sub-editores: edna cauxeiro e ferraz neto| angola ... · treinos, a população não se coibiu de...

2
|27 JORNAL DE ANGOLA•Quinta-feira, 11 de Junho de 2015 EDITOR: ANTÓNIO CRUZ| Gente SUB-EDITORES: EDNA CAUXEIRO E FERRAZ NETO| Angola foi distinguida em Roma, Itália, pelo trabalho desenvolvido no domínio da agricultura visando reduzir pela metade a proporção de pessoas com fome em 2015. Na presença de várias personalidades ligadas a Organização das Nações Unidas pa- ra a Alimentação (FAO), o ministro da Agricultura, Afonso Pedro Canga recebeu das mãos do director geral da FAO, José Graziano da Silva, a referida distinção em cerimónia que decorreu na sede das Nações Unidas. Integraram a comitiva o embai- xador extraordinário e plenipotenciário de Angola na Itália e representante perma- nente junto da FAO, do PAM e do FIDA, Florêncio de Almeida, altos funcionários do Ministério da Agricultura e da representação angolana junto dos organismos da ONU sedeados em Roma. A boa exibição de Ary Papel, no Clube 1º de Agosto, valeu-lhe a simpatia de muitos adeptos de fu- tebol. Nos últimos dias, na cidade do Lubango, onde treina com a selecção nacional, o craque teve uma demonstração de carinho por parte do público. Durante os treinos, a população não se coibiu de pedir autógrafos em cadernos e t-shirts, momentos que foram re- gistados pela equipa da Gente na Huíla. Ary Papel retribuiu o cari- nho e a atenção dos adeptos, dei- xando evidente a simplicidade e humildade que lhe são caracterís- ticas. Ary Papel, jogador do 1º de Agosto, mais conhecido por AP30, é um dos mais médiaticos atletas do campeonato nacional de futebol vulgo “Girabola”. A es- trela cintilante de Ary Papel está associada ao bom momento competitivo, por que passa o 1º de Agosto no Girabola. Gente feli- cita o jogador pelo gesto. Puto Português exibe dotes Tchiema lança repto aos fãs Angola distinguida em Roma ANTÓNIO SAMPAIO ANTÓNIO SAMPAIO Várias personalidades angolanas assistiram na sede da FAO à cerimónia O cantor angolano Puto Portu- guês habituou-nos a abrilhantar a noite com as suas exibições em palco. No passado fim-de-sema- na, o jovem oriundo do Rangel, ci- dade de Luanda, juntou-se aos amigos do Bairro da Terra Nova para uma partida de futebol. O au- tor do álbum “Geração do Sem- ba” não desiludiu, pois não deixou os seus créditos em mãos alheias, segundo fonte próxima do cantor. Num jogo com cariz filantrópico, o 2Gueda, como é conhecido no meio artístico, divertiu-se e dei- xou-se fotografar pelos amigos e admiradores. “Futebol com os amigos da Terrex!”, escreveu o músico numa rede social, estam- pando uma fotografia que retratou o momento. Nascido em Luanda, no Bairro Rangel, a 13 de Maio de 1987, Lino Cerqueira Fialho deci- diu ingressar na música em 1999 com o apoio do amigo Nacobeta, tendo formado a dupla. O bispo emérito da Diocese do Uí- ge, Dom Francisco da Mata Mourisca, apresentou, ontem, no auditório da Emissora Provincial do Uíge, a sua nova obra literária “Retratos de Jesus Cristo”, que mostra a figura de Cristo como modelo a seguir na convivência social. Durante a apresentação do livro, Dom Francisco da Mata Mourisca explicou que a obra tra- ta do lado psicológico, espiritual e ideológico de Jesus Cristo, para permitir que as pessoas possam aprofundar ainda mais o conheci- mento sobre a pessoa de Cristo. “Ser cristão sem conhecer Cristo é ser mentiroso ambulante. O cris- tão deve conhecer a quem ele se- gue para melhor servi-lo. No livro apresento vários aspectos da pes- soa de Jesus e as diversas cate- gorias de pessoas no seu tempo”, disse. Com 216 páginas, “Retra- tos de Jesus Cristo” comporta na capa uma ilustração da imagem de Jesus Cristo. O livro de Francisco da Mata Mourisca O músico angolano Gabriel Tchie- ma decidiu lançar um repto aos seus fãs. Tchiema que realiza na próxima sexta-feira, no Atlântico, em Luanda, um concerto, convi- dou os seus admiradores nas di- ferentes redes sociais para que compareçam no espectáculo. "A- migos, estarei com carinho a vossa espera para podermos aquecer a noite do dia 19 deste mês. Juntos faremos um show marcante. Serei fiel à tudo que sou, para garantir e confirmar o vosso bem-estar. O meu abraço forte!", escreveu Gabriel Tchie- ma. O músico, vai viajar pelos vá- rios discos, interpretando os maiores sucessos de cada um, num evento em que a música clássica deverá predominar. Nascido na Lunda Sul, Gabriel Tchiema apresenta temas maio- ritariamente cantados na língua cokwe, numa mistura de ritmos tradicionais angolano, sempre ao som da conga e guitarra. ARÃO MARTINS DOMBELE BERNARDO PAULINO DAMIÃO MAVITIDI MULAZA Afonso Pedro Canga recebeu o diploma do director-geral da FAO Ary Papel tem dedicado especial atenção aos adeptos depois dos treinos Bispo emérito da Diocese do Uíge apresentou ao público a sua nova obra Popularidade de Ary Papel

Upload: leliem

Post on 30-Nov-2018

230 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SUB-EDITORES: EDNA CAUXEIRO E FERRAZ NETO| Angola ... · treinos, a população não se coibiu de pedir autógrafos em cadernos e t-shirts, momentos que foram re - gistados pela equipa

|27JORNAL DE ANGOLA•Quinta-feira, 11 de Junho de 2015

EDITOR: ANTÓNIO CRUZ|GenteSUB-EDITORES: EDNA CAUXEIRO E FERRAZ NETO|

Angola foi distinguida em Roma, Itália, pelo trabalho desenvolvido no domínio daagricultura visando reduzir pela metade a proporção de pessoas com fome em 2015.Na presença de várias personalidades ligadas a Organização das Nações Unidas pa-ra a Alimentação (FAO), o ministro da Agricultura, Afonso Pedro Canga recebeu dasmãos do director geral da FAO, José Graziano da Silva, a referida distinção em

cerimónia que decorreu na sede das Nações Unidas. Integraram a comitiva o embai-xador extraordinário e plenipotenciário de Angola na Itália e representante perma-nente junto da FAO, do PAM e do FIDA, Florêncio de Almeida, altos funcionários doMinistério da Agricultura e da representação angolana junto dos organismos da ONUsedeados em Roma.

A boa exibição de Ary Papel, noClube 1º de Agosto, valeu-lhe asimpatia de muitos adeptos de fu-tebol. Nos últimos dias, na cidadedo Lubango, onde treina com aselecção nacional, o craque teveuma demonstração de carinhopor parte do público. Durante ostreinos, a população não se coibiude pedir autógrafos em cadernose t-shirts, momentos que foram re-gistados pela equipa da Gente naHuíla. Ary Papel retribuiu o cari-nho e a atenção dos adeptos, dei-xando evidente a simplicidade ehumildade que lhe são caracterís-ticas. Ary Papel, jogador do 1º deAgosto, mais conhecido porAP30, é um dos mais médiaticosatletas do campeonato nacionalde futebol vulgo “Girabola”. A es-trela cintilante de Ary Papel estáassociada ao bom momentocompetitivo, por que passa o 1ºde Agosto no Girabola. Gente feli-cita o jogador pelo gesto.

Puto Português exibe dotes

Tchiema lança repto aos fãs

Angola distinguida em Roma

ANTÓNIO SAMPAIO ANTÓNIO SAMPAIO

Várias personalidades angolanas assistiram na sede da FAO à cerimónia

O cantor angolano Puto Portu-guês habituou-nos a abrilhantar anoite com as suas exibições empalco. No passado fim-de-sema-na, o jovem oriundo do Rangel, ci-dade de Luanda, juntou-se aosamigos do Bairro da Terra Novapara uma partida de futebol. O au-tor do álbum “Geração do Sem-ba” não desiludiu, pois não deixouos seus créditos em mãos alheias,segundo fonte próxima do cantor.Num jogo com cariz filantrópico, o2Gueda, como é conhecido nomeio artístico, divertiu-se e dei-xou-se fotografar pelos amigos eadmiradores. “Futebol com osamigos da Terrex!”, escreveu omúsico numa rede social, estam-pando uma fotografia que retratouo momento. Nascido em Luanda,no Bairro Rangel, a 13 de Maio de1987, Lino Cerqueira Fialhodeci-diu ingressar na música em 1999com o apoio do amigo Nacobeta,tendo formado a dupla.

O bispo emérito da Diocese do Uí-ge, Dom Francisco da MataMourisca, apresentou, ontem, noauditório da Emissora Provincialdo Uíge, a sua nova obra literária“Retratos de Jesus Cristo”, quemostra a figura de Cristo comomodelo a seguir na convivênciasocial. Durante a apresentação dolivro, Dom Francisco da MataMourisca explicou que a obra tra-ta do lado psicológico, espiritual eideológico de Jesus Cristo, parapermitir que as pessoas possamaprofundar ainda mais o conheci-mento sobre a pessoa de Cristo.“Ser cristão sem conhecer Cristo éser mentiroso ambulante. O cris-tão deve conhecer a quem ele se-gue para melhor servi-lo. No livroapresento vários aspectos da pes-soa de Jesus e as diversas cate-gorias de pessoas no seu tempo”,disse. Com 216 páginas, “Retra-tos de Jesus Cristo” comporta nacapa uma ilustração da imagemde Jesus Cristo.

O livro de Francisco da Mata Mourisca O músico angolano Gabriel Tchie-ma decidiu lançar um repto aosseus fãs. Tchiema que realiza napróxima sexta-feira, no A tlântico,em Luanda, um concerto, convi-dou os seus admiradores nas di-ferentes redes sociais para quecompareçam no espectáculo. "A -migos, estarei com carinho avossa espera para podermosaquecer a noite do dia 19 destemês. Juntos faremos um showmarcante. Serei fiel à tudo quesou, para garantir e confirmar ovosso bem-estar. O meu abraçoforte!", escreveu Gabriel Tchie-ma. O músico, vai viajar pelos vá-rios discos, interpretando osmaiores sucessos de cada um,num evento em que a músicaclássica deverá predominar.Nascido na Lunda Sul, GabrielTchiema apresenta temas maio-ritariamente cantados na línguacokwe, numa mistura de ritmostradicionais angolano, sempreao som da conga e guitarra.

ARÃO MARTINSDOMBELE BERNARDO

PAULINO DAMIÃOMAVITIDI MULAZA

Afonso Pedro Canga recebeu o diploma do director-geral da FAO

Ary Papel tem dedicado especial atenção aos adeptos depois dos treinos

Bispo emérito da Diocese do Uíge apresentou ao público a sua nova obra

Popularidade de Ary Papel

Page 2: SUB-EDITORES: EDNA CAUXEIRO E FERRAZ NETO| Angola ... · treinos, a população não se coibiu de pedir autógrafos em cadernos e t-shirts, momentos que foram re - gistados pela equipa

JORNAL DE ANGOLA•Quinta-feira, 11 de Junho de 201532|

EMBAIXADOR FLORÊNCIO DE ALMEIDA NA CONFERÊNCIA DA FAO

Produção agrícola viabiliza combate à fomeO representante permanente

de Angola junto das Agências dasNações Unidas em Roma, Florên-cio de Almeida, disse, ontem, queos níveis de produção agrícola nopaís melhoraram significativa-mente, embora seja necessárioincrementar a produtividade paramelhorar as condições sociaisdas populações rurais. Falando na 39ª sessão da Confe-

rência da FAO, que decorre de 6 a13 deste mês, em Roma, Itália, odiplomata manifestou a satisfaçãopor Angola ter sido um dos paísesgalardoados com um diploma daFAO, que reconhece o trabalhopositivo do Governo angolano aoalcançar, com sucesso, as metasdo Milénio e da Cimeira Mundialda Alimentação.“Este reconhecimento da FAO só

nos incentiva a redobrar os esfor-ços para continuar a lutar contra afome e as suas causas, pelo quecontamos, nesta caminhada, com asolidariedade e o apoio de todos ospaíses e organizações que, tal comoAngola, aspiram a um mundo semfome”, afirmou.Angola, com outros 72 países,

foi distinguida, no último domin-go, com um diploma, por ter alcan-çado a meta de Desenvolvimentodo Milénio, ao reduzir para metadea proporção de pessoas com fome eda Cimeira Mundial da Alimenta-ção de 1996, ocasião em que os go-vernos se comprometeram a redu-zir para metade o número absolutode pessoas subnutridas até 2015.

Para a FAO, 2015 marca o fim dabusca pelo alcance dos Objectivosde Desenvolvimento do Milénio.Essa fasquia será substituída pelosObjectivos de DesenvolvimentoSustentável, que estão actualmentea ser negociados pela comunidadeinternacional.Quanto às alterações climáticas,

Florêncio de Almeida informouque Angola registou, nos últimos

anos, situações de estiagem, commaior incidência nas regiões doSul, que colocam sérios desafios aosector da agricultura familiar.Para minimizar os efeitos dessa es-

tiagem, disse, o Governo angolanoconcebeu e implementa programasde apoio às populações, pondo à suadisposição bens alimentares e nãoalimentares, cuidados de saúde e as-sistência médica e medicamentosa,

bem como constrói e reabilita in-fra-estruturas de apoio à produção.Recordou ainda a realização, comsucesso, em Angola, da Conferên-cia sobre a Agricultura Familiar,que contou com a participação acti-va de entidades governamentais,associações de agricultores, cen-tros de investigação, universidadese a sociedade civil, bem como de-legados de vários países.

“A agricultura familiar conti-nua a merecer uma atenção parti-cular do Governo angolano, porreconhecer o seu contributo nacriação de emprego, geração derendimentos, abastecimento dosmercados, melhoria das condi-ções de vida das populações ru-rais, bem como na diversificaçãoda economia”, acrescentou.Florêncio de Almeida referiu-se

ao papel da juventude e da mulherrural como sendo questões priori-tárias para o Governo angolano,que tem realizado encontros pe-riódicos de auscultação, envol-vendo toda a sociedade.O diplomata felicitou o Profes-

sor José Graziano da Silva, pelasua recondução ao cargo de direc-tor-geral da FAO, reafirmando odesejo de Angola continuar a tra-balhar com a FAO no combate àfome e à pobreza.Os trabalhos da 39ª sessão pros-

seguem até sábado com a discussãode assuntos regionais e mundiaisrelacionados com as ConferênciasRegionais para o Médio Oriente,Ásia, Pacífico, África, América La-tina e Caribe, América do Norte epara a Europa, realizadas em 2014.Outros assuntos de destaque são a

análise dos progressos realizados arespeito das metas e dos Objectivosde Desenvolvimento do Milénio deinteresse para a FAO e a agenda pa-ra o Desenvolvimento depois de2015 e a preparação para a celebra-ção do 40º período de sessões daConferência da FAO em 2016.

ESTADOS UNIDOS

Ordenada libertação dos “Três de Angola”

e ganha 750Kz de Saldo Extra por amigo

JUNTA TODOS

OS TEUS CAMBAS!!

923 168 000 | 222 680 [email protected]

Um tribunal norte-americanoordenou a libertação imediata doprisioneiro que esteve mais anosem regime de isolamento nosEUA. Albert Woodfox, antigomembro dos Panteras Negras e umdos homens do grupo conhecidocomo “Os Três de Angola”, pas-sou grande parte dos últimos 43anos fechado numa pequena cela,23 horas por dia.Woodfox, actualmente com 68

anos, foi colocado em regime deisolamento no dia 18 Abril de 1972,juntamente com os seus compa-nheiros Robert Hillary King e Her-man Wallace, depois da morte deum guarda num motim.Os três homens tinham sido con-

denados um ano antes, em 1971, porassalto à mão armada, e foram cum-prir a pena no Estabelecimento Pri-sional do Estado do Luisiana – amaior prisão de alta segurança dosEUA, conhecida como “Alcatraz doSul” e “A Quinta”, mas conhecidaprincipalmente como “Angola”, nu-ma referência a uma antiga plantação

com o mesmo nome para onde osescravos idos de Angola eram leva-dos no século XIX.Poucos meses depois de terem

começado a cumprir a pena por as-salto à mão armada, Albert Wood-fox e Herman Wallace foram acu-sados, julgados e condenados pelohomicídio do guarda prisionalBrent Miller, e enviados para o iso-lamento. Robert Hillary King foiacusado pela administração da ca-deia de estar implicado na morte doguarda, nunca chegou a ser julgadomas foi condenado pela morte deum outro presidiário.Os três homens, que faziam par-

te de um grupo ligado aos Pante-ras Negras e lutavam pela melho-ria das condições de vida na pri-são de Luisiana, foram afastadosdos restantes presidiários e colo-cados em isolamento.Woodfox foi julgado e condena-

do duas vezes pela morte do guardaprisional, e acabou por ver essasduas condenações revogadas portribunais de recurso, embora tenha

continuado preso – o MinistérioPúblico do Luisiana queria acusá-lo uma terceira vez, mas o juiz queordenou agora a sua libertaçãoimediata também ordenou aos pro-curadores que desistam do caso, ar-gumentando que Albert Woodfoxnunca seria julgado com imparcia-lidade no estado do Luisiana.A viúva do guarda prisional morto

em 1972, Teenie Rogers, disse queacredita na inocência dos “Três deAngola”, uma declaração que repe-tiu em 2014, em declarações à Am-nistia Internacional. “Acredito queos Três de Angola estão inocentes.Li todas as provas, e ninguém meconvence do contrário. Eles estãoinocentes”, disse Teenie Rogers.Robert Hillary King foi libertado

em 2001, ao fim de 29 anos na soli-tária, depois de a sua condenaçãoter sido revogada. Herman Wallacefoi libertado em Outubro de 2013 emorreu poucos dias depois, de can-cro no fígado – passara a maior par-te dos últimos 41 anos numa cela de1,82 metros por 2,70 metros.

PUBLICIDADE

Conferência da ONU para a Alimentação e a Agricultura reconhece o trabalho desenvolvido pelo Governo de Angola no combate à fome

Ministros da Justiça da CPLP têm encontro alargado este mês na capital timorense

Reunião em Timor-Lestedos ministros da Justiça

COMUNIDADE DE LÍNGUA PORTUGUESA

Angola premiada em Roma por conseguir reduzir para metade penúria alimentar

Os ministros da Justiça da Co-munidade dos Países de LínguaPortuguesa (CPLP) reúnem-senos dias 22 e 23 deste mês na ca-pital de Timor-Leste, Díli, numaconferência sob o lema “A pro-priedade da terra como factor dedesenvolvimento”.O ministro timorense da Justi-

ça, Ivo Valente, disse, em Dili,que o seu Governo espera apro-veitar a reunião para debater eavançar em protocolos bilateraisde cooperação com vários Esta-dos membros. Esta vai ser uma oportunidade

para ouvir “ideias, informações”dos parceiros da CPLP que parti-lham com Timor-Leste, nestaquestão como noutras do sectorda justiça, “desafios comuns eexperiências parecidas nas suas

histórias”, disse Ivo Valente.“Espero que possamos recolhermuita informação. Nomeada-mente a forma como resolveramos seus desafios”, acrescentou.Ivo Valente disse que o Gover-

no timorense enviou já propostasde protocolos de cooperação bi-lateral a Cabo Verde, Moçambi-que e Guiné-Bissau, bem comouma proposta de adenda ao pro-tocolo de cooperação para o sec-tor já existente com Portugal.Segundo explicou, o encontro

de Díli vai permitir analisar comos seus homólogos da CPLP es-ses protocolos e, no caso dePortugal, o objectivo é conse-guir o envio de assessores para aárea cível e penal, tanto para ostribunais como para o Ministé-rio Público.

AFP

DOMINGOS CADÊNCIA