Apresentam:

Um conflito

universal

Uma história bem

portuguesa

2

O remake da mítica novela Dancin’ Days inaugura uma nova etapa na colaboração entre SIC, TV GLOBO e SP TELEVISÃO.

O último ano marcou uma modificação significativa no panorama televisivo

português. A SIC, Através das parcerias que criou em Portugal e no outro lado do

Atlântico, a SIC conseguiu reunir uma massa crítica capaz de revolucionar a forma

de fazer ficção para grandes audiências. Desde o primeiro momento, o lema foi

“fazer diferente, fazer melhor”. A estratégia resultou. O género Telenovela ganhou

credibilidade junto de novas audiências, sem no entanto perder o seu público

tradicional. No entanto, a revolução não vai ficar por aqui. Dancin’ Days pretende

ser mais um passo em frente na estratégia de afirmação da nossa marca.

DANCIN’ DAYS – Sinopse

A história central

1996. A história começa na noite de passagem de ano quando duas irmãs, Júlia e Raquel,

à data com 18 e 24 anos, saem com um grupo de amigos para comemorar a entrada no

novo ano. Embora o ambiente seja de folia, Júlia passa o tempo todo sem beber álcool.

Questionada pela irmã, Júlia acaba por confidenciar que está grávida. No regresso a

casa, Raquel atropela um homem que atravessa a estrada. Numa reação de pânico, foge

do local contra a vontade de Júlia, que insiste que têm de voltar para prestar auxílio mas

Raquel recusa fazê-lo porque esteve a beber e vai acusar no teste de alcoolemia. Durante

esta discussão surge a polícia e Júlia acaba por assumir que era ela quem conduzia o

carro quando atropelaram o homem – fá-lo para proteger a irmã, convencida de que não

terá graves consequências. O que Júlia não esperava é que a vítima acabasse por morrer

no hospital, transformando o caso em homicídio e fuga. A coincidência do homem ser

credor do pai de Júlia e Raquel agrava as suspeitas de crime premeditado, levando a que

Júlia seja condenada a uma pena de prisão de 18 anos por homicídio qualificado. O

namorado visita-a uma única vez na prisão para lhe dizer que não se sente preparado

para enfrentar uma situação daquelas, e termina a relação com ela. Perante a angústia de

ver a filha atrás das grades, o pai de Júlia (a mãe morrera durante o seu parto) fica

fisicamente debilitado, acabando por falecer de ataque cardíaco.

3

Poucos meses depois de ser presa, Júlia dá à luz uma rapariga, Mariana, que entrega à

sua irmã para que esta a eduque até que saia da prisão, pedindo-lhe ainda que nunca

conte à menina que a mãe está presa, mas sim que está em viagem pelo mundo. Nos

primeiros meses, Raquel ainda visita a irmã todas as semanas mas, depois de casar com

Zé Maria e de lhe ser diagnosticado um mioma no útero que a obriga a uma

histerectomia, vai-se afeiçoar a Mariana. A juntar a tudo isto, a própria vontade de Júlia

em não querer que a filha cresça a vê-la na prisão, leva Raquel a desliga-se por completo

de Júlia, abandonando-a à sua sorte.

Júlia acaba por sair em liberdade condicional ao fim de cumprir 16 anos de prisão e o

inevitável confronto com a irmã acontece, com Raquel a conseguir manter Júlia afastada

de Mariana. É nesta fase conturbada da sua vida que Júlia conhece Duarte, um diplomata

desiludido acabado de chegar de Bruxelas.

Para Júlia, a vida passa a ter um só objetivo: aproximar-se da filha, criando condições

para lhe contar tudo o que se passou sem que esta a rejeite.

Os Galvão

Alberto Galvão é um homem de 69 anos proveniente duma família falida, cuja fortuna ele

deitou por terra com a sua falta de aptidão para os negócios. Sempre repleta de gente, a

casa de Alberto é um dos locais mais animados da trama. Para além de Alberto, veremos

em casa toda a família Galvão: a mulher Ester; as filhas Áurea e Carminho, e os seus

companheiros Aníbal e Jorge (respetivamente); os netos Inês e Bruno; Vera, uma prima

que foi ali criada depois de perder os pais num acidente de viação; bem como a criada

Amélia e o seu neto Paulo César. Os negócios falhados de Alberto irão afetar toda a

família, criando algumas situações cómicas e outras mais dramáticas. Aníbal esconde um

segredo, e mantém um casamento de aparências que transformou Áurea numa mulher

depressiva. Depois de sair da prisão, Júlia irá viver com esta família.

4

Os Sousa Prado de Oliveira

Francisco Oliveira, um famoso advogado, e Teresa Sousa Prado, herdeira de uma família

rica da velha oligarquia política, têm dois filhos, Duarte e Gui, ambos destinados pelo lado

materno a seguirem a tradição familiar, ainda que ambos não o desejem. A dedicação à

família vai fazer com que Teresa demore a perceber que Francisco tem uma amante. No

entanto, este é apenas o menor dos segredos que Francisco esconderá ao longo da

trama. Um outro, bem mais grave, será descoberto pela empregada, Natércia, que se

aproveitará disso para o chantagear. Teresa, como uma mãe possessiva e controladora

que é, vive preocupada com os filhos: Duarte, o mais velho, tem dúvidas acerca da sua

profissão e do futuro, até se apaixonar pela ex-presidiária Júlia que o faz repensar na

vida; e o irresponsável Gui, estudante de Direito pouco dedicado, que engravida a

adolescente Mariana.

Os Corte-Real

Raquel é infeliz no seu casamento com o famoso empresário hoteleiro, Zé Maria Corte-

Real. Porém, a paixão profunda que o marido nutre por si leva-o a fazer tudo aquilo que

ela quer, enquanto esta o trai com Hugo, empresário com ligações ao próprio Zé Maria.

Para além disso, o honesto Zé Maria dispõe-se a ser cúmplice de Raquel quando esta

recebe Mariana e a educa como sua filha. Esta educação desequilibrada transforma

Mariana numa adolescente rebelde e provocadora que, com apenas 16 anos, acaba por

engravidar de Gui, como consequência de uma relação muito imatura.

O Shopping

É um espaço de personagens novas de caráter marcadamente humorístico. No Shopping

encontramos Cristóvão, um jovem tímido formado em Engenharia Aeroespacial, que

trabalha como caixa de supermercado e passa os dias em discussões com Sónia, a

repositora atrevida que vai pôr implantes mamários para, como ela diz, «caçar um homem

a sério».

Quem não tem problemas em arranjar um homem é a prima de Sónia, a bela Cátia, que

trabalha na loja de doces; mas nem por isso deixa de ter um corpo digno de manequim,

que exibe secretamente à noite num bar de strip.

5

Ivo é também uma figura ímpar do Shopping. O meio-irmão de Hugo trabalha na loja de

equipamento de som deste, e é a antítese do que deve ser um comercial. É antipático e

reservado, e irrita-se com os clientes que o vêm perturbar enquanto joga computador ou

escreve poemas obscuros.

No extremo oposto da sociabilidade está a extravagante Nicole, dona da loja de manicura

e depilação. O seu temperamento leva-a a enervar-se bastante com as constantes visitas

do ex-marido, Hernâni, o aldrabão vendedor de automóveis que, desde que Nicole o

apanhou com outra mulher, tenta reatar a sua relação, mas sem sucesso. A acompanhá-

lo vem, quase sempre, o empregado Miguel, que é tão vigarista quanto o patrão, e cujo

objetivo é ter tudo o que é de Hernâni: desde o stand de automóveis à atraente Nicole,

embora neste caso seja mesmo paixão e não apenas inveja.

No Shopping ainda encontramos Emília e Luísa, as duas amigas solteironas, sócias na

loja de decoração, e cujas personalidades opostas levam-nas a frequentes discórdias.

Isabel é amiga inseparável de ambas, dona do quiosque onde toda a gente bebe café e

que, por isso, sabe os segredos mais profundos de todos.

Dancin’ Days. Um conflito universal. Uma história bem portuguesa.

6

DANCIN’ DAYS – Descrição de Personagens

A informação entre parênteses corresponde aos respetivos nomes das personagens na

versão original da telenovela, e em itálico estão os atores/atrizes da versão portuguesa.

Núcleo Matos/Corte-Real (Matos/Pratini)

JÚLIA Matos (Júlia) – Joana Santos

No início da história, Júlia tem 18 anos e é estudante universitária.

De classe média baixa e órfã de mãe (que morreu no seu parto),

está no primeiro ano da licenciatura de Ciências da Comunicação e

acabou de descobrir que está grávida do seu namorado, um

colega da faculdade. Apesar de inesperada, Júlia encara a

gravidez com otimismo e mantém-se confiante num futuro feliz. No

entanto, tudo muda quando, no final de uma noitada de copos, a

sua irmã Raquel atropela um homem, fugindo de seguida. Para

proteger a irmã que está alcoolizada e com a carta de condução

apreendida, Júlia diz à polícia que era ela quem estava a conduzir. Esta atitude nobre

sair-lhe-á muito cara, pois após um complicado processo penal, Júlia acaba acusada de

homicídio e condenada a uma pesada pena de prisão. Já presa, Júlia dá à luz uma

menina, Mariana, que entrega à irmã para que esta a eduque. Os anos seguintes serão

muito duros: à experiência da prisão, soma-se o abandono do namorado, a morte do pai

e, ainda, o desprezo da irmã que, depois de arranjar um marido rico e de se afeiçoar a

Mariana, e a seu próprio pedido, deixa de a visitar.

No tempo presente, Júlia continua a ser uma mulher atraente, mas está psicologicamente

muito afetada. Sente-se complexada por ter passado quase metade da sua vida na prisão

e, embora exiba sempre uma imagem de força, no íntimo tem muito receio do mundo que

a espera cá fora.

O primeiro confronto com a irmã só agrava os seus receios, pois Raquel, através de um

jogo de manipulação psicológica, fá-la crer que assumir a maternidade da filha seria um

choque brutal para Mariana e convence-a a tentar endireitar a sua vida antes de qualquer

aproximação. Júlia acede, convicta de que dará a volta por cima, mas rapidamente

descobre que a sua reintegração na sociedade será mais difícil do que alguma vez

imaginara e que terá de lidar com uma série de dificuldades.

7

RAQUEL Corte-Real (Yolanda) – Soraia Chaves

Irmã de Júlia, tem mais seis anos que ela. Devido às dificuldades

económicas da família e também à sua pouca predisposição para

estudar, abandonou os estudos antes de completar o 12º ano e

empregou-se no comércio, tendo como principal objetivo encontrar

um homem de posição que lhe dê algum conforto económico.

Marcada por uma dor profunda pela perda da mãe quando tinha

apenas seis anos de idade e revoltada com a sua condição social,

Raquel não deixa, porém, que essa amargura afete a maneira

como se relaciona com os outros. Durante algum tempo, Raquel

visita Júlia na prisão e envia-lhe dinheiro e livros, mas depois de conhecer Zé Maria, o

homem com quem vem a casar e que pertence a uma classe social superior, acaba por

cortar o contacto com a irmã, não apenas por vergonha, mas também para aceder a um

pedido de Júlia que não quer que a sua filha cresça naquele ambiente. No tempo atual, já

com 42 anos, Raquel está sempre nas colunas sociais; é de uma vaidade sem igual e de

uma elegância inquestionável.

MARIANA Corte-Real (Mariana) – Joana Ribeiro

Filha de Júlia e de pai desconhecido, Mariana acredita que a sua

mãe viaja pelo mundo sem se preocupar com ela. Tem 16 anos e

é uma adolescente rebelde, mimada e caprichosa, que não aceita

um «não» como resposta. É persistente e consegue tudo o que

quer de Raquel e Zé Maria, que são responsáveis por isso, na

medida em que sempre lhe fizeram todas as vontades. Mariana

tem tendência para seguir os seus impulsos sem se preocupar

com as consequências. Esta atitude acaba por ser a maneira que

encontrou para afrontar o sistema de valores que Raquel lhe quer

impor. Ao contrário de Raquel, Mariana não dá importância ao dinheiro ou ao prestígio

social. O seu maior desejo é liberdade, e onde se sente mais à vontade é junto dos

amigos escolhidos por si, e não por Raquel. No entanto, acabará por cair na “armadilha”

de Raquel, envolvendo-se com Gui, membro de uma família rica e com ligações

favoráveis a nível político e financeiro.

8

ZÉ MARIA Corte-Real (Horácio) – Alexandre de Sousa

Tem 50 anos e está casado com Raquel há quinze. Originário de

uma família burguesa, que prosperou no ramo hoteleiro, Zé Maria

detém uma cadeia de hotéis e, atualmente, prepara-se para abrir

um clube privado em Lisboa, onde espera criar um espaço de

diversão noturna sem igual. A sua mulher apoia este

empreendimento, pois espera obter ainda mais projeção social

com esta iniciativa. Zé Maria é um homem de bons princípios

morais, generoso e afetuoso. Conheceu Raquel na altura em que

a sua irmã é presa, pelo que Zé Maria acompanhou o momento

em que Júlia entregou Mariana à irmã. Genuinamente apaixonado por Raquel, Zé Maria

apoiou-a em tudo. No tempo atual, continua a amar a mulher e não percebe que já não é

correspondido. Adora a filha adotiva, mas peca por lhe fazer as vontades todas e não

conseguir discipliná-la.

HUGO Figueiredo (Hélio) – José Fidalgo

Tem 35 anos, é bonito e sedutor. Tem uma personalidade

aparentemente afável, sempre com um sorriso no rosto, o que

esconde a frieza e obstinação com que traça planos para o seu

futuro, sendo capaz de tudo para os realizar. Durante alguns anos,

trabalhou em vários bares e discotecas, até surgir a oportunidade

de representar uma grande marca de som em Portugal. O talento

natural para os negócios e os inúmeros conhecimentos que fez na

noite garantiram-lhe o sucesso empresarial, apesar de ainda ser

bastante novo.

9

Núcleo Sousa Prado de Oliveira (Sousa Prado Cardoso)

DUARTE Sousa Prado de Oliveira (Cacá) – Albano Jerónimo

Tem 34 anos. Licenciado em Direito, ingressou na carreira

diplomática mais para seguir a tradição da família materna do que

por interesse próprio. Na realidade, Duarte nunca soube o que

queria para si e, no tempo presente, atravessa uma crise

existencial por isso mesmo. É o filho mais velho de Francisco e

Teresa e é vítima, tal como o irmão Gui, da personalidade

dominadora da mãe que, embora com a melhor das intenções,

dirige a vida dos filhos de acordo com a sua própria vontade.

Duarte é um homem atraente e sensual na sua timidez, afetuoso e

simpático, deixando transparecer um evidente bom caráter que, logo à primeira vista,

causa boa impressão nas mulheres. Contudo, não deixa de ser um solitário.

TERESA Sousa Prado (Celina) – Cristina Homem de Mello

Tem 55 anos, é casada com Francisco e mãe de Duarte e Gui.

Teresa foi criada no seio de uma família tradicional, onde os

homens seguiram brilhantes carreiras diplomáticas e as mulheres

se habituaram a acompanhá-los nos seus percursos. Sempre

sentiu que a sua missão é dedicar-se à família e orientar os filhos

no que entende ser o melhor para eles e que passa por seguir a

tradição familiar. Nunca teve preocupações económicas, pois é a

única herdeira da fortuna da família.

10

FRANCISCO Oliveira (Franklin) – Júlio César

Tem 60 anos. É casado com Teresa e pai de Duarte e Gui.

Advogado de profissão, tem origens humildes que conseguiu

esconder de Teresa. Hoje, é um homem de grande sucesso e

notoriedade profissional. É discretamente autoritário, sabendo

convencer os outros a segui-lo, geralmente sem necessidade de

erguer a voz ou de ‘fazer cenas’. Mantém Teresa e os filhos

alheios das suas atividades e negócios, mas também da sua vida

privada. É mulherengo, e a falta de paixão pela mulher encontra

uma contrapartida no interesse que tem por mulheres mais jovens.

Guilherme (GUI) Sousa Prado de Oliveira (Beto) – Sisley Dias

Tem 21 anos, é filho de Francisco e Teresa e irmão mais novo de

Duarte. Está no segundo ano da licenciatura de Direito, curso no

qual ingressou apenas por ser o que a família esperava de si. Não

tem grandes objetivos na vida. Acredita que um dia será obrigado

a crescer e a trabalhar mas, para, não se preocupa com isso. Ao

contrário do irmão, é extrovertido e vive em função do prazer

imediato. Tem alguma noção do controlo excessivo da mãe mas,

em vez de entrar em confronto com ela como o irmão, opta por

evitar choques frontais e ‘faz tudo pela calada’, sem dar explicações a ninguém.

NATÉRCIA Costa (Neide) – Antónia Terrinha

Empregada doméstica dos Sousa Prado de Oliveira, tem 55 anos

e nunca casou. É a primeira a desconfiar que Francisco não é

exatamente aquilo que parece. As suas suspeitas acabam por se

confirmar quando descobre o grande segredo do patrão. A partir

daí, Natércia começa a chantageá-lo, o que lhe permitirá ter

Francisco na mão durante bastante tempo.

11

Núcleo Galvão/Henriques (Santos)

ALBERTO Galvão (Alberico) – Igor Sampaio

Tem 69 anos e é casado com Ester, com quem teve duas filhas,

Carminho e Áurea. É sogro de Aníbal e avô de Inês e Bruno.

Provém de uma família de comerciantes ligada às conservas, que

enriqueceu no pós-guerra mas que começou a entrar em

decadência logo na geração seguinte, com Alberto, que esbanjou

o património familiar com maus investimentos. Todos os seus

negócios foram um fracasso, algo com o qual prefere não se

confrontar, dizendo sempre que foram as circunstâncias ou que a

culpa foi das outras pessoas com quem fez os empreendimentos.

ESTER Galvão (Esther) – Margarida Carpinteiro

Tem 68 anos. É casada com Alberto, mãe de Áurea e Carminho, e

avó de Inês e Bruno. De origens judaicas, a sua família fixou-se

em Lisboa durante a segunda guerra mundial. Estudou no Liceu

Francês e fez estudos musicais com o pai, que era pianista

profissional. Ester continua a seguir algumas das suas raízes

judaicas, consultando o Rabino sempre que precisa de conselhos

para a sua vida. Apesar dos momentos difíceis que a família tem

passado devido aos maus negócios de Alberto, Ester adora o

marido e tem uma atitude bastante compreensiva e passiva perante os disparates dele.

Vive resignada com a vida que tem e está constantemente a tentar estabelecer um

equilíbrio entre o marido e Carminho, a filha lutadora e empenhada que é quem realmente

sustenta a família.

12

CARMINHO Galvão (Carminha) – Joana Seixas

Tem 35 anos, é filha de Alberto e Ester, e irmã de Áurea. É muito

responsável e trabalhadora, e não se conforma com a atitude do

pai face aos problemas financeiros que apronta. É a única na

família que vive verdadeiramente preocupada com o constante

endividamento do pai, até porque é ela quem sustenta a casa

praticamente sozinha e, ainda, tem de arranjar dinheiro extra

sempre que o pai se mete em confusões. É terapeuta, e trabalha

há dez anos como massagista na clínica de estética de Urbano

Saraiva. A história de Júlia vai sensibilizá-la muito e tornar-se-á uma das suas grandes

amigas.

ÁUREA Henriques (Áurea) – Custódia Gallego

Tem 48 anos. É a filha mais velha de Alberto e Ester, e a irmã de

Carminho. É casada com Aníbal, de quem teve dois filhos, Inês e

Bruno. Inicialmente, Áurea é uma mulher depressiva, insegura e

insatisfeita, e acabará por ser diagnosticada com a doença bipolar

depois de vários episódios de crises maníacas. Quando casou,

estava verdadeiramente apaixonada por Aníbal, mas foi-se

desencantando ao longo do tempo devido à falta de atenção do

marido.

ANÍBAL Henriques (Aníbal) – Vítor Norte

Tem 48 anos. É o marido de Áurea e o pai de Inês e Bruno. Vive

uma homossexualidade não assumida e disfarçada com o

casamento. Há vários anos que tem encontros sexuais com

homens em zonas como o Parque Eduardo VII ou as saunas gay,

justificando as suas ausências à mulher com o trabalho árduo que

a sua empresa exige. Sempre se sentiu atraído por homens, mas

nunca conseguiu libertar-se da educação machista que teve e

assumir a sua sexualidade.

13

INÊS Henriques (Inês) – Maya Booth

Tem 23 anos. É filha de Aníbal e Áurea, irmã de Bruno, e neta de

Alberto e Ester. Fez a licenciatura e o mestrado em Arquitetura e,

apesar de jovem, já trabalha num ateliê muito conceituado. Investe

muito na profissão e tem a expectativa de poder construir uma boa

carreira. Namora há cinco anos com Raúl, um jovem pediatra, com

quem tem uma relação estável e equilibrada até ao momento em

que ele recebe uma proposta para trabalhar num hospital em

Angola.

BRUNO Henriques (nova personagem) – Diogo Carmona

Tem 12 anos. É filho de Aníbal e Áurea, irmão de Inês e neto de

Ester e Alberto. A impaciência e irritabilidade de Áurea fá-lo pensar

que a mãe não gosta dele e as crises de saúde da mãe fá-lo-ão

sofrer. O melhor amigo de Bruno acaba por ser Paulo, o neto da

empregada dos avós e que vive na casa destes, que tem a mesma

idade que ele. Os dois andam na mesma escola e são

inseparáveis. Porém, os problemas entre ambos vão surgir quando

se apaixonam pela mesma rapariga, Tânia, filha de Nicole e

Hernâni.

VERA Dias (Vera Lúcia) – Vitória Guerra

Tem 18 anos. É órfã de pai e mãe, que morreram num acidente de

viação quando ela tinha apenas seis anos de idade. Filha de uma

prima de Alberto e sem familiares mais próximos dispostos a

assumir a responsabilidade, foi viver para casa de Alberto e Ester

que não hesitaram em acolhê-la. Trabalhará como rececionista na

clínica de Urbano. Neste momento frequenta o 12º ano, mas ainda

não tem a certeza do que quer seguir profissionalmente. Gosta de

fotografia, e acabará por ser colega de curso de Mariana. Ela terá

uma relação importante com Júlia que, na impossibilidade de estar

junto da filha, projeta em Vera o seu instinto maternal.

14

AMÉLIA Esteves (Marlene) – Catarina Avelar

Tem 68 anos e trabalha há mais de quarenta na casa de Alberto e

Ester, onde também vive com o neto, Paulo, que foi deixado ao

seu cuidado quando os pais emigraram para o Luxemburgo. No

início da história, devido aos incontáveis problemas financeiros

que afetam a família Galvão, Amélia já está sem receber há alguns

meses, o que a leva a queixar-se frequentemente e a ameaçar que

se vai embora. No entanto, toda a gente sabe que não vai, pois a

grande ligação sentimental que tem à família não lhe permite

abandoná-los. Amélia não só não saberia viver sem os Galvão,

como até se sente parte da família.

PAULO Sérgio Esteves (Paulo César) – Henrique Gil

Tem 12 anos, é neto de Amélia e vive com a avó na casa dos

patrões. Bruno é o seu melhor amigo, andam na mesma escola e

são inseparáveis. Mais à frente na história, ambos se vão

apaixonar por Tânia e a sua amizade será então posta à prova.

Custou-lhe muito quando os pais foram para o Luxemburgo, mas a

ideia de ir morar para um país onde não conhece ninguém parece-

lhe assustadora.

15

Outros Núcleos

JORGE Brandão (Jofre) – Pedro Laginha

Tem 35 anos. É um homem atraente, charmoso, jovial, com

sentido de humor, e sempre descontraído. Trabalha num jornal

online, mas este acabará por falir lançando-o no desemprego. É o

eterno noivo de Carminho, por quem é apaixonado, mas está

sempre a adiar dar o passo definitivo para o casamento porque

gosta da liberdade que tem enquanto solteiro, embora seja

escrupulosamente fiel à noiva. De bom coração, é um amigo de

longa data de Júlia e estará sempre disponível para ajudá-la.

ISABEL Brandão (Isabel) – Sílvia Filipe

Tem 40 anos e é irmã de Jorge. Foi casada durante sete anos e

está divorciada há cinco. Nunca chegou a ter filhos, porque o ex-

marido sempre se opôs a tal ideia. Logo após o divórcio, Isabel

voltou para casa da família onde, entretanto, ficara apenas a viver

o seu irmão. Desde então, vivem juntos. É dona do café do

shopping, que adora por ser um local que promove a convivência

social. Discreta e respeitadora da intimidade de cada um, ela

apercebe-se de todas as movimentações do shopping sem nunca

se meter na vida de ninguém.

URBANO Saraiva Borracho (Ubirajara) – Guilherme Filipe

Tem 45 anos. Apesar da sua personalidade introvertida, conseguiu

alcançar o sucesso profissional, muito devido ao seu espírito

obsessivo que lhe permitiu abrir uma clínica de estética e um spa

para ambos os sexos, muito frequentado por estrelas da televisão,

músicos e outras celebridades. Apesar desta notoriedade pública,

Urbano continua a ter dificuldades no convívio social e a sua

aparência também não o ajuda.

16

EMÍLIA Ferreira (Emília) – Vera Alves

Tem 45 anos e é, em sociedade com Luísa, proprietária da loja de

mobiliário e decoração no shopping. É viúva há dez anos. O

marido, engenheiro civil, passou sempre muito tempo fora, a

trabalhar em grandes obras um pouco por todo o mundo, e viria a

morrer num acidente de helicóptero. Emília, que nunca tinha

trabalhado, ficou numa situação complicada e decidiu investir o

dinheiro que recebeu do seguro na loja de mobiliário e decoração

com Luísa, uma amiga que então ficara desempregada. Tem um

filho, Raúl, que protege como se ainda fosse uma criança, porque,

no fundo é a única pessoa que lhe resta. Ainda não desistiu do amor e acredita que vai

encontrar um homem para casar.

RAÚL Ferreira (Raulzinho) – Fernando Pires

Tem 27 anos e é médico pediatra. Neste início de carreira as

dificuldades estão a ser maiores do que pensava, o que o leva a

viver ainda com a mãe. Cansado desta situação, quando surge

uma oportunidade de carreira em Angola (terra de que tanto ouviu

falar), Raúl decide agarrá-la com ambas as mãos, para desespero

da mãe que não quer ficar sozinha, e da namorada, Inês, que não

está disposta a abdicar da sua carreira para o acompanhar.

LUÍSA Lima (Solange) – Sofia Sá da Bandeira

Tem 43 anos. Começou a trabalhar cedo em lojas de decoração e

acabou por fazer um curso de decoração de interiores, e nunca

mais abandonou esta área de atividade. Porém, para fazer face à

crise, não hesita em comprar peças falsas e vendê-las como se

fossem de marca. Luísa é cínica a tratar os clientes, criticando-os

pelas costas. Apesar de ter estado noiva quando era mais nova,

não chegou a casar. Desde então, nunca mais confiou num

homem, preferindo os relacionamentos ocasionais. Dá-se muito

bem com Emília, mas ambas vão disputar Urbano. Luísa, Emília e

Isabel fazem parte do grupo de solteironas que se encontram no shopping.

17

MADALENA de Jesus (Madalena) – Mariana Norton

Tem 32 anos. Filha única de uma família muito humilde e

disfuncional, cresceu num cenário de constante violência

doméstica, pois o pai, que era alcoólico, agredia regularmente a

mãe. Já adulta, Madalena matou o pai quando este espancava a

mãe, e acabou por ser condenada por homicídio. Atualmente, está

detida na prisão, local onde conheceu Júlia – partilharam a mesma

cela – e com quem rapidamente fez amizade. Madalena é uma

mulher doce e forte, bastante otimista perante a vida.

DULCE Gomes (Dirce) – Margarida Cardeal

Tem 29 anos e é a companheira de cela de Madalena e Júlia. É

muito popular entre as outras prisioneiras e impõe bastante

respeito pela sua atitude agressiva. Foi condenada por roubo e

associação criminosa, pois durante algum tempo pertenceu a um

grupo que se dedicava a assaltar estabelecimentos comerciais.

Leonor (NONÔ) Andrade (Leyla) – Joana Barradas

Tem 16 anos, é filha de Bábi e a melhor amiga de Mariana. Ao

contrário desta, Nonô é bastante sensata para a idade.

Apercebendo-se dos conflitos de Mariana com Raquel, tenta

sempre acalmar a amiga. Desabafa tudo com Mariana e entre as

duas não existem segredos.

18

Bárbara (BÁBI) Andrade (Bibi) – Sofia Cerveira

Tem 40 anos, é mãe de Nonô e a amiga mais próxima de Raquel.

Bastante superficial e sempre muito animada, Bárbara está

permanentemente pronta para socializar. Ao contrário da sua

melhor amiga Raquel, foi criada em berço de ouro.

ELVIRA Pereira (Everaldo) – Joana Figueira

Tem 50 anos e é a empregada doméstica de Raquel. Já se

encontra há muitos anos ao serviço daquela casa. Apesar de

condenar os maus modos de Mariana, Elvira gosta muito dela e

tem uma atitude bastante protetora. Não tem família e, por isso,

está emocionalmente muito ligada a esta casa.

Joaquim VEIGA (Veiga) – João Maria Pinto

Tem 63 anos. É proprietário de uma cadeia de supermercados,

incluindo o supermercado gourmet do shopping. É o típico

empreendedor sem grande formação que subiu na vida a pulso.

Novo-rico, gosta de exibir o seu carro topo de gama e a moradia

com piscina na linha de Cascais. Gosta de jogar às cartas com os

amigos e fá-lo sempre a dinheiro.

19

ANA Teixeira (Anita) – Gracinda Nave

Tem 35 anos e é técnica de reinserção social no estabelecimento

prisional onde Júlia está detida. É uma mulher inteligente e

perspicaz, dotada de uma sensibilidade especial. Começa por ter

uma relação estritamente profissional com Júlia, pois faz o seu

acompanhamento durante o período de clausura, mas acaba por

desenvolver laços de amizade que persistem após o cumprimento

da pena e consequente libertação de Júlia.

20

Núcleo Shopping - Novas Personagens

CRISTÓVÃO Gameiro – Pedro Diogo

Tem 27 anos e trabalha no shopping como caixa de

supermercado. É licenciado em Engenharia Aeroespacial, mas

nunca conseguiu colocação profissional. É demasiado meticuloso

no trabalho e complica as tarefas mais simples. Tem diversos

rituais: faz questão de ser ele a arrumar as compras nos sacos dos

clientes, por tamanhos, tipos de produtos, às vezes até por cores,

o que atrasa imenso o serviço e enerva extremamente a colega

Sónia. Conhece os clientes todos, os produtos que consomem e,

também, sabe alguns códigos de barras de cor, devido à sua

memória prodigiosa. Cristóvão tem sérios problemas nas relações sociais, é desligado e

não consegue compreender conceitos como a ironia.

SÓNIA Moura – Ana Guiomar

Tem 24 anos, trabalha no shopping, onde é caixa de

supermercado e colega de Cristóvão, com quem tem uma relação

conflituosa, pois não tem paciência para a sua mania da

organização do colega. É prima de Cátia e ambas são do Norte do

país. Divide o minúsculo apartamento – e as despesas – com a

prima. Anda a poupar para colocar implantes de peito, porque

acha que esta mudança vai fazer com que tenha melhor aspeto

que a prima. É bastante extrovertida e adora sair à noite.

CÁTIA Moura – Débora Monteiro

Tem 25 anos e é empregada da loja de doces. Adorava ser

famosa e, por isso, faz parte de várias agências de figuração, mas

é apenas chamada para bater palmas em programas de televisão

e pouco mais. É muito direta e espontânea. Cátia é naturalmente

sexy e, ao contrário da prima, é uma sedutora nata, o tipo de

mulher que encanta os outros mesmo sem querer. Ainda não

encontrou o homem certo, vai-se entretendo com Francisco, o

amante rico que encontrará para lhe satisfazer os caprichos.

21

NICOLE Correia – Rita Lello

Tem 34 anos e é a dona da loja de manicure no shopping. Diz que

tem «vinte e catorze anos» e considera-se uma mulher moderna.

Usa uma unha de cada cor para mostrar todo o catálogo, diz de si

própria que é «uma montra viva» dos serviços que presta. É

divorciada de Hernâni, de quem tem uma filha, Tânia, de 11 anos.

Ela e Hernâni separaram-se há um ano, depois de Nicole descobrir

que ele lhe foi infiel. Apesar da insistência de Hernâni para que ela

o aceite de volta. Contudo, Nicole recusa e faz questão de tentar

refazer a sua vida, mas todos os homens com quem se tenta

envolver têm sempre algum problema, o que faz com que as relações não deem certo.

IVO Simões – Miguel Costa

Tem 24 anos e é meio-irmão de Hugo. Trabalha na loja de som do

shopping. É um artista incompreendido com um estilo muito

underground. É carrancudo, soturno e muito antipático com os

clientes. Como é um verdadeiro geek, utiliza uma linguagem muito

técnica que baralha mais os clientes do que os esclarece. Todos

os dias acha que tem uma doença nova, cada uma pior que a

outra, e que rapidamente o levará à morte. É pessimista e prevê

sempre o pior.

HERNÂNI Peixoto – João Ricardo

Tem 35 anos e é um verdadeiro vigarista. É dono dum stand de

automóveis em segunda mão, onde emprega Miguel. Engana tudo

e todos, incluindo o empregado a quem prometeu sociedade no

negócio sem ter a mínima intenção de o cumprir. A única pessoa

que o desmascara à distância é a ex-mulher que, depois de ter

sido humilhada pelo adultério, nunca mais voltou a acreditar numa

só palavra do que ele diz e não o aceita de volta por nada deste

mundo. É boémio, gosta de assistir a um bom strip e de beber uns

copos com os amigos. Benfiquista ferrenho, Hernâni tem lugar

cativo no Estádio da Luz e é sócio do clube desde a infância. Ele e Miguel fazem uma boa

dupla de trapaceiros, uma vez que completam sempre os esquemas um do outro.

22

MIGUEL Pinto – Pêpê Rapazote

Tem 27 anos e trabalha como vendedor de carros no stand de

Hernâni. Miguel gostaria de ter tudo o que é de Hernâni: o stand e

a ex-mulher, Nicole. Está sempre a insistir com Hernâni para que

este lhe dê a sociedade no stand que tanto lhe promete e tanto

adia. No fundo, o que Miguel realmente deseja é vir a ser o único

proprietário da empresa. Ele é melhor vendedor do que o patrão.

Muito ambicioso, tem a certeza que um dia vai ser rico e não sofre

de qualquer espécie de remorso ao enganar os clientes.

TÂNIA Peixoto – Leonor Vasconcelos

Tem 11 anos e é filha de Nicole e Hernâni. Adora a mãe e vive

com ela, mas entende-se melhor com o pai que lhe faz todas as

vontades. Tânia vai-se tornar amiga de Bruno e Paulo mas, sem

se perceber, será a causa do conflito entre os dois amigos que se

irão apaixonar e competir por ela.