sobre «lendas portuguesas», por miguel rico
TRANSCRIPT
Lendas
Portuguesas
O Livro
Resumos
O Monge e o Passarinho
Esta lenda fala-nos de um monge que num certo dia estava a rezar o salmo, no coro, com os seus irmãos, mas havia uma frase no salmo que o monge não percebia que era “mil anos à vista de Deus são como o dia de ontem que já passou”. Então foi pedir a Deus para que o ajudasse com aquelas palavras.Enquanto o monge tentava perceber o sentido, sentado no coro, entrou um pássaro a cantarolar o que fez despertar a atenção do monge,pássaro este que voou em direção ao bosque fora do mosteiro. O monge seguiu-o.O pássaro pousou numa árvore e monge sentou-se debaixo desta a ouvi-lo. Passado um tempo o pássaro despareceu e o monge ficou triste, como tal, voltou para o mosteiro, mas este percebeu que algo não batia certo, porque o local estava diferente e ele não reconhecia nenhum dos irmãos que ali estavam, então este foi falar com o chefe do mosteiro. Este ficou bastante confuso, por isso,o monge mandou trazer os livros de todos os irmãos que já ali estiveram e o monge percebeu que estava ali há cerca de 300 anos e assim agradeceu a Deus por lhe ter mostrado o que é que aquelas palavras significavam.
Lenda de Santarém
Reza a lenda que, em 1215 a. C. , Santarém era reinada por um Príncipe chamado a quem todos tratavam por “O Melícola”.Certo dia, Ulisses, de Ítaca, chegou com os seus companheiros à foz do rio Tejo, procurava descanso e paz e decidiu passar algum tempo em Santarém.Ulisses, como visitante de honra de Gergoris, um dia conheceu a filha do Príncipe, os dois apaixonaram-se e tiveram um filho chamado Ábidis. Quando o príncipe descobriu tal coisa, foi procurar Ulisses para a sua morte.Ulisses apercebeu-se e fugiu para Ítaca.O Príncipe nada contente com a situação, mandou deitar o bebé Ábidis pelo o rio com o objetivo de que ele morresse, mas isso não aconteceu, devido à maré ter subido. Ábidis foi parar a uma gruta em que diziam que nela vivia uma loba e foi esta que o criou.Passado 20 anos, Ábidis cresceu e foi apanhado e levado para o palácio real por caçadores. Sua mãe (filha do Príncipe) reconheceu-o e seu pai (Príncipe) desta vez, reconheceu que era um membro da sua família e como não tinha descendentes masculinos educou e tratou de Ábidis.Passado uns anos Ábidis sobe ao trono e foi um ótimo rei!
O Palácio sem Portas
Era uma vez uma família muito pobre que vivia próximo de Lagos e estes viviam apenas dos produtos que as suas hortas lhes davam.A mulher camponesa nunca podia ir visitar a sua nora, isto porque cada vez que a ia visitar aparecia sempre um Mouro a querer falar com ela, até que certa vez esta contou ao seu marido o que se andava a passar.O marido disse-lhe apenas que aquele Mouro devia estar encantado e se eles o ajudassem poderiam ter uma grande recompenssa.A mulher assim fez, ouviu tudo aquilo que o Mouro queria,que era um prédio sem portas, sem janelas e sem telhado e ,como recompensa, ficariam com bastantes jóias e diamantes.Assim fez a pobre família , mas a mulher fez de má vontade porque não acreditava que iam receber tal presente.Quando conseguiram acabar o prédio, a mulher encontrou o Mouro, este deu-lhe a recompensa e um beijo que lhe deixou a garganta a ferver. Ao fim de uns tempos, a mulher que nunca acreditou morreu, mas a sua família aproveitou toda aquela riqueza.
A Minha Opinião
Na minha opinião, este foi um dos melhores livros que eu li e foi um dos que mais prazer me deu, pois, para conseguir obter informações necessárias para realizar este trabalho, tive que falar com a escritora Fernanda Frazão!
Além disso, dou bastante importância a este livro porque, hoje em dia, na nossa geração, nós (alunos) já não damos importância aos nossos antepassados, às nossas tradições e, claro, às nossas lendas.
Portanto, aconselho todos a lerem estes livros porque são muitos fáceis de ler, divertidos e, claro, aumentam o conhecimento da nossa cultura Portuguesa!
Escritor e Sua Biografia
Nome: Fernanda Frazão
Data de Nascimento: 7 de Março de 1951
Idade: 61 anos
Local de nascimento: Lisboa
Mais: Fernanda Frazão é licenciada em História pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (1977). Fernanda é editora da Apenas Livros desde 1998 e investigadora de história, em especial na área da literatura tradicional (lendas) e na dos jogos (cartas de jogar em Portugal). Faz parte do grupo internacional de investigação “Paradigma da Continuidade Paleolítica”.
Escritora e as Lendas Portuguesas
“Fiz a investigação em livros, durante cerca de 3 meses; depois demorei uns meses largos a reescrever os textos. Como sou formada em História, decidi incluir informações reais, isto é, históricas, sobre algumas personagens e locais. Além disso, procurei ir escrevendo em diversos estilos, um pouco para me divertir. Enquanto eu ia escrevendo e entregando os textos, as ilustrações iam sendo feitas.”
Fernanda Frazão
Algumas Obras da Escritora
Lendas Portuguesas da Terra e do Mar (2004)
Jornada Real Vista por Cartas Jogadas (2006)
Portugal, Mundo dos Mortos e das Mouras Encantadas (2009)
O Culto das Cabeças em Portugal (2011)
Glossário de jogos antigos e Fontes para o Estudo dos Jogos em Portugal (2012)
Perguntas
Trabalho realizado por:
Miguel Rico do 8ºD
Com o apoio de:Escola Secundária de Azambuja