1

Programa

XV CONGRESSO ZONAL DA ESRA EM PORTUGAL

Um Olhar sobre 20 anos de anestesia regional e terapêutica da dor

XX CONGRESSO ANUAL DO CAR XV CONGRESSO ZONAL DA ESRA Em Portugal

Caros Colegas

Agradeço a disponibilidade para participarem no programa científico do XX Congresso Anual e XV Congresso Zonal da ESRA em Portugal em 29, 30 de Setembro e 1 de Outubro de 2011, mês em que se comemora o XX Aniversário do Clube de Anestesia Regional, vamos pois praticar “ Um Olhar sobre 20 Anos de Anestesia Regional e Terapêutica da Dor”.

Agradeço à Direcção da APED, a participação no programa científico, permitindo colocar de pé mais uma iniciativa conjunta.

Um agradecimento ao Conselho Científico da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Nova de Lisboa que ao nos conceder o Patrocínio muito prestigia o Congresso.

Um agradecimento ao Sr. Professor Doutor João O´Neill por se ter dignado aceitar integrar o Conselho Científico do XX Congresso em representação deste Instituição facto que muito nos honra. Em nome da Direcção do Clube de Anestesia Regional o meu muito obrigado! Sobral de Campos

2

3

Local de realização das Sessões do CongressoHotel Sana Metropolitan

R. Soeiro Pereira Gomes, Parcela 2 1600-198 Lisboa Portugal

Tel: + 351 217 982 500 Fax: + 351 217 950 864

sanametropolitan@sanahotels.comwww.metropolitan.sanahotels.com

Local de realização dos WorkshopsWorkshop 1: “Abordagem da Via Aérea Difícil”

Workshop 2: “Ultra-sonografia nos bloqueios do neuroeixo, espaço paravertebral e na pediatria”

Hotel Sana Metropolitan

Local de realização do Curso de Anestesia RegionalIV Curso Prático de Bloqueios Periféricos

Hospital Prof. Doutor Fernando da Fonseca, Amadora

OrganizaçãoCAR/ESRA ESRA PORTUGALwww.anestesiaregional.com

Participação da Associação Portuguesa para o Estudo da Dor

PatrocínioFaculdade de Ciências Médicas de Universidade Nova de Lisboa

Comissão OrganizadoraAna Marcos Clara LoboJosé VeigaJosé PeraltaRui Sobral de Campos

Comissão CientíficaAna MarcosClara LoboDuarte CorreiaEdgar LopesJoão O`NeillJosé PeraltaJose VeigaReinaldo Cabanita

4

Participantes

Alan Borgeat. Anestesista. Suiça

Alberto Roxo. Anestesista. Santarém

Aldara Beiras. Anestesista. Porto

Ana Valentim. Anestesista. Coimbra

Andreia Mafra. Anestesista. Vila real

Beatriz Craveiro Lopes. Anestesista. Almada

Clara Lobo. Anestesista. Vila Real

Edgar Lopes. Anestesista. Porto

Edgar Semedo. Anestesista. Coimbra

Filipe Antunes. Fisiatra. Braga

Gustavo Montana. Anestesista. Matosinhos

Humberto Rebelo. Anestesista. Gaia

Joana Carvalhas. Anestesista. Coimbra

Joaquim Viana. Anestesista. Covilhã

Jorge Cortêz. Anestesista. Setúbal

Jorge Tavares. Anestesista. Porto

Jose De Andrés. Anestesista. Valência

Lara Ribeiro. Anestesista. Braga

Luís Agualusa. Anestesista. Matosinhos

Luís Aliaga. Anestesista. Espanha

Manuel Pedro. Anestesista. Almada

Margarida Silva. Reumatologista. Lisboa

Maria João Centeno. Anestesista. Almada

Miguel Casimiro. Neurocirurgião. Lisboa

Rafael Blanco. Anestesista. Espanha

Ricardo Pestana. Neurocirurgião. Funchal

Roman Zuercher. Anestesista.Suiça

Sobral de Campos. Anestesista. Lisboa

Steven Delweare. Anestesista. Belgica

Susana Favaios. Anestesista.Penafiel

Susana Vargas. Anestesista.Porto

Teresa Ferreira. Anestesista. Funchal

Teresa Parras. Anestesista. Espanha

Vera Las. Reumatologista. Lisboa

Sócios de MéritoBeatriz Teixeira PortoBernardo Leal PortoJosé Caseiro Lisboa

SecretariadoCAR/ESRAPraceta Rita Ferreira da Silva, 44 Edifício E, R/C EsquerdoCascaisTelefone/Fax: +351 219 250 109 E-mail: geral@anestesiaregional.comwww.anestesiaregional.com

DesignPedro Felgar

Apoio InformáticoSamura

5

Curso Pré-Congresso

IV Curso Prático de Bloqueios Periféricos 26 a 29 de SetembroOrganização - Serviço de Anestesiologia do Hospital Prof. Doutor Fernando da Fonseca, Amadora – Sintra Limitado a15 inscricões com direito a assistirem ao congresso Workshops Pré-Congresso 29 de Setembro

Workshop de Abordagem da Via Aérea DifícilOrganização - Serviço de Anestesiologia do Hospital Distrital de Santarém. Limitado a 20 inscrições. Obriga a inscrição no Congresso

Workshop de Ultra-sonografia nos Bloqueios Centrais, Paravertebrais e na PediatriaOrganização – CAR

Formadores: Rafael Blanco Roman Zuercher Teresa Parras Susana Vargas Limitado a 30 inscrições, obriga a inscrição no congresso Almoço de Trabalho com os Experts dia 30 de Setembro (sujeito a inscrição prévia por ordem de preferencia - 9 pessoas/mesa)

Mr. Freeze: Ombro congelado. Como avaliar. Que soluções. Gustavo Montanha.

Como avaliar um artigo através da sua formulação estatística.Joaquim Viana

Bloqueio subdural: diagnóstico e abordagem.Lara Ribeiro

Analgesia no doente obeso. Teresa Parras

Lesão neurológica pós-AR Luís Aliaga

Programa Científico

6

Intubção difícil... Prova superada! Como extubar o doente com via aérea difícil?Alberto Roxo

Papel do toxina botulinica no tratamento da Dor.Teresa Ferreira

Papel da toxina botulinica no tratamento da Espasticidade.Jorge Jacinto

14.00 horas Simpósio Grunenthal

Sexta, dia 30 de Setembro 8h Abertura do secretáriado 9h Painel: AR Essencial Moderador Clara LoboMust-know blocks na UCIP Steven DelweareMust-know blocks na emergência/trauma Roman ZuercherMust-know blocks na Unidade de Ambulatório Alain Borgeat 10.30 h Painel: O ensino da Anestesia RegionalModerador - Rafael BlancoPonto de vista do interno Andreia MafraPonto de vista do especialista José de Andrès

11h30m Coffee break 12.00 h Sessão de aberturaRui Sobral de CamposXX Anos CAR: História da AR Moderador: Joaquim VianaJorge Tavares

7

Sócios de mérito:Beatriz Teixeira, Bernardo Leal José Caseiro

APED 13h Almoço de trabalho 14h30m - 16h Lombalgia e Dor Músculo-esquelética: Do neurónio à ImagemModerador - Jorge CortezDa Dor Aguda à Dor Crónica: onde poderemos actuar?Ana ValentimDiagnósticos Diferenciais: Um grande desafioFilipe AntunesTratamentos invasivos: o estado da arteLuís Agualusa 16h Coffe Break 16h30m - 18h Coluna “Instrumentada” e Anestesia Loco-regional: Diferentes pontos de vistaModerador - Beatriz Craveiro LopesTeresa Ferreira Maria João Centeno Miguel Casimiro 16h30m – 17h30m Workshops.- Lombalgia da semiologia à Clínica: Manuel Pedro - Dor músculo-esquelética da clínica ao diagnóstico. Vera Las- Ecografia na dor musculoesquelética. Margarida Silva- Lombalgia: da clínica à imagem. Ricardo Pestana

Sujeitos a preinscrição limitados a 15 presenças

Sábado, 1 de Outubro

9h Pró con: Partos distócicos e Sofrimento fetal. Anestesia Regional ou Geral para cesariana emergente Moderador - Costa MartinsPro AG Lara RibeiroPro AR Joana Carvalhas 10h Analgesia neuroaxial no trabalho de parto. A verdade da mentira.Paulo Sá 10h30m Pro-Con: Cirurgia Ambulatório AR / AG Moderador – Ana MarcosPró AG Isabel Oliveira Pró ARElena Segura 11h30m Coffee Break 12h Pro-Con: Anestesia Regional para Artroplastia TotalModerador - Edgar LopesPró AG Aldara BeirasPro AR Humberto Rebelo 13h Almoço 14h Painel: Anestesia Regional Moderador - Luís AliagaNovos desenvolvimentos MS Teresa ParrasNovos desenvolvimentos MI Edgar Lopes 15h Neuroestimulação e ultrasonografia. Qual o papel actual de cada uma?Moderador - Edgar SemedoRafael Blanco 15h30m Coffee Break

8

16h Painel: AR em populações especiaisModerador - Clara LoboAnestesia Regional na 1ª infanciaSusana VargasPapel da Anestesia Regional no doente oncológicoSteven DelwaereDelírio e agitação no doente sob Anestesia RegionalSusana Favaios 17h30m Encerramento Prémio CARValor - 1000€

Data limite – 10 de Setembro

JúriPresidente: Duarte CorreiaVogaisAlberto RoxoAna MarcosJoana CarvalhasJosé VeigaJosé Senra

Âmbito:O Prémio CAR tem sido desde há alguns anos uma forma de incen-tivo à apresentação de trabalhos por parte dos profissionais de Saú-de. Será atribuído um Primeiro Prémio no valor de 1000 euros. Caso o Júri considere poderão ser atribuídas duas Menções Honrosas. No caso da não atribuição de qualquer do Prémio o seu valor não transitará para o ano seguinte. Os trabalhos aceites são pertença do CAR e os seleccionados pelo Júri serão publicados na sua Revista Trimestral. Podem candidatar-se à apresentação de Comunicações Livres, profissionais de saúde com trabalhos relacionados com a Anestesia Regional e o Tratamento da Dor. Os trabalhos apresentados não deverão ter sido previamente publicados ou apresentados noutro Congresso/Reunião de âmbito nacional.

Autores:• Não podem ser membros das Comissões Organizadoras e/ou Científicas

do Congresso CAR/ESRA 2011. Nenhum membro dos órgãos Directivos do CAR/ESRA podem concorrer como 1º autor, podendo o seu nome constar no fim dos autores caso desempenhe funções de chefia, direcção ou coor-denação.

• Os trabalhos podem ter um ou mais autores, não devendo ultrapassar o número de cinco por comunicação.

9

• O primeiro autor deve estar inscrito no Congresso à data da selecção dos resumos.

Resumos:• São aceites trabalhos sob a forma de Poster. Os autores devem fazer referência

se o trabalho se destina ou não a concorrer ao Prémio CAR/ESRA 2011.• Não devem fazer menção ao Serviço ou Hospital de origem, nem devem

permitir a identificação dos autores.• Deverão mencionar, de forma explícita, os objectivos, material e métodos,

resultados e conclusões, não devendo ultrapassar as 200 palavras.• Podem ser apresentados casos clínicos relevantes, estudos retrospectivos

ou prospectivos.• É permitido o uso de abreviaturas. Coloque entre parêntesis a abreviatura

após a primeira utilização da palavra. Use algarismos para indicar números.

Submissão do Resumo:• O resumo deve ser dactilografado em letra “Times New Roman”, tamanho

12 e enviado por e-mail para sobral.rui@gmail.com, até às 24h do dia 10 de Setembro de 2011.

• A submissão deve ser feita em duas páginas, uma página deve conter título e texto do resumo e a outra página a identificação do 1º autor, apresentador e seus contactos, assim como o nome dos restantes autores, Serviço e Instituição de origem.

• A apreciação das comunicações é da responsabilidade de um Júri nomeado para o efeito. A sua aceitação será comunicada ao primeiro autor (por e-mail) até 20 de Setembro de 2011.

• Os trabalhos apresentados não deverão ter sido previamente publicados ou apresentados noutro Congresso Nacional.

Elaboração e apresentação dos Posters:• O texto deve ser visível a 2 m de distância;• As dimensões devem ser no máximo de 120/90 cm, impresso na vertical;• Os Pósteres devem ser afixados pelos autores em local a indicar no

Secretariado do Congresso;• O tempo de apresentação do Poster será de 7 minutos e seguido de 3

minutos para discussão.

INSCRIÇÃO:A inscrição no Congresso inclui: Pasta e Diploma de Participação do Congresso, Acesso livre a todas as sessões do Congresso, Coffee-breaks Almoço de trabalho de sexta e sábado (sujeitos a marcação prévia), Almoço com os experts (obrigatória inscrição prévia, máx. 9 pessoas/mesa)

10

WS de ecografia do neuroeixo , espaço paravertebral e pediatria (obrigatória inscrição prévia, máx. 30 pessoas),Curso de VAD (obrigatória inscrição prévia, máx.20 pessoas) Inscrições até 16 de AgostoSócios CAR - Especialistas: 140€

Internos: 80€

Não sócios CAR - Especialistas: 190€

Internos: 150€

Inscrições a partir de 17 de AgostoSócios CAR - Especialistas: 170€

Internos: 120€

Não sócios CAR - Especialistas: 220€

Internos: 170€

A inscrição como sócio do CAR importa em 25 euros anuais e dá direito à inscrição no congresso como sócio

Tipo de Quartos Individual/DuploStandard 70€/75€

As tarifas são por quarto, noite e incluem pequeno-almoço buffet servido no nosso restaurante e taxas em vigor. OBS.: Para os participantes que queiram reservar directamente o seu alojamento, será mantida mesma tarifa, desde que se identifiquem com o congresso reservas efectuadas pelos interessados directamente para o Hotel Sana Metropolitan

Contactos telefone: 351 217 982500- geral do Hotel351 217 982 531 Drª Paula Silva - Responsável pelo Departamento comercial

e-mail: réu.metropolitan@sanahotels.com

11

Colaboração

AstraZeneca

Abbott

B.Braun

Baxter

Grunenthal

Janssen-Cilag

LusoMedicamenta

Merck

Kiron

Onmedical

Sonosite

Teleflex

Vygon Portugal

Organização

XV CONGRESSO ZONAL DA ESRA EM PORTUGAL