1.049 109

(1) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO (2) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO EXCEPTO EN RÉGIMEN DE TUDO INCLUÍDO

MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕES Fuerteventura



359 588 46 407 636 46 407 636 46 354 543 38 354 543 38 336 524 38 330 518 38 315 482 34

374 641 54 422 690 54 422 690 54 370 596 46 370 596 46 352 578 46 345 572 46 331 535 41

388 691 61 437 739 61 437 739 61 384 646 53 384 646 53 366 627 53 360 621 53 345 585 48

401 734 67 456 807 71 456 807 71 385 650 53 385 650 53 367 632 53 361 626 53 355 620 53

444 888 89 500 960 93 500 960 93 429 803 75 429 803 75 411 785 75 405 779 75 399 773 75

424 817 79 473 865 79 473 865 79 414 753 68 414 753 68 396 734 68 390 728 68 384 722 68

381 635 51 434 701 54 434 701 54 370 568 40 370 568 40 352 549 40 346 543 40 332 509 36

394 680 58 461 795 67 428 680 51 392 644 51 392 644 51 374 626 51 368 620 51 362 614 51

388 660 55 436 708 55 436 708 55 392 642 51 392 642 51 373 624 51 367 618 51 371 647 56

438 835 80 487 884 80 487 884 80 411 710 60 411 710 60 393 692 60 387 686 60 360 608 50

424 787 73 473 835 73 473 835 73 402 678 56 402 678 56 384 660 56 378 654 56 351 575 45

443 851 82 491 900 82 491 900 82 420 743 65 420 743 65 402 724 65 396 718 65 369 640 55

414 753 68 469 824 71 469 824 71 420 742 65 420 742 65 402 724 65 396 717 65 390 711 65

469 943 95 524 1.015 99 524 1.015 99 475 933 92 475 933 92 456 914 92 450 908 92 444 902 92

461 916 91 510 964 91 510 964 91 455 863 82 455 863 82 437 845 82 431 839 82 424 833 82

496 1.037 109 544 1.085 109 544 1.085 109 489 984 99 489 984 99 471 966 99 465 960 99 459 954 99

TFUV4 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL

CALeTA de FUSTe REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Suite hotel Elba Castillo San Jorge & Antigua *** (2)

MP 309 476 34 321 488 34 336 524 38 342 530 38 348 537 38 354 543 38

PC 325 529 41 337 541 41 352 578 46 358 584 46 364 590 46 370 596 46

TI 339 579 48 351 591 48 366 627 53 372 634 53 378 640 53 384 646 53

Barceló Castillo Beach Resort **** (2)

MP 340 581 49 352 593 49 365 624 52 382 670 58 388 676 58 413 747 67

TI 383 734 71 395 747 71 408 777 74 426 823 80 432 829 80 456 900 89

Elba Palace Golf ***** GL (1) MP 363 663 60 375 675 60 381 681 60 387 687 60 393 693 60 399 699 60

COSTA CALMA

Royal Suite *** TI 326 503 36 338 515 36 344 521 36 350 527 36 356 533 36 383 612 46

Fuerteventura Playa **** TI 351 591 48 363 603 48 369 609 48 375 615 48 381 621 48 406 692 58

JANdIA

Ifa Altamarena **** TI 352 596 49 365 608 49 371 614 49 377 620 49 383 627 49 400 672 55

Barceló Jandía Mar **** TI 354 601 50 373 638 53 379 644 53 399 698 60 405 704 60 450 847 80

Barceló Jandía Playa **** (2)MP 345 569 45 361 597 48 368 604 48 390 666 56 396 672 56 436 799 73

TI 363 634 55 380 662 57 386 668 57 408 730 65 414 737 65 455 863 82

Faro Jandía **** (2)MP 366 644 56 378 656 56 384 662 56 390 669 56 396 675 56 403 681 56

TI 421 835 83 433 847 83 439 853 83 445 859 83 451 865 83 457 872 83

Barceló Jandía Club Premium **** (2)

MP 405 779 75 417 791 75 423 797 75 443 851 82 449 857 82 473 928 91

TI 439 900 93 451 912 93 457 918 93 477 972 99 483 978 99 508 1.049 109



170

Ailha de La Palma é conhecida internacio-

nalmente como ‘Ilha Bonita’ ou ‘Ilha Verde’,

pelas suas paisagens, florestas, arroios e

praias. O céu claro desta ilha é um dos mais limpos e

menos contaminados luminicamente do planeta, e

isso transformou-a numa referência mundial da As-

trofísica com a instalação do Grande Telescópio Ca-

nárias, que dispõe da lente mais potente do mundo.

Entre os seus tesouros naturais encontra-se a floresta

de El Canal y Los Tiles, uma das melhores represen-

tações de laurissilva ou selva temperada, declarada

como Reserva da Biosfera pela UNESCO, e o Parque

Nacional de la Caldera de Taburiente. La Palma é sím-

bolo de harmonia e oferece inúmeras possibilidades

de turismo ativo e aventura. A sua capital, Santa Cruz

de la Palma, uma cidade marinheira encantadora

com interessantes vestígios do passado, é de visita

obrigatória. A título de curiosidade, a última erupção

vulcânica em território espanhol ocorreu em La Pal-

ma, em 1971, com o vulcão Teneguía.

La PalmaA ilha bonita

Barlovento

Roque de los Muchachos

PARQUE NACIONALCALDERA DE TABURIENTE

Punta Gorda

SANTA CRUZDE LA PALMA

Tazacorte

Playa de Los Cancajos

Puerto Naos

Fuencaliente

Não perca

O Fascinante SulDescubra as fantásticas paisagens vulcânicas do Sul. Estão à sua espera lugares espetaculares como a “Caldera de Taburiente” e o “Volcán de San António” por um percurso salpicado de pequenas herdades com casas típicas e paisagens deslumbrantes que espreitam ao escarpado Litoral Sul da ilha de “La Palma”.

O Norte SecretoO nosso percurso pela metade Norte da ilha “La Palma” revela uma imensa variedade de paisagens salpicadas por espetaculares ribeiras repletas de vegetação vistosa. Pitorescas herdades com casas típicas de extrema beleza que espreitam falésias vertiginosas.

Roque de Los Muchachos

& GarafíaDesde o “Roque de los Muchachos” a 2426 m sobre o nível do mar, apreciamos soberbos panoramas sobre a “Caldera” e o resto do arquipélago. A des-

cida pelo noroeste leva-nos a “Garafía”, ao mercado de “Puntagorda” e ao espetacular “Mirador del Time”.

Os encantos do SulUm itinerário insólito pelo Sul da ilha de “La Palma”, através de uns sítios únicos, cheios de encanto e be-leza: a “Plaza de la Glorieta”, a “Caldera de Taburien-te” e o farol, e as salinas de “Fuencaliente”.

Tracking na “Caldera de Taburiente”Pela trilha florestal até aos “Brecitos”. Atravessando bonitos pinhais e fazendas antigas, o nosso cam-inho desce até chegar ao Rio ¨Taburiente¨, onde somos rodeados pelos cumes das montanhas que formam a ¨Caldeira¨. Depois de um merecido des-canso, continua a descida pelo ¨Reventón¨ pas-sando pelo “Roque Idafe”, até desembocar em “Dos Aguas”, onde confluem os rios que têm a nascente nas fontes de “La Caldera”. Daí, a nossa rota continua pelo leito do Torrente de “Las Angustias”, até à saída do Parque Nacional.


171

MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕESLa Palma

TSPV4 01 A 31MAI 01 A 20JUN 21 A 30JUN 01 A 07JUL 08 A 14JUL 15 A 24JUL

PLAyA de LOS CANCAJOS REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Las Olas **** MP 315 497 33 327 509 33 333 515 33 339 521 33 345 527 33 376 617 45

PUeRTO NAOS

Sol La Palma **** (1) PC 376 600 45 388 612 45 394 618 45 400 624 45 406 631 45 434 711 56

FUeNCALIeNTe

La Palma Teneguía Princess Spa & Conference **** (1)

MP 383 640 52 396 652 52 402 658 52 422 714 59 428 720 59 434 726 59

TI 429 800 75 441 812 75 447 818 75 468 874 82 474 880 82 480 886 82

(1) INCLUI 1/4 LITRO DE VINHO + 1/2 LITRO DE ÁGUA

MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕES La Palma



363 605 45 412 654 45 412 654 45 357 552 36 357 552 36 339 534 36 333 528 36 327 522 36

422 699 56 495 834 68 458 705 50 422 668 50 422 668 50 403 650 50 397 644 50 382 606 45

440 779 68 489 827 68 489 827 68 453 791 68 453 791 68 405 669 53 399 663 53 393 657 53

486 939 91 535 987 91 535 987 91 498 951 91 498 951 91 451 830 76 445 824 76 439 818 76

TSPV4 01 A 31MAI 01 A 20JUN 21 A 30JUN 01 A 07JUL 08 A 14JUL 15 A 24JUL

PLAyA de LOS CANCAJOS REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Las Olas **** MP 315 497 33 327 509 33 333 515 33 339 521 33 345 527 33 376 617 45

PUeRTO NAOS

Sol La Palma **** (1) PC 376 600 45 388 612 45 394 618 45 400 624 45 406 631 45 434 711 56

FUeNCALIeNTe

La Palma Teneguía Princess Spa & Conference **** (1)

MP 383 640 52 396 652 52 402 658 52 422 714 59 428 720 59 434 726 59

TI 429 800 75 441 812 75 447 818 75 468 874 82 474 880 82 480 886 82


A maior ilha das Baleares, e também a mais

diversificado, continua a impulsionar

o seu selo de qualidade como grande

centro turístico internacional, após várias décadas

no top dos destinos preferenciais de lazer. Os seus

indiscutíveis encantos naturais fazem com que seja

uma ilha de extrema beleza. O norte montanhoso

foi esculpido milénio após milénio e define a “Serra

de la Tramuntana” e as suas povoações, Património

da Humanidade da UNESCO, em contraste com um

sul de areais brancos e serenos. As águas cristalinas

que banham a costa maiorquina, nos seus quatro

pontos cardeais, combinam tons de azuis e verdes

suaves que dão origem a requintadas tonalidades

de azul-turquesa em temperaturas ideais para os

inevitáveis dias de praia. A diversidade ambiental e

paisagística da ilha fazem com que seja ideal para as

excursões. A capital, Palma de Maiorca, destaca-se

pelo seu centro histórico, dominado pela Catedral,

e pelas centenas de lojas para compras. A oferta vi-

nícola e a gastronomia fecham o círculo. E à noite

surge a festa...

22

Maiorcala bela

Palma deMallorca

Colonia San Jordi

Porto Cristo

Cala Ratjada

PuertoAlcudia

PuertoPollença

Palmanova/Torrenova

SantaPonsa Playa de

Palma


39

Não percaGrutas drach + HamsDIA COMPLETO - Saída em direcção a Manacor, passando por várias povoações do centro da ilha (Algaida, Montüiri e Villafranca). Aí podemos con-templar a confecção das famosas pérolas artificiais, numa das melhores fábricas da ilha. Daí, a Porto Cristo, onde vamos visitar as Grutas de Hams, famo-sas pelas suas estalactites em forma de anzol, que dão o nome a estas grutas (“Hams” significa anzol).Posteriormente, visitamos as Grutas de Drach, con-sideradas uma das maravilhas do mundo, com o maior lago subterrâneo do mundo, o Lago Martel. Aí, assistiremos a um grande espectáculo de luzes e música sobre as suas águas negras. Possibilidade de realizar a excursão de meio dia.

volta à ilha DIA COMPLETO - Este passeio é o mais indicado para os amantes da fotografia, pelas suas paisagens e pelos seus contrastes maravilhosos.Saída de Palma em direcção a Soller no famoso caminho-de-ferro. Depois de passar por uma serie de túneis escava-

dos na montanha, descobrimos, do outro lado, o maravilhoso Vale de Soller com grandes plantações de laranjeiras e limoeiros. Ao descer do comboio dirigimo-nos ao Porto de Soller, onde vamos a em-barcar num pequeno cruzeiro de 45 minut. até La Calobra (se o estado do mar o permite), bordeando um litoral apaixonante de ladeiras escarpadas e de uma beleza selvagem.Regressamos pela estrada mais espectacular e sin-gular de Maiorca, com umas vistas extraordinárias da costa e da serra ao norte da ilha.Passamos pela vila de Inca, onde faremos uma paragem numa das suas fábricas (excepto em dias feriados). Por necessi-dades de programação, esta excursão pode realizar-se em sentido contrario.

FormentorDIA COMPLETO - Saída de Palma em direcção a Inca. Continuamos em direcção a Pollensa e ao Por-to de Pollensa desde o qual chegaremos ao Cabo Formentor em lancha (sempre que o mar permi-ta). Desfrutaremos de um maravilhoso cruzeiro de, aproximadamente, meia hora de duração. Passa-

mos pela bonita Punta de Avanzada e, tendo como fundo as montanhas verdes: uma paisagem doce e agreste. O regresso será em autocarro por uma estrada serpenteante, passando pelo Mirador D’Es Colomer, uma enorme falésia de 232 m de altura. Segundo a temporada, paragem no mercado de Si-neu, Pollensa o Alcudia

Son Amar Restaurante espectáculo localizado numa antiga quinta maiorquina com mais de quarenta anos de história. Música, canções, humor e baile, comple-mento essencial com a melhor tecnologia do mun-do enquanto a luz e som que farão com que a sua noite em Son Amar seja inesquecível.

es Fogueró

Restaurante-espectáculo com actuações tremen-damente variadas e dinâmicas combinando humor, baile, magia, acrobacia, contorcionismo e música, diversão garantida desde o inicio até ao final da jornada.


(1) INCLUI 1/4 LITRO DE VINHO + 1/4 LITRO DE ÁGUA(2) NÃO INCLUI AGUA E VINHO EXCEPTO EN REGIMEN DE TUDO INCLUIDO

MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕESMaiorca

TPMV4 01 AL 31MAY 01 AL 20JUN 21 AL 30JUN 01 AL 07JUL 08 AL 14JUL 15 AL 24JUL

PALMA CIUdAd REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Tryp Palma Bosque *** (1) PC 307 598 59 319 610 59 325 616 59 331 622 59 337 628 59 343 634 59

CAN PASTILLA

Las Arenas **** (2) MP 251 403 31 283 483 40 302 535 47 336 639 61 342 645 61 348 651 61

TI 282 509 46 313 589 56 333 642 62 366 745 76 373 751 76 379 757 76

eL AReNAL

Piñero Bahía De Palma *** MP 259 428 34 280 474 39 286 480 39 307 536 46 313 543 46 348 650 61

TI 276 488 43 297 534 48 303 540 48 325 599 55 331 605 55 366 713 70

Piñero Tal *** TI 276 488 43 297 534 48 303 540 48 325 599 55 331 605 55 366 713 70

Luna / Luna Park *** TI 249 394 30 278 466 38 291 497 42 297 503 42 303 509 42 341 626 57

Alejandria *** MP 239 361 25 273 447 35 279 453 35 286 464 36 292 470 36 341 627 58

Reina Del Mar *** MP 246 385 28 269 434 34 275 440 34 295 495 40 301 501 40 353 666 63

PC 269 466 40 292 515 45 298 521 45 318 575 52 324 582 52 376 747 75

BG Caballero *** (4 Em Trâmite) MP 274 481 42 313 587 55 319 593 55 343 662 64 349 668 64 375 745 74

MAGALLUF

Florida *** MP 245 382 28 266 424 32 272 430 32 304 528 45 310 534 45 317 540 45

PC 263 444 37 284 487 41 290 493 41 322 591 54 328 597 54 334 603 54

TI 276 488 43 297 531 47 303 537 47 335 635 60 341 641 60 347 647 60

Bahia Principe Coral Playa **** MP 266 453 38 314 591 56 320 597 56 365 738 75 371 744 75 383 774 79

TI 298 566 54 346 705 72 352 711 72 397 854 92 404 860 92 416 890 95

PAGUeRA

Lido Park **** MP 268 462 39 292 516 45 298 522 45 326 604 56 332 610 56 338 616 56

PC ----- ----- ----- 315 594 56 321 600 56 349 683 67 355 689 67 361 695 67

Grupotel Nilo & Spa **** MP 317 632 64 343 695 71 349 701 71 360 724 73 366 730 73 373 736 73


MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕES Maiorca



331 622 59 436 866 87 436 866 87 399 829 87 343 634 59 325 616 59 319 610 59 313 604 59

336 639 61 416 798 77 416 798 77 330 588 52 330 588 52 312 569 52 291 512 45 257 409 31

366 745 76 446 904 92 446 904 92 360 694 67 360 694 67 342 675 67 322 618 60 288 515 46

336 638 61 421 816 80 421 816 80 345 641 60 319 549 46 301 530 46 287 496 42 265 434 34

354 701 70 440 880 89 440 880 89 363 704 69 337 611 55 319 593 55 304 558 51 282 494 43

354 701 70 440 880 89 440 880 89 363 704 69 337 611 55 319 593 55 304 558 51 282 494 43

329 614 57 389 705 64 389 705 64 353 668 64 309 515 42 284 472 38 278 466 38 255 400 30

329 614 58 378 663 58 349 562 43 313 526 43 293 457 33 275 439 33 269 433 33 245 367 25

340 654 63 389 702 63 348 559 43 312 523 43 303 494 39 285 476 39 279 470 39 252 391 28

363 735 75 412 783 75 371 640 54 335 603 54 326 575 50 308 557 50 302 551 50 275 472 40

363 733 74 411 781 74 391 711 64 355 674 64 355 674 64 337 656 64 331 650 64 280 487 42

328 612 57 377 660 57 377 660 57 312 525 43 312 525 43 294 507 43 266 424 32 251 388 28

346 675 66 395 723 66 395 723 66 330 587 52 330 587 52 312 569 52 284 487 41 269 450 37

359 719 72 407 767 72 407 767 72 343 632 58 343 632 58 325 614 58 297 531 47 282 495 43

371 761 79 470 988 104 470 988 104 383 774 79 383 774 79 356 722 74 350 716 74 301 560 52

404 878 95 504 1.104 121 504 1.104 121 416 890 95 416 890 95 388 836 90 382 830 90 333 674 69

334 631 60 386 691 62 386 691 62 346 643 60 346 643 60 305 545 48 280 474 39 274 468 39

356 709 71 408 769 73 408 769 73 372 733 73 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----

360 724 73 421 815 79 421 815 79 385 778 79 373 736 73 354 718 73 343 695 71 323 638 64

TPMV4 01 AL 31MAY 01 AL 20JUN 21 AL 30JUN 01 AL 07JUL 08 AL 14JUL 15 AL 24JUL

PALMA CIUdAd REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Tryp Palma Bosque *** (1) PC 307 598 59 319 610 59 325 616 59 331 622 59 337 628 59 343 634 59

CAN PASTILLA

Las Arenas **** (2) MP 251 403 31 283 483 40 302 535 47 336 639 61 342 645 61 348 651 61

TI 282 509 46 313 589 56 333 642 62 366 745 76 373 751 76 379 757 76

eL AReNAL

Piñero Bahía De Palma *** MP 259 428 34 280 474 39 286 480 39 307 536 46 313 543 46 348 650 61

TI 276 488 43 297 534 48 303 540 48 325 599 55 331 605 55 366 713 70

Piñero Tal *** TI 276 488 43 297 534 48 303 540 48 325 599 55 331 605 55 366 713 70

Luna / Luna Park *** TI 249 394 30 278 466 38 291 497 42 297 503 42 303 509 42 341 626 57

Alejandria *** MP 239 361 25 273 447 35 279 453 35 286 464 36 292 470 36 341 627 58

Reina Del Mar *** MP 246 385 28 269 434 34 275 440 34 295 495 40 301 501 40 353 666 63

PC 269 466 40 292 515 45 298 521 45 318 575 52 324 582 52 376 747 75

BG Caballero *** (4 Em Trâmite) MP 274 481 42 313 587 55 319 593 55 343 662 64 349 668 64 375 745 74

MAGALLUF

Florida *** MP 245 382 28 266 424 32 272 430 32 304 528 45 310 534 45 317 540 45

PC 263 444 37 284 487 41 290 493 41 322 591 54 328 597 54 334 603 54

TI 276 488 43 297 531 47 303 537 47 335 635 60 341 641 60 347 647 60

Bahia Principe Coral Playa **** MP 266 453 38 314 591 56 320 597 56 365 738 75 371 744 75 383 774 79

TI 298 566 54 346 705 72 352 711 72 397 854 92 404 860 92 416 890 95

PAGUeRA

Lido Park **** MP 268 462 39 292 516 45 298 522 45 326 604 56 332 610 56 338 616 56

PC ----- ----- ----- 315 594 56 321 600 56 349 683 67 355 689 67 361 695 67

Grupotel Nilo & Spa **** MP 317 632 64 343 695 71 349 701 71 360 724 73 366 730 73 373 736 73

A ilha de Ibiza é uma lenda viva, um mito

com uma atração sobre o viajante ape-

nas atribuível a alguma divindade ances-

tral. Tal como a deusa púnica Tanit, do amor e da

lua. Ibiza, a Ilha Branca, é uma marca internacional

de especial referência. Foi considerada como Patri-

mónio da Humanidade pela excelente conservação

do bairro antigo, Dalt Vila, e, à semelhança de For-

mentera, pelas suas pradarias subaquáticas de Po-

sidónia, que favorecem o cristalino único dos ma-

res que banham as suas angras e as suas praias de

areia branca. As esplanadas, discotecas e música de

Ibiza colocam-na no triângulo mundial do requin-

te e da diversão. Com as suas povoações brancas

e arreigadas tradições... Ibiza vive e deixa viver, ad

libitum, como o nome que denomina a sua moda

de brancos virginais, mas que na realidade é um

traço da sua forte personalidade. A terceira ilha mais

extensa das Baleares acolhe boémios, hippies, mo-

dernos, pós-modernos e todas as personalidades

existentes, reconhecendo como seus, em liberdade,

o bom gosto e o sorriso permanente. Existe algo so-

brenatural em Ibiza, como diria a divindade Tanit, do

amor e da lua.

92

Ibizao feitiço da deusa fenícia

Ibiza

Portinatx

San Carles

Sta. Eulalia

Playa de Talamanca

Playad’en Bossa

San Antonio

San Miguel

Cala Tarida

Transfers Privado Para sua conveniência, você pode solicitar transfers privados aeroporto-hotel-aeroporto. Consulte o suplemento no momento da reserva.

FormenteraDIA COMPLETO - Excursão de dia completo, durante a qual e após uma breve travessia em barco irão descobrindo os lugares mais pitorescos desta ilha, o porto de La Sabina, San Francisco Javier, a capital, o farol de La Mola, Las Salinas, ... Paragem na praia onde terão tempo de mergulhar nas suas limpas águas.

volta ilha + Mercado HippyDIA COMPLETO - Excursão terrestre de dia com-pleto em que poderão conhecer os lugares más importantes da ilha de Ibiza, visitando Las Sali-nas, San Antonio, panorâmica de Ibiza (capital), Santa Eulalia... Visita do mercado hippy onde po-derão admirar trabalhos artesanais de cerâmica, bijuteria,...e moda Adlib.

Cruzeiro es vedraDIA COMPLETO - Rodearemos a costa mais ín-greme e ao mesmo tempo uma das mais bonitas da ilha, até à altura da enigmática rocha de Es Ve-drà. Tempo livre para desfrutar do sol e das águas limpas em alguma das enseadas desta zona, Cala Corta ou Cala Molí.

Mercado Hippy de Punta Arabi1/2 DIA - Visita ao popular mercado de Punta Arabi, no município de Santa Eulalia, onde terão tempo suficiente para contemplar a extensa variedade de produtos típicos do movimento hippy e realizar as suas compras.

93

Não percas


(1) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO EXCEPTO EN RÉGIMEN DE TUDO INCLUÍDO (2) NÃO INCLUI ÁGUA E VINHO

MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕESIbiza

TIBV4 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL

PLAyA d’eN BOSSA REG 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA 2 N 7 N N. EXTRA

Sirenis Goleta/Tres Carabelas & Spa **** (1)

MP 293 528 47 341 662 65 375 768 79 381 774 79 387 780 79 411 847 88

TI 317 612 59 365 746 77 399 852 91 405 858 91 411 864 91 435 931 100

Grand Palladium Palace Ibiza ***** TI 349 723 75 366 752 78 416 911 99 422 917 99 428 923 99 556 1.356 161

Hard Rock Hotel Ibiza ***** (2) AD 368 788 85 447 1.034 118 513 1.249 148 519 1.255 148 619 1.592 195 625 1.598 195

SAN ANTONIO

Azuline Mar Amantis I & II (1)

MP 254 375 25 280 434 31 305 508 41 311 514 41 352 643 59 379 721 69

PC 274 444 34 299 503 41 328 589 53 334 595 53 375 724 70 402 802 80

TI 284 480 40 310 539 46 340 631 59 346 637 59 391 779 78 418 857 88

Azuline Bergantín *** (1)

MP 256 382 26 283 444 33 308 517 42 314 523 42 355 653 60 383 734 71

PC 276 451 36 302 513 43 331 597 54 337 603 54 378 733 72 406 815 82

TI 286 487 41 312 549 48 343 640 60 349 646 60 394 788 79 421 870 90

Bellamar Beach & Spa **** (2) MP 277 455 36 313 550 48 319 556 48 347 641 59 353 647 59 370 689 64

eS CANAR

Azuline Atlantic **** TI 285 483 40 297 495 40 346 652 62 376 741 74 412 853 89 435 917 97

Azuline Coral Beach *** (1)

MP 256 382 26 268 395 26 308 517 42 314 523 42 355 653 60 383 734 71

PC 276 451 36 288 463 36 331 597 54 337 603 54 378 733 72 406 815 82

TI 286 487 41 298 499 41 343 640 60 349 646 60 394 788 79 421 870 90

SANTA eULALIA

Sirenis Cala Llonga Resort *** TI 297 526 46 320 577 52 355 682 66 361 688 66 382 748 74 388 754 74


MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕES Ibiza



398 835 88 473 975 101 473 975 101 406 832 86 406 832 86 388 813 86 341 662 65 300 534 47

422 919 100 497 1.059 113 497 1.059 113 430 915 98 430 915 98 412 897 98 365 746 77 324 618 59

544 1.344 161 592 1.393 161 592 1.393 161 538 1.292 151 538 1.292 151 519 1.274 151 419 937 104 358 738 76

613 1.586 195 662 1.634 195 662 1.634 195 499 1.155 132 499 1.155 132 480 1.137 132 426 961 108 374 794 85

367 709 69 432 817 77 432 817 77 343 594 51 343 594 51 297 478 37 280 434 31 260 381 25

390 790 80 455 898 89 455 898 89 366 675 62 366 675 62 320 559 48 299 503 41 280 450 34

406 845 88 471 953 97 471 953 97 381 730 70 381 730 70 332 601 54 310 539 46 290 486 40

371 722 71 436 832 80 436 832 80 344 598 51 344 598 51 300 490 39 283 444 33 262 388 26

394 803 82 460 912 91 460 912 91 367 679 63 367 679 63 323 571 50 302 513 43 282 457 36

409 858 90 475 967 99 475 967 99 379 721 69 379 721 69 335 613 56 312 549 48 292 493 41

358 677 64 437 834 80 437 834 80 370 689 64 370 689 64 352 671 64 313 550 48 283 461 36

423 905 97 500 1.052 111 500 1.052 111 435 917 97 435 917 97 346 652 62 322 582 52 291 489 40

371 722 71 437 832 80 437 832 80 344 598 51 344 598 51 300 490 39 283 444 33 262 388 26

394 803 82 460 913 91 460 913 91 367 679 63 367 679 63 323 571 50 302 513 43 282 457 36

409 858 90 476 968 99 476 968 99 379 721 69 379 721 69 335 613 56 312 549 48 292 493 41

383 764 77 444 859 83 444 859 83 382 731 70 382 731 70 331 598 54 325 592 54 303 532 46

TIBV4 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL


Sirenis Goleta/Tres Carabelas & Spa **** (1)

MP 293 528 47 341 662 65 375 768 79 381 774 79 387 780 79 411 847 88

TI 317 612 59 365 746 77 399 852 91 405 858 91 411 864 91 435 931 100

Grand Palladium Palace Ibiza ***** TI 349 723 75 366 752 78 416 911 99 422 917 99 428 923 99 556 1.356 161

Hard Rock Hotel Ibiza ***** (2) AD 368 788 85 447 1.034 118 513 1.249 148 519 1.255 148 619 1.592 195 625 1.598 195

SAN ANTONIO

Azuline Mar Amantis I & II (1)

MP 254 375 25 280 434 31 305 508 41 311 514 41 352 643 59 379 721 69

PC 274 444 34 299 503 41 328 589 53 334 595 53 375 724 70 402 802 80

TI 284 480 40 310 539 46 340 631 59 346 637 59 391 779 78 418 857 88

Azuline Bergantín *** (1)

MP 256 382 26 283 444 33 308 517 42 314 523 42 355 653 60 383 734 71

PC 276 451 36 302 513 43 331 597 54 337 603 54 378 733 72 406 815 82

TI 286 487 41 312 549 48 343 640 60 349 646 60 394 788 79 421 870 90

Bellamar Beach & Spa **** (2) MP 277 455 36 313 550 48 319 556 48 347 641 59 353 647 59 370 689 64

eS CANAR

Azuline Atlantic **** TI 285 483 40 297 495 40 346 652 62 376 741 74 412 853 89 435 917 97

Azuline Coral Beach *** (1)

MP 256 382 26 268 395 26 308 517 42 314 523 42 355 653 60 383 734 71

PC 276 451 36 288 463 36 331 597 54 337 603 54 378 733 72 406 815 82

TI 286 487 41 298 499 41 343 640 60 349 646 60 394 788 79 421 870 90

SANTA eULALIA

Sirenis Cala Llonga Resort *** TI 297 526 46 320 577 52 355 682 66 361 688 66 382 748 74 388 754 74

47

Menorca, a segunda ilha mais extensa

das Baleares, cultiva, como poucos

destinos turísticos, o respeito pelo

meio ambiente e o crescimento sustentável. E foi

isso que a elevou à categoria de Reserva da Biosfera

pela Unesco em 1993. A qualidade e a conservação

das suas paisagens, assim como as suas acolhedoras

angras de águas transparentes, convivem de modo

perfeito com uma oferta turística e de lazer bem

combinada e integrada nas suas idílicas paragens

naturais. A ilha de Menorca também oferece ao

visitante numerosos vestígios pré-históricos, como

“talayots” e “navetas” (monumentos megalíticos), e

uma ampla oferta cultural e festiva, na qual sobres-

saem as festividades que prestam culto aos cavalos,

com a de San Juan, de grande popularidade. Na

gastronomia local, o destaque vai para os seus quei-

jos e para a caldeirada de lagosta. De este a oeste, a

ilha está rodeada pelas suas duas principais cidades:

Maó e Ciutadella, sendo a primeira a capital admi-

nistrativa, com um claro sabor da sua época inglesa

e um porto de visita obrigatória, e a segunda, mais

aristocrática e palaciana, antiga capital da ilha.

Menorcaa ilha calma

Não percasMahón e alrededoresDIA COMPLETO -Passeio de barco pelo Porto de Mahón, tempo livre em Mahón para visitar a cidade e fazer compras. Almoço ( não incluído) na praia de Punta Prima ou Cala`n Porter e tempo livre para dar um mergulho e apanhar sol. Visita a Binibeca e visita à Cova d `en Xoroi.

volta à ilhaDIA COMPLETO - Passeio de barco pelo Porto de Mahón, tempo livre em Mahón para visitar a cidade e fazer compras. Almoço ( não incluído) na praia de Punta Prima ou Cala`n Porter e tempo livre para dar um mergulho e apanhar sol. Visita a Binibeca e visita à Cova d`en Xoroi.

Mahón

San LuisBinibeca

Cala en Porter

Cala Galdana

CiudadelaFornells

Es MercadalCala Mesquida

Cala LlongaCalad’en Bosch


MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕESMenorca

TV4ME 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL


San Luis **** PC 273 440 34 317 562 49 323 568 49 344 627 57 350 633 57 ---- ---- ----

CALA GALdANA

Cala Galdana & Villas D' Aljandar **** PC ---- ---- ---- 327 599 55 371 736 74 403 833 87 409 839 87 415 845 87

PUNTA PRIMA

Sur Menorca *** PC 269 426 32 307 526 44 348 656 62 354 662 62 360 668 62 389 753 73

AReNAL d'eN CASTeLL

Club Hotel Aguamarina *** PC 273 438 34 291 473 37 316 544 46 356 668 63 362 674 63 ---- ---- ----


MAIOReS de 55 ANOS (*)ÁGUA E VINHO INCLUIDO NAS REFEIÇÕES Menorca



---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 374 700 66 355 682 66 317 562 49 275 432 32

403 833 87 ---- ---- ---- ---- ---- ---- 415 845 87 415 845 87 397 827 87 327 599 55 ---- ---- ----

376 741 73 ---- ---- ---- ---- ---- ---- 366 674 62 366 674 62 313 533 44 307 526 44 275 432 32

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 307 529 45 279 444 34

TV4ME 01 A 31 MAI 01 A 20 JUN 21 A 30 JUN 01 A 07 JUL 08 A 14 JUL 15 A 24 JUL


San Luis **** PC 273 440 34 317 562 49 323 568 49 344 627 57 350 633 57 ---- ---- ----

CALA GALdANA

Cala Galdana & Villas D' Aljandar **** PC ---- ---- ---- 327 599 55 371 736 74 403 833 87 409 839 87 415 845 87

PUNTA PRIMA

Sur Menorca *** PC 269 426 32 307 526 44 348 656 62 354 662 62 360 668 62 389 753 73

AReNAL d'eN CASTeLL

Club Hotel Aguamarina *** PC 273 438 34 291 473 37 316 544 46 356 668 63 362 674 63 ---- ---- ----

54

Importante• As delegações e as guias da SOLTOUR facilitarão ao segurado toda a informação necessária sobre exten-são, limitações e exclusões do seguro, informação que poderá consultar directamente na nossa página web “www.soltour.pt”.• Na chegada ao destino, os colaboradores indicarão quais as clínicas e médicos incluídos no seguro e para os quais as pessoas seguras deverão, de preferência, dirigir-se para, em caso de sinistro, receber assistência médica.• As prestações de ambas as apólices serão feitas em conformidade com o que está seguro e de acordo com as limitações e exclusões estabelecidas nas mesmas.• Os Guias não são de todo responsáveis pela activação do seguro declinando assim qualquer responsabi-lidade.• O seguro da ASTES abrange unicamente “Viagens Organizadas” (nunca reservas de “só alojamento” onde sugerimos que contrate um seguro opcional com MAPFRE ASISTENCIA, apenas para estadas em Espanha).

Todos os pedidos de reembolso devem ser enviados di-retamente pelo próprio cliente à ASTES Seguro Turístico (chamada prévia +34 91 562 20 86) e não à Agência de Viagens, nem à Operadora. Só a ASTES Seguro Turístico pode decidir se o sinistro participado tem enquadramento contratual. O pedido deverá ser acompanhado da docu-mentação que o comprove, e deve ser dirigido a:ASTES Seguro Turístico C/Núñez de Balboa, 80. Planta Bja. 28006 MADRID.

Reembolsos

Excluem-se as doenças já existentes à data de iní-cio da viagem ou doenças crónicas. Excluem-se os acidentes derivados da prática de desportos ou ac-tividades perigosas, as lesões provocadas por uma prolongada exposição ao sol e as picadas de insec-tos. Para reclamar qualquer despesa efectuada no destino e coberto por este seguro, é imprescindível que mantenha o seu bilhete de viagem.

Seguro incluido e Seguro opcional

Este documento é meramente informativo, sem carácter contratual e não substitui as condições gerais e particulares das apólices em poder do Grupo Piñero – Agência de Viagens, S.A. (Soltour) e da Seguradora ASTES. Para mais informações consulte:“www.soltour.pt”. O valor correspondente ao seguro opcional, mesmo em caso de cancelamento da reserva para a qual o mesmo foi contratado, não será objecto de reembolso.

(**) Exclusivamente utilizando los medios de transporte y clase expresamente establecidos en el Condicionado de la póliza.(***) Sólo comprende las prestaciones señaladas expresamente en el Condicionado de la póliza.

O Grupo Piñero – Agência de Viagens, S.A. (Soltour) celebrou com a ASTES Seguro Turístico um seguro de viagens com a apólice n.o 528, em benefício de todos os seus clientes, sem custo adicional para os mesmos, bem como a apólice n.o 1.039 como seguro opcional complementar. Ao contratar este último, poderá escolher, conforme as suas necessidades, nas coberturas 19 (despesas de anulação) e 20 (......)O resumo das coberturas, as franquias e os limites de indemnização encontram-se descritos no quadro inferior. OS CAPITAIS DO SEGURO OPCIONAL SÃO CUMULATIVOS COM AS COBERTURAS DO SEGURO INCLUÍDO. Válido para estadias de máximo 30 dias (desde o inicio da viagem até ao dia de regresso ao lugar de origem). Consulte para estadas superiores.

Estabelece-se uma franquia de euros 45,00 a cargo dos segurados em todos e em cada um dos serviços de saúde que lhe sejam prestados.

Seguro comViaje

Não se esqueça de contratar o seu seguro opcional Não se esqueça de contratar o seu Seguro Opcional de acordo com a opção que mais lhe convenha:

Proteja ainda máis a suas Ferias

Obrigatório facultar número de BI ou Passporte no mento da contratação do seguro.

opção A 12 € por pessoa

opção B 16 € por pessoa

opção C 19 € por pessoa

GARANTIAS ASSEGURADAS POR PESSOA E VIAGEM INCLUIDOApòlice nº 528

OPCIONALApòlice nº 1.039

1) Assistência médica e cirúrgica nos riscos cobertos Até 3.005,00 eur Até 901,52 eur

2) Despesas odontológicas Até 30,05 eur

3) Medicamentos prescritos pelo médico nos riscos cobertos 100%

4) Repatriamento da pesssoa segura em caso de doença ou acidente grave (**) Até 1.803,04 eur 100%

5) Regresso de um familiar acompanhante da pessoa segura em caso de doença ou acidente grave (**) 100%

6) Transporte ou repatriamento do segurado falecido até ao local da inumação ou cremação no país da residência habitual da pessoa segura (inclui o acompanhamento de um familiar) (***) 100%

7) Prolongamento da estadia no hotel do segurado por prescrição médica em caso de doença ou acidente grave (com a duração máxima de 10 dias) 30,05 eur/día

8) Despesas com o alojamento de um acompanhante, familiar do segurado, durante a hospitalização deste (com a duração máxima de 10 dias) 30,05 eur/día

9) Transporte de um familiar por falecimento ou hospitalização do segurado (**) 100%

10) Despesas de alojamento de um familiar do segurado (com a duração máxima de 10 dias ) 30,05 eur/día

11) Regresso antecipado do segurado e de um acompanhante, familiar do segurado, por falecimento ou hospitalização de um outro familiar (de acordo com os graus de parentesco estabelecidos na apólice) ou em resultado de roubo ou incêndio na residência habitual do segurado (**) 100%

12) Morte da pessoa segura resultante de acidente coberto pela apólice 1.202,02 eur 6.010,12 eur

13) Invalidez total da pessoa segura resultante de acidente coberto pela apólice 3.005,06 eur 6.010,12 eur

14) Invalidez parcial da pessoa segura resultante de acidente coberto pela apólice 3.005,06 eur 3.606,07 eur

15) Roubo da bagagem Até 150,25 eur Até 210,35 eur

16) Danos causados na bagagem, exclusivamente em resultado de incêndio ou acidente com o respectivo meio de transporte Até 150,25 eur Até 210,35 eur

17) Perda definitiva da bagagem entregue à guarda e responsabilidade de uma empresa transportadora Até 150,25 eur Até 210,35 eur

18) Reembolso pelo valor das despesas imprescindíveis provocadas pelo atraso na recuperação da bagagem desde que esse atraso seja superior a 24 horas Até 30,05 eur

19) Reembolso das despesas efectuadas pelo segurado e originadas pela anulação da viagem contratada e que lhe sejam facturadas por aplicação das condições gerais de venda, sempre que se anule a viagem antes do início da mesma, por motivo de falecimento, acidente, doença grave da pessoa segura, seu cônjuge, pai ou mãe, filhos ou irmãos, bem como por danos graves causados na residência habitual do segurado, nomeadamente por explosão, e quando esses danos importem a sua presença. A presente garantia deixa de ser aplicável quando o seguro tenha sido contratado dentro do prazo das penalizações por cancelamento. A presente garantia apenas cobre um número máximo de 4 pessoas (excepto se se tratar do mesmo agregado familiar, caso em que estarão cobertas todas as pessoas que anularem a viagem)

A-Até 180,30 eurB-Até 750,00 eurC-Até 1.500,00 eur

20) Reembolso do preço da viagem contratada em caso de interrupção da mesma em consequência de doença ou acidente grave. A presente garantia apenas cobre um número máximo de 3 pessoas

A-Até 180,30 eurB-Até 750,00 eurC-Até 1.500,00 eur

21) Transmissão de mensagens urgentes à pessoa segura durante a viagem e relacionados com os sinistros cobertos Incluido

22) Serviço de informação telefónica 24 horas para os sinistros cobertos pelo seguro TELEFONE +34 902 884 586 Incluido

551. Regime jurídico aplicável às viagens organizadas Os programas de viagem in-cluídos neste catálogo, assim como as ofertas especiais dos referidos programas que se emitam no futuro, encontram-se sujeitos ao disposto no Decreto-Lei n.º 61/2011, de 6 de Maio, alterado pelo Decreto-Lei n.º 199/2012, de 24 de Agosto, sobre o regime jurídico de atividade de agências de viagens e turismo.

2. Organização A organização e execução da viagem organizada são realizadas por GRUPO PIÑERO - Agência de Viagens, S.A. (doravante, SOLTOUR), com sede na Av. Duque de Loulé, 75 - 1º, em Lisboa e com filial no Porto, na Rua da Boavista, 844 Sala 3.1. Contribuinte fiscal nr 503817570, com o capital social de €100.000,00, matriculada na conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o n.º 503381570 e com o alvará RNAVT n.º 2210.

3. Preço Os preços publicados neste catálogo (PREÇO DESDE), são válidos para determinadas da-tas de partida, compreendidas entre Maio de 2014 e Abril de 2015, e para as condições específicas estabelecidas para cada caso previsto no folheto. Estes preços podem sofrer variações em função das datas exatas em que se realiza a viagem, bem como devido à alteração das condições específicas da mesma. Os preços estabelecidos para cada uma das datas de partida e para os serviços requeridos deverão ser consultados em www.soltour.pt. O preço da viagem organizada é calculado tendo por base os custos dos transportes e combustível, os direitos, impostos ou taxas cobráveis sobre os serviços, incluindo nomeadamente, taxas hotelei-ras, bem como as taxas de câmbio, vigentes à data de edição deste programa, ou dos posteriores que, por qualquer forma, se tenham tornado públicos. Qualquer aumento dos referidos elementos poderá dar lugar à alteração do preço final da viagem na estrita importância das variações de preço aludidas. A alteração do preço só será possível até 20 dias seguidos antes da data prevista para a partida. Estas alterações serão comunicadas, por escrito, ao cliente, ou por qualquer outro meio que permita a prova da sua receção pelo destinatário. A SOLTOUR reserva o direito de modificar, a qualquer mo-mento, os preços, itinerários, serviços incluídos na estadia, ou circuitos que figurem no programa, em consequência das possíveis variações dos custos ou de situações imprevistas. Quando concorram tais causas antes da confirmação da prestação, o cliente poderá desistir dos serviços solicitados sem qualquer penalização ou aceitar o novo preço. A confirmação dos serviços solicitados, salvo circunstâncias especiais, verificar-se-á, normalmente, nos seguintes prazos: - Dois dias úteis em Espanha; - Três dias úteis no resto da Europa; - Quatro dias úteis nas Caraíbas.

3.1. Grupos Os preços e as condições publicados neste catálogo não são aplicáveis a grupos iguais ou superiores a 9 participantes na mesma reserva ou em várias que estejam interligadas. Em tais casos é necessário consultar os preços e condições para grupos, nomeadamente: a) No ato da reserva, salvo estipulação em contrário constante do orçamento apresentado, deverá ser pago pela agência um sinal correspondente a 30% do valor total do grupo. b) Salvo estipulação em contrário constante do orçamento apresentado, o pagamento do remanes-cente, ou seja, 70% do valor total do grupo, deverá ser efetuado 10 dias antes do início da viagem. c) Sem prejuízo do disposto no artigo 26º do Decreto-Lei n.º 61/2011, de 6 de Maio, alterado pelo Decreto-Lei n.º 199/2012, de 24 de Agosto, e salvo estipulação em contrário constante do orça-mento apresentado, tendo em conta que as condições especiais negociadas pela SOLTOUR com os seus fornecedores, para todas as reservas de grupo, implicam um encargo de 30% do valor total do grupo, a rescisão do contrato, qualquer que seja o fundamento, implicará um custo mínimo de 30% do valor total do grupo. Os hotéis podem não admitir ou recusar reservas de menores de idade não acompanhados pelos pais.

3.2. O preço da viagem organizada inclui: a) O transporte de ida e regresso quando este serviço esteja incluído no programa contratado, no tipo de transporte, características e categoria que constem no programa ou na documentação que seja entregue ao cliente no momento da subscrição. b) O alojamento, quando este serviço esteja incluído no programa contratado, no estabelecimento e regime alimentício que figure na documentação que seja entregue ao cliente no momento da subscrição do mesmo ou em outros documentos idênticos em caso de substituição. c) As taxas ou impostos dos estabelecimentos hoteleiros. d) Os impostos indiretos, nomeadamente o IVA, quando estes sejam aplicáveis. e) A assistência técnica durante a viagem, quando este serviço esteja expressa e especificamente incluído no programa contratado; f ) Todos os demais serviços e complementos que, concretamente, se especifiquem no programa contratado. g) Tudo aquilo que expressamente se faça constar no contrato de viagem organizada.

3.3. Ofertas especiais Quando se realize a contratação da viagem organizada em resultado de ofertas especiais, publicitadas através de circulares ou folhas informativas, a preço distinto do informado no folheto geral, os serviços compreendidos no preço são unicamente aqueles que se especificam detalhadamente na circular ou na folha informativa, ainda que seja feita referência a qualquer um dos programas descritos no folheto, desde que seja feito exclusivamente para fins de informação geral do destino.

3.4. exclusões O preço da viagem organizada não inclui: a) Vistos, taxas aeroportuárias, taxas de entrada e/ou saída a pagar no destino, certificados de vaci-nação, nem quaisquer despesas com o consumo de cafés, vinhos, licores, águas minerais, regimes alimentícios especiais – mesmo nos casos de pensão completa ou de meia pensão, salvo acordo expresso em contrário -, bem como a lavagem e engomagem de roupa, serviços de hotéis opcionais e em geral qualquer outro serviço que não esteja expressamente incluído no ponto “O preço da viagem organizada inclui” ou não conste especificamente no programa, no contrato ou na docu-mentação entregue ao cliente no momento da subscrição. b) As excursões ou visitas facultativas. As excursões ou visitas facultativas quando contratadas no destino não fazem parte do contrato de viagem organizada. A sua publicação no folheto é meramente informativa e o preço indicado é meramente estimado. Estas excursões ou visitas facultativas serão propostas aos clientes com as suas condições específicas e preço final, de modo independente, podendo, por isso, verificarem-se variações de custos, serviços incluídos, etc. que alterem o preço estimado e não ficando garantida, até ao momento da sua contratação, a realização das mesmas. c) Gratificações. No preço da viagem organizada não estão incluídas quaisquer gratificações. No caso dos cruzeiros, a gratificação perde o seu carácter voluntário e, no início do mesmo, adverte-se o cliente que deve assumir o compromisso de entregar, no final, uma quantia determinada em função da duração. Tal quantia, fixada antes do início do cruzeiro, destina-se, unicamente, ao pessoal de serviço.

4. Forma de pagamento. Reservas, reembolsos e número mínimo de reser-vas No momento da inscrição da reserva, a agência cobrará ao cliente a importância necessária para a prossecução dos serviços solicitados, em função das condições estabelecidas à SOLTOUR pelos prestadores de serviços, não podendo ser, em caso algum, inferior a 40%, do preço total da viagem. Nesse momento, será emitido recibo a favor do cliente no qual se especificará, para além do mais, a quantia antecipada pelo cliente e o preço total da viagem organizada. O remanescente do preço deverá ser pago até dez dias antes da data da saída, salvo indicação expressa de outro prazo. Caso a reserva seja feita dentro dos prazos em que os prestadores de serviços exijam o pagamento integral, deverá ser cobrado, no momento da reserva, o preço total da viagem organizada. Por causa justificada e a pedido do prestador de serviços, os prazos de pagamento atrás indica-dos poderão ser alterados, incluindo a referida alteração a possibilidade de antecipação da data de pagamento. A falta do pagamento antecipado e/ou do preço total da viagem organizada nas condições assi-naladas será entendida como desistência por parte do cliente, aplicando-se o disposto no ponto 5. Caso o organizador, antes da celebração do contrato, se mostre impossibilitado de prestar algum ou alguns dos serviços solicitados pelo cliente (incluindo o preço), deverá comunicar, através da agência, tal circunstância ao cliente, o qual poderá anular o seu pedido recuperando, única e exclu-sivamente, e caso existam, as quantias que haja antecipado. Todos os reembolsos que, a qualquer título, sejam efetivamente devidos serão feitos através da agência onde foi feita a reserva, não se efetuando quaisquer devoluções por serviços não utilizados voluntariamente pelo cliente. Nos casos em que a SOLTOUR condicione, e assim o especifique expressamente, a viabilidade da realização da viagem organizada a um mínimo de participantes e que, por não se alcançar tal nú-mero, a viagem seja anulada, o cliente terá direito, única e exclusivamente, ao reembolso do preço total da viagem ou das quantias antecipadas, sem que possa reclamar qualquer outra quantia a título de indemnização, sempre e quando a referida anulação lhe haja sido comunicada por escrito até dez dias de antecedência da data prevista para o início da viagem, de acordo com a informação contida no programa. Os voos especiais charter estão sujeitos, em qualquer caso, à inscrição de um mínimo de trinta lugares.

5. direito de rescisão do cliente O cliente pode rescindir o contrato de viagem organizada a todo o tempo tendo direito à devolução das quantias que tenha pago, quer se trate da totalidade do preço, quer das quantias antecipadas, sendo-lhe deduzidos os encargos a que o início do cum-primento do contrato e a rescisão tenham dado lugar. Constituem encargos a deduzir:

1 – Os custos administrativos;

2 – Os custos de anulação, se os houver: No caso de algum ou alguns dos serviços contratados e anulados estarem sujeitos a condições económicas especiais de contratação, tais como o fretamento de aviões ou navios, tarifas especiais, hotéis em períodos de férias locais (época alta) entradas em espetáculos, etc., aplicar-se-ão, no-meadamente, os seguintes custos de anulação por desistência (cujas percentagens ficam sujeitas à variação que, no momento, se comprovar): - Lugares de avião: A emissão de bilhetes de linha regular dá origem a um custo de 100% do preço do respetivo bilhete; A anulação de lugares em voos especiais dá origem a um custo de 100%, desde 10 dias antes da partida até ao dia em que esta se verifique. - Lugares de hotel: A anulação efetuada com uma antecedência inferior a 7 dias antes do início da viagem organizada dá lugar ao pagamento da importância correspondente às primeiras uma ou duas noites. - Circuitos ou Cruzeiros: A anulação destes serviços dá lugar: entre os 30 e 20 dias antes da partida, 10% do valor da viagem; entre os 19 e 10 dias antes da partida 20%; entre 9 e 5 dias antes da partida 40% e com menos de 5 dias 100%. - Seguro opcional: Este serviço não é anulável, pelo que dá lugar a um custo de 100% do seu valor total desde o dia da sua contratação.

3 – Uma penalização nos termos do quadro abaixo:

Nota: Todos os prazos indicados entendem-se como dias úteis do lugar da saída da viagem. Em caso de abandono do estabelecimento antes da data contratada ou de não utilização voluntária de algum serviço contratado, a SOLTOUR não efetuará qualquer devolução. O cliente da viagem contratada pode ceder a sua posição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem organizada, desde que informe a agência, por forma escrita, até sete dias seguidos antes da data prevista para a partida e que tal cessão seja possível nos termos dos regulamentos de transportes aplicáveis à situação. Quando se trate de cru-zeiros e de viagens aéreas de longo curso, o prazo é alargado para 15 dias seguidos. O cedente e o cessionário são solidariamente responsáveis pelo pagamento do preço e pelos encar-gos adicionais originados pela cessão. A cessão vincula também os terceiros prestadores de serviços, devendo a agência comunicar-lhes tal facto no prazo de 48 horas. Caso não seja possível a cessão da posição contratual por força dos regulamentos de transportes aplicáveis, deve tal informação ser prestada, por escrito, ao cliente, no momento da reserva. Nos casos de reservas que incluam voos de linhas regulares, a cessão poderá estar sujeita a aprovação por parte da companhia aérea e em caso de recusa poderão ser repercutidos no cliente os custos correspondentes à alteração da reserva do voo.

6. Alterações Caso seja possível, sempre que o cliente, com reserva para uma determinada viagem desejar alterar a reserva para uma outra viagem ou para a mesma com partida em datas diferentes, deverá pagar uma taxa de despesa de alteração. Porém, quando a alteração tiver lugar com 21 dias, ou menos, de antecedência em relação à data da partida da viagem para a qual existia reserva ou os prestadores de serviços não aceitarem a alteração, o cliente ficará sujeito aos custos e encargos previstos no ponto 5. A SOLTOUR obriga-se a prestar aos clientes a totalidade dos serviços contratados, constantes do programa que deu origem à celebração do contrato de viagem organizada, com as condições e características estipuladas. Porém, caso a SOLTOUR, antes da partida e por factos que não lhe sejam imputáveis, seja obrigada a modificar de modo significativo algum elemento essencial do contrato deverá, de imediato, através da agência, notificar o cliente. Nesta situação o cliente pode rescindir o contrato sem qualquer penalização ou aceitar por escrito uma alteração ao contrato e eventual variação de preço. O cliente deve comunicar à agência a sua decisão no prazo de sete dias seguidos após a receção da notificação. A falta de comunicação do cliente será interpretada no sentido de que opta pela resolução do con-trato sem penalização. Se os serviços de transfer/assistência do hotel-aeroporto e vice-versa, ou outros similares, não pude-rem ser cumpridos por razões alheias aos transferistas e não imputáveis ao Organizador, este apenas será obrigado a reembolsar o valor do transporte alternativo utilizado pelo cliente na deslocação, mediante prévia apresentação da fatura ou recibo correspondente.

7. Obrigação do cliente de comunicar todo o incumprimento da execução do contrato Qualquer deficiência na execução do contrato relativamente às prestações forneci-das por terceiros prestadores de serviços deve ser comunicada à agência por escrito ou de outra forma adequada, no prazo máximo de 30 dias seguidos após o termo da viagem. Caso se verifique alguma deficiência na execução do contrato relativamente a serviços de alojamen-to e transporte, o cliente deve, sempre que possível, contactar a representação local da SOLTOUR, conforme informação constante da documentação de viagem, com a maior brevidade possível, para que esta possa assegurar, em tempo útil, a prestação de serviços equivalentes aos contratados.

8. Responsabilidade A SOLTOUR, como agência organizadora e a agência de viagens, como vendedora final da viagem organizada, respondem perante o cliente em função das obrigações que lhes correspondam no âmbito respetivo da gestão da viagem organizada, pelo correto cumprimen-to das obrigações derivadas do contrato, independentemente do facto de as referidas obrigações terem de ser cumpridas por elas próprias ou por outros prestadores de serviços, sem prejuízo da SOLTOUR e da agência de viagens poderem exigir a respetiva responsabilidade aos referidos pres-tadores de serviços. A SOLTOUR e a agência de viagens são solidariamente responsáveis pelos danos sofridos pelo cliente em consequência do não cumprimento ou do cumprimento defeituoso do contrato. A referida responsabilidade cessa quando: a) O cancelamento se basear no facto de o número de participantes na viagem organizada ser in-ferior ao mínimo exigido e o cliente for informado por escrito do cancelamento no prazo previsto no programa; b) O incumprimento não resultar de excesso de reservas e for devido a situações de força maior ou caso fortuito, motivado por circunstâncias anormais e imprevisíveis, alheias àquele que as invoca, cujas consequências não pudessem ter sido evitadas; c) For demonstrado que o incumprimento se deve à conduta do próprio cliente ou à atuação de um terceiro, alheio ao fornecimento das prestações devidas pelo contrato, que a agência não pu-desse prever; d) Legalmente não puder ser acionado o direito de regresso relativamente a terceiros prestadores dos serviços previstos no contrato, nos termos da legislação aplicável; e) O prestador de serviços de alojamento não puder ser responsabilizado pela deterioração, des-truição ou subtração de bagagens ou outros artigos.

9. delimitação dos serviços de viagem organizada 9.1 viagens de avião Apresentação no aeroporto: Nas viagens de avião a apresentação no aeroporto deverá ser feita com uma antecedência não inferior a 90 minutos sobre o horário oficial da partida, para voos nacionais, 2 horas para voos para os restantes países da Europa e Norte de África e 3 horas para voos intercon-tinentais. O cliente deverá ter em atenção, no momento de prever o transfer para o aeroporto, os congestionamentos de tráfego e os problemas de transporte, público ou privado, que se verificam em algumas cidades. Entender-se-á sempre como trajeto aéreo direto aquele cujo suporte documental seja um só talão de voo, independentemente do voo realizar alguma paragem técnica. A SOLTOUR não será responsável pela perda de ligações aéreas ou em qualquer meio de transporte que não hajam sido contratadas como parte integrante da mesma viagem organizada. As tarifas utilizadas com as companhias aéreas de linha regular não permitem o voo de regresso caso não tenha sido utilizado o voo de ida. Se por qualquer motivo for perdido o voo de ida para o destino reservado ou a ligação ao voo tran-satlântico, tal será considerado como falta de apresentação (implicando custos de 100%) anulando a companhia aérea, de forma automática e sem prévio aviso, o voo ou a ligação de regresso, ficando a SOLTOUR isenta de qualquer responsabilidade. 9.2 Hotéis A qualidade e o conteúdo dos serviços prestados pelo hotel serão determinados pela categoria turística oficial, se a tiver, fixada pelo órgão competente do respetivo país. Caso não exista classificação oficial, indicar-se-á no programa informação da categoria dos hotéis de acordo com a informação obtida junto dos organismos de turismo dos respetivos países e a classificação de

outros Organizadores. Quando haja referência a quartos individuais e duplos e nestes seja permitida a utilização de uma terceira cama individual, presumir-se-á sempre que a utilização da terceira cama é feita com o con-hecimento e consentimento das pessoas que ocupam o quarto e, desse modo, figurará refletido o quarto como triplo em todos os impressos ou documentação entregues ao cliente. O mesmo ocorrerá nos casos de quartos duplos para uso até 4 pessoas, refletindo-se como quadruplo, onde as crianças ou terceiras pessoas se acomodarão em cama dobrável, em sofá cama (se o houver) o partilhando as camas existentes. Em alguns casos existe a possibilidade de permitir a utilização de berços, que deverão ser solicitados pelo cliente antes da conclusão do contrato e que, salvo menção expressa em contrário, não estão incluídos no preço. Independentemente das horas de chegada e de saída no destino, os quartos dos hotéis estão dispo-níveis a partir das 14 horas do dia da chegada e devem ficar livres antes das 12 horas do dia da saída. Quando o serviço contratado não inclua transfer, caso o cliente preveja a chegada ao hotel ou ao empreendimento turístico em horário posterior às 18 horas, é necessário comunicar, com a maior antecedência possível, tal circunstância diretamente à SOLTOUR, ao hotel ou aos empreendimentos turísticos, para garantir o alojamento. No momento da reserva, o cliente deve consultar a agência sobre a possibilidade de levar animais pois, geralmente, os mesmos não são admitidos nos hotéis e nos empreendimentos turísticos. O serviço de alojamento e/ou de refeições do hotel considerar-se-á prestado sempre que os referi-dos serviços tenham estado disponíveis para o cliente na noite correspondente, ainda que devido aos horários dos voos contratados ou às circunstâncias próprias da viagem o horário de entrada e/ou saída não permitam a sua utilização. Nesse caso, o cliente não terá direito a qualquer devolução.

9.3 Circuitos A SOLTOUR informa, desde já, os clientes que nos circuitos especificados no progra-ma, o serviço de alojamento será prestado em qualquer um dos estabelecimentos relacionados com o mesmo ou em qualquer outro da mesma categoria e zona, bem como que o itinerário do circuito poderá desenvolver-se segundo uma das opções descritas no programa. Em tais casos, se em mo-mento prévio à celebração do contrato, o cliente aceitar a referida informação, esta indefinição são pressuporá qualquer modificação ao contrato.

9.4 Outros serviços Nos circuitos, as características dos meios de transporte disponíveis podem variar em função do número de participantes. Se em algum circuito não se chegar a um determina-do número de participantes, fica reservado o direito de ser utilizado um “minibus” ou uma carrinha “van” que, salvo indicação expressa em contrário, não têm bancos reclináveis. Na descrição de cada circuito está indicado se o autocarro possui ou não ar condicionado, entenden-do-se que não tem se nada se disser. O transporte nos parques naturais para a realização de safaris fotográficos efetua-se em carrinha “van” ou em veículos todo-o-terreno característicos de cada país. Em todas as situações anteriores, o desenho, estrutura, conforto e segurança do veículo de trans-porte pode não adaptar-se às normas portuguesas, mas sim às que são próprias do país do destino da viagem. Quando a viagem se realize em autocarros, carrinhas “vans”, limusinas ou em veículos idênticos ou afins contratados, direta ou indiretamente pela SOLTOUR, em caso de acidente, qualquer que seja o país onde se verifique, o cliente deverá apresentar a respetiva reclamação contra o transportador a fim de salvaguardar, se for o caso, a indemnização através do seguro do transportador, sendo, para o efeito, auxiliado e assessorado na sua atuação pela SOLTOUR, a título gratuito.

10. Passaportes, vistos e documentação Todos os clientes, sem exceção (crianças e bebés, incluídos) deverão ser portadores da documentação pessoal e familiar correspondente, e em especial do passaporte e Cartão de Cidadão/Bilhete de Identidade, segundo a legislação dos países de se visitam. É da responsabilidade dos clientes, quando as viagens assim o requeiram, a obtenção de vistos, passaportes, certificados de vacinação, etc. A SOLTOUR declina toda e qualquer responsabilidade no caso de ser recusado por alguma autoridade a concessão do visto ou ser negada a sua entrada no país por carecer dos requisitos exigidos ou por defeito na documentação exigida ou por não ser portador da mesma, correndo por conta do cliente qualquer custo que esta situação tenha dado origem, aplicando-se as condições e as regras estabelecidas para a desistência voluntária dos ser-viços. A SOLTOUR informa todos os clientes, em especial os que possuem nacionalidade distinta da portuguesa, que devem assegurar-se, antes de iniciar a viagem, se cumprem todas as normas e requisitos aplicáveis em matéria de vistos a fim de poderem entrar sem problema em todos os países que vão visitar. Os menores de 18 anos devem ser portadores de uma autorização escrita, assinada e reconhecida pelos seus progenitores ou tutores para o caso da mesma ser solicitada por qualquer autoridade.

11. Informação que a agência de viagens deve fornecer ao cliente A SOL-TOUR informa o cliente que, no momento da celebração do contrato, deverá receber da agência de viagens, em cumprimento do regime jurídico de atividade de agências de viagens e turismo, toda a informação pertinente sobre a documentação específica necessária para a viagem escolhida, assim como o aconselhamento sobre a subscrição facultativa de um seguro que cubra os gastos de cancelamento e/ou de um seguro de assistência que cubra os gastos de repatriamento em caso de acidente, doença ou morte; informação sobre o modo de proceder no caso específico de doença ou acidente, ocorrência de catástrofes naturais, epidemias, revoluções e situações análogas que se verifiquem no local de destino da viagem e de que a agência tenha conhecimento ou que lhe tenham sido comunicadas. Para este efeito a SOLTOUR recomenda ao cliente que contacte o Ministério dos Negócios Estran-geiros cuja Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas proporciona recomendações espe-cíficas e informações importantes sobre viagens ao estrangeiro, através do sítio da internet: http://www.secomunidades.pt/web/guest/viajantes.

12. Outras informações complementares 12.1. Dados dos viajantes: o cliente está obrigado a indicar dados verdadeiros e necessários para a prestação dos serviços contratados (número de pessoas sem omitir crianças e/ou bebés, idades, números de Cartão de Cidadão/Bilhete de Identidade, passaporte, data de casamento, etc…). A SOLTOUR não será responsável pelas possíveis diferenças de preço, ou indisponibilidade dos serviços contratados, que as companhias aéreas, hotéis e demais prestadores de serviços podem exigir ou adotar, devido à falta de coincidência entre as condições exigidas no programa e as informações fornecidas pelo cliente. Não haverá lugar a qualquer responsabilidade por esta causa. 12.2. Bagagens: Para todos os efeitos e quando haja referência ao transporte terrestre, entender-se-á que o cliente conserva consigo a bagagem e demais bens pessoais, qualquer que seja a parte do veículo em que estejam colocados e que são transportados por conta e risco do cliente. Recomenda-se a todos os clientes que estejam sempre presentes em todas os atos de carga e descarga das bagagens. No transporte aéreo, ferroviário, marítimo ou fluvial, aplicam-se as condições das companhias transportadoras, constituindo o bilhete de passagem o documento vinculativo entre as referidas companhias e o passageiro. A Organizadora é responsável pela bagagem nos termos legais. O cliente tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços, no momento da subtração, deterioração ou destruição da bagagem. A responsabilidade da Organizadora só poderá ser aciona-da mediante a apresentação do comprovativo de reclamação. 12.3. As fotografias e mapas que se reproduzem no catálogo destinam-se unicamente a oferecer uma maior informação ao cliente. No caso de se verificar qualquer tipo de alteração nos estabeleci-mentos tal não poderá ser considerado como publicidade enganosa por parte da SOLTOUR. 12.4. A SOLTOUR não é responsável por qualquer modificação na direção/propriedade/gestão nos hotéis indicados no catálogo e que se verifiquem após a sua edição, assim como pelas repercussões e/ou consequentes modificações que isso origine (nome, serviços, categoria do estabelecimento, encerramento parcial das instalações, etc.) que, em qualquer caso, serão pontualmente comuni-cados ao cliente.

13. Provedor do cliente O GRUPO PIÑERO - Agência de Viagens, S.A é aderente ao Provedor do Cliente de Agências de Viagens. Como usufruir deste serviço? Deve o cliente apresentar a sua reclamação no prazo máximo de 20 dias a contar do fim da viagem a que respeita. As reclamações devem ser apresentadas por escrito para a morada a seguir indicada, sem formalidades especiais, devendo conter o nome e morada do queixoso: Rua Duque de Palmela, 2 -1º Dto. 1250-098 Lisboa. As queixas são objecto de apreciação preliminar, podendo não ser acei-tes caso apresentadas manifestamente com má-fé ou desprovidas de fundamento. As decisões do Provedor do Cliente são sempre comunicadas por escrito à agência em causa, e esta deverá corrigir a situação irregular, se existir, no prazo de 30 dias, a contar da notificação da decisão.

14. Seguro Neste folheto/programa, as viagens incluem um seguro que garante as coberturas indicadas na página 137 deste folheto/programa.

15. erros de transcrição A reemissão de um bilhete eletrónico de linha regular, por erro na transcrição do nome e/ou sobrenomes dos clientes, estará sujeita às condições das tarifas aéreas, gerando um mínimo de 20 euros de custos administrativos.

16. erratas As modificações ou erratas que se possam verificar após a impressão deste catálogo, aparecerão publicadas na página web: www.soltour.pt.

validade 01/Maio até 31/Outubro 2014.

data de emisão 15/Fevereiro 2014.

Condições Gerais do Contrato de viagens Organizadas

Antecedência da data do início da viagem % de custo do valor Totalentre 10º e 15º (inclusive) 5

entre 4º e 9º (inclusive) 15A 72 hrs. 25A 48 hrs. 100

DESDE A DATA EM QUE A

RESERVA É EFECTUADA

Até às 72 hrs. posteriores SEM GASTOS

A partir de 72 hrs. e até 7 dias 30 €

Mais de 7 dias 60 €

Programa de vuelos

TENERIFESALIdA CIA dIA y FeCHA de OPeRACION

ALICANTE UX Lunes 5/5 - 27/10

IB Miércoles, Jueves, Sábado y Domingo 19/7 - 24/8

ASTURIAS UX Lunes, Jueves y Domingo 1/5 - 30/10

IB Lunes y Viernes 18/7 - 22/8

BARCELONA UX Diario 1/5 - 31/10

IB Sábado y Domingo 2/8 - 24/8

BILBAO UX Diario exc Jueves y Sábado 2/5 - 30/10

VY Lunes, Jueves y Sábado 2/8 - 28/8

MADRID UX Diario 1/5 - 31/10

MALAGA UX Diario exc Martes y Jueves 2/5 - 31/10

VY Domingo 3/8 - 24/8

PAMPLONA IB Miércoles 23/7 - 20/8

SANTIAGO UX Martes y Sábado 3/5 - 28/10

IB Diario exc Martes y Jueves 18/7 - 24/8

SEVILLA UX Diario exc Martes y Jueves 2/5 - 31/10

VY Sábado y Domingo 2/8 - 24/8

VALENCIA UX Domingo 22/6 - 28/9

IB Diario exc Miércoles, Jueves y Sabado 18/7 - 24/8

IB Sabado 3/5 - 18/10

VALLADOLID UX Jueves 19/6 - 18/9

IB Martes y Jueves 22/7 - 21/8

VIGO UX Jueves 26/6 - 25/9

IB Lunes y Jueves 21/7 - 21/8

ZARAGOZA UX Miércoles 25/6 - 24/9

GRAN CANARIASALIdA CIA dIA y FeCHA de OPeRACION

ALICANTE IB Sábado 3/5 - 18/10

IB Miércoles, Jueves, Viernes y Domingo 20/7 - 24/8

ASTURIAS UX Viernes 6/6 - 26/9

IB Domingo 4/5 - 12/10

IB Lunes, Miércoles y Viernes 18/7 - 22/8

BILBAO UX Lunes y Domingo 4/5 - 27/10

VY Domingo 3/8 - 24/8

LEON IB Lunes y Miércoles 21/7 - 20/8


MALAGA UX Martes 17/6 - 9/9

UX Jueves 3/7 - 25/9

MELILLA IB Miércoles y Sábado 19/7 - 23/8

SANTIAGO UX Sábado 3/5 - 25/10

UX Miércoles 7/5 - 29/10

IB Domingo a Viernes 18/7 - 24/8

IB Sábado 3/5 - 18/10

SEVILLA UX Martes 6/5 - 23/9

VALENCIA IB Domingo 4/5 - 12/10

IB Lunes, Jueves, Viernes y Sábado 18/7 - 23/8

VALLADOLID IB Jueves y Sábado 19/7 - 23/8

VIGO IB Jueves y Sábado 19/7 - 23/8

FUERTEVENTURASALIdA CIA dIA y FeCHA de OPeRACION

ASTURIAS UX Martes 17/6 - 16/9

BARCELONA UX Jueves 24/7 - 4/9

VY Lunes, Miércoles y Domingo 28/7 - 24/8

BILBAO UX Jueves 19/6 - 30/10

VY Sábado 2/8 - 23/8

MADRID UX Martes 17/6 - 16/9

UX Jueves 1/5 - 30/10

UX Domingo 4/5 - 26/10

MALAGA IB Lunes 21/7 - 18/8

SANTIAGO UX Sábado 21/6 - 20/9

IB Lunes 21/7 - 18/8

IB Viernes 18/7 - 22/8

IB Sábado 19/7 - 23/8

IB Domingo 20/7 - 24/8

SEVILLA IB Sábado 19/7 - 23/8

VALENCIA IB Miércoles 23/7 - 20/8

LANZAROTESALIdA CIA dIA y FeCHA de OPeRACION

ASTURIAS UX Martes 6/5 - 28/10

UX Viernes 6/6 - 26/9

BARCELONA UX Miercoles 16/7 - 10/9

UX Jueves 24/7 - 4/9

VY Viernes, Sábado y Domingo 1/8 - 24/8

BILBAO UX Lunes 5/5 - 27/10

UX Miércoles 7/5 - 29/10

UX Viernes 27/6 - 14/10

UX Sábado 21/9 - 13/9

UX Domingo 4/5 - 26/10

VY Martes, Jueves y Sábado 2/8 - 28/8


MALAGA UX Jueves 26/6 - 25/9

IB Martes (1) 22/7 - 26/8

SANTIAGO UX Miércoles 18/6 - 24/9

UX Sábado 3/5 - 25/10

IB Martes 22/7 - 19/8

IB Miércoles 23/7 - 20/8

SEVILLA UX Jueves 19/6 - 25/9

IB Martes, Jueves y Domingo 20/7 - 24/8

VALENCIA IB Martes. Miércoles y Domingo 20/7 - 24/8

ZARAGOZA UX Miércoles 25/6 - 24/9

(1) Consulten programa de 8 y 15 noches.

57

MALLORCASALIdA CIA dIA y FeCHA de OPeRACION

ALICANTE AB Diario 1/5 - 31/10

ALMERIA AB Miércoles 7/5 - 29/10

ASTURIAS UX Domingo 22/6 - 14/9

V7 Martes y Viernes 3/6 - 29/8

IB Sábado 3/5 - 18/10

IB Miércoles 23/7 - 20/8

BARCELONA UX Diario 1/5 - 31/10

BILBAO AB Diario 1/5 - 31/10

UX Lunes, Sábado y Domingo 3/5 - 26/10

UX Viernes 13/6 - 12/9

IB Martes y Domingo 6/5 - 16/10

IB Miércoles y Viernes 18/7 - 22/8

GRANADA UX Diario 1/5 - 31/10

JEREZ AB Lunes, Miercoles y Viernes 2/5 - 31/10

LEON IB Lunes, Jueves y Domingo 20/7 - 24/8

LLEIDA IB Viernes y Domingo 2/5 - 17/10


MALAGA AB Diario 1/5 - 31/10

UX Martes y Jueves 17/6 - 25/9

MELILLA IB Martes, Miércoles y Sábado 19/7 - 23/8

PAMPLONA IB Lunes y Sábado 19/7 - 23/8

SALAMANCA UX Miércoles 2/7 - 10/9

SANTIAGO UX Martes y Domingo 17/6 - 14/9

IB Sábado y Domingo 3/5 - 18/10

IB Lunes, Jueves y Viernes 18/7 - 22/8

SEVILLA AB Diario 1/5 - 31/10

UX Martes y Viernes 17/6 - 12/9

VALENCIA AB Diario 1/5 - 31/10

UX Diario 1/5 - 31/10

IB Viernes a Lunes 18/7 - 24/8

VALLADOLID UX Sábado 5/7 - 6/9

IB Martes, Jueves, Viernes y Sábado 19/7 - 23/8

VIGO V7 Lunes y Jueves 23/6 - 28/8

ZARAGOZA UX Lunes, Miércoles y Sábado 25/6 - 24/9

V7 Martes, Jueves y Domingo 5/6 - 31/8

MENORCASALIdA CIA dIA y FeCHA de OPeRACION

ALICANTE IB Lunes, Viernes y Domingo 18/7 - 24/8

ASTURIAS UX Lunes y Domingo 15/6 - 14/9

BARCELONA UX Lunes, Miércoles y Viernes 2/6 - 29/9

BILBAO UX Diario exc Martes y Jueves 6/6 - 14/9

VY Sábado 2/8 - 23/8


MADRID UX Lunes, Miércoles, Viernes y Domingo 6/6 - 14/9

IB Lunes, Viernes, Sábado y Domingo 18/7 - 24/8

PAMPLONA UX Domingo 15/6 - 14/9


VALENCIA UX Viernes 20/6 - 12/9

IB Viernes a Lunes 18/7 - 24/8

ZARAGOZA UX Lunes 16/6 - 8/9

IBIZA Y FORMENTERASALIdA CIA dIA y FeCHA de OPeRACION

ALICANTE IB Lunes, Viernes y Domingo 18/7 - 24/8

ASTURIAS V7 Martes y Viernes 20/6 - 29/8

BARCELONA UX Martes, Jueves y Domingo 1/6 - 30/9

BILBAO VY Domingo 22/6 - 31/8



MALAGA IB Diario exc Viernes 19/7 - 24/8


VALENCIA IB Viernes, Sábado y Domingo 18/7 - 24/8

VIGO V7 Martes 22/7 - 26/8

V7 Viernes 20/6 - 29/8

ZARAGOZA V7 Lunes y Jueves 2/6 - 29/8

vive sempre jovem

Documents