trabalho 21 indicadores ambientais - fenix.tecnico.ulisboa.pt · trabalho 21 indicadores ambientais...
TRANSCRIPT
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
���
����������� �������
�������������
��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
� �� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �
���� ���������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��
�!�� �������������������������������������������"���������������� ������������������������� !�
��� ����������#"$�������%���&�����' ���������������������������������������������������������������������������������� !�
����� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� !�
�� �� (������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )�
!�� ������������*�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� +�
,�� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� +�
)�� ��$���*��-�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .�
/�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .�
�
�
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
���
����������� �������
�������������
�� ����������
0��� 1���"��� 2����3� �� ����*������ �� ��"��������� �"$�������� ���� ���4������ ���������� ��
��������������3� ��"� 5���� �� �"������ ���*�����5�"������ ��"� �� ����������3� �"� �.. 3� ��
���-��6����� �� ���3� �� ����5��5�"����� ������75��� ������ �� ���� "� ��������� �"���"�����
����������-������5�������"��"����������*����
0������������������$8����5�3�2�������7����������������"���������"��9������*��3�"�����������
�� �������� �3� -����"����3� 5���-����� ���������� :����� -��"�3� �� �;���6����� �� 5���75����
-����"����� &����-��75���3� "����75���� �� "���75���3� ��5���<��� ��"�� "�� �"���������
-����"��������������
#�������"����3� 5�5�"��� �"�� 2����� �"� &�� ����� ��� ����������� �� ���9���"����� ���
��������"� ���*�"����� �������*���3� ���"���� �"� &�� �� ����6����� ������ ����� 2� ���� 5���
"���� �5�����%� 87� ���� 2� ����45��� �������� �� ����5��5�"����� ����="���� �� ������=*���� ���
&���>��� �"$�������3� ����"� ��"�� ���� �����*�"��� ��������� ������ 1���"��� ��� &���>���
������=*����3� ���� �;�"����� ?� ��"��9�� ����� �� ����5��5�"����� ������75��� �����3�
���5���5��"����3�����"��������������5����"������������������������������
?�� ���������� �"$�������� �������"3� ������ �����;��3� ��"��"����� �� ���*������� ����� ���
�$8����5��� ����$�������3� "����� ������ &�3� �� -��"�� �� ����"� ��"���45���� ��"� ��
������������������� ��&�������� ���*������������3� ���"�"����5���75������������ �2������
@�����4-����� �� ���� ���������A� �� ���������"<���� �� "�� -��"�� ����2����� �� �� -7����
��"���������� #� ��-��"����� 2� ����"� -����"����� �������� ���� ����� ��� �����5��������� ���
��������������$8����5�������$��������@*�������3����4�����3�������������1$������"�*����A��
�� ����������� ��!"����!��
?����������������������������������-�������� ��-��"��������������-������"�������"�
��������"�3���"���-���������������������"���������>�������*�������:�����-��"�3������
���� ���"� ��"����<��� �� �����-����� �� �;���6����� @�� ���A� �� �������>��� ��� �����"�3� �����
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
���
�"������45���&���������8�"�����������������"�������������&6���"��"�����@&����
�����;����A��
�������"����3� "����� ��� �$���*���� ��������� ����� �����5��� �� �"$������ ��"���5�"<��� B�
�����������-��"�����&�������5�����&�������"$����������������>���������&������@�"�
���"��� �� ���*�� �������� �� &��&��� ����� ���C"����� $��&4"���� �� $��-4����A�� �����3�
�����<����5������&��������$���*�"3�"���"��������������3����������-��������������;������
���������������*�������������5��������8�����������"$�������
:����� -��"�3� ��� ���������� �������"� �� $�����<��� �"� "������ ����������3� &�� ���"���"�
"�����������"������"����������&��������������"���
0����� ������3� ������ ��������� ��*��� ��� "������ ���9�����3� &�� ���5���"� �� $���� B�
����������������������������������"$���������
���� ���������� ����������
���5��� �� ���-���6����� �� �$���*�"� "���"����� ���������� ��� ���������� �� ���������3�
�����<����5������&��������������7����"�"�����&�� ���$���������"�����������������
�-������#���"3����������������� ���������"3��"��./.3���"������������������������ 3�&��
�������� ��� ��&�"��� ������� � ��� �����4������� �"$�������� ��"�� �� $���� -4����� ����� ��
�����$�����������"������������������"$��������&����������������"���*�������"��������"��
���������0�����������?0D��E���������$��������������������������5����*�����-�;�����
��������������������52���������������5���@����8�3�������������9��������;����������2�B�
���"������3�����������������"��������"$�������A��
���� ���������� �������� ����������
?� ��&�"�� ���� @�������� �� �������� �� ��������A� -��� ������ ����� ?�*��������� ����� ��
�������������:����5��5�"�����E���="�����@?�:EA��"��..����
E"� ���������� ��"� �� "����� �������� ��������� �� �������� 3� &�� �����3� �� "�� -��"�� ��*��
����������3�����$��������������*��>�����"������������������-��"����������>����������������������3�
������������������������������-�����������������-��"�������������>����������������5�����
9"����� �� �� �������� �� �"$������� E���� "����� ��������� &�� ��� ����5����� 9"�����
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
���
�;����"������>�����$������"$�����3�&���-����"������&����������&�����������������
�������� @��������3� ��������3� �� ��� �������� AF� #� �������� �������� ������ ����52�� ��
����$�����"����������4�����������������������="�������
#���*����������5����"�����������-��"����&�"��������
������� ��������������
�� �������������������������������������������������������
���������������
������������������
�����
�� ��������������� ������������������ �����
���������������������������������������
�����������
�����������
�����
������
���������
������������������
���� ��������������������� ���
���������������������������������������
�������������������������������
�����
������������
� �������
���!�� ����������������"�����#���$����#��%�
��������<�E�&�"������@���������?�:E3��..�A�
�
#�������������2������"�����"������������"������������"��5�������D"���������������
���$��"��� ��"� ���� ������� �����*��� ������ ���������� �� �������� �� �� �������3� �� ��
�������������;����������������������������-��"��"���������4-������"���������������
�������5���������5��5�"�����������75����
���� ������������������������� �����������
#����������������5����$���������������5��5�"������������3����������&��������������
������� ������� �� �������� �� �������� � @����A3� ������������ ����� ��"������ ��� 0��>���
D������������:����5��5�"�����������75����
0�����"����3������"���������� �-����$����4������������������� 3���-�"������"�����&����
����"���������"�����"$����������������������5������*���5��@��&������������������"������
�����"���������� 3����&������73�����������"����3����������"��"��������*���5�A���
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
���
���� ����������������������� �������� ������ ������������
?� "����� ������� ������� �� �������� <� �������� �� �"������ �� �������� � ������������ "�
"������"��"���� ��*"������ &����� ����������3� ��� ��7����� �� ���$��"��� �"$�������%� -������
"��������@��"����������������A������"������>�����$������"$������@��"���"���>�����*�����
��������A3�&���*���"��������������"$�����F�E��������������"��������"�����������1��
9"�������������������"��3���5���������������������������"��-��������"��������4������
@��"�� ��*��"�����3� ��-��"����� �� �"������A� &�� ���"� ���� ���*���� �� &��&��� �����
��"���������������"���
E���� "����� @&�� ���5�� ��"$2"� �� "����� ���A� 2� �����"����� �������� ����� #*6�����
E���������#"$�����3��������������������������������������"$���������
#� ���"�!������$%"���!"�&�'�����(
:�� ������ ��"� �� �-���������?�:E� @?�*��������� ����� ������������� ��:����5��5�"�����
E���="���A3�"���������2�"����C"�������"�5������������5��3�&�������5����������
��"�-��="���3��"$��������7���3���"�"����*��-��C�����&��5����������2"��&����&�����7�
������"����� ��������� ��� 5����� �� ���C"������ #� "��"�� ��*��������� ���5�*���� ����� ��
�-������������������-����"����������C"������@5���75����"����75���A��� 4������@�������>���
�"2�����������8�������5���75���A��E�������"�����*���-�����������"�����*��3��"��..,3�
���������0�������������4�����#"$��������
#��"����C��������������������"��-����"��������*�������52"�-��"�����"�������-�����
�������"��4��"����1"���������C"��������&������������������������������"������"��@��
&�3�������������3��"�>��"���"�����������45���������9�A�����"���-�����"��������������
��"�������� ������ ����� ��� ������� ��5��5���� ��� ��������� �� ���������� �� "� ���
�$8����5�3�*����"��������5������������������������*����5���"���������������
���� ���� � ����!�� ������
����� ������ ��������� ��"�57����� �$8����5��� �� �"��5������ �����;���3� �����<��� ������7����
�-����� ����2����� *������ ����� �� ��������� �� ���������� �� ����� �� 5�������� ����� �����9���#��
���*�������$��9������5��5���������7���3���?�:E���"�5����������������6������2�����$7�����3�
�������������������� �����������������������@��&�3�������"����3���"���"������������A%�
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
���
����5C��������4��������������������������������3��������������5��������4���������������
�����"����"�����$��������
D"�����������"�����"#! �����$�� ����%���������������������������"�3�������������73�
����������"����3� "� ���7���� ������������5�� ��� �����>��� �"$�������� �� "� �����"�3� ���
�����>��� ���� ���� ��-����� �G�� ��� ���������� �� �������F� ?�� ���������� ��������"<���
��*���������"�"����������������� @87������������������"����A3�����"���;����5�����3�
"�������&������������"���������������-�;�� �������������5�����������>�����-���������"�
�����"�������������������?�����������������������"<����������������"���"���������-7����
�������������F�:������� -��"����������������45�������$������������8��� �������������������
&�� ���7� ��������� ��� ����$�����"����� �� B� ���������� �� ���4������ ���������� ����� "�
����5��5�"�����������75����H���"$2"�-��"������&����������8�"�����45����B���������>���
���5��������������"����������������5���������5��������"�����3���-�"����"�����"������
-����� ��� �45��� �� "�������������� #� ���� �������� ���7� ��������� "� �"4���3� ���� �=�
��"�����3� ��"�� ����������:����� -��"�3� 2� ������7���� &�� ������ ���"���"� "�� ��"�������� ��
�45���������������������"$2"�&��������$���*6���������8�������"������-�������"�����������
�� ������ @������ ����� ��"� ��*��-��C����� �� �45��� ��������A�� ���� -�"3� 2� ������7���� &�� ����
�������������3���������������3�"�5���������-��6����3�&�����"�������������������"��
��"�������� ��"� �� 5����� �������C���� �� ��"� �� ��� �5�����3� ����$���<�9��� ����"� "��
�����������*��-��C�������
0��&����� ��������� ��� ����2���� ���������!����"������!��$�� �3� 2� ������7���3� �"����"�����
�*��3�&��"�����������8��$�"�-��"��������"����"����2��������������4-����3�����-��"��
���$���������=�����$�������������������1$�������5�3�"�����"$2"������&����8������"�����
������������5�� �� ������ �� �"4���� �� ���� ����������:��� �� ��� -����� �� ��"�������� ��
�45��� �������������3� 2� ��"$2"� ������7���� &�� ���� �������� ��8�� $������ �"� ���>���
�������������"���������������&��9�8��"����������������5�"�����B����5������������"����3�
"� �������� �5�� ������ ��������� �� "������ ����="����� �� �� �����"��� �� ��-��"������
�����&��������2�������!����&��������� ��8��5���-����3� 2�������7����&��������C"������&��
������"� "� �������� ��8�"� ������"����� "����75���� ��"� "�� ����75��� �������� ����<
$���-4���3� ����� ��������� ��*���"����� ����������3� �"� �����5����� �� ��"��� �8������
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
���
���-��"������������0�����"����3���&�����������9��������������������"��������������
����2���"$2"�-��"�������
���� '�������!�� ������
#�� ���*������� ������� ���7��������� �� ���"�����*��� ������������?�:E3� ��� ���*���� ���
���$��9����"������������"$�������3�&��������-��������5�����������3��*�����<�������������
�����-������
:����� -��"�3� �������"� ���������� �� "������������3� &�� �����5�"� �� �5������ �� ��
���������� �"$������� �� �����"��� E����� ���� ���*����� ��"��()� *����� ���������� �
���������+����������������������"�����"����7��������5�����������������"���������4������
�"$���������#� ����$�������� 2� ��*���� ���� ��� ���8���� 2� -��&����"����� ��*������������
��4������?�:E3��������������"��"��?�*����������E�������8����2��������4��������������
,I����������3���$����������������&����-�����"�����������������������>�����������������
�45����"$����������57�����"�"$��������*������"�������������������@������������������
��������A�� :����� -��"�3� ������ *���3� ��������"<��� ���������� �� �����>��� �"$��������
@�������� �� ���������A3� ���������� �� �����>��� �"$�������� �� ���������� ��� ���������� ��
����������
?�� ��"��� �������� ���� ������ ���������� ���� $�������� �5����-�����3� �$���*���� ��"7������
$���������-�������F�#�*�����������"����;������"��������������$���5���� ����"$�����3�
��&�����������������"����5������������>���@�����3������;�"���3��&�������������������"���
����-�����������"����������������"����������A������������������"<�����"����"$������
��&������������@�����;�"����������&�����&������������������������������94������������
��������-���������A��E������������*�������������������E�������������"���"�����������
�����&����-������5���75�����;����������-������"��������@��"����������"�������������������
����="���AF�0��-��3������1���"������*������*��������������&�3���������� �"���������3�
�������"���������$4�����"���"������4-�����
#��������������������E�������5������5�������"���-�����5�3�"�����"���"����*��&������
�5����� ��"� �� ���9���"����� �����4-���� �� ��"� ��� ���4������ &�� 5��� ����� ����$���������
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
��
#�������"����3� ������� �� ����"� ��5������3� ��� �5������ ���������� �6"� �-��������
����5C������"������������7����5�5����"�������4���
?������������,)�*�������������� ����������+��������������������������������E����"�
��-�����������$�����������"����������"����1$����3����"��������"�"��"���������������
����45�������-��"������1$�������������������4������
E��������������5������-������������4����"�"$������?�:E�����"��������"������������
�������������5�������� �������$���������������5��5�"����������������"��1"����"����
����������������3�&���;���"����"���������������������45����"$��������:�����-��"�3���
����������JE��-���"<������������"���������&���>�����������������������������������
K���"��9������������������3����������������������5�"�����5��������"����*���-�����5�3����
"�����"�&�������>��&�����������"���9�"����5�����������4-����@��"���"��������&��
������������B��&������������A��������������������$�����������������4�������"$����������
��������"�5���������*����������������>����"$���������������4����������������3�-���"��������
��������������)�*������� ����������� ����������+3������&�������$<���8����������
���������� ��� -���� �"� ������� �����4-���� @�����������3� ����*��3� ����"��� �"2������3�
����"�3��*�������A��:�����-��"�3������<�������45���&��������������������������������"�
"�� ���=����� �� ���������� ���������� ����� �� ��� 7���� �� ���$��9�3� ���"������ "��
��-��"�����"���������4-���������"��"����"���"�������-��3�"����1�����������$�����"�����
�����4������������������
E����������������������������������������*�"�B��&���>����"$�������3���������"�����5�����
��������������="������������������������������
#� ?�:E3� $������<��� ��� "����� ���� @��"� ��*"��� ������>��A3� �$�5��� ������
�����������"� ��6���������%� ����������&�� ��-�����"���� ���6����������������������>�����
��*��-��C����� �"$������3� ���������� &�� ��-�����"� ��������>��� ������ �� �"$������ �� �� �������
@�������3���������3���� �"�������������5�������*���5����������������"$�����A�������������
&����-�����"������*��>���������������="������������������
#�������������$8����5�������8*�������������������"$���������"����4������@"��������
5��� �� ������ ����="���A3� -���"� ������� ��� �!�� ������ &������� �� � �!��&�������
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
��
��&��!����3� &�� �����"� -��"�����"����� ��$��� �����$������ �� �������� �"$��������
@��"���"�������&�����&�������-������������"���"��������������A�3�������������������
����-�;�����"���������@�����������1���"���$��������1��������"����������������-���6�������
�������������"�������"��������A��
0����� ����3� �� ������������� �� ?�:E� ������ "���� ���� ������ ��"�� "� �-��" 3� ���� ���
�;����6��������������4�����������������������9������"��������������
?�� ����������-)�*������ ������������� ����������+� ��-�����"����5������ �"�����
����5��5�"����� ������75��3� "����� �� ���������� ������ ��� �����>��� �"$�������� �� ��
������"���������="�����#�����"����C�����2��;���"�3����"�����"�&�3����"���"3�������3�
����"����� ��� "� ��� ��4�� ��� ��������� �� ���� ��� ��"��9�� ������ �"� �������� ���
����5��5�"����� ������75���� ���3� ��������3� $�������� *������ @��"������� ���5���� �� ������
���8����� �� ���������A� �� -��&����"����� ��������� ����� ��-������� ��������>��� �� $���� ��
"�����������������
0������� ���������<�����&�"�����������-��"�����������5������57����������������������3�
����������"���������-���������?�:E��
)� "��!��������*���!
E"�����*��3��6"���������5��5������*������$��9���������7���3����&�����������������������
��������� ����� "� �����"�� ��:����5��5�"����� ������75��� @�:��A3� ���$����� �"� �..+� ���
:��������L�������#"$�����3�&�������9��"����������"�����=*������������5����������
�������$����������52����"����8����������������������������3��������"��$���������
����5C�������������;��������������
E���� ���"����� ������ @&�� �� ���*�"� �� ������ ������ ��$��� ���������� �� ����*�����3�
������������:L#��"��...A3�-��������������������������2������#"$�����3� �����������
���������"����*��������3��"� III3������"��1$���������*�����
+� ���������
#�� ��������4������� ��� ���������� -���"� ��"� &�� ������ ��8�"� -����"������ �� �"����C�����
�;���"�����������B�*������������$��"����"$���������#����*������$���*6��������"����&��
�
����������� ���������������������������
������������� ������ ����
� � �
���
���������5�"���$����������*����������������������"���"��������������4�������"$�������%�
�;����"����*��������������������������$�����"�����������"��"������4������@��57������45���3�
���� ��������������� �� ����������A3� ���"���"�"����������� �� ��� �-���6����� @�� �� ����������� ��
�5������� �8����A� �� ������$�"� ����� �� �����$��������� �� �1$����3� ��-��"���<�� ������� ���
���������"��������5���������45����"$��������
�����-����"���������;���"���"����C����3�2�������7����&�����������5��5�"������������
������������ ��8�"� ����4���3� �� -�"� �� ���"���9��� �� �5������ �����4-���� �� �� ��-�������"�
��"����������$��"������������������������������
,� �"%�"�*�!-"!
?E�:�@��:�A3�?E�:�E�5����"������������������:�5����"���3�������"�������D����
:�������� L����� �� #"$������ @ IIIA3� ��������� ����� "� �����"�� �� ���������� ��
:����5��5�"�����������75����
.� "����������!���
9���%GG�9�"������������G���������G�
9���%GG�����������G������G��*G��G�5$G� +� /�9�"�
9���%GG����5��������������*G��G��G����$�;G��-��GE�5����9�"��
9���%GGMMM������������*G����G II �����-G!�$$)��I�,�+)�,-�� ,).-�II,II!�G���!��- �
/), +)�� ,)$$$II,+!I$+GN��OEGP(II� ) /��:��
9���%GGMMM�������*G������GIG, G�.��)�+��-�
9���%GGMMM�������*G������G/G!/G !..�,!)��-�