suplementos alimentares para prevenção de doenças ... · suplementos alimentares para...
TRANSCRIPT
Suplementos alimentares para prevenção de doenças
degenerativas.
Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Raquel Gonçalves Botelho Teixeira
Porto
2013
ii
Dissertação do 2º ciclo de estudos apresentada à Faculdade de Farmácia da
Universidade do Porto conducente ao grau de Mestre em Controlo da Qualidade na área
de especialidade Água e Alimentos
Trabalho realizado no Departamento de Ciências Químicas da Faculdade de
Farmácia da Universidade do Porto.
De acordo com a legislação em vigor, não é permitida a reprodução de qualquer
parte desta dissertação.
Realizado sob a orientação de Prof. Doutora Beatriz Oliveira.
iii
Agradecimentos
Apesar de individual, como imaginam existem agradecimentos que não podem nem
devem deixar de ser feitos, tanto pelo apoio emocional como científico dado, e é por isso
que gostaria de agradecer:
À minha orientadora, Prof. Doutora Beatriz Oliveira pela oportunidade e apoio
científico para desenvolver este projeto.
À Mestre Filipa Pimentel e à Doutora Rita Alves por todo o seu apoio incondicional,
tanto científico como moral, para a execução deste trabalho e que não me deixaram
desistir mesmo em momentos de maior desânimo.
A todos os colegas do Departamento de Ciências Químicas da Faculdade de
Farmácia da Universidade do Porto, pelo apoio científico durante a execução deste
projeto.
À Doutora Matilde Ribeiro, pois sem o seu apoio numa fase difícil da minha vida não
me encontraria aqui para escrever esta dissertação.
À minha mãe e ao meu marido Diogo, por todo o apoio, amor, motivação e
compreensão, pois estiveram sempre presentes nesta fase da minha vida.
E por fim a ti, pai que estás sempre ao meu lado, mesmo não estando junto de nós.
iv
Resumo
A qualidade de vida e a prevenção da doença são objetivos perseguidos por um cada vez maior número
de consumidores. Simultaneamente está consolidada a ideia que os produtos naturais são menos perigosos
que os sintéticos, ganhando terreno nesta disputa os suplementos alimentares. Para dar resposta a esta
necessidade, a indústria alimentar tem respondido com um número crescente de produtos, destinados a
prevenir o aparecimento ou minimizar os sintomas de variadas patologias.
As doenças neurodegenerativas (DN) são patologias que afligem cada vez mais indivíduos e que afetam,
gradualmente, as funções motoras, fisiológicas e/ou a capacidade cognitiva por destruição progressiva e
irreversível dos neurónios. O tratamento, em alguns casos, recorre a medicamentos que inibem ou retardam a
destruição dos neurónios. Os suplementos alimentares (SA) são géneros alimentícios que têm como função
complementar e/ou suplementar o regime alimentar e que constituem fontes concentradas de determinados
nutrientes que se destinam a ser tomados com posologia adequada. Os SA, quando usados em tratamentos,
têm por objetivo prioritário suprimir a carência de nutrientes que é comum neste tipo de situações.
O objetivo deste trabalho foi avaliar a composição em aminoácidos (AA) de SA comercializados para a
prevenção de DN. Nestas situações os aminoácidos são ingredientes naturais e especialmente importantes
para prevenir ou impedir o avanço destas patologias.
Avaliaram-se 12 SA mas apresentam-se apenas os resultados obtidos com as formulações sólidas (8
SA). Foram também avaliadas fórmulas líquidas, no entanto a metodologia de HPLC/FLD desenvolvida não se
mostrou adequada para aplicação a este tipo de amostras. Não foram obtidos resultados reprodutíveis, o que
pode ser devido a uma preparação de amostra ineficaz.
Os resultados experimentais foram comparados com os valores expressos na rotulagem. Alguns SA
analisados apresentaram valores superiores ao esperado. É possível que a diferença encontrada se justifique
não só pela margem de segurança colocada pelo fabricante, mas também pela contribuição de outros
ingredientes (proteínas e péptidos).
Nos casos em que os valores obtidos foram inferiores, a origem dos desvios poderá estar relacionada
com a amostragem (n=3) e/ou com a preparação inadequada das amostras.
De um modo geral, conclui-se que os valores obtidos na metodologia implantada parecem estar de
acordo com os valores indicados na rotulagem pelos fabricantes.
Quanto às alegações e rotulagem concluiu-se que sete das oito amostras analisadas estão de acordo com
a legislação, fazendo referência à posologia e quantidade de ingredientes do SA. As alegações encontradas na
rotulagem são escassas e são muito genéricas, remetendo-se para ajudar na fadiga e concentração. Três SA
continham bulas que faziam referência à sua composição e funções, assim como também todas as exigências
feitas pela legislação em vigor.
Convém recordar que na toma de SA se deve respeitar a posologia recomendada. Qualquer produto
utilizado nestes quadros patológicos deve ser do conhecimento da equipa multidisciplinar que acompanha o
paciente.
Palavras-chave: Suplementos Alimentares, Doenças Neurodegenerativas, Aminoácidos, HPLC/FLD.
v
Abstract
The quality of life and disease prevention are objectives pursued by a growing number of consumers.
The idea of natural products being less dangerous than synthetic is consolidated, gaining ground in this
dispute dietary supplements. In order to satisfy this need, the food industry has responded with an increasing
number of products, designed to prevent or minimize the symptoms of several diseases.
Neurodegenerative diseases (ND) are pathologies that concern more and more patients who are
affected gradually in motor functions and in physiological capacity and/or cognitive by progressive and
irreversible destruction of brain cells. The treatment, in some cases, refers to drugs that inhibit or slow the
destruction of neurons. Dietary supplements (SA) are foodstuffs which function is complement and/or
supplement the diet and are concentrated sources of nutrients that intended to be taken with proper dosing.
The SA when used in treatments aim to suppress the primary nutrient deficiency that is common in this type
of situations.
The aim of this study was to evaluate the composition of amino acids (AA) of dietary supplements
marketed for the prevention of neurodegenerative diseases. In these situations, natural ingredients and amino
acids are especially important to prevent or stop the spread of these diseases.
It was evaluated 12 SA but are shown only the results obtained with solid formulations (8 SA). Liquid
formulations were also evaluated, however the methodology HPLC/FLD developed was not suitable for
application to such samples. No reproducible results were obtained, which could be due to inefficient sample
preparation.
The experimental results were compared with the values expressed in the labeling.
Some SA analyzed showed values higher than expected and it is thought that beyond the safety margin
posted by the manufacturer, some of the other ingredients (proteins and peptides) may have contributed to
change the expected values.
It is possible that the difference found is justified not only by the safety margin placed by the
manufacturer, but also by the contribution of other ingredients (proteins and peptides). In the cases where the
values were below the values obtain by the label, the origin of the deviations may be related to an
unrepresentative sample (n=3) and/or inadequate preparation of the samples.
In general, it is concluded that the values obtained in this methodology seem to be in accordance with
the values given by manufacturers labeling.
As to the allegations and labeling seven of the eight samples analyzed are according to the legislation,
referring to the dosage and amount of ingredients present in SA. The allegations found in the labeling are
sometimes scarce and very general, referring to aid in fatigue and concentration. Three SA contained inserts
that made reference to its composition and functions, as well as all requirements made by legislation.
It is recalled that in taking SA should respect the recommended dosage. Any product used in these
pathologies should be aware of the multidisciplinary team that accompanies the patient.
Keywords: Dietary Supplements, Neurodegenerative diseases, Amino acids, HPLC/FLD.
vi
Índice
Agradecimentos iii
Resumo iv
Abstract v
Índice vi
Índice de Figuras vii
Índice de Tabelas viii
Abreviaturas ix
Capítulo 1 1
1. Introdução 2
1.1. Suplementos Alimentares (SA) 2
1.2. Doenças Neurodegenerativas (DN) 15
1.2.1. Doença de Alzheimer (DA) 19
1.2.2. Doença de Parkinson (DP) 21
1.2.3. Doença de Huntington (DH) 24
1.3. Influência da dieta na evolução das DN 27
Capítulo 2 29
2. Material e Métodos 30
2.1. Reagentes 30
2.2. Amostras 30
2.3. Determinação do teor em aminoácidos totais por HPLC/FLD 31
2.3.1. Hidrólise ácida para análise dos aminoácidos 32
2.3.2. Derivatização 32
2.3.3. Análise cromatográfica 32
Capítulo 3 34
3.1. Análise do teor de AA nos SA 35
3.2. Análise das alegações e da rotulagem 44
Capítulo 4 45
4. Conclusão 46
Capítulo 5 48
5. Referências bibliográficas 49
Anexos 59
Anexo A 60
Anexo B 70
vii
Índice de Figuras
Figura 1 - Fontes de informação sobre SA (6). 4 Figura 2 - Local de compra dos SA (6). 4 Figura 3 - Motivo principal para o consumo de SA (6). 5 Figura 4 - Regularidade de consumo de SA (6). 5 Figura 5 - Diagrama esquemático da patogénese comum das DN (adaptado de (44)). 16 Figura 6 - Corte frontal do encéfalo com os principais componentes dos gânglios da base (adaptado
de (84)). 22 Figura 7 - Cromatograma de padrões dos AA. 71 Figura 8 - Cromatograma do SA 1. 71 Figura 9 - Cromatograma do SA 2. 72 Figura 10 - Cromatograma do SA 3. 72 Figura 11 - Cromatograma do SA 4. 73 Figura 12 - Cromatograma do SA 5. 73 Figura 13 - Cromatograma do SA 6. 74 Figura 14 - Cromatograma do SA 7. 74 Figura 15 - Cromatograma do SA 8. 75
viii
Índice de Tabelas
Tabela 1 - Identificação e preparação dos SA (soluções stock). 31 Tabela 2 - Informação sobre os SA utilizados. 35 Tabela 3 - Retas de calibração utilizadas para a quantificação dos diferentes AA. 40 Tabela 4 - Composição em AA dos diferentes SA – resultados analíticos. 41 Tabela 5 - Teores esperados nos aminoácidos das amostras de SA. 42 Tabela 6 - Composição dos SA analisados. 61
ix
Abreviaturas
AA Aminoácido
Ác. Asp Ácido Aspártico
Ác. Glut Ácido Glutâmico
ADN Ácido Desoxirribonucleico
AEC Ataxia Espinocerebelar
Ala Alanina
Arg Arginina
ARN Ácido ribonucleico
ASAE Autoridade de Segurança Alimentar e Económica
Asn Asparagina
BSE Encefalopatia Espongiforme Bovina
Ca2+ Cálcio
CAG Citosina- adenina- guanina
CDP-Colina Citidinadifosfocolina
Cl-Dn Cloreto de Dansilo
CoQ10 Coenzima Q10
Cys Cisteína
DA Doença de Alzheimer
DCJ Doença de Creutzfeldt-Jacob
DDR Dose Diária Recomendada
DFT Demência frontotemporal
DH Doença de Huntington
DHA Ácido Docosahexaenóico
DMF Dimetilformamida
DN Doença Neurodegenerativa
DP Doença de Parkinson
EGCG Galhato de 3-epigalocatequina
ELA Esclerose Lateral Amiotrófica
EM Esclerose Múltipla
EPA Acido Eicosapentaenóico
FDA Food and Drug Administration
GABA Ácido γ-aminobutírico
Glut Glutamina
Gly Glicina
GPP Gabinete de Planeamento e Políticas
HCl Ácido clorídrico
His Histidina
5-HTP 5- Hidroxitriptofano
Ile Isoleucina
K2PO4 Fosfato de Potássio
KOH Hidróxido de Potássio
Leu Leucina
x
Lys Lisina
MAO Monoamina Oxidase
Met Metionina
Na2CO3 Carbonato de Sódio
NADH Nicotinamida Adenina Dinucleotídeo Reduzida.
NINDS Instituto Nacional de Derrames e Distúrbios Neurológicos
NO Óxido nítrico
Norv Norvalina
Orn Ornitina
Phe Fenilalanina
PI Padrão Interno
PolyQ Poliglutamina
Pro Prolina
PUFA Ácidos Gordos Polinsaturados
RM Ressonância Magnética
SA Suplemento Alimentar
SAMe S- Adenosilmetionina
Ser Serina
SNC Sistema Nervoso Central
SRS Seletivo da Reabsorção da Serotonina
TAC Tomografia Axial Computorizada
TEA Trietilamina
Thr Treonina
Trp Triptofano
Tyr Tirosina
Val Valina
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 1
Capítulo 1
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 2
1. Introdução
A qualidade de vida é um objetivo essencial de cada ser humano e, no campo da
saúde, é fundamental compreender a interação de alguns suplementos na vida dos
consumidores, sejam eles saudáveis ou doentes.
As doenças neurodegenerativas (DN) são doenças onde ocorre a destruição
progressiva e irreversível dos neurónios, células responsáveis pelas funções do Sistema
Nervoso. Quando isso acontece, dependendo da doença, o doente perde gradualmente as
funções motoras, fisiológicas e/ou a capacidade cognitiva. O tratamento em alguns casos
inclui medicamentos que inibem ou retardam a destruição dos neurónios afetados. A
prescrição, pelo médico, de suplementos alimentares (SA) tem por objetivo prioritário
suprimir a carência de nutrientes dos doentes que, nestas doenças, é muito comum.
1.1. Suplementos Alimentares (SA)
Segundo o Decreto-Lei nº 136/2003, de 28 de Junho, e o Decreto-Lei n.º 296/2007,
de 22 de Agosto, um regime alimentar variado e adequado, geralmente, fornece ao ser
humano todos os nutrientes necessários, nas quantidades recomendadas ao seu
desenvolvimento e manutenção do seu estado de saúde (1, 2). Contudo, a ingestão dos
nutrientes pode ser comprometida devido ao estilo de vida da população nos dias de hoje.
O consumo de suplementos alimentares (SA) poderá complementar a lacuna de nutrientes
não ingeridos num regime alimentar normal. E, talvez por esta razão, tem surgido um
grande número de produtos comercializados como géneros alimentícios que são uma fonte
concentrada de nutrientes, os denominados suplementos alimentares.
Algumas das razões para a aquisição de suplementos alimentares apresentadas pelos
consumidores são (3):
� Reforçar a memória;
� Combater a fraqueza dos ossos;
� Aumentar a capacidade de concentração;
� Combater o desgaste físico;
� Complementar a alimentação vegetariana;
� Aumentar a massa muscular;
� Repor o equilíbrio hormonal, …
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 3
Os suplementos alimentares podem ter na sua composição vários nutrientes,
designadamente:
� Vitaminas;
� Minerais;
� Aminoácidos;
� Ácidos gordos essenciais;
� Fibras;
� Plantas;
� Extratos de ervas.
Os Suplementos alimentares podem agrupar-se em quatro categorias,
nomeadamente (4):
� Suplementos que contêm vitaminas e minerais;
� Suplementos com vitaminas, minerais e outros princípios ativos não-botânicos;
� Suplementos com ervas e ingredientes ativos não-botânicos, inclusivamente
vitaminas e minerais;
� Suplementos que contêm só ervas ou extratos vegetais.
Em 1999 Maughan, agrupou os SA em (5):
� Suplementos que podem influenciar o metabolismo energético (por exemplo
creatina, carnitina);
� Suplementos que aumentam a massa muscular (por exemplo proteínas e
aminoácidos essenciais);
� Suplementos que melhoram a saúde em geral (por exemplo Glutamina (Glut) e
minerais antioxidantes);
� Outros compostos (por exemplo ginseng, alguns minerais e vitaminas).
Os SA são produtos habitualmente adquiridos pelo próprio consumidor, com
alguma regularidade. De acordo com Felício, a principal fonte de informação sobre SA é
veiculada pelo pessoal médico (profissionais de saúde) com cerca de 36%, seguindo-se as
relações pessoais identificadas por colega/amigo/familiar, com cerca de 26%, os media,
com cerca de 21%, e só depois, em quarto lugar, surge o vendedor ou ponto de venda, com
cerca de 10% (Figura 1) (6).
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 4
Figura 1 - Fontes de informação sobre SA (6).
Este estudo também revelou que mais de 60% do total de SA consumidos são
adquiridos em farmácias, seguindo-se, com cerca de 28%, a aquisição em lojas de
produtos naturais e, com cerca de 10%, a aquisição em grandes superfícies e/ou
supermercados (Figura 2) (6).
Figura 2 - Local de compra dos SA (6).
Além disso, também revelou que cerca de 80% dos Portugueses utiliza ou já utilizou
um SA (6).
Os suplementos são disponibilizados em vários locais, tais como supermercados, na
internet, em farmácias, parafarmácias e em ginásios. Esta comercialização torna banal o
seu uso, e por este motivo cada vez mais os profissionais de saúde serão confrontados com
pedidos de aconselhamento acerca da eficácia, segurança e legalidade dos SA.
Profissional de saúde
Colega/ amigo /familiar
Media
Ponto de venda
Outros
Farmácias
Lojas de produtos naturais
Grandes superficies e/ou supermercados
Outros
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: ingredientes. Adequação da rotulagem.
Os principais motivos
com cansaço e dificuldades
(24%), saúde (22%), estética
Figura 3 - Motivo principal
Por fim, quanto
consumidores (47%) apenas
embora 29% os consuma
no tempo, mas regularmente
Figura 4 - Regularidade de
Os SA mais utilizados
bastante grande destinada à
conhecimento dos hábitos dos portugueses relativamente a esta matéria, não foi realizado
mais nenhum do género.
SA, mas sim de algumas
alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira
motivos que levam os consumidores a tomar suplementos
dificuldades de concentração (26%), fortalecimento e
estética (10%), entre outros (17%) (Figura 3).
principal para o consumo de SA (6).
à regularidade do consumo de suplementos,
apenas os consome por períodos irregulares e
consuma durante todo o ano e 24% os consumam por
regularmente (Figura 4).
de consumo de SA (6).
utilizados são os dietéticos (6) mas, também
destinada à prevenção e combate a doenças. Apesar de importante o
conhecimento dos hábitos dos portugueses relativamente a esta matéria, não foi realizado
mais nenhum do género. Além disso, não existem estudos que comprovem
algumas substâncias ativas presentes nestes. Um dos estudos analisados
Cansaço e dificuldade de concentração
Fortalecimento e prevençao
Saúde
Estética
Outros
Períodos limitados sem regularidade
Consumo durante todo o ano
Períodos limitados com regularidade
Controlo dos
Joana Botelho Teixeira 5
suplementos prendem-se
prevenção de doenças
suplementos, a maioria dos
e limitados de tempo,
por períodos limitados
existe uma variedade
Apesar de importante o
conhecimento dos hábitos dos portugueses relativamente a esta matéria, não foi realizado
comprovem a eficácia dos
dos estudos analisados
Cansaço e dificuldade de concentração
Fortalecimento e prevençao
Períodos limitados sem regularidade
Consumo durante todo o ano
Períodos limitados com regularidade
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 6
refere ainda que a rotulagem não influencia a escolha dos SA (7) Convém enfatizar
novamente que muitos destes suplementos não são prescritos e, portanto, podem ser
adquiridos livremente.
1.1.1. Legislação
Os SA, quando introduzidos no mercado, devem ter uma rotulagem adequada assim
como devem ser seguros de modo a proteger os consumidores. A segurança dos
consumidores deve ser garantida por uma utilização normal dos suplementos, de acordo
com as instruções de utilização fornecidas pelo fabricante.
Por isso, quando necessário, devem ser fixados limites máximos de segurança. É o
caso da ingestão excessiva de vitaminas e de minerais que podem ter efeitos adversos.
Segundo o Decreto-Lei nº136/2003, de 28 de Junho, e o Decreto-Lei n.º 296/2007,
de 22 de Agosto, entende-se por (1, 2):
� SA – fontes concentradas de nutrientes que têm como objetivo complementar
e/ou suplementar o regime alimentar e podem-se apresentar em diversas formulações
sólidas ou líquidas como: cápsulas, pastilhas, comprimidos, pílulas, saquetas de pó,
ampolas de líquido, e outras fórmulas líquidas ou pós;
� Substâncias nutrientes ou nutrimentos - as vitaminas e os minerais;
� Autoridade competente – Gabinete de Planeamento e Políticas (GPP) é o
organismo do Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas que é
responsável pelas medidas de política relativas à qualidade e segurança alimentar,
nomeadamente pela regulamentação e controlo dos suplementos alimentares e colabora
com a Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos.
A Diretiva L183 de 10 de Junho de 2002, do Parlamento Europeu e do Conselho da
União Europeia, revista a 30 de Março de 2006, enumera os ingredientes permitidos, a
rotulagem, a apresentação e a publicidade permitidas para os SA. Em 2004 uma outra
diretiva (2004/24/EC) estabelecia que as várias empresas desta área, que pretendam
atuar no mercado de um país da União Europeia, apenas necessitam da autorização das
entidades nacionais reguladoras desse país (8, 9). Assim, para colocar e/ou importar um
SA para o mercado, ou alterar um já existente, o fabricante/distribuidor tem de notificar
previamente as autoridades competentes. Segundo o Decreto-Lei nº136/2003, de 28 de
Junho, o rótulo do produto a implantar no mercado nacional deverá ser aprovado antes de
colocado à venda.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 7
Até Agosto de 2007, a inspeção e verificação dos SA era realizada pela Autoridade de
Segurança Alimentar e Económica (ASAE), tendo sido, desde então, transferida para o
GPP do Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas (1, 2). Caso
ocorra algum problema de segurança a Food and Drug Administration (FDA) atua (nos
EUA e na Europa) no sentido de comprovar se o produto é perigoso ou não.
Quando se avalia o risco da aquisição e utilização dos SA é necessário garantir a
segurança e a qualidade através do controlo e fiscalização rigorosos, com medidas
regulamentares e educativas (10) impostas pelos órgãos acima mencionados, de modo a
que os fabricantes assegurem a qualidade, a eficácia e a segurança dos SA, assim como
minimizem o nível de contaminações presentes.
A rotulagem deve conter a designação do SA, a posologia recomendada e as
substâncias que o caracterizam ou uma referência específica à sua natureza, sendo a
quantidade de cada ingrediente apresentada sob a forma numérica e sob a forma de
percentagem. Também deve conter uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora do alcance das crianças. Além disso,
deve conter também uma indicação que os SA não devem ser utilizados como substitutos
de um regime alimentar variado, assim como não lhes atribuir propriedades profiláticas,
de tratamento ou curativas de doenças (1, 2).
As doses presentes nos SA devem ser fixadas pelo fabricante, em função da DDR, de
modo a garantir que a quantidade dos nutrientes seja significativa e suficiente (1, 2) e
devem ter em conta os seguintes elementos:
� Limites superiores de segurança estabelecidos para os nutrientes, após uma
avaliação científica dos riscos. Esta é efetuada com base em dados científicos tendo
em conta, quando necessário, os diversos graus de sensibilidade dos diferentes
grupos de consumidores;
� Quantidade de nutrientes ingeridos através de outras fontes alimentares;
� Dose de referência de nutrientes para a população.
Normalmente assume-se que o que é natural não faz mal e, consequentemente,
acredita-se que estas substâncias promovam benefícios sem causar danos ao organismo.
Por isso, um rótulo com a designação de produto natural, nos SA associa-se a um produto
seguro (11). Mas um estudo recente refere que muitos suplementos à base de ervas e
extratos de plantas são frequentemente fonte de metais pesados (arsénio e mercúrio) (12-
14). A FDA também reportou alguns casos de contaminação microbiológica em
suplementos (15). Além disso, registaram-se alguns casos de sobredosagem, que muitas
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 8
vezes são devido ao facto de serem utilizados sem o aconselhamento de um especialista
(11, 16).
Comprovou-se cientificamente que a suplementação alimentar tem influência no
estado nutricional do indivíduo, especialmente em situações que os doentes beneficiam de
suplementação polivitamínica e multimineral. Pode ser utilizada para a prevenção,
tratamento ou controlo de doenças.
1.1.2. Ingredientes
A composição dos SA pode ser muito variada, e pode ser composta por ácidos
gordos, vitaminas, minerais, assim como extratos de plantas e muitos outros
componentes. A maioria dos suplementos são constituídos por uma mistura de vários
compostos que tem como objetivo uma otimização dos resultados para os quais são
concebidos. Apesar disso, ainda há no mercado alguns SA com apenas um ingrediente.
1.1.2.1. Aminoácidos (AA)
O perfil dos aminoácidos (AA) disponibilizados pela dieta é fundamental para a
manutenção da saúde, pois os animais apenas sintetizam proteínas a partir de
aminoácidos, as unidades fundamentais das proteínas (17, 18).
Os AA e as proteínas são fornecidos fundamentalmente por carnes magras, frango,
peixe, leguminosas e ovos, e em menor quantidade pelos alimentos lácteos e cereais. As
proteínas animais têm um perfil mais completo, pois podem conter todos os AA essenciais
necessários na dieta.
Os AA podem ser classificados em (19):
� Aminoácidos essenciais quando não podem ser sintetizados no organismo e, por
isso, têm de ser obtidos da dieta. Os nove AA essenciais são: histidina (His),
isoleucina (Ile), leucina (Leu), lisina (Lys), metionina (Met), fenilalanina (Phe),
treonina (Thr), triptofano (Trp) e valina (Val);
� Aminoácidos não essenciais são AA que o organismo pode sintetizar, mesmo que
não os obtenha da alimentação. Eles incluem: alanina (Ala), asparagina (Asp), ácido
aspártico (Ác. Asp) e ácido glutâmico (Ác. Glut);
� Aminoácidos condicionais são normalmente AA que se podem converter em AA
não essenciais, exceto em momentos de doença e stresse. Eles incluem: arginina
(Arg), cisteína (Cys), glutamina (Glut), tirosina (Tyr), glicina (Gly), ornitina (Orn),
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 9
citrulina (Cit), prolina (Pro) e serina (Ser).
Existem alguns AA menos comuns que são derivados de outros AA (18). Os AA são
compostos orgânicos que contém um grupo ácido carboxílico (COOH) e um grupo amina
(NH2) e, apresentam propriedades anfotéricas, ácidas e básicas ao mesmo tempo(20).
Podem resultar da hidrólise de proteínas, a qual origina AA livres (17, 18). Sabe-se
também que têm elevada importância para a valorização nutricional de dietas, e também
na composição em determinadas situações patológicas em dietas especializadas (21).
Sabe-se também que os AA podem ser classificados de acordo com o grupo R (18):
� Não polares:
Alifáticos;
Aromáticos;
� Polares
Não carregados;
Carregados positivamente (Básicos);
Carregados negativamente (Ácidos).
Os AA aromáticos e os ácidos parecem influenciar o funcionamento cerebral,
quando a sua ingestão altera os níveis destes AA no cérebro. Mas o Trp, a Tyr e a Phe (AA
aromáticos) são os precursores biossintéticos dos neurotransmissores serotonina,
dopamina e norepinefrina. Dependendo do seu teor nas proteínas, as refeições podem
influenciar a absorção rápida destes pelo cérebro e, consequentemente modificar
diretamente a sua conversão em neurotransmissores. Tais alterações na produção de
neurotransmissores podem influenciar a função cerebral.
O Ác. Glut e o Ác. Asp (AA básicos) são neurotransmissores cerebrais. No entanto,
eles não têm acesso fácil da circulação para o cérebro. Como resultado, a ingestão de
proteínas, naturalmente ricas em Ác. Glut e Ác. Asp não tem efeito no nível de
aminoácidos no cérebro. No entanto, os aditivos alimentares glutamato monossódico e
aspartamo são conhecidos por elevar o nível de alguns AA no cérebro, quando ingeridos
em grandes quantidades. Estes aditivos podem modificar a função cerebral, e até mesmo
provocar dano neuronal. Apesar disso, existem publicações que indicam claramente que o
cérebro não é afetado pela ingestão de aspartamo. Portanto, quando consumidos na dieta
normal nenhum destes compostos apresenta risco para a função cerebral (22).
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 10
1.1.2.1.1. Arginina (Arg)
É um AA com inúmeras funções no organismo, nomeadamente ajudar o organismo a
produzir óxido nítrico (NO). Por ser precursor desta molécula (que tem efeito relaxante
dos vasos sanguíneos), Arg é usada para promover a vasodilatação, ajudando em doenças
como aterosclerose e disfunção erétil. Sabe-se que este AA modifica o fluxo do sangue em
muitas áreas no organismo incluindo o cérebro, o coração, os pulmões, e os órgãos
genitais de homens e mulheres e é usado para sintetizar outros compostos.
Sabe-se que a Arg é o precursor imediato do óxido nítrico, ureia, Orn e agmatina. É
necessária para a síntese de creatina e pode ser usada para a síntese de poliaminas, Cit, Ác.
Glut e Pro e pode ser convertida em glicose e glicogénio, se necessário (23-25).
A Arg, em grandes quantidades, estimula a libertação de hormonas, como a
hormona do crescimento e a prolactina.
1.1.2.1.2. Glutamina (Glut)
A Glut é um aminoácido não essencial presente em carnes (26). Além de ser um
nutriente importante para as defesas, estimula a síntese proteica.
A Glut é o mais abundante AA nos mamíferos e o mais importante veículo de
transporte de azoto entre os órgãos. Também é a base de 86 macromoléculas (purinas,
pirimidinas) utilizadas pelas células para os processos de síntese e como fonte de energia.
A ingestão de Glut aumenta o aporte de energia e a biossíntese de nucleotídeos.
A Glut é um AA não essencial, e só é sintetizada de modo a suprimir as necessidades
do organismo. Pode fazer parte de proteínas ou pode funcionar como AA livre. Sintetiza-se
a partir do Ác. Glut, Val e Ile, sendo esta reação catalisada pela glutaminase e pela
glutamina sintetase. A síntese de AA ocorre porque a Glut doa o radical amina da sua
cadeia para formar outros AA.
Esta molécula é precursora de dois neurotransmissores, o Ác. Glut e o ácido γ-
aminobutírico (GABA), muito importantes para o SNC, pois são neurotransmissores
excitatórios e inibidores, respetivamente. Consequentemente este AA tem um papel
importante a nível cerebral, sendo capaz de passar pela barreira hematoencefálica. Ao
chegar ao cérebro, a Glut é imediatamente convertida pela glutaminase, em Ác. Glut que
irá aumentar a quantidade de GABA. Posteriormente, o Ác. Glut irá captar uma molécula
de amónia, sintetizando novamente a Glut por ação da glutamina sintetase. A Glut diminui
a toxidade devida à acumulação de amoníaco no organismo (27).
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 11
Este AA é também importante para a gliconeogénese porque participa no ciclo
alanina-glicose, onde o ácido pirúvico recebe o radical amina do Ác. Glut (derivado da
Glut) e forma a alanina que, por sua vez, irá ser transportada para o fígado onde, após a
sua desaminação, produz glicose (28). O cérebro também é produtor de Glut,
essencialmente porque existe a necessidade de eliminar a amónia que se forma neste
órgão.
Conclui-se então que o Ác. Glut e a Glut são AA interconvertíveis, o que significa que
cada um pode ser convertido no outro, de acordo com as necessidades do organismo,
dependendo da energia e enzimas disponíveis (29). Ambos os compostos possuem uma
cadeia de base semelhante, mas a Glut tem um grupo amida, enquanto o Ác. Glut tem um
grupo hidroxilo.
1.1.2.1.3. Ácido aspártico (Ác. Asp)
O aspartato de arginina é um dipéptido composto por dois aminoácidos que
otimizam a produção de energia nas células (Arg e Ác. Asp), em particular a dos tecidos
cerebrais.
O Ác. Asp é um AA não essencial, que funciona como neurotransmissor excitatório
no cérebro, participa na gluconeogénese e no ciclo da ureia (30).
Também é precursor na síntese de purinas e pirimidinas. Na síntese de purinas este
AA é dador do átomo de azoto, proveniente do grupo amina. Na síntese de pirimidinas, o
Ác. Asp tem um papel de maior importância, já que doa o seu esqueleto de carbono como
base de construção do anel (31).
Nas bactérias o Ác. Asp é precursor de Met, Thr e Lys.
Existem referências de que este AA confere resistência à fadiga.
1.1.2.1.4. Ácido glutâmico (Ác. Glut)
O Ác. Glut, também designado como glutamato, pode ser sintetizado no organismo
através de outros AA, tais como Arg e Orn. Este AA é precursor na síntese do ácido γ-
aminobutírico (GABA) (32) e um componente do ácido fólico, Glut e glutationa (33).
É um AA que desempenha um papel importante no metabolismo do SN, na síntese
dos AA e da glicose de proteínas musculares, estimula a função cerebral e a atividade
mental. E é um bloco de construção para os ácidos nucleicos, ARN e ADN e para os
leucócitos, importantes na função imunológica.
Pensa-se que por este motivo, o Ác. Glut esteja envolvido na melhoria das funções
cognitivas, como a aprendizagem e a memória.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 12
O Ác. Glut é um potente antioxidante e o neurotransmissor mais comum do SN,
armazenado em vesículas nas sinapses. É nas sinapses onde se transfere informação de
um neurónio para outro, que o Ác. Glut exerce a sua função de neurotransmissor. Este AA
liga-se aos átomos de amónia de modo a eliminar o amoníaco.
Em situações onde existam danos ou doenças neurológicas, pode ocorrer
acumulação de Ác. Glut, o que pode levar a danos neuronais e eventualmente morte
celular (apoptose). A excitotoxicidade, que é como este processo é conhecido, é devida à
acumulação de Ác. Glut que ocorre em episódios de isquémia cerebral e apoplexia e está
associada a doenças como Esclerose lateral amiotrófica (ELA) e Doença de Alzheimer
(DA) (34).
O Ác. Glut também contribui para o transporte de potássio através da barreira
hematoencefálica. E também se mostra promissor no tratamento futuro de doenças
neurológicas, tais como a DP, DA e ELA (35).
1.1.2.1.5. Metionina (Met)
A Met é ingerida nos alimentos e é a principal fonte de enxofre necessário para o
metabolismo da insulina.
A S-Adenosilmetionina (SAMe) é uma molécula natural encontrada em todos os
organismos vivos. É de importância vital num variado número de reações bioquímicas.
Atua como um precursor de compostos essenciais, como a Cys, taurina, glutatião e
Coenzima A. É sintetizada pela enzima S-Adenosilmetionina sintetase, a partir da Met e da
adenosina trifosfato (ATP).
A SAMe tem um papel importantíssimo a nível do SN, especialmente na regulação
do humor e ajuda na reparação das bainhas de mielina. Tem uma ação antidepressiva,
pois aumenta a produção de serotonina e melatonina, e é mais rápida que os fármacos
antidepressivos convencionais, tendo uma eficácia comparável. Além disso, não causa
dependência - ausência da síndrome de privação após interrupção brusca do tratamento
(36).
É um excelente anti-inflamatório e analgésico a nível osteoarticular, pois ajuda na
formação de glucosamina e condroitina.
E ainda é importante para a síntese de glutatião, desempenhando uma ação
importante a nível da desintoxicação hepática.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 13
1.1.2.1.6. Lisina (Lys)
A importância da Lys deve-se ao papel que desempenha no desenvolvimento de
células do cérebro humano e do crescimento. Na verdade, ela está associada ao
desenvolvimento da inteligência, da memória e da aprendizagem (37).
Uma dieta pobre neste AA não permite o crescimento normal das crianças. É um dos
vários AA que o organismo necessita para o crescimento e restauração dos tecidos.
É classificado como um dos nove AA essenciais, pelo que só se pode obter por fontes
externas ao organismo, como alimentos ou suplementos. Como todos os AA, a Lys pode
fazer parte da constituição das proteínas, tendo um papel importante na produção de
várias enzimas, hormonas, e anticorpos que ajudam a melhorar o metabolismo cerebral.
1.1.2.1.7. Fenilalanina (Phe)
É um AA que está presente em todas as proteínas do organismo. Há indivíduos que
têm uma deficiência na metabolização da Phe, pelo não é aconselhada a sua ingestão,
apesar de ser um componente essencial da dieta.
A Phe é frequentemente associado ao SNC pois ajuda a melhorar o humor, combater
o stresse e aumentar o estado de alerta dos indivíduos.
A Phe é um AA essencial que atravessa a barreira hematoencefálica, competindo
com o Trp e a Tyr e através da enzima hidroxilase, que é ativada pela vitamina C e pelo
ácido fólico é transformada em Tyr.
Este AA é convertido nos neurotransmissores adrenalina, noradrenalina, e
dopamina (catecolaminas) que promovem o alerta mental. As catecolaminas são
libertadas pela glândula supra-renal em situações de stresse ou hipoglicemia.
A Phe melhora o humor, diminui as dores, auxilia na memória e na aprendizagem, e
suprime o apetite.
O aspartamo, um adoçante muito utilizado como substituto do açúcar, contém Phe.
Não deve ser usada em doentes portadores da deficiência neste AA mas também em
grávidas e mulheres que estejam a amamentar, ou doentes que estejam a tomar
antidepressivos, que contenham inibidores da monoamina oxidase (MAO) ou inibidores
seletivos da reabsorção da serotonina (SRS) e com o Trp (38).
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 14
1.1.2.1.8. 5-Hidroxitriptofano (5-HTP)
O 5-HTP é sintetizado a partir do Trp, que é um precursor do neurotransmissor
serotonina, proporcionando sensação de bem-estar. A falta de serotonina pode causar no
organismo uma série de problemas tais como: instabilidade emocional, insónia, ansiedade
e vontade exagerada de comer (39).
Existem casos em que o 5-HTP é prescrito com carbidopa para impedir a conversão
de 5-HTP em serotonina até que este alcance o cérebro. Este AA pode ajudar a emagrecer
pois o aumento dos níveis serotonina gerada pela transformação do 5-HTP no cérebro,
reduz a vontade de comer doces e gorduras, mas também ajuda no tratamento da
depressão assim como da ansiedade. Este neurotransmissor é conhecido por proporcionar
uma sensação de calma e bem-estar (40).
Estudos dizem ainda que o 5-HTP pode fazer com que algum do Trp seja
transformado em proteínas e em vitamina B3, que são transportados para o cérebro, onde
são convertidos em serotonina.
1.1.2.1.9. Tirosina (Tyr)
A Tyr é sintetizada no organismo, não sendo necessário obtê-la na dieta, e é por isso,
considerada um AA não essencial. É o precursor dos neurotransmissores noradrenalina,
adrenalina e dopamina no cérebro, e está associada à regulação do humor, bem como à
supressão do apetite.
Embora possam existir várias causas para a apatia e falta de energia, uma delas é a
deficiência nutricional de Tyr, necessária para a produção de catecolaminas que fornecem
energia. Existem três tipos de catecolaminas: dopamina, noradrenalina e adrenalina. A
dopamina origina as outras duas catecolaminas. Quando o cérebro produz catecolaminas
suficientes, os indivíduos estão alerta, e enérgicos. Os indivíduos com baixos teores de
catecolaminas podem sentir-se deprimidos e apáticos. A dificuldade em se concentrar e
prestar atenção também pode ser um problema de níveis alterados de catecolaminas (41-
43). A falta de Tyr pode originar uma deficiência de noradrenalina no cérebro, o que
provoca depressão no indivíduo. A gordura corporal também é minimizada pela Tyr,
assim como o apetite excessivo. Também é utilizada para produzir hormonas da tiróide, e
tem funções importantes na regulação do funcionamento da supra-renal e da glândula
pituitária. Este AA é muito importante para o organismo, pois a produção da melanina
também depende da presença de Tyr e também desempenha um papel no metabolismo da
Phe onde a síntese da Tyr ocorre utilizando a Phe como molécula precursora.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 15
Também tem um efeito estimulante e aumenta a sensação de bem-estar, uma vez
que é um componente das encefalinas, com efeito semelhante às endorfinas e tem sido
usado com bons resultados, em casos de depressão com apatia e problemas de atenção.
A Tyr tem então um efeito antistresse, antidepressivo e revitalizante.
Suplementos de Tyr podem ser eficazes contra doenças como a narcolepsia e fadiga
crónica. A suplementação este AA é sugerida para aliviar os sintomas da ansiedade a longo
prazo, da depressão clínica, de alergias diversas e de dores de cabeça persistentes. Pode
ainda ajudar a aliviar e retardar os sintomas da doença de Parkinson (DP).
São boas fontes alimentares de Tyr, os vegetais, as nozes e amêndoas, frutas como
abacate e banana, todos os produtos lácteos, aves, carnes, peixes, aveia, feijão, sementes
de abóbora, bem como de gergelim. Deve-se consumir este AA ao deitar, mas também
pode ser consumido juntamente com uma refeição rica em hidratos de carbono, para
garantir que a Tyr não compita com os outros AA, para que ocorra uma rápida absorção e
assimilação.
1.2. Doenças Neurodegenerativas (DN)
Doenças Neurodegenerativas (DN) são doenças onde ocorre a destruição progressiva
de neurónios, as células responsáveis pelas funções do Sistema Nervoso. Dependendo da
doença, é um estado irreversível e, por isso, o indivíduo perde, gradualmente, as suas
funções motoras, fisiológicas e/ou a capacidade cognitiva.
A preocupação com as DN tem sido crescente. O principal motivo é o
envelhecimento da população mundial. Estas doenças ocorrem frequentemente num
grupo populacional onde o envelhecimento é o maior fator de risco. Neste grupo ocorre
stresse oxidativo, assim como mutações no ADN mitocondrial. Além disso, no
envelhecimento ocorre diminuição das funções neuronais e dos processos sináticos,
provocando um declínio no desenvolvimento cerebral e tornando as células do sistema
nervoso central (SNC) mais suscetíveis à degeneração.
Algumas das DN diagnosticadas mais frequentemente são:
� Doença de Alzheimer (DA);
� Demências de causa degenerativa, como a Demência frontotemporal (DFT), a
demência dos corpos de Lewy;
� Demência originada por priões, como a Doença de Creutzfeldt-Jakob (DCJ) ou a
sua nova variante;
� Distúrbios do movimento como a Doença de Parkinson (DP), a Ataxia
Espinocerebelar (AEC), a Doença de Huntington (DH), a Esclerose Múltipla (EM) e a
Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA).
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 16
A degeneração em diferentes regiões do SNC é o ponto comum nas doenças citadas,
originando sintomas diferentes consoante a região afetada.
Foram realizadas vários estudos comparativos entre as diferentes DN, tendo-se
verificado que estas doenças têm patologias associadas muito diversas. Muitas das DN têm
como causa mutações genéticas, a maioria das quais localizadas em genes completamente
independentes. A Figura 5 esquematiza a patogénese comum de algumas DN.
Figura 5 - Diagrama esquemático da patogénese comum das DN (adaptado de (44)).
Já se conhecem diversos fatores de risco para desenvolver DN, quer por destruição
das células neuronais, quer por diminuição das sinapses e morte neuronal. De entre esses
fatores citam-se os genéticos, a idade, o género, as condições do organismo, o stresse
oxidativo, o tabagismo, o consumo de álcool e/ou drogas, o cancro, a deficiência de
vitaminas, a exposição química, as doenças autoimunes, entre outros.
Embora algumas formas hereditárias destas doenças tenham sido associadas a
mutações em determinados locci do genoma, na maioria dos casos são idiopáticas, ou seja,
não têm causa conhecida. Os fatores ambientais podem também desempenhar um papel
na sua patogénese. A combinação de fatores ambientais com mutações em alguns genes
faz com que estas doenças sejam consideradas multifatoriais.
O processo de degeneração das células neuronais nas DN é progressivo. Por vezes,
ocorre muito rapidamente, e tem uma tendência generalizada a agravar, podendo levar à
morte.
Inclusão Nuclear
Corpos de Lewy
Placas Novelo neurofibrilar
Proteína β-amilóide Tau Huntingtina α-sinucleína
Mutação genética ou fatores ambientais
Oligómeros Oligómeros Dissociação dos microtúbulos
Fibrilas
DA DFT DH DP
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 17
O desenvolvimento de fármacos e SA capazes de retardar e/ou parar os processos
neurodegenerativos teve por base o conhecimento das funções cerebrais e do
funcionamento das sinapses (onde ocorre a transmissão de sinais entre os neurónios).
Nas DN os neurónios são destruídos ou perdem a sua função. Não se regeneram
nem podem ser substituídos, acabando por morrer. Infelizmente ainda não há cura, pois,
não há forma de reconstituir o tecido nervoso, quando lesado, fazendo com que a parte
afetada do cérebro não retome o seu funcionamento normal, ficando as suas funções
específicas comprometidas. Todas estas razões fazem com que o investimento na
investigação das causas e cura para estas doenças seja cada vez maior.
O tratamento passa pela prevenção com medicamentos e também procedimentos
como:
� Fisioterapia, que retardam a perda de movimentos decorrentes da doença;
� Terapia da fala, que permite manter, ou mesmo restituir funções como a
coordenação pneumo-fono-articular, deglutição e linguagem, retardando, assim, o
avanço da doença.
A grande variedade e eficácia de novos fármacos sintetizados para o combate e/ou
adiamento dos processos de neurodegeneração são o resultado de muito investimento
feito mundialmente.
Alguns dos SA que são utilizados para diminuir e/ou atrasar os sintomas das DN
usam como ingredientes diversas substâncias e plantas, como se descreverá a seguir:
Fosfatidilserina, essencial para a integridade das estruturas das membranas
neuronais, otimizando o funcionamento dos neurónios, o que melhora o desempenho
cognitivo dos indivíduos com DA.
Gingko Biloba tem propriedades antioxidantes e efeitos benéficos na circulação
sanguínea, o que implica o melhor funcionamento do cérebro e da memória, assim como
uma ação neuroprotetora, aumentando a transmissão sinática. Mas esta planta também
tem como efeito aumentar a produção de energia devido à maior absorção de glicose.
Além disso existem estudos que mostram que este ingrediente parece reduzir a ansiedade
(45, 46).
Ácido caprílico que pode funcionar como uma fonte alternativa de energia para as
células do cérebro.
Coenzima Q10 tem propriedades antioxidantes, que protegem o cérebro e o SN,
potenciais alvos de processos de oxidação. Este ingrediente também protege do declínio
mental e motor dos doentes afetados por DN. Esta comprovado que este ingrediente tem
uma ação importante na DA, DP e DH.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 18
Huperzine A utilizada em problemas da memória, associados ao envelhecimento, e
também para DA. Este composto é responsável pelo aumento da acetilcolina disponível no
cérebro, neurotransmissor responsável pelo funcionamento cognitivo. A sua ingestão não
cria habituação, sendo absorvida rapidamente e não produz efeitos secundários. A sua
ingestão leva a uma melhoria na memória, concentração e na aprendizagem. No caso de
doentes com DA também diminui a formação de radicais livres, em níveis elevados nestes
doentes. Tem propriedades semelhantes às dos inibidores colinesterásicos, uma classe de
medicamentos aprovados pela FDA para DA.
Omega-3 são ácidos gordos capazes de aumentar a concentração, as capacidades de
aprendizagem, melhorar a capacidade motora e o ânimo. Mas apesar de melhorarem os
efeitos cognitivos não parecem melhorar os sintomas neuropsiquiátricos associados à DA,
como alucinações e agitação sintomática desta doença. Deficiências nestes ácidos gordos
estão relacionadas com sintomas depressivos e comportamento agressivo (47, 48).
Creatina é um ingrediente utilizado para prevenir e/ou atrasar os sintomas da DP e
DH. Alguns estudos revelaram a sua ação na melhoria da memória (49, 50).
SAMe ajuda na depressão e não estão descritos efeitos secundários conhecidos.
Simultaneamente, aumenta os níveis de vários neurotransmissores que estão em déficit
em doentes tratados para a depressão. Sabe-se também que este ingrediente duplica os
níveis de glutationa no cérebro, que é um antioxidante.
Vitaminas trabalham na proteção dos tecidos nervosos do cérebro contra a oxidação
e para o aumento da memória. O organismo requer vitaminas do complexo B para
produzir muitos neurotransmissores. As vitaminas C e E são antioxidantes que combatem
e neutralizam os radicais livres.
EGCG (Galhato de 3-epigalocatequina) é um antioxidante que previne a oxidação do
cérebro, impedindo que ocorram danos neuronais.
Trealose é um dissacarídeo que previne a desativação de proteínas e protege as
células contra o stresse. Impede que se formem altos níveis de toxicidade nas células
neuronais.
Melatonina, uma hormona com excelente poder antioxidante que exerce um papel
importante nas DN.
Selénio é um antioxidante. Verificam-se níveis reduzidos em cérebros de pacientes
com DH, por isso a sua ingestão ajuda a retardar os sintomas por neutralização dos
radicais livres.
Vários aminoácidos podem ter influência nas DN. Por exemplo, a Tirosina (Tyr),
precursor da L-dopa, melhora os sintomas da DP, pois a L-dopa transforma-se no
neurotransmissor dopamina (51). Outro AA é Fenilalanina (Phe), que ajuda nos tremores,
mas também pode interferir no transporte de levodopa para o cérebro (52). Suplementos
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 19
de 5-HTP podem ajudar em sintomas depressivos na DP, quando combinado com
levodopa e carbidopa (53).
Aborda-se resumidamente, a seguir, algumas DN com mais estudos realizados sobre
a influência da ingestão de SA na prevenção e atraso do aparecimento dos sintomas
característicos destas doenças.
1.2.1. Doença de Alzheimer (DA)
A doença de Alzheimer (DA) é uma das mais conhecidas e frequente DN. É uma
doença letal que afeta principalmente idosos, sendo o principal sintoma a perda de
memória (54-60).
A DA tem o nome do médico e professor Alois Alzheimer, que descreveu, em 1907,
na Alemanha, um caso de uma mulher com 56 anos de idade, que apresentava alguns
sintomas da doença (59, 61).
A DA é a forma mais comum das várias demências (55, 59, 60), que é associada ao
comprometimento das funções cerebrais, afetando a memória, a linguagem e outras
capacidades cognitivas (56, 57, 59, 62).
Apesar de frequente em idosos, esta doença é degenerativa e causa a destruição das
células cerebrais, tendo como consequência a perda das capacidades intelectuais (54, 55,
57), que podem interferir no dia-a-dia do doente.
Em Portugal estima-se que existam cerca de 153 000 pessoas com demência e 90
000 com DA diagnosticada (63).
Há muitos fatores de risco que podem estar associados a DA (54-56, 58), sendo os
principais a idade (54, 55, 57, 59) e os fatores genéticos. Vários estudos tentaram detetar
os fatores de risco para o desenvolvimento da doença, não tendo encontrado uma forma
eficaz de retardar a sua evolução. Contudo, estão a ser feitos esforços no sentido da sua
prevenção e tratamento (55, 59).
Apesar de raros, há casos de transmissão autossómica dominante e hereditária da
DA. O historial de DA na família pode, também, ser considerado um fator que predispõe
um indivíduo à doença, sugerindo a transmissão genética da mesma (56).
Quanto ao sexo dos doentes, os estudos demonstram que a DA atinge mais as
mulheres do que os homens, sendo de um modo geral, a expectativa de vida das mulheres
maior que a dos homens e pode ocorrer em qualquer altura da idade adulta.
De acordo com a idade em que os sintomas aparecem, pode ser distinguida em:
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 20
� Forma senil ou tardia - É a mais comum e é assim chamada quando diagnosticada
em pessoas com 65 anos ou mais. Além disso, apresenta uma evolução mais lenta, em que
a perda das capacidades mentais acontece lentamente. Por isso, quando os sintomas têm
início após os 65 anos de idade, a DA pode ser considerada uma doença crónica de
evolução progressiva (64);
� Forma pré-senil ou precoce - É uma forma mais rara da doença. Ocorre em
indivíduos com idade entre os 40 e os 65 anos. Esta forma tem uma evolução mais
agressiva e rápida, fazendo com que o cérebro tenha as suas funções comprometidas num
menor período de tempo (64).
Realizaram-se várias investigações sobre o papel da nutrição, estabelecendo a
influência de determinados nutrientes, nesta doença. Entre eles citam-se o ácido α-
linoleico, ácidos gordos polinsaturados, as vitaminas do grupo B e os antioxidantes. Os
níveis de colesterol e a homocisteína estão associados a um risco acrescido de desenvolver
DA (65-69). Pelo contrário o ácido docosahexaenóico (DHA) e o ácido eicosapentaenóico
(EPA), que aumentam a fluidez membranar, influenciam a neurotransmissão e diminuem
o risco de desenvolver DA (56, 58, 59, 67, 70, 71).
Os danos nas células nervosas ocorrem, geralmente, de maneira progressiva, não
acontecendo, inicialmente, em todo o tecido cerebral, mas provocando uma diminuição da
secreção de neurotransmissores. A acetilcolina (54, 56, 72) é um destes
neurotransmissores com funções cognitivas, por exemplo na memória (73). Fármacos com
inibidores colinesterásicos aumentam os níveis deste neurotransmissor, prevenindo,
durante algum tempo, o avanço dos sintomas na função cognitiva e de outros associados à
DA como a insónia e a depressão (55, 59, 74).
Não deve esquecer-se que o diagnóstico diferencial é essencial, a partir do momento
em que o indivíduo começa a apresentar alterações na memória, pois segue-se um
agravamento crescente do funcionamento cognitivo, motor e das atividades quotidianas
(54, 56, 59, 75).
Como foi dito, a cura para esta doença ainda não foi encontrada, sendo prescritos,
apenas no início da doença, medicamentos que ajudam a estabilizar e minimizar alguns
dos sintomas, apesar de não evitarem a perda progressiva de capacidades do cérebro. A
ingestão de SA não apresenta efeitos secundários significativos e complementa a dieta
para que os doentes tenham uma melhor qualidade de vida e contrariando a progressão da
doença. A toma de SA também se tem revelado benéfica quando aparecem os primeiros
sinais.
Alguns dos componentes dos SA estudados para a DA são:
� Fosfatidilserina;
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 21
� Ginkgo Biloba;
� Vitaminas e minerais;
� Ácido caprílico;
� Coenzima Q10, ou ubiquinona (CoQ10);
� Huperzine A;
� Omega-3.
1.2.2. Doença de Parkinson (DP)
Esta doença foi descrita por James Parkinson em 1817 (76), sendo a segunda doença
neurodegenerativa mais comum, após a DA. Constitui um enorme problema de saúde
pública (77), afetando adultos com mais de 65 anos (78).
É uma doença neurológica crónica progressiva, caracterizada pela deposição
intraneuronal da proteína α-sinucleína e a perda irreversível (morte celular) de neurónios
dopaminérgicos na substância nigra, que são responsáveis pelo controlo dos movimentos
(79, 80). É caracterizada pela associação de quatro distúrbios motores: lentidão dos
movimentos voluntários (bradicinesia), rigidez corporal, instabilidade de postura e tremor
sobretudo em repouso (81, 82). Existem, também, disfunções não motoras: disfunção do
sistema nervoso autónomo, alterações cognitivas e neurocomportamentais, alterações
sensoriais e do sono (83). A progressão é lenta, mas, nas fases mais avançadas pode haver
comprometimento intelectual.
Na DP ou Mal de Parkinson ocorre uma perda progressiva de movimentos, pois os
neurónios perdem as suas funções, principalmente, nos gânglios da base localizados no
encéfalo. O cérebro humano é constituído por 2 hemisférios cerebrais que contêm no seu
interior os gânglios da base (conjuntos de corpos neuronais), cuja função é auxiliar no
controlo motor. Os gânglios da base são divididos em duas regiões: a substância nigra e o
corpo estriado, composto pelo núcleo caudado, putâmen, globo pálido e núcleo
subtalâmico (Figura 6).
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 22
Figura 6 - Corte frontal do encéfalo com os principais componentes dos gânglios da base
(adaptado de (84)).
Quando o movimento é iniciado, os impulsos são transmitidos ao corpo estriado e, a
partir daí, podem seguir dois caminhos: se o movimento é desejado o impulso segue para
neurónios das regiões conhecidas como neurónios talâmicos e córtex cerebral; se o
movimento é indesejado, esse impulso segue para a substância nigra e inibe as células
talâmicas e corticais, dificultando os movimentos. Na DP, quando a substância nigra falha,
apenas o outro caminho fica ativo, o do movimento indesejado. Nesta situação, a área do
cérebro responsável por produzir a dopamina (neurotransmissor, que faz a condução do
impulso nervoso no SNC para o corpo) sofreu degeneração. Se ocorre uma diminuição na
produção de dopamina, verifica-se a perda da coordenação e do controlo dos movimentos,
assim como a manutenção do tónus muscular e da postura.
Na maioria dos casos de Parkinson, a doença não é hereditária, ou seja, não é
transmitida de uma geração para outra. No entanto, pessoas com algum familiar próximo
afetado têm maior suscetibilidade de manifestar a doença, apontando para uma
componente genética. O aparecimento da doença está sujeito à heterogeneidade de genes
envolvidos na sua manifestação e também à escassez de informações sobre os mecanismos
moleculares. A investigação molecular está restrita à procura de marcadores de
suscetibilidade à doença.
Os sintomas aparecem somente quando cerca de 80% destes neurónios já
morreram.
Há, atualmente, quatro hipóteses principais que justificam o aparecimento da DP
(85, 86):
� Ação de toxinas ambientais, substâncias que podem destruir neurónios da
substância negra;
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 23
� Acumulação de radicais livres, produzidos normalmente durante a metabolização
da dopamina, mas que em grande quantidade são nocivos aos neurónios;
� Anormalidades nas mitocôndrias, as estruturas celulares que fornecem energia e
produzem pequenas quantidades de radicais livres;
� Predisposição genética, que pode aumentar o risco de perda de neurónios, por
exemplo, devido, a uma maior sensibilidade a toxinas ambientais.
Diversas situações podem levar ao aparecimento de sintomas semelhantes aos da
DP, tais como acidentes vasculares cerebrais, envenenamento por metais, asfixia por
monóxido de carbono, para além de outras doenças degenerativas causadoras de
distúrbios dos movimentos e deficiências intelectuais. É comum aparecerem sinais de
depressão, associados à falta de apetite, cansaço, alterações do sono e dificuldades na vida
quotidiana. Os sinais ou sintomas podem tornar o individuo incapaz de cuidar de si
próprio.
Muitos doentes com DP, sobretudo nos estágios iniciais, não precisam de
tratamento, pois as manifestações da doença não impedem uma vida normal. Nos casos
em que necessitam, há medicação que diminui os sintomas, tais como a levodopa e os
medicamentos que reproduzem o efeito da dopamina no cérebro (83, 87).
A DP afeta o sistema motor dos indivíduos, não é contagiosa, não tem cura e a sua
progressão depende de cada doente.
A incidência da doença é independente da etnia, sendo ligeiramente mais comum
nos homens do que em mulheres (88). Porém, tem tendência a afetar principalmente
pessoas mais idosas (1% das pessoas acima de 65 anos tem essa doença) (89). Casos em
pessoas mais jovens acontecem, mas são raros. Os sintomas aparecem, geralmente, a
partir dos 55 anos (90).
As manifestações clínicas mais observadas são (83):
� Tremores;
� Rigidez;
� Acinesia (redução dos movimentos) e bradicinesia (lentidão nos movimentos);
� Depressão;
� Distúrbios do sono;
� Distúrbios cognitivos e da fala.
Podem surgir outros sintomas como secreção exagerada de saliva, dificuldades
respiratórias, dificuldades urinárias, tonturas e quebra da pressão arterial e dores.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 24
O diagnóstico é feito por exclusão, ou seja, não existe nenhum exame específico para
o diagnóstico da DP. O diagnóstico é feito pela história clínica do doente, pelos exames
neurológicos e pela exclusão de outras doenças.
É importante salientar que a DP não tem cura e a resposta ao tratamento varia com
o doente. Consiste principalmente em:
� Medicamentos - o mais importante para amenizar os sintomas é a levodopa (L-
dopa). Esta transforma-se em dopamina no cérebro e suprime parcialmente a
ausência dos neurotransmissores (87, 91);
� Fisioterapia, avaliação nutricional, atividade física e psicoterapia - servem para
aliviar os sintomas, de modo a facilitar a vida dos portadores desta doença e torná-
los independentes, apesar das suas limitações;
� Cirurgia - recomendada em poucos casos. Visa aliviar os sintomas e é somente
recomendada quando benéfica para o doente (91, 92).
O tratamento nutricional indicado nos casos de DP, embora não cure pode ajudar a
retardar os sintomas. Como referido anteriormente, a alimentação/suplementação
também pode influenciar o desenvolvimento da DP. A seguir apresentam-se alguns
componentes dos SA com possível efeito nesta patologia:
� Creatina;
� Coenzima Q10, ou ubiquinona (CoQ10);
� Vitaminas;
� Citidinadifosfocolina também chamado CDP-colina;
� SAMe;
� Aminoácidos.
1.2.3. Doença de Huntington (DH)
A doença de Huntington (DH) é uma doença cerebral hereditária e degenerativa.
Trata-se de uma doença batizada com o nome do médico George Huntington, de Long
Island, Nova Iorque que a descreveu pela primeira vez em 1872 (93).
É também designada Coreia de Huntington, pois, a coreia é caraterizada por
movimentos involuntários, rápidos e irregulares, dos braços, pernas, rosto e/ou do tronco,
geralmente associados à hipotonia e à diminuição da força muscular (94). A DH é fatal
(95), mas os doentes morrem de complicações oriundas dos sintomas e sequelas
instaladas no decorrer da evolução da doença, tais como sufocação, infeções (por exemplo,
pneumonia), paragem cardíaca ou traumatismos cranianos, em consequência de quedas. A
morte ocorre, em média, cerca de 15 a 20 anos após o aparecimento dos primeiros
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 25
sintomas (94). Porém, assim como a gravidade, também a duração da doença varia de
pessoa para pessoa.
Apesar de ter a mesma probabilidade de se desenvolver em ambos os sexos, é mais
frequente no homem do que na mulher mas a diferença não é notória. Manifesta-se em
princípio por volta dos 30-55 anos. Pode afetar todos os grupos étnicos, mas parece haver
maior frequência do gene em indivíduos de origem caucasiana (95).
Os sintomas da DH variam muito de pessoa para pessoa, mesmo dentro da mesma
família. Para alguns, os movimentos involuntários podem ser proeminentes, mesmo nos
estágios iniciais. Para outros, podem ser menos evidentes e serem mais óbvios os sintomas
emocionais e comportamentais.
A DH provoca vários sintomas que advêm da degeneração das células nervosas, tais
como (93):
� Sintomas emocionais/comportamentais;
� Sintomas cognitivos/intelectuais;
� Sintomas motores.
Embora a forma e a gravidade dos sintomas variem de pessoa para pessoa, a
progressão desta doença pode ser dividida basicamente em três fases (96):
� Etapa Inicial - No início da doença, as manifestações incluem mudanças subtis na
coordenação, talvez alguns movimentos involuntários, dificuldade de concentração e,
frequentemente, humor depressivo ou irritável. Neste estágio, a medicação é
frequentemente eficaz no tratamento da depressão e outros sintomas emocionais;
� Etapa Intermédia - Os movimentos involuntários podem tornar-se mais
pronunciados. A fala e a deglutição começam a ser afetadas. Devem-se procurar
terapeutas físicos e ocupacionais para ajudar a manter o mais alto nível possível de
funcionamento motor e assim melhorar a qualidade de vida. As capacidades de
pensamento e raciocínio lógico também vão diminuindo gradualmente. Devem ser
utilizadas estratégias simples para ajudar a diminuir a frustração, melhorar o
funcionamento e prolongar a independência;
� Etapa Avançada - Torna-se uma grande preocupação a perda de peso e a
frequência com que o doente se engasga quando come. Neste estágio as pessoas com DH
são totalmente dependentes para todos os cuidados, já não andam e não são capazes de
falar. Embora as capacidades cognitivas estejam seriamente prejudicadas, é importante
não esquecer que, em geral, o doente ainda está consciente do seu meio ambiente e
continua capaz de compreender a linguagem.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 26
Os sintomas desta doença são originados pela perda de células nervosas e causam
movimentos anormais do corpo e falta de coordenação progressiva, além de afetar
algumas capacidades mentais e a personalidade do indivíduo.
Os doentes com esta doença têm os neurónios destruídos, sobretudo numa zona do
cérebro, o núcleo estriado, responsável essencialmente pelo planeamento e controlo dos
movimentos, mas, também participa noutros processos cognitivos, e é o local de produção
do neurotransmissor GABA. A diminuição da libertação de GABA no sistema nervoso
causa o aparecimento dos movimentos involuntários irregulares e a demência mental
progressiva (95). Ou seja, à medida que a doença progride ocorre uma destruição do
córtex cerebral, que contribui para a deterioração da capacidade cognitiva. De um modo
geral, a DH causa atrofia em todo o cérebro.
É uma DN autossómica dominante progressiva (94, 97). Cada par de cromossomas
homólogos, os genes que determinam a mesma característica genética, pode conter
informações diferentes. A maioria das pessoas afetadas pela DH são heterozigóticas, ou
seja, possuem uma cópia normal do gene (herdada do/a pai/mãe não afetado/a) e uma
cópia defeituosa do gene (herdada do/a pai/mãe afetado/a). Para que a DH se manifeste,
basta que um dos cromossomas homólogos contenha o gene defeituoso, por isso, a doença
é dominante. A DH transmite-se através de gerações, ou seja, qualquer pessoa afetada pela
DH pode transmitir a cópia defeituosa do gene à sua descendência (independente do sexo)
com 50% de probabilidade de ocorrer. Se um indivíduo não é portador do gene defeituoso,
não poderá transmiti-lo aos filhos. Esta doença não salta uma geração, pois é uma doença
dominante e pode afetar ambos os sexos igualmente.
Para realizar um diagnóstico conclusivo devem realizar-se um teste genético, um
exame neurológico e psicológico, exames ao liquor, sangue e urina, Rx e um histórico
familiar detalhado (94). Os sintomas desta doença podem coincidir com os de outras
doenças, como outras formas de coreias, ataxias ou DP.
A nutrição exerce um papel importante no tratamento da maioria dos doentes da
DH. Normalmente observa-se uma perda intensa de peso, mesmo seguindo dietas
equilibradas e, por isso, se aconselha o uso de SA para tentar colmatar esta situação. Os
movimentos involuntários graves podem, também, tornar o doente incapaz de se
alimentar sem ajuda. E, por isso, é importante ter em consideração vários fatores, de
modo a promover uma qualidade de vida aumentada.
De acordo com o National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS), a
DH é devida à degeneração geneticamente programada de neurónios, em certas partes do
cérebro. Sinais e sintomas comuns da DH incluem movimentos descontrolados, declínio
intelectual e distúrbios emocionais.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 27
Vários suplementos podem ajudar a retardar a progressão da DH entre eles:
� Creatina;
� Coenzima Q10, ou ubiquinona (CoQ10);
� Trealose;
� EGCG (Galhato de 3-epigalocatequina);
� Melatonina;
� Selénio;
� Vitamina C.
1.3. Influência da dieta na evolução das DN
Além dos SA acima descritos, foram ainda publicados outros estudos onde se
verificou a influência da dieta na prevenção ou atraso dos sintomas nas DN.
No seguimento do estudo da influência dos SA em DN, verificou-se que alguns
antioxidantes, como a vitamina C em associação com o β-caroteno podiam atrasar o
desenvolvimento de demências (98) e que a suplementação multivitamínica, minerais e
antioxidantes e extratos de plantas, podiam influenciar a cognição, pois, melhoravam a
eficácia neuronal, conseguida através da redução dos níveis de homocisteína (99) .
Há estudos que relatam que a ingestão de Bacopa monnieri pode aumentar ou
normalizar os níveis de vários neurotransmissores (serotonina, dopamina) e o seu efeito
anti-inflamatório funciona como um efeito anti-envelhecimento sobre as células
neuronais. Tal ação poderá levar à utilização desta planta nos tratamentos de patologias
relacionadas com o SNC, como a DP, a DA, e outras DN (100-102).
Um outro estudo revelou que o consumo de gorduras saturadas pode também estar
associado com o declínio nas funções cognitivas gerais e memória nas mulheres, enquanto
o consumo de gorduras monoinsaturadas pode estar associada a uma melhor função
cognitiva geral e memória. Este estudo concluiu que mulheres com mais de 65 anos que
consumiram os mais altos níveis de gorduras saturadas tiveram piores funções cognitivas
gerais que aquelas que consumiram teores inferiores (103).
Estudos epidemiológicos indicam que os hábitos alimentares e os antioxidantes da
dieta podem influenciar a incidência de DN, tais como DA e DP. Nos últimos anos, têm
sido avaliados os efeitos neuroprotetores de polifenóis em modelos celulares e animais. No
entanto, a maioria desses estudos concentraram-se apenas nas propriedades antioxidantes
destes compostos e menos sobre o mecanismo de ação. Um trabalho investigou o efeito do
extrato de polifenóis do cacau num modelo humano in vitro com DA. Os resultados
obtidos confirmam as propriedades antioxidantes do cacau e demonstraram que os
polifenóis do cacau são um agente de prevenção para a neurodegeneração (104).
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 28
Um estudo publicado no Journal of Biological Chemistry em 2012, sobre a
curcumina, um composto do açafrão, revela que esta pode ser eficaz na prevenção ou
redução da DP, através do bloqueio da aglutinação da proteína α-sinucleína envolvida na
doença (105). Mas não é só nesta doença que este composto se tem revelado eficaz.
Também na DA se tem verificado alguma influência do seu uso para retardar os efeitos da
doença (106, 107). Pensa-se que outros compostos, como por exemplo a cafeína (108), e os
frutos vermelhos também podem influenciar de algum modo, retardando ou prevenindo,
as DN (109-111).
Foi publicado um estudo muito recente que mostrou que o cinamaldeído e a
epicatequina, dois compostos da canela, parecem dar alguma esperança no combate à DA
(112).
Um estudo publicado no Journal of Neurology Neurosurgery and Psychiatry em
2013 indica que a dieta mediterrânica, com adição de azeite extra-virgem ou nozes parece
melhorar a capacidade cognitiva em pessoas com mais idade, aconselhando-os a seguir
uma dieta de baixo teor de gordura (113).
Por fim um estudo recente com suplementos de nicotina, produzidos a partir da
mesma família botânica do tabaco, incluindo pimentas, tomates e batatas pode reduzir o
risco de incidência da DP (114).
É de salientar, mais uma vez, que todos estes compostos são relativamente isentos
de riscos, quando ingeridos com conta e medida.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 29
Capítulo 2
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 30
2. Material e Métodos
2.1. Reagentes
Os padrões dos aminoácidos – L-Ala, L-Arg, L-Asn, Ác. L-Asp, Ác. L-Glut, L-Cys, L-
Gly, L-Glut, L-His, L-Ile, L-Leu, L-Lys, L-Met, L-Phe, L-Orn, L-Pro, L-Ser, L-Thr, L-Trp,
L-Tyr, L-Val e L-5-HTP bem como o padrão interno de L-Norvalina (Norv) e o reagente de
derivatização (Cloreto de dansilo) foram obtidos da Sigma-Aldrich (EUA).
A água purificada utilizada na preparação das amostras e reagentes foi obtida a
partir de um sistema de purificação de água Milli-Q (Millipore, EUA).
Utilizou-se Acetonitrilo de grau HPLC e N, N-Dimetilformamida (DMF), da Fluka
(Espanha); Acetona, Hidrogenofosfato de dipotássio (K2HPO4) anidro, Carbonato de sódio
(Na2CO3) anidro, Ácido clorídrico (HCl) 32 % e Ácido ortofosfórico (H3PO4) da Merck
(Alemanha); Trietilamina (TEA) da Alfa Aesar (Alemanha) e Hidróxido de potássio (KOH)
da Prolabo (EUA). Todos os outros reagentes usados eram de grau analítico.
2.2. Amostras
Foram adquiridos doze SA numa farmácia no Porto (Portugal). Nos respetivos
rótulos constavam diferentes alegações de saúde referentes, essencialmente, à estimulação
do sistema nervoso, melhoria da função cognitiva e redução do cansaço e da fadiga.
De acordo com a complexidade das amostras (comprimidos, cápsulas, xaropes e
ampolas) foram usados diferentes tratamentos de preparação das amostras para análise.
Uma vez que todos os AA descritos na rotulagem dos diferentes SA em estudo eram
solúveis em água, optou-se por solubilizar as diferentes amostras em água, recorrendo a
uma hidrólise ácida quando este tipo de preparação não se mostrou eficaz. Na Tabela 1
encontram-se identificados os diferentes SA, bem como os respetivos modos de
preparação. As soluções obtidas, incluindo as referentes às amostras hidrolisadas, foram
consideradas soluções stock, a partir das quais se efetuaram diluições, sempre que se
justificou, de acordo com a Tabela 1.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 31
Tabela 1 - Identificação e preparação dos SA (soluções stock).
Amostra Formulação farmacêutica Modo de preparação Fator de diluição
SA 1 Comprimido Solubilização em água a)
SA 2 Drageia Solubilização em água a)
SA 3 Cápsula Solubilização em água a)
SA 4 Cápsula Solubilização em água 1:100
SA 5 Cápsula Solubilização em água 1:50
SA 6 Cápsula Hidrólise ácida (HCl 6M 24h; 110º C) 1:100
SA 7 Cápsula Mole Hidrólise ácida (HCl 6M 24h; 110º C) 1:100
SA 8 Cápsula Mole Hidrólise ácida (HCl 6M 24h; 110º C) a)
SA 9 Xarope Hidrólise ácida (HCl 6M 24h; 110º C) 1:100
SA 10 Ampola Hidrólise ácida (HCl 6M 24h; 110º C) a)
SA 11 Ampola Hidrólise ácida (HCl 6M 24h; 110º C) a)
SA 12 Ampola Hidrólise ácida (HCl 6M 24h; 110º C) a)
Legenda: SA – Suplemento Alimentar; a) Utilização direta da solução no ensaio.
2.3. Determinação do teor em aminoácidos totais
por HPLC/FLD
Para a determinação do teor em aminoácidos totais das amostras realizou-se, em
primeiro lugar, a hidrólise completa da matriz inicial, seguida da derivatização com
Cloreto de dansilo e análise cromatográfica por HPLC/FLD.
Para a identificação dos compostos individuais preparou-se solução padrão com
uma mistura de aminoácidos a 0,5 mg/mL. A partir desta, preparam-se diluições com
concentrações decrescentes (0,1 mg/mL; 0,05 mg/mL; 0,001 mg/mL; 0,0005 mg/mL;
0,0001 mg/mL), utilizadas para a construção das retas de calibração de cada aminoácido.
A quantificação dos compostos individuais foi feita através do método do padrão
interno. O método do padrão interno foi realizado para minimizar as incertezas
introduzidas através da injeção da amostra devido às pequenas quantidades injetadas.
Este padrão interno é introduzido em cada amostra, e a razão entre as áreas do pico da
amostra e do padrão interno funcionam como parâmetro analítico. O padrão interno não
deve, reagir com nenhum dos componentes da amostra e ser quimicamente similar ao
analito de interesse. A Norv foi o padrão interno escolhido, uma vez que este aminoácido
não existe normalmente nas proteínas, tem um grau de pureza elevada, é estável à
hidrólise e pode ser cromatograficamente separado dos restantes aminoácidos. Todas as
análises foram efetuadas em triplicado e os resultados expressos de diferentes formas, de
acordo com o pretendido.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 32
2.3.1. Hidrólise ácida para análise dos aminoácidos
O método de hidrólise utilizado para a determinação dos aminoácidos foi adaptado
da literatura (115, 116). Desta forma, para as amostras de xarope e ampolas mediu-se
rigorosamente 1 mL de solução stock ao qual se adicionaram 3 mL HCL 6 M. Para as
amostras com outras fórmulas farmacêuticas, nomeadamente, cápsulas adicionaram-se 3
mL HCL 6 M diretamente a cada uma. Utilizou-se um fluxo de azoto para retirar o
oxigénio da amostra. De seguida, as amostras permaneceram na estufa a 110ºC, durante
24h. Uma vez terminada a hidrólise, neutralizou-se o extrato com KOH 12 M, até pH 7.
2.3.2. Derivatização
Os extratos obtidos das hidrólises foram centrifugados (Heraeus Sepatech Labofuge
Ae, Haraeus Instrumments, Alemanha) a 5000 rpm, durante 5 minutos. Retiraram-se
500 µL do sobrenadante para um tubo de vidro, aos quais se adicionaram 500 µL de
Na2CO3 2 M, tendo-se confirmado que a solução estava na gama de pH ideal para o
ensaio (9,5 - 10,5). A esta mistura adicionou-se 60 µL de Norv 200 µL de Cloreto de
dansilo 0,2 % e 1 mL de Acetona. Os frascos foram colocados na estufa onde
permaneceram a 110 ºC, durante 10 minutos. Após arrefecimento à temperatura
ambiente, no escuro, retirou-se 1 mL do extrato derivatizado para eppendorf e
centrifugou-se (Heraeus Sepatech Biofuge Pico, Haraeus Instrumments, Germany) a
13000 rpm, durante 5 minutos. O sobrenadante foi filtrado e transferido para tubos
Supelco® âmbar, para injetor automático, com rolhas perfuráveis, e conservado a -20 ºC
até ser analisado por HPLC/FLD.
2.3.3. Análise cromatográfica
A análise cromatográfica foi efetuada num sistema HPLC integrado da Jasco
(Japão), equipado com injetor automático (AS-950), bomba (PU-980), detetor de
fotodíodos (DAD) de múltiplos comprimentos de onda e um detetor de fluorescência (FP-
920).
A separação cromatográfica foi efetuada numa coluna de fase reversa Luna (5 µm;
150 x 4,60 mm) da Phenomenex (EUA), à temperatura controlada de 40 ºC.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 33
Utilizou-se um sistema de gradiente com os seguintes eluentes: A) K2HPO4 0,0185
M com 4 % de Dimetilformamida e 0,1 % de Trietilamina (pH final = 2,49), para a
separação dos aminoácidos; B) Acetonitrilo.
O gradiente utilizado (fluxo 1,1 mL/minuto) foi o seguinte: 0’ 17 % B; 26’ 50 % B; 28’
50% B; 40’ 65% B; 43’ 17% B.
A quantificação dos compostos foi efetuada por fluorescência, pelo método do
padrão interno (λexcitação= 335 nm; λemissão= 514 nm). Os dados foram analisados no
software Borwin-PDA Controller (JMBS, França).
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 34
Capítulo 3
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 35
3. Discussão de resultados
3.1. Análise do teor de AA nos SA
Na tabela 2 encontram-se descritos as informações e as alegações que os SA
continham na sua rotulagem.
Tabela 2 - Informação sobre os SA utilizados.
Amostra Fórmula farmacêutica Composição/teor em AA Alegação rótulo
SA 1 Comprimido
L-Arginina Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
5-Hidroxitriptofano
Glutamina
SA 2 Drageia
Ácido L-Aspártico Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
L-Arginina
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 36
Tabela 2 - Informação sobre os SA utilizados (continuação).
Amostra Fórmula farmacêutica Composição/teor em AA Alegação rótulo
SA 3 Cápsula 5-Hidroxitriptofano
Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
SA 4 Cápsula DL-Fenilalanina
Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
SA 5 Cápsula
L-Fenilalanina Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
L-Glutamina
L-Tirosina
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 37
Tabela 2 - Informação sobre os SA utilizados (continuação).
Amostra Fórmula farmacêutica Composição/teor em AA Alegação rótulo
SA 6 Cápsula Aspartato de arginina
Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
SA 7 Cápsula Mole
Ácido L-Aspártico
Não esta conforme a legislação em vigor, pois não
refere a quantidade de cada nutriente sob a forma
numérica e sob a forma de percentagem
Ácido Glutâmico
L-Arginina
Fenilalanina
Lisina
Metionina
SA 8 Cápsula Mole
L-Arginina Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
L-Glutamina
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 38
Tabela 2 - Informação sobre os SA utilizados (continuação).
Amostra Fórmula farmacêutica Composição/teor em AA Alegação rótulo
SA 9 Xarope Glutamina
Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
SA 10 Ampola
Ácido Glutâmico Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
Lisina
SA 11 Ampola
Ácido L-Aspártico Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
L-Arginina
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 39
Tabela 2 - Informação sobre os SA utilizados (continuação).
Amostra Fórmula farmacêutica Composição/teor em AA Alegação rótulo
SA 12 Ampola
Aspartato de arginina Conforme a legislação em vigor.
Contém:
� a designação do SA
� a posologia recomendada
� as substâncias que o caracterizam
� a quantidade de cada ingrediente apresentada sob
a forma numérica e sob a forma de percentagem
� uma advertência que não deve ser excedida a
posologia indicada e que devem ser guardados fora
do alcance das crianças
� uma indicação que os SA não devem ser utilizados
como substitutos de um regime alimentar variado,
assim como não lhes serem atribuídas
propriedades profiláticas, de tratamento ou
curativas
Ácido Glutâmico
No total foram analisados 12 SA, cuja formulação variou entre xaropes, ampolas,
comprimidos e cápsulas.
Pelos resultados obtidos foi possível verificar que a metodologia implementada ou a
preparação das amostras utilizada não se mostrou adequada, pelo que foi necessário
retirar do estudo as amostras líquidas ou fluidas. Por tal facto o estudo ficou reduzido a 8
amostras.
O método para análise cromatográfica quantitativa envolve a preparação de uma
série de soluções-padrão de composições próximas à concentração do analito na amostra,
com o objetivo de realizar uma calibração externa. Os cromatogramas dos padrões (Figura
7) são então obtidos, e com as áreas dos picos faz-se um gráfico em função da
concentração. A concentração da amostra é obtida a partir da equação da reta obtida a
partir do gráfico (117).
A quantificação dos AA presentes nos diferentes SA em estudo foi efetuada de
acordo com as retas de calibração obtidas para cada padrão, identificadas na Tabela 3.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 40
Tabela 3 - Retas de calibração utilizadas para a quantificação dos diferentes AA.
Abreviatura Equação reta R²
5-Hidroxitriptofano 5-HTP y=6,3911x+0,0167 0,9948
Ácido Aspártico Ác. Asp y=1,5093x+0,0006 0,9997
Ácido Glutâmico Ác. Glut y=2,0134x+0,0045 0,9996
Alanina Ala y=7,6845x+0,0170 0,9985
Arginina Arg y=1,0853x+0,0095 0,9860
Asparagina Asn y=0,6043x-0,0188 0,9900
Cisteína Cys y=2,1144x+0,0454 0,9815
Fenilalanina Phe y=11,9930x-0,0187 0,9999
Glicina Gly y=8,3721x+0,0136 0,9997
Glutamina Glut y=1,1752x-0,0251 0,9941
Histidina His y=1,0029x+0,0022 0,9993
Isoleucina Ile y=23,6080x-0,0531 0,9999
Leucina Leu y=26,0780x-0,0185 1,0000
Lisina Lys y=37,8750x-0,0179 0,9997
Metionina+Valina Met+Val y=28,6330x-0,0189 1,0000
Ornitina Orn y=25,2510x-0,0193 0,9987
Prolina Pro y=14,1660x-0,1127 0,9983
Serina Ser y=0,7748x+0,0028 0,9979
Tirosina Tyr y=13,3560x-0,0145 0,9998
Treonina Thr y=0,7764x-0,0039 0,9945
Triptofano Trp y=13,1020x-0,1700 0,9882
Na tabela 4 encontram-se descritos os resultados analíticos obtidos para cada um
dos aminoácidos presentes nas 8 amostras, que resultaram da análise dos cromatogramas
dos diferentes SA (Anexo B).
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 41
Tabela 4 - Composição em AA dos diferentes SA – resultados analíticos.
Amostra Aminoácido Concentração do AA em mg/unidade
SA 1
L-Arginina 43,20±15,95
5-Hidroxitriptofano 16,73±1,49
Glutamina 17,92±1,80
SA 2 Ácido L-Aspártico 28,09±3,39
L-Arginina 31,09±2,53
SA 3 5-Hidroxitriptofano 111,59±17,01
SA 4 DL-Fenilalanina 587,53±53,30
SA 5
L-Fenilalanina 224,74±0,88
L-Glutamina 572,78±21,04
L-Tirosina 190,15±25,96
SA 6 Arginina 241,33±67,25
Ácido L-Aspártico 180,88±54,18
SA 7
Ácido L-Aspártico 13,75±4,02
Ácido Glutâmico 94,94±3,63
L-Arginina 15,85±1,74
Fenilalanina 21,76±0,93
Lisina 3,26±0,22
Metionina 8,81±0,30
SA 8 L-Arginina 41,06±4,02
L-Glutamina 67,35±3,18
Na tabela 5 estão resumidos os valores esperados nas amostras de SA.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 42
Tabela 5 - Teores esperados nos aminoácidos das amostras de SA.
Amostra Aminoácido Esperado
SA 1
L-Arginina 40 mg
5-Hidroxitriptofano 20 mg
Glutamina 10 mg
SA 2 Ácido L-Aspártico 68,8 mg
L-Arginina 91,2 mg
SA 3 5-Hidroxitriptofano 100 mg
SA 4 DL-Fenilalanina 500 mg
SA 5
L-Fenilalanina 167 mg
L-Glutamina 167 mg
L-Tirosina 167 mg
SA 6 Aspartato de Arginina 125 mg
SA 7
Ácido L-Aspártico
Não se encontra descrito
Ácido Glutâmico
L-Arginina
Fenilalanina
Lisina
Metionina
SA 8 L-Arginina 40 mg
L-Glutamina 10 mg
No caso do SA 1 observa-se que os teores de L-Arg e de Glut são ligeiramente
superiores aos descritos no rótulo (43,2 Vs 40 mg e 17,9 Vs 10 mg por comprimido,
respetivamente), sendo que o mesmo não se verificou no caso do AA 5-HTP, cujo teor foi
inferior (16,7 Vs 20 mg por comprimido).
Relativamente ao SA 2 verificou-se que os teores de ambos os AA quantificados,
nomeadamente o Ác. Asp e a L-Arg, se encontram aquém daqueles reportados no rótulo
(28,1 Vs 68,8 e 31,1 Vs 92,1 mg por drageia).
O SA 3, por sua vez, apresenta um teor de 5-HTP acima do esperado (116,4 Vs 100
mg por cápsula). O mesmo acontece no caso do SA 4, relativamente aos teores obtidos de
Phe (587,5 Vs 500 mg por cápsula). Os valores que se encontram acima do esperado
podem estar associados a uma margem de segurança associada ao SA. No caso do SA 5, no
que respeita os teores de L-Glut, L-Phe e L-Tyr (572,8 Vs 167 mg; 224,7 Vs 167 mg; e 190,2
Vs 167 mg por cápsula, respetivamente). De acordo com a informação constante do rótulo
deste último, efetivamente, apenas 167 mg dos AA mencionados estão na forma livre, pelo
que a presença dos mesmos em teores superiores poderá estar relacionada com a sua
existência noutros ingredientes deste SA.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 43
Tendo em conta que os suplementos acima referidos (SA 1 a SA 5) não sofreram
hidrólise, na origem destes desvios poderão estar fatores relacionados com uma
amostragem pouco representativa (n=3) e/ou com uma preparação inadequada das
amostras.
De acordo com a respetiva rotulagem, o SA 6 contém um teor de aspartato de
arginina de 125 mg por cápsula. Para a quantificação dos aminoácidos que constituem este
dipéptido (L-Arg e Ácido L-Aspártico) procedeu-se à hidrólise da amostra. Pela conversão
deste valor em teores equivalentes de L-Arg e de Ác. L-Asp, seria expectável obter-se cerca
de 71 mg do primeiro e 54 mg do último, por cápsula. No entanto, os resultados obtidos
são superiores ao esperado para os referidos AA. De acordo com a literatura, a Arg
constitui cerca de 60% do total dos AA livres presentes na raíz do ginseng (118), cujo
extrato consta da lista de ingredientes deste SA. O efeito da hidrólise na matriz inicial
pode, assim, justificar este marcado aumento no teor de AA obtido.
Quanto ao SA 7, não foi possível efetuar nenhum tipo de comparação quantitativa
dos resultados obtidos com os teores esperados, uma vez que esta informação não
constava da rotulagem. Como tal, apenas foi possível constatar que, efetivamente, os
aminoácidos mencionados no rótulo (Ác. L-Asp. L-Arg, Ác. Glut, Met, Phe e Lys) se
encontravam presentes na amostra, nas quantidades mencionadas na Tabela 3.
À semelhança do que aconteceu com os SA 6, o SA 7 e 8 foram igualmente
submetidos a hidrólise. Os resultados obtidos mostram-se concordantes com os valores
descritos no rótulo para a L-Arg (41,1 Vs 40 mg por cápsula). No entanto, obtiveram-se
teores consideravelmente superiores de L-Glut, face ao esperado (67,3 mg Vs 10 mg por
cápsula). De acordo com a literatura, quando submetida a hidrólise ácida a Glut é
convertida em Ác Glut (118, 119). Como tal, nos cromatogramas desta amostra
consideraram-se as áreas dos picos do Ác. Glut da Glut. O resultado final reflete, desta
forma, a quantidade de Glut determinada pela conversão do teor de Ác. Glut neste AA, à
qual se somou a quantidade de Glut ainda existente. Para além disso, presença de L-
Glutatião na lista de ingredientes leva a crer que, por efeito da hidrólise, este tripéptido
formado por Ác. Glut, Cys e Gly, possa contribuir para o aumento indireto do teor de Glut,
pelos mecanismos já identificados.
Uma das limitações que temos neste trabalho esta relacionada com o fato de ainda
não se terem realizaram os ensaios de recuperação de modo a averiguar a precisão e a
exatidão do método. O ensaio de recuperação é o método mais usado para validar
processos analíticos. A recuperação está relacionada com a exatidão, pois indica a
quantidade de determinado analito recuperado no processo, versus a quantidade real
presente na amostra. A exatidão expressa-se como erro sistemático percentual, inerente ao
processo e o erro sistemático deve-se às perdas da substância devido à baixa recuperação
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 44
da extração, medidas volumétricas imprecisas ou substâncias interferentes na amostra
(120).
3.2. Análise das alegações e da rotulagem
Da análise da rotulagem de todas as amostras consideradas neste estudo, apenas o
SA 7 não cumpria a legislação em vigor, pois não especificava a quantidade dos
ingredientes presentes.
Todas as restantes amostras continham a designação suplemento alimentar e das
substâncias que caracterizam o produto, a posologia recomendada e uma advertência de
que esta não deve ser excedida. Estava também presente na rotulagem a indicação de que
os SA não devem ser utilizados como substitutos de um regime alimentar variado e que
devem ser guardados fora do alcance das crianças. Os rótulos, corretamente, não incluíam
menções que atribuam aos SA propriedades profiláticas ou de tratamento de doenças.
Quanto a alegações, são escassas e por vezes insuficientes, na medida que são muito
genéricas. Somente os SA 1, 2 e 6 tinham bulas que faziam referência á sua composição e
funções, assim como também todas as exigências feitas pela legislação em vigor mas os
únicos que mencionavam a importância da ingestão de alguns AA foram os SA 1 e 2.
O SA 5 faz referência à sua aplicação na prevenção de DN, tais como DA, retardando
os sintomas associados ao humor.
Todos os SA analisados referiam que poderiam ser usados para a fadiga e declínio
cognitivo e concentração não sendo específicos quais os componentes responsáveis por
este efeito.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 45
Capítulo 4
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 46
4. Conclusão
Existe um número elevado de estudos sobre a influência de SA em DN. Neste
trabalho foram analisados alguns SA com influência nas DN mais relevantes não só pela
sua incidência na população mundial mas também porque são as que se conhece melhor
os seus sintomas.
Quando tomados em doses adequadas existem evidências suficientes, que os SA
podem ajudar a prevenir e melhorar a progressão destas doenças, assim como minimizar
as suas típicas carências nutricionais. Portanto o uso adequado de SA, faz parte de um
acompanhamento com vista a otimizar o estado nutricional do doente que tende a
agravar-se à medida que a doença avança, sendo que a má nutrição constitui uma das
principais causas de morte.
Cabe ao médico, dentro de equipas multidisciplinares, avaliar o estado dos doentes,
determinando medidas que promovam uma nutrição adequada, que combata as
deficiências nutricionais inerentes à doença e que conduzem, por sua vez, à diminuição da
qualidade de vida dos mesmos. Assim deve-se ter em conta que a ingestão de qualquer SA
utilizado nestas doenças deve ser do conhecimento do médico.
Apesar de ser um assunto bastante investigado nos dias de hoje, e apesar dos SA
ajudarem na prevenção e no alívio dos sintomas das DN ainda não se encontrou uma cura
para estas e por isso mais esforços devem ser feitos nesse sentido levando à melhoria da
qualidade de vida e saúde da população.
Este trabalho vem fornecer dados quanto á utilização dos SA para atrasar o défice
cognitivo associado as DN. Esta metodologia considerou a informação da rotulagem
apresentada assim como as alegações que foram feitas em cada suplemento.
Há que considerar, por isso, um conjunto alargado de fatores que podem ter
interferido nos resultados, nomeadamente, a variabilidade da composição que pode ter
interferido na deteção, os próprios métodos de amostragem; o tempo e a temperatura a
que a análise foi realizada provocando diferentes tempos de retenção.
Nos SA em que os valores encontrados foram superiores ao esperado pensa-se que
além da margem de segurança colocada pelo fabricante, alguns dos outros ingredientes
(proteínas e péptidos) possam ter contribuído para alterar os valores esperados. No caso
em que os valores obtidos foram inferiores, na origem destes desvios poderão estar fatores
relacionados com uma amostragem pouco representativa (n=3) e/ou com uma preparação
inadequada das amostras.
Contudo, ao longo deste trabalho evidenciaram-se limitações. Assim, verificou-se
que os valores obtidos nem sempre se aproximaram dos valores de referência, também
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 47
ainda não se realizaram os ensaios de recuperação de modo a averiguar a precisão e a
exatidão do método.
É, por isso, importante dar continuidade a este estudo, de forma a obter mais
informação que permita melhorar e a aperfeiçoar esta metodologia de modo a que se
consiga obter informação mais precisa e fidedigna de modo a que se consiga comprovar a
eficácia da utilização destes SA nas DN.
Quanto as alegações e rotulagem conclui-se que a sete das oito amostras analisadas
estão de acordo com a legislação fazendo referência à posologia e quantidade de
ingredientes presente no SA, assim como falam de todas as medidas preventivas que se
deve ter em relação a este SA. As alegações encontradas na rotulagem são escassas e por
vezes insuficientes. Na medida que são muito genéricas remetendo-se para ajudar na
fadiga e concentração. Os SA 1, SA 2 e SA 6 tinham bulas que faziam referência á sua
composição e funções, assim como também todas as exigências feitas pela legislação em
vigor.
Conclui-se por fim que apesar dos valores obtidos serem na sua maioria próximos
dos esperados, mostrando ter um nível de confiança aceitável nos valores expressos pelos
fabricantes, ainda muito havia por fazer. Por isso recomenda-se prosseguir este estudo de
modo a continuar a aprofundar os resultados obtidos por esta metodologia.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 48
Capítulo 5
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 49
5. Referências bibliográficas
1. Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas. Decreto de lei n.º 136/2003,
de 28 de Junho. Diário da República — 1.ª série - A, N.o147, 3724-8.
2. Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas. Decreto de lei n.º 296/2007,
de 22 de Agosto. Diário da República — 1.ª série, N.º161, 5584-5.
3. Suplementos Alimentares. Disponível em:
http://www.plataformacontraaobesidade.dgs.pt/ResourcesUser/Institucional/Projectos%20AR
S/Madeira/SUPLEMENTOS_ALIMENTARES.pdf [acedido em 2013/5/1].
4. Ottaway PB. Dietary Supplements, Nutraceuticals & Functional Foods in Europe. Disponível em:
http://www.nutraceuticalsworld.com/issues/2002-03/view_features/dietary-supplements-
nutraceuticals-amp-functional-/ [acedido em 2013/5/10].
5. Maughan RJ. Nutritional ergogenic aids and exercise performance. Nutr Res Rev. 1999 Dec;
12(02): 255-80.
6. Felicio JA. Estudo de Mercado: Consumo de Suplementos Alimentares em Portugal. Estudo
desenvolvido para a ASAE – Autoridade de Segurança Alimentar e Económica. 2006 May: 1-
180.
7. Gabriels G, Lambert M. Nutritional supplement products: does the label information influence
purchasing decisions for the physically active. Nutr J. 2013 Oct; 12(1): 133-49.
8. Jornal Oficial das Comunidades Europeias. Directiva 2002/46/CE de 10 de Junho de 2002.
Parlamento Europeu e do Conselho da União Europeia. L 183, 51-7.
9. Jornal Oficial das Comunidades Europeias. Directiva 2004/24/CE de 31 de Março de 2004.
Parlamento Europeu e do Conselho da União Europeia. L 136. 85-90.
10. Bugno A, Buzzo AA, Nakamura CT, Matos TCPD, Pinto TJA. Avaliação da contaminação
microbiana em drogas vegetais. Rev Bras Cienc Farm. 2005 Dec; 41: 491-7.
11. Saper RB, Eisenberg DM, Phillips RS. Common dietary supplements for weight loss. Am Fam
Physician. 2004 Nov; 70(9): 1731-8.
12. Saper RB, Kales SN, Paquin J, Burns MJ, Eisenberg DM, Davis RB, et al. Heavy metal content
of ayurvedic herbal medicine products. JAMA. 2004 Dec; 292(23): 2868-73.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 50
13. Ko RJ. Adulterants in Asian patent medicines. N Engl J Med. 1998 Sep; 339(12): 846-54.
14. Ernst E. Adulteration of Chinese herbal medicines with synthetic drugs: a systematic review. J
Intern Med. 2002 Aug; 252(2): 107-13.
15. Foote JC. The microbiological evaluation of chamomile. [Doctor]: Texas Tech University 2002.
16. Blanck HM, Serdula MK, Gillespie C, Galuska DA, Sharpe PA, Conway JM, et al. Use of
nonprescription dietary supplements for weight loss is common among Americans. J Am Diet
Assoc. 2007 Mar; 107(3): 441-7.
17. Andriguetto JM, Perly L. Nutrição animal: bases e fundamentos. 1. 2ª ed: Nobel; 1981. p. 17-
256.
18. Nelson DDL, Lehninger AL, Cox MM. Amino Acids, Peptides, and Proteins. Lehninger
Principles of Biochemistry. 4ª ed: W.H. Freeman; 2005. p. 75-115.
19. PubMed Health. Amino acids. Disponível em:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmedhealth/PMH0002886/ [acedido em 2013/3/18].
20. Rodwell VW. Amino acids. Em: Murray RK, Harper HA, editors. Harper's Biochemistry. 26ª
ed: Appleton & Lange; 2000. p. 14-21.
21. Bernardi CR. Preparo de hidrolisados proteicos e analise de aminoácidos por duas
metodologias. [Master]: Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Ciencias Agrarias.
Departamento de Ciencia e Tecnologia dos alimentos; 2000.
22. Magnuson BA, Burdock GA, J. D, Kroes RM, Marsh GM, Pariza MW, et al. Aspartame: A Safety
Evaluation Based on Current Use Levels, Regulations, and Toxicological and Epidemiological
Studies. Crit Rev Toxicol. 2007; 37(8): 629-727.
23. Wells BJ, Mainous Iii AG, Everett CJ. Association between dietary arginine and C-reactive
protein. Nutrition. 2005 Fev; 21(2): 125-30.
24. Boger RH, Bode-Boger SM. The clinical pharmacology of L-arginine. Annu Rev Pharmacol
Toxicol. 2001 Mar; 41: 79-99.
25. Wu G, Bazer FW, Davis TA, Kim SW, Li P, Marc Rhoads J, et al. Arginine metabolism and
nutrition in growth, health and disease. Amino acids. 2009 Nov; 37(1): 153-68.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 51
26. Coenzima Q-10. Disponível em:
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/druginfo/natural/938.html [acedido em
2013/5/12].
27. Cruzat VF, Petry ÉR, Tirapegui J. Glutamina: aspectos bioquímicos, metabólicos, moleculares e
suplementação. Rev Bras Med Esporte 2009 Oct; 15: 392-7.
28. McArdle WD, Katch FI, Katch VL. Atividade Física, Saúde e Envelhecimento. Fisiologia do
exercício: energia, nutrição e desempenho humano 7ª ed: Guanabara-Koogan; 2010. p. 855-
958.
29. Newsholme P, Procopio J, Lima MM, Pithon-Curi TC, Curi R. Glutamine and glutamate -their
central role in cell metabolism and function. Cell Biochem Funct. 2003 Fev; 21(1): 1-9.
30. D'Aniello A. D -Aspartic acid: An endogenous amino acid with an important neuroendocrine
role. Brain Res Rev. 2007 Fev; 53(2): 215-34.
31. Voet D, Voet JG, Pratt CW. Metabolismo de Aminoácidos. Fundamentos de bioquímica: A Vida
em Nível Molecular. 2ª ed: Artmed Editora; 2008. p. 682-742.
32. Ferreira DDP. O bloqueio de receptores de adenosina A1 potencializa a liberação de GABA
induzida por D- aspartato.: Universidade Federal Fluminense. Instituto de Biologia. Programa
de Neurociencias; 2012.
33. Reeds PJ, Burrin DG, Stoll B, Jahoor F. Intestinal Glutamate Metabolism. J Nutr. 2000 Apr;
130(4): 978-82.
34. Ankarcrona M, Dypbukt JM, Bonfoco E, Zhivotovsky B, Orrenius S, Lipton SA, et al. Glutamate
- induced neuronal death: a succession of necrosis or apoptosis depending on mitochondrial
function. Neuron. 1995 Oct; 15(4): 961-73.
35. Kaiser LG, Schuff N, Cashdollar N, Weiner MW. Age-related glutamate and glutamine
concentration changes in normal human brain: 1H MR spectroscopy study at 4 T. Neurobiol
Aging. 2005 Fev; 26(5): 665-72.
36. Stefanello FM. Metionina altera parametros bioquimicos e comportamentais em ratos: Estudos
in vitro e in vivo. [Doctor]: Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Ciencias
Basicas da Saude; 2008.
37. Hallen A, Jamie JF, Cooper AJL. Lysine metabolism in mammalian brain: an update on the
importance of recent discoveries. Amino acids. 2013 Sep: 1-24.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 52
38. Feillet F, Bonnemains C. La phénylcétonurie: nouveaux traitements. Archives de Pédiatrie.
2013 Oct; 20(10): 1165-8.
39. Shaw K, Turner J, Del Mar C. Tryptophan and 5-hydroxytryptophan for depression. Cochrane
Database Syst Rev. 2002 Mar; (1): 1-17.
40. Shaw K, Turner J, Del Mar C. Are Tryptophan and 5-Hydroxytryptophan Effective Treatments
for Depression? A Meta-Analysis. Aust N Z J Psychiatry. 2002 Aug; 36(4): 488-91.
41. Mahoney CR, Castellani J, Kramer FM, Young A, Lieberman HR. Tyrosine supplementation
mitigates working memory decrements during cold exposure. Physiol Behav. 2007 Nov; 92(4):
575-82.
42. Thomas JR, Lockwood PA, Singh AV, Deuster PA. Tyrosine Improves Working Memory in a
Multitasking Environment. Pharmacol Biochem Behav. 1999 Nov; 64(3): 495-500.
43. Lieberman HR, Corkin S, Spring BJ, Wurtman RJ, Growdon JH. The effects of dietary
neurotransmitter precursors on human behavior. Am J Clin Nutr. 1985 Aug; 42(2): 366-70.
44. Paula VJR, Forlenza OV. Neurobiologia da doença de Alzheimer e outras demências. Em:
Caixeta L, editor. Doença de Alzheimer. 1. 1ª ed. Porto Alegre: Editora Artmed; 2012. p. 31-47.
45. Ihl R, Tribanek M, Bachinskaya N. Efficacy and tolerability of a once daily formulation of
Ginkgo biloba extract EGb 761(R) in Alzheimer's disease and vascular dementia: results from a
randomised controlled trial. Pharmacopsychiatry. 2012 Mar; 45(2): 41-6.
46. Yoshitake T, Yoshitake S, Kehr J. The Ginkgo biloba extract EGb 761(R) and its main
constituent flavonoids and ginkgolides increase extracellular dopamine levels in the rat
prefrontal cortex. Br J Pharmacol. 2010 Feb 1; 159(3): 659-68.
47. Hooijmans CR, Pasker-de Jong PC, de Vries RB, Ritskes-Hoitinga M. The effects of long-term
omega-3 fatty acid supplementation on cognition and Alzheimer's pathology in animal models
of Alzheimer's disease: a systematic review and meta-analysis. J Alzheimers Dis. 2012 Aug;
28(1): 191-209.
48. Freund-Levi Y, Basun H, Cederholm T, Faxen-Irving G, Garlind A, Grut M, et al. Omega-3
supplementation in mild to moderate Alzheimer's disease: effects on neuropsychiatric
symptoms. Int J Geriatr Psychiatry. 2008 Feb; 23(2): 161-9.
49. Benton D, Donohoe R. The influence of creatine supplementation on the cognitive functioning
of vegetarians and omnivores. Br J Nutr. 2011 Apr; 105(7): 1100-5.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 53
50. Kones R. Parkinson's disease: mitochondrial molecular pathology, inflammation, statins, and
therapeutic neuroprotective nutrition. Nutr Clin Pract. 2010 Aug; 25(4): 371-89.
51. UMMC. Tyrosine. Disponível em: http://www.umm.edu/altmed/articles/tyrosine-000329.htm
[acedido em 2013/5/12].
52. UMMC. Phenylalanine. Disponível em: http://www.umm.edu/altmed/articles/phenylalanine-
000318.htm [acedido em 2013/5/12].
53. UMMC. 5-HTP. Disponível em: http://www.umm.edu/altmed/articles/5-hydroxytryptophan-
000283.htm [acedido em 2013/5/12].
54. Yaari R, Corey-Bloom J. Alzheimer's disease. Semin Neurol. 2007 Jan; 27(1): 32-41.
55. Blennow K, De Leon MJ, Zetterberg H. Alzheimer's disease. Lancet. 2006 Jul; 368(9533): 387-
403.
56. Bird T, Miller B. Dementia. Em: Fauci AS, Braunwald E, Kasper DL, Hauser SL, Longo DL,
Jameson JL, et al., editors. Harrison's Principles of Internal Medicine. 18ª ed. New York:
McGraw-Hill; 2012. p. 2392-406.
57. Grabowski TJJ. Dementias. Em: Rosenberg R, editor. Atlas of Clinical Neurology. 3ª ed:
Current Medicine Group; 2009. p. 215-57.
58. Mayeux R. Epidemiology of neurodegeneration. Annu Rev Neurosci. 2003 Fev; 26: 81-104.
59. National Institutes of Health, Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados
Unidos. La enfermedad de Alzheimer. Disponível em:
http://www.nia.nih.gov/espanol/publicaciones/la-enfermedad-de-alzheimer [acedido em
2013/5/12].
60. Frosch MP, Anthony DC, De Girolami U. The central nervous system. Em: Kumar V, Abbas
AK, Fausto N, Aster JC, Perkins JA, editors. Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease. 8ª
ed: Saunders, an imprint of Elsevier Inc.; 2010. p. 437-44.
61. Vas CJ, Rajkumar S, Tanyakitpisal P, Chandra V. Alzheimers disease: the brain killer. When old
age become a disease. 2001 May: 1-52.
62. Burns A, Iliffe S. Dementia. BMJ. 2009 Fev; 338(5): 405-9.
63. Weiner HL. Book Review Multiple sclerosis:the history of a disease. N Engl J Med. 2005 Sep;
353(12): 1306-7.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 54
64. Wang SC, Oelze B, Schumacher A. Age-specific epigenetic drift in late-onset Alzheimer's
disease. PLoS One. 2008 Jul; 3(7): 2698.
65. Kado DM, Karlamangla AS, Huang MH, Troen A, Rowe JW, Selhub J, et al. Homocysteine
versus the vitamins folate, B6, and B12 as predictors of cognitive function and decline in older
high-functioning adults: MacArthur Studies of Successful Aging. Am J Med. 2005 Fev; 118(2):
161-7.
66. Sun Y, Lu CJ, Chien KL, Chen ST, Chen RC. Efficacy of multivitamin supplementation
containing vitamins B6 and B12 and folic acid as adjunctive treatment with a cholinesterase
inhibitor in Alzheimer's disease: a 26-week, randomized, double-blind, placebo-controlled study
in Taiwanese patients. Clin Ther. 2007 Oct; 29(10): 2204-14.
67. Corrada MM, Kawas CH, Hallfrisch J, Muller D, Brookmeyer R. Reduced risk of Alzheimer's
disease with high folate intake: the Baltimore Longitudinal Study of Aging. Alzheimer's &
dementia : the journal of the Alzheimer's Association. 2005 Jul; 1(1): 11-8.
68. Seshadri S, Beiser A, Selhub J, Jacques PF, Rosenberg IH, D'Agostino RB, et al. Plasma
homocysteine as a risk factor for dementia and Alzheimer's disease. N Engl J Med. 2002 Fev;
346(7): 476-83.
69. Luchsinger JA, Tang MX, Miller J, Green R, Mayeux R. Relation of higher folate intake to
lower risk of Alzheimer disease in the elderly. Arch Neurol. 2007 Jan; 64(1): 86-92.
70. Mielke MM, Rosenberg PB, Tschanz J, Cook L, Corcoran C, Hayden KM, et al. Vascular factors
predict rate of progression in Alzheimer disease. Neurology. 2007 Nov; 69(19): 1850-8.
71. Rockwood K, Middleton L. Physical activity and the maintenance of cognitive function.
Alzheimer's & dementia : the journal of the Alzheimer's Association. 2007 Apr; 3(2 ): 38-44.
72. Smeltzer SC, Bare BG, Hinkle JL, Cheever KH. Cuidado de saúde do idoso. Em: Suddarth B,
editor. Tratado de enfermagem médico-cirúrgica. 1. 12ª ed: Guanabara Koogan; 2011. p. 209-17.
73. Steckler T, Sahgal A. The role of serotonergic-cholinergic interactions in the mediation of
cognitive behaviour. Behav Brain Res. 1995 Mar; 67(2): 165-99.
74. Cruz VT, Pais J, Teixeira A, Nunes B. The initial symptoms of Alzheimer disease: caregiver
perception. Acta Med Port. 2004 Nov; 17(6): 435-44.
75. Remig VM. Medical Nutrition Therapy for Neurologic Disorders. Em: Mahan LK, Escott-
Stump S, Raymond J, editors. Krause's Food & Nutrition Therapy. 13ª ed: Saunders an imprint
of Elsevier; 2012. p. 1067-101.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 55
76. Parkinson J. An essay on the shaking palsy 1817. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 2002 May;
14(2): 223-36.
77. Zhang J, Sokal I, Peskind ER, Quinn JF, Jankovic J, Kenney C, et al. CSF multianalyte profile
distinguishes Alzheimer and Parkinson diseases. American journal of clinical pathology. 2008
Apr; 129(4): 526-9.
78. De Rijk MC, Tzourio C, Breteler MM, Dartigues JF, Amaducci L, Lopez-Pousa S, et al.
Prevalence of parkinsonism and Parkinson's disease in Europe: the Europarkinson
Collaborative Study. European Community Concerted Action on the Epidemiology of
Parkinson's disease. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1997 Jan; 62(1): 10-5.
79. Muller T. Drug therapy in patients with Parkinson's disease. Transl Neurodegener. 2012 Dec;
1(10): 1-12.
80. Fariss MW, Zhang JG. Vitamin E therapy in Parkinson's disease. Toxicology. 2003 Jul; 189(1-
2): 129-46.
81. Jankovic J. Pathophysiology And Clinical Assessment Of Parkinsonian Symptoms And Signs.
Handbook of Parkinson's Disease. 4ª ed: Informa Healthcare; 2003. p. 49-76.
82. Weintraub D, Comella CL, Horn S. Parkinson's disease -Part 1: Pathophysiology, symptoms,
burden, diagnosis, and assessment. Am J Manag Care. 2008 Mar; 14(2 ): 40-8.
83. Jankovic J. Parkinson’s disease: clinical features and diagnosis. J Neurol Neurosurg
Psychiatry. 2008 Apr; 79(4): 368-76.
84. Machado ABM. Atlas de secções de tronco encefálico e de cérebro. Neuroanatomia funcional.
2ª ed: Atheneu; 2000. p. 325-45.
85. Uttara B, Singh AV, Zamboni P, Mahajan RT. Oxidative stress and neurodegenerative diseases:
a review of upstream and downstream antioxidant therapeutic options. Curr Neuropharmacol.
2009 Mar; 7(1): 65-74.
86. Deng H, Le W, Jankovic J. Genetics of essential tremor. Brain. 2007 Jun; 130(6): 1456-64.
87. Weintraub D, Comella CL, Horn S. Parkinson's disease - Part 2: Treatment of motor
symptoms. Am J Manag Care. 2008 Mar; 14(2 ): 49-58.
88. De Lau LM, Breteler MM. Epidemiology of Parkinson's disease. Lancet Neurol. 2006 Jun;
5(6): 525-35.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 56
89. Pereira D, Garrett C. Factores de risco da doença de Parkinson: um estudo epidemiológico.
Acta Med Port. 2010 Fev; 23(1): 15-24.
90. Weintraub D, Comella CL, Horn S. Parkinson's disease - Part 1: Pathophysiology, symptoms,
burden, diagnosis, and assessment. Am J Manag Care. 2008 Mar; 14(2 ): 40-8.
91. Thobois S, Ardouin C, Lhommée E, Klinger H, Lagrange C, Xie J, et al. Non-motor dopamine
withdrawal syndrome after surgery for Parkinson’s disease: predictors and underlying
mesolimbic denervation. Brain. 2010 Apr; 133(4): 1111-27.
92. Walter BL, Vitek JL. Surgical treatment for Parkinson's disease. Lancet Neurol. 2004 Dec;
3(12): 719-28.
93. Roos RA. Huntington's disease: a clinical review. Orphanet J Rare Dis. 2010 Dec; 5(1): 40.
94. Cardoso F, Seppi K, Mair KJ, Wenning GK, Poewe W. Seminar on choreas. Lancet Neurol.
2006 Jul; 5(7): 589-602.
95. Borrell-Pagès M, Zala D, Humbert S, Saudou F. Huntington’s disease: from huntingtin
function and dysfunction to therapeutic strategies. Cell Mol Life Sci. 2006 Nov; 63(22): 2642-
60.
96. Cardoso F. Huntington disease and other choreas. Neurol Clin. 2009 Aug; 27(3): 719-36.
97. Walker FO. Huntington's disease. Lancet. 2007 Jan; 369(9557): 218-28.
98. Von Arnim CA, Herbolsheimer F, Nikolaus T, Peter R, Biesalski HK, Ludolph AC, et al. Dietary
antioxidants and dementia in a population-based case-control study among older people in
south Germany. J Alzheimers Dis. 2012 Jun; 31(4): 717-24.
99. Macpherson H, Silberstein R, Pipingas A. Neurocognitive effects of multivitamin
supplementation on the steady state visually evoked potential (SSVEP) measure of brain activity
in elderly women. Physiol Behav. 2012 Oct 107(3): 346-54.
100. Sheikh N, Ahmad A, Siripurapu KB, Kuchibhotla VK, Singh S, Palit G. Effect of Bacopa
monniera on stress induced changes in plasma corticosterone and brain monoamines in rats. J
Ethnopharmacol. 2007 May 111(3): 671-6.
101. Shinomol GK, Muralidhara, Bharath MM. Exploring the role of "Brahmi" (Bocopa monnieri
and Centella asiatica) in brain function and therapy. Recent Pat Endocr Metab Immune Drug
Discov. 2011 Jan; 5(1): 33-49.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 57
102. Jadiya P, Khan A, Sammi SR, Kaur S, Mir SS, Nazir A. Anti-Parkinsonian effects of Bacopa
monnieri: Insights from transgenic and pharmacological Caenorhabditis elegans models of
Parkinson’s disease. Biochem Biophys Res Commun. 2011 Jul; 413(4): 605-10.
103. Okereke OI, Rosner BA, Kim DH, Kang JH, Cook NR, Manson JE, et al. Dietary fat types and
4-year cognitive change in community-dwelling older women. Ann Neurol. 2012 Jul; 72(1): 124-
34.
104. Cimini A, Gentile R, D'Angelo B, Benedetti E, Cristiano L, Avantaggiati ML, et al. Cocoa
powder triggers neuroprotective and preventive effects in a human Alzheimer's Disease model
by modulating BDNF signaling pathway. J Cell Biochem. 2013 Oct; 114(10): 2209-20.
105. Ahmad B, Lapidus LJ. Curcumin prevents aggregation in alpha-synuclein by increasing
reconfiguration rate. J Biol Chem. 2012 Mar 287(12): 9193-9.
106. Mishra S, Palanivelu K. The effect of curcumin (turmeric) on Alzheimer's disease: An
overview. Ann Indian Acad Neurol. 2008 Jan; 11(1): 13-9.
107. Ringman JM, Frautschy SA, Cole GM, Masterman DL, Cummings JL. A potential role of the
curry spice curcumin in Alzheimer's disease. Curr Alzheimer Res. 2005 Apr; 2(2): 131-6.
108. Gongora-Alfaro JL. Caffeine as a preventive drug for Parkinson's disease: epidemiologic
evidence and experimental support. Rev Neurol. 2010 Feb 50(4): 221-9.
109. Chiu GS, Chatterjee D, Darmody PT, Walsh JP, Meling DD, Johnson RW, et al.
Hypoxia/reoxygenation impairs memory formation via adenosine-dependent activation of
caspase 1. J Neurosci. 2012 Oct; 32(40): 13945-55.
110. Miller MG, Shukitt-Hale B. Berry Fruit Enhances Beneficial Signaling in the Brain. J Agric
Food Chem. 2012 Jan; 60(23): 5709–15.
111. Shukitt-Hale B, Lau FC, Joseph JA. Berry fruit supplementation and the aging brain. J Agric
Food Chem. 2008 Feb 56(3): 636-41.
112. George RC, Lew J, Graves DJ. Interaction of Cinnamaldehyde and Epicatechin with Tau:
Implications of Beneficial Effects in Modulating Alzheimer's Disease Pathogenesis. J Alzheimers
Dis. 2013 Jan; 36(1): 21-40.
113. Martínez-Lapiscina EH, Clavero P, Toledo E, Estruch R, Salas-Salvadó J, San Julián B, et al.
Mediterranean diet improves cognition: the Predimed-Navarra randomised trial. J Neurol
Neurosurg Psychiatry. 2013 May: 1-8.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 58
114. Nielsen SS, Franklin GM, Longstreth WT, Swanson PD, Checkoway H. Nicotine from edible
Solanaceae and risk of Parkinson disease. Ann Neurol. 2013 Sep; 74(3): 472-7.
115. Paramás AMG, Bárez JAG, Marcos CC, García-Villanova RJ, Sánchez JS. HPLC-fluorimetric
method for analysis of amino acids in products of the hive (honey and bee-pollen). Food Chem.
2006 Mar; 95(1): 148-56.
116. Fountoulakis M, Lahm HW. Hydrolysis and amino acid composition analysis of proteins. J
Chromatogr A. 1998 Nov; 826(2): 109-34.
117. Ligiero CBP, Reis LA, Parrilha GL, Baptista Filho M, Canela MC. Comparação entre métodos
de quantificação em cromatografia gasosa: um experimento para cursos de química. Quim
Nova. 2009 Fev; 32(5): 1338-41.
118. Park H, Lee MK, Cho BG, Choi BJ. Change of Free Amino Acids in Root and Shoot of Korea
Ginseng (Panax Ginseng) During Emergence. Em: Altman A, Waisel Y, editors. Biology of Root
Formation and Development. 65: Springer US; 1997. p. 319-24.
119. Rowan AM, Moughan PJ, Wilson MN. Effect of hydrolysis time on the determination of the
amino acid composition of diet, ileal digesta, and feces samples and on the determination of
dietary amino acid digestibility coefficients. J Agric Food Chem. 1992 Jun; 40(6): 981-5.
120. Brito NM, De Amarante Junior OP, Polese L, Ribeiro ML. Validação de métodos analíticos:
estratégia e discussão. Pesticidas: R Ecotoxicol e Meio Ambiente. 2003 Dec; 13: 129-46.
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 59
Anexos
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 60
Anexo A
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 61
Tabela 6 - Composição dos SA analisados.
Comprimido Rotulagem
SA 1
Composição (por comprimido):
Vitamina D3 25 µg
Vitamina E 36 mg
Vitamina C 80 mg
Vitamina B1 25 mg
Vitamina B2 3 mg
Vitamina B3 32 mg
Vitamina B6 10 mg
Ácido Fólico 400 µg
Vitamina B12 100 µg
Ácido Pantoténico 12 mg
Magnésio 75 mg
Ferro 8 mg
Zinco 15 mg
Manganésio 2 mg
Cobre 1000 µg
Selénio 110 µg
Crómio 40 µg
Iodo 150 µg
Extrato de Ginkgo Biloba 120 mg
5-HTP (Hidroxitriptofano) 20 mg
L-Arginina 40 mg
Glutamina 10 mg
L-Glutationa 5 mg
Coenzima Q10 10 mg
Fosfatidilserina 10 mg
Fosfatidilcolina 10 mg
Carotenóides 2 mg
Ingredientes (por comprimido de 1,109g):
Agentes Espessantes: Celulose Microcristalina, Fosfato de Cálcio Dibásico, Óxido de
Magnésio; Vitamina C; Fosfatidilserina; L-Arginina; Vitamina E; Sulfato de Zinco
Monohidratado; Extrato de Ginkgo Biloba; Vitamina B3; Vitamina B1; Agente Espessante:
Hidroxipropilmetilcelulose; Lubrificante: Ácido Esteárico; Desintegrante: Croscarmelose de
Sódio, Fumarato Ferroso; Vitamina B12; 5-HTP (Hidroxitriptofano); Antiaglomerante:
Dióxido de Silício; Fosfatidilcolina; D- Pantotenato de Cálcio; Vitamina B6; Agentes de
Revestimento: Hidropropilcelulose e Hidroxipropilmetilcelulose; Glutamina; Coenzima Q10;
Carotenóides; Corantes: Dióxido de Titânio, Sulfato Monohidratado de Manganésio; L-
Glutationa; Lubrificante: Estearato de Magnésio; Vitamina B2; Sulfato de Cobre; Corante:
Óxido de Ferro Amarelo; Vitamina D3; Folacina; Selenato de Sódio Anidro; Tricloreto de
Crómio; Iodeto de Potássio.
Toma diária recomendada:
Tomar diariamente 1 comprimido, após o almoço ou jantar, com água e sem mastigar.
Conforme a
legislação em
vigor
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 62
Tabela 6 - Composição dos SA analisados (continuação).
Drageia Rotulagem
SA 2
Composição (por drageia):
L-Arginina 91,2 mg
Ácido L-Aspártico 68,8 mg
Ginseng (Panax ginseng) 40 mg
Cola (Cola acuminata) 32 mg
Levedura de Cerveja 30 mg
Ingredientes:
Ácido L-Aspártico (12,7%); L-Arginina (9,5%); Lactose; Sacarose; Guaraná (6,1%) (Paullinia
cupana); Polivinilpirrolidona; Ginseng (5,5%) (Panax ginseng); Cola (4,4%) (Cola
acuminata); Levedura de Cerveja (4,2%); Agentes de Revestimento: Goma Laca, Carbonato
de Cálcio, Talco, Goma Arábica, Dióxido de Titânio, Sais de Magnésio de Ácidos Gordos,
Amido de Milho, Cera.
Toma diária recomendada:
1 a 2 drageias ao dia, duas vezes ao dia, antes das refeições principais.
Conforme a
legislação em
vigor
Cápsula Rotulagem
SA 3
Composição (por cápsula):
Magnésio 50 mg
5-HTP (Hidroxitriptofano) 100 mg
Extrato de raiz de valeriana em pó (Valeriana Officinalis) 100 mg
Vitamina B6 10 mg
Ingredientes:
Magnésio; Invólucro da cápsula vegetal: hidroxipropilmetilcelulose; 5- HTP (do Extrato de
Semente de Griffonia simplicifolia); Extrato de raiz de valeriana em pó (Valeriana
Officinalis); Agente de volume: celulose microcristalina; Antiaglomerante: Estearato de
Magnésio.
Toma diária recomendada:
Adultos: tomar 1 cápsula por dia, de preferência junto com uma refeição.
Conforme a
legislação em
vigor
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 63
Tabela 6 - Composição dos SA analisados (continuação).
Cápsula Rotulagem
SA 4
Composição (por cápsula):
D-Fenilalanina 250 mg
L-Fenilalanina 250 mg
Ingredientes:
Celulose Vegetal; Vegetais; Antiaglomerante: Estearato de Magnésio, Dióxido de Silicio;
Água; Pode Conter Glicerina Vegetal; Agente de Volume: Hidroxipropilcelulose; Cápsula:
Hidroxipropilmetilcelulose.
Toma diária recomendada:
Adultos: tomar 1 a 2 cápsulas por dia com sumo ou água, entre as refeições.
Conforme a
legislação em
vigor
SA 5
Composição (por cápsula):
L-Fenilalanina (forma livre) 167 mg;
L-Tirosina (forma livre) 167 mg;
L-Glutamina (forma livre) 167 mg;
Vitamina C (como L-ascorbato de cálcio) 100 mg;
Colina (como bitartrato) 41 mg;
Lecitina de Soja 33 mg (Fornecendo 5,94 mg [18%] de Fosfatidilcolina);
Extrato Estandardizado de Folha de Ginkgo biloba em pó 7 mg (contendo mínimo 1,68 mg
[24%] de Ginkgoflavoglicósidos);
Tiamina (Vitamina B1, como Mononitrato de Tiamina) 5 mg;
Niacina (Vitamina B3, Nicotinamida) 5 mg;
Riboflavina (Vitamina B2) 5 mg;
Piridoxal-5-Fosfato (Coenzima da Vitamina B6) 2,5 mg
Outros Ingredientes Naturais:
Antiaglomerante: Estearato de Magnésio Vegetal; Cápsula Vegetal:
Hidroxipropilmetilcelulose
Toma diária recomendada:
Adultos: tomar 1 a 2 cápsulas vegetais por dia, de preferência à refeição, ou segundo
prescrição médica ou do seu técnico de saúde.
Conforme a
legislação em
vigor
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 64
Tabela 6 - Composição dos SA analisados (continuação).
Cápsula Rotulagem
SA 6
Composição (por cápsula):
Extrato de Ginseng Americano MF (Contendo Pelo Menos 10% de Ginsenósidos) 100 mg
Fosfatidilserina MF 75 mg
Aspartato de Arginina 125 mg
Vitamina B1 1,1 mg
Vitamina B2 1,4 mg
Vitamina B6 1,4 mg
Vitamina B12 2,5 µg
Ácido Fólico 200 µg
Ácido Pantoténico 6 mg
Biotina 50 µg
Nicotinamida 16 mg
Vitamina C 80 mg
Ingredientes (por cápsula de 0,65g):
Aspartato de Arginina; Gelatina; Diluente: Celulose Microcristalina; Panax quinquefolius L.
(Ginseng Americano MF - Extrato Seco da Raiz Contendo Pelo Menos 10% de Ginsenósidos);
Ácido L-Ascórbico; Fosfatidilserina MF 20% (Lecitina de Soja); Nicotinamida; Lubrificante:
Estearato de Magnésio; D-Pantotenato de Cálcio; Antiaglomerante: Dióxido de Silício;
Cloridrato de Piridoxina; Riboflavina; Cloridrato de Tiamina; Ácido Pteroilmonoglutâmico;
D-Biotina; Cianocobalamina (0,1%).
Toma diária recomendada:
Tomar 1 cápsula por dia, de preferência antes do pequeno-almoço. Se necessário poderá
tomar até 2 cápsulas por dia.
Conforme a
legislação em
vigor
Cápsula Mole Rotulagem
SA 7
Ingredientes:
Fosfatidilcolina; Ácido L-Aspártico; L-Arginina; ADN de Peixe; Fosfato de Cálcio; Ácido
Glutâmico; Metionina; Fenilalanina; Lisina; Gluconato de Cálcio; Gluconato de Magnésio;
Gluconato de Zinco; Levedura; Vitamina B1; Vitamina B2; Vitamina B6; Lecitina de Soja;
Cera de Abelhas; Óleo de Soja; Cápsula: Gelatina.
Toma diária recomendada:
Tomar 1 cápsula antes do almoço ou antes do jantar.
Não está
conforme a
legislação em
vigor, pois não
refere a
quantidade de
cada nutriente
sob a forma
numérica e
sob a forma de
percentagem
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 65
Tabela 6 - Composição dos SA analisados (continuação).
Cápsula Mole Rotulagem
SA 8
Composição (por cápsula):
Óleo Peixe com (EPA 10%, DHA 50%) 100 mg
L-Arginina 40 mg
Vitamina C 30 mg
Vitamina B3 18 mg
Lecitina de Soja 17 mg
Zinco 15 mg
Fosfatidilserina 10 mg
L-Glutamina 10 mg
Vitamina E 10 mg
Ferro 7 mg
Coenzima Q10 6 mg
Vitamina B5 6 mg
L-Glutatião 5 mg
Manganês 4 mg
β-Caroteno 2 mg
Vitamina B6 2 mg
Vitamina B2 1,6 mg
Cobre 1,5 mg
Vitamina B1 1,4 mg
Ácido Fólico 200 µg
Selénio 200 µg
Crómio 50 µg
Vitamina D3 5 µg
Vitamina B12 1 µg
Ingredientes:
Óleo de Peixe 17,3%; Cápsula: Gelatina, Glicerol; Selenito de Sódio 7%; Fosfatidilserina
6,5%; Sulfato de Zinco 5,4%; L-Arginina 5,3%; Ácido L-Ascórbico 4,3%; Cloreto de Crómio
3,5%; Fumarato Ferroso 3%; Espessante: Cera Abelha; Nicotinamida 2,6%; Lecitina Soja
2,3%; D-Alfa-Tocoferol 2%; Sulfato de Manganês 1,6%; D-Pantotenato de Cálcio 1,5%; L-
Glutamina 1,3%; β-Caroteno 1%; Coenzima Q10 0,8%; L-Glutatião 0,7%; Aroma: Laranja;
Sulfato Cúprico 0,5%; Cloridrato de Piridoxina 0,3%; Mononitrato de Tiamina 0,3%;
Hidroxicobalamina 0,23%; Riboflavina 0,23%; Ácido Pteroilmonoglutâmico 0,04%;
Colecalciferol 0,03%.
Toma diária recomendada:
Tomar 1 cápsula por dia, durante a refeição.
Conforme a
legislação em
vigor
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 66
Tabela 6 - Composição dos SA analisados (continuação).
Xarope Rotulagem
SA 9
Composição (por 2 colheres de sopa - 30ml):
Lecitina de Soja Pura 1000 mg
Fosfatidilcolina 200 mg
Fosfatidilinositol 150 mg
Ácido Fosfático 50 mg
L-Glutamina 100 mg
Vitamina PP – Niacina 18 mg
Vitamina B6 2 mg
Vitamina B2 1,6 mg
Vitamina B1 1,4 mg
Folato-Ácido Fólico 200 µg
Vitamina B12 1 µg
Ingredientes:
Água; Edulcorante: Sorbitol; Glicerina; Concentrado de Glycina Max; Lecitina de soja (Teor
Mínimo de Fosfatidilcolina 20%, Fosfatidilinositol 15%, Ácido Fosfático (5%)) 3,34%; L-
Glutamina 0,33%; Aroma; Acidificante: Ácido Cítrico; Vitamina PP–Niacina 0,06%;
Conservante: Sorbato de Potássio; Vitamina B6 <0,01%; Vitamina B2 <0,01%; Vitamina B1
<0,01%, Folato-Ácido Fólico <0,01%; Vitamina B12 <0,01%.
Toma diária recomendada:
Crianças dos 6 aos 12 anos: tomar 1 colher de chá (5ml) 2 vezes ao dia.
Adultos e crianças a partir dos 12 anos: tomar 1 colher de sopa (15ml) 2 vezes ao dia.
Conforme a
legislação em
vigor
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 67
Tabela 6 - Composição dos SA analisados (continuação).
Ampola Rotulagem
SA 10
Composição (por ampola):
Panax ginseng, Ginseng Coreano 1200 mg
Glycina max, Lecitina de Soja 1000 mg
Paullinia cupana, Guaraná 600 mg
Trigonella foenum-graecum, Alforva 500 mg
Ginkgo biloba 1,0 ml
Extrato de Bacopa monnieri 500 mg
Bacósidos 70 mg
Cola acuminata, Noz de Cola 0,5 ml
Cereais (aveia, trigo, milho, centeio) 0,5 ml
Leguminosas (ervilha, alfafa) 0,5 ml
Ácido L-Glutâmico 200 mg
Fósforo Orgânico 50 mg
L-Lisina 15 mg
Vitamina B2 (Riboflavina -5´-fosfato) 0,7 mg
Vitamina B6 (Piridoxina-5´-fosfato) 0,7 mg
Vitamina B1 (Cloridrato de Tiamina) 0,55 mg
Ingredientes:
Água; Açucar; Panax ginseng, Ginseng Coreano (Raiz) 12%; Glycina max, Lecitina de soja
Pura 10%; Extrato aquoso Ginkgo biloba (Folhas) 10%; Paullinia cupana, Guaraná
(Sementes) 6%; Trigonella foenum-graecum, Alforva (Sementes) 5%; Extrato Concentrado
Seco Bacopa monnieri (Teor Mínimo 14% de Bacósidos) 5%; Extrato Aquoso de Cola
acuminata, Noz de Cola (Sementes) 5%; Extratos Germinados de Cereais (Aveia, Trigo,
Milho, Centeio) 5%; Extratos Germinados de Leguminosas (Ervilha, Alfafa) 5%; Ácido L-
Glutâmico 2%; Fósforo Orgânico 0,5%; L-Lisina 0,3%; Vitamina B2 (Riboflavina -5´-Fosfato)
0,007%; Vitamina B6 (Piridoxina-5´-Fosfato) 0,007%; Vitamina B1 (Cloridrato de Tiamina)
0,006%; Conservante: Sorbato de Potássio, Benzoato de Sódio.
Toma diária recomendada:
Nos primeiros 10 dias tomar 1 ampola ao pequeno-almoço e 1 ampola ao almoço. Nos dias
seguintes tomar apenas 1 ampola por dia, de preferência ao pequeno almoço, podendo ser
diluída em meio copo de água ou sumo.
Conforme a
legislação em
vigor
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 68
Tabela 6 - Composição dos SA analisados (continuação).
Ampola Rotulagem
SA 11
Composição (por ampola – 10ml):
Ginkgo biloba 550 mg
L-Arginina 313,5 mg
Ácido L-Aspártico 236,5 mg
Cola 110 mg
Lecitina de Soja 95 mg
Guaraná 21 mg
Ginseng 12 mg
Vitamina E 0,750 mg
Vitamina B6 0,150 mg
Vitamina B2 0,120 mg
Vitamina B1 0,105 mg
Ingredientes:
Agentes de Transporte: Água Purificada, Sorbitol; Ginkgo biloba 5,5%; Ácido L-Aspártico
2,4%; L-Arginina 3,1%; Corante: Caramelo; Cola 1,1%; Solvente: Polietilenoglicol; Lecitina
de Soja 0,95%; Solvente: Etanol; Guaraná 0,21%; Estabilizador: Monolaurato de
Polioxietileno Sorbitano; Ginseng 0,12%; Conservante: p-Hidroxibenzoato de Metilo;
Essência de Framboesa; Acetato D-Alfa-Tocoferol 0,075%; Cloridrato de Piridoxina
0,015%; Riboflavina-5' - Fosfato de Sódio 0,012%; Cloridrato de Tiamina 0,0105%.
Toma diária recomendada:
Tomar 1 ampola diluída num copo de água, 1 ou 2 vezes ao dia, no início das principais
refeições.
Conforme a
legislação em
vigor
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 69
Tabela 6 - Composição dos SA analisados (continuação).
Ampola Rotulagem
SA 12
Composição (por ampola e por cápsula):
AMPOLAS
Eleutherococcus senticosus, Ginseng Siberiano 100 mg
Aspartato de Arginina 100 mg
Vitamina C 80 mg
Ginkgo biloba 75 mg
Extrato Seco Concentrado Rhodiola rosea 50 mg
Rosavina 1,5 mg
Proantocianidinas 50 mg
Glicerofosfato de Magnésio 50 mg
Ác. L-Glutâmico 20 mg
Vitamina B3-Niacina 16 mg
Fósforo 7,97 mg
Magnésio 6,24 mg
Vitamina B5 6 mg
Vitamina B6 1,4 mg
Vitamina B2 1,4 mg
Vitamina B1 1,1mg
CÁPSULAS
DHA 250 mg
Ingredientes:
AMPOLAS
Água Purificada; Edulcorante: Sorbitol; Solvente: Glicerina; Extrato Hidrofílico de
Eleutherococcus senticosus, Ginseng Siberiano (Raiz) 1,00%; Aspartato de Arginina
1,00%; Aroma; Vitamina C 0,80 %; Extrato Hidrofílico de Ginkgo biloba (Folhas) 0,75%;
Extrato Seco Concentrado Rhodiola rosea (Raiz - Teor Mínimo 3% Rosavina) 0,50%;
Proantocianidinas 0,50%; Glicerofosfato de Magnésio 0,50%; Ác. L-Glutâmico 0,20%;
Vitamina B3-Niacina 0,16%; Conservante: Sorbato de Potássio, Benzoato de Sódio;
Vitamina B5 0,06%; Corante: E150a; Conservante: Galhato de propilo; Edulcorante:
Ciclamato de Sódio; Vitamina B6 0,014%; Vitamina B2 0,014%; Vitamina B1 0,011%;
Edulcorante: Sacarina Sódica.
CÁPSULAS
Óleo de Peixe Concentrado (Teor Mínimo de 70% de DHA e 10% de EPA) 68,36%; Veiculo:
Óleo de Soja; Gelatina; Emulsionante: Polissorbato 80; Antioxidante: Mistura de
Tocoferóis de Origem Natural; Corante: Silicato de Potássio e Alumínio, Azul Indigotina,
Dióxido de Titânio.
Toma diária recomendada:
Adultos e crianças a partir dos 15 anos: Tomar 1 FUSIONPACK por dia (1 ampola de 10ml e
uma cápsula, simultaneamente), durante o pequeno-almoço ou almoço.
Conforme a
legislação em
vigor
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 70
Anexo B
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 71
Neste anexo são apresentados alguns exemplos dos cromatogramas obtidos.
Figura 7 - Cromatograma de padrões dos AA.
Figura 8 - Cromatograma do SA 1.
Ala
Ác. Asp eÁc. Glut
Gly
Ser
GlutHis
Arg
Asn
Leu
Cys
Lys
Orn
Tyr
Val eMet
Trp
PI
Pro
Ile
Phe
Thr
5-HTP
Padrões dos AA
1
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 72
Figura 9 - Cromatograma do SA 2.
Figura 10 - Cromatograma do SA 3.
2
3
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 73
Figura 11 - Cromatograma do SA 4.
Figura 12 - Cromatograma do SA 5.
4
5
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 74
Figura 13 - Cromatograma do SA 6.
Figura 14 - Cromatograma do SA 7.
6
7
Suplementos alimentares para prevenção de doenças degenerativas: Controlo dos ingredientes. Adequação da rotulagem.
Joana Botelho Teixeira 75
Figura 15 - Cromatograma do SA 8.
8