Fotografias contam histórias. Do presente ou do passado, toda fotografia trás uma bagagem. Porém, o mais interessante (e divertido) são as histórias que, uti-lizando a imaginação, podemos recontar a partir de uma ima-gem. Próximas ou não das reais, essas histórias nos fazem viajar no tempo e nas possibilidades, reinventando acontecimentos, pessoas, falas, gestos e sons. Experimentar a sinestesia desses momentos é deliciosamente inevitável.

Introdução

Sugar SugarThe Archies Ah sugar, ah honey, honey

You are my candy girlAnd you got me wanting youOh honey, honey, sugar, sugarOh sugar, sugar (Honey, honey, sugar, sugar)You are my candy girl.

TechnologicDaft Punk Load it, check it, quit - rewrite it,

Plug it, play it, burn it, rip it,Drag and drop it, zip - unzip it,Lock it, fill it, call it, find it,View it, code it, jam - unlock it,Surf it, scroll it, pause it, click it,Cross it, crack it, switch - update it

Stayin’ AliveBee Gees Well, now I get low and I get high

And when I can’t get either, I really tryGot the wings of heaven on my shoesI’m a dancin’ man and I just can’t loseYou know, it’s all right, it’s okay

12:51 The Strokes We can go and get 40’s

Then we’d go to some partyOh really, your folks are away now?Alright, I’m coming...I’ll be right there.

Age Of Aquarius5th Dimension Sympathy and trust abounding

No more falsehoods or derisionsGolden living dreams of visionsMystic crystal revelationAnd the mind’s true liberationAquarius!

BatdancePrince

Get the funk up! BATMANGet the funk up! BATMANGet the funk up!“Go, go, go with a smile!”BATDANCE!

DirrtyChristina Aguilera Oh, I’m overdue,gimme some room

I’m comin through,paid my duesIn the moodMe and my girls Come to shake the room

À Palo SecoLos Hermanos Tenho 25 anos de sonho e de sangue

E de América do SulPor força desse destinoO tango argentino me vai bem melhor que o blues

Down the LineBuddy Holly Well, the white marker’s flying off the

Road below When I’m really flying low My baby’s waiting - I can’t go slow I gotta roll.

Rapper’s DelightThe Sugarhill Gang I said a hip hop the hippie the hippie

To the hip hip hop, a you don’t stopThe rock it to the bang bang boogieSay up jumped the boogie to the rhythm of the boogie the beat

Move Your FeetJunior Senior Don’t - don’t - don’t - don’t stop the beat

I can’t - can’t - can’t - can’t control my feetP - p - p - people in the streetC’mon everybody and move your feet

Dancing with MyselfBilly Idol So let’s sink another drink

‘Cause it’ll give me time to thinkIf I had the chanceI’d ask the world to danceAnd I’ll be dancing with myself

Rock this PartyBob Sinclair Why shake your behind

I’m in a dancing moodYa’ll know I’m feeling goodThis is my favorite tunePut on your dancing shoes

La BambaLos Lobos

Para bailar la bamba,Se necesita una poca de gracia.Una poca de gracia por mí, por ti.Ay arriba y arribaY arriba y arriba, por ti seré,Por ti seré. Yo no soy MarineroYo no soy MarineroSoy Capitan soy Capitan

Girls Just Wanna Have FunCindy Lauper

That’s all they really wantSome funWhen the working day is doneGirls--they want to have funOh girls just want to have fun,They wanna have fun,They wanna have fun...

Can’t Touch ThisMc Hammer

Para bailar la BambaSe necesita una poca de graciaUna poca de graciaPara mi y para tiv Ahi arriba

She’s my Man Scissor Sisters

Some girls wanna hold your handAnd some girls like to prayWell my girl takes her drinksWith dust and rusty razor blades

Billie JeanMichael Jackson She was more like a beauty queen

From a movie sceneI said don’t mindBut what do you meanI am the oneWho will dance on the floor in the round

AquecimentoMc Jenny O clima vai ficar quente

Agora vem comigo ...Olha o que a mãozinha ta fazendo ÓH ÓH ÓH ÓHOlha o que a cinturinha ta fazendo ÓH ÓH ÓH ÓHOlha o que o bumbum ta fazendo ÓH

I’m a LoserThe Beatles I’m a loser, I’m a loser,

And I’m not what I appear to beWhat have I done to deserve such a fate,I realize I have left it too lateAnd so it’s true pride comes before a fall,I’m telling you so that you won’t lose all.

KidsMGMT You were a child

Crawling on your knees toward itMaking momma so proudBut your voice is too loudWe like to watch you laughingYou pick the insects off plantsNo time to think of consequences

Sultans of SwingDire Straits And now you step inside but you don’t

see too many facesComin’ in out of the rain you hear the jazz go downCompetition in other placesOh but the horns they blowin’ that soundWay on down south, way on down south

ThrillerMichael Jackson

But terror takes the sound before you make it,you start to freezeAs horror looks you right between the eyes,you’re paralyzed‘Cause this is thrillerThriller night

Too Hip Gotta GoStray Cats

Well I’ve been hanging around this town too long And it seems like every woman done me wrong She’s in love, but I’m in lust Well the suitcases gatherin’ dust Baby, baby, baby, I’ll see you some day

That’s the Way I Like ItK.C and the Sunshine Band

That’s the way, I like itThat’s the way, I like itThat’s the way, I like itSay O.K. That’s the way, that’s the waySay O.K. That’s the way, that’s the way That’s the way, I like itThat’s the way, I like it

99 Red BallonsNena

99 red balloonsFloating in the summer skyPanic bells it’s red alertThere’s something here from somewhere elseThe war machine springs to lifeOpens up one eager eyeFocusing it on the sky Where 99 red balloons go by

Jungle DrumEmiliana Torrini

My heart is beatin’ like a jungle drumBut a doong ka doong ka doong doong doong doongMy heart is beatin’ like a jungle drumRroo ka do ka do goong ka do ka roo ka doong doongMy heart is beatin’ like a jungle drum

Adeus Maria FulôOs Mutantes Adeus, vou me embora Maria

Fulô do meu coração Eu voltarei qualquer dia E só chover no sertão E os dias da minha volta Eu conto na minha mão

LeãozinhoCaetano Veloso Gosto de te ver ao sol, leãozinho

De te ver entrar no marTua pele, tua luz, tua jubaGosto de ficar ao sol, leãozinhoDe molhar minha jubaDe estar perto de você e entrar numa

Happy SongLeftover Cuties La la la...

I’m gonna write a happy songSo, when I’m down and all alone,I could sing it to myselfUntil I’m up again.

Sou uma criança, não entendo nadaErasmo Carlos

Hoje só com meus problemasRezo muito, mas eu não me iludoSempre me dizem quando fico sério:“Ele é um homem e entende tudo”. Por dentro com a alma tarantada, sou uma criançaNão entendo nada...

Casa no CampoElis Regina E tenha somente a certeza

Dos amigos do peito e nada maisEu quero uma casa no campoOnde eu possa ficar no tamanho da pazE tenha somente a certezaDos limites do corpo e nada mais

Comptine d’Un Autre ÉtéYann Tiersen

Devil’s SpokeLaura Marling feat. Dharohar Project

All of this can be broken,All of this can be broken,Hold your devil by his spoke and spin him to the ground.

NantesBeirut

Well it’s been a long time, long time nowSince I’ve seen you smileAnd I’ll gamble away my frightAnd I’ll gamble away my time

EasyFaith no More

That’s why I’m easyOh, oh, oh, ohI’m easy like Sunday morningOh, oh, oh, ohIt’s why I’m easyOh, oh, oh, oh

Fairytale LullabyBombay Bicycle Club

If you want ride a rainbow come with meI will take you in a magic purple seaMaybe we will find a thousand sugar fish

Flores AstraisSecos e Molhados

Um grito de estrelas vem do infinitoE um bando de luz repete o gritoTodas as cores e outras maisProcriam flores astrais

Over the RainbowJudy Garland There’s a land that I heard of once

in a lullaby.Somewhere, over the rainbow, skies are blue,And the dreams that you dare to dream really do come true

New SoulYael Naim I’m a new soul

I came to this strange worldHoping I could learn a bit about how to give and takeBut since I came here felt the joy and the fear finding myself making every possible mistake

Strawberry SwingColdplay They were sitting on the

strawberry swingEvery moment was so preciousThey were sittingThey were talking under strawberry swing

So PureAlanis Morissette

I love you when you danceWhen you freestyle in traceSo pure, such an expression

Java JiveInk Spots I love coffee, I love tea

I love the java jive and it loves meCoffee and tea and the jivinU and meA cup, a cup, a cup, a cup, a cup!

Sunday MorningMaroon 5 Sunday morning rain is falling

Steal some covers, share some skinClouds are shrouding us in moments unforgettableYou twist to fit the mold that I am in

Mamãe NaturezaRita Lee Ela toma conta da minha cabeça

É que eu sei que não adianta mesmo a gente chorarA mamãe não dá sobremesa

Olhos ColoridosFunk como le Gusta Os meus olhos coloridos

Me fazem refletirEu estou sempre na minhaE não posso mais fugir

Summer DayCoconut Records it’s a summer day

With not a cloud in sightnot a cloud in sightThen tell me whyIt feels like it mightRain on me

Morena de AngolaChico Buarque

Morena de Angola que leva o chocalho amarrado na canelaSerá que ela mexe o chocalho ou o chocalho é que mexe com ela

Shine On You Crazy DiamondPink Floyd

Remember when you’re youngYou shone like the sunShine on you crazy diamondNow there’s a look on you’re eyeslike black holes in the skyShine on you crazy diamond

Take a Walk on the Wild SideLou Reed

Jackie is just speeding awayThought she was James Dean for a dayThen I guess she had to crashValium would have helped that bashSaid, Hey babe,Take a walk on the wild side

Pra Você Gostar de MimCarmen MirandaTaí, eu fiz tudo p’rá você gostar de mimAh! meu bem, não faz assim comigo não! Você tem, você tem que me dar seu coração!

Someone Like YouAdele Never mind, I’ll find someone

like youI wish nothing but the best for you, tooDon’t forget me, I beg, I remember you saidSometimes it lasts in love

BonesThe Killers Don’t you wanna come with me?

Don’t you wanna feel my bones on your bones?It’s only natural.Don’t you wanna swim with me?Don’t you wanna feel my skin on your skin?It’s only natural.

French NavyCamera Obscura Relationships were something I

used to doConvince me they are better for me and youWe met by a trick of fateFrench navy, my sailor

You’re my SunshineJohnny Cash You are my sunshine, my only

sunshineYou make me happy when skies are greyYou’ll never know, dear, how much i love you

1979Smashing Pumpkins And I don’t even care to shake

these zipper bluesAnd we don’t know just where our bones will restTo dust I guessForgotten and absorbed into the earth below

HomeEdward Sharpe Man oh man you’re my best friend,

I scream it to the nothingness,There ain’t nothing that I need. Well, hot and heavy, pumpkin pie,Chocolate candy, Jesus Christ,Ain’t nothing please me more than you.

You’re Love Keeps Lifting Me Higher and HigherJackie Wilson

I’m so glad, i’ve finally found youYes that one, in a million girlsAnd I whip, my loving arms around youI can stand up, and face the world

5 Years TimeNoah and the Whale Oh well, in five years time we

could be walking around a zooWith the sun shining down over me and youAnd there’ll be love in the bodies of the elephants turning up

True Colors Cindy Lauper I see your true colors

Shining throughI see your true colorsAnd that’s why I love youSo don’t be afraid to let them showYour true colors, true colors

Pocket Full of SunshineNatasha Bedingfield

I got a pocket, got a pocketful of sunshineI got a love and I know that it’s all mine, oh, oh oh oh

João e MariaChico Buarque Agora eu era o herói

E o meu cavalo só falava inglêsA noiva do cowboyEra você além das outras trêsEu enfrentava os batalhõesOs alemães e seus canhõesGuardava o meu bodoqueE ensaiava o rock para as matinês

Just You and MeZee Avi Let’s pack our bags

And lie on the easy streamFeel the water on our backsWhere we can carry on dreamin’Where we can finallyBe where we’d like to beDarlin’, just you and me

Braind New StartLittle Joy

There ain’t no lover like the one I’ve gotAin’t no lover like the one I’ve gotShe and I and a brand new startI gotta give all my love

Love Will Tear Us ApartJoy Division

Then love, love will tear us apart, againLove, love will tear us apart, againWhy is the bedroom so cold?You’ve turned away on your side

Summer NightsGrease Cast He was sweet just turned eighteen

Well she was good you know what I meanSummer heat, boy and girl meet, but oh oh the summer nights

That Thing You DoThe Wonders You doing that thing you do

Breaking my heart into a million pieces like you always doAnd you don’t mean to be cruelYou never even knew about the heartache I’ve been going through

Femme FataleVelvet Underground

‘Cause everybody knows The things she does to pleaseShe’s just a little tease See the way she walksHear the way she talks

FeverPeggy Lee

When you put your arms around me,I get a fever that’s so hard to bear.You give me fever,When you kiss me,Fever when you hold me tight.Fever! In the morning,Fever all through the night.

Stuck in the MiddleStealers Wheel

Clowns to the left of me!Jokers to the right!Here I am stuck in the middle with you.

Upside DownDiana Ross

Instinctively you give to meThe love that I needI cherish the moments with youRespectfully I say to thee

StayOingo Boingo

Don’t you goWon’t you stay with meone more dayIf we get through one more nightIf we get through one more night This is not the first time(You tried to get away)

The Zephyr SongRed Hot Chilli Peppers

In the water where I center my emotionAll the world can pass me byFly on away on my ZephyrWe’ll find a place together

SeasideThe Kooks

Do you want to go to the seaside?I’m not trying to say that every-body wants to goI fell in love at the seasideShe handled her charm with time and slight of hand, and oh

First Day of My LifeBright Eyes

And you said, “This is the first day of my lifeI’m glad I didn’t die before I met youNow I don’t care, I could go anywhere with youAnd I’d probably be happy”

Radio GagaQueen You had your time, you had

the powerYou’ve yet to have your finest hourRadioAll we hear is Radio Ga GaRadio Goo Goo

Indian SummerThe Doors

Indian summerThat I meet in the summerIndian summerI love you, the best Better than all the rest

Whatever Happened to My Rock’n’Roll?B.R.M.C

I fell in love with the sweet sensationI gave my heart to a simple chordI gave my soul to a new religionWhatever happened to you?

Fairies Wear BootsBlack Sabbath

Goin’ home late last nightSuddenly I got a frightYeah, I looked through a window and suprise what I saw:Fairy boots are dancin’ with a dwarfAll right now!

Stella Was a Diver and She Was Always DownInterpol At the bottom of the ocean she

dwellsFrom crevices caressed by fingersAnd fat blue serpent swellsStella, Stella, Stella, Stella I love you

Devil in DisguiseElvis Presley

Y ou look like an angelWalk like an angelTalk like an angelBut I got wise you’re the devil in disguise Oh yes you are

HuliganjettaGogol Bordello

Listen! What speaks to you?Listen! You know it’s true!Listen! When I was little kid,Listen! Of course I did. ituation is no-win,How the hell am going to win?![Ukrainian] Huliganjetta!Now I see you come you’ve aged,

Wicked GardenStone Temple Pilots

Burn, burn, burn, burn, burnBurn your wicked garden downBurn, burn, burn, burn, burnBurn your wicked garden to the ground, yeah

Mister Class And Quality?Gentle Giant

And see the prizes I have showingWorking hard to build my lifeAnd plan the way I’m goingHouse and car and pretty wifeThey’ve all been won by knowing

Let me Entertain YouQueen

The sound and amplification listenHey if you need a fix if you want a highStickells see to thatWith elektra and emiWe’ll show you where it’s atSo c’mon

I’m Finding it Harder to be a GentlemanWhite Stripes

Well I’m finding it harderTo be a gentleman every dayAll the manners that I’ve been taughtHave slowly died awayBut if I held the door open for youIt would make your day

Get UpJames Brown

Wait a minute!Shake your arm, then use your formStay on the scene like a sex machineYou got to have the feeling sure as you’re bornGet it together right on, right on

Rock-a-Hula BabyElvis Presley

The way she moves her hips to her fingertipsI feel-I’m heaven boundAnd when she starts to sway, I’ve gotta sayShe really move the grass around

Girls Girls GirlsMotley Crue Friday night and I need a fight

My motorcycle and a switchblade knifeHandful of grease in my hair feels rightBut what I need to make me tight areGirls, Girls, GirlsLong legs and burgundy lips

Purple HazeJimi Hendrix Purple haze are in my brain

Lately things don’t seem the sameActing funny but I don’t know whyExcuse me while I kiss the sky Purple haze all aroundDon’t know if I’m coming up or downAm i happy or in misery?

I Need I Want I WillMelissa Auf Der Maur

The music entered themThrough their skinInto their bloodFollowing their heart beatThe music became themAnd they became itI need I want I will pass it on

How Soon is NowThe Smiths

I am the sonAnd the heirOf a shyness that is criminally vulgarI am the son and heirOh, of nothing in particularYou shut your mouthHow can you sayI go about things the wrong way ?

1985Bowling For Soup

Since Springstein, MadonnaWay before NirvanaThere was U2 and BlondieAnd music still on MTVHer two kids in high schoolThey tell her that she’s uncoolBut she still preoccupiedWith 19, 19, 1985

Black DogLed Zeppelin

Hey, hey mamaSaid the way you moveGonna make you sweatGonna make you groove Oh, oh childWay you shake that thingGonna make you burnGonna make you sting

RushDeep Purple

Thought I heard her calling my name now Hush, hushShe broke my heart but I love her just the same nowHush, hush

Woo HooThe 5.6.7.8’s

Woo hoo woo hoo hooWoo hoo woo hoo hooWoo hoo woo hoo hooWoo hoo woo hoo hoo Oh Yeah

Get Off Of My CloudRolling Stones

Hey (Hey)You (You)Get off of my cloudDon’t hang around ‘cause two’s a crowdOn my cloud, baby

(Can’t Get) My Head Around YouOffspring

Deep inside your soul there’s a hole you don’t wanna seeEvery single day what you say makes no sense to meEven know I try I can’t get my head around you

Johnny B. GoodeChuck Berry

He used to carry his guitar in a gunny sackGo sit beneath the tree by the rail-road trackOh! The engineers would see him sittin’ in the shadeStrummin’ with the rhythm that the drivers made

My GenerationThe Who Why don’t you all fade away (talkin

bout my generation)And don’t try to dig what we all s s say (talkin bout my generation)I’m not trying to cause a big sensa-tion (talkin bout my generation)Just talkin ‘bout my generation

Priscila Trifiletti CrespoExpressão Gráfica VI

6° Período