universidade federal da paraÍba universidade … · também, lecionou na escola agrotécnica...

90
i i UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ PROGRAMA DE DOUTORADO INTEGRADO EM ZOOTECNIA PRODUÇÃO, COMPOSIÇÃO QUÍMICA, PERFIL SENSORIAL E DE VOLÁTEIS DO LEITE DE CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (Opuntia ficus-indica L. Miller) EM SUBSTITUIÇÃO AO MILHO EDVALDO MESQUITA BELTRÃO FILHO ENGENHEIRO AGRÔNOMO AREIA – PARAÍBA DEZEMBRO – 2008

Upload: lydang

Post on 06-Nov-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

i

i

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ PROGRAMA DE DOUTORADO INTEGRADO EM ZOOTECNIA

PRODUÇÃO, COMPOSIÇÃO QUÍMICA, PERFIL SENSORIAL E DE VOLÁTEIS DO LEITE DE CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (Opuntia

ficus-indica L. Miller) EM SUBSTITUIÇÃO AO MILHO

EDVALDO MESQUITA BELTRÃO FILHO ENGENHEIRO AGRÔNOMO

AREIA – PARAÍBA DEZEMBRO – 2008

ii

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA

UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ

PROGRAMA DE DOUTORADO INTEGRADO EM ZOOTECNIA

PRODUÇÃO, COMPOSIÇÃO QUÍMICA, PERFIL SENSORIAL E DE VOLÁTEIS DO LEITE DE CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (Opuntia

ficus-indica L. Miller) EM SUBSTITUIÇÃO AO MILHO

EDVALDO MESQUITA BELTRÃO FILHO

AREIA – PARAÍBA DEZEMBRO – 2008

iii

Ficha Catalográfica Elaborada na Seção de Processos Técnicos

da Biblioteca Setorial de Areia-PB, CCA/UFPB.

B453p Beltrão Filho, Edvaldo Mesquita

Produção, composição química, perfil sensorial e de voláteis do leite de cabras alimentadas com palma forrageira (Opuntia fícus-indica L. Miller) em substituição ao milho./ Edvaldo Mesquita Beltrão Filho – Areia- PB: UFPB/CCA, 2008.

71f.

Tese (Doutorado em Zootecnia) - Universidade Federal da Paraíba - Centro de Ciências Agrárias, Areia, 2008.

Bibliografia

Orientador: Roberto Germano Costa

Co-Orientadores: Ariosvaldo Nunes de Medeiros; Rita de Cássia Ramos do E. Queiroga.

iv

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ PROGRAMA DE DOUTORADO INTEGRADO EM ZOOTECNIA

PRODUÇÃO, COMPOSIÇÃO QUÍMICA, PERFIL SENSORIAL E DE VOLÁTEIS DO LEITE DE CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (Opuntia ficus-

indica L. Miller) EM SUBSTITUIÇÃO AO MILHO

Tese apresentada ao Programa de Doutorado em Zootecnia da Universidade Federal da Paraíba do qual participam a Universidade Federal Rural de Pernambuco e a Universidade Federal do Ceará, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em Zootecnia

Área de Concentração: Produção Animal

Comitê de Orientação:

Prof. Dr. Roberto Germano Costa - Presidente Profa. Dra. Rita de Cássia Ramos do Egypto Queiroga - Membro Prof. Dr. Ariosvaldo Nunes de Medeiros - Membro

AREIA – PARAÍBA DEZEMBRO - 2008

v

vi

A MEUS QUERIDOS PAIS, EDVALDO MESQUITA BELTRÃO E ANNIE ELISABETH

SANTIAGO BELTRÃO, PELO INCANSÁVEL ESFORÇO E INCENTIVO, SEMPRE

ORIENTANDO NA IMPORTÂNCIA DA FORMAÇÃO ACADÊMICA COMO

FERRAMENTA PARA O CRESCIMENTO PESSOAL E PROFISSIONAL, COM AMOR,

GRATIDÃO E CARINHO;

A MINHA FAMÍLIA, IRMÃOS, PRIMOS, SOBRINHOS, AVÓS E TIOS COM CARINHO;

A MINHA AMADA ESPOSA ROBÉRIA PELA PACIÊNCIA E CONFORTO NOS

MOMENTOS MAIS ATRIBULADOS E POR CONTRIBUIR INCANSAVELMENTE NA

FORMAÇÃO DE NOSSOS FILHOS;

A MEUS QUERIDOS FILHOS GERALDO SANTIAGO BELTRÃO E ANNIE ELISABETH

PELOS MOMENTOS QUE ME FIZ AUSENTE, BUSCANDO EXPERIÊNCIAS E

ENSINAMENTOS PARA PODER ENCAMINHÁ-LOS ATRAVÉS DE EXEMPLOS;

DEDICO.

vii

AGRADECIMENTOS

Ao Programa de Doutorado Integrado em Zootecnia – PDIZ pela oportunidade de capacitação;

Aos Professores pelos ensinamentos e orientações nos momentos valiosos em sala de aula;

A Graça, secretária do PDIZ, pela paciência, atenção e cordialidade dispensada;

Aos colegas do Doutorado e Mestrado pelos momentos de estudo e de confraternização;

A amiga Michelle, colega de experimento, pela amizade, cumplicidade e dedicação nos momentos de desenvolvimento do Projeto;

A Tiago, Michelle, Anny Graycy, Josy Karlla, Humberto, Nirley, Isis Rebecca, Raiff Beltrão, Robéria, Thiago, Caicó pelo apoio e horas de sono oferecidas, durante o experimento, nos momentos de análise do comportamento ingestivo, durante madrugadas a fio;

Aos técnicos da UFPB: Elieidy, Gerônimo, José Alves e colaboradores pela amizade e auxílio durantes as análises laboratoriais;

A UFPE e à EMBRAPA - Agroindústria Tropical pelas análises laboratoriais;

Aos funcionários Gerson, seu Antônio e Seu Joca pelo apoio no Setor de Caprinos do CCHSA/UFPB;

A UFPB/CCHSA pela oportunidade de capacitação e disponibilização do Setor de Caprinos e Laboratórios para desenvolvimento do experimento;

Ao meu Orientador, Prof. Dr. Roberto Germano Costa, pela paciência, cordialidade, orientação, ensinamentos e amizade dispensada durante o Curso de Doutorado;

A minha querida Profa. Dra. Rita de Cássia Ramos do Egypto Queiroga pelos ensinamentos, pelo apoio, pela amizade e orientação dispensada;

A prezada Profa. Dra. Marta Suely Madruga pelos valiosos ensinamentos no Capítulo de Compostos Voláteis e de avaliação sensorial do leite caprino;

Ao Prof. Dr. Airon Aparecido Melo pelo apoio na formulação das rações e ensinamentos.

viii

BIOGRAFIA DO AUTOR

Edvaldo Mesquita Beltrão Filho – Filho de Edvaldo Mesquita Beltrão e Annie Elisabeth Santiago Beltrão, nascido no dia 14 de março de 1971 na cidade de Bananeiras, Estado da Paraíba, Brasil. Cursou o ensino médio no Colégio Pio X – Marista localizado na cidade de João Pessoa – Paraíba. No ano de 1990 iniciou o Curso de Agronomia no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba concluindo em junho de 1996. Iniciou no ano seguinte o Curso de Mestrado em Ciência e Tecnologia de Alimentos no Centro de Tecnologia da citada Instituição, concluindo em outubro de 1999. Exerceu atividade de Ensino Fundamental no período de 1990 a 1995 no Colégio de 1º e 2º Graus Ministro José Américo de Almeida, localizado na cidade de Areia - Paraíba. No período de 1997 a 1999 exerceu atividade de ensino no Magistério Superior, lecionando a disciplina de Mecanização Agrícola, no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba. Também, lecionou na Escola Agrotécnica Federal de Barreiros – Pernambuco, disciplinas relacionadas com Tecnologia de Produtos de Origem Animal, no período de 2000 a 2001, quando, em outubro de 2001, foi classificado em concurso público tornando-se Professor do Centro Federal de Educação Tecnológica de Petrolina - Pernambuco, onde lecionou disciplinas relacionadas com Tecnologia de Frutas e Hortaliças e Tecnologia de Produtos de Origem Animal no Curso Técnico em Agroindústria e no Curso Superior de Tecnologia de Alimentos desta referida instituição. Em 24 de dezembro de 2004 solicitou redistribuição para o Colégio Agrícola Vidal de Negreiros do Centro de Ciências Humanas Sociais e Agrárias da Universidade Federal da Paraíba onde leciona, até a data atual, disciplinas de Tecnologia de Alimentos nos cursos Técnico em Agroindústria e Bacharelado em Agroindústria. Foi laureado com o Prêmio Técnico Empreendedor, como Professor Orientador da equipe vencedora nos anos de 2002 e 2006, oferecido pelo Programa de Expansão da Educação Profissional/MEC/SEBRAE. Iniciou o Curso de Pós-Graduação pelo Programa de Doutorado Integrado em Zootecnia em 2005, aonde vem realizando suas atividades acadêmicas até a presente data.

ix

SUMÁRIO

Lista de Tabelas............................................................................................... xi

Lista de Figuras................................................................................................ xiii

Resumo Geral................................................................................................... xiv

Abstract............................................................................................................ xvi

Considerações Iniciais...................................................................................... 1

CAPÍTULO I: Consumo, digestibilidade e produção de leite de cabras alimentadas com palma forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller) em substituição ao farelo de milho........................................................................

02

Resumo............................................................................................................. 03

Abstract............................................................................................................ 04

Introdução........................................................................................................ 05

Material e Métodos.......................................................................................... 07

Resultados e Discussão.................................................................................... 10

Conclusões....................................................................................................... 20

Referências Bibliográficas............................................................................... 20

CAPÍTULO II: Composição química do leite de cabras alimentadas com palma forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller) em substituição ao farelo de milho..........................................................................................................

24

Resumo............................................................................................................ 25

Abstract............................................................................................................ 26

Introdução......................................................................................................... 27

Material e Métodos........................................................................................... 29

Resultados e Discussão................................................................................... 32

Conclusões....................................................................................................... 41

Referências Bibliográficas............................................................................... 41

x

CAPÍTULO III: Caracterização sensorial e de compostos voláteis do leite de cabras alimentadas com palma forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller) em substituição ao farelo de milho...................................................

45

Resumo........................................................................................................... 46

Abstract.......................................................................................................... 47

Introdução...................................................................................................... 48

Material e Métodos........................................................................................ 50

Resultados e Discussão.................................................................................. 58

Conclusões..................................................................................................... 68

Referências Bibliográficas............................................................................. 69

Considerações Finais......................................................................................

73

xi

Lista de Tabelas

Capítulo I

Tabela 1. Composição percentual e química das rações experimentais (%MS)...................................................................................................... 08

Tabela 2. Valores médios referentes ao consumo de MS e de nutrientes dos animais em função dos níveis de substituição do milho por palma forrageira....................................................................................................

11

Tabela 3. Coeficientes de digestibilidade aparente da MS e de nutrientes das cabras sob efeito da substituição do farelo de milho por palma forrageira....................................................................................................

14

Tabela 4. Parâmetros sanguíneos das cabras em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira.....................................................

16

Tabela 5. Comportamento ingestivo das cabras alimentadas com palma forrageira em substituição ao farelo de milho............................................................. 17

Tabela 6. Produção de leite, teor de gordura e avaliação de custo de alimentos em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira....................................................................................................

18

Capítulo II

Tabela 1. Composição percentual e química das rações experimentais................... 30

Tabela 2. Valores médios das variáveis químicas do leite de cabras em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira........ 34

Tabela 3. Composição de ácidos graxos (%) do leite de cabras alimentadas com palma forrageira em substituição ao farelo de milho.............................. 39

xii

Lista de Tabelas

Capítulo III

Tabela 1. Composição percentual e química das rações experimentais (%MS) em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira...............................................................................................

51

Tabela 2. Escores médios atribuídos para a Análise Descritiva Quantitativa do leite de cabras em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira.................................................................... 58

Tabela 3. Análise dos componentes principais (CP) dos atributos sensoriais do leite de cabras alimentadas com palma em substituição ao farelo de milho......................................................................................................

60

Tabela 4. Compostos voláteis identificados em leite de cabras alimentadas com palma forrageira em substituição ao farelo de milho............................ 63

xiii

Lista de Figuras

Capítulo III

Figura 1. Ficha utilizada para Análise Descritiva Quantitativa.................................. 53

Figura 2. Ficha utilizada para o Teste de Aceitação.................................................. 54

Figura 3. Aparelho de Destilação e Extração Simultânea de Likens & Nickerson (1964)......................................................................................................... 55

Figura 4. Valores médios atribuídos para o teste de aceitação do leite de cabras em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira....................................................................................................

60

xiv

Produção, Composição Química, Perfil Sensorial e de Voláteis do leite de cabras

Alimentadas com Palma Forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller) em Substituição

ao Milho

RESUMO GERAL

O objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito da substituição do farelo de

milho por palma forrageira sobre o consumo de alimentos, digestibilidade aparente da MS

e nutrientes, comportamento ingestivo, parâmetros sanguíneos, produção de leite, custos

com alimentação de cabras alpinas em lactação, bem como a composição química, perfil

sensorial e de voláteis do leite. Foram utilizadas 10 cabras alpinas multíparas (40±6 Kg)

alocadas em dois quadrados latinos de acordo com a raça e avaliadas em cinco períodos de

15 dias e cinco tratamentos, com os seguintes níveis de substituição: 0, 25, 50, 75 e 100%.

O consumo de MS aumentou de forma linear (P<0,05) com variação de 1950 a 2315

g/cabra/dia (4,38 a 5,23% PV). O consumo de extrato etéreo reduziu linearmente (P<0,05)

com valores variando de 111 a 39 g/cabra/dia. Os coeficientes de digestibilidade aparente

da MS, MO, PB, FDN e de CT aumentaram de forma linear (P<0,05) com exceção da

DAEE que reduziu de forma linear e a DACNF que não sofreu influência significativa

(P>0,05). Para os parâmetros sanguíneos apenas os níveis de uréia foram reduzidos

(P<0,05) de forma linear, de 9,43 para 7,52 mmol/L. No comportamento ingestivo

variaram (P<0,05) os parâmetros em pé comendo, de 238,5 a 344,5 minutos, freqüência

urinária, de 9,9 a 18,2 vezes/dia e de procura por água, de 6,8 a 0,8 vezes/dia. A produção

de leite não sofreu influência significativa (P>0,05) com média de 1,815 Kg/cabra/dia, não

afetando a rentabilidade bruta média (RBM) que foi de R$ 4,54/dia. A margem bruta

média (MBM) e a rentabilidade média (RM) sofreram influência significativa (P<0,05) da

xv

substituição, cujos valores variaram de R$-0,94 para R$2,16/dia e de -17,51 para 91,55 %.

Observou-se redução linear (P<0,05) no teor de lipídios e de sólidos totais do leite com a

substituição do concentrado energético pela palma forrageira, com valores variando de

3,84 a 2,97% e de 12,08 a 10,79%, respectivamente, enquanto que os demais constituintes

não apresentaram variação (P>0,05). Os percentuais de ácidos graxos saturados (AGS)

aumentaram linearmente (P<0,05) e a concentração dos ácidos monoinsaturados (MUFA)

reduziu linearmente (P<0,05), cujos valores variaram de 62,80 a 71,93% e de 26,73 a

16,11%, respectivamente. Houve um aumento linear (P<0,05) para o para o sabor rançoso

e redução linear (P<0,05) para o sabor de leite caprino com o incremento da palma

forrageira em substituição ao farelo de milho, porém os escores atribuídos foram de muito

fraco a moderadamente fraco, para sabor rançoso, e de gostei levemente a indiferente, para

sabor de leite caprino. Foram identificados 146 compostos voláteis, dentre estes foram 36

hidrocarbonetos, 30 ésteres, 18 alcoóis, 14 ácidos carboxílicos, 13 compostos aromáticos,

10 aldeídos, 9 cetonas, foram encontrados e considerados como mais representativos. A

palma forrageira pode substituir o farelo de milho aumentando o consumo de MS, sem

afetar a produção de leite, proporcionado maior rentabilidade para o produtor e ainda

reduzindo o consumo de água pelos animais. Houve uma leve depressão no teor de

lipídios, de sólidos totais, de ácidos graxos monoinsaturados e na concentração de ácidos

graxos desejáveis, evidenciando a concentração dos ácidos graxos saturados, e modificação

na qualidade sensorial do leite de cabra com leve variação do sabor rançoso, sem afetar o

perfil de compostos voláteis.

Palavras-chave: Composição Química, Leite de Cabra, Produção, Opuntia ficus-indica,

Perfil de Voláteis e Ácidos Graxos

xvi

Production, chemical composition, sensorial and volatile profile of the goat milk fed

with cactus pear (Opuntia ficus indica L.Miller) in substitution to the corn

ABSTRACT

The purpose of this study was to evaluate the effect of substituting corn meal by

cactus pear on the food consumption, apparent DM and nutrients digestibility, ingestion

behavior, blood parameters, milk production and feed costs for lactating goats. Ten

multiparous alpine goats (40 ± 6 kg) were used allocated as two Latin squares according to

breeds evaluated into five periods of 15 days and five treatments with the following

substitution levels: 0, 25, 50, 75 and 100%. The DM consumption increased linearly (P

<0.05) within a range from 1950 to 2315 g / goat / day (4.38 to 5.23% LW). On the other

hand, the extract ether consumption reduced linearly (P <0.05) with values ranging from

111 to 39g/goat/day. The apparent digestibility coefficient of DM, OM, CP, NDF and TC

increased linearly (P <0.05) except for DAEE, which reduced linearly and DACNF, which

was not affected (P> 0.05). For blood parameters, only the urea levels reduced linearly

(P<0.05) from 9.43 to 7.52 mmol / L. In relation to the ingestion behavior, only parameters

standing eating ranged (P<0.05) from 238.5 to 344.5 minutes, urinary frequency, from 9.9

to 18.2 times per day and water search from 6.8 to 0.8 times per day. The milk production

was not significantly affected (P> 0.05) with average of 1.815 kg / goat / day, not affecting

the gross average profitability (GAP), which was of R$ 4.54 per day. However, the average

gross margin (AGM) and average profitability (AP) suffered significant influence (P

<0.05) from substitution, with values ranging from R$ -0.94 to R$ 2.16 per day and from -

17.51 to 91.55%. There was a linear reduction (P <0.05) in the lipid contents and total

solids in milk with the substitution of energetic concentrated by cactus pear, with values

ranging from 3.84 to 2.97% and from 12.08 a 10.79%, respectively, while the other

constituents remained unchanged (P> 0.05). The saturated fatty acids percentage (SFA)

increased linearly (P <0.05), whereas the monounsaturated fatty acids concentration

(MUFA) decreased linearly (P <0.05), which values ranged from 62.80 to 71.93 and from

26.73 to 16.11%, respectively. There was a linear increase (P <0.05) for rancid taste and

linear reduction (P <0.05) for flavor with the increment of cactus pear in substitution to

corn meal; however, the scores ranged from very weak to moderately weak, for rancid

taste, and from liked slightly to indifferent, for flavor. One hundred and forty-six volatile

xvii

compounds were identified, among them, 36 hydrocarbons, 30 esters, 18 alcohols, 14

carboxylic acids, 13 aromatics compounds, 10 aldehydes, 9 ketones, were found, which

were considered as more representative. The cactus pear can substitute corn meal by

increasing the DM consumption, not affecting the milk production, providing higher

profitability for producers, also reducing the water consumption by animals. There was

reduction of the ethereal extract of the diet with influences in the physical-chemical quality

of the goat milk, provoking a light depression in the fat, total solids, monounsaturaded

fatty acids and the desirable fatty acids concentration, showing up the saturated fatty acids

concentration from the smaller unsaturated fatty acids consumption by the animals, and

modifies the sensorial quality of goat milk with light variation of the rancidity, without it

affect the volatile compounds profile.

Key-words: Chemical Composition, Goat Milk, Production, Opuntia ficus-indica,

Volatiles and Fatty Acids Profile

1

CONSIDERAÇÕES INICIAIS

Esta Tese é constituída de três Capítulos, dos quais serão elaborados artigos para

submissão em periódicos científicos para publicação.

A Tese aborda o tema relacionado com a utilização da palma forrageira (Opuntia

ficus-indica L. Miller) em substituição ao farelo de milho por cabras em lactação e sua

influência na produção, composição química e sensorial do leite de cabras Alpinas.

No Capítulo I, intitulado Consumo, digestibilidade e produção de leite de cabras

alimentadas com palma forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller) em substituição ao

farelo de milho, teve como objetivo avaliar o efeito da substituição do farelo de milho por

palma forrageira sobre o consumo de alimentos, digestibilidade aparente da MS e

nutrientes, comportamento ingestivo, parâmetros sanguíneos, produção de leite e custos

com alimentação para cabras alpinas em lactação .

O Capítulo II, cujo título é Composição química do leite de cabras alimentadas com

palma forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller) em substituição ao farelo de milho,

avaliou-se a composição química e o perfil de ácido graxos do leite de cabras alpinas

alimentadas com palma forrageira em substituição ao farelo de milho.

O último Capítulo, intitulado Caracterização sensorial e de compostos voláteis do leite

de cabras alimentadas com palma forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller.) em substituição

ao farelo de milho, analisou-se as características sensoriais e os compostos voláteis do leite de

cabras alpinas alimentadas com palma forrageira em substituição ao farelo de milho.

2

CAPÍTULO I

______________________________________________________________

CONSUMO, DIGESTIBILIDADE E PRODUÇÃO DE LEITE DE CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (Opuntia ficus-indica L. Miller) EM

SUBSTITUIÇÃO AO FARELO DE MILHO

3

CONSUMO, DIGESTIBILIDADE E PRODUÇÃO DE LEITE DE CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (Opuntia ficus-indica L. Miller) EM

SUBSTITUIÇÃO AO FARELO DE MILHO

RESUMO

O objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito da substituição do farelo de

milho por palma forrageira sobre o consumo de alimentos, digestibilidade aparente da MS e

nutrientes, comportamento ingestivo, parâmetros sanguíneos, produção de leite e custos com

alimentação para cabras em lactação. Foram utilizadas 10 cabras alpinas multíparas (40±6

Kg) alocadas em dois quadrados latinos de acordo com a raça avaliadas em cinco períodos de

15 dias e cinco tratamentos com os seguintes níveis de substituição: 0, 25, 50, 75 e 100%. O

consumo de MS aumentou de forma linear (P<0,05) com variação de 1950 a 2315 g/cabra/dia

(4,38 a 5,23%PV). O consumo de extrato etéreo reduziu linearmente (P<0,05) com valores

variando de 111 a 39 g/cabra/dia. Os coeficientes de digestibilidade aparente da MS, MO, PB,

FDN e de CT aumentaram de forma linear (P<0,05) com exceção da DAEE que reduziu de

forma linear e a DACNF que não sofreu influência significativa (P>0,05). Para os parâmetros

sanguíneos apenas os níveis de uréia foram reduzidos (P<0,05) de forma linear, de 9,43 para

7,52 mmol/L. No comportamento ingestivo variaram (P<0,05) os parâmetros em pé comendo,

de 238,5 a 344,5 minutos, freqüência urinária, de 9,9 a 18,2 vezes/dia e de procura por água,

de 6,8 a 0,8 vezes/dia. A produção de leite não sofreu influência significativa (P>0,05) com

média de 1,815 Kg/cabra/dia, não afetando a rentabilidade bruta média (RBM) que foi de R$

4,54/dia. A margem bruta média (MBM) e a rentabilidade média (RM) sofreram influência

significativa (P<0,05) da substituição, cujos valores variaram de R$-0,94 para R$2,16/dia e de

-17,51 para 91,55 %. A palma forrageira pode substituir o farelo de milho aumentando o

consumo de MS, sem afetar a produção de leite, proporcionado maior rentabilidade para o

produtor e ainda reduzindo o consumo de água pelos animais.

Palavras-chave: consumo de água, consumo de MS, comportamento ingestivo, custos de

alimentação, parâmetros sanguíneos.

4

CONSUMPTION, DIGESTIBILITY AND MILK PRODUCTION OF GOATS FED

WITH CACTUS PEAR (Opuntia ficus-indica L. Miller) IN SUBSTITUTION TO

CORN MEAL

ABSTRACT

The purpose of this study was to evaluate the effect of substituting corn meal by

cactus pear on the food consumption, apparent DM and nutrients digestibility, ingestion

behavior, blood parameters, milk production and feed costs for lactating goats. Ten

multiparous alpine goats (40 ± 6 kg) were used allocated as two Latin squares according to

breeds evaluated into five periods of 15 days and five treatments with the following

substitution levels: 0, 25, 50, 75 and 100%. The DM consumption increased linearly (P

<0.05) within a range from 1950 to 2315 g / goat / day (4.38 to 5.23% LW). On the other

hand, the extract ether consumption reduced linearly (P <0.05) with values ranging from

111 to 39g/goat/day. The apparent digestibility coefficient of DM, OM, CP, NDF and TC

increased linearly (P <0.05) except for DAEE, which reduced linearly and DACNF, which

was not affected (P> 0.05). For blood parameters, only the urea levels reduced linearly

(P<0.05) from 9.43 to 7.52 mmol / L. In relation to the ingestion behavior, only parameters

standing eating ranged (P<0.05) from 238.5 to 344.5 minutes, urinary frequency, from 9.9

to 18.2 times per day and water search from 6.8 to 0.8 times per day. The milk production

was not significantly affected (P> 0.05) with average of 1.815 kg / goat / day, not affecting

the gross average profitability (GAP), which was of R$ 4.54 per day. However, the average

gross margin (AGM) and average profitability (AP) suffered significant influence (P

<0.05) from substitution, with values ranging from R$ -0.94 to R$ 2.16 per day and from -

17.51 to 91.55%. The cactus pear can substitute corn meal by increasing the DM

consumption, not affecting the milk production, providing higher profitability for

producers, also reducing the water consumption by animals.

Key words: water intake, DM intake, ingestion behavior, feed costs, blood parameters.

5

INTRODUÇÃO

A caprinocultura de leite caracteriza-se por ser uma atividade de grande expressão

sócio-econômica no Brasil e fonte de alimentos para as populações rurais, porém, enfrenta

baixos índices produtivos por conseqüência da utilização de práticas não condizentes para a

realidade encontrada no trópico semi-árido. Em muitos casos, os produtores alimentam o

rebanho com forragens e alimentos concentrados importados de outras regiões que oneram os

custos de produção e reduzem sua rentabilidade.

No Nordeste do Brasil, esta atividade é afetada por características climáticas com a

redução da disponibilidade de forragens durante os períodos secos do ano, onde a utilização

de forrageiras adaptadas ao ambiente semi-árido pode reduzir os riscos do sistema de

produção e garantir alimentos para o rebanho, minimizando este problema. Neste contexto, a

palma forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller) pode ser utilizada como alimento energético

por ser adaptada às condições agro-climáticas desta região e apresentar altas produções de

matéria seca por hectare (Santos et al., 1997). É uma forrageira rica em carboidratos não-

fibrosos (61,79%) e nutrientes digestíveis totais (62%) (Wanderley et al., 2002; Melo et al.,

2003).

A palma forrageira pode ser encontrada em grandes áreas de regiões áridas e semi-

áridas do mundo, é tolerante à seca, apresenta grande produtividade e é uma planta rica em

água e mucilagem (De Kock, 2001). Outro aspecto muito importante da utilização da palma

forrageira é a promoção de melhor ambiente ruminal devido ao perfil de carboidratos solúveis

da palma. A pectina, presente na palma, proporciona melhor padrão de fermentação ruminal

com a produção de ácidos galacturônicos, com poder tampão, não produzindo ácido láctico e

nem reduzindo o pH do rumem (Van Soest et al., 1991; Dusková & Marounek, 2001). Porém,

a palma quando utilizada como alimento exclusivo pode resultar em baixas produções de

6

leite, redução do teor de gordura, além de desenvolver distúrbios metabólicos nos animais,

principalmente diarréia, devido ao baixo conteúdo em fibra (Santos et al., 1990; Tegegne et

al., 2005).

O elevado teor de água da palma forrageira é uma característica importante para

regiões com escassez deste recurso, considerando que nas regiões semi-áridas o suprimento de

água pode sofrer limitações em quantidade e qualidade, inclusive para a espécie humana.

Desta forma, a utilização de palma forrageira na alimentação de ruminantes pode reduzir a

necessidade de consumo deste nutriente para essas espécies, uma vez que a elevação do seu

consumo pelos animais resulta em redução da ingestão de água (Ben Salem et al., 2005;

Tegegne et al., 2007).

Para os ruminantes, o mecanismo fisiológico de controle de consumo de alimentos que

reflete no atendimento das exigências em energia deve ser observado (Mertens, 1994),

principalmente, para se obter respostas satisfatórias no desempenho animal. Assim, a

utilização de ingredientes que mantenham um melhor ambiente ruminal e favoreçam a

digestão da fibra se apresenta como desafio para os pesquisadores, considerando que a

substituição de ingredientes que são tradicionalmente utilizados pode reduzir os custos de

produção. No entanto, a modificação do perfil de carboidratos não estruturais no ambiente

ruminal pode modificar todo o metabolismo energético alterando a produção, o

comportamento ingestivo, a digestibilidade e os parâmetros sanguíneos dos animais.

Desta forma, a substituição do milho por palma forrageira na dieta de cabras em

lactação pode incrementar o consumo de MS proporcionado pela melhor digestão da fibra a

partir da modulação do pH ruminal melhorando os índices produtivos de cabras em lactação.

Portanto, o objetivo do presente trabalho foi avaliar o consumo de alimentos, os parâmetros

sangüíneos, o comportamento ingestivo, a produção de leite e o custo de alimentação, para

cabras alimentadas com palma forrageira em substituição ao farelo de milho.

7

MATERIAL E MÉTODOS

Este experimento foi conduzido na Universidade Federal da Paraíba, campus de

Bananeiras – PB, entre os meses de maio e agosto de 2007.

Foram utilizadas 10 cabras alpinas com 40 ± 6 Kg e 30 ± 5 dias de lactação alocadas

em dois quadrados latinos. Os animais foram mantidos em galpão coberto em gaiolas

individuais (1,26 m2) equipadas com cochos e bebedouros individuais.

O delineamento experimental utilizado foi em quadrados latinos (2) simultâneos com

cinco tratamentos e cinco períodos. Os tratamentos foram constituídos de dietas com

diferentes níveis de palma forrageira (0, 25, 50, 75 e 100 %) em substituição ao farelo de

milho. As dietas foram compostas de feno de tifton (Cynodon spp.) como volumoso, palma

forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller) e concentrado composto de farelo de milho, farelo

de soja, farelo de trigo, complementada com mistura mineral, calcário calcítico e uréia. A

composição percentual e química das dietas experimentais encontram-se na Tabela 1. As

dietas foram elaboradas segundo o NRC (1981), para satisfazer as exigências de produção de

leite de 1,5 kg/dia, com 4% de gordura.

O experimento teve duração de 75 dias, sendo cinco períodos de 15 dias, onde cada

período foi composto de 10 dias de adaptação dos animais às dietas experimentais e os

últimos cinco dias para coleta de dados, na qual foram avaliados o consumo de alimentos e a

produção de leite. Os animais foram selecionados segundo os critérios de data e ordem de

parto, elegendo-se os de 2a e 3a parição.

A alimentação foi fornecida na forma de mistura completa, sendo duas refeições

diárias, metade fornecida às 07:00 e o restante às 15:00 horas. Permitiu-se sobras de 20% do

oferecido, sempre calculando-se a partir do consumo do dia anterior. O consumo de água foi

8

ad libitum e a palma forrageira foi fornecida em fatias de aproximadamente 5x1 cm,

misturando-se com os outros ingredientes da ração, no momento do fornecimento.

Tabela 1. Composição percentual e química das rações experimentais (% MS)

Ingredientes Níveis de substituição (%) 0 25 50 75 100

Feno Tifton 50 50 50 50 50 Palma forrageira 0 6,9 13,8 20,7 27,6 Farelo de Milho1 28 21 14 7 0 Soja 10 10 10 10 10 Trigo 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 Suplemento Mineral 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Calcário 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Uréia 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 Composição Química (%) Matéria Seca 94,94 56,97 40,33 31,30 25,61 Proteína Bruta 12,66 12,58 12,49 12,42 12,34 Fibra em Detergente Neutro 59,50 58,09 56,68 55,27 53,86 Fibra em Detergente Ácido 27,31 27,91 28,52 29,12 29,72 Extrato Etéreo 5,22 4,36 3,49 2,62 1,75 Carboidratos Totais 71,30 72,30 73,31 74,31 75,32 Carboidratos não Fibrosos 16,70 19,11 21,53 23,95 26,36 Energia Metabolizável2 2,43 2,37 2,31 2,25 2,19

1 Subproduto da fabricação de flocos de milho; 2Mcal/Kg – Obtida a partir da estimativa do NDT (NRC, 2001) e pelas relações: 1Kg NDT = 4,409 Mcal ED e EM = 81,7%.

Amostras dos alimentos fornecidos, bem como das sobras e fezes foram coletadas por

animal nos últimos cinco dias de cada período experimental, sendo posteriormente pré-secas e

homogeneizadas para obtenção de amostra composta para análises de matéria seca (MS),

cinzas, matéria orgânica (MO), proteína bruta (PB), fibra em detergente neutro (FDN), fibra

em detergente ácido (FDA) e extrato etéreo (EE), segundo metodologias descritas por Silva

(1990). Os teores de carboidratos Totais (CT) e de carboidratos não fibrosos (CNF) foram

determinados segundo as equações: CT = 100 – (%PB + %EE + %Cinzas) e CNF = 100 –

(%FDN + %PB + %EE + %Cinzas), sendo estas preconizadas por Sniffen et al. (1992) e

Mertens (1997), respectivamente. As análises bromatológicas foram realizadas no Laboratório

de Nutrição Animal do Campus II da Universidade Federal da Paraíba. As pesagens dos

9

alimentos oferecidos e sobras foram realizadas diariamente e os animais foram pesados no

início e no final de cada período experimental.

Para determinação dos coeficientes de digestibilidade aparente da MS, MO, PB,

EE, FDN, FDA, CT e CNF foram efetuadas colheitas de fezes dos animais realizadas

diretamente na porção final do reto, durante a fase de coleta de cada período experimental,

e retirada uma amostra proporcional a 10% do volume excretado e, no final do período de

coleta, fez-se uma amostra composta para posteriores análises laboratoriais. Procedimento

similar foi realizado para o consumo de concentrado, volumoso e as sobras. O coeficiente

de digestibilidade aparente foi calculado utilizando-se a seguinte equação: CDA(%) =

[consumo do nutriente – nutriente excretado nas fezes/consumo do nutriente]*100.

O comportamento ingestivo das cabras foi realizado no décimo dia de cada período

experimental, durante 24 horas, quando a cada cinco minutos foram registrados em planilhas

as observações referentes a ócio (O), em pé comendo (EPC), ruminação (R) e em pé bebendo

(EPB). Foram registradas, também, a freqüência urinária e procura por água durante as

avaliações.

As coletas de sangue dos animais foram realizadas após a ordenha da manhã do último

dia de cada período experimental (15º dia), onde foram coletados na veia jugular sangue

suficiente para dois tubos de ensaio (vacultainer) de nove mL, identificados, por cada animal.

Após a coleta os tubos foram colocados em centrífuga por 15 minutos a 7000 rotações por

minuto a fim de se retirar cerca de 5µL de soro de cada amostra e acondicionados em tubos

(ependorf) identificados e acondicionados em freezer à -20ºC para posteriormente serem

analisados com relação aos teores de glicose, uréia e ácidos graxos livres ou não esterificados

(AGNE). Para as análises de glicose e uréia utilizou-se o protocolo (kit) fornecido pela

LABTEST Sistemas para diagnóstico. As análises de AGNE foram realizadas através do

10

KIT NEFA C (WAKO, Chemical, Code no 994-75409E), segundo metodologia descrita por

Hartman & Lago (1973).

Foi avaliado o custo da ração e da água consumida pelas cabras de acordo com

metodologia descrita por Lana et al. (1999), realizadas a partir das seguintes variáveis:

Receita bruta média (RBM): considerando a produção de leite (PL) por dia versus o preço do

kg do leite (PreL), definida por: RBM = PL x PreL; Margem bruta média (MBM): obtida pela

diferença entre a receita bruta média e os gastos com alimentação: MBM = RBM-CA;

Rentabilidade média (RM) considerando-se a margem bruta média dividida pelo custo de

alimentação e multiplicando-se por 100: RM = (MBM/CA) x 100, considerando que os preços

dos ingredientes utilizados na formulação das rações foram de R$ 1,00, R$ 0,30, R$ 0,60, R$

0,01, R$ 2,00, R$ 1,00 e R$ 0,69 por quilograma para o farelo de soja, farelo de trigo, farelo

de milho, palma forrageira, sal mineral, calcário e feno de tifton, respectivamente. Já o custo

da água fornecida às cabras foi de R$ 1,86/m3.

Os dados foram submetidos à análise de variância e de regressão, realizando-se

contraste ortogonal (testemunha versus tratamentos com palma) com a utilização do programa

SAS, versão 8.0 (SAS, 1996).

RESULTADOS E DISCUSSÃO

Os valores médios para consumo de MS, de nutrientes e variação de peso das cabras

estão apresentados na Tabela 2. O consumo de MS aumentou significativamente (P<0,05) e

de forma linear, com a substituição do farelo de milho por palma forrageira. Os valores

médios variaram de 1950 a 2315 g/cabra/dia, representando de 4,38 a 5,23 % do peso vivo.

A concentração de acetato e propionato parecem exercer função importante no

controle da ingestão de alimentos por ruminantes, onde na parede ruminal existem

químioreceptores que são sensíveis à mudança do pH, mas não especificamente para o acetato

11

(Berchielli et al., 2006). Portanto, a substituição do milho por palma forrageira com provável

incremento da produção do acetato e redução do propionato (Dusková & Marounek, 2001)

pode ter proporcionado um melhor ambiente ruminal e favorecido a utilização dos alimentos

ingeridos, aumentando a taxa de passagem e conseqüentemente o CMS. Este fato é ressaltado

a partir da análise de contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma, que

apresentou diferença significativa (P<0,05).

Tabela 2. Valores médios referentes ao consumo de MS e de nutrientes dos animais em função dos níveis de substituição do milho por palma forrageira

Consumo (g/dia)

Níveis de substituição (%) Regressão R2 C CV (%) 0 25 50 75 100

CMS (g/dia) 1950 2105 2299 2300 2315 Ŷ= 1,921+0,091x 0,82 * 8,85 CMS (%PV) 4,38 4,77 5,20 5,22 5,23 Ŷ= 4,32+0,213x 0,81 * 8,90 CPB (g/dia) 246 289 334 303 297 Ŷ= 172+86,17x-12,43x2 0,87 * 11,49 CFDN (g/dia) 1254 1360 1544 1578 1603 Ŷ= 1193+91,6x 0,90 * 16,52 CFDA (g/dia) 497 523 594 555 541 Ŷ= 542,0 - ns 14,60 CCT (g/dia) 1353 1453 1635 1654 1677 Ŷ= 1299,7+84,9x 0,88 * 12,45 CCNF (g/dia) 360 495 698 840 961 Ŷ= 206,7+154,7x 0,99 * 12,52 CEE (g/dia) 111 107 099 067 039 Ŷ= 139,8-18,4x 0,89 * 16,70 CMO (g/dia) 1805 1934 2193 2145 2095 Ŷ= 1464,6+364x-47,5x2 0,91 * 12,04

Consumo de água (Kg/dia)

Água fresca 5,23 3,92 2,06 0,42 0,12 Ŷ = 6,46-1,37x 0,96 * 48,37 Água Palma 0,00 1,70 4,30 7,15 9,14 Ŷ = -2,66+2,37x 0,99 * 17,27

CMS: Consumo de MS; CMS%PV: consumo de MS em % PV; CPB: consumo de proteína bruta; CFDN: consumo de FDN; CFDA: consumo de FDA; CCT: consumo de carboidratos totais; CCNF: consumo de carboidratos não fibrosos; CEE: consumo de extrato etéreo; CMO: consumo de matéria orgânica; C: contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma.

Resultados semelhantes foram reportados por Assis et al. (2000) e Ben Salem et al.

(2002), ao utilizarem dietas com palma forrageira, atriplex e soja em ovinos, observaram que

os animais nas dietas com palma apresentaram vantagem com a otimização da fermentação e

digestão dos alimentos, incrementando o consumo. Neste mesmo sentido, Tegegne et al.

(2007), avaliando o nível ótimo de suplementação com palma forrageira em ovinos,

observaram um incremento significativo no consumo de MS, MO e de EM com a inclusão da

palma, porém, não observaram diferença significativa no consumo de PB.

12

A substituição do farelo de milho por palma forrageira promoveu a redução da energia

metabolizável da dieta (Tabela 1). Segundo Mertens (1994) o mecanismo fisiológico de

controle de consumo de alimentos reflete no atendimento das exigências em energia e poderia

explicar o incremento do consumo de MS pelas cabras. Porém, segundo o NRC (2007) a

exigência em energia metabolizável para cabras em lactação com 40 Kg de peso vivo é de

2,10 Mcal/Kg, que foi plenamente atendida em todos os tratamentos. Além disso, os

percentuais médios para o consumo de MS (% PV) em todos os níveis de substituição do

milho por palma apresentaram-se acima do limite mínimo de 4,17 % PV (NRC, 2007), para

cabras em lactação com produção de leite de 1,5 litros/dia, com 4% de gordura.

O consumo de FDN, CT e de CNF aumentou significativamente (P<0,05) e

linearmente com a substituição do farelo de milho por palma forrageira, cujos valores médios

variaram, respectivamente, de 1254 a 1603, 1353 a 1677 e de 360 a 961 g/cabra/dia. A análise

por contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma, também apresentou

diferença significativa (P<0,05), confirmando a influência positiva da palma forrageira no

consumo destes nutrientes, fato citado por Nefzaoui e Ben Salem (2001). Ao utilizarem a

palma e o atriplex (Atriplex nummularia L.) Ben Salem et al. (2004) ressaltaram que o

tratamento com adição de palma à dieta resultou em aumento do consumo da MS e FDN, em

virtude da alta digestibilidade promovido pela palma forrageira, enfatizando ainda, que a

suplementação de forragens de baixa qualidade com palma (Opuntia ficus-indica L. Miller) e

atriplex apresentou um impacto positivo no ganho de peso dos ovinos e o mais importante é

que esta espécie pode reduzir o custo de alimentação com substituição dos alimentos

concentrados.

O consumo de PB e de MO pelas cabras aumentou significativamente (P<0,05) de

forma quadrática entre os tratamentos, com maior consumo observado no nível de 50 % de

substituição do farelo de milho por palma. A análise por contrate ortogonal, testemunha

13

versus tratamentos com palma, foi significativa (P<0,05), confirmando o efeito positivo da

palma forrageira no consumo destes nutrientes.

Para o consumo de EE observou-se redução linear (P<0,05) com o incremento de

palma forrageira na dieta das cabras. Os valores médios variaram de 111 a 39 g/dia, com

diferença significativa (P<0,05) para o contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos

com palma. Pode-se observar que o percentual deste constituinte foi reduzido na dieta à

medida que a palma forrageira substituiu o farelo de milho (Tabela 1) afetando desta forma

seu consumo pelas cabras. Este fato também foi observado por Araújo et al. (2004), ao avaliar

o consumo de nutrientes por vacas em lactação com dietas utilizando a palma forrageira em

substituição ao milho.

O consumo de água reduziu linearmente (P<0,05) com a inclusão da palma forrageira.

Os valores médios variaram de 5,23 para 0,12 kg/dia. A palma forrageira forneceu água para

os animais reduzindo a necessidade de consumo. O consumo de água a partir da palma

aumentou de forma linear (P<0,05) cujos valores médios variaram de 0 a 9,85 kg/dia com a

substituição do milho por palma, ressaltando a importância desta forrageira como fonte de

água para os animais. Os resultados para avaliação do contraste ortogonal, testemunha versus

tratamentos com palma foram significativos (P<0,05). Estes resultados corroboram com os

previamente reportados por Ben Salem et al. (2004) e Tegegne et al. (2007) que enfatizaram a

redução do consumo de água em experimentos incluindo a palma forrageira na alimentação de

ovinos. Resultados similares também foram reportados por Arnaud et al. (2005) para vacas

em lactação no Brasil, onde o incremento de palma na dieta das vacas diminuiu a necessidade

de consumo de água.

Portanto, os resultados apresentados confirmam que a elevada umidade da palma

forrageira é um fator importante para ambientes com características agroclimáticas de semi-

aridez, onde a disponibilidade de água é um fator limitante para a produção animal.

14

Na Tabela 3 estão apresentados os valores médios para os coeficientes de

digestibilidade aparente da MS e nutrientes.

Tabela 3. Coeficientes de digestibilidade aparente da MS e de nutrientes das cabras sob efeito da substituição do farelo de milho por palma forrageira.

Item (%)

Níveis de substituição (%) Regressão R2 C CV (%) 0 25 50 75 100

DAMS 71,99 74,35 80,64 83,23 83,57 Ŷ= 69,14+3,20x 0,92 * 5,30 DAMO 74,56 76,36 82,03 84,60 84,92 Ŷ= 71,81+2,89x 0,92 * 4,73 DAPB 83,97 84,74 88,35 89,84 90,50 Ŷ= 82,03+1,82x 0,93 * 2,62 DAEE 85,94 84,52 83,98 81,02 73,41 Ŷ= 90,32-2,85x 0,81 * 3,67 DAFDN 71,25 80,09 80,50 83,24 84,00 Ŷ= 71,22+2,86x 0,80 * 6,05 DAFDA 80,23 77,24 83,74 86,14 82,51 Ŷ=81,97 - ns 14,03 DACT 70,85 73,52 80,36 83,20 83,88 Ŷ= 67,64+3,57x 0,93 * 5,62 DACNF 86,43 85,75 86,35 86,99 86,99 Ŷ=86,50 - ns 5,67 C: Contraste ortogonal (testemunha versus tratamentos com palma); DAMS: digestibilidade aparente da MS; DAMO: digestibilidade aparente da matéria orgânica; DAPB: digestibilidade aparente da proteína bruta; DAEE: digestibilidade aparente do extrato etéreo; DAFDN: digestibilidade aparente da fibra em detergente neutro; DAFDA: digestibilidade aparente da fibra em detergente ácido; DACT: digestibilidade aparente dos carboidratos totais; DACNF: digestibilidade aparente dos carboidratos não fibrosos.

Os coeficientes de digestibilidade aparente da MS aumentaram de forma linear com a

substituição do farelo de milho por palma forrageira e de forma similar ocorreu com a

DAMO, DAPB e DAFDN, cujos valores médios variaram de 71,99 a 83,57, de 74,56 a 84,92,

de 83,97 a 90,50 e de 71,25 a 84,00%, respectivamente, com exceção para DAFDA, cujo

valor médio foi de 81,97%. O amido do milho leva à diminuição do pH ruminal, com a

produção de ácido láctico e redução da atividade de bactérias celulolíticas (Van Soest et al.,

1991). Desta forma a palma forrageira incrementou a digestibilidade da MS e nutrientes,

principalmente da fibra, a partir da modulação do pH do rúmen. Ben Salem et al. (1996) não

observaram alteração do pH do rúmen, ao fornecerem grande quantidade de palma forrageira

para ovinos. Resultados contrários foram relatados por Veras et al. (2002) ao substituírem o

milho por farelo de palma em dietas para cabras em lactação onde não verificaram efeito

significativo (P>0,05) nos coeficientes de digestibilidade aparente havendo, apenas,

incremento na DAFDA.

15

Houve redução linear para a DAEE com o aumento dos níveis de palma forrageira,

cujos percentuais médios variaram de 85,94 a 73,41%. Esta redução está relacionada com a

depressão deste constituinte nas dietas com a substituição do farelo de milho por palma

forrageira, confirmado pela significância (P<0,05) do contraste ortogonal, testemunha versus

tratamentos com palma.

A DACNF não foi afetada significativamente (P>0,05) com a substituição do farelo de

milho por palma forrageira. Pode-se enfatizar que a substituição do amido do milho na dieta

proporcionou digestibilidade aparente similar aos carboidratos não fibrosos da palma

representado, principalmente, pela pectina (Silva et al., 1997). O percentual médio foi de

86,50%. Para a digestibilidade aparente dos CT, cujos valores médios variaram de 70,85 a

83,88%, foi observado um aumento linear significativo (P<0,05) com a substituição do farelo

de milho, podendo ser atribuído ao incremento da digestão da fibra e produção de acetato, fato

também relatado por Dusková e Marounek (2001) ao estudarem o processo digestivo do

amido e da pectina onde observaram maior produção de acetato com a utilização da pectina

no processo fermentativo. No presente trabalho a DAFDN para o tratamento com 100% de

substituição do farelo de milho, de 84%, apresentou-se acima do encontrado por Fonseca et al.

(2006), de 58,16 %, com dietas para cabras alpinas a base de silagem de milho e concentrado.

A avaliação do contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma,

realizada para os coeficientes de digestibilidade aparente de MS, PB, EE, FDN, MO e CT

demonstrou que todos foram significativos (P<0,05), confirmando o efeito positivo da palma

forrageira na digestibilidade e, principalmente, incrementando a digestão da fibra.

A Tabela 4 apresenta os resultados para a avaliação dos parâmetros sanguíneos das

cabras em lactação. Os teores de glicose e de ácidos graxos não esterificados (AGNE) não

variaram (P>0,05) com a substituição do farelo de milho por palma forrageira, cujos valores

médios foram de 2,70 a 2,79 mmol/L e de 138,11 a 177,14 µmol/L, respectivamente.

16

Tabela 4. Parâmetros sanguíneos das cabras em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira.

Item Níveis de substituição (%) Regressão R2 C CV (%) 0 25 50 75 100

Glicose 2,70 2,72 2,67 2,79 2,56 ŷ = 2,69 - ns 17,91 Uréia 9,43 8,56 8,49 7,86 7,52 ŷ=9,73-0,45x 0,94 * 24,99 AGNE 177,14 141,24 137,86 145,89 138,11 ŷ=148,05 - ns 32,67 AGNE: ácidos graxos não esterificados (µmol/L); Glicose e uréia (mmol/L); C-contraste ortogonal (testemunha versus tratamentos com palma).

Os valores médios para uréia variaram significativamente (P<0,05) entre os níveis de

substituição com redução linear, cujos valores médios variaram de 9,43 a 7,52 mmol/L, e cuja

variação foi proporcionada pela utilização da palma forrageira confirmada pelo efeito

significativo (P<0,05) do contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma.

A substituição dos carboidratos não estruturais pela pectina favorece a fermentação

ruminal aumentando a produção de acetato, em detrimento do lactato, mantendo o pH ruminal

e desta forma promovendo maior produção de energia no rúmen e, conseqüentemente, maior

síntese de proteína microbiana (Hatfield & Weimer, 1995). Este fato, também relatado por

Miron e Ben-Ghedalia (1994) poderia explicar a redução dos níveis de uréia no sangue a

partir de um melhor aproveitamento da amônia para síntese de proteína microbiana. Porém, os

níveis de energia das dietas não foram incrementados com a substituição do farelo de milho

por palma forrageira.

Segundo Felix et al. (2001) a uréia, convertida pelo fígado (a partir da amônia), por se

tratar de uma molécula solúvel em água e altamente permeável, é excretada na urina pelos

ruminantes. De fato, o aumento do consumo de palma forrageira incrementou a ingestão de

água pelas cabras (Tabela 2) em 80% e pode ter propiciado maior fluxo de líquido renal e

maior taxa de filtração glomerular e, possivelmente, provocando a eliminação acentuada de

substâncias nitrogenadas pela urina, considerando que foi observado o incremento da

freqüência urinária pelos animais (Tabela 5).

17

Vieira (2006), avaliando o teor de glicose e uréia de cabras em lactação alimentadas

com níveis crescentes de palma forrageira, observaram que a concentração de glicose não

variou (3,3 mmol/L), porém os níveis de uréia reduziram, à medida que se aumentou a palma

forrageira na dieta dos animais, cujos valores médios foram reduzidos de 4,87 para 2,57

mmol/L.

No comportamento ingestivo das cabras (Tabela 5) para os parâmetros ócio (O),

ruminação (R) e excreção de fezes (FEZ) não houve diferença significativa (P>0,05) com a

substituição do farelo de milho por palma forrageira. Por outro lado, a adição da palma afetou

significativamente (P<0,05) o parâmetro em pé comendo (EPC), cujos valores médios

variaram de 238,5 a 344,5 minutos, com efeito linear crescente. Este fato relaciona-se

diretamente ao elevado percentual de água da palma forrageira, onde as cabras necessitaram

de maior tempo para ingerir a ração.

Tabela 5. Comportamento ingestivo das cabras alimentadas com palma forrageira em substituição do farelo de milho.

Item Níveis de substituição (%) Regressão R2 C CV (%) 0 25 50 75 100

O1 653,5 660,5 701,0 626,5 616,0 Ŷ=651,5 - ns 15,36 R1 545,5 479,5 461,0 501,0 482,5 Ŷ=493,9 - ns 24,42 EPC1 238,5 268,0 276,5 312,5 344,5 Ŷ=211,05+25,65x 0,97 * 19,51 AGUA2 6,8 6,8 4,3 1,4 0,8 Ŷ=8,69-1,61x 0,91 * 61,23 URI2 9,9 13,2 11,7 14,0 18,2 Ŷ=7,18+1,94x 0,88 * 27,55 FEZ2 19,8 20,8 18,9 18,3 17,9 Ŷ=19,14 - ns 33,13 O - ócio; R – ruminando; EPC – em pé comendo; FEZ – fezes; URI – urina; AGUA – procura por água; 1Minutos, 2Frequência em 24 horas; C: contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma.

A procura por água (AGUA) e freqüência urinária (URI) também foram afetadas

(P<0,05) com a substituição do milho por palma forrageira, com redução linear para AGUA e

aumento linear para URI, fato que pode ser explicado, também, pelo suprimento de água pela

palma forrageira (Tabela 2). Esta redução da procura por água ressalta a importância da palma

forrageira para alimentação de caprinos em regiões semi-áridas.

18

Na tabela 6 estão apresentados os valores médios relativos à produção total de leite

(PL), produção de gordura (GL) e avaliação do custo de alimentação para as cabras, em

função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira.

Tabela 6. Produção total de leite, teor de gordura e avaliação de custo de alimentos em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira.

Item Níveis de substituição Regressão R2 C CV (%) 0 25 50 75 100

PL, kg/d 1,718 1,820 1,884 1,845 1,810 Ŷ = 1,82 - ns 8,79 GL, % 3,84 3,84 3,74 3,46 2,97 Ŷ = 4,26-0,21x 0,82 * 7,43 Avaliação de custo de alimentação

RBM, R$ 4,29 4,55 4,71 4,61 4,52 Ŷ = 4,54 - ns 8,79 MBM, R$ -0,94 -0,011 1,16 1,89 2,16 Ŷ = -1,58+0,81x 0,96 * 91,08 RM, % -17,51 4,05 38,60 52,87 91,55 Ŷ = -46,17+26,69x 0,98 * 72,25

PL: produção total de leite; GL: gordura do leite; RBM: rentabilidade bruta média; MBM: margem bruta média; RM: rentabilidade bruta média; C: contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma.

A substituição do farelo de milho por palma forrageira não afetou significativamente

(P>0,05) a produção total de leite das cabras, cujo valor médio foi de 1,82 kg/cabra/dia. Estes

resultados são relevantes, considerando-se que a redução no fornecimento de concentrados

aos animais sem reduzir a produção total de leite promove uma maior rentabilidade ao

produtor rural. Em regiões semi-áridas a palma forrageira é um recurso plenamente disponível

e de baixo custo, podendo fortalecer o desenvolvimento da caprinocultura nestes ambientes,

quando fornecida de forma adequada para os animais. A literatura é escassa quanto a

resultados para produção de leite de cabras com a utilização de palma forrageira. Sahho e

Walli (2008) reportaram valores mais baixos para produção de leite ao avaliarem fontes de

proteína e energia para cabras Saanen x Beetal e Alpinas x Beetal, com valor médio de 1,42

kg/dia.

Encontram-se na literatura trabalhos com utilização de palma substituindo o milho na

dieta apenas com bovinos. Araújo et al (2004) observaram que a produção de leite de bovinos

também não sofreu influência com a utilização de palma, concluindo que é possível substituir

o milho mantendo-se os níveis de produção de leite.

19

O percentual de gordura no leite foi reduzido linearmente (P<0,05) com o incremento

dos níveis de palma forrageira, cujos valores médios variaram de 3,84 a 2,97%. Esta

depressão da gordura no leite pode ser explicada com a redução do EE das dietas (5,22 a

1,75%) considerando-se que a síntese de lipídios na glândula mamária pode ser afetada pelo

aporte de triglicerídeos fornecidos pela dieta dos animais (Chilliard et al., 2003). Porém, os

percentuais encontrados para a gordura do leite permaneceram dentro dos limites

estabelecidos pela legislação (Brasil, 2000).

A avaliação de custo de alimentos fornecidos nesta pesquisa reforçou a importância da

palma forrageira para a caprinocultura leiteira do semi-árido. Pode-se observar que a

Rentabilidade Bruta Média (RBM) não apresentou diferença significativa (P>0,05) com os

níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira, cujo valor médio foi de R$

4,54/dia. Este fato está relacionado com a produção de leite, que também não sofreu

influência significativa (P>0,05). Porém, quando considerou-se a Margem Bruta Média

(MBM), que sofre impacto direto do custo da ração, observou-se diferença significativa

(P<0,05) com redução linear à medida que a palma forrageira substituiu o farelo de milho,

cujos valores médios variaram de R$ -0,94 a R$ 2,16/dia. Desta forma, a Rentabilidade Média

(RM) foi aumentada significativamente (P<0,05) de forma linear com a utilização da palma

forrageira, cujos valores médios variaram de -17,51 a 91,55%.

Alcalde et al. (2005) ao estudarem a variação de custo de produção de leite de cabras

Saanen, ressaltaram que o preço dos alimentos, principalmente da soja e do milho, foram os

ingredientes mais onerosos para a ração e obtiveram valores para Margem do Custo da Ração

de R$ 0,97 a R$ 1,78/dia, que no presente trabalho foi denominado de MBM, cujos valores

médios foram mais interessantes para o produtor (R$ 2,16/dia), para o tratamento com

substituição total do farelo de milho por palma forrageira e ainda com Rentabilidade Média de

91,55%. Os resultados do contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma para

20

MBM e RM, também apresentaram-se significativos (P<0,05). Esses resultados positivos que

compõem os custos de produção somados aos aspectos nutricionais desta cactácea ressaltam

sua importância na constituição de dietas para caprinos de leite, principalmente para a região

semi-árida do Brasil.

CONCLUSÕES

A palma forrageira pode substituir o farelo de milho na dieta de cabras em lactação

sem afetar a produção total de leite, incrementando o consumo de matéria seca e reduzindo

significativamente o consumo de água. Pode-se produzir leite de cabras com rentabilidade

média superior a partir da utilização de palma forrageira em substituição ao concentrado

energético.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ALCALDE, C.R.; ZAMBOM, M.A.; BORGHI, E.L.; MACEDO, F.A.F.M.; PEREIRA, M.F.; GARCIA, J. Variação do custo e da receita de produção de leite de cabras Saanen, recebendo rações com diferentes relações de volumoso:concentrado. Acta Scientiarum Animal Science, v.27, n.4, p.547-553, 2005.

ARAÚJO, P.R.B.; FERREIRA, M.A.; BRASIL, L.H.A.; SANTOS, D.C.; LIMA, R.M.B.; VERAS, A.S.C.; SANTOS, M.V.F.; BISPO, S.V.; AZEVEDO, M. Substituição do milho por palma forrageira em dietas completas para vacas em lactação. Revista Brasileira de Zootecnia, v.33, n.6, 1850-1857, 2004.

ASSIS, A.J.; CAMPOS, J.M.S.; VALADARES FILHO, S.C.; et al. Polpa de citrus em dietas para vacas em lactação. 1. Produção e composição do leite. In: REUNIÃO ANUAL DA

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 37, 2000, Viçosa. Anais... Viçosa: Sociedade Brasileira de Zootecnia. 2000. p.472.

ARNAUD, B.L.; VÉRAS, A.S.C.; FERREIRA, M.A.; SILVA, F.M.; OLIVEIRA, V.; BRASIL, L.H.A.; AZEVEDO, M. Efeitos da substituição do feno de capim-tifton e do farelo de milho pela palma forrageira e pelo farelo de soja sobre a ingestão de alimentos e parâmetros fisiológicos. Acta Scientarum Animal Science, v.27, p.475-482, 2005.

CHILLIARD, Y.; FERLAY, A.; ROUEL, J.; LAMBERET, G. A review of nutritional and physiological factors affecting goat milk lipid synthesis and lipolisis. Journal of Dairy Science, v.86, p.1751-1770, 2003.

21

BEN SALEM, H.; ABDOULI, H.; NEFZAOUI, A.; EL-MASTOURI, A.; BEN SALEM, L. Nutritive value, behaviour, and growth of Barbarine lambs fed on oldman saltbush (Atriplex nummularia L) and supplemented or not with barley grains or spineless cactus (Opuntia ficus-indica f. inermis) pads. Small Ruminant Research, v.59, p.229–237, 2005.

BEN SALEM, H.; NEFZAOUI, A.; BEN SALEM, L. Spineless cactus (Opuntia ficus indica f. inermis) and oldman saltbush (Atriplex nummularia L.) as alternative supplements for growing Barbarine lambs given straw-based diets. Small Ruminant Research, v.51, p.65-73, 2004.

BEN SALEM, H.; NEFZAOUI, A.; BEN SALEM, L. Supplementation of Acacia

cyanophylla Lind1. foliage based diets with barley or shrubs from arid areas (Opuntia ficus-

indica f. inermis and Atriplex nummularia L.) on growth and digestibility in lambs. Small Ruminant Research, v.96, p.15-30, 2002.

BEN SALEM, H.; NEFZAOUI, A.; ABDOULI, H. et al. Effect of increasing level of spineless cactus (Opuntia ficus-indica var. inermis) on intake and digestion by sheep given straw based diets. Animal Science, v.62, n.1, p.293-299, 1996.

BERCHIELLI, T.T.; PIRES, A.V.; OLIVEIRA, S.G. Nutrição de ruminantes. Jaboticabal, SP: Funep, 2006. 583p.

BRASIL. Ministério da Agricultura. Secretaria Nacional da Agricultura. Instrução Normativa n° 37, de 8 de novembro de 2000. Regulamento Técnico de Produção, identidade e qualidade do leite de cabra. Diário Oficial da União. Disponível em: www.Agricultura.gov.Br\das\dipoa\legislacaoespecificaleite.htm

DE KOCK, G.C. The use of Opuntia as a fodder source in arid areas of South Africa. In: Mondragon, C., Gonzalez, S. (Eds.), Cactus (Opuntia spp.) as Forage. FAO Plant Production and Protection Paper, v.169, p. 73–90, 2001.

DUSKOVÁ, D.; MAROUNEK, M. Fermentation of pectin and glucose, and activity of pectin-degrading enzymes in the rúmen bacterium Lachnospira multiparus. Letters in Applied Microbiology. v.33, p.159-163, 2001.

FELIX, H.D.; GONZALEZ, J.N.D.; FONTANELI, R. Uso do leite para monitorar a nutrição e o metabolismo de vacas leiteiras. Anais... UFRGS. Porto Alegre, 2001. 72p.

FONSECA, C.E.M.; VALADARES, R.F.D.; VALADARES FILHO, S.C.; et al. Produção de leite de cabras alimentadas com diferentes níveis de proteína na dieta: consumo e digestibilidade dos nutrientes. Revista Brasileira de Zootecnia, v.35, n.3, p.1162-1168, 2006.

HATFIELD, R.D.; WEIMER, P.J. Degradation characteristics of isolated and in situ cell wall lucern pectic polysaccharides by mixed ruminal microbes. Journal of Science and Food Agriculture, v.69, p.185, 1995.

22

HARTMAN, L.; LAGO, B. C. A. Rapid preparation of methyl esters from lipids. Laboratory Practice, v. 22, p. 475-477, 1973.

LANA, G.R.Q.; ROSTAGNO, H.S.; DONZETE, J.L. et al. Efeito de programas de restrição alimentar sobre o desempenho produtivo e econômico e a deposição de gordura na carcaça de frango de corte. Revista Brasileira de Zootecnia, v.28, n.6, p.1302-1309, 1999.

MELO, A.A.S.; FERREIRA, M.A.; VERAS, A.S.C.; et al. Substituição do farelo de soja por uréia e palma forrageira (Opuntia fícus indica Mill.) em dietas para vacas em lactação.I. Desempenho. Revista Brasileira de Zootecnia, v.32, n.5, p.727-736, 2003

MERTENS, D.R Creating a system for meeting the fiber requirements of dairy cows. Journal of Dairy Science, v.80, n.7, p.1463-1481, 1997.

MERTENS, D.R. Regulation of forage intake. In: Forage quality evaluation and utilization. FAHEY Jr., (Ed.) Madison: American Society of Agronomy, 1994. p.450-493.

MIRON, J.; BEN-GHEDALIA, D. Monosaccharide digestibility by dairy cows fed diet high in concentrate and containing alfafa silages. Journal of Dairy Science, v.77, p.3624, 1994.

NEFZAOUI, A.; BEN SALEM, H. Opuntia spp.: a strategic fodder and efficient tool to combat desertification in the WANA region. In: Mondragon, C., Gonzalez, S. (Eds.), Cactus (Opuntia spp) as Forage. FAO Plant Production and Protection Paper, v. 169, p.73-90. 2001.

NATIONAL, RESEARCH COUNCIL – NRC. Subcommittee on Goat Nutrition. Nutrient requirements of goats. Washington, D.C.; National Academy of Sciences, 1981. 91p.

NATIONAL, RESEARCH COUNCIL – NRC. Nutrient requirements of the Dairy Cattle. 7. Ed. Washington, D.C.; National Academy Press, 2001. 363p.

NATIONAL, RESEARCH COUNCIL – NRC. Nutrient requirements of Small Ruminants. Washington, D.C.; National Academy Press, 2007. 362p.

SAHOO, B.; WALLI, T.K. Effect of feeding undegradable protein with energy on nutrient utilization, milk yield and milk composition of crossbred goats. Small Ruminant Research, v.75, p.36-42, 2008.

SANTOS, M.V.F.; LIRA, M.A.; FARIAS, I.; et al. Estudo comparativo das cultivares de palma forrageira gigante, redonda (Opuntia fícus indica Mill) e miúda (Nopalea

cochenillifera Salm-Dyck) na produção de leite. Revista Brasileira de Zootecnia, v.19, n.6, p.504-511, 1990.

SANTOS, D.C.; FARIAS, I.; LIRA, M.A. et al. A palma forrageira (Opuntia fícus indica Mill e Nopalea cochenillifera Salm Dyck) em Pernambuco: cultivo e utilização. Recife: IPA, 1997. 23p. (Documentos, 25)

23

SAS INSTITUTE. User's guide: statistics. Versão 6.12. Cary, USA: North Carolina State University, 1996. 956 p.

SILVA, D.J. Análise de alimentos (métodos químicos e biológicos). Viçosa, MG: Universidade Federal de Viçosa, 1990. 165p.

SILVA, M.F.; BATISTA, A.M.V.; ALMEIDA, O.C. Efeito da adição de capim elefante a dietas à base de palma forrageira sobre a fermentação ruminal em bovinos. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 34., 1997, Juiz de Fora. Anais...Juiz de Fora: Sociedade Brasileira de Zootecnia, 1997. p.140-142.

SNIFFEN, C.J.; O’CONNOR, J.D.; Van SOEST, P.I. et al. A net carboydrate and protein system fort evaluating cattle diets. II carboydrate and protein availability. Journal of Dairy Science, v.70, p.3562-3577, 1992.

TEGEGNE, F.; KIJORA, C.; PETERS, K.J. Study on the optimal level of cactus pear (Opuntia fícus indica) supplementation to sheep and its contribuition as source of water. Small Ruminant Research, v.72, p.157-164, 2007.

TEGEGNE, F., PETERS, K.J., KIJORA, C. Cactus pear (Opuntia ficus-indica): a strategic crop in combating food and feed insecurity and desertification in Tigray, northern Ethiopia. Proceedings of the Society of Nutrition Physiology, v.14, p.60, 2005.

VAN SOEST, P.J.; ROBERTSON, J.B.; LEWIS, B.A. Methods for dietary fiber, neutral detergent fiber and nonstarch polysaccharides in relation to animal nutrition. Symposium: carbohydrate methodology, metabolism and nutritional implications in dairy cattle. Journal of Dairy Science, v.74, p.3583–3597, 1991.

VERAS, R.M.L.; FERREIRA, M.A.; CARVALHO, F.F.R.; VERAS, A.S.C. Farelo de palma forrageira (Opuntia ficus-indica Mill.) em substituição ao milho.1. Digestibilidade aparente de nutrientes. Revista Brasileira de Zootecnia, v.31, n.3, p.1302-1306, 2002.

VIERA, E.L. Adição de fibra em dietas contendo palma forrageira (Opuntia fícus indica Mill) para caprinos. 2006. 58f. Tese (Doutorado em Zootecnia) Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife. 2006.

WANDERLEY, W.L.; FERREIRA, M.A.; ANDRADE, D.K.B.; VÉRAS, A.S.C.; FARIAS, I.; LIMA, L.E.; DIAS, A.M.A. Palma forrageira (Opuntia fícus indica Mill) em substituição à silagem de sorgo (Sorghum bicolor (L.) Moench) na alimentação de vacas leiteiras. Revista Brasileira de Zootecnia, v.31, n.1, p.273-281, 2002.

24

CAPÍTULO II

______________________________________________________________________

COMPOSIÇÃO QUÍMICA DO LEITE DE CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (Opuntia ficus-indica L. Miller) EM SUBSTITUIÇÃO AO FARELO DE

MILHO

25

COMPOSIÇÃO QUÍMICA DO LEITE DE CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (OPUNTIA FICUS-INDICA L. MILLER) EM

SUBSTITUIÇÃO AO FARELO DE MILHO

RESUMO

Foi analisado o efeito da substituição de 0, 25, 50, 75 e 100% do farelo de milho

por palma forrageira sobre as características químicas do leite de cabra. Foram utilizadas

10 cabras alpinas lactantes (40 kg ± 6 kg), alocadas em dois quadrados latinos (5 x 5), com

cinco tratamentos e cinco períodos de 15 dias. A amostragem do leite para análise da

composição centesimal e do perfil de ácidos graxos foi realizada nos três últimos dias de

cada período experimental (13º, 14º e 15º dias). Observou-se redução linear (P<0,05) no

teor de lipídios e de sólidos totais do leite com a substituição do concentrado energético

pela palma forrageira, com valores variando de 3,84 a 2,97% e de 12,08 a 10,79%,

respectivamente, enquanto que os demais constituintes não apresentaram variação

(P>0,05). Os percentuais de ácidos graxos saturados (AGS) aumentaram linearmente

(P<0,05) e a concentração dos ácidos monoinsaturados (MUFA) reduziu linearmente

(P<0,05), cujos valores variaram de 62,80 a 71,93% e de 26,73 a 16,11%, respectivamente.

A substituição do farelo de milho por palma forrageira reduz o extrato etéreo da dieta com

influencia na qualidade físico-química do leite de cabras, provocando uma leve depressão

no teor de lipídios, de sólidos totais, de ácidos graxos monoinsaturados e na concentração

de ácidos graxos desejáveis, evidenciando a concentração dos ácidos graxos saturados a

partir da menor ingestão de ácidos graxos insaturados pelos animais.

Palavras-chave: ácidos graxos, composição centesimal, leite de cabra, perfil lipídico.

26

CHEMICAL COMPOSITION OF MILK FROM GOATS FED WITH CACTUS

PEAR (Opuntia ficus-indica L. Miller) IN SUBSTITUTION TO CORN MEAL

ABSTRACT

Was analyzed the effect of corn meal substitution of 0, 25, 50, 75, and 100% by

cactus pear on the chemical characteristics of goat milk. Ten Alpine lactating goats were

used (40 kg ± 6 kg), allocated as two Latin squares (5x5) into five treatments and five

periods of 15 days. The milk sampling for performing the chemical analysis and fatty

acids profile was done in the three last days of each trial period (13th, 14th and 15th

days). There was a linear reduction (P <0.05) in the lipid contents and total solids in

milk with the substitution of energetic concentrated by cactus pear, with values ranging

from 3.84 to 2.97% and from 12.08 a 10.79%, respectively, while the other constituents

remained unchanged (P> 0.05). The saturated fatty acids percentage (SFA) increased

linearly (P <0.05), whereas the monounsaturated fatty acids concentration (MUFA)

decreased linearly (P <0.05), which values ranged from 62.80 to 71.93 and from 26.73

to 16.11%, respectively. The corn meal substitution by cactus pear reduces the ethereal

extract of the diet with influences in the physical-chemical quality of the goat milk,

provoking a light depression in the fat, total solids, monounsaturaded fatty acids and the

desirable fatty acids concentration, showing up the saturated fatty acids concentration

from the smaller unsaturated fatty acids consumption by the animals.

Key words: fatty acids, centesimal composition, goat milk, lipid profile.

27

INTRODUÇÃO

A produção de leite de cabra no Brasil está baseada em sistemas intensivos. Para o

Nordeste, as condições de clima e solo afetam diretamente os índices produtivos do

rebanho ocasionados pelas secas periódicas que afetam a disponibilidade de forragem para

o rebanho, fazendo que os produtores forneçam aos animais, basicamente, alimentos

concentrados como farelo de soja e de milho que oneram os custos de produção.

Uma alternativa para a região Nordeste é a utilização de forrageiras nativas ou

adaptadas às condições de clima e solo. A palma forrageira é uma cactácea amplamente

difundida na região Nordeste do Brasil, é tolerante à seca, altamente produtiva e é uma

espécie rica em mucilagem, água e carboidratos solúveis como a pectina (De Kock, 2001).

De acordo com Berchielli et al. (2006) a fermentação da pectina, presente na palma

forrageira, proporciona melhor ambiente ruminal aumentando a produção de acetato que é

o principal ácido graxo volátil produzido no rúmen pelos microrganismos ruminais e fonte

mais importante de energia metabolizável para o ruminante, além de ser o substrato

preferencial durante a lipogênese.

Entretanto, não há informações na literatura quanto à utilização da palma forrageira

em substituição ao concentrado energético em dietas para cabras em lactação e sua

influência na qualidade do leite.

A composição em macro e micro elementos do leite de cabra depende,

essencialmente, de fatores que constituem os sistemas de produção: genótipo, reprodução,

características sanitárias dos animais, condições agroclimáticas e sócio-econômicas,

aplicação de práticas agrícolas para alimentação e ordenha dos animais (Sanz Sampelayo et

al., 2007).

28

A alimentação dos animais tem influência na qualidade do leite promovendo

alterações nas características quantitativas e qualitativas do leite (Morand-Fehr et al.,

2007). O tipo de alimentação e o sistema de criação adotado pelo produtor apresenta,

particularmente, efeitos na composição e na qualidade do leite de pequenos ruminantes,

não sendo apontado apenas a fatores nutricionais, mas à modificações a partir dos aspectos

fisiológicos e metabólicos do processo digestivo que podem auxiliar no entendimento e na

interpretação das modificações na qualidade do leite (Chilliard et al., 2001; Schmidely &

Sauvant, 2001).

O estudo do perfil de ácidos graxos do leite apresenta-se como fator importante do

ponto de vista nutricional e de saúde pública, considerando que a incidência de doenças

cardiovasculares está relacionada com o perfil lipídico dos alimentos. Alguns ácidos

graxos são importantes para saúde humana por apresentarem efeito cardioprotetor

promovendo no sistema vascular uma ação antiaterogênica, é o caso, por exemplo, do

ácido oléico e linolênico (Massaro et al., 1999).

O percentual de gordura do leite está diretamente relacionado com o manejo

alimentar dos animais, uma vez que o aporte energético fornecido aos animais

disponibiliza precursores à glândula mamária (Morand Fehr et al., 2007). Desta forma, a

manipulação da dieta dos animais pode melhorar a qualidade nutricional da gordura do

leite (Bernard et al., 2005).

O objetivo desta pesquisa foi avaliar a composição química e o perfil de ácidos

graxos do leite de cabras alimentadas com palma forrageira em substituição ao farelo de

milho.

29

MATERIAL E MÉTODOS

Delineamento Experimental, Animais e Dietas.

O experimento foi desenvolvido no período de maio a agosto de 2007 no Setor de

Caprinocultura da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), Campus de Bananeiras - PB,

Brasil.

Um total de 10 cabras alpinas com 40 (± 6) kg de peso vivo e 30 (± 5) dias de

lactação, foram alocadas em dois quadrados. Foram 75 dias de experimento divididos em

cinco períodos de 15 dias, sendo os primeiros 12 dias de cada período para adaptação dos

animais às dietas e os três últimos dias para coleta de amostras. Os animais foram mantidos

em sistema intensivo alocados em galpão coberto em gaiolas individuais, com área útil de

1,26 m2 equipadas com comedouros e bebedouros e piso em grade de madeira ripada, onde

receberam ração completa composta de concentrado, feno de tifton e palma forrageira. A

composição percentual e química das rações experimentais encontram-se na Tabela 1. As

dietas foram calculadas segundo o NRC (1981), para satisfazer as exigências de produção

de leite de 1,5 kg/dia, com 4% de gordura.

Para a amostragem os utensílios foram previamente lavados com água e detergente

neutro e secos à temperatura ambiente. As amostras de leite foram coletadas em cinco

períodos experimentais de 15 dias, com coletas no 13º, 14º e 15º dia de cada período

através de ordenha manual realizadas às 6:00 e 14:00 horas em sala de ordenha. Foram

obtidas alíquotas de para cada animal constituindo amostras compostas proporcional à

produção de leite para cada turno de ordenha (70% do leite coletado pela manhã e 30% à

tarde), que foram acondicionadas em garrafas de polietileno de 300 e 200 mL para análises

da composição centesimal e do perfil de ácidos graxos do leite, respectivamente. As

30

amostras foram transportadas em caixa térmica para o laboratório onde foram realizadas as

análises.

Tabela 1. Composição percentual e química das rações experimentais (% na MS)

Ingredientes Níveis de substituição (%) 0 25 50 75 100

Feno Tifton 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 Palma forrageira 0 6,9 13,8 20,7 27,6 Soja 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 Farelo de Milho1 28,0 21,0 14,0 7,0 0 Trigo 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 Suplemento Mineral 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Calcário 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Uréia 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 Composição Química (%) MS 94,94 56,97 40,33 31,30 25,61 PB 12,66 12,58 12,49 12,42 12,34 FDN 59,50 58,09 56,68 55,27 53,86 FDA 27,31 27,91 28,52 29,12 29,72 EE 5,22 4,36 3,49 2,62 1,75 CT 71,30 72,30 73,31 74,31 75,32 CNF 16,70 19,11 21,53 23,95 26,36 MS – matéria seca; PB – proteína bruta; FDN – fibra em detergente neutro; FDA – fibra em detergente ácido; EE – extrato etéreo; CT – carboidratos totais; CNF – carboidratos não fibrosos. 1 Subproduto da fabricação de flocos de milho.

Análises da Composição Química do Leite

As análises para a composição centesimal do leite de cabras foram realizadas no

Laboratório de Controle de Qualidade de Alimentos da UFPB, Campus de Bananeiras -

PB. Foram analisadas 25 amostras, que foram provenientes de cinco tratamentos, coletadas

em cinco períodos (5 x 5). As análises foram realizadas de acordo com as seguintes

metodologias: O teor de lipídios foi analisado utilizando-se lactobutirômetros de Gerber;

Proteína, determinada pelo método Micro-Kjedahl, multiplicando-se 6,38 pelo percentual

de nitrogênio - métodos AOAC, 991.20 e 991.23 (AOAC, 1998); o percentual de lactose

foi analisado segundo método de redução de Fehling (Instituto Adolfo Lutz, 2005). A

análise de acidez foi realizada por titulação, sendo o resultado expresso em ºD - método

31

AOAC 947.05 (AOAC, 1998). Sólidos totais, obtido por secagem em estufa a 105 ºC até

obtenção de peso constante - método AOAC, 925.23 (AOAC, 1998). O extrato seco

desengordurado foi determinado por subtração do teor de lipídios do extrato seco total

(Instituto Adolfo Lutz, 2005). A densidade foi determinada por leitura em

termolactodensímetro a 15 ºC (Instituto Adolfo Lutz, 2005). Já a análise da composição

percentual de cinzas foi realizada em mufla a temperatura de 550 a 570 ºC a partir da

metodologia descrita pelo Instituto Adolfo Lutz (2005). O teor de cálcio do leite foi

determinado por leitura em espectrofotômetro de absorção atômica conforme metodologia

descrita por Sarruge & Haag (1979).

Análises dos Ácidos Graxos do Leite

As análises para extração e esterificação dos ácidos graxos foram realizadas no

Laboratório de Bromatologia do Departamento de Nutrição da UFPB. Foram analisadas 25

amostras compostas de cinco tratamentos e cinco períodos experimentais (5 x 5). As

amostras foram homogeneizadas com bastão de vidro e retiradas alíquotas de 100 mL de

leite que foram submetidas à centrifugação por 5 minutos para separação da gordura dos

demais nutrientes. Destas amostras foram obtidas alíquotas de 2 g para os processos de

extração, saponificação e esterificação (Folch et al., 1957). Em seguida foi realizada a

metilação de acordo com metodologia de Hartman & Lago (1973) para obtenção dos

ésteres produzidos que foram acondicionados em recipientes de vidro (10 mL) e foram

hermeticamente fechados para serem encaminhados para análise de cromatografia gasosa,

realizada na EMBRAPA Agroindústria Tropical. Utilizou-se um cromatógrafo a gás (CG

VARIAN CP – 3380) com detector de ionização de chama (FID), com coluna capilar (SP-

2560) de 100 metros x 0,25 mm (d.i.) x 0,20 µm. Utilizou-se o hidrogênio como gás de

32

arraste numa vazão de 10 mL / min. e os gases nitrogênio (30 mL / min) e ar sintético (300

mL / min.) como auxiliares.

O tempo total de corrida foi de 63 minutos, cuja temperatura da coluna iniciou a 70

ºC permanecendo por 4 min., posteriormente a temperatura da coluna foi elevada a 8 ºC /

min. para 110 ºC. Em seguida elevou-se a temperatura para 170 ºC a uma taxa de 5 ºC /

min. permanecendo por 10 min., posteriormente a temperatura foi aumentada, a 4 ºC /

min., para a temperatura final de 240 ºC, que foi mantida por 14,5 minutos.

Utilizou-se amostra padrão para ácidos graxos de leite de cabra fornecida pela

SUPELCO (37 Component Fame Mix, numa concentração de 10000 µg/mL). Os tempos

de retenção e as percentagens dos ácidos graxos foram obtidos a partir do software

SYSTEM CONTROL VARIAN STAR, e expressos em percentual de área.

Os resultados das características físico-químicas e das análises de ácidos graxos

foram compilados em planilhas eletrônicas sendo submetidas à análise de variância e

regressão. Também foi realizada análise por contraste ortogonal (testemunha versus

tratamentos com palma). As análises estatísticas foram realizadas com auxílio do software

SAS, versão 6.2 (SAS, 1996).

RESULTADOS E DISCUSSÃO

Os valores médios para a composição centesimal do leite de cabras, em função dos

níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira, estão expressos na Tabela 2.

Os teores de proteína, lactose, acidez, extrato seco desengordurado, cinzas, densidade e

cálcio não apresentaram diferença (P>0,05) entre os tratamentos, cujos valores médios

foram de 3,09, 3,68, 0,15, 7,99, 0,77%, 1031,3 g/cm3 e 138,35 mg/100 g, respectivamente.

O teor de lipídios do leite de cabra sofreu redução linear (P<0,05) com a

substituição do farelo de milho por palma forrageira, cujos valores reduziram de 3,84 para

33

2,97%. A análise por contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma,

também foi significativa (Tabela 2).

A média para o percentual de lipídios do leite analisados neste experimento foi de

3,57% permanecendo próximo da média (3,7%) observada para cabras Saanen e Alpinas

(Pizarro & Bresslau, 2001), utilizadas neste estudo. O menor valor determinado para o

percentual de gordura no leite de cabra foi observado no tratamento com substituição total

do farelo de milho por palma forrageira (2,97%), porém, apresenta-se com valor superior

aos percentuais encontrados por Sung et al. (1999), para gordura do leite de cabras Saanen,

cujos valores foram 2,6 e 2,89%, respectivamente.

A concentração de FDN das dietas pode influenciar no teor de lipídios do leite.

Como houve incremento no consumo de matéria seca e, conseqüentemente, no consumo de

FDN (resultados apresentados na Tabela 2 do Capítulo I) esperava-se que houvesse o

aumento dos teores de lipídios no leite. Porém, o extrato etéreo das dietas foi reduzido de

5,22 para 1,75% (Tabela 1), com a substituição do farelo de milho por palma forrageira,

indicando que a menor ingestão deste constituinte pelos animais pode ter reduzido a

deposição de triglicerídeos na glândula mamária. Aproximadamente 44% da gordura do

leite provêm de triglicerídeos ingeridos pelo ruminante e o restante é originado a partir de

síntese endógena (González & Silva, 2003).

O teor de sólidos totais do leite sofreu redução linear (P<0,05) com a substituição

do concentrado energético, variando de 12,08 a 10,76%. Esta variação pode ser atribuída à

redução do teor de lipídios do leite em função do incremento de palma forrageira.

Percentuais mais elevados para este constituinte do leite foram observados por Cenkvári et

al. (2005), cujos valores médios variaram de 12,33 a 13,84%.

34

Tabela 2 – Valores médios das variáveis químicas do leite de cabras em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira.

Parâmetros Níveis de substituição (%) Regressão R2 CT CV (%)

0 % 25 % 50 % 75 % 100 % Lipídios (%) 3,84 3,84 3,74 3,46 2,97 Ŷ=4,21-0,212x 0,82 * 7,43 Proteína (%) 3,11 3,16 3,05 3,08 3,06 Ŷ=3,09 - ns 4,66 Lactose (%) 3,85 3,88 3,61 3,51 3,54 Ŷ=3,68 - ns 9,88 Acidez (%)1 0,15 0,15 0,15 0,15 0,14 Ŷ=0,15 - ns 4,92 Sólidos totais (%) 11,98 12,08 11,78 11,33 10,79 Ŷ=12,53-0,313x 0,86 * 3,22 Extrato seco desengordurado (%) 8,04 8,24 8,04 7,87 7,79 Ŷ=7,99 - ns 5,31 Densidade (g/cm3) 1031,4 1031,3 1031,6 1031,2 1030,7 Ŷ=1031,3 - ns 0,12 Cinzas (%) 0,81 0,74 0,81 0,74 0,78 Ŷ=0,77 - ns 11,01 Cálcio (mg/100g) 138,18 140,64 140,16 139,92 135,38 Ŷ=138,85 - ns 7,50

CT: contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma; *P<0,05; 1percentual de ácido láctico.

34

35

Os valores determinados para lactose do leite apresentaram-se reduzidos em todos

os tratamentos com valores abaixo do limite mínimo determinado pela legislação (Brasil,

2000). É possível que as dietas utilizadas possam ter reduzido a produção de propionato

que é um importante precursor da glicose e ter contribuído para reduzir a síntese de lactose

na glândula mamária, fato relatado por Silva et al. (2007) ao substituírem os carboidratos

não fibrosos por lipídios para cabras em lactação. A fermentação ruminal da pectina

incrementa a produção do ácido acético com redução da concentração de ácido propiônico

(Dusková & Marounek, 2001). Este fato é relevante, considerando que a substituição do

farelo de milho pela palma forrageira pode reduzir a produção de propionato no rúmen, e,

conseqüentemente, o teor de lactose no leite, no entanto, mais estudos são necessários para

confirmar estes resultados.

A lactose é um dos nutrientes mais estáveis na composição química do leite e está

diretamente relacionada à regulação da pressão osmótica, de modo que uma maior

produção de lactose determina maior produção de leite (Queiroga et al., 2007). Entretanto,

o teor de lactose pode ser influenciado pelos diferentes níveis de concentrado da dieta,

apresentando diferenças ao longo da lactação em animais com parição tardia (Goetsch et

al., 2001). No entanto, não houve variação (P>0,05) para o teor de lactose com a

substituição do concentrado energético.

Outro aspecto a ser considerado é que o limite mínimo para o teor de lactose (4,0%)

determinado pela legislação (Brasil, 2000) apresenta-se muito elevado, considerando que

vários pesquisadores avaliando a composição centesimal do leite de cabras encontraram

valores abaixo dos estabelecidos pela legislação vigente. Morand-Fehr, et al. (2007), por

exemplo, em revisão que avaliou os resultados de diferentes sistemas de alimentação e sua

influência na qualidade do leite de cabras observaram valores similares aos encontrados no

36

presente estudo, para lactose e gordura, com percentuais variando de 3,99 a 4,19% e de 2,9

a 3,34%, respectivamente.

Com relação à acidez do leite de cabra não foi observada variação (P>0,05) com a

substituição do farelo de milho por palma forrageira, com valor médio de 0,15 g / 100g de

ácido láctico. Os resultados apresentados para acidez corroboram com os apresentados por

Fonseca et al. (2006), cujos valores apresentaram-se dentro do limite estabelecido pela

legislação (Brasil, 2000).

A composição em ácidos graxos do leite de cabra em função dos níveis de

substituição do farelo de milho por palma forrageira está apresentada na Tabela 3. Vinte e

cinco ácidos graxos foram identificados e quantificados, sendo classificados em 13 ácidos

graxos saturados (AGS), 6 ácidos graxos monoinsaturados (MUFA), 6 ácidos graxos

poliinsaturados (PUFA).

Foram identificados três ácidos graxos de cadeia curta (AGCC), o ácido butírico

(C4:0) e o ácido capróico (C6:0), que não variaram (P>0,05) com a substituição do

concentrado energético, com valores médios de 0,33 e 1,46%, respectivamente, e o ácido

caprílico (C8:0) que aumentou de forma linear (P<0,05) variando de 2,25 a 2,48%. Estes

resultados são importantes, considerando que os AGCC exercem papel fundamental na

fisiologia normal do aparelho digestivo humano, principalmente no cólon, onde constituem

a principal fonte de energia para o enterócito, e estimulam a proliferação celular do eptélio,

o fluxo sanguíneo visceral e estimulam, também, a absorção de água e sódio (Campos et

al., 1999).

Os percentuais dos AGS de cadeia média aumentaram linearmente (P<0,05) com a

substituição do farelo de milho por palma forrageira, apresentando-se em maior

concentração o ácido cáprico (C10:0), o ácido láurico (C12:0) e o ácido mirístico (C14:0),

cujos valores médios variaram de 7,95 a 10,87, de 3,15 a 5,25, e de 8,56 a 11,16%,

37

respectivamente. Este incremento dos triglicerídios com 6 a 10 átomos de carbono

apresenta especial interesse do ponto de vista terapêutico por serem utilizados na dieta de

pacientes com problemas de absorção de nutrientes e insuficiência pancreática (Sanz

Sampelayo et al., 2007).

Outro aspecto relevante a ser considerado quanto ao perfil de ácidos graxos diz

respeito à sua influência nas características organolépticas do leite e de seus derivados

(Alonso et al., 1999; Chilliard e Lamberet, 2001), principalmente, com relação aos ácidos

graxos livres (AGL) de cadeia ramificada com menos de 11 carbonos que são encontrados,

predominantemente, no leite de cabra (Ha e Lindsay, 1993). Desta forma, o incremento de

ácidos graxos saturados, com menos de 11 carbonos na cadeia, podem acentuar o sabor e o

aroma em produtos derivados do leite de cabras alimentadas com palma forrageira.

Os percentuais encontrados para os ácidos graxos pentadecílico (C15:0), palmítico

(C16:0) e margárico (C17:0) aumentaram linearmente (P<0,05) com a substituição do

farelo de milho por palma forrageira, com percentuais variando de 0,61 a 1,49, de 22,66 a

31,93 e de 0,24 a0,77%, respectivamente. O ácido palmítico e o mirístico são considerados

hipercolesterolêmico (Baer et al., 1996), porém o aumento destes ácidos graxos foi,

provavelmente, decorrente da redução do extrato etéreo da dieta com a substituição do

farelo de milho (Tabela 1), considerando que a inclusão do óleo de milho na dieta pode

reduzir a concentração do ácido palmítico e mirístico, fato observado por Pavan et al.

(2001). A análise do contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma,

apresentou efeito significativo (P<0,05) confirmando que a substituição do concentrado

energético foi determinante para aumentar a concentração dos ácidos graxos saturados.

Comportamento inverso foi observado para o ácido esteárico (C18:0) reduzindo de

forma linear (P<0,05) com a substituição do farelo de milho por palma forrageira, cujos

valores variaram de 15,33 a 5,37%. A depressão dos percentuais do ácido esteárico no leite

38

pode ser explicada a partir da redução dos MUFA com a substituição do farelo de milho,

considerando que o ácido esteárico pode ser originado a partir da extensa hidrogenação,

pelos microrganismos do rúmen, dos ácidos graxos insaturados presentes na gordura

vegetal no processo de biohidrogenacão ruminal (Gulati et al., 1999; Maia et al., 2006),

fato, também, observado no leite de vacas com dietas a base de óleo de canola (De Peters

et al., 2001).

Entre os MUFA, destaca-se o ácido oléico (C18:1 Cis-9) que reduziu linearmente

(P<0,05) de 25,43 para 14,74%, cuja diminuição não é desejável em alimentos, porque,

juntamente com o ácido esteárico, são considerados hipocolesterolêmicos (Baer et al.,

1996). O óleo de milho, presente no farelo, pode incrementar os percentuais do ácido

oléico (Pavan et al., 2001). O resultado da análise de contraste ortogonal, testemunha

versus tratamentos com palma, demonstrou efeito significativo, confirmando que a

substituição do farelo de milho por palma forrageira na dieta das cabras pode ter sido

determinante na redução dos MUFA no leite.

39

Tabela 3. Composição de ácidos graxos (%) do leite de cabras alimentadas com palma forrageira em substituição ao farelo de milho.

Ácido Graxo Níveis de Substituição (%) Regressão R2 CT CV (%) 0 25 50 75 100

C4:0 0,31 0,14 0,32 0,38 0,50 ŷ =0,33 - ns 78,05 C6:0 1,44 1,20 1,39 1,63 1,63 ŷ =1,46 - ns 21,36 C8:0 2,25 2,00 2,21 2,91 2,48 ŷ = 1,990+09x 0,54 ns 17,34 C10:0 7,95 7,14 8,34 11,15 10,87 ŷ = 6,14+0,98x 0,75 ns 17,45 C11:0 0,04 0,03 0,03 0,09 0,18 ŷ = -0,3+0,03x 0,70 * 74,95 C12:0 3,15 2,73 3,43 4,72 5,25 ŷ = 1,99+0,62x 0,83 * 20,96 C13:0 0,05 0,06 0,11 0,17 0,18 ŷ = 0,03+0,04x 0,94 * 34,75 C14:0 8,56 7,64 9,35 11,20 11,16 ŷ = 6,95+0,87x 0,77 * 10,23 C14:1 0,07 0,05 0,08 0,13 0,16 ŷ = 0,02+0,03x 0,82 * 38,10 C15:0 0,61 0,76 0,72 1,22 1,49 ŷ = 0,29+0,22x 0,87 * 25,97 C16:0 22,66 22,81 24,48 26,77 31,93 ŷ = 18,98+2,25x 0,86 * 9,62 C16:1 0,52 0,49 0,42 0,51 0,55 ŷ =0,50 - ns 36,09 C17:0 0,24 0,30 0,35 0,43 0,77 ŷ = 0,06+0,12x 0,81 * 48,14 C17:1 0,06 0,04 0,11 0,13 0,29 ŷ = -0,4+0,05x 0,78 * 68,28 C18:0 15,33 16,61 13,72 9,26 5,37 ŷ = 20,24-2,73x 0,86 * 12,03 C18:1 Trans-9 0,47 0,19 0,24 0,28 0,16 Ŷ=0,27 - ns 151,03 C18:1 Cis-9 25,43 26,35 22,92 17,91 14,74 ŷ = 30,41-2,98x 0,89 * 14,80 C18:2 Trans-6 0,07 0,13 0,08 0,10 0,07 ŷ =0,09 - ns 68,65 C18:2 (n-6) 2,03 2,39 2,34 2,22 2,13 ŷ =2,22 - ns 13,72 C18:3 (n-3) 0,49 0,12 0,53 0,41 0,14 ŷ =0,34 - ns 86,65 C18:3 (n-6) 0,08 0,13 0,19 0,21 0,32 ŷ = 0,02+0,05x 0,95 * 54,16 C20:0 0,56 0,09 0,06 0,09 0,00 ŷ =0,19 - ns 199,61 C20:1 (n-6) 0,09 0,53 0,10 0,09 0,16 ŷ=0,19 - ns 134,04 C20:3 (n-3) 0,06 0,06 0,11 0,11 0,15 ŷ = 0,10 - ns 58,42 C20:3 (n-6) 0,01 0,02 0,04 0,03 0,04 ŷ = 0,03 - ns 77,13 Total AGS 62,80 61,58 64,59 70,10 71,93 ŷ = 58,17+2,68x 0,86 * 4,58 Total MUFA 26,73 27,70 23,92 19,09 16,11 ŷ = 31,66-2,98x 0,90 * 14,62 Total PUFA 2,77 2,89 3,29 3,09 2,95 ŷ =2,30 - ns 17,34 n-6 2,21 3,07 2,67 2,55 2,65 ŷ =0,41 - ns 18,32 n-3 0,55 0,18 0,64 0,52 0,29 ŷ =0,44 - ns 22,36 PUFA/AGS 0,04 0,05 0,05 0,04 0,04 ŷ =0,04 - ns 19,15 AGI/AGS 0,47 0,51 0,42 0,31 0,26 ŷ = 0,58-0,06x 0,86 * 20,08 AGD 44,80 47,22 40,93 31,44 24,44 ŷ = 54,72-5,65x 0,87 * 11,68 AGS: ácidos graxos saturados, MUFA: ácidos graxos monoinsaturados, PUFA: ácidos graxos poliinsaturados, CT: contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma, M/S: relação monoinsaturados / saturados, P/S: relação insaturados / saturados, I/S: relação insaturados / saturados, AGD: ácidos graxos desejáveis (insaturados + C18:0), * P<0,05.

39

40

A concentração do ácido linoléico (C18:2) não variou (P>0,05) com a substituição

do milho por palma forrageira. Os valores médios encontrados no leite foram de 0,09 e de

2,22% para o ácido C18:2 Trans-6 e C18:2 (n-6), respectivamente. Já os percentuais

médios determinados para o ácido linolênico (C18:3 n-6) aumentaram linearmente

(P<0,05), sob efeito da substituição do farelo de milho por palma forrageira, com variação

de 0,08 para 0,32%. Estes resultados são relevantes considerando que os ácidos linoléico e

linolênico são importantes para a nutrição humana por apresentarem efeitos

cardioprotetores evitando formação de ateromas (Bernard et al., 2005).

A concentração total dos AGS no leite de cabra aumentou linearmente (P<0,05)

com a substituição do farelo de milho por palma forrageira, variando de 62,80 a 71,93%. Já

os MUFA sofreram redução linear (P<0,05), com valores variando de 26,73 a 16,11%.

Porém a concentração total de PUFA no leite de cabra não variou (P>0,05) com a

substituição, apresentando valor médio de 2,30%. O incremento dos níveis de AGS afetou

a relação AGI / AGS que sofreu redução linear (P<0,05), variando de 0,47 para 0,26%,

alterando, por conseqüência, a concentração dos AGD que reduziu linearmente (P<0,05),

de 44,80 para 24,44%. O farelo de milho, utilizado na presente pesquisa, é um subproduto

da fabricação do corn flakes e apresentou elevado extrato etéreo (14%). O óleo de milho,

presente no farelo de milho, é rico em ácidos graxos insaturados (Pavan et al., 2001), e foi

determinante para a modificação do perfil de ácidos graxos do leite de cabras alimentadas

com palma forrageira em substituição ao farelo de milho. Estes resultados corroboram com

os encontrados por Shingfield et al. (2003), que verificaram uma extensa modificação da

composição de ácidos graxos no leite de vacas com a inclusão do óleo de peixe na dieta

dos animais.

Os processos metabólicos de biohidrogenacão ruminal, ocasionados por variações

na qualidade do alimento ingerido podem ter contribuído para as modificações observadas

41

no perfil dos ácidos graxos determinados nesta pesquisa, fato observado por Morand Fehr

et al. (2007), ao estudarem o efeito do manejo alimentar sobre a qualidade do leite de

ruminantes. Desta forma, observa-se a necessidade de mais pesquisas relacionadas com

avaliação do metabolismo ruminal em cabras alimentadas com palma forrageira e sua

influência na qualidade do leite e derivados.

CONCLUSÕES

A substituição do farelo de milho por palma forrageira reduz o extrato etéreo da

dieta com influencia na qualidade físico-química do leite de cabras, provocando uma leve

depressão no teor de lipídios, de sólidos totais, de ácidos graxos monoinsaturados e a

concentração de ácidos graxos desejáveis, evidenciando a concentração dos ácidos graxos

saturados a partir da menor ingestão de ácidos graxos insaturados pelos animais. Sugere-se

a utilização da palma forrageira com inclusão de uma fonte de gordura vegetal, disponível

na região, para alimentação de cabras alpinas em lactação.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALONSO, L.; FONTECHA, J.; LOZADA, L.; FRAGA, M.J.; JUÁREZ, M. Fatty acid composition of caprine Milk: Major, brached-chain, and trans fatty acids. Journal of Dairy Science, v.82, p.878-884, 1999.

ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL CHEMISTS - AOAC. Official methods of analysis. 16.ed. 4.rev. Washington: 1998. 2v. 1018p.

BAER, R.J.; LENTSCH, M.R.; SCHINGOETH, D.J.; MADINSON-ANDERSON, R.J.; KASPERSON, K.M. Characteristics of milk and reduced fat cheddar cheese from cows fed extrused soybeans and niasin. Journal of Dairy Science, v.79, p.1127-1136, 1996. BERCHIELLI, T.T.; PIRES, A.V.; OLIVEIRA, S.G. Nutrição de Ruminantes. Jaboticabal: FUNEP, 2006. 583p.

42

BERNARD, L.; ROUEL, J.; LEROUX, C.; FERLAY, A.; FAULCONNIER, Y.; LEGRAND, P.; CHILLIARD, Y. Mammary lipid metabolism and milk fatty acid secretion in alpine goats fed vegetable lipids. Journal of Dairy Science, v.88, n.4, p.1478-1489, 2005.

BRASIL. Ministério da Agricultura. Secretaria Nacional da Agricultura. Instrução Normativa n° 37, de 8 de novembro de 2000. Regulamento Técnico de Produção, identidade e qualidade do leite de cabra. Diário Oficial da União. Disponível em: www.Agricultura.gov.Br\das\dipoa\legislacaoespecificaleite.htm

CAMPOS, F.G.; HABR-GAMA, A.; PLOPPER, C.; TERRA, R.M.; WAITZBERG, D.L. Ácidos graxos de cadeia curta e doenças colorretais. Revista Brasileira de Coloproctologia, v.19, n.1, p.11-16, 1999. CENKVÁRI, É.; FEKETE, S.; FÉBEL, H.; VERESEGYHÁZI, T.; ANDRÁSOFSZKY, E. Investigations of the effects of Ca-soap of linseed oil on rumen fermentation in sheep and on milk composition of goats. Journal of Animal Physiology and Animal Nutrition, v.89, p.172-178, 2005.

CHILLIARD, Y.; FERLAY, A.; DOREAU, M. Contrôle de la qualité nutritionnele des matières grasses du lait par alimentation des vaches laitières: acides grãs trans

polyinsaturès, acide linoléique conjuqué. INRA Production Animale, v.14, n.5, p.323-335, 2001.

CHILLIARD, Y; LAMBERET, G. Biochemical characteristics of goat Milk lipids and lipolytic system. A comparison with cows and human milk. Effect of lipid supplementation. In: Freud, G. (ed.), Goat milk quality, raw material for cheesemaking. Institut Technique des produits Laiters Caprins (ITPLC). Surgères, France, pp. 71-114, 2001. DE KOCK, G.C. The use of Opuntia as a fodder source in arid areas of South Africa. In: Mondragon, C., Gonzalez, S. (Eds.), Cactus (Opuntia spp.) as Forage, vol. 169. FAO Plant Production and Protection Paper, pp. 73–90, 2001. DE PETERS, E.J.; GERMAN, J.B.; TAYLOR, S.J. Fatty acid and triglyceride composition of milk fat from lacting Holstein cows in response to supplemental canola oil. Journal of Dairy Science, v.84, p.929-936, 2001. DUSKOVÁ, D.; MAROUNEK, M. Fermentation of pectin and glucose, and activity of pectin-degrading enzymes in the rumen bacterium Lachnospira multiparus. Letters in Applied Microbiology, v. 33, p. 159-163, 2001.

FOLCH, J.; LEES, M.; SLOANNE STANLEY, G.H. A simple method for isolate and purification of total lipid from animal tissues. Journal Biological Chemistry, v.226, p.497-509, 1957.

43

FONSECA, C.E.M.; VALADARES, R.F.D.; VALADARES FILHO, S.C.; RODRIGUES, M.T.; et al. Produção de leite em cabras alimentadas com difesrentes níveis de proteína na dieta: consumo de digestibilidade de nutrientes. Revista Brasileira de Zootecnia, v.35, n.3, p.1162-1168, 2006.

GOETSCH, A.L.; DETWEILER, G.; SALHU, T. et al. Dairy goat performance with different dietary concentrate levels in late lactation. Small Ruminant Research, v.41, p.117-125, 2001.

GONZALEZ, F.H.D.; SILVA, S.C. Introdução a Bioquímica Clínica Veterinária. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2003. p.66.

GULATI, S.K.; ASHES, J.R.; SCOTT, T.W. Hidrogenation of eicosapentanoic and docosahexaenoic acids and their incorporation into milk fat. Animal Feed Science and Techonology, v.79, p.57-64, 1999.

HA, J.K.; LINDSAY, R.C. Release of volatile bramched-chain and other fatty acids from ruminant milk fats by various lipases. Journal of Dairy Science, v.76, p.677-690, 1993. HARTMAN, L.; LAGO, B.C.A. Rapid preparation of methyl esters from lipids. Laboratory Practice, v.22, p.475-477, 1973.

INSTITUTO ADOLFO LUTZ. Normas Analíticas do Instituto Adolfo Lutz. São Paulo (SP): O Instituto, 2005.

MAIA, F.J.; BRANCO, A.F.; MOURO, G.F.; CONGLIAN, S.M.; et al. Inclusão de fontes de óleo na dieta de cabras em lactação: produção, composição e perfil dos ácidos graxos do leite. Revista Brasileira de Zootecnia, v.35, n.4, p.1504-1513, 2006. MASSARO, M.; CARLUCCIO, M.A.; De CATERINA, R. Direct vascular antiatherogenic effects of oleic acid: A clue to the cardioprotective effects of the Mediterranean diet. Cardiologia, v.44, p.507-513, 1999.

MORAND FEHR, P.; FEDELE, V.; DECANDIA, M.; FRILEUX, Y. LE. Influence of farming and feeding systems on composition and quality of goat and sheep milk. Small Ruminant Research, v. 68, p. 20–34, 2007. NRC – NATIONAL RESEARCH COUNCIL. Nutrient requirements of dairy goats. Nat Academic Press. Washington, 110p., 1981. PAVAN, E.; DUCKETT, S.K. Corn oil supplementation to steers grazing endophyte-free tall fescue. II. Effects on LM and S.C. fatty acid composition and Stearoyl-CoA desaturase activity and expression. Journal of Animal Science, v.1, p.732, 2001. PIZARRO, C.; BRESSLAU, S. Custo de produção do leite de cabra. In: ENCONTRO DE CAPRINOCULTORES DO SUL DE MINAS E MÉDIA MOGIANA-CREUPI, 2001. Espírito Santo do Pinhal, SP. Trabalho apresentado...21p.

44

QUEIROGA, R.C.R.E.; COSTA, R.G.; BISCONTINI, T.M.B.; NUNES, A.N.; MADRUGA, M.S.; SHULER, A.R.P. Influência do manejo do rebanho, das condições higiênicas da ordenha e da fase de lactação na composição química do leite de cabras Saanen. Revista Brasileira de Zootecnia, v.36, n.2, p.430-437, 2007.

SANZ SAMPELAYO, M.R.; CHILLIARD, Y.; SCHMIDELY, PH ; BOZA, J. Influence of type of diet on the fat constituents of goat and sheep Milk. Small Ruminant Research, n.68, p. 42–63, 2007. SARRUGE, J.R.; HAAG, H.P. Análises Químicas em Plantas. Piracicaba: ESALQ, 1979. 40p.

SCHINGFIELD, K.J.; AHVENJARV, S.; TOIVONEN, V.; AROLA, A.; NURMELA, K.V.V.; HUHTANEN, P.; GRIINARI, J.M. Effect of dietary fish oil on biohidrogenation of fatty acids and Milk fatty acid content in cows. Animal Science, v.77, p.165-179, 2003. SCHMIDELY, P.; SAUVANT, D. Taux butyreux et composition de la matière grasse du lait chez les petits ruminants: effets d I2 apport de matières grasses ou de aliment concentré. INRA Production Animale, v.14, n.5, p.337-354, 2001. STATISTICAL ANALYSIS SYSTEM - SAS. User’s guide: statistics. Versão 6.12. Cary: North Carolina State University, 1996. 956p. SILVA, M.M.C.; RODRIGUES, M.T.; BRANCO, R.H.; RODRIGUES, A.F.; SARMENTO, J.L.R.; QUEIROZ, A.C.; SILVA, S.P. Suplementação de lipídios em dietas para cabras em lactação: consumo e eficiência de utilização de nutrientes. Revista Brasileira de Zootecnia, v.36, n.1, p.257-267, 2007. SUNG, Y.Y.; WU, T.I.; WANG, P.H.; Evaluation of Milk quality of Alpine, Nubian, Saanen and Toggenburg breeds in Taiwan. Small Ruminant Research, v.33, p.17-23, 1999.

45

CAPÍTULO III

____________________________________________________________________

CARACTERIZAÇÃO SENSORIAL E DE COMPOSTOS VOLÁTEIS DO LEITE DE

CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (Opuntia ficus-indica L.

Miller) EM SUBSTITUIÇÃO AO FARELO DE MILHO

46

CARACTERIZAÇÃO SENSORIAL E DE COMPOSTOS VOLÁTEIS DO LEITE DE CABRAS ALIMENTADAS COM PALMA FORRAGEIRA (Opuntia ficus-indica

L. Miller) EM SUBSTITUIÇÃO AO FARELO DE MILHO.

RESUMO

O experimento foi conduzido com o objetivo de avaliar a característica sensorial e

os compostos voláteis presentes no leite de cabras alpinas alimentadas com palma

forrageira em substituição ao farelo de milho, em cinco níveis de substituição (0, 25, 50, 75

e 100%). Foram utilizadas 10 cabras distribuídas em dois quadrados latinos (5x5), sendo

cinco períodos de 15 dias e cinco tratamentos. A avaliação sensorial do leite foi em análise

descritiva quantitativa (ADQ) e teste de aceitação. Os voláteis foram extraídos através da

técnica de DES (Destilação e Extração Simultânea), analisados e identificados por

cromatografia gasosa e espectrometria de massa (GC-EM). Observou-se um aumento

linear (P<0,05) para o para o sabor rançoso e redução linear (P<0,05) para o sabor de leite

caprino com o incremento da palma forrageira em substituição ao farelo de milho, porém

os escores atribuídos foram de muito fraco a moderadamente fraco, para sabor rançoso, e

de gostei levemente a indiferente, para sabor de leite caprino. Foram identificados 146

compostos voláteis, dentre estes foram 36 hidrocarbonetos, 30 ésteres, 18 alcoóis, 14

ácidos carboxílicos, 13 compostos aromáticos, 10 aldeídos, 9 cetonas, foram encontrados e

considerados como mais representativos. A inclusão da palma forrageira em substituição

ao farelo de milho modifica a qualidade sensorial do leite de cabra com leve variação do

sabor rançoso, sem afetar o perfil de compostos voláteis.

Palavras-chave: aceitação do leite, caprinos, flavor, qualidade do leite

47

SENSORY AND VOLATILE COMPOUNDS CHARACTERIZATION OF MILK

FROM GOATS FED WITH CACTUS PEAR (Opuntia ficus-indica L. Miller) IN

SUBSTITUTION TO CORN MEAL.

ABSTRACT

This experiment was carried out to evaluate the sensory and volatile compounds

characteristics of milk from goats fed with cactus pear in substitution to corn meal, with

five substitution levels (0, 25, 50, 75 and 100%). Ten goats distributed in two Latin

squares (5x5), with five trial periods and five treatments were used. The sensory

evaluation of milk was performed in quantitative descriptive analysis (QDA) and

acceptance test. Volatiles were extracted through the DSE technique (Distillation and

Simultaneous Extraction), analyzed and identified through gas chromatography and

mass spectrometry (GC-MS). There was a linear increase (P <0.05) for rancid taste and

linear reduction (P <0.05) for flavor with the increment of cactus pear in substitution to

corn meal; however, the scores ranged from very weak to moderately weak, for rancid

taste, and from liked slightly to indifferent, for flavor. One hundred and forty-six

volatile compounds were identified, among them, 36 hydrocarbons, 30 esters, 18

alcohols, 14 carboxylic acids, 13 aromatics compounds, 10 aldehydes, 9 ketones, were

found, which were considered as more representative. The cactus pear inclusion in corn

meal replacement modifies the sensorial quality of goat milk with light variation of the

rancidity, without it affect the volatile compounds profile.

Key words: milk acceptance, goats, flavor, milk quality

48

INTRODUÇÃO

A cadeia produtiva do leite de cabra tem importância social e econômica em

diversos países do mundo e, também, apresenta-se como principal fonte protéica para as

populações nas regiões áridas e semi-áridas.

Na região semi-árida do Brasil esta atividade encontra-se em evidência onde

diversas empresas comercializam o leite de cabra obtendo rentabilidade superior à

produção de leite de outras espécies. Porém, a principal dificuldade desta atividade

econômica está relacionada com a produção de alimentos para suprir os rebanhos nos

períodos de estiagem, onde a utilização de forrageiras, adaptadas e resistentes à semi-

aridez, pode suprir às necessidades alimentares e reduzir os custos com alimentação.

Espécies como a palma forrageira (Opuntia ficus-indica L. Miller) são representativas e

importantíssimas para o produtor rural destes ambientes com características agro-

climáticas particulares (Ben Salem et al., 2004).

A palma forrageira é uma cactácea com composição química rica em nutrientes

digestíveis totais, apresenta altos níveis de carboidratos não fibrosos, bem como elevados

teores de cinzas na matéria seca. Ela pode suprir as necessidades energéticas dos animais,

reduzindo os custos de alimentação, considerando seu baixo custo de produção e elevada

quantidade de matéria seca produzida por hectare (Tegegne et al., 2007).

O leite de cabra, majoritariamente, é comercializado na forma de leite pasteurizado

e apresenta variação no aspecto sensorial. Chavarri et al. (1999) ressaltam a grande

variação nas características organolépticas quando no verão o leite apresenta alto escore

sensorial comparado ao leite produzido no inverno, e estas características estão

intimamente relacionadas com sua composição de ácidos graxos.

49

A adequação nutricional do rebanho é imprescindível para a manutenção do status

energético, e evitar a mobilização de reservas corporais que pode afetar a qualidade

sensorial do leite com formação de off-flavours.

A gordura do leite é um nutriente importante que contribui significativamente com

a formação do flavour do leite caprino, especialmente pela relação lipídios/lipólise. A

atividade das enzimas lípases resulta na liberação de ácidos graxos de cadeia curta

especialmente os ácidos capróico, caprílico e cáprico, e ácidos graxos ramificados, 4-

metiloctanóico e 4-etiloctanóico, estes últimos importantes compostos responsáveis pelo

flavour característico do leite caprino (Delacroix-Buchet e Lamberet, 2000; Ha e Lindsay,

1993). Neste sentido, a dieta oferecida aos caprinos pode modificar a composição química

e as propriedades sensoriais do leite, estando intimamente relacionadas com a composição

dos compostos voláteis, enzimas e substâncias presentes nas forragens com propriedades

odoríferas (Urbach, 1989; Coulon e Priolo, 2002).

A importância do conhecimento das características sensoriais do leite, avaliando a

relação com a alimentação dos animais, têm sido foco de pesquisas pela comunidade

científica (Sauvant e Morand-Fehr, 2000; Fernandez-Garcia et al., 2004; Eknaes e Skeie,

2006) e ressaltam a necessidade de mais informações sobre a influência do sistema

alimentar na composição do leite, dos derivados e na qualidade sensorial. Portanto, o

objetivo da presente pesquisa foi avaliar as características sensoriais e o perfil dos

compostos voláteis do leite de cabras alpinas alimentadas com palma forrageira em

substituição ao farelo de milho.

50

MATERIAL E MÉTODOS

Delineamento experimental, animais e dietas

Foram utilizadas 10 cabras alpinas multíparas com 45 ± 6 kg e 30 ± 5 dias de

lactação, selecionadas segundo os critérios de número de parições (2a e 3a cria) com mesma

época de parição, e alocadas em dois quadrados latinos, cinco períodos e cinco tratamentos

(5 x 5). O experimento teve duração total de 75 dias os quais foram divididos em cinco

períodos de 15 dias, sendo os primeiros 12 dias de cada período experimental para

adaptação dos animais às dietas e os três últimos dias para coleta das amostras.

Os animais foram mantidos em sistema intensivo, alocados em gaiolas individuais,

com área útil de 1,26 m2, equipadas com comedouros e bebedouros, com pisos

confeccionados em grade de madeira ripada. As cabras receberam dietas formuladas

segundo o NRC (1981), para atender exigências nutricionais de cabras em lactação com

produção diária de 1,5 Kg / dia, com 4% de gordura (Tabela 1).

Antes da ordenha os animais receberam os seguintes cuidados higiênicos: a)

lavagem das tetas com água corrente e posterior secagem com papel toalha; b) eliminação

dos primeiros jatos de leite em caneca telada para confirmar a ausência de mastite clínica;

c) após as ordenhas as tetas dos animais foram desinfectadas com solução comercial à base

de iodo.

Em todas as coletas, os utensílios foram previamente lavados com água e

detergente neutro, e secos à temperatura ambiente. As ordenhas foram realizadas às 6:00 e

às 14:00 h, manualmente. Foram obtidas alíquotas de leite pela manhã e à tarde para cada

animal, constituindo amostras compostas proporcionais à produção de leite para cada turno

de ordenha, que foram acondicionadas em garrafas de polietileno de 200 mL e mantidas

sob congelamento (-18 ºC) para posteriores análises.

51

Tabela 1. Composição percentual e química das rações experimentais (% na MS) em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira.

Ingredientes Níveis de substituição (%) 0 25 50 75 100

Feno Tifton 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 Farelo de Milho1 28,0 21,0 14,0 7,0 0 Palma forrageira 0 6,9 13,8 20,7 27,6 Soja 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 Trigo 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 Suplemento Mineral 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Calcário 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Uréia 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 Composição Química (%) MS 94,94 56,97 40,33 31,30 25,61 PB 12,66 12,58 12,49 12,42 12,34 FDN 59,50 58,09 56,68 55,27 53,86 FDA 27,31 27,91 28,52 29,19 29,72 EE 5,22 4,36 3,49 2,62 1,75 CT 71,30 72,30 73,31 74,31 75,32 CNF 16,70 19,11 21,53 23,95 26,36 MS: matéria seca; PB: proteína bruta; FDN: fibra em detergente neutro; FDA: fibra em detergente ácido; EE: extrato etéreo; CT: carboidratos totais; CNF: carboidratos não fibrosos; 1 Subproduto da fabricação de flocos de milho.

Analise Sensorial

Para análise sensorial foram coletadas 50 amostras (5 tratamentos x 5 períodos x 2

quadrados latinos). Deste total, foram obtidas amostras compostas (1 litro) para os cinco

tratamentos. As amostras foram pasteurizadas, a 65 ºC por 30 minutos, e acondicionadas

em recipientes de vidro tipo âmbar estéreis, para realização das análises sensoriais no

Laboratório de Bromatologia do Departamento de Nutrição pertencente ao Campus I da

Universidade Federal da Paraíba, em João Pessoa - PB.

As análises sensoriais foram conduzidas de acordo com metodologia descrita por

Stone e Sidel (1993), em cabines individuais, em horários previamente estabelecidos,

considerando-se 2 horas após a última refeição dos provadores.

O painel sensorial foi formado por 12 provadores treinados, de ambos os sexos,

com idade entre 20 e 45 anos, para realização da análise descritiva quantitativa (ADQ) para

os atributos de odor característico, sabor característico, sabor frutado e sabor rançoso,

52

conforme metodologia descrita por Faria e Yotsuyanagi (2002), utilizando-se escala de

intensidade de nove pontos, variando de extremamente fraco a extremamente forte (Figura

1). Também foi realizado o teste de aceitação com 36 provadores, avaliando-se os atributos

sabor e odor com escala de nove pontos, variando de um (desgostei muitíssimo) a nove

(gostei muitíssimo) (Figura 2). Cada julgador recebeu as amostras de leite em copos de

polietileno (50 mL) a 7 ºC, codificadas com três dígitos correspondentes a cada tratamento

experimental, de acordo com metodologia de Ferreira et al. (2000). Foram servidos

juntamente com as amostras de leite, biscoitos tipo cream-craker para limpar o palato, e

água mineral para lavar a boca entre as análises de cada amostra, juntamente com

questionário próprio.

Extração e Identificação dos Compostos Voláteis

Os compostos voláteis presentes nas 25 amostras obtidas (5 tratamentos x 5

períodos experimentais) de leite caprino foram extraídos pelo método de Destilação e

Extração Simultânea (DES).

A extração foi realizada utilizando o aparelho de Likens e Nickerson (1964)

montado conforme a Figura 3. O balão contendo a amostra [(200 mL de leite + 100 mL de

água destilada + 1 µL da solução padrão - 1,2 dicloro benzeno (0,1 g/100 mL)] conectado

ao braço A, foi aquecido por uma manta aquecedora mantida a 55 ºC. O balão contendo o

solvente (20 mL de pentano/éter – 2/1), em banho de água, foi conectado ao braço B, cuja

temperatura foi mantida em 35 ºC.

53

Figura 1. Ficha utilizada para Análise Descritiva Quantitativa (ADQ).

54

Figura 2. Ficha utilizada para o Teste de Aceitação.

55

Durante o aquecimento do leite, houve a liberação de compostos voláteis que

percolaram através do braço A, em direção ao condensador. Já o solvente, em temperatura

de ebulição, evaporou e percolou através do braço B, também em direção ao condensador.

Uma vez condensado, os voláteis da amostra e o solvente foram armazenados na parte

inferior em forma de U do extrator.

Figura 3 - Aparelho de Destilação e Extração Simultânea de Likens & Nickerson (1964).

A extração teve seu início quando a temperatura da amostra contida no braço A

atingiu a temperatura de 55 ºC, permanecendo o processo de extração por 120 minutos. Em

seguida, aguardou-se o resfriamento da amostra contida no balão coletor com o solvente

por 10 minutos, em água gelada. Os balões contendo os extratos foram armazenados em

freezer (-2 ºC) por uma noite para congelamento e separação da água presente no extrato.

Posteriormente, os extratos foram transferidos para um frasco (10 mL) e concentrados até

0,5 mL, sob arraste de gás nitrogênio. Os extratos colocados em recipientes de vidro âmbar

56

foram lacrados com parafilm, rotulados e acondicionados em freezer, por 30 dias a -18 ºC,

até a realização da análise cromatográfica em GC-MS.

Os extratos do leite foram analisados em cromatógrafo à gás SHIMADZU, modelo

CG 17A, acoplado com espectrômetro de massa modelo QP5050A. Um injetor tipo

“splitless” mantido a 200 ºC foi utilizado para introduzir-se 1 µL do extrato do leite

caprino em uma coluna capilar fundida DB-5, com 30 m x 0,25 mm (d.i) x 0,25 µm de

filme da fase líquida (J & W Scientific Inc.), tipo apolar, cujas condições analíticas foram

similares às descritas por Queiroga et al. (2005). A temperatura inicial da coluna foi de 30

ºC, após 5 min da injeção da amostra a temperatura da coluna foi aumentada para 80 ºC a

uma razão de 5 ºC/min, sendo mantida nesta temperatura por 5 min. Em seguida, a

temperatura da coluna foi aumentada para 110 ºC a uma taxa de 5 ºC/min e mantida nesta

temperatura por 30 min. Finalmente, a temperatura da coluna foi elevada, a uma taxa de 5

ºC/min., para 220 ºC, que permaneceu nesta temperatura por 10 min. O tempo total de

corrida para cada amostra foi de 88 minutos. Solução padrão de n-alcanos homólogos (C6 –

C26) foi analisada, antes das análises dos extratos do leite, objetivando-se verificar as

condições analíticas do equipamento, juntamente com o cálculo posterior do Índice de

Retenção Linear (IRL) dos voláteis sendo este índice utilizado na identificação dos

compostos voláteis.

Entretanto, algumas vezes, o espectro de massas de uma substância desconhecida é

insuficiente para determinar sua identidade, devido à existência de numerosos compostos

que apresentam espectros de massas com alto grau de similaridade. Índices de retenção têm

sido usados como técnicas auxiliares de identificação, sendo o mais empregado o Índice de

Retenção Linear (Madruga, 1994), que descreve o comportamento de retenção de um

composto comparativamente ao de uma mistura de alcanos de diferentes números de

carbono, representado pela seguinte equação:

57

TRc – TRal

IRL = + n x 100

TRal+1 - TRal

onde:

IRL: Índice de retenção linear;

TRc: Tempo de retenção do composto;

TRal: Tempo de retenção do n-alcano antes do pico;

TRal+1: Tempo de retenção do n-alcano depois do pico;

n: Número de carbonos do n-alcano antes do pico.

Na identificação dos compostos voláteis utilizou-se, além do IRL, o banco de

espectros da própria livraria do CG-EM (Wiley & Sons, Inc., Germany), comparando-se os

espectros dos voláteis dos extratos do leite caprino com os espectros de referência. A

quantificação dos voláteis foi obtida através da integração dos espectros de massa dos

voláteis identificados.

Análise estatística

O delineamento utilizado foi em quadrado latino (5 x 5). Os dados foram

compilados em planilhas eletrônicas e submetidos a análise de variância (ANOVA)

utilizando-se o programa estatístico SAS (1996), versão 6.2. Foi realizada análise de

regressão e de contraste ortogonal (testemunha versus tratamentos com palma) para o nível

de 5% de probabilidade. Para a análise sensorial foi realizada, também, análise dos

componentes principais.

58

RESULTADOS E DISCUSSÃO

Os escores médios referentes ao sabor característico, odor característico, sabor

frutado e sabor rançoso, obtidos na análise descritiva quantitativa (ADQ), do leite de cabra

em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira, estão

apresentados na Tabela 2.

Tabela 2. Escores médios atribuídos para a Análise Descritiva Quantitativa do leite de cabras em função dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira.

Atributo Níveis de substituição (%) Regressão/R2 CT CV (%) 0 25 50 75 100

Sabor Característico 4,77 4,94 4,91 5,06 5,01 Ŷ=4,93 ns 27,34 Frutado 3,99 3,80 3,97 3,72 3,59 Ŷ=3,81 ns 35,09 Rançoso 2,44 2,54 2,57 2,80 2,97 Ŷ=2,25+0,13x/0,82 * 47,78 Odor Característico 4,18 4,30 4,34 4,51 4,42 Ŷ=4,35 ns 26,89

CT Contraste ortogonal (testemunha versus tratamentos sem palma); ns não significativo (P>0,05); *Significativo (P<0,05).

Não foi observada variação (P>0,05), na análise descritiva quantitativa, para sabor

frutado, odor característico e sabor característico, com valores médios de 3,81, 4,38 e 4,93,

respectivamente. Porém, observou-se aumento linear (ŷ=2,25+0,13x, R2=0,82) para o

sabor rançoso do leite de cabra com a substituição do farelo de milho por palma forrageira,

cujos escores variaram de 2,44 para 2,97, que representam percepção sensorial de muito

fraco a moderadamente fraco. A formação de sabor rançoso é proveniente da oxidação ou

da hidrólise de ácidos graxos, porém, a reação hidrolítica dos triglicerídos origina,

particularmente, ácidos graxos de baixo peso molecular (ácido butírico, capróico,

caprílico) com formação de odor e sabor desagradáveis (Zan et al., 2006).

O incremento do sabor rançoso pode ser explicado pela presença em maior

percentual de ácidos graxos saturados de cadeia curta, nos tratamentos com maior

incremento de palma forrageira (resultados apresentados no Capítulo II, Tabela 3), que

59

apresentam influência nas características organolépticas do leite e de seus derivados

(Alonso et al., 1999; Chilliard et al., 2003). Os ácidos graxos livres (AGL) de cadeia

ramificada com menos de 11 carbonos, que são encontrados, predominantemente, no leite

de cabra, podem influenciar os parâmetros sensoriais deste leite (Ha e Lindsay, 1993).

Os resultados obtidos no teste de aceitação (Figura 4) demonstraram variação

(P<0,05) com redução linear (ŷ=6,23-0,011x, R2=0,76) para o sabor com a substituição do

farelo de milho por palma forrageira, cujos escores representam de gostei levemente a

indiferente, indicando que a variação matemática para este atributo sensorial não se

apresenta relevante do ponto de vista sensorial. Este decréscimo do sabor pode ser

explicado pela redução do teor de lipídios do leite de cabra (resultados apresentados no

Capítulo II, Tabela 2), de 3,84 para 2,97%, considerando que a variação no perfil lipídico

do leite afeta diretamente suas características sensoriais e, que os lipídios são os

componentes mais importantes do leite em termos de custo, nutrição e características

físicas (Coulon e Priolo, 2002; Park et al., 2007). No entanto, o odor não sofreu variação

(P>0,05) com a inclusão da palma forrageira na dieta das cabras, cujo valor médio foi de

5,89, apresentando coerência com os resultados da ADQ.

Na análise dos componentes principais (Tabela 3) estão expressos os valores para

os dois primeiros componentes principais, correspondendo a 65 % da variação total

explicada entre as amostras.

60

6

6,05 6,06

5,3

5,01

5,85

6,04 6,08

5,62 5,85

y = -0,0109x + 6,23

R² = 0,7629

4,5

4,7

4,9

5,1

5,3

5,5

5,7

5,9

6,1

6,3

6,5

0 25 50 75 100

Sabor

Odor

Figura 4. Valores médios atribuídos para o teste de aceitação do leite de cabras em função

dos níveis de substituição do farelo de milho por palma forrageira.

O CP1 explica 42% da variação total e teve contribuição dos atributos sabor, sabor

característico, sabor frutado e odor. Já o CP2, explica 23% da variação total agrupando

dois caracteres sensoriais que são sabor rançoso e odor característico e em sentido

contrário o sabor, sabor característico e sabor frutado.

Tabela 3. Análise dos componentes principais (CP) dos atributos sensoriais do leite de cabras alimentadas com palma em substituição ao farelo de milho.

Atributos Sensoriais Componentes Principais Total CP1 CP2

Sabor 0,44 -0,38 Sabor Característico 0,48 -0,12 Sabor Frutado 0,43 -0,42 Sabor Rançoso 0,34 0,57 Odor 0,42 0,19 Odor Característico 0,27 0,52 Variação Total Explicada (%) 42 23 65

Ao avaliar a matriz de correlação, observou-se haver correlação positiva entre o

sabor rançoso e o odor característico, demonstrando haver associação pelos provadores

entre o odor característico do leite de cabra com características sensoriais relacionadas com

Níveis de Substituição (%)

Esc

ores

61

a hidrólise dos ácidos graxos e com a formação de sabor de ranço. Segundo Chandan et al.

(1992) e Attaie & Richter (2000) o tamanho dos glóbulos de gordura e a fragilidade da

membrana do leite de cabra favorecem maior vulnerabilidade à lipólise, que pode estar

associada ao desenvolvimento do sabor acentuado resultante de ácidos graxos voláteis.

Neste sentido, Jaubert et al. (1997) observaram estreita relação entre os lipídeos/lipólise e o

sabor acentuado do leite caprino.

O perfil dos voláteis do leite de cabras alimentadas com palma forrageira está

apresentado na Tabela 4. Foram identificados 146 compostos voláteis, classificados como:

36 hidrocarbonetos, 30 ésteres, 18 alcoóis, 14 ácidos carboxílicos, 13 compostos

aromáticos, 10 aldeídos, 9 cetonas, 6 compostos terpenóides, 5 compostos sulfurados, 3

lactonas, 1 éter e 1 amida.

Do total de compostos voláteis identificados no leite de cabra, 42% foram

reportados pela primeira vez, que são: 14 hidrocarbonetos saturados, 8 hidrocarbonetos

insaturados, 5 alcanos cíclicos, 6 compostos aromáticos, 7 ésteres, 8 alcoóis, 2 ácidos

carboxílicos saturados, 1 ácido carboxílico insaturado, 3 aldeídos insaturados, 3 cetonas e 5

sulfurados. No entanto, Queiroga et al. (2005) já haviam identificados 7 hidrocarbonetos, 2

alcanos cíclicos, 2 terpenóides, 7 aromáticos, 22 ésteres, 11 alcoóis, 11 ácidos carboxílicos,

7 aldeídos, 1 amida, 5 cetonas e 3 lactonas, totalizando 52% do total de compostos voláteis

identificados na presente pesquisa. Já no leite de ovelhas, Fernádez-Garcia et al. (2004)

identificaram 14 compostos voláteis, que foram 2 cetonas, 1 aldeído, 3 alcoóis, 4 ésteres, 2

aromáticos, 1 terpenóide e 1 hidrocarboneto.

Alguns compostos voláteis encontrados no leite de cabra, que foram: 1 terpenóide,

1 aromático, 1 éster, 2 alcoóis, 1 ácido carboxílicos, 2 aldeídos, 2 cetonas e 2 lactonas,

foram previamente reportados por Vazquez-Landaverde et al. (2005), Bendall (2001) e

Weidong, et al (1997) ao pesquisarem o leite de origem bovina.

62

Dentre os compostos identificados destacam-se os alcoóis 2-pentanol (8,84%), 2-

metil propanol (1,51%), o 2-metil butanol (1,33%) e o 1-octadecanol (2,08%), os aldeídos

pentadecanal (2,06%) e heptadecanal (3,41%), os ésteres tetradecanoato de metila (2,44%),

tetradecanoato de butila (1,41%) e hexadecanoato de butila (1,18%), e os hidrocarbonetos

5-metil 1-hexeno (7,10%) e o 2,3-dimetil pentano (9,26%), que apresentaram área superior

a 1%.

O leite de cabra, mesmo com sua importância nutricional tem sido pouco estudado

quanto a compostos voláteis e, principalmente, no tocante a influência da dieta dos animais

sobre as características de sabor e aroma deste produto e dos derivados. Observou-se pouca

influência da substituição do farelo de milho por palma forrageira no perfil dos compostos

voláteis, dentre os 146 voláteis identificados, apenas 8% variaram em função do

tratamento. Um grande percentual dos compostos voláteis identificados nesta pesquisa

(92%) não apresentaram variação (P>0,05) com a substituição do concentrado energético

na ração das cabras. No entanto, Fedele et al. (2005) observaram variação do compostos

voláteis no leite de cabras mantidas a pasto e observaram que no inverno os alcoóis, as

cetonas e os terpenos são predominantes, mas, na primavera há redução dos alcoóis e

incremento das cetonas. Os compostos voláteis ocorrem em maiores quantidades no leite e

derivados quando os animais são alimentados com forragem fresca, especialmente,

composta de dicotiledôneas (Mariaca et al. 1997; Cornu et al., 2001).

63

Tabela 4. Compostos voláteis identificados em leite de cabras alimentadas com palma forrageira em substituição ao farelo de milho.

IdentificaçãoA, B, C, D, E, F

IRL Am

IRL Ref.

Níveis de substituição (%) EP CT 0 25 50 75 100

Hidrocarbonetos (36) Hidrocarbonetos saturados (20) 2,3-Dimethyl pentano 622 6222 12,65 7,26 5,94 8,07 12,41 3,43 ns 3-Metil hexanoD 666 6662 27,37 17,49 13,31 14,71 6,5 5,54 *(1) 1,1-Dietoxi etano 716 0,50 0,55 0,60 1,83 0,86 0,77 ns Butano 725 7254 0,05 0,03 0,14 nd nd 0,08 ns 2,5-Dimetil hexano 730 7274 0,01 nd 0,03 0,17 0,03 0,03 ns 2,4-Dimetil hexano 737 7364 nd 0,41 0,27 0,44 0,16 0,22 ns 3-Metil heptano 750 7704 0,56 0,41 0,56 0,43 0,60 0,29 ns 4-Metil heptano 768 7684 0,04 nd 0,01 nd 0,006 0,03 ns 1,1-Dietoxi propano 800 nd 0,02 0,05 0,01 0,01 0,02 ns OctanoD,E 804 8002 0,05 0,05 0,13 0,05 0,05 0,05 ns 4-Metil octano 847 0,13 0,18 0,13 0,05 0,02 0,08 *(2) 4,5-Dimetil octano 923 nd nd nd 0,03 0,05 0,02 ns 2,2,5,5-Tetrametil hexano 928 9314 0,02 nd nd 0,03 0,01 0,04 ns Dimetil octano 944 0,10 0,09 0,07 0,07 0,13 0,04 ns Dodecano 984 9814 0,11 0,07 0,07 0,09 0,19 0,09 ns 2,6,7-Trimetil decanoD 1029 10292 0,01 nd nd 0,09 0,11 0,03 ns HeptadecanoD 1692 16922 nd 0,59 0,73 0,37 0,04 0,43 ns 7-Hexil eicosano 1712 nd 0,03 nd nd nd 0,02 ns NonadecanoD 1898 18982 5,44 0,03 0,35 0,07 0,35 1,64 *(3) HeneicosanoD 2106 21061 nd 6,69 7,95 2,19 nd 2,62 *(4) Hidrocarbonetos Insaturados (9) 5-Metil 1-hexeno 617 7,24 6,83 8,05 6,09 7,30 3,30 ns 1-Noneno 899 nd 0,01 nd nd 0,03 0,01 ns 3-Deceno 926 nd nd nd 0,01 0,02 0,01 ns 2,4-Dimetil 1-deceno 949 9554 0,06 0,04 0,03 0,05 0,10 0,06 ns 3,4-Dimetil 1deceno 950 0,14 0,13 0,09 0,14 0,27 0,04 ns 2-Metil 6-metileno-2,7-octadieno

971 nd 0,12 0,01 nd 0,03 0,09 ns

1-Deceno 1014 nd 0,06 0,03 0,11 0,16 0,05 ns 1-Heptadeceno 1690 0,01 nd 0,12 0,04 0,12 0,08 ns 5-OctadecenoD 1863 nd 0,06 0,13 0,13 nd 0,11 ns Hidrocarbonetos: Alcanos cíclicos (7) Ciclopentano butil 642 6422 0,03 nd 0,68 0,27 0,35 0,39 ns CiclohexanoD 647 6512 2,43 1,69 1,53 nd nd 0,43 ns Ciclopentano etil 724 7254 nd 0,08 0,24 0,12 0,12 0,16 ns Ciclohexano etil 831 8312 0,11 0,05 0,09 0,14 0,14 0,05 ns Ciclohexano propil 939 9392 0,02 0,07 0,01 0,04 0,10 0,04 ns Ciclohexano butil 942 9414 0,29 0,29 0,19 0,29 0,46 0,12 ns CiclotetracosanoD 2273 22712 0,33 4,81 0,62 0,26 0,16 3,31 ns Terpenóides (6) α-PinenoC, D, E, F 933 9393 0,04 0,05 0,12 0,05 0,12 0,06 ns LimonenoC, E, F 1031 10313 0,07 0,06 0,03 0,02 0,11 0,04 ns

64

IdentificaçãoA, B, C, D, E, F IRL Am.

IRL Ref.

0 25 50 75 100 EP CT

α-TerpinenoD, F 1016 1016 2, 3 nd 0,03 0,03 0,06 0,07 11,00 ns

γ-CadinenoD, F 1543 15133 nd nd 0,01 0,01 nd 0,01 ns GermacreneF 1583 14793 0,55 0,33 0,18 0,07 0,29 0,23 ns IsophytolD 1945 19442 nd 0,11 0,06 0,02 0,01 0,03 ns Aromáticos (13) ToluenoD, E 760 7602 0,01 nd 0,07 nd nd 0,05 ns EtilbenzenoD 857 8572 0,10 nd 0,07 0,23 0,06 0,16 ns 1, 4-DimetilbenzenoD 866 8662 0,08 0,09 0,13 0,10 0,17 0,07 ns Etenil benzene 873 8932 0,11 0,24 0,11 0,10 0,16 0,08 ns 1-Metiletil-benzeno 918 9172 nd nd nd 0,07 0,11 0,02 ns Isopropil benzenoD 920 9202 nd 0,04 0,03 0,04 nd 0,02 ns m-Etil toluenoD 956 9562 0,04 0,003 0,01 nd nd 0,01 ns 1-Metil 4-etil benzeno 958 9552 nd nd 0,02 0,04 0,07 0,02 ns p-Etil toluenoD 963 9632 0,05 0,08 0,04 0,10 0,12 0,04 ns 1-Metil 2-etil benzeno 974 9714 0,27 0,30 0,16 0,25 0,43 0,13 ns Fenol D,E 979 9792 0,11 0,22 0,21 0,10 0,16 0,09 ns 2-Metil naftaleno 1274 12742 0,15 0,36 0,33 0,18 0,53 0,23 ns 1-Metil naftaleno 1294 12942 nd 0,09 0,13 nd 0,14 0,08 ns Ésteres (30) Butanoato de etila D, E 785 7852 0,03 nd 0,09 0,06 0,01 0,06 ns Acetato de butilaD, E 816 8162 6,09 0,63 0,50 0,52 0,03 2,00 *(5) Butirato de isopropilaD 827 8272 0,03 nd 0,04 0,04 nd 0,04 ns Isobutirato de isopropilaD 863 8632 0,01 0,01 nd 0,02 nd 0,01 ns Hexanoato de metila D, E 911 9112 0,02 0,03 0,13 nd nd 0,07 ns Hexanoato de etilaB, D, E 1000 10002 0,01 0,03 0,48 0,08 0,19 0,35 ns Butanoato de butilaD 1003 10032 0,06 0,10 0,27 0,06 0,14 0,16 ns Heptanoato de metila 1112 nd 0,02 nd 0,09 0,01 0,01 ns Decanoato de metila 1308 nd 0,38 0,63 0,07 0,22 0,43 ns Octanoato de dietilaD 1593 15932 nd 0,14 0,15 0,05 0,12 0,03 ns Tridecanoato de etila 1697 16982 nd 0,02 0,02 0,08 nd 0,04 ns Tetradecanoato de metilaD 1721 17212 0,13 4,10 5,54 1,97 0,45 3,76 ns Isopentil 3-fenilpropanoato 1729 nd 0,07 0,02 0,02 0,03 0,07 ns Isopentil 3-fenilpropanoatoD 1732 nd 0,53 0,02 0,02 0,03 0,41 ns Benzoato de benzilaD 1744 17442 nd 0,04 0,003 nd nd 0,03 ns 9-Pentadecanoato de etilaD 1762 17622 nd 0,02 0,02 0,26 nd 0,20 ns Pentadecanoato de metila 1765 0,01 0,20 0,22 nd nd 0,14 ns Dodecanoato de butilaD 1771 17712 nd 0,39 0,41 0,37 0,05 0,26 ns Tetradecanoato de etilaD 1801 18012 0,02 0,47 0,56 0,38 0,04 0,50 ns 9-Hexadecanoato de etilaD 1953 19532 nd nd nd nd 0,02 0,01 ns Hexadecanoato de etila 1963 nd 0,36 0,41 0,19 0,06 0,43 ns Tetradecanoato de butilaD 1979 19792 0,43 6,33 0,08 0,19 0,06 4,66 ns 9-Octadecanoato de butila 1995 0,04 0,56 0,36 0,24 nd 0,27 ns Hexadecanoato de butila 2062 3,27 2,66 nd Nd nd 2,03 ns 9-Octadecenoato de metilaD 2098 20981 0,48 nd nd nd 1,86 1,36 ns Octadecanoato de metilaD 2122 21221 2,11 1,52 0,70 0,44 nd 1,52 *(6) 9-Octadecenoato de etilaD 2158 21581 nd 0,13 0,09 0,06 nd 0,07 ns Hexadecanoato de butilaD 2181 21812 nd 0,03 nd Nd nd 0,01 ns

65

IdentificaçãoA, B, C, D, E, F IRL Am.

IRL Ref.

0 25 50 75 100 EP CT

Octadecanoato de etilaD 2197 21971 nd nd 0,01 nd nd 0,01 ns Heptadecanoato de butilaD 2285 22852 nd nd 0,06 nd nd 0,04 ns Álcoois (18) 2-Metil propanol B, D, E 643 6432 1,73 0,28 0,68 2,07 2,79 1,11 ns 2-PentanolD, E 700 7001, 2 9,44 6,83 7,61 9,61 10,71 2,66 ns Isobutanol 708 2,77 2,05 2,09 1,53 1,80 0,91 *(7) 3-Metil ButanolA, D, E 737 7382 0,57 0,01 0,10 0,01 0,59 0,05 ns 2-Metil Butanol 743 7444 1,47 0,93 1,31 1,46 1,50 1,13 ns 2,3-ButanediolD 764 7662 0,02 0,02 0,03 0,01 0,01 0,02 ns 2-Etil, 4-metil 1-pentanol 778 nd nd nd nd 0,01 0,01 ns 2-Metil pentanolD 905 9061, 2 0,04 0,03 0,03 0,09 0,18 0,04 ns (E) 2-Heptenol 968 9704 0,07 0,06 0,04 0,05 0,08 0,03 ns 3-Metil 1,2-propanediol 999 0,10 0,05 0,04 0,08 0,02 0,06 ns 1-Octanol 1061 10754 nd 0,03 0,02 0,06 0,05 0,02 ns α-Benzil álcoolD 1086 10822 0,04 0,09 0,07 0,04 0,02 0,03 ns Cedrol 1609 nd 0,01 0,05 0,01 nd 0,02 ns α–CadinolD 1674 16742 nd 0,08 0,12 0,06 nd 0,08 ns Cubenol 1646 16472 nd 0,07 nd 0,02 nd 0,05 ns PentadecanolD 1785 17862 0,53 0,15 nd Nd 0,42 0,50 ns HexadecanolD 1843 18441, 2 Nd 0,03 0,05 0,03 0,03 0,03 ns OctadecanolD 2083 20891, 2 Nd Nd 1,84 5,61 2,95 5,13 ns Ácido carboxílico saturados (9) Acido pentanóicoD 893 8972 nd nd 0,026 0,043 0,026 0,01 ns Ácido butanóico 4-hidroxi 907 9082 0,090 0,160 0,083 0,073 0,183 0,07 ns Ácido heptanóicoD 1088 10882 0,016 0,010 0,016 0,043 0,080 0,02 *(8) Acido octanóicoB, D 1195 11982 nd nd 0,153 nd nd 0,12 ns Acido hexanóico 2-etil 2-propila

1282 11284 nd 0,046 0,056 0,046 0,070 0,06 ns

Acido dodecanóicoD 1523 15262 nd 0,960 2,090 0,53 0,15 0,09 ns Acido isopentanóicoD 1648 16532 nd nd nd 0,006 nd 0,01 ns Acido hexadecanóicoD 1957 19572 nd 0,25 0,98 0,36 0,10 0,63 ns Ácido heptadecanóicoD 2058 20581, 2 0,51 0,06 0,29 0,05 0,12 0,36 ns Ácidos carboxílicos insaturados (5) Ácido 3-butenóico 649 6492 0,75 0,54 1,17 1,97 0,76 0,70 ns Acido 9-pentadecenóicoD 1834 18341,2 nd 0,01 0,01 0,04 0,05 0,03 ns Acido 9-hexadecenóicoD 1936 19381 nd 0,06 0,01 0,11 nd 0,06 ns Acido 9-octadecenóicoD 2144 21431, 2 nd 0,13 0,09 0,06 nd 0,06 ns Acido 9-nonadecenóicoD 2239 22411,2 nd 0,01 nd 0,01 nd 0,01 ns Aldeídos saturados (6) PentanalB, D 695 6951 0,03 Nd 0,03 0,50 0,03 0,01 ns OctanalA, D 987 9871 0,02 0,01 0,50 0,07 0,06 0,30 ns NonanalD, E 1100 11002 nd nd nd 0,03 nd 0,02 ns PentadecanalD 1705 17042 0,13 4,10 5,54 0,09 0,46 3,05 ns HeptadecanalD 1908 19082 nd 7,03 6,50 3,52 nd 1,24 * OctadecanalD 2031 20311 nd 0,02 nd 0,06 nd 0,04 ns Aldeídos insaturados (4) (Z) Hexenal 850 8484 0,04 0,06 0,17 0,04 0,06 0,05 ns (E)-2- Hexenal 854 8591 0,05 0,07 1,33 1,12 0,13 1,23 ns

66

IdentificaçãoA, B, C, D, E, F IRL Am.

IRL Ref.

0 25 50 75 100 EP CT

(E)-2-Nonenal 1148 11465 nd nd nd 0,01 nd 0,01 ns (E)-2-HexadecenalD 1879 18792 2,22 2,78 1,41 0,03 0,05 0,53 *(9) Amida (1) HexadecanamidaD 2173 21732 nd 0,11 0,08 0,16 0,05 0,09 ns Cetonas (9) 3-Metil 2-butanonaD 675 6752 0,02 0,02 0,09 1,64 0,14 0,64 ns 2-PentanonaA, B, D, E 682 6821 0,003 nd nd nd nd 0,002 ns 3-Pentanona 690 6903 nd nd nd 0,01 nd 0,01 ns 3-Metil 2-pentanonaE 729 0,06 0,03 0,03 0,02 0,02 0,03 ns Ciclopentanona 775 7524 0,03 nd 0,16 nd nd 0,12 ns 3-HexanonaD 779 7792 0,06 0,07 0,78 0,84 0,05 0,58 ns 2-Heptanona A, B, D, E 880 8802 0,09 0,11 0,39 0,06 0,10 0,25 ns 4-Heptanona 893 8724 nd nd nd nd 0,006 0,01 ns CânforaD 1141 11412 nd 0,04 0,02 nd nd 0,02 ns Éter (1 ) Dibenzil éterD 1633 16332 nd 0,02 0,02 0,01 0,04 0,03 ns Lactonas (3) δ-dodecalactonaB, C, D 1686 16862 nd 0,04 0,06 nd 0,02 0,02 ns γ-hexadecalactonaC, D 2047 20471 nd 0,03 0,02 0,63 0,40 0,21 *(10) δ-hexadecalactonaD 2065 20651 nd 1,15 nd 0,63 1,40 0,66 ns

Sulfurados (5) Butanethiol 710 7102 4,47 1,27 0,35 2,98 3,89 1,38 *(11) Pentanethiol 823 8224 0,17 0,15 3,36 0,18 0,30 2,51 ns 2,4 Dimetilthiazole 868 8924 0,02 0,03 0,04 0,03 0,05 0,02 ns Methyl propil dissulfide 914 9134 0,07 0,09 0,25 0,12 0,12 0,11 ns 2-Metil tiofeno 1137 11372 0,01 nd nd nd nd 0,01 ns Identificação: ALeite bovino (Vazquez-Landaverde, et al., 2005); B Leite bovino (Weidong, et al., 1997; CLeite bovino (Bendall, 2001); DLeite caprino (Queiroga et al., 2005); ELeite ovino (Fernádez-Garcia et al., 2004); F Forragem (Cornu, et al., 2001). LRI Amostra (Am): índice linear de retenção, calculado em relação ao tempo de retenção de n-alcanos; LRI Referência (Ref): 1Queiroga et al. (2005); 2Queiroga (2004); 3Cornu, et al. (2001); 4Kondjoyan & Berdagué (1996); 5Jennings & Shibamoto (1980). CTContraste Ortogonal (testemunha versus tratamentos com palma); EPErro Padrão; *P<0,05; nsNão significativo. Equações de regressão/R2: (1) ŷ=29,23-4,45x/0,86, (2) ŷ=0,21-0,03x/0,72, (3) ŷ=4,79-1,11x/0,61, (4) ŷ=-7,67+10,17x-1,77x2/0,83, (5) ŷ=5,22-1,22x/0,58, (6) ŷ=2,54-0,53x/0,97, (7) ŷ=2,78-0,24x/0,71, (8) ŷ=-0,01+0,02x/0,76, (9) ŷ=3,42-0,71x/0,81, (10) ŷ=-0,20+0,14x/0,60, (11) ŷ=8,31-4,99x+0,04x2/0,82.

Os compostos voláteis que foram influenciados (P<0,05) pela substituição do farelo de

milho por palma forrageira foram: o álcool isobutanol, o aldeído 2-hexadecenal, os ésteres

acetato de butila e octadecanoato de metila, os hidrocarbonetos 3-metil hexano, 4-metil

octano e o nonadecano, todos com redução linear e efeito significativo (P<0,05) do contraste

ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma.

67

Vazquez-Landaverde et al. (2005) relataram que alguns aldeídos, como o hexanal,

heptanal, octanal, nonanal e decenal, podem ser originados de autoxidação de ácidos graxos

insaturados (C18:1 e C18:2), e, também de decomposição espontânea de hidroperóxidos

através do aquecimento do leite. Estes autores, também observaram que os ésteres podem se

originar de reações catalisadas pelo calor a partir da esterificação do etanol. Foram

identificados os aldeídos pentanal, octanal e nonanal, na presente pesquisa, porém sem

variação significativa entre os tratamentos.

Já o hidrocarboneto heneicosano e o composto sulfurado butanethiol apresentaram

variação (P<0,05) com a substituição do concentrado energético e, também, efeito

significativo para o contraste ortogonal, testemunha versus tratamentos com palma. Alguns

compostos sulfurados podem ser originados por conseqüência do tratamento térmico do leite a

partir da β-lactoglobulina e do material das membranas dos glóbulos de gordura, o

methanethiol e o dimetildissulfide, por exemplo, podem ser formados a partir da methionina,

quando o leite for exposto a luz (Badings, 1991).

O percentual da lactona γ-hexadecalactona aumentou linearmente (P<0,05) com a

inclusão da palma forrageira em substituição ao farelo de milho, cujos percentuais variaram

de 0 a 0,63 %. Algumas lactonas são originadas de hidroxiácidos formados na glândula

mamária de ruminantes a partir de ácidos graxos saturados (Dimick et al., 1969, citado por

Calvo e Hoz, 1992). De fato, o teor de ácidos graxos saturados no leite de cabras aumentou

com a substituição (resultados apresentados no Capítulo II, Tabela 2) e, possivelmente,

poderia explicar esse incremento da γ-hexadecalactona.

O sabor de ranço observado pelos painelistas (Tabela 2) com o incremento da palma

em substituição ao farelo de milho não foi confirmado com variação significativa de

compostos voláteis (aldeídos) que determinam esse sabor no leite. Segundo Madruga et al.

(2008) os ácidos graxos de baixo peso molecular e de baixo ponto de ebulição não são

68

captados ao se utilizar a metodologia de Likens e Nickerson (1964) para extração de

compostos voláteis, o que pode explicar a ausência destes compostos no perfil de voláteis do

leite caprino, mas apresentaram-se no perfil de ácidos graxos (resultados apresentados na

Tabela 3, Capítulo II).

Existem várias rotas bioquímicas que pode originar compostos voláteis que

contribuem para o perfil do leite caprino como, por exemplo, a ação das lípases que

participam da formação de ácidos graxos livres, a partir dos ácidos graxos de cadeia curta

(Badings, 1991). O sabor de ranço no leite pode ser originado, primariamente, dos ácidos

graxos linoléico e linolênico, como também, de outros ácidos graxos poliinsaturados.

Alguns compostos voláteis presentes no leite e derivados de ruminantes são oriundos

da alimentação dos animais. Cornu et al. (2001), pesquisando os compostos voláteis presentes

na forragem natural de Auvergne, região central da França, observaram a presença de

terpenóides na pastagem nativa, dos quais 5 compostos (α-pineno, limoneno, α-terpineno, γ-

cadineno e germacrene) foram identificados no leite de cabra nesta pesquisa.

CONCLUSÕES

A utilização da palma forrageira em substituição ao farelo de milho na dieta de cabras

alpinas provoca uma leve variação do sabor rançoso sem afetar o perfil de compostos voláteis

do leite. Desta forma, sugere-se o uso da palma forrageira na alimentação das cabras com

suplementação de uma fonte de lipídios de origem vegetal disponível na região.

69

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ALONSO, L.; FONTECHA, J.; LOZADA, L.; FRAGA, M.J.; JUAREZ, M. Fatty acid composition of caprine Milk: major, branched-chain, and trans fatty acid. Journal of Dairy Science, v.5, p.878-884, 1999.

ATTAIE, R.; RICHTER, R. L. Fat globules in casein micelle reduced goat milk. In: International Conference on Goats, 1, Tours/France, Proceedings... Tours/France, p.576-579, 2000.

BADINGS, H. T. Milk. Volatile Compounds in Foods and Beverages, H. Maarse, ed. Marcel Dekker, New York. 1991, p.91-105.

BEN SALEM, H.; NEFZAOUI, A.; BEN SALEM, L. Spineless cactus (Opuntia ficus indica

f. inermis) and oldman saltbush (Atriplex nummularia L.) as alternative supplements for growing Barbarine lambs given straw-based diets. Small Ruminant Research, v.51, p.65-73, 2004.

BENDAL, J.G. Aroma compounds of fresh milk from New Zeland cows fed different diets. Journal of Agricultural and Food Chemistry, v.49, p.4825-4832, 2001.

CALVO, M. M. & HOZ, L. Flavour of heated milks. A review. International Dairy Journal, v. 2, p.69-81, 1992.

CHANDAN, R. C.; ATTAIE, R.; SAHANI, K. M. Nutritional aspects of goat milk and its products. In: International Conference in Goat’s, 5, New Dehli/India, 1992. Proceedings... New Delhi/India, p.1869-1890, 1992.

CHAVARRI, F., BUSTAMANTE, M.A., SANTISTEBAN, A., VIRTO, M.L., BARRON, J.R., DE RENOBALES, M. Changes in free fatty acids during ripening of Idiazabal cheese manufactured at different times of the year. Journal of Dairy Science, v.82, p.885–890, 1999.

CHILLIARD, Y.; FERLAY, A.; ROUEL, J. LAMBERET, J. A review of nutritional and physiological factors affecting goat milk lipids and synthesis and lipolysis. Journal of Dairy Science, v.86, p.1751-1770, 2003.

CORNU, A.; CARNAT, A.P.; MARTIN, B.; COULON, J.B.; LAMAISON, J.L.; BERDAGUÉ, J.L. Solid-Phase microextraction of volatile components from natural grassland plants. Journal of Agricultural and Food Chemistry, v. 49, n.1, p.203-209, 2001.

COULON, J. B.; PRIOLO, A. La qualité sensorielle des produits laitiers et de la viande dépend des fourrages consommés par les animaux. INRA Produtions Animales, v.15, n.5, p.333-342, 2002.

70

DELACROIX-BUCHET, A.; LAMBERET, G. Sensorial properties and typicity of goat dairy products. In: International Conference on Goats, 1, Tours/France, Proceedings... Tours/France, p.559-563, 2000.

DIMICK, P.S.; WALKER, N.J.; PATTON, S. Lipid metabolism. Evidence of a δ-oxidation pathway for fatty acids. Biochemical Journal, v.111, p.395-400, 1969.

EKNAES, M.; SKEIE, S. Effect of different level of roughage availability and contrast levels of concentrate supplementation on flavour of goat Milk. Small Ruminant Research, v.66, p.32-43, 2006.

FARIA, E. V.; YOTSUYANAGI, K. Técnicas de Análise Sensorial. Campinas: ITAL/LAFISE, 2002. 116 p.

FEDELE, V.; RUBINO, R.; CLAPS, S.; SEPE, L.; MORONE, G. Seasonal evolution of volatile compounds content and aromatic profile in milk and cheese from grazing goat. Small Ruminant Research, v.59, p.273-279, 2005.

FERNÁNDEZ-GARCÍA, E.; CARBONEL, M.; GAYA, P.; NUÑEZ, M. Evolution of the volatile compounds of ewes raw milk Zamorano cheese. Seasonal variation. International Dairy Journal, v.14, p.701-711, 2004.

FERREIRA, V.L.; ALMEIDA, T.C.A.; PETTINELLI, M.L.V.; et al. Análise sensorial–Testes Discriminativos e Afetivos, Campinas: Sociedade Brasileira de Ciência e Tecnologia de Alimentos. 2000. 127 p.

HA, J.K.; LINDSAY, R.C. Release of volatile branched-chain and other fatty acids from ruminant milk fats by various lipases. Journal of Dairy Science, v.76, p.677-690, 1993.

JAUBERT, G.; BODINI, J. O.; JAUBERT, A. Flavour of goat farm bulk milk. Morand-Fehr P. (ed.) Recent advances in goat research. Zaragoza : CIHEAM-IAMZ, 1997. 93 p. (Cahiers Options Méditerranéennes; v.25). 6. International Conference on Goats, Beijing (China)

JENNINGS, W, G.; SHIBAMOYO, T. Qualitative analysis of flavor and fragrance volatiles by glass capillary gas chromatography. New York: Academic, 1980.

KONDJOYAN, N.; BERDAGUÉ, J. L. A compilation of relative retentive indices for analysis of aromatic compounds. Champanelle: Laboratóire Flaveur, 1996. 235 p.

LIKENS, S.T. & NICKERSON, G.B. Detection of certain hop oil constituents in brewing products. Procedings of the American Brewing Chemists, v.5, n.5, p.5-13, 1964.

MADRUGA, M.S.; ELMORE, J.S.; DODSON, A.T.; MOTTRAN, D.S. Volatile flavor profile of goat meat extracted by three widely used techniques. 2008. In Press.

71

MADRUGA, M. S. Studies on some factors meat flavour formation. 1994. 205 p. Tese (PhD) – Universidade de Reading, Reading, Inglaterra. 1994.

MARIACA, R.; BERGER, T.; GAUCH, R.; IMHOF, M.; JEANGROS, B.; BOSSET, J.O. Occurrence of volatile mono and sesquiterpenoids in highland and lowland plant species as possible precursors for flavor compounds in milk and dairy products. Journal of Agricultural and Food Chemistry, v.45, n.11, p.4423-4434, 1997.

NRC – NATIONAL RESEARCH COUNCIL. Requirement of dairy goats. Nat Academic Press. Washington, 1981, 110p.

PARK, Y.W.; JUÁREZ, M.; RAMOS, M.; HAENLEIN, G.F.W. Physico-chemical characteristics of goat and sheep Milk. Small Ruminant Research, v.68, p.88-113, 2007.

QUEIROGA, R.C.R.E.; MADRUGA, M.S.; GALVÃO, M.S.; COSTA, R.G. Otimização das condições de extração de compostos voláteis em leite caprino utilizando a técnica de extração e concentração simultânea. Revista do Instituto Adolfo Lutz, v.64, n.1, p.97-103, 2005.

QUEIROGA, R.C.R.E. Caracteriszação nutricional, microbiológica, sensorial e aromática do leite de cabra Saanen, em função do manejo do rebanho, higiene da ordenha e fase de lactação. 2004. 148f. Tese (Doutorado em Nutrição). Universidade Federal de Pernambuco, 2004.

SAS INSTITUTE. User's guide: statistics. Versão 6.12. Cary, USA: North Carolina State University, 1996. 956 p.

SAUVANT, D.; MORAND-FEHR, P. Quantitative analysis of dairy goat response to concentrate supply. In: Proceeding of 7th International Conference on Goats, Tours France, p. 80–81, 2000.

STONE, H.; SIDEL, J. L. Sensory Evaluation Practices. 2. ed. London: Academic Press, 1993. 482 p.

TEGEGNE, F.; KIJORA, C.; PETERS, K.J. Study on the optimal level of cactus pear (Opuntia fícus indica) supplementation to sheep and its contribuition as source of water. Small Ruminant Research, v.72, p.157-164, 2007.

URBACH, G. Effect of feed on flavor in dairy foods. Journal of Dairy Science, v.73, p.3639-3650, 1989.

VAZQUEZ-LANDAVERDE, P.A.; VELAZQUEZ, G.; TORRES, J.A.; QIAN, M.C. Quantitative determination of thermally derived off-flavor compounds in milk using solid-phase microextraction and gas chromatography. Journal of Dairy Science. v.88, p.3764-3772, 2005.

WEIDONG, M.A.; CLEMENT, B.A.; KLEMM, W.R. Volatile compounds of bovine milk as related to the stage of the estrous cycle. Journal of Dairy Science, v.80, p.3227-3233, 1997.

72

ZAN, M.; STIBILJ, V.; ROGELJ, I. Milk fatty acid composition of goats grazing on alpine pasture. Small Ruminant Research, v.64, p.45-52, 2006.

73

CONSIDERAÇÕES FINAIS

A palma forrageira pode substituir o farelo de milho em dietas para cabras alpinas

em lactação mantendo-se os níveis de produção total de leite, incrementando a digestibilidade

da MS e de nutrientes e reduzindo os custos de alimentação. Estes aspectos são importantes e

relevantes para regiões semi-áridas do Brasil e do mundo.

A substituição do farelo de milho por palma forrageira reduz o extrato etéreo da dieta

com influencia na qualidade físico-química do leite de cabras, provocando uma leve

depressão no teor de lipídios, de sólidos totais, de ácidos graxos monoinsaturados e a

concentração de ácidos graxos desejáveis, evidenciando a concentração dos ácidos graxos

saturados.

A utilização da palma forrageira em substituição ao farelo de milho na dieta de cabras

alpinas provoca uma leve variação do sabor rançoso sem afetar o perfil de compostos voláteis

do leite. Desta forma, sugere-se o uso da palma forrageira na alimentação das cabras com

suplementação de uma fonte de lipídios de origem vegetal disponível na região.