UNIDADES DE EXPEDICIÓN ITF / EAN - UPC

Dimensiones del Símbolo ITF

Anchura Anchura Dimensiones Generales incluyendo Caracteres Numéricos Variación de la Factor Módulo Módulo Ganancia Aumento Estrecho Ancho E A N (mm) U P C (mm) de impresión

Mm Mm Ancho Altura Ancho Altura (mm)

1,2 1,219 3,048 189,8 54,4 180,95 54,45 ±0.36

1,1 1,118 2,794 174,8 51,2 166,67 51,41 ±0,33

1,0 1,016 2,540 159,8 48,1 152,40 48,13 ±0,30

0,9 0,914 2,286 144,7 44,9 132,12 44,93 ±0,27

0,8 0,813 2,032 129,7 41,7 123,80 41,88 ±0,24

0,7 0,711 1,778 114,7 38,5 ±0,20

0,625 0,635 1,558 103,4 36,1 ±0.13

Altura del símbolo

• Depende del factor de aumento (M) empleado (M=0.25 / 1.2)• La altura máxima del símbolo = 31.8 mm. para el factor de aumento nominal (M=1)

Longitud del símbolo

• Depende del factor de aumento (M) empleado (M=0.25 / 1.2)• La dimensión del módulo (x) para M = 1 es de 1 mm (X = 1 mm)• Depende del número de caracteres simbolizados

W = (11 * N + 66) *M

W= Ancho total del símbolo.11= Número de módulos de que consta un caracter.N= Número de datos a simbolizar (Importante: Deberá tenerse en cuenta el

caracter de función (FNC 1) cuando actúa como caracter separador).66= Número de módulos de que constan:

El caracter de inicio (11), el Caracter de función (FNC 1), el Caracter de Control (11), el Caracter de Parada (13) y los márgenes claros izquierdo (10) y derecho (10).

Imprimibilidad Gamma de Factor Reducción Impresión Impresión Ancho Barra BWR 0-0 0.8 0 0-1 0.9 0.10 1-1 0.9 0.10 0-2 0.9 0.10 1-2 0.9 0.10

2-2 0.9 0.10 0-3 1.0 0.20 1-3 1.0 0.20 2-3 1.0 0.20 3-3 1.0 0.20

0-4 1.0 0.20 1-4 1.0 0.20 2-4 1.0 0.20 3-4 1.0 0.20 4-4 1.0 0.20

0-5 1.1 0.30 1-5 1.1 0.30 2-5 1.1 0.30 3-5 1.1 0.30 4-5 1.1 0.30

5-5 1.1 0.30 0-6 1.2 0.35 1-6 1.2 0.40 2-6 1.2 0.40 3-6 1.2 0.40

2-7 1.2 0.40 3-7 1.2 0.40 4-7 1.2 0.40 5-7 1.2 0.40 6-7 1.2 0.40 7-7 1.2 0.40

4-6 1.2 0.40 5-6 1.2 0.40 6-6 1.2 0.40 0-7 1.2 0.35 1-7 1.2 0.40

Simbología GS1 128Parámetros que definen la dimensión del símbolo GS1 - 128

Datos a tener en cuenta

• La altura de las barras nunca deberá ser inferior a 20 mm.

• La longitud total del símbolo excluyendo los márgenes claros, no debe exceder de 165 mm.

• El número máximo de caracteres simbolizados es de 48, incluyendo los IA y el ca-racter FNC 1 cuando éste se emplea como un caracter separador, pero excluyendo los caracteres auxiliares y el caracter de control del símbolo.

• La ubicación del símbolo y de la etiqueta. (Remitirse a la normativa EAN - 128)

(02)17591234567891(37)23

123456789

19mm

32 + 3 m m

34 m m(Recomendado)

Ubicación del Símbolo ITF

Rotonda El Güegüense 300 mts. al sur, Edificio CADIN TelFax: (505) 266 - 9810, Tel: (505) 266 -2914

e-mail: gs1ni@gs1ni.orgi

EN LAS CUATRO CARAS DE LACAJA 2 ADYACENTESCOMO MÍNIMO

Negro sobre blanco Azul sobre blanco Negro sobre naranja Azul sobre naranja

Verde sobre blanco Marrón sobre blanco Verde sobre naranja Marrón oscuro sobre naranja

Negro sobre amarillo Azul sobre amarillo Negro sobre rojo Azul sobre rojo

Verde sobre amarillo Marrón oscuro sobre amarillo Verde sobre rojo Marrón oscuro sobre rojo

COMBINACION DE COLORES LEGIBLESCOMBINACION DE COLORES LEGIBLES

Cómo seleccionar la ubicación del símbolo EAN• Situar el símbolo en una cara del envase del producto• Evitar las zonas rugosas y los plieges que dificultan e impiden la lectura• Las barras del símbolo se ubicarán preferiblemente, en el mismo sentido de la direc-

ción de la impresión.Cómo seleccionar el factor de magnificación

para la impresión del símbolo EAN• En función del tamaño del producto• El tipo de impresión a emplear. No es lo mismo imprimir en offset, huecograbado,

flexografía, serigrafía, transferencia térmica o termoimpresión. A continuación ofrecemos una tabla con los factores de magnificación mínimos

recomendados para cada tipo de impresión:

• Una vez elegido el sistema de impresión, le sugerimos dirigirse a alguna de las empresas proveedoras de tecnología que aparecen en el Directorio de Proveedores de Soluciones Técnicas EAN.

Cómo seleccionar los colores legibles para el símbolo EAN

• Mirar la tabla de combinaciones de colores legibles de esta guía.• En caso de no encontrar el color deseado, se recomienda revisar la guía Pantone

y, una vez seleccionados los colores, llamar al Departamento Técnico del INC, para determinar si los colores elegidos serán legibles por los escáneres.

Sugerencia

• Se recomienda que en el diseño del envase, lo primero a tener en cuenta sea el símbolo EAN.

Tipo de impresión Factores de magnificación minimosOffset 1.00Huecograbado 1.10Flexografía 1.20Serigrafía 1.20Transferencia térmica 1.00Termoimpresión 1.00

Amarillo sobre blanco Naranja sobre blanco Rojo sobre verde Azul sobre verde

Rojo sobre blanco Marrón oscuro sobre blanco Rojo sobre azul Rojo sobre marrón oscuro

Negro sobre verde 1 Negro sobre verde 2 Oro sobre blanco Negro sobre oro

Negro sobre azul Negro sobre marrón oscuro Naranja sobre oro Rojo sobre oro

COMBINACION DE COLORES NO LEGIBLESCOMBINACION DE COLORES NO LEGIBLES

DIMENSIONES PARA EL CÓDIGO EAN - 13 Factor del Ancho del A H Aumento módulo Ancho Alto (fm) % (mm) (Mm) (mm)

0.80 80 .264 29.83 21.01 0.85 85 .281 31.70 22.32 0.90 90 .297 33.56 23.63 0.95 95 .314 35.43 24.95 1.00 100 .330 37.29 26.26 1.10 110 .363 41.02 28.89 1.20 120 .396 44.75 31.51 1.30 130 .429 48.48 34.14 1.40 140 .462 52.21 36.76 1.50 150 .495 55.94 39.39 1.60 160 .528 59.66 42.02 1.70 170 .561 63.39 44.64 1.80 180 .594 67.12 47.27 1.90 190 .627 70.85 49.89 2.00 200 .660 74.58 52.52