Tratamentos para superao da dormncia de ...

TRATAMENTOS PARA SUPERAO DA DORMNCIA DE SEMENTES DE Adenanthera pavonina L.1Adriana Paula DAgostini Contreiras Rodrigues2, Ademir Kleber Morbeck de Oliveira3, Valdemir Antnio Laura4, Cristina Rumiko Yamamoto5, Katyuce da Silva Chermouth5 e Mirianny Helena de Freitas6RESUMO Considerando a necessidade de melhor conhecimento dos processos de superao da dormncia de uma espcie de interesse econmico, neste trabalho objetivou-se avaliar a utilizao de diferentes tratamentos para a superao da dormncia de sementes de Adenanthera pavonina L., colocadas para germinar sob trs diferentes temperaturas (30, 35 e 40 C). Foram realizados dois experimentos: imerso em cido sulfrico (H2SO4 por 10, 20 e 30 min) e escarificao mecnica (lixa para madeira n. 80 por 15, 30 e 45 s) e uma testemunha (zero). O delineamento experimental utilizado em cada um dos experimentos foi o inteiramente casualizado com quatro repeties de 40 sementes cada. Procedeu-se s anlises de regresso de cada uma das variveis, que foram: porcentagem de germinao aos sete dias; ndice de velocidade de germinao (IVG); e velocidade de germinao (VG), decorrentes das contagens dirias das sementes germinadas, em que foram consideradas como germinadas aquelas que apresentaram protruso da raiz primria, sendo posteriormente descartadas. Nas condies em que se conduziram os trabalhos, foi possvel inferir que: a temperatura de 35 C foi a que propiciou maiores porcentagens de germinao, ndice de velocidade de germinao e velocidade de germinao; a porcentagem mxima de germinao, a 35 C, foi obtida com imerso em H 2SO4 durante 22 min ou abraso com lixa por 20 seg; o IVG mximo, por 27 min (em H 2SO4) ou 32,5 seg (abraso com lixa); e a VG mxima, por 27,3 min (em H2SO4) ou 34 seg (abraso com lixa). Palavras-chave: Escarificao mecnica, escarificao cida e Adenanthera pavonina L.

TREATMENTS FOR Adenanthera pavonina L. SEED DORMANCY OVERCOMINGABSTRACT Considering the necessity of better knowledge about the dormancy overcoming processes of a species of a species of economic interest, the objective of the present article was to evaluate the different treatments used for Adenanthera pavonina L. seed dormancy overcoming germinated under three temperatures (30, 35 and 40C). Two experiments were carried out: immersion in sulfuric acid (H 2SO4) for 10, 20 and 30 minutes; mechanical scarification by the sandpaper for wood #80 for 15, 30 and 45 seconds and the control. A completely randomized experimental design was used for each experiment, with four repetitions with 40 seeds each. It was performed a regression analysis for each variable. The analyzed variables were: germination percentage in seven days; germination speed index (IVG) and germination speed (VG), accomplished daily through the counting of the germinated seeds. The seeds that showed radicle protrusion were considered germinated and they are discarded later. Under the conditions in which the procedures were conduced, it was possible to infer that: the temperature of 35C promoted the highest germination percentages in seven days; The highest germination percentage at 35C can be obtained with the immersion in H2SO4, for 22 minutes, or mechanical scarification by the sandpaper for wood #80, for 20 seconds. The maximum IVG, by 27 minutes (in H 2SO4) or by 32.5 seconds (mechanical scarification) and the maximum VG, by 27.3 minutes (in H2SO4) or 34 seconds (mechanical scarification). Keywords: Mechanical scarification, acid scarification and Adenanthera pavonina L.1

Recebido em 24.08.2007 e aceito para publicao em 29.05.2009.2

Universidade Anhanguera-Uniderp, Rua Alexandre Herculano, 1400, Bairro Jardim Veraneio 79037-280, Campo Grande, MS. E-mail: .3

Programa de Ps-Graduao em Meio Ambiente e Desenvolvimento Regional da Uniderp. E-mail: .4

Embrapa Gado de Corte. E-mail: .5

Acadmicas do Curso de Agronomia da Universidade Anhanguera-Uniderp. E-mail: ; .6

Programa de Ps-Graduao emAgronomia da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD). E-mail: .

R. rvore, Viosa-MG, v.33, n.4, p.617-623, 2009

618CONTREIRAS RODRIGUES, A.P.D. et al. 1. INTRODUO destacaram a presena de embries imaturos, presena d e substncias inibidoras de germinao e a Adenanthera pavonina L. uma espcie arbrea impermeabilidade do tegumento, em que se observa nativa da frica e sia, pertencente famlia Fabaceae, a presena de tegumento duro, impermevel gua subfamlia Mimosoideae, conhecida como olho de e aos gases, o que, talvez, possa restringir fisicamente drago, falso pau-brasil, carolina-tento e segaw, tendo o crescimento do embrio. sido introduzida no Brasil e atualmente encontrada Em laboratrio, diversos mtodos tm sido utilizados nos Estados de Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, para superao de dormncia, como tratamentos com cidades do interior de So Paulo, Minas Gerais e Regio cidos e bases fortes, imerso em gua quente, gua Nordeste, entre outras regies. uma rvore de porte oxigenada, lcool, desponte, impactos ou abrases mdio, atingindo cerca de 10 a 20 m de altura, com contra a superfcie slida, entre outros (BRASIL, 1992; caractersticas de grande importncia como fornecedora MARTINS et al., 1992; FOWLER e BIANCHETTI, 2000). de madeira de boa qualidade para a construo A aplicao e sucesso desses tratamentos iro depender (BABURAJ e GUNASEKARAN, 1993) e tambm muito do grau de dormncia, que varivel entre as espcies, utilizada para reflorestamentos, alm de ser ornamental sendo os dois mtodos comumente utilizados para a e forrageira (AKKASAENG, 1989). Possui folhagens superao de dormncia na imerso em cido sulfrico de textura fina, florao e frutificao o ano todo, podendo e na escarificao mecnica (ALVES et al., 2000). ser plantada em ruas largas, parques e jardins de residncias (FONSECA e PEREZ, 2001). Suas sementes Em sementes de Acacia senegal Willd., Torres apresentam dormncia devido impermeabilidade do e Santos (1994) conseguiram ndices excelentes para tegumento gua e, para superao dessa dormncia, a superao da dormncia das sementes com cido sulfrico em tempos de imerso de 1, 3 e 6 min, necessria a aplicao de tratamentos pr-germinativos. destacando-se o perodo de 1 min de imerso, o qual A caracterstica de certas plantas retardarem a promoveu 90% de germinao. No mesmo estudo, porm germinao de suas sementes atravs do processo de em outra espcie testada (Parkinsonia aculeata L.), dormncia, at que as condies do ambiente estejam os resultados foram insatisfatrios, com ndices inferiores adequadas, importante mecanismo de sobrevivncia ao da testemunha, indicando corroso das sementes. distribuindo sua germinao no tempo e espao (EIRA Tambm Lemos Filho et al. (1997), trabalhando e CALDAS, 2000). Esse fenmeno chama-se dormncia com Senna macranthera (Colladon), e Irwin e Barneby e geralmente ocorre devido reduo da hidratao e Jeller e Perez (1999), com Cassia excelsa Schrad, do citoplasma, permitindo a maior resistncia dessas

indicaram a eficincia do cido sulfrico na superao sementes a possveis condies adversas. A maioria de dormncia dessas espcies. das espcies anuais cultivadas, como o milho, feijo e trigo, no apresentam dormncia prolongada devido J a escarificao mecnica, apesar de ser um mtodo seleo e ao melhoramento gentico. Todavia, as trabalhoso, delicado e requerer conhecimento das sementes de vrias espcies florestais apresentam esse estruturas externas das sementes para no causar danos fenmeno (MEDEIROS, 2001). s partes vitais das mesmas, frequentemente utilizada por ser um mtodo simples e eficaz. Todd-Bockarie Fowler e Bianchetti (2000) citaram que a dormncia et al. (1993) argumentaram que, apesar de ser um trabalho um fenmeno, pelo qual as sementes de determinada intensivo, se for para produzir pequeno nmero de espcie, mesmo vivel, no germinam, apesar de as mudas, esse tratamento pode ser empregado, a exemplo condies ambientais serem propcias, principalmente de Gosling et al. (1995), que recomendaram o tratamento temperatura e umidade. Isso passa a ser um transtorno mecnico, atravs de corte com bisturi, de sementes quando as sementes so utilizadas para a produo de Leucaena leucocephala (Lam) R. de Wit., por ter de mudas, em razo do longo tempo para que ocorra sido o nico que proporcionou a germinao numa a germinao, ficando estas sujeitas a condies adversas, ampla faixa de temperatura.Alves et al. (2000), trabalhando com possibilidades de ataques de fungos, o que com Bauhinia monandra Kurz e B. ungulata, e acarretaria grandes perdas (BORGES et al., 1982). Hermansen et al. (2000), com Dimorphandra mollis Benth, citaram a escarificao mecnica como eficiente Entre as causas mais comuns de dormncia em na superao da dormncia dessas espcies. sementes, Metivier (1979) e Fowler e Bianchetti (2000) R. rvore, Viosa-MG, v.33, n.4, p.617-623, 2009

619Tratamentos para superao da dormncia de ... posio, de acordo com o tempo de cada tratamento. Considerando a necessidade de melhor Com relao testemunha, tambm foram utilizadas conhecimento dos processos de superao de dormncia, quatro repeties com 40 sementes cada. neste trabalho objetivou-se avaliar a utilizao de diferentes tratamentos para a superao da dormncia Em todos os tratamentos foi utilizada a tcnica de sementes de Adenanthera pavonina L., uma espcie do rolo de papel, previamente umedecido com gua de interesse econmico. destilada (2,5 vezes o peso do papel) (BRASIL, 1992), devidamente identificados e colocados em germinadores 2. MATERIAL E MTODOS r e g u l a d o s para as temperaturas previamente As sementes utilizadas foram da espcie arbrea estabelecidas (30, 35 e 40 C). Adenanthera pavonina L., colhidas em duas matrizes As variveis analisadas foram: porcentagem de na cidade de Campo Grande, MS, localizada na latitude germinao aos sete dias; ndice de velocidade de de 20o26'34''S e longitude de 54o38'47''W a 532,1 m germinao (IVG) e velocidade de germinao (VG), do nvel do mar. Aps a coleta, as sementes foram decorrentes das contagens dirias das sementes transportadas para o Laboratrio Didtico de Anlise germinadas, de acordo com Nakagawa (1999), em que de Sementes da Universidade para o Desenvolvimento foram consideradas germinadas as sementes que do Estado e da Regio do Pantanal UNIDERP, Campus apresentaram protruso da raiz primria superior a 2,0 III, Campo Grande, MS, onde foram armazenadas por mm, sendo posteriormente descartadas. cinco dias em saco de papel em cmara fria (5% umidade relativa e 10 C) at a instalao do experimento. Os dados foram submetidos regresso polinomial, uma para cada um dos experimentos de superao de Foram realizados dois experimentos: imerso em dormncia e para cada uma das temperaturas de cido sulfrico (H2SO4 P.A. por 10, 20 e 30 min) e germinao avaliadas. escarificao mecnica (lixa para madeira n 80 por 15, 30 e 45 seg) e uma testemunha (zero). O delineamento 3. RESULTADOS E DISCUSSO experimental utilizado, em cada um dos experimentos, A porcentagem mxima de germinao, a 35 C, foi o inteiramente casualizado, com quatro repeties estimada para sementes de Adenanthera pavonina L., de 40 sementes cada. Procedeu-se s anlises de regresso de cada uma das variveis, sendo a testemunha que foram imersas em H 2SO4 durante 21,89 min (r2 = 0,9238), Figura 1, ou que passam por abraso considerada tempo zero. As variveis analisadas foram: porcentagem de germinao aos sete dias; ndice de c o m lixa por 20,27 seg (r 2 = 0,9326), Figura 2. velocidade de germinao (IVG) e velocidade de J na temperatura de 30 oC a porcentagem mxima germinao (VG), decorrentes das contagens dirias

de germinao, apesar de inferior obtida a 35 C, pode das sementes germinadas, em que foram consideradas ser atingida, por estimativa, com os tratamentos por como germinadas as sementes que apresentaram praticamente os mesmos tempos, ou seja, imerso em protruso da raiz primria, sendo posteriormente H2SO4 por 21,52 min (r2 = 0,9708, Figura 1) ou abraso descartadas. com lixa por 21,06 seg (r2 = 0,9746, Figura 2). Para o experimento de escarificao qumica com As testemunhas (sem tratamento), nos diferentes cido sulfrico (10, 20 e 30 min), foram separadas 160 experimentos, perodos e temperaturas, apresentaram sementes para cada tempo de exposio, as quais valores inferiores a 3% de sementes germinadas, foram, em seguida, colocadas em um copo de Becker, denotando a importncia dos tratamentos na superao acrescentando-se cido sulfrico at cobrir da dormncia dessas sementes, desde que combinados completamente as sementes. Aps o tempo de imerso tempo de tratamento e temperatura de germinao. determinado para cada tratamento, as sementes foram colocadas em uma peneira e lavadas em gua corrente O tratamento com cido sulfrico tem sido utilizado por aproximadamente 5 min at a retirada do cido. com sucesso, na superao da dormncia de Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. (PEREZ e FANTI, 1995), de O experimento de escarificao mecnica foi realizado com o emprego de lixa para madeira n 80 por perodos Bowdichia virgilioides Kunth (LOUREIRO, 1995), de 15, 30 e 45 seg, em que tambm foram utilizadas Guazuma ulmifolia Lam. (ARAUJO NETO e AGUIAR, 160 sementes, lixadas uma a uma, sempre na mesma 2000) e Zizyphus joazeiro Mart. (ALVES et al., 2006). R. rvore, Viosa-MG, v.33, n.4, p.617-623, 2009

620CONTREIRAS RODRIGUES, A.P.D. et al. Esses pesquisadores observaram que o sucesso do Neste trabalho, para sementes recm-colhidas o tratamento est relacionado espcie e ao tempo de tempo ideal de imerso em cido sulfrico foi de exposio ao cido. aproximadamente 22 min, o que no ocorreu com sementes armazenadas, pois, segundo Capelanes e Biella (1984), Quando colocadas para germinar na temperatura a percentagem de germinao de sementes de A. pavonina de 35 C, o tempo ideal de imerso das sementes de aumentou significativamente quando armazenadas por Adenanthera pavonina, em cido sulfrico, foi de 21,89 433 dias e, em seguida, imersas em cido sulfrico min (Figura 1), valor esse muito prximo do timo concentrado por 30 min. encontrado (20 min) por Zpevak e Perez (1993), quando adotaram como tratamento pr-germinativo para essa Bruno et al. (2004), trabalhando com A. pavonina, mesma espcie a escarificao qumica com cido constataram que a escarificao mecnica com lixa sulfrico (P.A. 98%). d'gua mostrou-se o mais eficiente tratamento para superao da dormncia das sementes. Todavia, neste trabalho no houve diferena entre os dois mtodos empregados. A escarificao mecnica tambm apresenta bons resultados, como os relatados por Cruz et al. (1997) em Psidium araa Raddi, Moussa et al. (1998), em Bauhinia monandra Kurz e B. ungulata L., Hermansen et al. (2000), em Dimorphandra mollis Benth., e Santos et al. (2004), em Sterculia foetida L., em que esses autores constataram que a escarificao mecnica com lixa foi eficiente para superao da dormncia das sementes.Figura 1 Porcentagem de germinao de sementes de Adenanthera pavonina imersas em cido sulfrico

Ono et al. (1993), em experimento com macadmiadurante 10, 20 e 30 min e colocadas para germinar

(Macadamia integrifolia Maiden & Betche), afirmaramem trs temperaturas (30, 35 e 40 C). Figure 1 Germination percentage of Adenanthera pavonina

que, para essa espcie, a embebio em gua ou outraseeds immersed in sulfuric acid during 10, 20 and

soluo deve ser realizada por um perodo de 90 h.30 minutes and germinated under three temperatures

J Andrade et al. (2006), trabalhando com camu-camu(30, 35 and 40 C).

(Myrciaria dubia (H.B.K). McVaugh), verificaram que o perodo de embebio no afetou o processo de germinao dessa espcie. A avaliao de estresses nas sementes decorrentes de possveis danos provocados pelas escarificaes qumica e mecnica pode ser mensurada atravs do vigor das sementes, utilizando-se o ndice de velocidade de germinao (IVG) e a velocidade de germinao (VG), em que as sementes submetidas aos tratamentos que apresentarem maior IVG ou menor VG so consideradas mais vigorosas. De acordo com os valores de IVG obtidos (Figuras

Figura 2 Porcentagem germinao das sementes de Adenanthera pavonina escarificadas mecanicamente com lixa

3 e 4), possvel inferir que os tratamentos para superaodurante 15, 30 e 45 seg e colocadas para germinar

de dormncia que provocaram menor estresse nasem trs temperaturas (30, 35 e 40 C).

sementes foram obtidos quando as sementes foramFigure 2 Germination percentage of Adenanthera pavonina

colocadas para germinar na temperatura de 35 C e oseeds after mechanical scarification with sandpaper during 15, 30 and 45 seconds and germinated under

maior estresse, a 30 C, independentemente do mtodothree temperatures (30, 35 and 40 C).

de superao de dormncia aplicado. R. rvore, Viosa-MG, v.33, n.4, p.617-623, 2009

621Tratamentos para superao da dormncia de ... resultados semelhantes, indicando a temperatura de 35 C como a ideal para uma germinao mais rpida e uniforme (Figuras 3 e 4). Analisando a Velocidade de Germinao (Figuras 5 e 6), tambm se constatou que houve efeito da temperatura e do tratamento para superao da dormncia no vigor das sementes. A VG mxima foi estimada em 2,95 dias, quando as sementes foram imersas em H2SO4 durante 22,15 min ( r2 = 0,9396) e colocadas para germinar a 40 C (Figura 5). Entretanto, a VG mxima estimada em 2,49 dias para sementes que sofreram abraso comFigura 3 ndice de Velocidade de Germinao (IVG) de sementes

lixa por 33,56 seg e colocadas para germinar a 35 Cde Adenanthera pavonina imersas em cido sulfrico

(Figura 6).por 10, 20 e 30 min e colocadas para germinar em trs temperaturas (30, 35 e 40 C).

No caso de optar-se pela imerso em cido sulfrico,Figure 3 Germination speed index (IVG) of Adenanthera

esta deve ser realizada por 22 min, pois permite a obtenopavonina seeds immersed in sulfuric acid during

de maior nmero de sementes germinadas, em menor10, 20 and 30 minutes and germinated under three temperatures (30, 35 and 40 C).

tempo, com pouco esforo devido praticidade da metodologia. Uma alternativa para a superao da dormncia a abraso com lixa durante 20 seg, que tambm apresentou excelente germinao, porm demanda mais tempo para a obteno de nmero significativo de sementes lixadas que possam germinar, o que pode dificultar processos de utilizao da espcie.Figura 4 ndice de Velocidade de Germinao (IVG) de sementes de Adenanthera pavonina escarificadas mecanicamente com lixa por 15, 30 e 45 seg e colocadas para germinar em trs temperaturas (30, 35 e 40 C). Figure 4 Germination speed index (IVG) of Adenanthera pavonina seeds after mechanical scarification with sandpaper during 15, 30 and 45 seconds and germinated under three temperatures (30, 35 and 40 C). Figura 5 Velocidade de Germinao (VG) de sementes de

O IVG mximo, a 35 C, pode ser obtido com imersoAdenanthera pavonina imersas em cido sulfrico

em H2SO4 durante 27,08 min (r2 = 0,9725), Figura 3, ou comdurante 10, 20 e 30 min e colocadas para germinar

a abraso com lixa por 32,24 seg (r2 = 0,9282), Figura 4.em trs temperaturas (30, 35 e 40 C). Figure 5 Germination speed (VG) of Adenanthera pavonina

Corroborando os resultados encontrados pela anliseseeds immersed in sulfuric acid during 10, 20 and

do vigor dos tratamentos analisados com relao ao30 minutes and germinated under three temperatures

IVG, as anlises da velocidade de germinao obtiveram(30, 35 and 40 C).

R. rvore, Viosa-MG, v.33, n.4, p.617-623, 2009

622CONTREIRAS RODRIGUES, A.P.D. et al. ARAUJO NETO, J. C.; AGUIAR, I. B. Tratamentos pr-germinativos para superar a dormncia de sementes de Guazuma ulmifolia Lam. Scientia Forestalis, n.58, p.15-24, 2000. BABURAJ, S.; GUNASEKARAN, K. In vitro propagation of a tree legume Adenanthera p a v o n i n a . Indian Botanical Contactor, v.10, p.1-3, 1993. BRUNO, R. L. A. et al. Tratamentos prgerminativos para superao da dormncia de sementes de Adenanthera pavonina L. Revista Cientfica Rural, v.9, n.1, p.95-104, 2004.Figura 6 Velocidade de Germinao (VG) de sementes d e Adenanthera pavonina escarificadas mecanicamente com lixa durante 15, 30 e 45

BORGES, E. E. L. et al. Comparao de mtodosseg e colocadas para germinar em trs temperaturas

de quebra de dormncia em sementes de copaba.(30, 35 e 40 C).

Revista Brasileira de Sementes , v.4, n.1,Figure 6 Germination speed (VG) of Adenanthera pavonina

p.9-12, 1982.seeds after mechanical scarification with sandpaper during 15, 30 and 45 seconds and germinated under three temperatures (30, 35 and 40 C).

BRASIL. Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria. Regras para anlise de sementes. Braslia: SNDA/DNDV CLAV, 1992. 365p. 4. CONCLUSES CAPELANES, T. M. C.; BIELLA, L. C. Produo e 1. A temperatura de 35 C a mais indicada para tecnologia de sementes de espcies florestais a germinao de sementes de Adenanthera pavonina; nativas na Companhia Energtica de So Paulo. In: 2. Para a superao da dormncia, as sementes SIMPSIO BRASILEIRO SOBRE TECNOLOGIA DE devem ser imersas em cido sulfrico por 22 min ou SEMENTES FLORESTAIS, 1., 1984, Belo Horizonte. Anais. 1984. So Paulo: CESP; 1984. 31p. Mapas. sofrer a abraso por lixa durante 20 seg. 5. REFERNCIAS CRUZ, G. R. B.; MATOS, V. P.; GONALVES, E. P. Germinao de sementes de ara (Psidium araa AKKASAENG, R. Evaluation of trees and shrubs RADDI-Myrtaceae): tratamentos pr-germinativos. for forage and fuelwood in Northeast Thailand. Informativo ABRATES, v.7, n.1/2, p.259, 1997. International Tree Crops Journal, v.5, n.4, p.209-220, 1989. EIRA, M. T. S.; CALDAS, L. S. Seed dormancy and germination as concurrent processes. ALVES, M. C. S. et al. Superao da dormncia em Revista Brasileira de Fisiologia sementes de Bauhinia monadra Kurz e B. ungulata Vegetal, v.12, n.1, p.85-104, 2000. L. Caesalpinioideae. Revista Brasileira de Sementes, v.22, n.2, p.139-144, 2000. FONSECA, S. C. L.; PEREZ, S. C. J. G. A. Germinao de sementes de olho-de-drago (Adenanthera

ALVES, E. U. et al. cido sulfrico na superao pavonina L.): ao de poliaminas na atenuao do da dormncia de unidades de disperso de estresse salino. Revista Brasileira de Juazeiro (Zizyphus joazeiro Mart.). Revista Sementes, v. 23, n. 2, p. 14-20, 2001. rvore, v.30, n.2, p.187-195, 2006. FOWLER, A. J. P.; BIANCHETTI, A. ANDRADE, R. A. et al. Embebio e germinao Dormncia em sementes florestais . de sementes de camu-camu. Acta Scientia Colombo: Embrapa Florestas, 2000. 27p. (Embrapa Agronomica, v.28, n.4, p.499-501, 2006. Florestas. Documentos, 40). R. rvore, Viosa-MG, v.33, n.4, p.617-623, 2009