Tercer Itinerario de LecturaAutores Europeos…

De Arthur Conan Doyle , “ Estudio en Escarlata”

Reconocimiento del Ministerio de Cultura Britanico, al Escritor Doyle, creador de Sherlock Holmes, simbolo de las novelas Policiales.

El Autor…

Sir Arthur IgnatiusConan Doyle dimburgo, Escocia, 22 de mayo de 1859-

Crowborough, Inglaterra, 7 de julio de 1930), fue un escritor británico célebre por la creación del personaje de Sherlock Holmes, el detective de ficción más famoso del mundo.

Sus obras…Estudio en escarlata (A Study in Scarlet, novela, 1887).El signo de los cuatro (The Sign of Four, novela, 1890).Las aventuras de Sherlock Holmes (The Adventures of

Sherlock Holmes, 1891–92).Las memorias de Sherlock Holmes (The Memoirs of Sherlock

Holmes, 1892–93)El sabueso de los Baskerville (The Hound of the Baskervilles,

novela, 1901–02).El Regreso de Sherlock Holmes (The Return of Sherlock

Holmes, 1903–04).El valle del terror (The Valley of Fear, novela, 1914–15).Su última reverencia (His Last Bow, 1908–17).El Archivo de Sherlock Holmes (The Case-Book of Sherlock

Holmes, 1924–26).

Mi eleccion…"Estudio en escarlata" ("A Study in Scarlet") es una novela de misterio

escrita por Sir Arthur Conan Doyle y publicada en julio de 1887 por Ward, Lock & Co. Hubo que esperar un año para que fuera publicada esta primera novela de la serie de Sherlock Holmes, y su autor cobraría 25 libras esterlinas por todos los derechos del texto. Se la reconoce por ser la primera de las novelas en las que figura el personaje deldetective, que más tarde se convertiría en uno de los mayores iconos de la novela policíaca. Esta edición fue ilustrada por Charles Altamont Doyle, el padre de Arthur Conan Doyle. En principio, Arthur Conan Doyle tituló a su obra "Una madeja enmarañada". Tras varios rechazos, vio su obra publicada por Ward, Lock & Co. en Beeton's Christmas Annual en 1888. La primera edición norteamericana fue publicada en 1890 por J. B. Lippincott Co.

LEI EL POR INTERNET, MEDIANTE: http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/ing/doyle/estudio.htm

El Argumento… (sintetizado) En 1878, el Doctor Watson regresa de Afganistán enfermo y con poco dinero. Un amigo le recomienda a otro para compartir habitaciones. Este hombre es Sherlock Holmes, y pronto le incluye en la resolución de un misterio.

Porque se llama “Estudio en Escarlata”? El hombre que sostuvo en sus brazos encierra la solución de este misterio, y

constituye el principal objeto de nuestras pesquisas. No es momento de que demos más vueltas al asunto... Confórmese con mi palabra. Andando, doctor...

Enfilamos el camino de vuelta al coche, dejando a nuestro informador indeciso entre la incredulidad y la pena. -¡Valiente idiota! ¡Pensar que ha desperdiciado una de esas oportunidades que sólo se presentan una vez en un millón! -Yo estoy aún a oscuras. La descripción del hombre coincide con sus presunciones acerca del segundo actor de este drama, pero... ¿por qué hubo de volver a la casa? No suelen conducirse así los criminales.

-El anillo, amigo mío, el anillo; he ahí la causa de su retorno. Si no se nos presenta otro medio de echar el lazo al criminal, podemos aún probar suerte con el anillo. Voy a atraparlo, doctor; le apuesto a usted dos a uno que no se me va de las manos. Por cierto, gracias. A no ser por su insistencia, me habría perdido el caso más bonito de todos cuantos se me han presentado. Podríamos llamarlo estudio en escarlata... ¿Por qué no emplear por una vez una jerga pintoresca? Existe una roja hebra criminal en la madeja incolora de la vida, y nuestra misión consiste en desenredarla, aislarla, y poner al descubierto sus más insignificantes sinuosidades. Ahora a comer, y después a oír a Norman Neruda. Maneja el dedo y pulsa la cuerda de modo admirable... ¿Cuál esa melodía de Chopin que interpreta tan maravillosamente? Tra-lala-Lara-lira-lei.

Inició de la Segunda Parte…Pensamos que habría otros ríos. Pero no han salido las cosas a derechas: el mapa, o los

compases, o lo que fuere nos han jugado una mala pasada, y no se ha dejado ver río alguno. Nos hemos quedado sin agua. Hay todavía unas gotitas para las personas como tú, y…-Y no te has podido lavar -atajó la criatura, a la par que miraba con mucha gravedad el rostro de su compañero.-Ni tampoco beber. El primero en irse fue el señor Bender, y después el indio Pete, y luego la señora McGregor, y luego Johnny Hones, y luego, primor, tu madre.

-Entonces mi madre está muerta también -gimió la niña, escondiendo la cabeza en el delantal y sollozando amargamente.-Todos han muerto, menos tú y yo. Pensé..., que encontraríamos agua en esta dirección, y, contigo al hombro, me puse en camino. No parece que hayamos prosperado. ¡Dificilísimo será que salgamos adelante!

-¿Nos vamos a morir entonces? -preguntó la niña conteniendo los sollozos, y alzando su carita surcada por las lágrimas.-Temo que sí.-¿Y cómo no me lo has dicho hasta ahora? -exclamó con júbilo la pequeña-. ¡Me tenías asustada! Cuanto más rápido nos muramos, naturalmente, antes estaremos con mamá.

(Como podemos observar, aquel que ah leído la historia recordara que en el comienzo de la segunda parte, parecemos haber empezado a leer otro libro, pero luego nos damos cuenta que estamos conociendo el origen de lo que son las causas de esta venganza, que luego se cobra mediante un par de crímenes que son el eje de la historia en si. )

Revelación del Misterio…»-Cuando lo vi partir sentí como si me quitaran un peso de encima. Mi hijo se encuentra precisamente

ahora de permiso, pero no le dije nada porque es de natural violento y adora a su hermana. Al cerrar la puerta detrás de aquellos hombres respiré tranquila. Sin embargo, no había pasado una hora cuando se oyó un timbrazo y recibí la noticia de que el señor Drebber estaba de vuelta. Daba muestras de gran agitación, extremada, evidentemente, por el alcohol. Se abrió camino hasta la sala que ocupábamos mi hija y yo e hizo algunas incoherentes observaciones acerca del tren, que según él no había podido tomar. Se encaró después con Alice y delante de mis mismísimos ojos le propuso que se fugara con él. "Eres mayor de edad", dijo "y la ley no puede impedirlo. Tengo dinero abundante. Olvida ala vieja y vente conmigo. Vivirás como una princesa." La pobre chiquilla estaba tan asustada que quiso huir, pero aquel salvaje la sujetó por la muñeca e intentó arrastrarla hasta la puerta. Dio un grito que atrajo de inmediato a mi hijo Arthur. Desconozco lo que ocurrió después. Oí juramentos y los ruidos confusos de una pelea. Mi miedo era tanto que no me atrevía a levantar la cabeza. Cuando al fin alcé los ojos, Arthur estaba en el umbral riendo y con un bastón en la mano. "No creo que este tipo vuelva a molestarnos", dijo. "Iré detrás suyo para ver qué hace." A continuación, llegaba la noticia de la muerte del señor Drebber.

»El relato de la señora Charpentier fue entrecortado y dificultoso. A ratos hablaba tan quedo que apenas se alcanzaba a oír lo que decía. Hice sin embargo un rápido resumen escrito de cuanto iba relatando, de modo que no pudiese existir posibilidad de error.

-Apasionante -observó Sherlock Holmes con un bostezo-. ¿Qué ocurrió después?

-Concluida la declaración de la señora Charpentier -repuso el detective-, eché de ver que todo el caso reposaba sobre un solo punto. Fijando en ella la mirada de una forma que siempre he hallado efectiva con las mujeres, le pregunté a qué hora había vuelto su hijo.

»-¿No lo sabe?

»-No..., dispone de una llave y entra y sale cuando quiere.

Algunos Opiniones y Reseñas… Reseñado Por Condesa Beltane

Sherlock Holmes, es sin duda uno de mis personajes más queridos y he de decir que ha sido el culpable de que me aficcionase a la lectura. Soy de tu misma opinión, estudio en Escarlata es muy interesante al principio pero pierde todo su interés con el excesivo trato que se le dá a ese pasado que comentas. También he de decir que no es el único relato de Sherlock en el que esto ocurre en El Valle del terror, el autor dedica prácticamente la mitad del libro a explicar el pasado de la historia. Yo reconozco que dicha parte no la leí por aburrimiento, y creo que sir Arthur hacía esto por su animadversión a su personaje y porque consideraba sus historias inferiores a otro tipo de relatos más de moda por aquella época, debemos recordar que estamos hablando del explendor del Imperio Británico.

Algunos Opiniones y Reseñas… Reseñado Por Thersuva:

Al referirme a la relativa facilidad con que se descifran hoy en día algunas de las deducciones de Holmes lo hago con cierto sentido de nostalgia por lo que quizá en la adolescencia era más fascinante, y no digamos en la época en que fueron escritas las novelas y relatos, en que nadie había leído este tipo de obras y por tanto no resultaban previsibles.Creo que Doyle sigue teniendo el mérito de ser uno de los primeros escritores del género, aunque no me cabe duda que con el tiempo transcurrido y las múltipes lecturas de novelas del género ya no es tan fácil asombrar, sorprender y/o maravillar como en aquellos tiempos.Simplemente sugiero que quizá para personas adultas, que han leído otras cosas, no ejerce la misma impresión que en la adolescencia, que es cuando también a mí me atrapó la personalidad y métodos de Holmes.

Algunos Opiniones y Reseñas…Usuario Anonimo Yahoo: Yo, sin duda alguna, recomendaría leer este libro a

cualquiera. Desde luego, a pesar de haber sido escrito poco antes de 1890, no vais a encontrar aquí un lenguaje enrevesado, ni mucho menos, la gracia de Conan Doyle está en que usa un lenguaje que de pura sencillez te hace imaginar que en vez de leerlo te lo está contando un amigo mientras os tomais una cerveza y un pincho, y ese es el éxito de Sherlock Holmes y por lo que nunca pasará de moda.Hay un detalle que me gustaría aclarar. Si ya habeis leido cualquier otro libro de Sherlock Holmes u os gusta este personaje por uno u otro motivo, os aseguro que este será vuestro libro de referencia, ya que el resto de relatos y la forma de actuar de Sherlock Holmes se basa en todo lo que se cuenta en este primer libro.

Algunos Opiniones y Reseñas…Usuario Anonimo Yahoo: Hay algunas pequeñas incoherencias en la

novela que no son compatibles con las aventuras posteriores de Sherlock Holmes. Watson expone una breve autobiografía al inicio, en la cual afirma que fue herido en un hombro durante la segunda guerra de Afganistán. En novelas posteriores, esta herida se ha trasladado a su pierna. Watson también dice que tiene un bulldog, que no se vuelve a mencionar.

Mi Opinion… Soy nuevo en la lectura de Policiales, no tengo suficiente

experiencia para opinar comparando con otras novelas, particularmente me pareció atrapante, muy apasionante la lectura, el echo de sentir que cada vez estas mas cerca de descubrir el misterio, el placer que genera la persistencia de la duda durante casi todo el relato, la imagen mental que produzco cuando el narrador cuenta detalladamente el lugar del crimen, la suposicion continua que genero para sospechar de algunos personajes, todo esto me lleva a decir en conclusion que me gusto mucho haber leido, Estudio en Escarlata. Al concluir su lectura total, me di cuenta que habia adquirido una familiarización con respecto a el Arte de la Deducción, el relato explicativo de Watson, y las aclaraciones de Sherlock Holmes me nutrieron sobre lo mencionado, tambien, Doyle nos demostro una vez mas, como podemos llegar a un cierto punto que la ficcion la convertimos en realidad a la par del desarrollo de la novela, eso es lo interesante de la ficción, ademas de imaginar otro mundo, aveces la recorremos convencidos de que eso alguna vez, paso, y sin embargo es pura imaginación del autor.

Doyle, Sherlock Holmes y algo más…Sin duda alguna la figura de Sir Arthur Conan Doyle, pese a

quien le pese, siempre irá de la mano de este genial investigador privado. Y al primero que le pesó fue al mismo Conan Doyle que en menos de 10 años desde su creación ya tuvo que matarle en aquel maravilloso relato corto "El problema final" (que aparece en "las memorias de Sherlock Holmes"). Sin embargo, y más por obligación ante el público que por obligación propia, poco después tuvo que "resucitarlo" y desde entonces se puede decir sin equivocarse que ya no ha vuelto a morir.Conan Doyle, aparte de Sherlock Holmes tiene historias fantásticas entre las que destaca (por la fama que ha alcanzado debido a numerosas versiones cinematográficas) sobre las demás "El mundo perdido".

(Aquí este comentarista nos explica como un personaje de ficción puede influir tanto sobre los lectores, y el punto de vista tan critico de los escritos que se dirijen al mismo publico que Doyle)

Ahora podremos ver una estatua de Sherlock Holmes, en honor a Conan Doyle, haciendo alusión a el exíto logrado por este escritor que enorgullese al estado britanico… En ella se puede interpretar por su vestimenta que trata de un hombre frio, y encerrado en su pensamiento y sus actos, limitado a su trabajo, tambien en su mirada un aspecto observador, y egocentrico, quizas esta devolución esta influenciada por mi lectura del libro, pero se puede apreciar lo antes mencionado…

Me gusto mucho la novela, tambien el autor, conocer sus secretos y particularidades creo que puedo sumarlo a mis favoritos y tengo en mente volver a leer otras novelas donde protagonize nuestro admirable Sherlock Holmes…

Tercer Itinerario de LecturaAutores Europeos…

De Arthur Conan Doyle “ Estudio en Escarlata”

FINProf. Andrea Lux

Alumno: Patricio Sanchez