EDIÇÃO Nº1152 | Sábado, 31 de março de 2012 | R$ 2,50 Circulação: Região do Alto Jacuí | www.jornalvr.com.br | visao@jornalvr.com.br

Ag/CNM – A Confederação Nacional de Municípios (CNM) não concorda com os resultados apresentados pelo estudo da Federação das Indústrias do Rio de janeiro (Firjan), que anali-sa a situação da gestão fi scal das cidades brasileiras. E afi rma que a maioria tem má administração e que se fossem uma em-presa, seria como uma fi lial falida.

Segundo a Firjan, 83% de 5.266 municípios do total de 5.563 existentes no país, não consegue gerar nem 20% da receita de seu orçamento, não se sustentam e apenas 95 prefeituras têm gestão excelente de fi nanças. Outra defi ciência apontada foi o aumento do gasto com pessoal. “Os números não podem ser analisados friamente. É preciso examinar as causas para saber o que criou esse cenário”, afi rma o presidente da CNM, Paulo Ziulkoski.

Ao falar em pequena receita própria é preciso lembrar o que determina a Constituição de 1988 sobre a capacidade de tributar dos municípios no Brasil. Os municípios foram guin-dados a condição de entes federados autônomos e receberam competências tributárias. “Mas, a base tributária de todos eles se concentra em impostos e taxas sobre a área urbana, ou seja, as cidades só podem arrecadar impostos e taxas gerados so-bre a área urbana de seu território”, esclarece.

Estudo contraria dados sobre situação fi scal dos municípios

Os impostos de competência municipal são: o Imposto so-bre a Propriedade Territorial Urbano (IPTU); o Imposto sobre Serviços (ISS);o Imposto sobre a Transmissão de Bens Imóveis (ITBI); Imposto sobre a Renda Retido na Fonte de seus servido-res (IR) e as taxas e contribuições.

Outro dado destacado pelo presidente da CNM é o de que, dos 5.563 m unicípios brasileiros, 89% (4.956) têm menos que 50 mil habitantes e mais de 4.500 são de perfi l econômico ru-ral, ou seja, tem uma área urbana pequena e a economia está baseada no agronegócio, que por sinal, é o grande motor do desenvolvimento brasileiro. “Então, se estas cidades são im-pedidas pela própria Constituição de tributar estas rendas oriundas do campo, não é correto acusar nossos gestores de omissão ou preguiça fi scal. A justifi cativa para a baixa arre-cadação própria se dá pela pequena base tributária”, destaca.

Indicadores diferentesA matéria veiculada semana passada sobre o assunto er-

rou ao comparar dados de parâmetros diferentes: o Índice Firjan de Desenvolvimento Municipal (IFDM), que acompa-nha o desempenho dos municípios nas áreas de Emprego e

Renda, Educação e Saúde, e o Índice Firjan de Gestão Fiscal (IFGF), que por sua vez é composto por cinco indicadores: Receita Própria, Pessoal, Investimentos, Liquidez e Custo da Dívida.

Já a matéria de Juliana Bublitz na Zero Hora, por anali-sar unicamente o IFGF, está correta. Ainda, é bom ressaltar que a afi rmação de que os municípios serem uma fi lial falida partiu do gerente executivo da Firjan, não da CNM, que dis-corda inclusive da metodologia da pesquisa – como exposto na matéria ao lado .

Os números de Ibirubá

Atenção

colaboradores

Em virtude do feria-do da próxima sexta--feira (dia 6/4), o Jornal Visão Regional anteci-pará o fechamento da edição.

J.L. Publicidades Ltda.Visão Regional

A Secretaria Municipal da Saúde de Selbach, em parceria com a Agropecuária Ouro Branco e a ONG Mi Au Juda, de Ibirubá, organizaram a primeira Feira de Adoção de Animais dia 25, na Praça João XXIII.

Dezenas de pessoas passaram pelo local e visitaram os animais durante a tarde. Foram adotados 15 cães e um gato. Os adotantes assinaram termo de compromisso se responsa-bilizando pelos animais. Eles receberão visitas regulares da Vigilância Sanitária para ver em que condições estão os animais.

Dos animais disponibilizados para a adoção, sete eram de Selbach e foram recolhidos nas ruas um dia antes. Os demais estavam na ong. Conforme a Administração, a Prefei-tura não tem recursos e local apropriado para receber os animais indesejados. Por isso, é dever do proprietário cuidar do animal de estimação, evitando deixá-lo abandonado nas ruas.

Segundo o fi scal sanitário Jorge Rogelson da Silva, a iniciativa visa estimular a guarda responsável, já que os donos dos bichos que os abandonam nas ruas podem ser penaliza-dos pela Lei das Contravenções Penais nº 3688, Artigo 31, que prevê pena de 10 dias a dois meses de prisão.

Animais ganham novo lar

Os selbachenses f izeram sua parte e adotaram 15 cães e um gato

Visão 31.03.12.indd 1 02/04/2012 09:06:56

2 SÁBADO | 31 de março de 2012 VISÃO REGIONAL

J.L. Publicidades Ltda.

CGC/MF 93.393.783/0001-00 CGC/icms 064/0031110Registrada sob nº 02 Livro B, fl . 1 e 2 no Cartório de Registro Civil de Pessoas Jurídicas/Ibirubá

Ibirubá: Rua Serafi m Fagundes, 1084 Fone: (54) 3324-1723 E-mail: visao@jornalvr.com.brTapera: Rua Duque de Caxias, 460 Fone: (54) 3385-2925 E-mail: tapera@jornaldaintegra-cao.com.br

Circulação semanal aos sábados em Ibirubá, Quinze de Novembro e Fortaleza dos Valos. Os cadernos Social e Clas-sifi cados circulam também em Tapera, Selbach, Lagoa dos Três Cantos, Victor Graeff e Colorado.Impressão: Cia da Arte - CNPJ 92.107.978/0001-75Rua Albino Brendler, 146. Fone: (55) 3331-0318 – Ijuí/RS

Representante comercial em Porto Alegre: Pereira de Souza & Cia. Ltda.

Exemplar avulso: R$ 2,50

Tiragem: 2.000 exemplares

Jornal fi liado à AdjoriConceitos assinados não traduzem necessariamente a opinião do

jornal e são de inteira responsabilidade de seus autores.

Primeira edição em 29/03/1989 / Circulação ininterrupta desde 15/04/1990

Diretor Responsável: Gustavo Brenner - MTB 26010Diagramação: Raquel Balin Corrêa

Opinião

Coluna do Élbio

el.bito@globo.com

PobrezaDia desses alguém se encontrou com um indiví-

duo e, olhando-o, falou:- Pobre homem rico.Perguntou alguém que passava, no momento:- Estranho! Afi nal, é rico ou pobre?A resposta veio nos seguintes termos:- O pobre homem rico é aquele que é dono de

vários empreendimentos, de bônus, ações de várias companhias e uma grande conta corrente no banco, mas é avarento.

É pobre porque sua mente é a essência da po-breza. Porque sempre tem medo de gastar alguns centavos. Suspeita de todo mundo. Preocupa-se com tudo o que tem e que lhe parece pouco.

A pobreza não é carência de coisas: é um estado de ânimo. Não são ricos os que têm tudo em abun-dância.

Só se é rico quando o dinheiro não nos preocupa. Se temos dois reais e nos lamentamos por não ter mais, somos mais ricos do que aquele que tem dois milhões e não pode dormir porque não tem quatro.

Pobreza não é carência: é a pressão da carência. A pobreza está na mente, não no bolso.

O pobre homem rico se angustia pela conta do supermercado que é muito alta. Também porque consome eletricidade, gás e gasolina. Sempre está procurando o modo de diminuir o salário dos em-pregados.

Os pedidos de aumento de salário de seus em-pregados lhe ardem mais do que ácido que lhe fos-se colocado sobre a pele.

Dói quando sua mulher lhe pede dinheiro. Angus-tia-se pelo gasto de seus fi lhos.

Enfi m, ele tem os sintomas da pobreza.Em verdade, a fi nalidade do dinheiro é proporcio-

nar comodidade, afastar temores, permitir uma vida de liberdade espiritual. Se não desfrutamos dessas vantagens, não importando quanto tenhamos, so-mos como o pobre homem rico.

Se desejamos ser ricos, sejamos. É mais fácil do que se fazer rico.

O dinheiro em si mesmo não signifi ca nada. Seu verdadeiro valor está no que fazemos com ele em favor dos outros e de nós mesmos. Essa é a autên-tica fi nalidade do dinheiro.

Por que fi cou tão caro produzir no Brasil?José Ricardo Roriz Coelho*

Caminhamos para ser a quinta economia global, mas até quando poderemos sustentar tal posição com tantas fragilidades no sistema produtivo, elevadas taxas de ju-ros, alta carga tributária, infraestrutura precária e cara? Como queremos ostentar a condição de nação desenvol-vida se os brasileiros pagam quase 40% de impostos e se deparam com um dos custos de vida mais elevados do mundo? Os graves efeitos do “Custo Brasil” na produção manufatureira são evidenciados em estudos de respei-tados organismos nacionais e internacionais. O setor é o que mais sofre com os persistentes ônus.

Em 2011, segundo o Instituto Brasileiro de Planeja-mento Tributário (IBPT), os impostos pagos pelos brasilei-ros atingiram 33,99% do PIB, superando os 32,72% de 2010. Isso está muito acima da média de 25,5% nos países com os quais competimos. Para a indústria de transformação o problema é mais grave. Embora responda por 16,6% do PIB, ela contribui com 37,6% dos impostos. O estudo “A Carga Tributária no Brasil: Repercussões na Indústria de Transformação”, do Departamento de Competitividade e Tecnologia (Decomtec) da Fiesp, mostra que os tributos representam 40,3% dos preços dos produtos industriais, considerando-se toda a cadeia, à montante e à jusante.

Há, ainda, custos relativos ao pagamento dos impos-tos. A complexidade do sistema obriga a contratação de serviços não necessários em outros países. Segundo o estudo “Carga Extra na Indústria Brasileira”, também do Decomtec/Fiesp, 1,16% do faturamento das empresas é gasto apenas para se manterem em acordo com a legisla-ção, o que signifi ca R$ 19,7 bilhões ao ano. Considerado o pagamento de tributos embutidos nos insumos, o índice sobe para 2,6%.

Além disso, o Bureau of Labor Statistics (BLS), respon-sável pelas estatísticas trabalhistas nos Estados Unidos, aponta que os encargos sobre a folha de pagamentos no Brasil, os mais altos dentre 34 países analisados, repre-sentam 32,4% dos custos com mão de obra na indústria de transformação. São 11 pontos percentuais acima da média das nações avaliadas (21,4%), ou 7,4 à frente da média euro-peia (25%). Mais grave é a diferença em relação aos emer-gentes: México (27%); Argentina e Coréia do Sul (17%).

O Brasil encontra-se em desvantagem também no cus-to da eletricidade. Nossa tarifa industrial foi estimada pelo Energy Information Administration (EIA), dos EUA, em US$ 138,00/MWh, a segunda mais alta do mundo. Um bom parâmetro para comparação é o Canadá, onde, como aqui, a matriz energética é baseada na hidroeletricidade. Mesmo assim, a tarifa brasileira é 182% maior. Os encar-gos e tributos contribuem para isso, mas, mesmo os elimi-nando, a energia brasileira ainda seria 108,3% mais cara. Resultado: a última Pesquisa Industrial Anual do IBGE mostra ser de 2,6% a participação da energia elétrica e

consumo de combustíveis para aquecimento e operação de maquinaria nos custos totais da indústria brasileira de transformação. Ressalte-se: o cálculo não considera a cumulatividade na cadeia de valor.

Também são graves, conforme o Plano Nacional de Logística e Transportes (PNLT), do Ministério da Defesa, os custos nessa área, que representam 20% do PIB. Outro estudo (“Custos Logísticos no Brasil - 2006/2008”, da Uni-versidade Federal do Rio de Janeiro), mostra que o per-centual da receita líquida das empresas comprometido com transporte, estoque e armazenagem foi de 7,5%.

Defrontamo-nos, ainda, com um dos mais elevados custos de capital do mundo, que se deve a dois fatores: taxa básica de juro real entre as mais elevadas do mun-do e spreads bancários, que aumentaram signifi cativa-mente após 2008, apesar da redução da Selic. Em função desses fatores, nosso custo fi nanceiro é o mais alto do mundo, sendo 11,5 vezes maior do que o dos países que calculam os juros como o Brasil (Chile, Itália, Japão e Ma-lásia).

Em outro estudo do Decomtec/Fiesp (“Juros em cas-cata sobre o capital de giro: o impacto sobre a indústria brasileira”), foi estimado que, em 2007, o custo do capital de giro para as indústrias equivaleu a 6,7% do preço dos produtos industrializados, contra 1,97% no conjunto de países incluídos no Índice de Competitividade da Fiesp. Em 2011, o impacto do custo de capital de giro aumentou para 7,5% do preço dos produtos industrializados, uma vez que cresce a taxa de juros para as empresas.

Os juros altos estão intimamente ligados à valorização cambial, cujo mercado é majoritariamente composto por fl uxos fi nanceiros, e os capitais são atraídos principal-mente pelos juros elevados em comparação com as taxas baixíssimas dos países desenvolvidos. Tendo em vista o câmbio médio do ano e descontando a infl ação do Brasil e dos Estados Unidos, o real valorizou-se 49,9% em rela-ção ao dólar, entre 2006 e 2011. Isso é assustador frente a um aumento de produtividade física da indústria de transformação de apenas 9,2%, no mesmo período.

Devido a todas essas razões, e deprimida pela combi-nação da barata produção chinesa com a demanda com-balida dos países ricos, a indústria defende a contínua e rápida redução da Selic e o equilíbrio do câmbio. A bom-ba que está estourando agora, atingindo primeiramente a manufatura, resulta de termo ossa produtivi-dade, devido ao brutal aumento de custos. Defendemos, sobretudo, a retomada das reformas estruturais, em es-pecial a tributária e trabalhista. São medidas dependen-tes de políticas públicas, essenciais para conter a desin-dustrialização e resgatar a competitividade.

(*) Presidente da Associação Brasileira da Indústria de Plástico (Abiplast) e da Vitopel e diretor titular do De-partamento de Competitividade e Tecnologia da FIESP.

Charge

Alunas da Escola General Osório durante desfi le re-alizado em Ibirubá dia 3 de setembro de 1973: Lisete Mees, Marli Schneider, Adelina dos Santos Souza, Maria Loreni Horbach, Jane Moura, Inge Klein, Rosane Baloc, Katia Guimarães, Rogério Lauxen e Cleonice Müller. (colaborou: Adelina dos Santos Souza)

Memória Viva

Na última semana houve erros de digitação e edição fi nal na matéria sobre o 19º Encontro de Mulheres Trabalhadoras Rurais em Selbach.

Matéria da página 9 dá a entender que as obras do Gi-násio Municipal de Esportes de Quinze de Novembro estão concluídas. As arquibancadas, porém, são uma próxima eta-pa e ainda não há certeza se estarão totalmente prontas a tempo para o campeonato de futsal. Os atrasos decorrem da demora no repasse dos recursos federais.

Erratas

Visão 31.03.12.indd 2 02/04/2012 09:06:57

3SÁBADO | 31 de março de 2012VISÃO REGIONAL Geral

O outono iniciou no úl-timo dia 20, terça-feira, e trouxe consigo bastante frio, até parece que ante-cipando o inverno. Esta semana, mesmo que a tem-peratura não tenha sido muito baixa, a sensação térmica fez com que os ibi-rubenses fossem obrigados a tirar os casacos do guar-da-roupa.

Quarta o dia iniciou com

Welker Imóveis vende no Bairro Floresta: Terreno 10 x 15m por R$ 20.00,00Terreno de fundos 13 x 14,40m por R$ 18.000,00 Tratar pelos fones: 54. 3324 4942 ou 9944 0874

O prefeito de Selbach Rudi Seger e o secretário de Obras Michael Kuhn renunciarão aos seus respectivos cargos na próxima semana para colocar os seus nomes à dispo-

sição do PP como pré-candidatos às eleições que ocorrem em outubro.

“Gosto da política e a lei me dá esta possibilidade”, disse o prefeito sobre a vereança. Segundo ele, a decisão de renunciar, além de ser pessoal, passou pela aprovação do partido e já esta-va sendo discutida desde o ano passado.

Rudi disse ainda que o fato é peculiar, pois a maioria dos ex-

Prefeito e secretário de obras renunciarão seus cargos

Prefeito Rudi Seger Secretário Michael Kuhn-prefeitos almeja um posto de escalão maior, porém ele prefere fi car em sua terra, com sua família e amigos. “Quanto às supos-tas concordâncias ou desacordos do povo em geral, é um direito que cada um tem de fazer a sua concepção, mas para mim é um desafi o que assumirei com prazer”, disse.

O prefeito afi rmou também que essa decisão atende a sua vocação de conservar amizades e ajudar a comunidade, dentro daquilo que aprendeu durante as duas gestões. “Estou feliz por ter ajudado na caminhada do povo de Selbach e sinto que tive meu dever plenamente cumprido”, fi nalizou Rudi.

Já como presidente da Amaja, o prefeito de Quinze de Novembro Clair Kuhn es-teve quinta-feira com o pre-sidente do Tribunal de Con-tas do Estado, Cezar Miola, a quem apresentou sugestões ao projeto de lei encaminha-do pelo TCE solicitando a ma-joração do valor das multas para os administradores mu-nicipais que aplicarem mal os recursos públicos.

Conforme Kuhn, a reação da maioria dos prefeitos foi contrária à forma como esta proposta foi encaminhada à Assembleia Legislativa e, desta maneira, eles seriam penalizados de forma despro-porcional, principalmente os de municípios pequenos.

“Não somos contra a fi sca-lização de maneira nenhuma, até porque isto já vem ocor-rendo, mas penso que seria mais justo que o Tribunal de Contas encaminhasse antes uma notifi cação estipulando um prazo determinado para que o administrador pudes-se sanar a falha e, somente depois, em caso de não cum-primento da notifi cação ou de reincidência do erro ad-ministrativo, poderia então encaminhar a aplicação de sanções e da multa. Mas é fundamental que os gestores municipais tenham o prazo

Clair Kuhn sugere mudanças no projeto

que multa gestores municipaise as condições para reparar a falha administrativa”, ressal-tou Clair Kuhn.

O prefeito sugere ainda que a multa seja proporcional ao salário do prefeito. “Por exemplo, poderia ser de 5% até o máximo de 10% do valor líquido do salário do prefeito. Até porque a maioria deles ganha um valor considerado baixo e uma minoria, um sa-lário maior. Então, a multa te-ria um índice proporcional ao que ganha o administrador municipal”, explicou.

Outra sugestão apresen-tada por ele é que o valor ar-recadado da multa fi que no município e não vá para os cofres do Estado. “E o valor deve ser carimbado. Se a fa-lha foi constatada na área da saúde, que o valor da multa seja aplicado no setor de saú-de do município, porque daí o cidadão que supostamente foi prejudicado pelo erro ad-ministrativo, será benefi cia-do diretamente com esta pro-posta”, ressaltou Clair Kuhn.

O prefeito acrescentou que, na grande maioria das vezes, as multas aplicadas são decorrência do desconheci-mento do assessor da Prefei-tura, do secretário municipal e até do prefeito. “Ou mesmo inexperiência em determi-nado setor administrativo e

não por má-fé ou corrupção, até porque os pequenos mu-nicípios têm apenas um ou outro assessor jurídico para examinar todos os processos e projetos da Prefeitura”.

O prefeito de Quinze de Novembro levará a sugestão para a Famurs para que a enti-dade discuta e encaminhe, se for o caso, a proposta ao TCE. “O presidente Miola disse que estudará esta proposta e que está aberto a outras suges-tões. No entanto, queremos que todos prefeitos estejam mobilizados e presentes na manifestação convocada pela Famurs, dia 10 de abril, às 10 h, na Assembleia Legislativa, porque o projeto do jeito que está não pode ser aprovado”. (texto: Mauro Lewa Moraes)

Clair Kuhn e César Miola

Foto Ismael Horbach

Temperaturas despencam

na chegada do outono

5°C (5h) e às 9h o termô-metro do centro da cidade marcava 16°C. A manhã de quinta-feira também foi fria, com 10°C às 8h.

Segundo a Somar Mete-orologia, antes de o frio vir mesmo com intensidade, o Estado terá pancadas fracas de chuva. Para o fi nal de se-mana a previsão é de tempe-raturas variando entre 15ºC e 30ºC (Climantempo).

Política para o uso da água terá novas regrasEstudo será concluído em 2014, quando então

uma nova lei começa a vigorar

A Ascoprel sediou na manhã de quarta-feira reunião do Comitê de Gerenciamento da Bacia Hidrográfi ca

do Alto Jacuí (Coaju), quando a empresa Engeplus apresen-tou o plano da bacia hidrográfi ca. O presidente Claud Go-ellner explicou na ocasião que o trabalho integra o planeja-mento estratégico de ação e se divide em três etapas.

Será feito um inventário das disponibilidades de água su-perfi cial subterrânea e apurados o uso de solos em todos os 49 municípios de abrangência, a questão socioeconômica, os principais setores usuários e os problemas de poluição.

A partir destas informações serão defi nidas as classes de uso de qualidade da água, em audiências públicas que contarão com usuários representantes da população. Essa atividade antecede a última etapa, que se resume no plano de ações para manter a qualidade e recuperar o que for ne-cessário.

No encontro de Ibirubá houve rápida apresentação de como será feita esta mobilização social em toda a bacia e o que os usuários desejam em termos de uso para cada trecho de cada rio que compõem a bacia.

O plano deve ser concluído até fi nal de 2014. A partir daí, implantado, se torna lei válida para os próximos 20 anos, com correções a cada quatro anos.

Visão 31.03.12.indd 3 02/04/2012 09:06:57

4 SÁBADO | 31 de março de 2012 VISÃO REGIONALIbirubá

CURTAS IBIRUBÁ

TURISMO – Dia 23, sexta--feira, foi realizada a esco-lha da Senhorita Turismo do Comaja Rota das Terras, em Cruz Alta. Representou Ibirubá a jovem Stéphanie Dominique Bairros Kumm, mas o título fi cou com Ane-lise Dorneles, de Santa Bár-bara do Sul. Daniele Rau-bert de Fortaleza dos Valos foi eleita 1ª Princesa e Bruna Scheffl er, de Quinze de No-vembro, 2ª Princesa.A. BRENNER – A OAB de Ibi-rubá foi um dos patrocina-dores das agendas escolares da Escola Alfredo Brenner, entregues dia 16. Participa-ram do ato professores, fun-cionários, alunos e a direto-ra Elisiane Altmayer Kurzm que agradeceu o apoio.CASAMENTO – Estão aber-tas até dia 20 as inscrições para o Casamento Coletivo 2012, que ocorre na progra-mação do Dia da Solidarie-

dade promovido pela As-sistência Social e Sociedade Benefi cente Ibirubá (Sobe-ni). Informações sobre do-cumentação necessária na Secretaria da Assistência.UNIMED – A Unimed Alto Jacuí RS promove em 4 de abril, às 17h30min, ativida-de alusiva ao Dia da Ativi-dade Física (5 de abril), ao Dia Mundial da Saúde (7 de abril) e à campanha nacio-nal da Unimed no Dia da Saúde – “Faça investimen-tos em ações: saudáveis é claro”. O trabalho será co-ordenado pela Educadora Física Adriana Klein da Rosa e consiste em sessão de alongamentos e caminhada orientada ao redor da Praça General Osório. A Unimed também abraça o tema da Organização da Saúde de 2012: “Envelhecimento e saúde”. Em caso de chuva a atividade será suspensa.

Por muito tempo a comunidade do Bairro Planal-to desejava utilizar uma área lateral ao Ginásio

Assis de Souza Roque como espaço para reuniões e ou-tras atividades, especialmente depois que antiga sede foi cedida pela Prefeitura a uma igreja.

Agora a obra está acontecendo, na Rua Paulina Streit. Esta consiste na ampliação do ginásio em 318,72m², onde será edifi cado um salão de festas, copa e cozinha, churrasqueiras e calçadas laterais. O projeto, elaborado pelo engenheiro Jéferson Muller, prevê até ajardina-mento.

O trabalho está sendo executado pela empresa Tie-mann Engenharia. A quadra do ginásio também será reformada: receberá pintura nova e demarcação para as modalidades de vôlei, basquete e futsal.

Ginásio da Planalto recebe ampliação

Obra terá investimento de R$ 146 mil

Há alguns dias foram pavi-mentados mais dois pequenos trechos de ruas da cidade: a Rua Diniz Dias, entre as ruas Sete de Setembro e a Dumon-cel Filho, e a Rua Mauá, desde a Getúlio Vargas até a Rua Dourados. Ambas estão sen-do feitas pela empresa Bripav - Britagem e Pavimentação Ltda., vencedora do processo de tomada de preços.

No trecho da Rua Diniz Dias (1.347,30m²) serão in-vestidos R$ 51.300,93. Na Rua Mauá (4.329,60m²) serão gas-tos R$ 167.146,54. A empresa fornece material e a mão de obra.

Asfalto melhoram a Diniz Dias e a Mauá

Secretaria de Obras recebe camionete

Veículo foi adquirido na Amisa Ford

Na manhã desta quinta-feira ocorreu a en-trega de uma camionete Ford Ranger cabine dupla para a Secretaria de Obras de Ibirubá. O ato ocorreu em frente à Prefeitura, onde a Amisa Ford entregou as chaves ao prefeito Car-los Jandrey, na presença do secretário Oneide Neuland e outros funcionários. O veículo cus-tou R$ 62,9 mil e foi adquirido através de pre-gão presencial.

Visão 31.03.12.indd 4 02/04/2012 09:06:57

5SÁBADO | 31 de março de 2012VISÃO REGIONAL Ibirubá

A tarde de ontem foi especial para as

mulheres que prestigia-ram o Fórum Regional da Mulher do Alto Jacuí. O tema trabalhado este ano foi “Mulheres Construindo Autonomia – Ibirubá/RS”. O evento foi realizado no Salão Paroquial, à tarde.

O tema principal do Fó-rum, este ano em sua 4ª edição, foi abordado pela advogada Maria Manchini Rodrigues, especialista em Direito Previdenciário.

Outro tema tratado foi o Projeto Mulheres Mil, do Instituto Federal do RS, explicado pelas pro-fessoras Milena Silvestre Quadros e Raquel Alberti. O projeto foi implantado ini-cialmente em 13 estados das regiões Norte e Nordeste do país.

O IFRS Ibirubá foi um dos selecionados para colocar o Mulheres Mil em prática também no RS. O projeto

Grande público prestigia Fórum Regional da Mulher

objetiva promover a inclusão social de mulheres em vulnerabilidade social, capacitá-las para o mercado de trabalho, aumentar a escolaridade e gerar renda.

Entre as palestras as participantes debateram os te-mas e ao fi nal houve um lanche.

Projeto benefi cia usuários da Apae

Presentes na abertura do projeto

Alunos e mães da Apae de Ibirubá serão benefi ciados através do projeto “Trabalho: dispositivo inspirador na busca da cidadania”. A abertura do projeto, que consiste em ofe-recer para 10 mães e 10 alunos ofi cinas de

artesanato, ocorreu sexta--feira, dia 23.

O trabalho será desen-volvido com as doações recebidas via dedução do Imposto de Renda. Até dia 30 de abril a doação de 3% do imposto de renda devi-do ainda poderá ser feita através do Comdica.

Visão Regional na internet:

www.jornalvr.com.br

Momento cultural também integrou a programação

Visão 31.03.12.indd 5 02/04/2012 09:06:58

6 SÁBADO | 31 de março de 2012 VISÃO REGIONAL Ibirubá

Com presença de gran-de público, ocorreu

dia 23, sexta-feira, a inaugu-ração da Escola Municipal de Educação Infantil (EMEI) Pro-fessor Arthur Kanitz, no Bair-ro Hermany. Os recursos para

Depois de quatro anos, Escola Pró Infância é inaugurada

a obra foram disponibilizados ainda em 2008 através do Fun-do Nacional para o Desenvol-vimento da Educação (FNDE), que liberou R$ 1.142.933,59, mais a contrapartida local de R$ 459.795,16. Também foram

investidos R$ 102.261,18 em móveis e equipamentos.

Além da comunidade, au-toridades locais e convidados, estiveram presentes no ato re-presentantes da Assembléia Le-gislativa, Câmara dos Deputa-

dos e Ministério da Educação. O educandário tem capacidade para receber 120 alunos no tur-no da manhã e 120 a tarde.

O educandário leva o nome do professor Arthur Kanitz, que atuou por muitos

anos na Escola Sinodal, in-clusive como diretor. Os blo-cos que compõem o prédio também receberam nomes de lideranças reconhecidas da comunidade: Arnoldo Pranke, Carlos Schemmer e

Guilherme Oliveira Medeiros. Os homenageados foram re-presentados por familiares, que também deram seus de-poimentos durante a soleni-dade. Após o corte da fi ta foi servido um coquetel.

Através da TH Inova-ção, no último sá-

bado à noite a Universidade Norte do Paraná de Ensino UNOPAR - Polo Presencial de Ibirubá promoveu a ce-rimônia de colação de grau dos formandos de diver-sos cursos de graduação. O ato ofi cial ocorreu em rede nacional, em tempo real, simultaneamente para os mais de 400 polos convenia-dos em todo o país.

Em Ibirubá a cerimônia ocorreu na Casa de Cultura,

Cerimônia da Unopar Ibirubá forma acadêmicos

A Unopar é a maior instituição de ensino do

país na modalidade de Ensino a Distância

onde colaram grau 19 acadê-micos nos cursos de Bacharel em Administração e Bacharel em Ciências Contábeis. Parti-ciparam autoridades, fami-liares e convidados.

Com momentos de muita emoção, o evento foi condu-zido pela reitoria da universi-dade, com sede em Londrina (PR), cumprindo todo proto-colo legal para o credencia-mento dos formandos.

Depois da cerimônia hou-ve uma confraternização en-tre os formandos.

O Loteamento Buona Vita em Ibiru-bá, situado na ERS 824, no Bairro

Esperança é um empreendimento de Pau-lo Bonfanti, que reconhece na iniciativa uma nova alternativa para a comunidade.

A área total é de 13 hectares, dos quais 4,5ha são os 55 lotes - 60% já foram ven-didos.

De acordo com Bonfanti, em 2013 o loteamento deve chegar a aproximada-mente 80 lotes. “O investimento para um empreendimento destes é muito grande, porém, é uma alternativa para quem vai adquirir seu terreno. Outro ponto a ser salientado é sua ótima localização e tam-bém a área verde que será preservada”.

A área foi adquirida em julho de 2010 e somente agora iniciou a comercialização dos terrenos, devido a burocracia. Agre-gados ao terreno estão a água da Corsan, energia elétrica da Coprel e até fi nal deste ano calçamento po-liédrico e iluminação pública, ou seja, a estrutura completa de um loteamento.

Loteamento Buona Vita acompanha crescimento da cidade

Os terrenos são negociados com valores de mercado nas imobiliárias Welker Imóveis, Imobiliária Hilgert e Pró-Arqui Imóveis.

O mais completo classifi cado da região.

Ibirubá: Serafi m Fagundes, 1084.

Visão 31.03.12.indd 6 02/04/2012 09:07:00

7SÁBADO | 31 de março de 2012VISÃO REGIONAL Região | Geral

A Napolitana Calçados completou na última quinta-feira quatro anos de atividades em Ibirubá. A rede, que também atua em Tapera, Espumoso, Carazinho, Não Me Toque e Sole-dade, oferece uma linha completa de calçados masculinos e femininos, adulto e infantil, sempre acompanhando os lan-çamentos do mercado.

Em fevereiro do ano passado os empresários Carla e Lu-ciano Vicari inauguraram no município a Napolitana Sports, com a mais completa linha de vestuário, tênis e acessórios esportivos.

Muitas promoções foram oferecidas aos clientes para co-memorar os quatro anos da loja. Produtos de qualidade com preços baixos causaram grande movimentação, tanto na Na-politana Calçados quanto na Sports.

Napolitana Calçados comemora 4 anos em Ibirubá

Clientes aproveitaram as ofertas de aniversário

Informe Publicitário

O Sindicato Rural de Ibirubá promoveu segunda-feira, juntamente com o Banco do

Brasil – Agência Ibirubá, uma reunião aberta a produtores rurais e demais interessados para tratar de diversos as-suntos do setor agrícola, especialmente a quebra da atual safra. O encontro foi Clube Social Recreativo Ibirubense (ex--Clube Comercial).

O presidente Elmar Konrad, presi-dente da Comissão de Crédito Rural da Farsul, abriu os trabalhos falando sobre o Seguro Rural, renda agrícola e Proa-gro. “O Seguro Agrícola deve amparar o total dos custos com insumos e servi-ços das respectivas culturas. Devemos

Sindicato Rural e BB debatem quebra de safra

Mais de 100 pessoas participaram do encontro

achar o equilíbrio de forma justa e cor-reta entre todas as partes envolvidas - produtor rural, agentes fi nanceiros, seguradoras e governo”. Além do crédi-to e seguro rural, os erros estruturais do modelo agrícola brasileiro e a renda dos produtores também estiveram na pauta.

O gerente João Alberto Di Fante e equipe do BB colocaram as medidas que a agência busca para dar subsídios ao agricultor. Medidas tanto para cus-teio e safra de inverno quanto para o pré-custeio da próxima safra de verão.

Konrad completa dizendo que este é um ano atípico, pois o preço do grão compensa. “A quebra deve fi car em tor-

no de 36% na soja e pouco mais de 50% no milho”.

Este primeiro encontro foi em con-junto com o Banco do Brasil e pode se estender às demais cooperativas ou agentes interessados. A iniciativa par-tiu do Sindicato Rural e já foi encami-nhada aos demais sindicatos do Estado, sendo que alguns já confi rmaram que vão fazer o mesmo, “pois agora, nada melhor que buscar condições que ame-nizem o impacto desta real quebra de safra”, fi naliza o presidente.

Nas tabelas abaixo os levantamento de produção e perdas, no Estado do RS e na região:

Visão 31.03.12.indd 7 02/04/2012 09:07:00

8 SÁBADO | 31 de março de 2012 VISÃO REGIONALPublicações legais

Sessão Ordinária de 17 de março de 2012.

1) Leitura do PL n° 1.816/2012: Ratifi ca termo de adesão n° 1577/2011 - PEAS que entre si celebram o Estado do RS (Secretaria do Trabalho e do Desenvolvimento Social) e o Município de Quinze de Novembro/RS.

2) Leitura do PL n° 1.817/2012: Altera defi nição do perímetro urbano do Distrito de Sede Aurora e dá outras providências.

3) Leitura do PL n° 1.818/2012: Altera defi nição do Perímetro Urbano do Distrito de Santa Clara do Ingaí e dá outras providências.

4) Discussão e votação da Indicação n° 942/2012, do vereador Elton Scarsi: Solicita que a Administração Municipal estude a possibilidade da construção de cal-çamento na localidade de Sede Aurora, no perímetro urbano, nas ruas que ainda não há e também fora do perímetro urbano mais precisamente a estrada que dá acesso ao cemitério católico. Aprovado por unanimidade.

5) Discussão e votação do PL de origem Legislativa n° 001/2012: Realiza revisão anual dos subsídios do Prefeito e do Vice-prefeito do Município de Quinze de Novembro. Aprovado por unanimidade.

6) Discussão e votação do PL de origem Legislativa n° 002/2012: Realiza revisão anual dos subsídios de Vereadores da Câmara Municipal de Quinze de No-vembro. Aprovado por unanimidade.

7) Discussão e votação do PL de origem Legislativa n° 003/2012: Realiza revisão anual da remuneração dos Funcionários da Câmara de Vereadores do Muni-cípio de Quinze de Novembro. Aprovado por unanimidade.

8) Discussão e votação do PL de origem Legislativa n° 004/2012: Realiza revisão anual de bolsa auxilio para estagiários contratados pela Câmara Municipal de Vereadores. Aprovado por unanimidade.

9) Discussão e votação do PL n° 1.812/2012: Abre Crédito Suplementar Es-pecial, no valor de 1.218,63 visando a devolução de recursos fi nanceiros oriundos da Conta Transporte Escolar Estadual não utilizados no pagamento do transporte escolar. Aprovado por unanimidade.

10) Discussão e votação do PL n° 1.813/2012: Ratifi ca o Contrato de Repasse celebrado entre União Federal (Ministério das Cidades), representada pela Caixa Econômica Federal, e o Município de Quinze de Novembro, visando a execução de ações relativas a Gestão da Política de Desenvolvimento, objetivando a execução de pavimentação de ruas da cidade com pedras basalto irregulares no Município de Quinze de Novembro/RS. Aprovado por unanimidade.

11) Discussão e votação do PL n° 1.814/2012: Pretende se proceder a Revi-são Geral da Remuneração dos Servidores e Inserir Alterações nas Leis Municipais que Dispõe Sobre o Assunto. Aprovado por unanimidade.

12) Discussão e votação do PL n° 1.815/2012: Abre crédito suplementar es-pecial no valor de R$ 40.000,00 visando a adequação dos recursos da Gerência de Infraestrutura e Desenvolvimento Econômico - Departamento Municipal de Turismo, Cultura e Meio Ambiente, objetivando investimentos previstos no protocolo de inten-ções e no acordo de cooperação AC 01/2011 fi rmado entre o município de Quinze de Novembro e a empresa Tornitec. Aprovado por unanimidade.

JACQUES BRANDENBURG GÜNTZELPresidente do Legislativo

Sessão Ordinária de 26 de março de 2012.

1) Leitura da Indicação nº 943/2012, da Vereadora Nilva Lopes Maldaner: So-licita que a Administração Municipal, através dos órgãos competentes, juntamente com a Emater realize a limpeza do Horto Florestal.

2) Leitura do PL nº 1.819/2012: Abre crédito suplementar no orçamento do Mu-nicípio de Quinze de Novembro para o exercício de 2012 no valor de R$ 66.500,00.

3) Leitura do PL nº 1.820/2012: Autoriza a alienação de bens móveis e dá ou-tras providências.

4) Leitura do PL nº 1.821/2012: Altera a Lei Municipal nº 796/02, de 08/7/2002, que dispõe sobre o plano de carreira do Magistério Municipal de Quinze de Novem-bro/RS.

5) Discussão e votação do PL n° 1.816/2012: Ratifi ca o Termo de Adesão n° 1577/2011 – PEAS que entre si celebram o Estado do Rio Grande do Sul, por intermédio da Secretaria do Trabalho e do Desenvolvimento Social e o Município de Quinze de Novembro. Aprovado por unanimidade.

6) Discussão e votação do PL n° 1.817/2012: Altera defi nição do Perímetro Urbano do Distrito de Sede Aurora e dá outras providências. Aprovado por unani-midade.

7) Discussão e votação do PL n° 1.818/2012: Altera defi nição do Perímetro Urbano do Distrito de Santa Clara do Ingaí e dá outras providências. Aprovado por unanimidade.

JACQUES BRANDENBURG GÜNTZELPresidente do Legislativo

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

Câmara de Vereadores de Quinze de Novembro

EDITAIS DE LICITAÇÃO

A Prefeitura Municipal de Quinze de Novembro/RS torna pública a emissão dos seguintes editais relacionados a pro-cessos licitatórios:

Pregão Presencial PP 10/2012 – Aquisição de Veículos Leves 0Km. Abertura: 17/04/2012, às 8h30min.

Pregão Presencial PP 11/2012 – Aquisição de Mobiliá-rio/Equipamentos para Auditório. Abertura: 18/04/2012, às 8h30min.

Tomada de Preços TP 04/2012 – Implantação de Grama Sintética e Melhorias na Quadra esportiva da Praça Central. Abertura: 19/04/2012, às 8h30min.

Tomada de Preços TP 05/2012 – Reestruturação do Camping Aurora (Restaurante, Banheiros e Mirante) Aber-tura: 20/04/2012, às 8h30min.

Mais informações na Prefeitura de Quinze de Novembro (Rua Gonçalves Dias, nº 875), fone/fax 3322-1500/1510, site www.pm15nov.rs.gov.br e e-mails assjur@pm15nov.rs.gov.br, juridico@pm15nov.rs.gov.br , volnei@pm15nov.rs.gov.br .

CLAIR TOMÉ KUHN - Prefeito Municipal

Concurso Público para Provimento de CargosExtrato Edital de Concurso n° 18/2012

Prefeitura de Quinze de Novembro/RS TORNA PÚ-BLICA a convocação do(s) candidato(s) aprovado(s) e nomeado(s). Auxiliar de Ensino (01). Prazo para posse: 10 dias a partir de 02 de abril de 2012. Prazo para exercício: 05 dias a partir da posse. O Edital na íntegra, está divulga-do no Quadro de Publicações Ofi ciais do Município, bem como, em caráter meramente informativo, na internet (www.pm15nov.rs.gov.br).

Quinze de Novembro, RS, 30 de março de 2012.CLAIR TOMÉ KUHN – Prefeito Municipal

Informativo – Prefeitura Municipal de Quinze de Novembro

Departamento de Agricultura, Pecuária, Indústria e Comércio

Alevinos – O Departamento de Agricultura informa que está realizando encomendas de alevinos. A entrega está prevista para o dia 25 de abril.

Declaração – Os produtores rurais que ainda não fi -zeram a declaração anual de rebanho devem comparecer com a maior brevidade possível junto ao Posto da Inspe-toria Veterinária e Zootécnica do município para fazer a declaração, trazendo o saldo por espécie que possuem na propriedade.

COMPAQNa próxima quinta-feira (5/4), no turno da tarde, não ha-

verá atendimento nos setores públicos municipais devido à participação de todos os funcionários públicos na palestra “Vestindo a Camisa, Suando a Camisa” conforme convoca-ção feita através da Portaria nº4.203/2012, de 29 de março de 2012.

ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL

Prefeitura de Quinze de NovembroACISA - Associação Comercial,

Industrial, Prestação de Serviços e Agropecuária de Ibirubá.

Assembléia Geral OrdináriaEdital de Convocação

Ficam convocados os associados da ACISA - Associação Comer-cial, Industrial, Prestação de Serviços e Agropecuária de Ibirubá, para se reunirem em Assembléia Geral Ordinária a ser realizada no dia 10 de abril de 2012, na Capital 922 de Ibirubá, em primeira convocação às 19h, com no mínimo 2/3 de sócios quites, às 19h30min com no mínimo 1/3 de sócios quites e às 20h com a presença de qualquer número de empresas sócias quites a fi m de deliberar sobre a seguinte

Ordem do Dia1) Exame, discussão e votação da Prestação de Contas, das De-

monstrações Financeiras relativas ao exercício social de 2011;2) Fixação do valor da Ajuda de Custo, de que trata o Artigo 34. 3) Eleição de membros da Diretoria Executiva, Suplentes Espe-

ciais e Conselho Fiscal.4) Assuntos gerais.

Ibirubá/RS, 30 de março de 2012.João Carlos Krammes - Presidente

Visão 31.03.12.indd 8 02/04/2012 09:07:01

9SÁBADO | 31 de março de 2012VISÃO REGIONAL Quinze de Novembro

Diferentes... Ainda bem!Quase um mês após o “Dia Internacional da Mu-

lher”, me deparo relembrando o discurso “mulheres iguais aos homens”, do qual discordo. O que é bem di-ferente de se falar em “direitos iguais para homens e mulheres”, que é previsto na teoria, mas quando não ocorre na prática é devido à ignorância/intolerância, marcas (muitas vezes!) de nossa própria cultura. Não somos inferiores, submissas... Somos diferentes, ainda bem!

A cultura ocidental passou por intensas transfor-mações neste sentido. A mulher passou de mera coad-juvante do cenário social, econômico e político a perso-nagem principal em conjunto com a classe masculina, provando ter o mesmo potencial para qualquer ativi-dade antes desempenhada somente por homens, divi-dindo os mesmos espaços, semelhantes papéis, mereci-damente. Mas a partir daí surgem discursos na mídia defendendo que a mulher tem que “ser melhor”, que-rendo provar em fatos e números que somos as “todas--poderosas” da atualidade. Calma aí. Nenhuma mulher, nenhum homem precisa provar para o sexo oposto que é o “melhor”. Brincadeiras à parte quanto a eventual falta de destreza feminina ao volante, ou ainda referen-te à menor habilidade masculina em fazer várias coisas ao mesmo tempo (o que é muitas vezes explicado por fatores genéticos/fi siológicos inerentes a cada sexo), a natureza foi muito sábia por sermos tão diferentes, psicologicamente falando. Não quero nem pensar num mundo em que todos pensassem como homens, ou ain-da como mulheres. Sem qualquer vinculação à fi sio-nomia dos sexos, mas àquelas características que nos fazem diferentes e especiais. Gente que se completa.

Espero que no próximo “Dia Internacional da Mu-lher” sejam publicados menos números tentando provar quem é melhor que quem, e talvez (sugestão de pauta!) mais exemplos de como a sociedade evolui quando ideias masculinas e femininas são desenvolvi-das em conjunto. De como cada personalidade atua de forma fundamental ao sucesso de cada iniciativa. Bem, não temos um “Dia Internacional do Homem”, mas acho que não precisa! – afi nal, será que conseguiría-mos paparica-los do mesmo modo?

Pensando Altopor Marcela Scheffl er

M.P.Scheffl er/PMQN - O tra-balho desenvolvido pela Itai-pu Binacional em Foz do Igua-çu (PR) e municípios vizinhos na área de energia sustentá-vel motivou um grupo de li-deranças gaúchas a conhecer as iniciativas em uma visita técnica realizada dias 22 e 23 de março. A visita foi organi-zada pela Itaipu com partici-pação de diversas lideranças do RS. A mobilização iniciou durante a 11ª Expoquinze, em dezembro, proposta pelo de-putado federal Luiz Noé.

O prefeito Clair Kuhn re-presentou os prefeitos do Alto Jacuí e, juntamente com lide-ranças ligadas ao Governo do Estado, Fetag, empresas e co-operativas de energia, pude-ram conhecer as iniciativas da Itaipu Binacional visando a melhora da qualidade de vida da população que vive no entorno do reservatório e da hidrelétrica.

Durante os dois dias de visita o grupo conheceu as instalações e o processo de geração de energia na hidre-létrica, partindo depois para a visitação às propriedades, onde a geração de renda cres-ce em conjunto com a preser-vação ambiental.

Um dos exemplos posi-tivos citados pelo prefeito

Iniciativas da Itaipu Binacionalpodem ser aplicadas na região

Clair Kuhn são os bio-digestores. “Dezenas de propriedades possuem biodigestores, que trans-formam dejetos animais em energia. Essa energia é utilizada na proprie-dade e a sobra é vendida à empresa produtora de energia local”, explica.

O projeto para a insta-lação destes biodigesto-res provém de incentivo da Itaipu Binacional, com apoio de órgãos do Esta-do do Paraná, Ministério da Agricultura, prefeituras locais, investimentos da Itai-pu e contrapartida dos agri-cultores. Dos pequenos aos maiores produtores rurais, todos tiveram aumento sig-nifi cativo da renda, ao mes-mo tempo em que colaboram com o meio ambiente.

Outros exemplos de ações de sustentabilidade realiza-das através do projeto “Água Boa”, da Itaipu Binacional, são a criação de peixes em tan-ques-rede e a construção de canais para a piracema. Isso possibilita um aumento no índice reprodutivo dos pei-xes, além de preservar a bio-diversidade do reservatório. Programas na área educacio-nal, incentivando a produção de conhecimento local na

geração de novas tecnologias também demonstram a preo-cupação da Itaipu Binacional com o aspecto social de sua área de atuação.

Ao contrário do Rio Gran-de do Sul, onde o Lago Pas-so Real traz de certa forma problemas à população que o margeia, no Paraná a atua-ção da estatal trouxe desen-volvimento e qualidade de vida. “Queremos trazer essa sensibilização à CEEE, atuan-do de forma a incentivar que projetos como esses passem a benefi ciar essa população, que até agora enfrenta difi -culdades em relação ao re-servatório”, afi rma o prefeito de Quinze de Novembro.

A próxima ação será orga-nizar uma comitiva de pre-

feitos e técnicos da área de agricultura e meio ambiente do Alto Jacuí, especialmente os municípios lindeiros do Lago Passo Real, e levar este grupo para conhecer os pro-jetos em Itaipu.

Com o conhecimento compartilhado neste grupo será organizado um semi-nário regional, com partici-pação de toda comunidade interessada e profi ssionais de Itaipu para apresentação geral do projeto. “Em nossa visita focamos mais a área de energia renovável e agri-cultura, mas as novidades desenvolvidas são tantas que tudo que aplicarmos aqui com certeza trará grande retorno para toda a região”, ressalta Kuhn.

SERVIDORES – Segunda--feira culmina o programa de qualifi cação aos funcio-nários municipais. Promo-vido pela administração com o objetivo de melhorar o atendimento à comuni-dade, o treinamento “Ves-tindo a Camisa, Suando a Camisa” teve três etapas, a primeira em 9/3, quando foram defi nidas as priori-dades deste ano. Dia 2 servi-dores em funções de chefi a se encontrarão na Câmara e na quinta, no Clube 25 de Julho, ocorre a última etapa. Neste encontro secretários e assessores complemen-tam trabalhos anteriores pela manhã e à tarde ha-verá palestra com todos os funcionários municipais.ATENDIMENTO – Em vir-tude do programa de trei-

Curtas Quinze

namento dos servidores, na tarde de quinta-feira não haverá não haverá atendimento nos setores municipais, inclusive es-colas e posto de saúde.ENERGIA – A RGE inter-romperá o fornecimen-to de energia elétrica hoje, das 11h30min às 16h, nos seguintes lo-cais: Rua Carlos Graf (nº 271 ao 545), Rua Dona Etelvina (265 a 1185), Rua Edmundo Hetzel (365 a 556), Rua Edmun-do Prante (282 a 620), Rua Gonçalves Dias (831 a 843), Rua Julio Rosa (371 a 449), Rua Otto Haup Filho (276 a 743), Rua Pedro Carlos Bra-atz (11 a 59), Rua Prof Arthur Saft (361 a 558) e Rua Rui Barbosa (nº 652).

Núcleo Cultural apresenta a “Família Pascoalina”

Quarta-feira foi apresentada no Clube 25 de Julho a peça teatral “Família Pascoalina brincando e trabalhando” para alunos até o 5º ano. A pela infantil agrada o público de todas as idades. A iniciativa é do Núcleo Cultural de Quinze de

Novembro. O Departamento Municipal de Educação viabilizou o transporte e local para a apresentação.A história gira em torno das aventuras de uma família de coelhos. Atuam atores voluntários da cidade, coordenados pela

profi ssional Patrícia Horbach.O Núcleo Cultural também apresenta o teatro infantil “Família Pascoalinha Brincando e Trabalhando” na Toca do Coelho

em Tapera, em sessões às 10h e às 15h nos dias 29 e 30 de março, e dias 2 e 3 de abril.

Com 1.017,98m² de área total construída e um investimento de cerca de R$ 730 mil, nos próximos dias começam ofi -

cialmente as obras da Escola Municipal Progresso. Quinta-feira integrantes dos departamentos municipais de Projetos e de Edu-cação, juntamente com a equipe da Loss Construções, estiveram no local.

A empreiteira Loss, de Erechim, venceu a licitação para o ser-viço. Segundo Jair Loss, administrador da empresa, de 10 a 25 vi-rão ao município para a execução da obra.

Serão sete salas de aula, incluindo sala de informática e de atendimento educacional especializado, mais o bloco adminis-trativo, sala de múltiplo uso e pátio coberto.

O custo será coberto pelo Município. “Esta obra vai refl etir o que o departamento tem desenvolvido na área de educação, aliando um espaço de qualidade a todo o trabalho que é desempe-nhado pelo grupo de educadores visando a formação de cidadãos críticos, responsáveis e comprometidos com a sociedade”, afi rma a Secretária de Educação Maidi Schneider.

Em breve inicia construção da Escola Progresso

Máquinas do Departamento de Obras já trabalham na terraplanagem da área

Visão 31.03.12.indd 9 02/04/2012 09:07:01

10 SÁBADO | 31 de março de 2012 VISÃO REGIONALPolicial | Esporte

CANASTRA – A 7ª rodada ocorreu dia 28, com Floresta B x Chico’s Bar (Esquina Het-zel), R-15 Ruppenthal x Sete Sul (Bar e Bolão 25 de Julho), Linha Jacuí x Floresta A (Li-nha Jacuí) e Sete Norte x Bar do Stolte (Sete de Setembro).ESCOLINHA – A Escolinha de Futsal inicia os treinos na próxima semana, no pavilhão da Comunidade

Esporte da Quinze

Municipal de Campo 2012: Leonardo Schafer, destaque da Principal

Municipal de Campo 2012: Alexandre Budke, destaque dos Veteranos

Evangélica. Os trabalhos se-rão conduzidos pelos profes-sores Diogo (Sub-9, Sub-11 e Feminino) e Gilinho (Sub-13 e Sub-15). Os horários serão os seguintes: segundas--feiras às 17h30min (Sub-13 e Sub-15), terças às 16h (Sub-9), quintas às 16h (Sub-11) e sextas às 16h (Feminina). I nscrições com Kátia Deuscht Budke.

DROGAS – Por volta das 10h do dia 23 a BM apre-endeu na Rua Henrique Roetger uma placa com os dizeres: “maconha por 20, pó por 30, basiado por 15”.TRÂNSITO – Dia 23, por volta das 11h30min, a BM atendeu na Rua Fir-mino de Paula acidente de trânsito com danos materiais entre um GM Corsa e um Ford Focus. Às 14h houve outro caso na Rua Mauá, entre um caminhão e um Ford Fiesta. No último sába-do, 9h, uma Saveiro e um Uno colidiram na Rua General Osório. Do-mingo, 19h30min, a BM atendeu acidente na Rua

Noite do último do-mingo, por volta das 19h30min, a Briga-da Militar de Ibirubá se desloca até a Rua Mauá, onde ocorreu mais um acidente de trânsito, desta vez na esquina com a Rua Campo Mourão, perto do Corpo de Bombei-ros. Envolveram-se uma Fiat Palio com placas de Fortaleza dos Valos e um Ford Escort de Ibirubá. O Escort trafegava em direção ao centro quando colidiu com o Palio.

BM de Ibirubá atende acidente na Mauá

Na madrugada da última quarta foi destruída parte da sinalização de trânsito do trevo de acesso à Selbach e

Colorado, na ERS 402. As placas foram retiradas e totalmente danifi cadas, mas já estão sendo recuperadas.

De acordo com a administração municipal, a substituição geral das placas geraria um custo de cerca de R$ 1,2 mil para os cofres públicos.

A ocorrência foi registrada na DP local. A ação teria sido cometida por várias pessoas, pois era difícil retirar uma placa

Vândalos destroem placas de sinalização

montada numa barra de aço carbono e outra fi xada a dois metros de altura. Além disso, foi preciso usar ferramentas.

No mesmo dia foi encontrada no trevo de acesso à Selba-ch uma placa que deveria estar na zona urbana de Colorado, perto do Bairro Padre Valentin.

A Polícia Civil está investigando o caso. Se os infratores forem identifi cados e considerados culpados sofrerão penas previstas no artigo 163 do Código Penal: detenção de seis meses a três anos, mais pagamento de multa.

Brigada Militar Mauá e encaminhou as vítimas ao hospital. Na quarta, 28, por volta das 12h, uma Saveiro e uma bicicleta colidiram na Rua Sete de Setembro. O ciclista foi conduzido ao hospital para ser me-dicado. Mais tarde, às 14h30min, estiveram na BM os proprietários do um Fiat Siena e um VW Gol, que chocaram-se na Rua Mauá. No fi nal da tarde, 18h, ocorreu aci-dente entre um Fiesta e uma CG 125 na Rua Júlio Rosa. Quinta-feira, perto das 18h, houve acidente envolvendo um Renault Scènic e uma moto na Rua General Osório.LESÃO – Na Rua Ida Ber-

let, dia 24, 7h15, a BM efetuou registro de lesão corporal: uma mulher agrediu seu marido.MENORES – Dia 24, por volta das 14h25min, a BM deteve na Rua Osvaldo Cruz dois menores que quebraram alguns sen-sores de alarme da CESA. Com o Conselho Tutelar e pais, eles foram encami-nhados à DP para fazer o registro.SOSSEGO – Dia 24, perto das 23h30min, a Briga-da esteve na Rua Mauá, onde lavrou Termo Cir-cunstanciado por per-turbação de sossego a uma mulher que per-turbava sua vizinha com som alto.

ÓbitosHilda Freitas Nicolodi19 de março de 2012

Aldino Fassbinder22 de março de 2012

Wilson Vianna23 de março de 2012

Brigada Militar: 190Bombeiros: 193Polícia Rodoviária: 198

Visão 31.03.12.indd 10 02/04/2012 09:07:02

11SÁBADO | 31 de março de 2012VISÃO REGIONAL Esporte

Finalíssimas acontecem amanhã. Veteranos jogam no campo do Juventude;

Revelação e Florestal no campo do Grêmio

Realizados primeiros jogos da decisão do Ibirubense

A primeira rodada da decisão do Muni-

cipal de Futebol de Campo de Ibirubá iniciou domin-go pela manhã com o jogo entre Atlético e Florestal, categoria Veteranos. A par-tida, realizada em Arroio Grande, encerrou com pla-car de 2 a 1 para o Atlético, que deu grande passo para ser campeão. Alcir e Balaca

marcaram para o time da casa e Nenê descontou para o Florestal. Para a partida de volta o Atlético joga por em-pate; o adversário, por vitó-ria simples.

As categorias Aspirante e Principal de Florestal e Reve-lação entraram em campo à tarde. Na Aspirante o Flores-tal fez 2 a zero, e só perde o título se o Revelação rever-

ter o resultado com três gols de diferença. Os gols foram marcados por Tete e Lucas.

Na Principal o Florestal também levou a melhor, com gol de Fabianinho. O Revelação criou várias situ-ações de perigo à meta ad-versária, mas não marcou e agora corre atrás de uma vitória simples para levan-tar a taça. As equipes dispu-

tam a fi nal pelo terceiro ano consecutivo.

A rodada decisiva acon-tece amanhã, nas três ca-tegorias. Pela manhã jogam os veteranos de Florestal x Atlético, no Estádio Francis-co Emílio Trein, e à tarde, no Estádio Carlos Jacob Simon (14h e 16h), Revelação x Flo-restal, Aspirante e Princi-pal.

A Sociedade Atlética Juventude Operária de Ibi-rubá (SAJO) completou dia 24 de março seus 53 anos de fundação. Para come-morar a data, a entidade promoveu um jantar dia 23, última sexta-feira (gali-nhada de tacho). Realizado

Juventude Ibirubá comemora 53 anos

na sede social do Ju-ventude, o evento con-tou com a presença de 120 pessoas, entre elas um dos fundadores da agremiação e primeiro tesoureiro Mazola, que atualmente reside em Cruz Alta.

Ontem pela manhã começaram os Jogos Escolares do Rio Grande do Sul (Jergs), fase municipal, em Ibirubá.

As equipes das escolas participam nas modalidades Atletismo (salto em altura, salto em distância, revezamento e outras) no Módulo Esportivo, junto ao Instituto Federal.

Inicia fase municipal do JERGS

Abertura ocorreu junto ao Módulo Esportivo

A fase municipal vai até 30 de abril, quando então os atletas passam para a fase de Coordenadoria, Regional e depois para a Estadual. Na fase de Coordenadoria e Regional Ibirubá também sediará competições. No decorrer do mês serão realizados ain-da jogos de futsal, futebol de campo, voleibol e handebol.

No domingo passa-do ocorreu a 1ª etapa do Campeonato Gaúcho de Som Automotivo Tuning e Rebaixados 2012, no Parque de Exposições de Tapera. A competição, promovida pelo Grupo Taperense de Automobi-lismo (GTA) e supervisio-nado pela equipe técnica do FIFO Auto Som, reuniu mais de 1,2 mil pessoas.

Durante a manhã aconteceram as inscri-ções para o campeonato, iniciado à tarde. Segundo os organizadores, tudo

Campeonato de Som reúne mais de mil pessoas em Tapera

Diferentes veículos mostraram a potência do som automotivo

transcorreu normalmen-te e como o previsto, ga-rantindo o sucesso de participação. Foram re-gistradas presenças de 24

municípios, inclusive de Itapema (SC).

Ao todo foram 39 com-petidores, divididos em 11 categorias. Os três pri-

meiros colocados de cada categoria passaram para a próxima fase, que ocor-rerá dia 29/4 em Passo Fundo.

Mourisco e Corinthians fazem fi nal dos Veteranos de Selbach

A grande fi nal do Campeonato Municipal dos Vetera-nos de Selbach ocorreu na noite de ontem, 30, no Estádio do Mourisco, entre as equipes do Mourisco e do Corinthians. As disputas pela semifi nal aconteceram na última terça--feira e apresentaram Mourisco 4 x 2 Cacique e Corinthians 5 x 1 Guarany.

SELBACH – A grande fi nal do Campeonato Municipal dos Veteranos de Selbach ocorreu na noite de ontem, 30, no Estádio do Mourisco, entre as equipes do Mou-risco e do Corinthians. As disputas pela semifi nal aconteceram na última terça-feira e apresentaram Mourisco 4 x 2 Cacique e Corinthians 5 x 1 Guarany.VETERANOS – Os Vetera-nos do Lagoense enfrentam hoje o Dragão da Serra, em Linha Esquina da Sorte/Ta-pera. Dia 24 o time empatou em 1 a 1 com o São Rafael. Os Veteranos do Améri-ca jogam amanhã com o Aliança, em Barros Cassal. Dia 24 a equipe empatou em 4 a 4 com os Veteranos do Juventude, que folgam nes-te fi nal de semana.ÁRBITROS – Colorado se-

diará dias 20, 21, 27 e 28/4 um curso de Ár-bitros organizado pela Associação Coloradense de Árbitros e ministra-do pelo Sindicato dos Árbitros Federados do Estado do Rio Grande do Sul (Safergs). Interes-sados devem entrar em contato com Ilton Souza pelo fone 9103-3148. Os palestrantes serão árbi-tros da Federação Gaú-cha de Futebol (FGF).ESTÁDIO – Neste mês a Prefeitura de Colorado investiu na iluminação no Estádio Municipal. A partir de agora as par-tidas dos campeonatos poderão ocorrer duran-te a noite. A estrutura foi avaliada como sendo uma das melhores da região.

CURTAS DO ESPORTE

América/GF/Fepol começa amanhã na Série Ouro O América/GF/Fepol inicia amanhã, a partir das 10h, sua participação no Campeonato Estadual Série Ouro, quando enfrenta a equipe do Assaf em Santa Cruz do Sul. A partida será transmitida pelo canal aberto da Rede Record RS.Sábado passado o time taperense recebeu a AGSL, de São Luiz Gonzaga, no Ginásio Poliesportivo, pelo jogo de volta de um amistoso. O AGFF venceu por 3 a 2, gols de Guga, Márcio e Juliano. A participação do América/GF/Fepol no amistoso teve uma boa avaliação por parte da direção e mostrou o poten-cial que a equipe possui para avançar na Série Ouro. No próximo sábado o AGFF recebe o ALAF de Lajeado.

Visão 31.03.12.indd 11 02/04/2012 09:07:02

JORNAL COM VISÃO DE FUTUROEDIÇÃO Nº 1152 | Sábado, 31 de março de 2012 | R$ 2,50 Circulação: Região do Alto Jacuí | www.jornalvr.com.br | visao@jornalvr.com.br

Segundo balanço da Associação Brasileira

das Entidades de Crédito Imobiliário

e Poupança (Abecip), o fi nanciamento

imobiliário cresceu 35% nos últimos 12

meses, chegando a R$ 80,9 bilhões. No

período foram fi nanciados 89,2 mil imóveis.

Levantamento recente indica que o dinheiro

ainda é a forma de pagamento mais utilizada

pelo brasileiros: 82% o usam para pagar o

supermercado; vestuário (67%), remédios (73%),

educação (14%), transporte (59%), combustível

(27%) e lazer (59%).

Debate sobre

situação da

agricultura ocorre

hoje em TaperaNa manhã deste sábado, das 8h às 10h, junto

à 13ª Toca do Coelho, no Tenarião, acontece im-portante encontro entre agricultores, empre-sários e membros da Aprosoja RS. O debate terá a transmissão ao vivo para mais de 105 rádios gaúchas através do programa “A Voz do Cam-po”.

De acordo com o prefeito de Tapera Ireneu Orth, presidente da Aprosoja RS, será abordada a situação atual da agricultura do Estado, com ênfase nos problemas, seca e Código Florestal.

O Cartório Eleitoral de Ibirubá, que também compreende Quin-

ze de Novembro (121ª Zona Eleitoral - ZE), divulgou esta semana informações impor-tantes sobre as Eleições Mu-nicipais 2012.

O fechamento do Cadastro Eleitoral será dia 9 de maio, último prazo para alista-mentos, transferências, mu-danças de local de votação e alterações de dados pessoais.

Jovens que completarem 16 anos até o dia da eleição (07/10) poderão solicitar o

Eleições: atenção para datas importantes

primeiro título (o alista-mento eleitoral é obrigatório só aos 18 anos). Os demais eleitores poderão solicitar revisão de dados cadastrais, alteração do local de votação e a transferência do domicílio eleitoral para os municípios da 121ª ZE.

Também poderão ser qui-tadas multas eleitorais pen-dentes, retirando a guia cor-respondente para pagamento em instituição bancária.

Quem quiser trabalhar nas Eleições Municipais 2012 como mesário voluntário

pode comparecer ao Cartório Eleitoral (Fórum de Ibirubá) de segunda a sexta-feira, das 12h às 19h.

Os partidos políticos terão até 16 de abril para realizar a transmissão das listas dos fi liados e até 30 de abril para entregar a prestação de con-tas partidárias à Justiça Elei-toral.

Mais informações pelo fone 3324-6022.

Para realizar essas opera-ções o eleitor deve apresen-tar:

Os moradores de Tapera, do interior e cidade, serão novamente incentivados a apre-ciar a limpeza da cidade nesta Páscoa. O projeto que autoriza o Executivo a instituir a Campanha de Limpeza e Organização Urbana e Rural foi aprovado segunda-feira

na Câmara, por unanimidade.Os requisitos para participar da campanha são os seguintes: o contribuinte e proprie-

tário de imóvel urbano deverá ter o passeio construído, limpo e organizado; limpeza e or-ganização do terreno; limpeza e organização da testada do terreno; limpeza e organização das sedes das propriedades rurais; e um adorno alusivo à Páscoa.

O sorteio ocorrerá na próxima quarta, dia 4, durante a 13ª Toca do Coelho, e contempla-rá 10 moradores urbanos titulares e 10 suplentes, cinco sedes rurais titulares e 10 suplen-tes. Na Vila Paz serão sorteados três imóveis titulares e três suplentes.

Após, uma comissão analisará as residências. A premiação, composta por cestas de Pás-coa no valor de R$ 180 cada, será entregue na Páscoa, dia do encerramento da Toca do Coelho (8/4).

Campanha estimula população a manter residências limpas

Residências bem cuidadas serão premiadas

Ascom PMT

1) título de eleitor (se

possuir)

2) documento de

identifi cação (RG, car-

teira de trabalho ou pro-

fi ssional, certidão de

nascimento ou de casa-

mento)

3) CPF (se possuir)

4) comprovante de

residência em seu nome

ou em nome dos pais

(contas de água, luz, te-

lefone e internet, carnê

de loja, bloco de pro-

dutor rural e contrato de

locação de imóvel)

Visão 31.03.12.indd 12 02/04/2012 09:07:03