1 IE Intercâmbio

Carla SalleA atriz, que faz sua estreia na TV em Malhação, revela: “Quando rolar um tempinho para férias, a primeira coisa que quero fazer é um intercâmbio”

ameriCan dreamCom seu imenso e diversificado território, os Estados Unidos oferecem destinos para todos os gostos e idades

diVirTa-Se11 destinos badalados para quem quer unir estudo, trabalho e muita festa

Work experienCe ie® eUaO programa de trabalho preferido dos estudantes universitários foi também o intercâmbio escolhido pelas apresentadoras do Multishow Julia Ericson e Raquel Iendrick

Ano

III -

nº 3

Ano

III -

nº 3

IE Intercâmbio2

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anúncio8-IE.pdf 28/12/2011 14:58:22

3 IE Intercâmbio

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anúncio8-IE.pdf 28/12/2011 14:58:22

IE Intercâmbio4

Twitter www.twitter.com/uniqueeditora

Facebook www.facebook.com/unique.editora

5 IE Intercâmbio

IE Intercâmbio6

Carta ao leitor

O início da produção da terceira edição anual de nossa

revista marcou o fim de um ano de expansão que tornou a

IE a rede de intercâmbio que mais cresce no Brasil. Agora,

o seu lançamento marca o início de mais um ano de cresci-

mento e, principalmente, de amadurecimento da marca IE

no mercado nacional e internacional.

Este ano o leitor poderá conhecer aqui os Estados Uni-

dos, Canadá, Malta, Reino Unido e outros países através dos

olhos de quem explorou essas culturas durante suas viagens

de intercâmbio.

Isso é inspirador porque, mais que uma viagem, fazer

um intercâmbio em 2012 pode mudar sua vida. Conviver com

uma cultura diferente, aprender outro idioma, fazer amigos

inesquecíveis e colecionar lembranças para a vida toda. Fa-

zer um intercâmbio é trazer de volta muita bagagem.

Esperamos que você se encan-

te com a nossa variedade de des-

tinos e comece aqui mesmo sua

aventura. Viaje para viver!

patrick GuimarãesPresidente IE Intercâmbio

no Exterior

Expediente

patrick Guimarães Presidente

eduardo abelha Diretor Geral

marcelo albuquerqueDiretor de Operações

marcela amaralDiretora de Produtos

luciana Gomes Diretora de Produtos

Guizilla ColaDiretora de Qualidade

mariana mirandaCoordenadora de Marketing

Gerentes de operações Brasil: Cesar Sá e Rodrigo Araujo

Gerentes de produtos: Bernardo Mendes, Camila Cavalcante Fabio Carola, e Juliana Stange

(27) 3062 8485R. Professor Almeida Cousin, 125,sala 615 - Ed. Enseada Trade Center,Enseada do Suá, Vitória/ES

Uma publicação

diretora executiva Débora Veronez

diretor Comercial e de marketing Patrick Ribeiro

Textos: Bárbara Luz

edição: Bárbara Luz

projeto Gráfico e diagramação: Denise Zambelli

Fotos: Reprodução Arquivo Pessoal Arquivo IE Intercâmbio Creative Commons

Capa: Daryan Dornelles

7 IE Intercâmbio

IE pelo mundo

A IE oferece opções de programas em diversos países. embarque nessa!

África do Sul

Alemanha

Argentina

Austrália

Bolívia

Canadá

Chile

China

Costa Rica

Cuba

Equador

Espanha

Estados Unidos

França

Guatemala

Honduras

India

Inglaterra

Irlanda

Itália

Japão

Malta

Marrocos

México

Nova Zelândia

Peru

República Dominicana

Suíça

Uruguai

IE Intercâmbio8

07 ie pelo mundo

124 por aí

125 agências ie

17 minha experiência ieA consultora da IE Vitória, Michely Melotti, apro-

veitou as férias para conhecer Londres, uma das

mais surpreendentes capitais europeias e que se

destaca pela cultura fervilhante.

38 entrevista Com a experiência

de quem já visitou mais de 30 países a passeio

ou a trabalho, Caio Braz esclarece dúvidas e dá

dicas importantes para quem está pensando em

fazer intercâmbio.

Índice

13 deSTino: aUSTrália

É impossível não se apaixonar pela Austrália, país

que recebe seus visitantes de braços abertos.

28 deSTino: eUa

Com opções de programas de intercâmbio

para pessoas de todas as idades e com os

mais diferentes objetivos, os Estados Unidos

lideram a lista dos países mais buscados por

quem deseja estudar ou trabalhar no exterior.

+ Um país em 6 fotos p. 34

+ Work experience ie® eUa p. 40

20 deSTino: Canadá

Com dois idiomas oficiais e mais de seis mi-

lhões de imigrantes vindos de todos os con-

tinentes do planeta, o Canadá é um imenso

caldeirão cultural.

+ Work experience ie® Canadá p. 24

52 High School Fazer um semestre ou um ano de ensino mé-

dio no exterior é ótima oportunidade para

que o jovem aprenda desde cedo a conviver

com pessoas de diferentes culturas e torne-se

fluente no idioma escolhido.

55 Teen experience ieSe você tem entre 10 e 17 anos e quer ter

uma experiência inesquecível de duas se-

manas no exterior, confira os programas do

Teen Experience IE.

56 intercâmbio melhor idade Quem foi que disse que é pre-

ciso estar na casa dos 20 anos para fazer

um intercâmbio? Quando há disposição e

muita vontade de aprender, a idade é ape-

nas um detalhe.

58 Conheça com a ieO belíssimo arquipélago de Malta tornou-se

opção recorrente dos brasileiros que desejam

fazer intercâmbio na Europa.

Foto

s: C

reat

ive

Com

mon

s

9 IE Intercâmbio

Guia de escolas

Programas de Trabalho115

67

Índice

10 Capa A atriz global Carla Salle já está fazendo

planos para suas férias e revela que o desejo

é fazer um intercâmbio em Nova York.

44 diVerSÃo noTUrna

Intercâmbio é sinônimo de muito estudo, tra-

balho ou de ambos, mas é claro que a diversão

deve fazer parte deste pacote. Confira onde

sair para se divertir em 11 destinos badalados.

68 Anglo-Continental 69 Ardmore Language Schools 70 Browns ELS69 Cape Studies 71 Carl Duisberg Centren 71 CES - Center for English Studies72 Coined73 DID – Deutsch Institut74 Don Quijote75 Eden College73 Emerald76 Enforex78 English School of Canadá77 ESL Language School 80 European University81 FLS International82 Galway Cultural Institute 80 Global Village83 Good Hope Studies83 Hampstead School of English 84 International Culinary Center 84 IED – Istituto Europeo di Design85 IH Cinco 85 IH Dublin 86 IH Florença 86 IH Londres 88 ILAC87 ILSC 90 Inlingua Vancouver92 Intrax87 Kai Japanse Language School94 Kaplan96 KGIC98 LAL Centres91 LCI Denver 100 LSBF101 LSI102 Malvern House91 Mandarin House 104 Navitas105 NESE106 NYFA – New York Film Academy105 Niagara College 107 Rennert International108 Seneca College 108 Shafston 109 Sprachcaffe110 Swan Training Institute 111 Tamwood 110 The London School of English 112 The Language Academy 112 UCSD – Univ.of California, San Diego113 Univ. of the Arts, London 113 UTSA - Univ. of Texas, San Antonio

116 áFriCa do SUlWork Experience IE®

117 arGenTinaWork Experience IE®

118 CanadáWork Experience IE®

119 eSTadoS UnidoSWork Experience IE®

120 eSTadoS UnidoSTrainee IE

121 eSTadoS UnidoSEstágio não Remunerado

122 eSTadoS UnidoSAu Pair

123 FranÇaWork Experience IE®

60 Guia Confira tudo o que tem que

estar certinho até o dia do seu embarque, siga

nosso check-list e garanta que nada seja deixado

para a última hora.

64 Seguro Viagem Qualquer

emergência médica no exterior pode custar

muito caro, por isso, antes de colocar os pés

no avião, é preciso cuidar de um assunto mui-

to importante: o seguro viagem.

66 eu Fui: irlandaA paulista Camila Rodrigues fez intercâmbio

em Dublin e selecionou lugares e passeios im-

perdíveis na Irlanda.

Foto

s: D

arya

n Do

rnel

les

IE Intercâmbio10

Capa

intercâmbio à vistaEm seu primeiro trabalho na TV, a atriz Carla Salle interpreta a estudante Natália, em Malhação, e enfrenta

uma maratona diária de gravações. Sem muito tempo para descanso, ela confessa que já está fazendo

planos para suas férias e a intenção é embarcar para um intercâmbio em Nova York.

a atriz Carla Salle é fluminense, nascida em Niterói, mas depois de passar boa parte de

seus 20 anos morando em São Paulo, ela diz que está se readaptando à vida no Rio,

desta vez, na Cidade Maravilhosa. A volta ao Rio aconteceu quando ela foi chamada

para interpretar a estudante de jornalismo, Natália, em Malhação, seu primeiro trabalho na TV.

A profissão, no entanto, não foi uma escolha aleatória. Carla faz teatro desde criança, é for-

mada na Escola de Atores Wolf Maya e chegou a iniciar o curso de Cinema, mas precisou trancar a

faculdade ao se mudar para o Rio. “Eu me acho muito abençoada por estar lá. Foi suado, por isso eu

curto ao máximo fazer parte deste projeto. Eu me doo inteira para minha personagem; Malhação é

uma escola, e ao mesmo tempo um trabalho incrível no qual eu me divirto, aprendo e cresço como

atriz cada dia mais”, conta.

Além da oportunidade de dividir a cena com atores mais experientes, Malhação trouxe para

Carla algumas mudanças. Agora, ela é reconhecida na rua pelos fãs, mas afirma que continua a

mesma de antes da fama. “Adoro levar uma vida tranquila e acho que eu acabo atraindo isso para

mim. (O assédio) É muito tranquilo, nada invasivo. É muito gostoso receber esse carinho e reconhe-

cimento das pessoas”, afirma.

Eu já sou formada em uma escola de inglês aqui no Brasil, mas preciso dar uma refrescada na memória, relembrar. E estar

sempre estudando línguas é importante para minha profissão.

“

”

11 IE Intercâmbio

Foto

s: D

arya

n Do

rnel

les

IE Intercâmbio12

Intercâmbio em Nova York

Com o ritmo frenético das gravações de Malha-

ção, são raros os momentos de folga, mas assim que

conseguir férias Carla já sabe a primeira coisa que

irá fazer: um intercâmbio. O destino não poderia ser

melhor para uma atriz em início de carreira: Nova

York. “Nova York tem muitas coisas relacionadas a

arte, cinema música e moda rolando. E é o que me

encanta lá. Mil coisas interessantes acontecendo ao

mesmo tempo, você não para nunca”, diz Carla ao

justificar a escolha.

Ela vai aproveitar o tempo livre para fazer um cur-

so de inglês e aprimorar o idioma. “Eu já sou formada

em uma escola de inglês aqui no Brasil, mas preciso

dar uma refrescada na memória, relembrar. E estar

sempre estudando línguas é importante para minha

profissão”, diz.

Este será seu primeiro intercâmbio, mas não a primeira vez dela em Nova York. A atriz revela

que adora a Big Apple e pretende aproveitar o tempo livre depois das aulas para conhecer os cantos

menos famosos de Nova York e mergulhar na arte, na arquitetura e cultura da cidade. Tudo ao lado

do namorado, que irá acompanhá-la na viagem.

Mesmo sem saber ainda a data em que conseguirá viajar, Carla já está na expectativa de fazer

um intercâmbio. “Estou sempre pesquisando shows, exposições e cursos que estão acontecendo

por lá”, revela a atriz, que também deixa claro que visitar galerias de arte e assistir aos clássicos

musicais da Broadway serão suas prioridades.

Compras também não vão faltar. Como a maioria das mulheres, Carla assume que é bastante

consumista e apaixonada por moda, e como Nova York abriga todas as melhores lojas do mundo,

ela certamente irá voltar ao Brasil com várias malas recheadas de coisas lindas. “Sou muito ligada

em moda e a moda de lá é única, tem tudo de mais incrível. Sem contar os artigos de decoração...

Ah, vou voltar com um armário e casa nova”, conta rindo.

Capa

13 IE Intercâmbio

Bem-vindo à Austrália Cangurus, coalas e aborígenes são alguns dos

símbolos desta nação imensa que recebe seus

visitantes de braços abertos.

Destino: Austrália Fo

tos:

Rep

rodu

ção

IE Intercâmbio14

Terra dos cangurus e dos coalas, a Austrália é um dos destinos preferidos dos brasileiros

que não se incomodam em cruzar o mundo para trabalhar, estudar ou fazer os dois

ao mesmo tempo. E apesar da distância e do fuso horário (de 12 horas ou mais em

relação ao horário de Brasília), é impossível não se apaixonar por este país que recebe seus

visitantes de braços abertos.

A diversidade é característica marcante deste continente-ilha que reúne praias espetaculares,

cidades modernas, desertos e até estações de esqui. Meca dos esportistas que buscam o país prin-

cipalmente para a prática do surfe, a Austrália possui belezas naturais de tirar o fôlego, como a

Grande Barreira de Corais, a rocha Uluru no deserto central, a bela ilha da Tasmânia e os Doze

Apóstolos da famosa estrada Great Ocean Road.

Antes de ser descoberta pelo capitão inglês James Cook, que desembarcou na costa australiana

pela primeira vez em 1770, a Austrália era habitada pelos aborígenes, povo nativo que vivia na re-

gião há pelo menos 50 mil anos. Considerados por estudiosos geneticistas como os habitantes mais

antigos do mundo fora do continente africano, os aborígenes deixaram uma rica herança cultural

que inclui filosofias religiosas, arte e conhecimentos náuticos, mas atualmente restam pouco mais

de 40 mil deles em toda a Austrália.

De colônia a país de primeiro mundo

Com um território quase tão extenso quanto o do Brasil, a Austrália tem apenas 22 milhões de

habitantes, razão pela qual os centros urbanos ficam distantes entre si. Sydney e Melbourne são as

duas principais metrópoles australianas e, por isso mesmo, recebem a maior quantidade de turistas.

A primeira colônia inglesa no país foi fundada em Sydney em 1788 e, por esta razão, ela tornou-

se uma das cidades mais importantes da nação, sendo muitas vezes confundida com a capital do

país. Mas não se engane, a capital da Austrália é Canberra.

Não dá para imaginar um cartão-postal de Sydney sem dois de seus principais monumentos: a

Opera House e a Sydney Harbour Bridge. A Opera House é uma construção magnífica e de propor-

ções gigantescas, com restaurantes, bares e diversos teatros e espaços para shows que comportam

mais de 40 apresentações culturais diferentes por semana. Já a Sydney Harbour Bridge é a ponte

mais larga do mundo e leva você até o outro lado da baía, além de oferecer uma vista fabulosa da

cidade para quem escolhe atravessá-la a pé.

Destino: Austrália

Foto

: Rep

rodu

ção

15 IE Intercâmbio

O lugar é tão fantástico que há casais que não poupam esforços para realizar a cerimônia de

casamento no alto da ponte. Para garantir a segurança dos noivos e também do juiz que realizará a

cerimônia, todos sobem os 1437 degraus da ponte amarrados por cabos de segurança.

Se você é fã de coalas e cangurus, reserve um tempinho para uma visita ao Taronga Zoo, onde

é possível vê-los de pertinho. Outro lugar que merece atenção é o The Rocks, o bairro mais antigo

de Sydney, com ruelas estreitas e construções do século XIX.

Melbourne é o centro cultural da Austrália e foi considerada uma das melhores cidades para

se morar. Como toda metrópole, Melbourne é o paraíso das compras e também da boa mesa, mas

são seus teatros e museus que tornam a visita à cidade completa. Vale a pena conferir o acervo

da National Gallery of Victoria e aprender mais sobre a herança cultural aborígene no Australian

Centre for Contemporary Art, em Southbank. Melbourne também é palco de grandes competições

esportivas, como o Grande Prêmio de Fórmula 1 e o Australian Open, Grand Slam de tênis.

Por influência dos ingleses e dos irlandeses que se mudaram para lá, Sydney, Melbour-

ne e a grande maioria das cidades australianas são repletas de pubs, onde a cerveja preta

Guinness reina absoluta.

A Opera House, em Sydney, é uma construção gigantesca que reúne

restaurantes, bares, teatros e espaços para shows

15 IE Intercâmbio

IE Intercâmbio16

Praias e turismo de aventura

As praias têm importância especial na vida dos australianos, já que mais de 80% da população

vive perto da costa. Elas são locais de encontro, de prática de esportes e também palco de chur-

rascos e de comemorações. Entre as praias mais badaladas da Austrália estão Manly e Bondi, em

Sydney e St Kilda, em Melbourne, que ficam lotadas durante o verão. Já os surfistas e amantes dos

esportes aquáticos certamente irão se apaixonar pelas praias de Gold Coast, que recebem anual-

mente campeonatos profissionais de surfe.

Além do surfe, a Austrália reúne condições ambientais

perfeitas para a prática de diversos esportes, como vela,

rafting, mergulho, escalada e snowboard. Brisbane, por

exemplo, fica próxima a Moreton Bay e suas ilhas, que

oferecem condições para a prática de esportes aquáticos;

enquanto a Grande Barreira de Corais de Queensland é bas-

tante procurada por quem quer mergulhar em alto mar.

Agora, se você chegar à Austrália no inverno não es-

tranhe a neve que pode salpicar as montanhas de alguns

lugares. Dá até para esquiar ou fazer snowboard em algu-

mas das centenas de pistas de esqui existentes nas estações

de Victoria.

IE Intercâmbio16

Foto

: Rep

rodu

ção

Colunas rochosas que se separaram do continente devido a erosão, os Doze Apóstolos são o principal cartão-postal do estado de Victória

Destino: Austrália

Study and Work e Curso de idiomas na Austrália

Documentação: O visto de turismo pode

ser utilizado por aqueles que irão à Austrália para

estudar por um período de até 12 semanas. Para

cursos de maior duração, o aluno deverá solicitar

o visto de estudante no Brasil.

Trabalho: estudantes de cursos com dura-

ção igual ou superior a 13 semanas podem traba-

lhar legalmente até 20 horas por semana durante

o período do curso. O aluno deverá manter a fre-

quência nas aulas acima de 80% para preservar sua

permissão de estudo e trabalho.

Escolas parceiras da IE: Navitas, Global Villa-

ge, Kaplan, LSI, Shafston e Sprachcaffe.

IE Intercâmbio16

17 IE Intercâmbio

Foto

: Rep

rodu

ção

A Inglaterra possui uma história milenar recheada de

guerras e disputas políticas. A família real britânica

protagonizou alguns dos fatos mais marcantes da his-

tória da Europa e, até hoje, causa comoção e muita curiosidade

em cidadãos de todo o mundo.

Este mundo imortalizado em filmes, fotos e documentários fascinou a consultora da IE Vitória, Mi-

chely Melotti, e a levou a escolher Londres como o destino de férias.

Com seu típico céu cinzento, a Inglaterra foi ambiente frutífero para muitos artistas, em especial ban-

das de rock’n roll que foram imortalizadas, como Beatles, Rolling Stones, The Who, Sex Pistols e Queen.

Sede das Olímpiadas de 2012, Londres tem uma cultura fervilhante e é uma das mais surpreenden-

tes capitais europeias. E foi com esta cidade dinâmica, super movimentada e cheia de gente das mais

diversas nacionalidades que Michely se deparou assim que chegou a Londres.

A arquitetura antiguíssima envolta em modernidade chama a atenção dos estrangeiros, e para

observar tudo isso com tempo, a melhor maneira é pegar um dos famosos ônibus vermelhos de dois

andares. Ou, se tiver disposição, ir a pé mesmo. Mas para se locomover com mais facilidade e rapidez,

o metrô é mais indicado, já que corta toda a cidade e é bastante eficiente.

Michely foi a Londres para um curso de idiomas de três semanas no campus da Malvern House em

Piccadilly Circus um dos locais mais importantes e movimentados da cidade e voltou encantada com

a estrutura da escola, que possui recepção informatizada com totem de auto-atendimento, quadros

interativos nas salas de aula e biblioteca bem equipada. Os professores também chamaram a atenção

por serem bastante atenciosos. E sempre que possível saíam com os alunos para conversar nos cafés

próximos à escola.

Na Malvern, ela teve a oportunidade de conhecer gente de vários lugares, como Itália, Espanha,

Colômbia, Bélgica, Coréia do Sul, e lógico, outros estudantes do Brasil. “Como tem muito brasileiro

é interessante sempre andar com estrangeiros fora da escola, porque mesmo que haja brasileiros no

grupo você precisará falar em inglês para que todos entendam”, aconselha.

London CallingA consultora da IE Vitória, Michely Melotti,

aproveitou as férias para conhecer Londres e,

claro, desenferrujar o inglês.

Michely posa nas ruas de Londres

Foto

s: A

rqui

vo p

esso

al

Minha experiência IE

IE Intercâmbio18

Minha experiência IE

Museus e pubs disputam espaço

Repleta de museus de todos os tipos, monumentos e construções gigantescas, Londres respira

cultura. E o mais legal é que lá, todos os museus têm entrada gratuita.

Se é sua primeira vez na cidade, Michely conta que os pontos turísticos clássicos valem muito a

pena. O British Museum, a Tower Bridge, o Big Ben e o Parlamento contam um pouco da história de

Londres que remonta a pelo menos dois mil anos. A Abadia de Westminter faz parte desta lista, pois a

construção foi e ainda é palco das mais importantes cerimônias reais, como o casamento do Príncipe

William com a agora duquesa Kate Middleton. Não podemos esquecer também da London Eye, esta

incrível roda-gigante fica à beira do Rio Tâmisa e suas cabines fechadas comportam vários visitantes

que desejam ver Londres de outro ângulo.

A noite londrina começa nos pubs. Mesmo no inverno os ingleses não abrem mão de lotar os pubs

espalhados pela cidade. Segundo Michely, quinta-feira é o dia oficial de sair para beber e é preciso um

pouco de paciência para encontrar um lugarzinho nos pubs mais badalados. Dentre os pubs que teve

a oportunidade de conhecer, ela recomenda O'Neills, Walkabout, Waxy O’Connor’s, The Road House

e The @One. Ah, e não se deixe enganar pela austeridade dos ingleses, especialmente dos londrinos,

que adoram festejar.

Depois dos pubs, os ingleses terminam a noite nos clubs da cidade. Para Michely, os melhores

clubs ficam na região de Mayfair, High Street Kensington e Regent Street.

Como nenhuma incursão cultural se faz completa sem provar a culinária local, Michely recomen-

da o famoso Fish and Chips (peixe com batatas) que pode ser comprado em vários locais da cidade e

custa, em média, entre cinco e 11 libras.

Construída sobre o rio Tâmisa, a Tower Bridge é uma das pontes mais famosas do mundo

Michely e amigos aguardam o metrô na estação de Notting Hill

19 IE Intercâmbio

Edimburgo

Durante sua estadia em Londres, Michelly aproveitou um pouco do tempo livre para conhecer

Edimburgo, capital da Escócia, país que juntamente com Inglaterra, Irlanda do Norte e País de Gales

compõe o Reino Unido.

Edimburgo fica a oito horas de ônibus de Londres, então, para ter tempo suficiente de visitar os

principais pontos turísticos é ideal reservar ao menos dois dias para a viagem. O impressionante Caste-

lo de Edimburgo é parada obrigatória para os viajantes. Construído no topo de um rochedo vulcânico,

o castelo atualmente abriga, entre outras preciosidades, as joias da Coroa Escocesa. Seu complexo

gigantesco preserva como destaques a St Margaret’s Chapel e as galerias subterrâneas que abrigaram

prisioneiros de guerra.

A visita ao castelo, que leva a fama de ser um dos mais assombrados do mundo, foi uma das ex-

cursões favoritas de Michely, que se encantou pela sua grandiosidade e pela história latente do lugar.

Com o final da viagem e já de volta ao Brasil, Michely avalia que apesar de curta, a experiência foi ótima

para melhorar a pronúncia e o seu vocabulário. E como todos os estrangeiros que conhecem Londres, se

apaixonou pela cidade e já planeja uma segunda visita. “Fiz muitos amigos, conheci lugares maravilhosos,

culturas diferentes e consegui por o meu inglês em prática. A escola era excelente, com professores muito

simpáticos, carismáticos e pacientes. Pretendo voltar em breve para ficar mais tempo”, finaliza.

Na Escócia, o Castelo de Edimburgo é parada obrigatória

IE Intercâmbio20

Destino: Canadá

Canadá: um caldeirão

culturalCom dois idiomas oficiais – o inglês e o

francês – o Canadá tornou-se a nova casa de

mais de seis milhões de imigrantes vindos de

todos os continentes do planeta.

Foto

s: R

epro

duçã

o

21 IE Intercâmbio

Andar pelas ruas de Toronto, Vancouver e Montreal faz qualquer um sentir-se dentro de

uma Torre de Babel, afinal ouve-se conversas nos mais diversos idiomas, como inglês,

francês, português, espanhol, mandarim, coreano, entre tantos outros.

Por serem as três maiores cidades canadenses, são elas que recebem grande parte dos imigran-

tes que chegam ao Canadá em busca de uma nova vida e de novas oportunidades.

Essa pluralidade de etnias e idiomas convivendo em harmonia é uma das razões que torna o

Canadá tão atraente para os intercambistas que procuram o país para estudar e trabalhar.

Para começar, são dois os idiomas oficiais: o inglês e o francês. O inglês é o idioma predomi-

nante em nove das dez províncias canadenses, já a vasta maioria dos habitantes de língua francesa

concentra-se na província de Quebéc.

Outro dado interessante sobre o Canadá é que, apesar do país viver sob um regime democrata

parlamentarista, a nação também possui uma monarquia constitucional, ou seja, o monarca britâni-

co é reconhecido como chefe de estado canadense. Por isso, não estranhe ao ver o rosto da rainha

Elizabeth II estampado nas moedas e na nota de 20 dólares canadenses.

Tríade canadenseToronto e Vancouver são as cidades mais procuradas pelos brasileiros que desejam aperfeiçoar o inglês

e estão localizadas respectivamente nas províncias de Ontário e British Columbia.

Situada às margens do Lago Ontário, Toronto é o grande centro financeiro do Canadá e reúne cerca de

2,7 milhões de habitantes que se orgulham da cidade estar sempre no ranking das melhores para se viver,

o que demonstra que crescimento e modernidade podem andar juntos com qualidade de vida.

A CN Tower, com seus 553 metros de altura, continua a ser o ponto turístico mais visitado da cidade e

mantém-se como o principal cartão-postal não apenas de Toronto, mas de todo o Canadá.

O Royal Ontario Museum é outra atração imperdível. Um dos maiores museus da América do Norte, ele

reúne mais de seis milhões de objetos e diversas galerias sobre história natural e cultura mundial. Além, é

claro, das exposições itinerantes que trazem importantes coleções de arte para o espaço.

Durante sua estadia em Toronto, não deixe de incluir uma visita a Niagara Falls que fica apenas a

uma hora e meia de distância. A cidade é um dos destinos românticos preferidos dos casais e possui

uma das quedas de águas mais famosas do mundo. Niagara Falls fica localizada na divisa entre o

Canadá e os Estados Unidos, e como a vista mais bonita fica do lado canadense, o passeio no barco

Maid of the Mit é imperdível.

IE Intercâmbio22

Também no ranking das melhores cidades para se viver, realizado pelo The Economist Intelligence Unit,

Vancouver gaba-se por estar num ambiente privilegiado. No verão, a temperatura permite mergulhos e ba-

nhos de sol em uma de suas praias. No inverno, são as estações de esqui que roubam toda a atenção. Cypress

Mountain, Grouse Mountain e Mount Seymor ficam a apenas 45 minutos de distância do centro da cidade.

Um pouco mais distante, a duas horas de Vancouver, está Whistler, a cidade de inverno mais badalada

da região. Uma das grandes vantagens de Whistler em relação a outras estações de esqui é sua baixa altitu-

de, que ameniza a falta de ar comum em estações mais altas. Além disso, os picos das premiadas montanhas

Whistler e Blackcomb são ligados por uma gôndola, o que permite que esquiadores e snowboarders tenham

acesso mais rápido a elas.

A catarinense Emanuelle Longhi, 20 anos, passou três meses em Vancouver estudando na Tamwood

e se encantou pela paisagem da cidade, que reserva parques lindos, como o Stanley Park. De frente para o

oceano, ele conta com trilhas para caminhadas, jardins floridos e lagoas. Uma das atrações mais populares

– além de ser gratuita – é a coleção de totens no Brockton Point. Emanuelle também se impressionou com

os moradores de Vancouver, que são muito simpáticos e prestativos com os estrangeiros que precisam de

informações sobre transporte, localização, entre outras coisas.

Completando o trio das cidades mais importantes do Canadá, aparece Montreal, a maior cidade da

província de Quebéc. Ótima escolha para quem quer estudar mais de uma língua. Sim, porque as escolas

oferecem aos intercambistas a oportunidade de estudar francês e inglês. No metrô, nos ônibus e na sinali-

zação em geral, dá-se preferência para a língua francesa, mas nada que dificulte a locomoção pela cidade.

Na Vieux-Montreal o visitante depara-se com dois dos monumentos mais belos da cidade, a Basílica de

Notre-Dame e o Velho Mercado. O Biodôme é passeio imprescindível para quem gosta de animais e quer

vê-los em seu habitat natural. Cada área apresenta sua fauna e flora característica e o clima vai do quente

e úmido das florestas tropicais até o ambiente polar. Outros lugares que valem a visita em Montreal são o

Jardim Botânico – tão bonito que dá vontade de passar o dia todo apreciando suas flores – e o Mont-Royal,

um parque imenso com lagos, muito verde e uma vista imperdível da cidade.

Com uma paisagem de tirar o fôlego, Vancouver também aparece no ranking de

melhores cidades para se viver

Destino: Canadá

23 IE Intercâmbio

A temporada de esqui em Whistler é considerada uma das melhores da América do Norte

Esportes de inverno

O inverno canadense é bastante rigoroso, com temperaturas que chegam até a menos 30ºC abaixo

de zero. Vai ver que é por isso que os esportes preferidos dos canadenses são os de inverno. O hóquei no

gelo é o mais popular deles e arrasta multidões ensandecidas de todas as idades para os estádios durante

a NHL (National Hockey League). Mesmo para quem

não conhece as regras do jogo vale a pena se jogar e

curtir uma partida. É emocionante.

Mas se você prefere praticar esportes em vez de

assistir, as estações de esqui existem por todo o país.

Em British Columbia, perto de Vancouver fica Whistler,

cuja temporada de esqui é considerada pela mídia espe-

cializada como uma das melhores da América do Norte.

Em Quebéc, as pistas de Mont-Tremblant são as mais

badaladas. A cidadezinha lembra Campos do Jordão (SP)

e outros municípios do sul do país, como Gramado (RS)

por causa da arquitetura europeia predominante. Mont-

Tremblant, aliás, pede uma visita mesmo sem neve.

Durante o outono a paisagem também é muito bonita.

Todo o caminho de Montreal até lá é recheado de árvores

carregadas de maple leafs laranjas e avermelhadas.

Curso de idiomas e Work Experience IE no Canadá

Documentação: Para estudar por até seis meses,

somente o visto de turista é suficiente. Para um período

mais longo ou para obter permissão de trabalho é necessá-

rio solicitar permissão no Consulado Geral do Canadá.

Trabalho: Alunos de cursos de idiomas podem trabalhar

legalmente por um período de 50% da duração de intercâmbio. A

duração dos programas é de 6 e 12 meses, portanto, dependendo

da escolha, o aluno poderá trabalhar por 3 ou 6 meses. Alunos de

cursos técnicos e superiores podem trabalhar por até 3 anos depois

da formatura, dependendo do tempo de curso.

Escolas parceiras da IE: English School of Canada,

ILAC, ILSC, Inlingua Vancouver, Kaplan, KGIC, LSI, Niagara

College, Seneca College, Sprachcaffe e Tamwood.

IE Intercâmbio24

Work Experience IE® Canadá

Work Experience

IE® CanadáModalidade de intercâmbio que combina estudo e trabalho remunerado no exterior, o

Work Experience IE® Canadá permite ao aluno escolher entre estudar e trabalhar em

períodos alternados ou, estudar e trabalhar ao mesmo tempo.

Foto

s: R

epro

duçã

o

25 IE Intercâmbio

Um dos maiores obstáculos que se coloca entre um jovem e o seu sonhado intercâmbio

é o dinheiro, ou melhor, a falta dele. Por isso, escolher um dos programas de trabalho

remunerado da IE acaba sendo uma boa alternativa para o estudante que precisa de

ajuda para custear sua estadia em outro país.

O Work Experience IE® Canadá é um programa de trabalho que combina curso de inglês com

trabalho remunerado na área de hotelaria, restaurante, estações de esqui e lojas. Mas para con-

seguir um emprego é preciso se esforçar, correr muito atrás e não ter medo de colocar a mão na

massa.

As colocações são em Toronto, Vancouver e Whistler e os trabalhos mais comuns são para

as posições de atendimento ao cliente, garçom, ajudante de cozinha, lavador de pratos, limpeza,

serviço de quarto, técnico de esqui, aluguel e instrutor de snowboard. Os salários ficam entre oito

e 15 dólares canadenses por hora e a carga horária varia de 25 horas a 40 horas semanais.

Na modalidade clássica, o aluno estuda por um período (três ou seis meses) e depois trabalha

pelo mesmo período de tempo que estudou. Já na modalidade integrada, trabalho e estudo são

feitos ao mesmo tempo.

Oito meses em Vancouver

Era março de 2011 quando a nutricionista Carla Missias, 23 anos, deixou Vitória disposta a pas-

sar seis meses em Vancouver, no Canadá. Ela viajou pela modalidade clássica do Work Experience

IE® Canadá e iria estudar por três meses e trabalhar por outros três, mas resolveu prolongar sua

estadia. “Paguei mais dois meses de aula de inglês para me sentir mais segura na hora de procurar

emprego”, conta ela, ao afirmar que saiu do Brasil sabendo bem pouco do idioma.

A procura por trabalho teve início três semanas antes de terminar seus estudos. Carla impri-

miu mais de cem currículos e saiu distribuindo primeiro nos lugares em que desejava trabalhar,

como nas lojas de grife que ficam na famosa Robson Street. Sem ter resposta e com o prazo para

conseguir emprego ficando mais curto, foi a vez de buscar trabalho em áreas que não a agrada-

vam tanto, como os restaurantes, e ficar atenta às vagas publicadas no site

www.craigslist.com.

Foi através do site, por sinal, que ela ficou sabendo sobre a vaga em

um restaurante grego e se apresentou para a entrevista e para um teste

de um dia. “A dona do restaurante viu que eu me esforcei muito e me

ofereceu o trabalho. O fato de eu ser nutricionista também contou

muito”, explica.

Carla aproveitou para curtir muito a neve e

esquiar nas horas de folga

25

Foto

: Arq

uivo

pes

soal

IE Intercâmbio26

O trabalho não era fácil. Carla passava oito horas por dia em pé e fazia um pouco de tudo na

cozinha. “Eu lavava pratos, cortava os legumes, montava as saladas. Às terças e quartas eu ficava

sozinha na cozinha, então era uma loucura. Mas o que eu achava mais bacana era o jeito da pro-

prietária. Ela sempre agradecia a gente depois de um dia de trabalho e dizia que eu estava indo

muito bem”, conta.

Além do trabalho pesado, Carla também tinha suas obrigações na homestay. O casal que a rece-

beu morava em uma casa grande, com sete quartos, e todos os estudantes que estavam hospedados

lá tinham que pelo menos lavar sua louça e manter o quarto arrumado, um martírio para uma pessoa

desorganizada como Carla, o que acabou gerando alguns atritos.

Com o tempo, no entanto, as diferenças entre ela e a família

foram se amenizando. “No começo, eu e minha ‘mãe’ não nos

demos muito bem e eu cheguei até cogitar mudar de casa. Mas

depois de uma viagem que fizemos para os Estados Unidos, nos

conhecemos melhor e ficamos mais próximas. Tanto que eu fui

a única da casa que ela fez questão de levar ao aeroporto”, diz.

Sobre Vancouver, Carla só tem elogios. “Vancouver é uma

cidade incrível, linda, limpa e muito organizada, além de ser

muito segura. Lá você pode andar sozinha sossegada a qual-

quer hora”.

Work Experience IE® Canadá

Em sua despedida, Carla ganhou de seus “pais canadenses” um bolo com os dizeres “We will miss you Carla”

Opções de programas:

ClássicoNo programa clássico, metade do período de intercâmbio

será dedicado aos estudos e a outra metade ao trabalho.

IntegradoNo programa integrado, o aluno poderá estudar e traba-

lhar ao mesmo tempo.

Self-placement – o aluno é responsável por

buscar sua colocação de trabalho.

Placement – para conseguir sua oferta de trabalho, o

aluno deverá comparecer às entrevistas com empregadores que

serão agendadas pela organização do programa.

Pré-requisitos para se inscrever no Work Experience IE® Canadá:

Ter mais de 19 anos

Possuir nível de inglês de intermediário a avançado

Foto

: Arq

uivo

pes

soal

27 IE Intercâmbio

Assistência médica e odontológica

Atendimento em portuguêsMelhor relação custo-benefício

www.iacbrasil.com

Renovação simpli�cadaAmpla Cobertura

24 horas, 365 dias no ano

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

IAC2.pdf 1 29/2/2012 12:18:50

IE Intercâmbio28

Sonho americanoOs Estados Unidos ainda lideram a lista dos países mais buscados por quem

deseja fazer intercâmbio no exterior. Entre suas grandes vantagens

está a diversidade de programas de intercâmbio para pessoas de

todas as idades e com objetivos dos mais diferentes.

Destino: Estados UnidosFo

tos:

Rep

rodu

ção

Letreiros luminosos e painéis publicitários são marca registrada da Times Square em Nova York

29 IE Intercâmbio

Cinquenta estados, quase dez milhões de quilômetros quadrados de extensão territorial e mais

de 300 milhões de habitantes. Todos os números utilizados para descrever os Estados Unidos

são grandiosos. E não poderiam deixar de ser, já que eles representam uma das maiores

potências mundiais do nosso tempo.

E é por causa de seu imenso território que os Estados Unidos possuem a capacidade ímpar de rece-

ber os mais diferentes tipos de intercambistas.

País que mais reúne diversas modalidades de intercâmbio (são sete programas oferecidos pela IE

Intercâmbio), os Estados Unidos também são versáteis em relação aos destinos. Há opções para quem

gosta de neve ou calor, metrópoles ou cidadezinhas mais aconchegantes, praias ou desertos.

Conheça algumas das cidades mais buscadas pelos estudantes que deixam o Brasil para passar uma

temporada no país do Tio Sam:

Nova York

Cidade dos sonhos, Nova York recebeu 50,5 milhões de

turistas em 2011. A Big Apple exerce fascínio tanto em seus

moradores – que não trocam a cidade por nada – quanto nos

àvidos visitantes que desejam aproveitar todas as opções de

entretenimento, cultura e gastronomia que a cidade oferece.

A Times Square deve ser a primeira parada de qualquer

visitante. Lá se concentram os teatros da Broadway, prédios

com letreiros luminosos gigantescos e grandes lojas de mar-

cas famosas. Dali, fica fácil dar uma passeada básica pela

Quinta Avenida, símbolo da riqueza de Nova York com suas

lojas chiquérrimas, e conferir as galerias do MoMa (Museu

de Arte Moderna).

O Central Park é tão lindo e especial que merece um dia

todo dedicado a ele. Aproveite a proximidade para conhe-

cer os acervos do Metropolitan Museum of Art e do museu

Guggenhein. Complete seu tour por Nova York visitando a

Estátua da Liberdade e o Memorial 9/11, onde antes estavam

as Torres Gêmeas.

O Central Park é um dos refúgios preferidos dos nova-iorquinos que querem

fugir do ritmo acelerado da cidade

IE Intercâmbio30

A Cloud Gate, escultura do artista indiano Anish Kapoor, fica no Millennium Park e parece um gigante feijão metálico

Chicago

Durante os anos 20 e 30 Chicago foi aterrorizada pelo lendário mafioso Al Capone, mas em pleno ano 2012 são

as obras de arte a céu aberto que chamam a atenção neste que é o terceiro maior centro urbano dos Estados Unidos.

A Cloud Gate, escultura do artista indiano Anish Kapoor, fica no Millennium Park e parece um gigante feijão

metálico. Composta por 168 camadas de axo inoxidável, a obra reflete e distorce o panorama urbano da cidade e

rende fotos divertidas. No mesmo Millennium Park há ainda um pavilhão de música com design do badalado Frank

Gehry, esculturas modernas e muitos espaços para lazer.

Museus não faltam em Chicago, mas é o Instituto de Arte que arrebata os visitantes com seu belíssimo acervo

e obras de Picasso, Monet, Renoir, Van Gogh e Manet. Já o Navy Píer é um agitado ponto turístico com atrações

culturais para toda a família, restaurantes e lojas.

O blues ainda embala a cidade e o que não faltam são lugares para ouvir boa música, como o clube Kingston

Mines. Quem é fã de stand up comedy deve se esforçar para conseguir uma mesa no The Second City, casa de

comédia que lançou comediantes como Tina Fey e Mike Myers.

San Diego

San Diego fica no sul do estado da Califórnia e suas ruas limpas, arborizadas e tran-

quilas fazem qualquer pessoa se sentir bem recebida. As praias são os principais pontos

turísticos da região e os surfistas são encontrados por todo o litoral. A praia preferida deles

é a Pacific Beach, local certeiro para conhecer gente jovem e descolada. Já a praia La Jolla é

frequentada pelos ricos e famosos e também local de descanso de focas e leões marinhos

que repousam confortavelmente nas areias de La Jolla Cove.

San Diego recebe estudantes dos mais diversos países e seus parques e florestas são

ambientes propícios para acampar ou fazer piquenique. O Balboa Park é uma ótima opção,

com belíssimo espaço verde e dentro dele há o Aerospace Museum, dedicado a história da

aviação. Durante sua estadia na cidade reserve um dia para ver a apresentação das baleias

orcas no Sea World e caminhe pela Old Town San Diego State Historic Park, que preservou

a arquitetura original da cidade.

Destino: Estados Unidos

A apresentação das baleias orcas é a grande atração do Sea World, em San Diego

31 IE Intercâmbio

As torres de ferro cor de laranja da Golden Gate Bridge não deixam

dúvidas: você está em San Francisco.

San Francisco

As torres de ferro cor de laranja da Golden Gate

Bridge não deixam dúvidas: você está em San Fran-

cisco. A ponte é o cartão-postal da cidade e atrai

milhões de turistas que desejam observar San Fran-

cisco do alto de seus 227 metros de altura.

O Píer 39 no Fisherman’s Wharf é um dos re-

dutos essencialmente turísticos da metrópole, com

sua profusão de restaurantes, bares e cafés. Do Píer

33, saem os barcos que levam à Ilha de Alcatraz, pri-

são lendária de onde era praticamente impossível

escapar com vida.

Uma rede de bondes centenária ainda está em

atividade na cidade e apesar de não ser o meio de

transporte mais prático, é um daqueles passeios

bacanas que fazem os visitantes voltar no tempo.

E, se já tiver visitado todos os pontos turísticos

desejados, coma e beba muito. San Francisco tem

mais de quatro mil restaurantes que celebram a

gastronomia do mundo todo. Se for um apreciador

de vinho vale viajar uma hora de carro e fazer a Rota

do Vinho em Napa Valley. A região tem cerca de

150 vinícolas que produzem os melhores vinhos dos

Estados Unidos.

IE Intercâmbio32

Fort Lauderdale

Conhecida como a Veneza americana, por causa do sistema de canais intrincado na cidade, Fort Lauderdale

é uma típica cidade litorânea, com praias exuberantes e ambiente perfeito para a prática de esportes aquáticos.

A elegante Las Olas Boulevard reúne absolutamente tudo o que é imprescindível para relaxar. Há spas,

salões de beleza, restaurantes, cafés, lojas e a rua ainda abriga o Museu de Arte de Fort Lauderdale. Já o

Outlet Sawgrass Mills é o paraíso dos consumistas. São mais de 300 lojas, muitas delas com promoções

imperdíveis e tentadoras. À noite, nada de ficar em casa. Os bares e as casas noturnas da Las Olas Boulevard

e da Himmarshee Street fervem.

Aspen

Glamorosa, Aspen recebe quase 30 mil pessoas durante a alta temporada de inverno e os brasileiros são

alguns dos visitantes mais assíduos. Grande parte da reputação de Aspen se deve às ilustres celebridades que

têm casa na cidade e frequentam as pistas de esqui mais famosas do mundo. A Aspen Mountain, a Aspen

Higlands, a Buttermilk e a Snowmass são as quatro poderosas montanhas do local, com pistas para iniciantes e

também para os mais experientes.

Além das estações de esqui, a cidade reserva lojas de grifes e restaurantes refinados para os endinheirados.

O lado bom de tanta ostentação é que, com um pouco de sorte, os turistas abastados podem render gordas

gorjetas para quem está pensando em escolher Aspen como seu destino de trabalho.

Destino: Estados UnidosA elegante Las Olas Boulevard

reúne absolutamente tudo o que é imprescindível para relaxar

As pistas de esqui da Aspen Mountain são as mais badaladas em Aspen

33 IE Intercâmbio

Lake Tahoe

Situada na divisa entre os estados da Ca-

lifórnia e de Nevada, a região de Lake Tahoe

possui uma paisagem deslumbrante, cercada

de montanhas, e muitas opções de atividades

que vão além do esqui e do snowboard. O

lago Tahoe é o segundo mais fundo dos Esta-

dos Unidos com 501 metros de profundidade

e por ser tão profundo, ele nunca congela.

Heavenly é a maior estação de esqui ao sul

do lago Tahoe e, além das quase 90 pistas

de esqui, reserva aos visitantes muitos cassi-

nos e agitação noturna. Mas outras estações

como Alpine Meadows, Northstar-at-Tahoe,

Squaw Valley, Kirkwood e Sierra-at-Tahoe

também são bem equipadas.

O parque estadual Emerald Baytem uma das paisagens mais

deslumbrantes de Lake Tahoe

IE Intercâmbio34

Um país em 6 fotos

American way of lifeEm 2011 os Estados Unidos receberam mais de

um milhão de turistas brasileiros. E o país continua

sendo um dos destinos preferidos de quem deseja estudar

ou trabalhar fora do Brasil. O bom é saber que não

importa a região que você escolher, sempre há

muitos locais interessantes para visitar.

Foto

s: R

epro

duçã

o1

35 IE Intercâmbio

3

1.CENTRAL PARK, NOVA YORK (NY) Talvez o parque mais

famoso do mundo, o Central Park é um dos símbolos de Nova York.

Ele foi fundado em 1873 e recebe 38 milhões de visitantes anual-

mente. Seus 3,41km² são recheados de monumentos, playgrounds

e tem até um castelo. Durante o ano todo é possível fazer tours

temáticos e gratuitos pelo parque. Um deles é perfeito para os ci-

néfilos, pois mostra os locais que serviram de locação para filmes e

séries americanas. Outra maneira bastante interessante de conhe-

cer o Central Park é optar pelo tour guiado de bicicleta ou então,

fazer um passeio de carruagem.

2. FISHERMAN’S WHARF, SAN FRANCISCO (CA) O cais,

que recebia os pescadores no século XIX, tranformou-se num re-

duto de bons restaurantes, bares e charmosos cafés e sorveterias.

Para quem gosta de frutos do mar não há passeio melhor, pois é

possível comer mariscos preparados na hora por preços bem con-

vidativos. Além de ser um dos mais agitados, o Píer 39 tem como

moradores ilustres dezenas de leões marinhos que costumam to-

mar sol por ali.

3. DIAMOND HEAD, HONOLULU (HI) Perto da praia de

Waikiki, a cratera do vulcão extinto Diamond Head chama a aten-

ção. O nome foi dado por marinheiros do século 19 que pensavam

ter encontrado diamantes no local. Transformado em parque, o

Diamond Head apresenta um mirante de 762 metros de altitude

que presenteia os turistas com uma vista espetacular.

2

IE Intercâmbio36

4

4. OCEAN BEACH, SAN DIEGO (CA) Uma das mais antigas

praias de San Diego, a Ocean Beach é um dos poucos lugares da

cidade que ainda guarda o espírito californiano. Isto porque seus

arredores ainda não foram tomados por dezenas de lojas de grife e

restaurantes chiques, sendo escolhida como ponto de encontro de

surfistas e de quem quer uma praia mais sossegada.

5. INSTITUTO DE ARTE, CHICAGO (IL) O enorme leão em

frente a sede de arquitetura neoclássica do Instituto de Arte de Chi-

cago dá as boas-vindas aos visitantes, que podem apreciar obras

de Picasso, Monet, Renoir, Van Gogh e Manet. Segundo o Chica-

go Sun-Times, uma visita ao local fez parte do roteiro do primeiro

encontro do presidente Barack Obama com sua esposa, Michele.

6. LAS OLAS BOULEVARD, FORT LAUDERDALE (FL) Para

quem gosta de agitação, as ruas St. Olas Boulevard e a Himmarshee

Street são o ponto de encontro mais badalado de Fort Lauderdale,

com diversas opções de bares, restaurantes, clubes e muitas lojas.

Dá para chegar cedo, fazer compras, comer e beber em alguns dos

bares e restaurantes e terminar a noite dançando em uma de suas

casas noturnas.

5

Um país em 6 fotos

Foto

: Arq

uivo

IE In

terc

âmbi

os

37 IE Intercâmbio

6

IE Intercâmbio38

Entrevista

De Recife para o mundoNo comando de um blog e de um vlog no site da IE Intercâmbio, o recifense Caio Braz utiliza seu carisma e sua

experiência em viagens para levar informações preciosas a quem está se preparando para fazer um intercâmbio.

Você fez três intercâmbios pela IE, pode contar um

pouco da sua experiência em cada um deles? Meu pri-

meiro intercâmbio foi na Flórida. Eu trabalhei em um resort como

garçom e morava lá mesmo, então gastava pouquíssimo com aluguel.

Neste intercâmbio eu fui com o espírito de trabalhar mesmo, era meu

primeiro emprego também, então era tudo muito novo. Trabalhei

muito, fiz muita hora extra e consegui juntar 10 mil dólares, o que

para um garoto de 19 anos é uma fortuna. No ano seguinte eu fui para

o Havaí. Trabalhei também como garçom num resort grande da rede

Four Seasons, o Four Seasons Resort Hualalai. E trabalhar num hotel

tão grande, de renome, foi ótimo para o meu currículo. O Havaí é bem

exótico, mas não deu para juntar tanto dinheiro, pois o custo de vida

no país é muito alto. Mas foi super diferente, porque o país tem uma

etnia própria e uma cultura muito forte que você começa a aprender

assim que chega lá.

No meu terceiro Work Experience eu decidi ir ao Colorado, porque

até então eu só tinha ido para lugares quentes. Fiquei em Vail, aprendi a

esquiar, o que foi ótimo, e também trabalhei como garçom na Sonnenalp,

onde a gente tinha alojamento, alimentação e podia esquiar nas horas

vagas. Vail tem um clima muito jovem, muito animado.

O publicitário Caio Braz é daqueles jovens dinâmicos, capazes

de realizar diversas tarefas ao mesmo tempo. Versátil, ele

já fez de tudo um pouco: venceu o concurso sunga boy do

Trident – foi nesta época que ele descobriu que tinha talento para a câ-

mera –; apresentou um programa de sustentabilidade na TV Brasil – o

Sustentáculos – e, atualmente, está à frente do GNT Fashion ao lado da

conceituada jornalista de moda Lilian Pacce.

Caio também dá dicas para os futuros intercambistas por meio do

blog e do vlog que comanda no site da IE Intercâmbio. Os vídeos são

gravados com uma linguagem simples e acessível e o jeito espontâneo e

carismático do apresentador só contribui para que eles fiquem ainda mais

agradáveis de assistir.

Com a experiência de quem já visitou mais de 30 países a passeio ou

a trabalho, em seus vídeos, Caio procura elucidar dúvidas e trazer infor-

mações importantes para quem está pensando em fazer Work Experience

IE® nos EUA. Cientes de todas as perguntas que pululam antes de uma

viagem importante, entrevistamos Caio Braz para saber como foram os

três intercâmbios que ele realizou pela IE e, claro, pedir dicas preciosas

para você que está pensando em fazer intercâmbio. Se quiser saber mais

basta acessar http://blog.ieintercambio.com.br/brazcaio/

Foto

: Arq

uivo

pes

soal

39 IE Intercâmbio

Há algum segredo para se dar bem no Work Expe-

rience IE® e conseguir um bom emprego? Tem que mon-

tar um currículo muito bom, exaltar as suas qualidades, ter uma cara

amigável e demonstrar que quer muito ter essa experiência. E não pode

mandar o currículo só para 10 ou 20 empregadores. Eu mandei para mais

de 100 empregadores e ligava toda hora para saber se haviam recebido e

falar do meu interesse. Ligue do Skype que você vai gastar muito pouco

por minuto. Eu levei muitos nãos, mas também recebi o sim. Um deles,

por exemplo, foi da minha empregadora no Havaí, que na época nem

vinha à Feira de Contratação do Brasil para recrutar.

Alguma dica para quem está pensando em fazer o

Work Experience IE® EUA? Estudar muito inglês. Quem vai via-

jar no final do ano tem o ano inteiro para estudar. Pega livro, professor

particular, aulas de conversação, tente melhorar ao máximo o seu inglês,

porque quanto melhor ele for, melhor será o emprego que você vai conse-

guir. A agência dá o suporte, mas quem faz o intercâmbio é o cliente, que

tem que correr atrás. Eu nunca passei por nenhuma situação difícil, eu

sempre corri muito atrás. Talvez por isso, para mim, a experiência tenha

sido tão boa que eu voltei mais duas vezes.

Como o intercâmbio mudou você? Meu inglês melhorou

muito e eu aprendi a me virar sozinho. Logo depois que eu voltei do Work

Experience eu decidi sair do Recife e vir morar no Rio. Você ganha cora-

gem para enfrentar a vida, ganha confiança.

Algo que gostaria de acrescentar? O Brasil está vivendo um

momento muito forte economicamente, e temos muita sorte de sermos

jovens neste período. Tem muito estrangeiro vindo pra cá, então estamos

tendo uma oportunidade que nossos pais não tiveram. Agora é a hora de

aproveitar para dar um passo na carreira, sair, fazer intercâmbio e voltar

melhor preparado para conseguir um bom emprego.

Foto

: Arq

uivo

pes

soal

IE Intercâmbio40

Work Experience IE® EUA

Embarque para o Work Experience IE® EUA O Work Experience IE® EUA é um programa pioneiro da IE Intercâmbio que permite ao

estudante universitário trabalhar legalmente durante três ou quatro meses nos Estados Unidos.

Saiba o que é preciso para embarcar nesta aventura.

Foto

s: A

rqui

vo p

esso

al

41 IE Intercâmbio

Durante sua temporada de inverno, que vai de

novembro a março, os Estados Unidos recebem

números recordes de turistas. Cidades movi-

mentadas significam, claro, abertura de vagas temporárias

de trabalho e, para dar conta da demanda, empregadores americanos buscam jovens de todo o mundo

interessados em trabalhar em suas empresas durante este período.

Regulamentado pelo governo norte-americano, o Work Experience IE® EUA obedece as leis de tra-

balho estabelecidas nos Estados Unidos e apresenta aos estudantes universitários a oportunidade de

trabalhar legalmente no país durante três ou quatro meses.

Como no Brasil a data coincide com as férias dos alunos, muitos são aqueles que optam por passar

este período fazendo uma grana extra e acrescentando uma experiência internacional ao currículo.

Fugir dos roteiros óbvios é uma boa, já que as vagas nas estações de esqui mais famosas são bem

disputadas. Para os que querem ficar longe da neve também é possível fazer o programa. Enquanto em

quase todo o país a neve cai sem dó, na Flórida e no Hawaí o sol ainda brilha. Então se é para onde tem

sol que você quer ir, foque sua busca de emprego nestes estados.

Entre os empregadores mais comuns estão restaurantes, hotéis, resorts de esqui, parques temáticos

e lojas. Lembre-se: conseguir uma proposta de emprego depende de vários fatores, mas ter sempre um

sorriso no rosto e demonstrar que está a fim de trabalhar conta muitos pontos.

Outra coisa muito importante é estar com a mente aberta para os empregos que aparecerem. Geralmente,

as vagas são para busser, waiter, kitchen staff, dishwasher,

housekeeping, room attendant, ski e snowboard instructor

etc. Já a carga horária fica entre 30 a 40 horas semanais com

salários que variam de 7 a 12 dólares por hora.

O contato com os empregadores é feito pela internet

ou telefone, já as entrevistas de recrutamento são reali-

zadas através de telefone, Skype ou Feiras de Contratação

realizadas em algumas cidades do Brasil.

A IE Intercâmbio foi, há 14 anos, pioneira em Feiras

de Contratação no Brasil. O evento conta com a presen-

ça de diversas empresas norte-americanas e é uma óti-

ma oportunidade para o participante ser entrevistado

pessoalmente por um representante do empregador

americano de seu interesse e, quem sabe, até ser con-

tratado após a entrevista.

Por que escolher a IE:

Pioneirismo em programas de trabalho no exterior.

Canal de qualidade que avalia a satisfação do intercambista

durante todas as etapas do seu intercâmbio.

Área restrita no site da IE.

Self Placement Handbook.

Manual impresso com dicas sobre trabalho, moradia e vivência

em outro país.

IE Today – newsletter periódica com dicas e lembretes sobre o seu

Work Experience IE®.

Palestras de orientação exclusivas para o consulado e pré-partida.

Blogs feitos por ex-participantes com dicas sobre empregadores,

acomodação, regiões, vídeos, mapas e fotos.

Toll Free IE disponível para os participantes enquanto estive-

rem no exterior.

Agendamento para visto diferenciado no consulado americano

As maiores e melhores Feiras de Contratação no Brasil.

Raquel Iendrick (à esquerda) trabalhou como lift operator

em Kirkwood

IE Intercâmbio42

Aproveite a experiência por completo

Os Estados Unidos sempre fizeram parte da vida da carioca Julia

Ericson, de 25 anos. Apresentadora dos programas Extremos e Sem

Destino – que vão ao ar pelo canal pago Multishow – ela morou no

país dos dois aos seis anos, foi alfabetizada em inglês e, mesmo de-

pois de voltar ao Brasil, voltava constantemente ao país para visitar

a avó que morava lá. Por esta razão, sua escolha por fazer o Work

Experience IE® nos Estados Unidos foi natural.

Aos 18 anos, Julia embarcou para o Colorado, onde conseguiu tra-

balho como recepcionista de hóspedes no ski resort de Copper Moun-

tain. Era o seu primeiro emprego e ela ganhava 11 dólares por hora.

Julia conta que ter viajado com o namorado tornou a experiência de se aventurar em outro país, com pessoas de

lugares diferentes, muito mais fácil. Mesmo assim, as dificuldades apareceram. “Você passa por certas situações

constrangedoras, mas isso é bom, ajuda a fortalecer o caráter do adolescente. Voltei mais madura, mais forte e

independente. Você se dá conta de que é apenas uma formiguinha no mundo e acaba ficando mais humilde”, diz.

No ano seguinte, Julia voltou para Copper Mountain, desta vez, contratada pelo próprio resort que havia

gostado de seu trabalho.

Como seu inglês já era fluente, o maior objetivo de Julia durante o Work era praticar snowboard. Para

quem está planejando a viagem e pensando apenas no dinheiro que poderá juntar, Julia aconselha: “Não pode

ir e ficar só preocupado em ganhar dinheiro. Tem que aproveitar ao máximo a experiência. Ande muito de

snowboard, faça contato com os americanos e evite andar apenas com o grupinho dos brasileiros”.

Nas montanhas de South Lake Tahoe

A carioca Raquel Iendrick, 27 anos, pode dizer que o Work Experience IE® EUA mudou a sua vida. Foi

durante seus intercâmbios em South Lake Tahoe – ela viajou para lá por três anos seguidos – que Raquel des-

cobriu uma de suas maiores paixões: o snowboard. Hoje, além de ser atleta de snowboard, Raquel utiliza seus

conhecimentos do esporte no programa Snow Camp, que apresenta no canal OFF (Globosat).

Os esportes sempre foram uma paixão da atleta, que pedala, corre e faz um pouco de surf, skate

e kitesurf. Por isso mesmo ela não tem dificuldade nenhuma em

percorrer o Brasil de bicicleta para o programa Sem Destino, que

apresenta ao lado de Julia Ericson.

Os longos períodos longe de casa também não são um proble-

ma. “Eu sou muito solta, gosto da estrada e quando estou longe vivo

o momento. Eu fiz o meu primeiro intercâmbio uns dias depois do

meu aniversário de 13 anos. Era novinha e esqueci até de ligar pra

casa”, recorda.

Pré-requisitos necessários para se ins-crever no Work Experience IE® EUA

Ter entre 18 e 29 anos.

Ser estudante universitário (com pelo menos um

ano de vínculo com a faculdade antes de viajar).

Ter nível intermediário de inglês (teste a ser re-

alizado na IE).

Julia Ericson em Loveland Pass,

no Colorado

Work Experience IE®

Foto

: Ar

quiv

o Pe

ssoa

l

43 IE Intercâmbio

Este jeito solto, desapegado, como ela mesmo chama, fez com que

Raquel se sentisse em casa durante os três programas de Work Expe-

rience que fez em South Lake Tahoe. Já em sua primeira temporada

ela mostrou que não tinha medo de desafios e conseguiu um trabalho

como lift operator na estação de Kirkwood mesmo sem saber andar de

snowboard. Para dar conta do recado, chegou três dias antes do início do

trabalho e aprendeu na marra. “Lembro bem a sensação de ver a mon-

tanha pela primeira vez, a coisa mais linda que eu já tinha visto. Fiquei

pensando em todo tempo perdido sem a neve. Subi e desci mil vezes e

cai outras mil vezes. Só sei que nunca tinha me divertido tanto”, conta.

De toda a experiência, foi o esporte que mais deixou marcas em Raquel, afinal ele se transformou em sua

profissão, mas é claro que o aprendizado foi muito além do snowboard. “As viagens mudaram a minha vida e

continuam mudando. Acho que quando você viaja pra outro país para trabalhar e passar alguns meses longe de

casa, você passa não só a conhecer esse país e essa nova cultura, mas a conhecer a si próprio cada vez mais. Eu

acho que todo mundo precisa sair da sua área de conforto às

vezes, se testar, se desafiar, se descobrir”, filosofa.

Opções de programas

Há três formas de conseguir uma oferta de trabalho para o

Work Experience IE® EUA:

Self-Placement: Ao escolher esta modalidade, o estudan-

te fica responsável por encontrar a sua oferta de trabalho. A

IE também ajuda o participante com dicas e regras para essa

busca no Self Placement Handbook, mas é preciso ter tempo

para pesquisar e encontrar um emprego. Há um prazo para

apresentar uma oferta de trabalho válida.

Placement: Nesta modalidade, o programa oferece ao participante uma proposta de emprego, que poderá

ser em qualquer região dos EUA e em qualquer função. É preciso flexibilidade e passar na entrevista com o

empregador. Para receber uma proposta de trabalho é preciso ter sua documentação em dia na agência.

Placement Plus: Nesta opção o estudante preencherá um formulário com suas preferências de região e

tipo de empregador para trabalhar nos EUA. Com isso em mãos, o programa irá oferecer uma oferta de traba-

lho que combine com estas preferências. O participante também será entrevistado pelo empregador e poderá

participar de uma feira de contratação*.

*Vagas limitadas para feira de contratação

Visto e documentação legal

Após fazer inscrição no programa, o estudante

deve solicitar o visto J1 junto ao Consulado America-

no, onde apresentará o seu formulário DS 2019 (per-

missão de trabalho) para poder trabalhar legalmente

nos Estados Unidos. Além do visto e do DS 2019, o

aluno precisará do Social Security que irá tirar após

chegar no país. A IE disponibiliza o serviço de agen-

damento para solicitar o visto e orienta o estudante

durante todo o processo.

Depois de seus três intercâmbios, Raquel

tornou-se atleta de snowboard e

apresentadora de TV

IE Intercâmbio44

Diversão noturna

Festa a noite toda!Impossível visitar outro país e não se jogar na noite ao menos uma vez. Reúna

gente bonita, música boa, muitos drinks e você terá uma noite incrível. Conheça

os pubs, lounges e casas noturnas mais badalados do mundo.

Foto

: Rep

rodu

ção

Noite agitada no LIV, casa noturna que fica no Hotel

Fontainebleau em Miami

45 IE Intercâmbio

Intercâmbio é sinônimo de muito estudo, trabalho ou de ambos, mas é claro que a diversão deve fazer

parte deste pacote. Depois de um dia de muitas atividades, sair à noite para badalar é uma ótima manei-

ra de mergulhar na cultura do local, treinar o idioma e ainda conhecer gente nova. Por isso, seleciona-

mos as cidades mais badaladas em 11 países.

Estados Unidos

A maior cidade dos Estados Unidos, Nova York tem, é claro, a noite mais movimentada do país. Manhattan

reserva as baladas mais classudas – cheias de modelos e celebridades – como Greenhouse, Rose Bar, Butter,

1 OAK, Kiss & Fly e milhares de outras casas chiquérrimas. No Brooklyn, o bairro de Williamsburg tornou-se

recanto muito procurado por um pessoal mais informal e moderninho, que não quer esperar horas numa fila.

O Music Hall, o Monster Island Basement e o Glasslands Gallery compõem o cenário indie local.

Em San Francisco a ferveção começa cedo. Lá pelas 23h as casas noturnas já estão lotadas. A Mission Street

é um dos espaços mais badalados, com casas de música eletrônica, bares e cafés. Quem quer festa deve ir ao

Mezzanine, ao Ruby Skie e ao Bimbo’s 365 Club.

Não vá esperando amanhecer dançando e bebendo em San Diego. A cidade tem leis bastante rígidas

em relação ao consumo de bebidas alcoólicas e elas só podem ser comercializadas até as duas da manhã. Por

isso, saia de casa cedo. Downtown San Diego é o ponto de encontro dos moradores locais e dos turistas, com

restaurantes renomados, bares e clubs por todas as ruas. Os bares-lounges como o J6, o Onyx Room e o On

Broadway fazem bastante sucesso.

O blues domina o cenário musical de Chicago e há várias casas dedicadas a este gênero musical na cidade,

como Kingston Mines, Green Mill e B.L.U.E.S. Na região das ruas Rush e Division há uma seleção inacreditável

de bares, restaurantes e lounges. Mas se as danceterias fazem mais seu estilo se jogue na Vision ou na The

Undreground.

Já a noite de Fort Lauderdale começa na região de Las Olas, que possui uma grande concentração de bares,

pubs e lounges. O local é ponto de encontro e também fica cheio de turistas. Quando o relógio marcar 23h é

preciso decidir se a noite continuará por lá mesmo ou se estenderá em uma casa noturna. Entre as baladas mais

famosas estão a Voodoo Lounge, Atlanti, Blue Martini e Living Room. Miami fica do lado de Fort Lauderdale,

então, vale curtir ao menos uma noite por lá. O LIV, localizado no Hotel Fontainebleau é um lugar espaçoso e

com design luxuoso. Há também a Mansion, a Cameo e a Mynt Lounge.

IE Intercâmbio46

Malta

Localizada no Mar Mediterrâneo entre a Sicília (Itália) e o nordeste da África, a Ilha de Malta é destino certo

dos jovens europeus e agora está sendo descoberta pelos brasileiros. Na cidade de St. Julians fica Paceville, o

bairro mais badalado da ilha, com muitos restaurantes, bares e uma rua cheia de casas noturnas. O mais legal é

que a maioria das casas noturnas não cobra entrada, então você consegue entrar e sair a hora em que quiser, o

que é ótimo para quem quer conhecer o maior número de lugares diferentes. A vida noturna de Malta também

é famosa pelas suas festas ao ar livre. O Gianpula é o maior clube deste tipo e tem várias áreas em seu complexo,

como piscina, jardins, áreas Vips e muitos bares.

México

Os mexicanos são reconhecidamente tão festeiros quanto os brasileiros, por isso, a vida noturna na cidade

mais badalada do momento não poderia ser diferente. Playa del Carmen é uma cidadezinha que fica ao lado de

Cancún e atrai muitos turistas europeus. A Quinta Avenida é a rua principal da cidade e onde se concentram os

melhores bares, cafés e casas noturnas. Fora deste eixo, o que há de mais interessante é a Rua 12, onde estão os

bares e discotecas que funcionam madrugada a dentro. É nesta rua também que fica a Coco Bongo, danceteria

famosa de Cancún que abriu uma filial na cidade. O lado bom de ficar pertinho de Cancún é que uma noite ou

outra dá para ir até lá curtir uma de suas grandes casas noturnas.

Foto

: C

reat

ive

Com

mon

s - M

onke

yc

Durante o verão em Playa del Carmen os hotéis fazem pool parties para os turistas

Diversão noturna

47 IE Intercâmbio

África do Sul

Cidade mais procurada por intercambistas e turistas que vi-

sitam a África do Sul, Cape Town possui vida noturna agitada. A

Long Street é a rua mais famosa da cidade e onde se concentram

os melhores bares e danceterias. A movimentação começa cedo,

por volta das 21h a rua já está lotada, principalmente a partir de

quinta-feira. Para quem gosta de rock n’ roll, o estudante Rafael

Miranda, que ficou em Cape Town por seis semanas estudando

inglês, indica o Dubliner, um bar irlandês em Long Street muito

frequentado por turistas. Os bares e cafés em frente as praias

Clifton e Camps Bay também são bastante disputados. O La Med

é uma ótima opção de restaurante e balada que reúne muita

gente bonita e ainda proporciona uma vista espetacular do pôr

do sol. Já em Waterfront, onde funciona um porto, há vários

bares e restaurantes de onde você pode apreciar a paisagem en-

quanto decide para que balada ir. Nos finais de tarde, músicos fa-

zem apresentações ao ar livre em cada esquina do Waterfront.

Foto

: C

reat

ive

Com

mon

s - M

onke

yc

O estudante Rafael Miranda com os amigos no Dubliner,

em Cape Town

A cidade de St. Julians é a mais animada de Malta

Foto

: Arq

uivo

pes

soal

IE Intercâmbio48

Nova Zelândia

Auckland é a porta de entrada da Nova Zelândia e a cidade mais animada do país, com cassinos 24 horas,

casas noturnas e pubs com música ao vivo. O Code foi eleito a danceteria do ano em 2010 e se tornou indispen-

sável na vida noturna do país. O Bungalow 8 também é uma casa noturna bem frequentada. Agora, se tiver uma

grana a mais para gastar e curtir música eletrônica, o Lenin é ponto de encontro dos jovens da elite de Auckland.

A publicitária Juliana Zacarias, 29 anos, recomenda as baladas mexicanas, como o Margaritas e o Mexican Café.

“São as mais agitadas, porque tem uma grande variedade de pessoas, desde estrangeiros até o povo nativo”,

conta. Para quem quer entrar numa gelada, o Freddy’s Ice House é um bar onde tudo é feito de gelo e no valor

cobrado para a entrada já está incluso o aluguel de casaco, luvas e botas. E acredite, você vai precisar destes

acessórios, pois até os copos são feitos de gelo.

Argentina

A noite em Buenos Aires é animadíssima e perfeita para os notívagos. As casas noturnas começam a encher

a partir das duas da manhã, já que antes deste horário os argentinos tem por costume sair para jantar ou ir ao

cinema. A agitação se concentra em Palermo, San Telmo, Recoleta e Puerto Madero. O Asia de Cuba é um dos

lugares mais procurados em Puerto Madero, especialmente nas noites de quarta-feira. Aos sábados, o Pacha é

destino certeiro. Outro bom lugar de curtir a noite é no Niceto Club, em Palermo. A cada noite a casa tem uma

programação musical diferente.

Em Bariloche, a noite segue o ritmo de Buenos Aires e também começa bem tarde. Para não perder tempo,

os jovens costumam se encontrar nos pubs tipo irlandês – os mais famosos são Pilgrim, The Roxy, Berlina e

Wilkenny Irish Pub – antes de irem para as boates. Depois, seguem em direção às casas noturnas, como Roket

e Cerebro, que estão entre as mais bem frequentadas.

Com filiais em vários países, o Bungalow 8 é uma das casas mais bem

frequentadas da Nova Zelândia

Foto: Reprodução

Foto

: Rep

rodu

ção

Diversão noturna

49 IE Intercâmbio

Austrália

A vida noturna em Sydney concentra-se basica-

mente em duas regiões: King Cross e George Street.

Por lá, a noite começa cedo e, com exceção de algu-

mas casas que ficam abertas até mais tarde, a partir

das duas da manhã muitos lugares já estão fechan-

do. O Hugos Lounge, em King Cross, é uma das casas

mais antigas de Sydney e reúne muita gente bonita

que gosta de dançar até cansar. Outros lugares legais

para dançar são Kit & Kaboodle e Cargo Bar. Uma

característica de Sydney são os hotéis. Muitos deles

tem boates e bares. O Exchange Hotel, por exemplo,

tem seis baladas diferentes. Em Gold Coast, é na praia

Surfers Paradise que se concentram os restaurantes,

casas noturnas e também os cassinos.

Puerto Madero é o bairro mais badalado de Buenos Aires

A vida noturna de Sydney começa cedo e se concentra nas regiões de King Cross e George Street

IE Intercâmbio50

Canadá

Chegou em Toronto e não sabe o que fazer? Vá direto a Yonge Street, a principal rua da cidade. Em

Downtown Yonge são inúmeros os restaurantes, bares, pubs e cafés, além dos teatros e cinemas. A galera mais

moderna e alternativa se reúne na West Queen West, que é abarrotada de bares e casas noturnas. Na região de

King Street West e Richmond Hill, também há boas opções para a noite. Para se esbaldar na pista de dança até de

madrugada, a dica é ir ao Guvrnenment, um complexo de entretenimento com diversos espaços diferentes, entre

bares e clubes. Em Vancouver, a Greenville Street reúne a maioria dos pubs, bares e casas noturnas, como a The

Roxy e a The Commodore. Por isso, esse é o lugar perfeito para badalar, já que bastam alguns passos para ir de

um lugar ao outro. Yaletown é a casa dos moderninhos, com pubs e bares para se jogar bilhar. Já Gastown agrupa

restaurantes e bares mais refinados.

Irlanda

Na Irlanda, a vida noturna gira em torno dos pubs. São mais de mil espalhados pela capital, Dublin. O pub The

Temple Bar já virou instituição irlandesa pela tradição, mas há também o The Breads Head, o The Quays e o The

Bernard Shaw, que combina mais com os alternativos. Alguns lugares possuem vários andares e funcionam como

pub e casa noturna. É o caso do FitzSimon. No térreo rola música ao vivo, no primeiro e no segundo andares ficam

as pistas de dança e, no terraço, há um espaço aberto com cadeiras e mesas para fumantes. Outros clubes com

pistas animadas são o D|two, o Howl at the Moon e a Diceys.

Galway fica pertinho de Dublin e a noite por lá também começa nos pubs. Entre os destaques estão o

Murphy’s Bar, o Bierhaus e o O’Connors. Se não quiser ir para casa, estique a noite nas danceterias de Galway. O

Central Park Nightclub é um dos mais recomendados.

Esporte e Aventura

The Temple Bar é o mais famoso pub da Irlanda

50

51 IE Intercâmbio

Espanha

Assim como em Buenos Aires, a ronda madrileña começa tarde e as pistas de dança das boates só enchem

a partir das duas da manhã. O esquenta pode começar no bairro La Latina, e deve ser regado a muitas tapas e

cervejas. Com o avançar da noite, os madrilenhos e os turistas se dirigem a Huertas, bairro movimentado com

bares de música ao vivo e danceterias que fecham as portas apenas de manhã. Os alternativos se reúnem em

Malasañas, um dos bairros moderninhos de Madri. Entre bares e casas noturnas que valem a penas estão o

Kapital, Pachá, Ananda, Joy Eslava, Arena e Cardamomo. Capital da Catalunha, Barcelona segue o mesmo es-

quema de Madri. Raval, Gótico e Borne são os bairros que concentram os melhores barzinhos. Entre as baladas

que agradam os turistas que curtem música eletrônica estão a Opium Mar, a CDLC, a Catwalk e a Sutton, além

das famosas La Terrazza e Razzmatazz.

Inglaterra

Quinta-feira é o dia oficial da happy-hour para os londrinos e eles lotam os pubs da cidade. O Dublin Castle

em Camden Town é um dos mais famosos e habitat dos roqueiros moderninhos. A casa já recebeu em seus

palcos bandas como Travis, Blur e Artic Monkeys antes da fama. Também em Camden Town fica a Koko, casa

noturna para quem prefere ouvir rock, pop e indie. Se o que você quer é música eletrônica até o amanhecer,

reserve suas noites para o Fabric e o Ministry of Sound, os dois maiores e mais badalados clubs de Londres.

Outro point é o Notting Hill Arts Club, que combina exibições de arte moderna e noites de música eletrônica.

Outra noite que vale a pena conhecer na Inglaterra é a de Newcastle. Alguns bares, como o Beyond, co-

meçam a noite com mesas e cadeiras depois se transformam em pistas de dança. Já o The Cluny é um pub todo

estiloso com música ao vivo. Há casas noturnas por todos os cantos, como a Digital, Tiger Tiger, Liquid, Blu Bambu

e World Headquarters.

Visão da pista da Joy Eslava, casa noturna de Madri

IE Intercâmbio52

Ensino médio fora do BrasilFazer um semestre ou um ano de ensino médio no exterior é uma ótima oportunidade para que o jovem

aprenda desde cedo a conviver com pessoas de diferentes culturas e torne-se fluente no idioma escolhido.

O high school é uma das modalidades mais antigas de intercâmbio e permite uma imersão

sem igual no estilo de vida do país escolhido para estudar. Sim, porque morar por cinco

ou dez meses com uma família anfitriã e estudar em uma escola nativa, dá ao estudante a

chance de vivenciar e assimilar quase que completamente o dia a dia de uma cultura diferente da sua.

Além disso, ao se distanciar de sua zona de conforto, o jovem retorna para casa muito mais con-

fiante, independente e tolerante com as diferenças.

O participante pode escolher fazer o ensino médio na África do Sul, Alemanha, Austrália, Áustria,

Canadá, Dinamarca, Espanha, Estados Unidos, Finlândia, França, Holanda, Irlanda, Noruega, Nova Zelân-

dia, Reino Unido e Suécia. E seja qual for o idioma falado no país é interessante que o aluno saia do Bra-

sil com um conhecimento no mínimo intermediário da língua, para que consiga acompanhar as aulas.

A IE trabalha com três opções de programas de high school: escola pública sem escolha, escola

pública com escolha e escola particular.

Na primeira opção, o aluno não escolhe para onde quer

ir. O programa irá checar qual das escolas voluntárias tem

vaga e fará a colocação. Na segunda opção, o estudante tem a

oportunidade de escolher a região na qual deseja estudar, e o

programa tentará a colocação na escola ou região escolhida.

Já optar por fazer o high school em escola particular ga-

rante que o estudante poderá escolher exatamente qual é a

escola na qual deseja fazer o curso e, por isso, esta modalidade

acaba sendo uma das mais procuradas pelos jovens brasileiros

mais exigentes.

High School

Pré-requisitos para participar:

ter entre 15 e 18 anos (não pode completar 19

anos durante o programa)

conhecimento do idioma em nível intermediário

(teste aplicado pela IE)

ter boas notas na escola

não ter repetido o ano escolar nos últimos três anos

maturidade, flexibilidade e independência

muita vontade de conhecer o novo e se aventurar

A estudante Larisse Balla foi fazer dez meses de high school

em Langley, no Canadá e se encantou com o país

Foto

: Arq

uivo

pes

soal

53 IE Intercâmbio

Viagem no momento certo

A estudante Larisse Vieira Balla, 17 anos, chegou a pensar que não conseguiria realizar seu sonho de fazer

high school no Canadá. Ao entrar em contato com a agência da IE em sua cidade ela soube que as vagas para

o Canadá naquele ano já estavam esgotadas. Mas, com a ajuda da irmã que já havia estudado no país e ainda

mantinha contato com amigos feitos por lá, Larisse conseguiu uma família que aceitou a recebê-la por dez

meses e embarcou para Langley, uma cidadezinha próxima a Vancouver.

Estudando em escola particular, Larisse compara a escola canadense com sua escola no Brasil e destaca

que a principal diferença é que no Canadá o aluno deve escolher apenas oito matérias para estudar, enquanto

no Brasil todas as disciplinas são obrigatórias. “Além disso, no Brasil você estuda, aprende e faz as provas para

passar de ano. Só depois você se preocupa com a sua faculdade. Já aqui eles precisam das notas do ensino

médio para serem aprovados em uma faculdade”, explica.

Encantada com o Canadá e sentindo-se muito sortuda por ter a oportunidade de passar dez meses fora de

casa em um país diferente, Larisse conta que a experiência está sendo maravilhosa e que a cada dia ela aprende

coisas novas. “Tive momentos inesquecíveis e espero ter muitos ainda pela frente. Aprendi coisas sobre mim

que eu nunca podeira aprender se não tivesse saído da minha zona de conforto. Fiz amizades que vou levar

para o resto da minha vida. Eu nunca poderia ter tido esse tipo de experiência, se eu tivesse vindo para cá em

outra época. Foi no momento certo”, ressalta.

Totalmente adaptada à cidade e à família, Larisse já fala com saudade de sua experiência no Canadá e fica

com um misto de tristeza e alegria ao lembrar que a viagem está chegando ao fim: “Estou triste porque está

acabando, mas muito feliz porque vou poder voltar para a minha família e amigos, e também porque vou ter

lembranças dessa época para o resto da minha vida”, finaliza.

Matrícula:

É necessário iniciar o processo de matrícula com antecedência mínima de seis meses da data prevista para a viagem. Nos países do

hemisfério norte, o ano acadêmico tem início em agosto/setembro; nos países do hemisfério sul, o ano acadêmico tem início em janeiro/

fevereiro. É possível fazer um semestre acadêmico com início em janeiro ou agosto, independentemente do país.

A escolha da família anfitriã é feita de acordo com o perfil do aluno e com base em um questionário contendo suas características

pessoais, experiências e conhecimentos.

Se o programa escolhido for o de escola particular, o aluno pode optar por cidades e escolas que oferecem programas de arte ou a

prática de seu esporte favorito.

Antes do embarque, o estudante recebe todas as informações sobre a sua família, escola e comunidade. Além disso, ele conta com a

assistência de um coordenador regional e de um telefone 24h para emergências, sem falar nas agências da IE no Brasil e dos consultores

que estarão sempre à sua disposição e dos seus pais.

Validação do ano letivo

Para que o ano escolar no exterior seja válido no Brasil, o participante deve procurar antes da viagem a Secretaria de Educação

de seu estado e verificar quais são os requisitos necessários para sua validação. Além disso, é preciso providenciar que o Consulado

Brasileiro no exterior carimbe as notas da escola estrangeira. A IE orienta o estudante com todas as informações sobre o processo nas

reuniões de orientação pré-partida.

Foto

: Arq

uivo

pes

soal

IE Intercâmbio54

we learnwe workwe make friendswe have funwe experience!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

aaaaaaaaaaaa2.pdf 1 2/3/2012 16:45:35

55 IE Intercâmbio

Final de semestre letivo é sempre a mesma coisa. Com o fim das

aulas você passa boa parte do mês de férias em casa, assistindo

televisão, em frente ao computador ou jogando videogame. E

no retorno à escola quase nunca tem alguma história interessante para

contar aos seus amigos.

Mas suas próximas férias podem ser muito diferentes. Se você tem entre

10 e 17 anos, a IE Intercâmbio preparou alguns programas incríveis para ado-

lescentes que desejam ter uma experiência inesquecível de duas semanas no

exterior. O Teen Experience IE combina curso de idiomas com outra atividade

de seu interesse e passeios divertidos e educativos pelos principais pontos

turísticos do local escolhido.

Já se animou? Então confira algumas sugestões de pacotes para as férias

de julho 2012. E atenção, além dos cursos listados aqui há outras inúmeras

possibilidades. Para conhecê-las e ficar por dentro das novidades para as férias

de janeiro de 2013 basta ir até a agência IE mais próxima de você.

Para novas descobertas

Discover CaliforniaCom estadia em Los Angeles, os alunos terão a oportunidade de estudar inglês

no Citrus College (18 aulas por semana) e conhecer os lugares mais incríveis

da Califórnia, como Hollywood, Pasadena e Beverly Hills. O Universal Studios

e a Disneylândia também fazem parte do roteiro de passeios do grupo que,

claro, também irá aproveitar o sol da Califórnia, em Huntington Beach.

Super London Discovery ProgrammeCasa da realeza britânica, Londres é uma cidade magnífica que conquista to-

dos os seus visitantes e que vale a pena conhecer. Os alunos ficarão hospeda-

dos em casa de família em Croydon, sul de Londres e irão à capital inglesa de

duas a três vezes por semana para visitar os pontos turísticos mais famosos,

como o Big Ben, o Palácio de Buckingham e o museu de cera Madame Tus-

sauds. Além de 20 horas de aulas de inglês por semana, o programa também

inclui excursão para lugares fantásticos, como Windsor, Brighton e Oxford.

Viajar para Nova York e ter aulas de atuação na Broadway, treinar futebol ou tênis na Inglaterra ou então explorar as famosas cidades da

Califórnia. Não, você não está sonhando, você pode fazer qualquer uma destas atividades ou escolher outros cursos no Teen Experience IE®.

Teen Experience IE

Para aprimorar suas habilidades artísticas

Rennert Summer plus! em Nova YorkNova York é a capital mundial da cultura e das artes e não há cidade melhor

para quem quer desenvolver sua veia artística. Neste programa, o aluno faz

dez aulas por semana de inglês e dez aulas por semana de atividade comple-

mentar. Há opções de aulas de dança, cinema, arte & design, esportes, moda,

atuação (na Broadway) ou liderança. O campus da escola fica em New Rochel-

le, cidade ao norte de Manhatan que abriga um complexo de entretenimento

conhecido como New Roc City. Favorito dos adolescentes, New Roc City tem

restaurantes, lojas, cinemas, esportes e centros de jogos.

Para voltar fera nos esportes

International Football AcademyA Inglaterra é a casa do futebol e também de alguns dos melhores times

do mundo, como Manchester United e Arsenal. Já imaginou então ir até

lá melhorar suas habilidades futebolísticas com jovens jogadores de todo

o mundo? O programa acontece em Reading, cidade próxima a Londres,

e os treinos são intercalados com jogos práticos, testes técnicos e infor-

mações diárias sobre o esporte, além de 15 aulas semanais de inglês. Os

participantes também irão fazer uma visita ao Madejski Stadium, estádio

de futebol do Reading F.C.

Ardmore Tennis AcademyRealizado no campus da Ardmore em Eastbourne, na ensolarada costa

sul da Inglaterra, este programa é perfeito para estudantes que querem

aprimorar suas habilidades no jogo de tênis. Os alunos ficam em casa

de família e semanalmente têm 12 horas de treinamento profissional de

tênis e 20 aulas de inglês. A escola está localizada próxima a belas praias

e também da estação de trem de Eastbourne, que liga a cidade a Londres.

Aventure-se no Teen Experience IE®

IE Intercâmbio56

Intercâmbio na melhor idade

Se há alguns anos intercâmbio era sinônimo de jovens descobrindo o mundo, hoje não é mais

assim. Está crescendo o número de pessoas acima dos 50 anos que procuram as agências de

intercâmbio em busca de cursos de idiomas em outros países. Com mais tempo livre – muitos já

estão aposentados, com os filhos criados e possuem uma boa reserva de dinheiro – eles agora podem se

dedicar aos cursos e viagens que sempre quiseram fazer e que seus filhos já fizeram.

Inglês, francês, espanhol, italiano... Todas as escolas de idiomas para estrangeiros aceitam alunos de

qualquer idade acima de 16 anos, mas existem algumas delas que possuem programas específicos para

os maiores de 50 anos. Por isso, dependendo do destino escolhido pelo participante, ele pode fazer tanto

um curso regular em uma turma de jovens quanto participar de turmas exclusivas para maiores de 50.

Neste último caso, há opções de cursos que exploram mais do que o aprendizado de uma nova

língua e investem na imersão dos estudantes na cultura e tradição local, com programas que combinam

aulas de idioma com aulas de dança, culinária, artes etc.

Curso de francês em Nice

A mineira Marli Corrêa da Silva, 58 anos, faz parte da turma que acredita que nunca é tarde para

aprender. Estudiosa da língua francesa, ela optou por fazer um intercâmbio em Nice, na França, por 15

dias. O objetivo, conta ela, era estar em contato direto com o povo francês e, para isso, Marli escolheu

ficar em casa de família.

Um pouco insegura diante da ideia de que iria para um país diferente e ficaria na casa de desconhe-

cidos, Marli viajou com um plano B. “Era tudo muito novo, então eu me certifiquei de que se acontecesse

alguma coisa e eu não me adaptasse na casa de família, eu teria uma segunda opção”, conta. A segunda

opção seria mudar-se da casa de família para uma residência estudantil. “Conversei com o pessoal da IE

Intercâmbio em Belo Horizonte e eles me disseram que qualquer problema que eu tivesse bastaria falar

com a escola, que eles me dariam todo o suporte”.

Marli até precisou do suporte da escola para resolver outros assuntos, mas não para mudar de aco-

modação. Em Nice, ela ficou na casa de uma senhora um pouco mais velha do que ela. “Fiquei muito feliz

com a escolha. Ela me atendeu muito bem e me deixou muito à vontade. À noite, ela conversava comigo

e isso ajudou muito a melhorar o meu francês”, diz.

Nunca é tarde para aprenderQuem foi que disse que é preciso estar na casa dos 20 anos para

fazer um intercâmbio? Quando há disposição e muita vontade

de aprender, a idade é apenas um detalhe.

Marli na chamada“cidade velha”, em Nice

Foto

s: A

rqui

vo p

esso

al

57 IE Intercâmbio

Na Sprachcaffe de Nice, Marli ficou em classes com estudantes mais jovens e, no começo, ficou com receio de

não conseguir acompanhar o ritmo de aprendizado, mas logo viu que o pensamento era uma bobagem. “Isso é

muito relativo, tem é que estudar. Com determinação a gente aprende”, afirma.

Além das aulas de francês, Marli destaca que a escola oferecia semanalmente uma programação com passeios

a preços bem acessíveis. Ela foi para Cannes, a capital francesa do cinema, e garante que este tipo de atividade é

ótima para interagir mais e conhecer melhor outros estudantes.

Superação

É claro que, diferentemente de muitos jovens que se jogam nesta experiência sem pensar demais, pessoas um

pouco mais velhas tendem a sentir uma insegurança maior, ainda mais se forem viajar sozinhas, como fez Marli.

Antes do embarque, Marli estava muito insegura com a viagem, com medo de se atrapalhar ao fazer conexão

em Lisboa e de se perder na cidade e não conseguir ajuda dos franceses, mas com as orientações pré-partida da IE,

ela se encheu de coragem e foi em frente. Lá, ela percebeu que muitos dos seus temores não tinham fundamento

e os franceses, apesar de um pouco secos, estavam sempre dispostos a ajudar.

Depois dos 15 dias de curso, Marli ainda viajou um tempo pela Europa e pode perceber a evolução do seu

francês. Em Paris, mesmo com algumas dificuldades, conseguiu se comunicar sozinha no hotel e nos restaurantes.

“O mais importante é você se comunicar. Porque às vezes a gente sabe a gramática, sabe ler e traduzir, mas não

consegue falar”, explica.

Um ano e meio depois de sua viagem, Marli só guarda boas recordações de seu intercâmbio e já faz planos

para voltar, desta vez, para ficar no mínimo, seis meses. “Se a pessoa está lúcida, ela pode realizar seu sonho,

independente da idade”, aconselha.

Marli se encanta com a bela paisagem da “velha” Nice

IE Intercâmbio58

Toda a beleza de MaltaA pequenina Malta possui localização privilegiada no mar Mediterrâneo e se destaca

por ser um dos destinos mais baratos para quem quer estudar inglês na Europa.

Conheça com a IE

O arquipélago de Malta – formado pelas ilhas de Malta, Comino e Gozo – vem ganhando

cada vez mais fama com os brasileiros que desejam fazer intercâmbio na Europa. Entre

os principais atrativos que levam estudantes a investir em um curso de inglês em Malta

estão o baixo custo de vida, a não-necessidade de visto para passar até três meses no país e, claro,

as belas praias que atraem também muitos jovens europeus durante o verão.

Onde ficarAs escolas parceiras da IE têm sede nas ilhas de Malta (St. Julians, St. Paul’s Bay e Sliema) e

Gozo. Sliema era uma vila de pescadores, assim como a maioria das cidades da costa de Malta, mas

hoje se apresenta como um dos grandes centros comerciais e de negócios do país, enquanto St.

Julians se destaca pela vida noturna. Lá ficam as melhores casas noturnas de Malta, além de bares

e restaurantes charmosinhos por toda a orla. Já a Ilha de Gozo possui uma paisagem caracterizada

por colinas, penhascos e vales e sua capital, Rabat (também chamada de Victoria) ainda guarda

resquícios de sua origem como vila romana.

Ideal para quem gosta de tranquilidade, Gozo tem sua paisagem marcada por

colina, vales e penhascos

IE Intercâmbio58

Foto

: Rep

rodu

ção

59 IE Intercâmbio

O que fazer

As praias são lindas em Malta, então se você for no verão tem que aproveitar e se jogar nas

águas transparentes do arquipélago. Reserve um dia para visitar os monumentos históricos de

Valletta, a capital, que possui muitas igrejas e castelos belíssimos de estilo barroco. A Catedral de

St. Johns foi construída pelos Cavaleiros de Malta entre 1573 e 1578 e o Forte de San Elmo foi palco

de alguns dos mais ferozes combates na ilha.

Na costa oeste de Malta estão localizados os Penhascos de Dingli, o ponto mais alto da ilha,

que reúne visitantes que querem apreciar o belo pôr-do-sol do mediterrâneo. A antiga capital da

ilha, Mdina também merece uma visita. A cidade é rodeada de muralhas criadas pelos fenícios

cerca de 700 anos A.C para proteger a população de ataques. Por último, não deixe Malta sem

conhecer o Hipogeu de Hal Saflien, uma construção subterrânea da idade do bronze que abriga-

va sepulturas. Para fazer este passeio compre as entradas com antecedência, pois são permitidos

apensa 80 visitantes por dia.

Clima

O clima em Malta é bom durante todo o ano. O verão costuma ser bem quente e seco, já o

inverno é bastante chuvoso e a temperatura mínima fica entre 0ºC e 12ºC.

Gastronomia

A culinária maltesa é composta basicamente por frutos do mar, mas também traz grandes

influências das cozinhas italiana e inglesa. O prato típico mais famoso do país é a torta lampuki,

com recheio de peixe, legumes, queijo de cabra e amêndoas.

A Lagoa Azul na Ilha de Comino parece uma piscina e, por isso, é uma das melhores praias de Malta

Escolas parceiras da IE em Malta: LAL Centres, LSI e Sprachcaffe

IE Intercâmbio60

Guia

PASSAPORTESe você ainda não tem o seu, deve solicitá-lo na unidade da Polícia

Federal mais próxima. Imprima no site www.dpf.gov.br a ficha de requeri-

mento, veja onde pagar a taxa de emissão e os documentos que você de-

verá apresentar. Em algumas localidades ele leva algum tempo para ficar

pronto, por isso, você deve providenciá-lo o quanto antes. Quem já tem o

documento deve se certificar que ele seja válido por no mínimo seis meses após a data de

retorno da viagem. Dica: leve na viagem uma cópia do seu passaporte e saia de casa apenas

com ela. Deixe o original guardado em local seguro.

VISTOAlguns países da Europa, não exigem visto dos brasileiros que irão per-

manecer por um período de no máximo 90 dias. A maioria, no entanto,

solicita a apresentação do documento, que pode ser de estudo, trabalho,

turismo, trânsito, entre outros. O ideal é que o intercambista entre em

contato com o consulado do país a ser visitado para obter informações e a

lista correta dos documentos necessários para a solicitação. Isto deve ser feito

com a maior antecedência possível, pois a negação ou aceitação de pedido de visto

pode demorar semanas, ou meses, para sair.

Check-list de viagemPassaporte, visto, seguro, dinheiro, mala... são tantas coisas para

organizar antes da viagem que chega até a dar um nó na cabeça.

Nessas horas, listas são amigas eficientes, não deixando que nada

seja esquecido ou deixado para a última hora. Confira tudo que

tem que estar certinho até o dia do seu embarque.

61 IE Intercâmbio

ASSISTÊNCIA MÉDICAMesmo que sua viagem seja curta, é bom contratar um seguro-viagem para

cobrir o período em que você estiver no exterior. Ele costuma garantir assistência

médica em caso de doença ou acidente, serviços odontológicos emergenciais, co-

bertura de gastos com medicamentos e, dependendo do plano, até indenização

para perda de bagagem e assistência jurídica.

VACINAS E MEDICAMENTOSA vacinação exigida varia de acordo com cada país e deve ser registrada no

Certificado Internacional de Vacinação, que é emitido pela Anvisa (Agência Na-

cional de Vigilância Sanitária). Você pode consultar as vacinas obrigatórias para

cada país nos consulados do país de destino ou, então, nos Centros de Orientação

dos Viajantes localizados em portos, fronteiras e aeroportos de todo o Brasil. Se você faz

uso de algum medicamento, deve levá-lo já do Brasil com suas respectivas receitas.

EMBARQUE DE MENORESMenores de 18 anos podem viajar sozinhos desde que apresentem uma

Autorização para Embarque de Menores Desacompanhados, feita pelos pais

e com firma reconhecida em cartório ou registrada no juizado de menores.

Menores que viajam com apenas um dos pais também precisam da autori-

zação. Já se forem acompanhados por pai e mãe, devem portar apenas a

certidão de nascimento ou carteira de identidade, além do passaporte.

DINHEIROO cartão pré-pago é uma boa alternativa para quem não quer levar todo o dinhei-

ro consigo. A IE trabalha com o Visa Travel Money. Ele funciona como um cartão de

débito, é recarregável, protegido por senha e pode ser utilizado para saque e débito

em qualquer lugar do mundo. É recomendado, no entanto, levar uma pequena quan-

tia de papel moeda com você, para pagar as primeiras despesas que você tiver quando

desembarcar no país.

IE Intercâmbio62

O QUE LEVAR NA MALAEm viagens internacionais o limite é de duas bagagens de 32 quilos (cada) para serem despachadas, além

de uma bagagem de mão de até 5 quilos. O ideal é levar apenas uma mala na ida, para depois poder voltar com

duas: a que foi com você e a outra recheada das coisas que você comprar por lá. Para ajudar, conversamos com a

personal assistant Regina Sundfeld, do site www.personalassistant.com.br. “Uma mala para quem vai passar um

mês ou um ano não é muito diferente, afinal a pessoa irá levar uma quantidade mínima de roupas que ela possa

usar e lavar, sem ficar repetindo muito”, ensina.

MALA DE INVERNO1 overcoat (sobretudo)7 calcinhas / cuecas5 meias de lã (principalmente se for para local com neve)4 ceroulas térmicas (comprar em loja especia-lizadas)4 camisas manga longa térmicas (comprar em loja especializadas)5 calças jeans2 roupas sociais para algum evento especial10 camisetas / blusas de manga curta e manga longa 2 conjuntos de moleton5 malhas2 pijamas3 shorts1 bota forrada para enfrentar o frio ou a neve1 tênis1 chinelo1 sapato socialhidratanteperfumeescova de dente e pasta de dentesabonete, shampoo e condicionadoracessórios (cintos, bolsa, brincos, pulseiras)

MALA DE VERÃO1 protetor solar FPS 30 / 454 biquínis / sungas1 boné / chapéu10 calcinhas / cuecas10 camisetas manga curta3 camisetas pólo8 regatas1 casaco leve1 chinelo10 meias7 shorts / bermudas7 saias / vestidos2 roupas sociais2 pijamas1 sandália1 sapato social2 tênishidratanteperfumeescova de dentepasta de dentesaboneteshampoocondicionadoracessórios (cintos, bolsa, brincos, pulseiras)

Atenção:

Não se esqueça de identificar sua bagagem com nome, telefone e endereço. Se estiver levando aparelhos eletrônicos como notebook e

máquina fotográfica, você deve tirar fotos dos aparelhos aqui no Brasil, junto com seu cartão de embarque, ou portar a nota fiscal de compra,

pois não é mais feita a declaração de bens na Receita Federal. Ah, e leve ao menos um adaptador de tomada, você pode facilmente precisar.

Líquidos como shampoo e perfume só podem ser levados na bagagem de mão em frascos com capacidade inferior ou igual a 100ml.

Todos os frascos devem ser acondicionados em uma embalagem transparente, completamente vedada, com capacidade máxima de um litro.

A compra de bebidas ou perfumes nos aeroportos está liberada desde que as lojas (free-shops) estejam localizadas depois do ponto de

inspeção. No entanto, os recipientes devem permanecer lacrados da decolagem ao pouso da aeronave, com recibo de compra à mostra.

Guia

63 IE Intercâmbio

ACOMODAÇÃO NO EXTERIORExistem três opções de moradia que o estudante pode escolher durante um intercâmbio: casa de família, resi-

dência estudantil e aluguel de imóvel. Dentre elas, a casa de família é a mais comum e com melhor custo-benefício.

HomestayViver com uma família no exterior é a melhor maneira de entender a cultura do país que

você escolheu para estudar, mas para que esta experiência seja proveitosa você deve deixar

preconceitos de lado e partir com a mente aberta.

A homestay é a acomodação mais comum para quem vai fazer curso de idiomas e high

school e uma de suas maiores vantagens é o aprendizado dos costumes locais e a chance

de treinar o idioma todo o tempo.

A família que irá lhe abrigar pode ser a mais diversa possível: casais com ou sem filhos, uma pessoa mais velha

sozinha, pessoas com diferentes religiões, crenças e costumes. Mas todas elas querem contribuir para que você tenha

a melhor experiência possível, por isso, algumas orientações são necessárias:

Mantenha seu quarto limpo e arrumado.

Ofereça-se para ajudar com as tarefas diárias, como lavar a louça ou colocar a mesa.

Se seu plano de alimentação for pensão completa (café da manhã, almoço e jantar), avise sempre com ante-

cedência se não for fazer alguma refeição em casa. O mesmo vale para o caso de voltar tarde ou dormir fora, nunca

deixe de avisar sua família anfitriã.

Você normalmente terá que preparar o seu próprio café da manhã.

Caso não goste de alguns alimentos não se esqueça de falar com a sua família.

Não leve visitas para a casa sem consultar a família anfitriã ou sem a aprovação dela.

Nem sempre as famílias hospedeiras correspondem à nossa expectativa, mas se você for flexível e aceitar estas

diferenças, pode aprender muito.

Fale com a sua família imediatamente se você tiver um problema. Eles querem ajudá-lo e querem conversar

com você sobre situações difíceis.Trocar de família deve ser apenas seu último recurso.

Residência estudantilA residência estudantil é vantajosa para estudantes mais independentes, já que são quartos individuais ou com-

partilhados com outros estudantes do mesmo sexo. Algumas escolas hospedam seus alunos dentro do campus, o que

possibilita interação diária com pessoas de diferentes nacionalidades. Mas você pode encontrar bastante brasileiros,

portanto, é preciso maior empenho para treinar o idioma. Mas atenção, as residências não são sinônimo de liberdade

total, já que os moradores dividem áreas comuns e são responsáveis por manter a organização do local.

Aluguel de imóvelA locação de um apartamento ou casa é ideal para quem quer a liberdade de ter o seu canto e não ter que

se adaptar às regras de casas de família ou residências estudantis. Esta alternativa não é a mais barata, mas

pode ser interessante se você quiser independência e autonomia. Além do aluguel, há também despesas com

luz, água, gás, entre outras.

IE Intercâmbio64

É óbvio que quando estamos planejando um intercâmbio os pensamentos que domi-

nam a mente são os lugares maravilhosos que veremos, as pessoas interessantes

que conheceremos e todo o universo de aprendizado e conhecimento que nos

espera. Mas, infelizmente, acidentes podem acontecer e, por isso, antes de colocar os pés

no avião é preciso cuidar de um assunto muito importante: o seguro viagem.

Torceu o pé, quebrou o braço, teve uma crise de enxaqueca inesperada? Qualquer um

desses acidentes mais leves, que aqui no Brasil não geram grandes preocupações, podem

sair muito caro lá fora. E ninguém quer interromper a viagem porque todo o dinheiro

reservado para festas e passeios foi gasto no médico. Para se ter uma ideia, uma simples

dor de dente pode lhe custar 500 dólares, já um braço quebrado pode causar um rombo

no seu orçamento de até 30 mil dólares. Bem pesado, não é mesmo?

Outro detalhe importante é que há países e escolas no exterior que exigem a aquisição

do seguro. Os países signatários do Tratado de Schengen exigem um seguro com assistên-

cia médica que cubra pelo menos despesas no valor de 30 mil euros daqueles que preten-

dem permanecer mais de 90 dias na Alemanha, Áustria, Bélgica, Dinamarca, Espanha, Fin-

lândia, França, Grécia, Itália, Islândia, Holanda, Luxemburgo, Noruega, Portugal e Suécia.

Seguro Viagem

Viagem sem sustosEmbarcar sem seguro viagem é o maior erro que um intercambista pode cometer,

pois qualquer emergência médica no exterior pode custar muito caro.

Foto

: Rep

rodu

ção

65 IE Intercâmbio

INTERNATIONAL ASSISTANCE CARDCom valores que podem variar de 65 dólares (sete dias / Cobertura Economy) a 1.699 dólares (18 me-

ses / Cobertura Premium), o International Assistance Card (IAC) é o seguro de viagem da IE Intercâmbio.

O IAC OFERECE: Assistência médica e hospitalar;

Remoção médica para hospital mais próximo;

Assistência odontológica de emergência;

Ligações gratuitas para as centrais de atendimento;

Atendimento em português;

Passagem aérea e hotel para parente acompanhar o tratamento de casos sérios;

Cobertura para esportes de inverno (esqui e snowboard);

Melhor relação custo-benefício: maior cobertura pela menor tarifa;

Renovação simplificada;

Ampla cobertura.

EXCLUSõES DO PLANO:O plano IAC oferece a seus participantes uma ampla cobertura em diversas áreas, porém, como em

todo seguro de viagem, existem itens que não fazem parte da cobertura do seguro. É importante que

você esteja ciente dessas exclusões, que estão listadas abaixo:

Condições pré-existentes nos 12 meses que antecedem o embarque;

Condições de saúde mental e abuso de substâncias químicas;

Check-up dentário em geral (emergência dentária está coberta);

Óculos e testes oftalmológicos;

Todos os esportes radicais*;

Exames de rotina;

Lesões, ferimentos e doenças caso seja detectado o uso de álcool e/ou drogas.

*Esqui e snowboard são considerados esportes recreativos quando praticados nas pistas das estações

de esqui. Somente fora das pistas serão enquadrados na regulamentação de esportes radicais.

Para saber mais sobre o plano IAC entre em contato com a agência IE mais próxima de você.

IE Intercâmbio66

Maravilhas da natureza“Os Cliffs of Moher são um conjunto de penhascos lindíssimos situados em Galway. Sua formação geológica é surpreendente e é possível ver as diferentes marcas feitas por velhos canais fluviais por toda a encosta. As marcas mais antigas datam de mais de 300 milhões de anos”.

IrlandaA paulista Camila Rodrigues, 30 anos, aproveitou as férias do traba-

lho para estudar inglês no Emerald Cultural Institute, em Dublin e

conhecer de perto os encantos da Irlanda.

Eu fui

Paisagem “Um passeio às margens do Rio Liffey, em Dublin, é fantástico. Na caminhada você sente todo o encanto da cidade e o melhor, não paga nada”.

Guinness“Em Dublin não posso deixar de recomendar os pubs, claro! Degustar a Guinness, a cerveja mais famosa e consumida da Irlanda é simplesmente fantástico. Entre as opções de pubs turísticos, destaca-se o The Temple Bar”.

Realeza“Continuando o passeio por Galway, encontramos o Dunguaire Castle. Próximo ao vilarejo de Kinvara, ele é uma visão única da antiga monarquia irlandesa. Vale a pena visitar”.

Parque“A visita ao Parque St. Stephen

Green é obrigatória. Construído em 1800, encontra-se em total conser-

vação da sua essência original”.

Escolas parceiras da IE na Irlanda: CES, Eden College, Emerald, Galway Cultural Institute, IH Dublin, Kaplan e Swan Training Institute.

Foto

s: A

rqui

vo p

esso

al

67 IE Intercâmbio

Esco

las

pel

o m

un

do

A IE firmou parcerias com as melhores

escolas de idiomas no exterior para lhe

oferecer a opção mais adequada de acordo

com os seus objetivos.

Foto

s Es

cola

s: D

ivul

gaçã

o e

arqu

ivo

IE In

terc

âmbi

o

IE Intercâmbio

68 Anglo-Continental 69 Ardmore Language Schools 70 Browns ELS69 Cape Studies 71 Carl Duisberg Centren 71 CES - Center for English Studies72 Coined73 DID – Deutsch Institut74 Don Quijote75 Eden College73 Emerald76 Enforex78 English School of Canadá77 ESL Language School 80 European University81 FLS International82 Galway Cultural Institute 80 Global Village83 Good Hope Studies83 Hampstead School of English 84 International Culinary Center 84 IED – Istituto Europeo di Design85 IH Cinco 85 IH Dublin 86 IH Florença 86 IH Londres 88 ILAC87 ILSC 90 Inlingua Vancouver92 Intrax87 Kai Japanse Language School94 Kaplan96 KGIC98 LAL Centres91 LCI Denver 100 LSBF101 LSI102 Malvern House91 Mandarin House 104 Navitas105 NESE106 NYFA – New York Film Academy105 Niagara College 107 Rennert International108 Seneca College 108 Shafston 109 Sprachcaffe110 Swan Training Institute 111 Tamwood 110 The London School of English 112 The Language Academy 112 UCSD – Univ.of California, San Diego113 Univ. of the Arts, London 113 UTSA - Univ. of Texas, San Antonio

68 IE Intercâmbio

Onde estudar:

Inglaterra: Bournemouth

Cursos oferecidos:

Inglês preparatório para exames, programas para

negócios (finanças e banco, administração, marketing

e vendas), inglês para medicina, inglês para direito,

programas para executivos, programas para a melhor

idade (maiores de 50 anos) e programas de férias (a

partir de 10 anos). Há ainda os programas técnicos,

como os de inglês para indústria e comércio, inglês

para ciências e tecnologia e inglês para aviação.

Fundada em 1950, a Anglo Continental está si-

tuada em Bournemouth, na Inglaterra, um dos

destinos de veraneio mais populares da Europa.

Sua sede é dividida entre a escola de idiomas e

outra voltada para o ensino do inglês para ado-

lescentes.

Infraestrutura: a Anglo Continental possui

laboratório com equipamento audiovisual, sala

de estudo, centro multimídia, restaurante self-

service e uma área esclusiva para os programas

de adolescentes.

Diferenciais: a escola também é um centro de

aplicação do CELTA, qualificação internacional-

mente reconhecida para professores de inglês

no exterior.

Anglo–Continental Idioma: Inglês

Estudar em Bournemouth foi a

melhor experiência da minha

vida. A escola é muito boa, os

professores são muito amáveis

e quando eu precisei de ajuda

tive todo o apoio. Em três me-

ses meu inglês melhorou muito,

graças às aulas e aos amigos

maravilhosos que fiz.

Joana Corteletti

EU FUI:

“

”

69 IE Intercâmbio

Onde estudar:

Inglaterra: Croydon | Eastbourne |

Reading | Brighton

Estados Unidos: Nova York | Califórnia |

Boston | San Francisco | Los Angeles

Cursos oferecidos:

Inglês para adolescentes, inglês com aulas eleti-

vas à escolha do participante e passeios culturais

e educativos.

Com 25 anos de experiência, a Ardmore Language

Schools dedica-se a fornecer programas de estudos

altamente qualificados para estudantes de todo o

mundo. As aulas oferecem muitas oportunidades

para que o aluno se expresse em inglês, adquirindo

conhecimento e confiança em falar no novo idioma.

As aulas também são complementadas com ativida-

des fora da sala de aula, como visitas culturais e pro-

gramas de esportes.

Para quem gosta de calor, de apreciar as belezas

naturais e quer viajar para um local que possui

uma fascinante mistura de culturas, a África do

Sul é a escolha ideal. A Cape Studies fica muito

bem localizada em Cape Town, a segunda maior

cidade do país, e oferece um ambiente profis-

sional e ao mesmo tempo familiar para os estu-

dantes, o que faz toda a diferença. As aulas são

dinâmicas, multiculturais, divertidas e, para que

a aprendizagem seja ainda melhor, as classes

são de tamanho reduzido, com uma média de

oito alunos por sala.

Idioma: Inglês Cape Studies

Idioma: Inglês Ardmore language Schools

Onde estudar:

África do Sul: Cape Town

Cursos oferecidos:

Inglês geral, inglês intensivo, inglês para negócios,

preparatório para exames de Cambridge e LCCI,

aulas particulares.

70 IE Intercâmbio

Comandada pelos irmãos Richard e Niesha Bro-

wn, proprietários e diretores da escola, a Browns

English Language School é uma instituição di-

nâmica com campi em Brisbane e Gold Coast.

A equipe da Browns é muito comprometida em

oferecer aos alunos uma experiência educacional

de primeira classe e, por isso, a escola alcança a

satisfação de 99% de seus estudantes.

Quando aterrissei em Gold Coast percebi

que estava no lugar certo. Cidade linda,

praias alucinantes. Vale citar que além

do inglês, aprendi a surfar. Meu processo

de aprendizado na escola Browns foi

suave e indolor, sabia que tinha pouco

tempo, então tratei de me esforçar. Cada

estudante na Browns é reconhecido como

indivíduo único, recebi suporte e atenção

personalizada dos meus professores, co-

laboradores e dos donos. Lá eu me sentia

como alguém da família, é como se eles

estivessem tão empenhados quanto eu,

para que meus objetivos fossem alcança-

dos. Totalmente satisfeito, minha viagem

foi um sucesso.

Davi Loureiro

EU FUI:

“

”

Infraestrutura: Os campi de Brisbane e Gold Coast

possuem ótima localização e estão perto de tudo o que

o estudante precisa, como shopping centers, restauran-

tes e bancos. As salas de aula possuem TV de LCD e a

escola também conta com biblioteca, cozinhas moder-

nas e quadra de squash (campus de Brisbane).

Diferenciais: Cada estudante na Browns é reconhe-

cido como único, recebendo suporte e atenção perso-

nalizada de seus professores, colaboradores e donos.

Há uma equipe que fica responsável apenas pelas

atividades extracurriculares, como esportes, viagens,

piqueniques e muito mais. Além disso, como o estu-

dante estrangeiro tem permissão de trabalho de 20

horas semanais na Austrália, a Browns oferece o Jobs

Club, onde o aluno aprende a fazer seu currículo e a

se preparar para a entrevista de emprego.

Onde estudar:

Austrália: Gold Coast | Brisbane

Cursos oferecidos:

Inglês geral, inglês acadêmico, preparatório

para exames (IELTS, Cambridge FCE, Cam-

bridge CAE, Cambridge BEC), programa para

adolescentes e curso de inglês combinado

com esportes.

Browns ElS Idioma: Inglês Guia de Escolas Guia de Escolas

CMYK M100% Y90%

Black 100%

PMS 200 c

PMS Cool Gray 10c

71 IE Intercâmbio

Onde estudar:

Alemanha: Berlim | Colônia |

Munique | Radolfzell

Cursos oferecidos:

Dentre as opções de curso de alemão, pode-se esco-

lher entre cursos intensivos, crash courses (onde se

alia o ensino em grupo com aulas individuais), aulas

particulares e estudar e morar na casa do professor.

Há também módulos preparatórios para o TestDaF

& DSH, que permite estudar em faculdades alemãs,

alemão para negócios e programas adicionais, com

atividades culturais e esportivas. A escola auxilia o

aluno a ingressar na faculdade alemã desejada.

O Carl Duisberg Centren possui grande experiência na área

de treinamento e qualificação internacional. Com 45 anos de

ensino, o centro se destaca no ensino do alemão como língua

estrangeira, possuindo desde 1997 o certificado TÜV, que ga-

rante o padrão mundial de qualidade para cursos de idioma.

O CDC oferece professores qualificados, salas de aula bem

equipadas, funcionários gentis e um ambiente simpático,

sem contar o versátil programa de cultura e lazer.

Idioma: Alemão Carl Duisberg

Fundada em 1979, a CES (Center for English Studies) é

uma premiada escola localizada em Dublin. Seus dois

prédios ficam no coração da cidade. O principal deles

está na Dame Street, mesma rua do Trinity College,

do Castelo de Dublin e do Banco Central da Irlanda. A

segunda escola fica a alguns metros de distância, na

Dame Court. A CES oferece aos estudantes todas as op-

ções de acomodações, como casa de família, residência

estudantil, aluguel de imóvel, pousadas ou hotel.

Onde estudar:

Irlanda: Dublin

Cursos oferecidos:

Inglês geral, curso preparatório para o IELTS,

aulas particulares, preparatório para Cam-

bridge, inglês geral + inglês para negócios,

treinamento para professores (julho e agosto),

programas de colocação em high school e cur-

sos de verão e de inverno para adolescentes.

Idioma: Inglês Center for English Studies

Guia de Escolas

72 IE Intercâmbio

Onde estudar: Argentina: Argentina: Buenos Aires,

Cordoba, Mendoza, Bariloche, Ushuaia

Chile: Santiago

Uruguai: Montevideo

Bolivia: Sucre

Mexico: Cidade do Mexico, Playa del

Carmen, Puerto Vallarta, Merida, Guanjuato,

Oaxaca

Cuba: Havana

Republica Dominicana: Santo Do-

mingo, Sosua

Guatemala: Antigua

Honduras: La Ceiba, Copan

Costa Rica: Heredia, San Jose, Praia Jaco,

Praia Flamingo, Manuel Antonio, Tamarindo,

Monteverde

Equador: Quito, Cuenca

Peru: Cusco

Cursos oferecidos:

Dentre os cursos oferecidos destacam-se

espanhol geral, aulas particulares, cursos para

sêniors (maiores de 50 anos), curso preparatório

para o DELE e combinações de espanhol com

atividades, como tango, cultura espanhola,

medicina, negócios e esqui.

Há 40 anos a COINED oferece cursos de espanhol e pro-

gramas interculturais a estudantes de todo o mundo.

Durante esse tempo, a COINED desenvolveu uma va-

riedade de programas de estudos baseados na imersão

cultural, fazendo com que o aluno aprenda não ape-

nas a nova língua, mas também conheça um pouco da

cultura do país em que está estudando. Um dos seus

diferenciais são as turmas pequenas, com no máximo

sete estudantes, garantindo atenção personalizada a

todos os alunos que a escolhem como aliada para o

aprendizado do idioma espanhol.

Infraestrutura: A escola está equipada com salas

de aula modernas, sala multimídia, biblioteca e um

espaço confortável com computadores e acesso li-

vre à internet.

Guia de Escolas Guia de Escolas Coined Idioma: Espanhol

Estudei espanhol em Córdo-

ba, na Argentina. Fiz aulas de

manhã e de tarde. O clima da

escola é tão massa que você

não sente as horas passando.

Aproveitei a oportunidade para

também fazer trabalho voluntá-

rio. Ajudava a cuidar de animais

abandonados e de rua. Nunca

recebi tanto amor trabalhando.

Foi uma experiência maravilho-

sa. Com certeza mudou minha

forma de pensar.

Paula Stange

EU FUI:

“

”

Diferenciais: A equipe de professores tem como

prioridade adaptar os programas às expectativas de

cada estudante. Como a decisão de realizar um in-

tercâmbio é um grande desafio o objetivo da Coined

é que cada aluno receba um serviço de qualidade que

atenda suas necessidades e supere suas expectativas.

73 IE Intercâmbio

Fundada em 1986, a Emerald Cultural Institute é mun-

dialmente reconhecida pelo seu profissionalismo e sua

excelência acadêmica. Sua principal escola fica numa

bela mansão vitoriana num dos melhores bairros resi-

denciais de Dublin, Irlanda. Na Emerald, cada aluno é

tratado individualmente, o que faz com que cada um

tenha uma experiência educacional única e focada no

seu objetivo individual. Para os alunos que desejam

continuar seus estudos no país, a escola também tem

parcerias com diversas universidades locais.

Com quase 40 anos de experiência, a DID não quer ape-

nas ajudar o aluno a estudar o idioma alemão. A escola

também quer que ele tenha uma experiência única du-

rante sua estadia na Alemanha, e este é o seu grande

diferencial. O aprendizado acontece dentro e fora da

sala de aula, com viagens e passeios que familiarizam

o estudante com os costumes e tradições do país. To-

dos os professores possuem formação universitária e

muitos deles já estudaram ou trabalharam no exterior,

experiência que contribui para que eles saibam lidar

com pessoas de diferentes culturas. Estudar alemão na

DID é sinônimo de descobrir a Alemanha.

Onde estudar:

Irlanda: Dublin

Cursos oferecidos:

Curso de inglês geral, aulas particulares,

cursos preparatórios para exames, inglês

para negócios, inglês para executivos e

profissionais, cursos para professores de

inglês, ano acadêmico e programas de férias

para adolescentes.

Idioma: Inglês Emerald

Guia de Escolas Idioma: Alemão DID

Onde estudar:

Alemanha: Berlim | Frankfurt |

Hamburgo | Munique | Heildelberg | Höchst

| Hintersse | Aschaffenburg | Augsburg |

Colônia | Nuremberg | Weisebaden.

Cursos oferecidos:

Alemão geral, intensivo e premium, aulas

individuais, alemão para negócios, treina-

mento para professores de alemão e alemão

para adolescentes.

74 IE Intercâmbio

Guia de Escolas

Com 30 centros de estudos distribuídos entre a Es-

panha e a América Latina, a Don Quijote é uma das

organizações mais completas no ensino do espanhol,

com cursos reconhecidos por universidades dos EUA,

programas europeus de bolsas e pelas mais prestigio-

sas associações do setor. Seus alunos são, na grande

maioria, jovens e o clima na escola é multicultural, o

que garante variedade e um aprendizado rápido.

Infraestrutura: As salas de aula da escola são espa-

ços dinâmicos e interativos, com o intuito de propor-

cionar aos estudantes os elementos necessários para

que ele possa atingir seus objetivos rapidamente. Os

grupos são reduzidos e possuem atendimento per-

sonalizado – máximo de oito estudantes nos cursos

intensivo e super-intensivo.

Diferenciais: A Don Quijote utiliza um método de

ensino aberto, flexível e interativo, baseado no co-

nhecimento do processo cognitivo da aprendizagem

de um idioma e na contínua reflexão sobre os desejos

e interesses dos alunos. O estudante aprenderá o es-

panhol do mesmo modo que aprendeu a sua língua

materna: praticando de uma forma natural.

Don Quijote Idioma: Espanhol

Eu nunca tinha viajado para fora do Brasil antes, então eu estava muito nervosa.

Mas desde que cheguei à escola fui recebida com muito carinho e atenção. Os

professores são muito pacientes e estão sempre à disposição. Na Don Quijote pude

conhecer pessoas do mundo todo e fazer amizades verdadeiras. Eu sempre quis mo-

rar em uma cidade cheia de cultura, história e beleza. Consegui realizar esse sonho

em Salamanca. Posso dizer com certeza que essa experiência mudou minha vida.

Márcia de Almeida

EU FUI:

“

”

Onde estudar:

Espanha: Barcelona | Madrid | Granada |

Salamanca | Tenerife | Valência

Cursos oferecidos:

Cursos de espanhol geral, cursos para

executivos, curso preparatório para exame

(DELE), espanhol para negócios, programas

de estágios (não remunerados), cursos para

professores, programas de férias para teens

(adolescentes), aulas particulares, espanhol

para turismo, espanhol com atividades cultu-

rais, como degustação de vinhos, culinária,

scuba diving e golfe.

Guia de Escolas

75 IE Intercâmbio

Idioma: Inglês Eden College

Localizada em Dublin, uma das cidades mais cos-

mopolitas da Europa, a Eden College oferece um

ambiente dinâmico, solidário e criativo.

Os estudantes são incentivados por uma equipe

empenhada em fazê-los alcançar a excelência

pessoal em atividades acadêmicas, resultando

em melhores perspectivas de progressão na

carreira. O currículo profissional oferecido é

baseado em um alto nível de investigação, que

prevê consulta com empregadores, entidades

comerciais e outros prestadores de serviços.

Infraestrutura: A Eden College possui profes-

sores especializados e competentes, excelente

material didático, localização privilegiada, sa-

las de aula modernas e bem equipadas, além

de excelentes profissionais para ensino e ativi-

dades culturais e de lazer.

Diferenciais: Wi-fi gratuito, conselheiros que

falam português, orientação na primeira sema-

na de aula com informações sobre o modo de

vida e cultura irlandesa.

Onde estudar:

Irlanda: Dublin

Cursos oferecidos:

Inglês geral, inglês para negócios, aulas

particulares voltadas para finanças,

hotelaria e enfermagem, além dos

programas preparatórios para exames

(IELTS, Cambridge e TOEFL).

A Eden Col lege tem me apoiado

muito desde que cheguei em

Dublin. Eu estava preocupado

em sair do Brasi l , mas eu não

precisava ter me preocupado

com nada. Estou muito fel iz e

s into que cada dia meu inglês

melhora. As aulas são dinâmicas

e minha professora é dedicada e

s impática. Estou muito fel iz de

estar estudando no Eden. Dublin

é uma cidade l inda e há muitas

coisas para explorar.

Augusto Ronconi

EU FUI:

“

”

Guia de Escolas

76 IE Intercâmbio

Enforex Idioma: Espanhol

Meus professores eram ótimos. Eles me

deram suporte dentro e fora da sala de

aula. Faziam com que aprendêssemos

espanhol de uma forma divertida. Eles

não eram somente professores, eles

eram amigos e mestres. Além disso, tive

uma excelente experiência morando em

um dos apartamentos compartilhados

da Enforex. Eu fiz amigos de cinco paí-

ses diferentes: Itália, Alemanha, Japão,

Estados Unidos e Suécia e nós ainda

mantemos contato por e-mail.

André Batista

EU FUI:

“

”

Fundada em 1989, a Enforex é a principal e a mais pres-

tigiada instituição de ensino de espanhol como língua

estrangeira, sendo mundialmente reconhecida por sua

excelência em serviços. Seus cursos são voltados para

várias faixas etárias e diferentes interesses, por isso,

a Enforex recebe mais de 35 mil alunos todo ano nas

suas 24 escolas.

Infraestrutura: Turmas pequenas com uma média

de cinco alunos e máximo de dez alunos, salas de aula

climatizadas e escolas novas, prontas para receber

confortavelmente mesmo o mais exigente estudante.

Diferenciais: Na Enforex é possível combinar o es-

tudo do idioma em diferentes cidades na Espanha

sem custo adicional, já que todas as escolas usam o

mesmo método de ensino, garantindo assim a conti-

nuação do aprendizado. Há também cinco aulas de

cultura, workshops todas as semanas, atividades cul-

turais e excursões semanais em cada escola, algumas

delas sem custo adicional.

Onde estudar:

Espanha: Alicante | Barcelona | Cadiz |

Granada | Madrid | Malaga | Marbella |

Salamanca | Sevilha | Tenerife | Valência

Cursos oferecidos:

Espanhol, espanhol com negócios, espa-

nhol para profissionais, preparatório para

exames, cursos de espanhol com ativi-

dades de lazer e culturais, como dança e

história da arte.

Guia de Escolas Guia de Escolas

77 IE Intercâmbio

Onde estudar:

França: Lyon

Suíça: Montreux

A ESL utiliza como metodologia de ensino a busca por

objetivos linguísticos concretos e práticos por meio

de aulas agradáveis em turmas de, no máximo, doze

alunos, permitindo uma participação mais ativa nas

aulas. É a escola ideal para aliar o aprendizado do

idioma francês com uma vivência natural da cultura.

A escola oferece também aulas de alemão.

Infraestrutura: As escolas estão localizadas nas

melhores áreas para que o estudante possa tirar o

máximo proveito de tudo o que o destino tem para

oferecer. Os centros possuem salas de aula climatiza-

das, lounge para estudantes, internet wi-fi gratuita e

programas culturais e de lazer.

Diferenciais: Conhecer novos lugares, pessoas e

falar novas línguas estão entre as experiências mais

agradáveis e importantes que alguém pode ter.

Através do conhecimento e profissionalismo a ESL

pretende ajudar cada indivíduo a obter o máximo de

sua própria jornada. A escola oferece um nível excep-

cional de serviço e condições vantajosas para alunos,

escolas parceiras, fornecedores e funcionários.

Cursos oferecidos:

Curso geral de francês e alemão, cursos

de férias para adolescentes e curso

preparatório para os exames DELF, TCF

e TEF. Também é possível realizar curso

de idioma associado a curso temático de

degustação de vinhos ou culinária, entre

outras opções para maiores de 50 anos.

Guia de Escolas Idioma: Francês ESl language School

Minha estadia na cidade francesa de

Lyon foi perfeita. Foi a primeira vez

que viajei sozinha, mas eu me senti

muito tranquila. A escola é pequena,

mas tem tudo o que você precisa. Sen-

tia como se fôssemos uma família. Os

professores ajudavam a gente em tudo

que precisávamos. Fiquei muito feliz

porque tive a oportunidade de conhecer

pessoas de todo o mundo. A escola é

muito bem localizada, fica bem no meio

da cidade, que é linda!! Estudar em

Lyon foi, sem dúvida, a melhor decisão

que poderia ter tomado. No final, eu

simplesmente não queria voltar.

Andréia Gomes

EU FUI:

“

”

78 IE Intercâmbio

English School of Canada Idioma: Inglês

Onde estudar:

Canadá: Toronto

Localizada em Toronto, a English School of Ca-

nada (ESC) foi fundada em 1999 por professo-

res e já recebeu mais de 25 mil alunos de mais

de 45 países que buscam aprender e praticar a

língua inglesa. Na ESC, os programas são inte-

rativos, os livros são desafiantes e os profes-

sores são dinâmicos. Os estudantes desfrutam

de uma atmosfera positiva, onde as pessoas,

a informação e as ideias se unem em uma só

experiência de aprendizado.

79 IE Intercâmbio

Idioma: Inglês English School of Canada

Infraestrutura: A ESC possui 22 salas de aula

modernas e climatizadas, duas áreas de lazer

com acesso a computadores e wi-fi grátis, TV

por satélite e pátio externo.

Diferenciais: A English School of Canada foi

eleita pelo público por três anos consecutivos

(2007-2008, 2008-2009 e 2009-2010) como a

Melhor Escola de Línguas de Toronto.

Cursos oferecidos:

Inglês como segunda língua

Inglês para profissionais de saúde

Inglês para negócios

Curso preparatório para TOEFL/IELTS

Curso preparatório para Universidade/

College

Programa de estudo e trabalho

Eu estou na ESC há um mês e estou adorando! Os professores são maravilhosos, super aten-

ciosos e sempre incentivam a gente. Já sinto que meu inglês melhorou bastante. Eu amei o

ambiente daqui. Fiz amizades com pessoas de vários países. É muito legal estar entre estudan-

tes de vários lugares do mundo.

Aline Rocha

EU FUI:

“

”

80 IE Intercâmbio

Guia de Escolas Guia de Escolas European University Idioma: Inglês

Global Village Idioma: Inglês

Onde estudar:

Alemanha: Munique | Friburgo

Áustria: Viena

Cazaquistão: Almaty | Aktobe

China: Hong Kong | Shenzhen | Pequim

Espanha: Barcelona

Malásia: Kuala Lumpur | Kota Kinabalu

Reino Unido: Londres

Suíça: Geneva | Montreux | Yvorne

Taiwan: Taipei

Cursos oferecidos:

Graduação, pós-graduação, MBA e

Doutorado.

A European University (EU) é uma escola de negócios

com campi em vários países e acreditada por várias

instituições mundialmente reconhecidas. A EU traz o

modelo americano de educação à Europa, relacionan-

do a teoria a habilidades profissionais. Os cursos são

ministrados em inglês e a abordagem pragmática à

educação empresarial é comprovadamente eficaz na

preparação dos estudantes para posições de liderança

nos negócios e na indústria.

I N T E RCÂMB IO S

A rede de escolas GV prioriza o bem-estar dos estu-

dantes, pois acredita que promover uma atmosfera

de qualidade irá proporcionar um ótimo aprendiza-

do e experiência para cada um. Toda equipe preza

pelo ensino, acomodação e pelas atividades, os

quais formam a base para o intercâmbio. Para isso,

há supervisão e contato direto com os alunos.

Cursos oferecidos:

Inglês geral, inglês para negócios, prepara-

tório para exames, inglês para executivos,

inglês com atividades esportivas, como surfe

e estágios não-remunerados ou remunerados.

Há ainda programas de férias no Canadá para

alunos de 13 a 17 anos.

Onde estudar:

Austrália: Brisbane | Byron Bay|

Noosa | Sunshine Coast| Sydney

Canadá: Calgary | Vancouver |

Victoria | Toronto

Estados Unidos: Hawaí

81 IE Intercâmbio

Fundada há 30 anos, a FLS possui uma meto-

dologia única que propõe o aprendizado do

idioma inglês de forma ampla, focando as 4

habilidades – escrita, leitura, fala e compreen-

são. A metodologia segue o mesmo padrão de

aquisição da língua materna, onde aprende-se

o inglês da mesma forma que o português, atra-

vés de ouvir, falar e fazer.

Infraestrutura: A FLS tem várias escolas nos

EUA. Algumas se utilizam das instalações de

campi universitários, onde os alunos têm aces-

so à biblioteca, refeitório e áreas de práticas

esportivas. Nas escolas que funcionam em pré-

dios comerciais, o ambiente é intimista, onde

todos se conhecem pelo nome. As atividades

de lazer também são muito interessantes e os

alunos sentem-se motivados a participar, o que

auxilia no desenvolvimento do idioma.

Em agosto de 2011 vivi uma das melhores experiências da minha vida, fazer um intercâmbio! Decidi

ir para Las Vegas na escola FLS. A Escola é muito bem localizada, a poucos quilômetros da famosa

Las Vegas Strip, e modernamente equipada com laboratório de informática, salão de estudante e

cozinha. Lojas e restaurantes populares podem ser encontrados a apenas alguns passos da escola,

assim como um sistema de transporte público com fácil acesso às diversas regiões da cidade. Fiz

grandes amigos, dei um up no inglês e estou realizada com tudo, vale muito a pena.

Thalita Recoba

EU FUI:

“

”

Diferenciais: Os centros da FLS funcionam em uni-

versidade americanas, o que facilita o convívio com

estudantes nativos ou a transferência para continuar

os estudos nos Estados Unidos. Os programas da FLS

são credenciados pelo ACCET (Accrediting Council for

Continuing Education and Training).

Onde estudar:

Estados Unidos: Los Angeles | Las Vegas

| Lock Haven | Boston | Cookeville

Cursos oferecidos:

Programas de verão e inverno para adoles-

centes, cursos de inglês, preparatórios para

exames, colocação universitária.

Guia de Escolas Idioma: Inglês FLS International

82 IE Intercâmbio

Galway Cultural Institute Idioma: Inglês

Eu realmente amo o povo irlandês,

eles são engraçados e sabem apro-

veitar a vida. A GCI oferece muitas

atividades diferentes para que você

possa realmente experimentar, viver

e aprender na Irlanda. Eu estive aqui

por quatro meses e vi o meu nível de

inglês melhorar muito. Quando eu

cheguei não conseguia dizer nada em

inglês e hoje já me comunico com to-

dos. Como as classes não têm muitos

alunos, senti mais segurança para fa-

lar em público e tirar minhas dúvidas.

Galway é uma cidade muito linda e

cheia de pessoas interessantes.

Marcos Antônio Lima

EU FUI:

“

A Galway Cultural Institute oferece aulas dinâmicas

e professores dedicados e experientes, que garan-

tem que a cada semana o aluno obterá o máximo de

aproveitamento e conhecimento durante as aulas.

Terceira maior cidade da Irlanda, Galway é perfeita

para a aprendizagem do inglês como língua estrangei-

ra e ainda oferece aos estudantes uma agitada vida

noturna e belezas naturais. Situam-se lá as sedes de

grandes empresas, como a Cisco e a Hewlett-Packard.

Infraestrutura: A GCI ocupa um prédio com vista

para o Oceano Atlântico e a Baía de Galway. No

andar térreo, mantém um café (Ozone Coffee Com-

pany) aberto ao público, onde os estudantes podem

interagir com os locais ou acessar a internet gratui-

tamente. Possui ainda salas espaçosas e climatiza-

das, além de biblioteca e laboratório para estudos.

Diferenciais: Para oferecer um atendimento perso-

nalizado, todos os estudantes são conhecidos pelo

nome. Durante a primeira semana de aulas, os estu-

dantes são convidados a sentar-se com o diretor aca-

dêmico para tratar do seu plano de estudo e garantir

que sua meta será atingida ao final do programa.

Onde estudar:

Irlanda: Galway

Cursos oferecidos:

Cursos de inglês geral, ano acadêmico,

programas específicos para negócios e

executivos, aulas particulares, cursos

combinados com experiência de trabalho

remunerado, preparatórios para exames,

cursos de formação e pós-graduação na

área de comunicação (marketing, relações

públicas, design e publicidade).”

Guia de Escolas Guia de Escolas

83 IE Intercâmbio

A Good Hope Studies é uma das maiores escolas de in-

glês da África do Sul e possui três campi em Cape Town:

dois em Newlands e outro no centro da cidade. A cada

ano a escola recebe alunos de todas as idades de mais

de 50 países diferentes, que buscam desfrutar tudo

que Cape Town tem a oferecer. Sua estrutura também

possibilita oferecer aos alunos residência estudantil

própria, casa estudantil, van para os alunos e uma pro-

gramação com atividades variadas.

Onde estudar:

África do Sul: Cape Town

Cursos oferecidos:

Cursos de inglês geral, cursos de inglês

para negócios, cursos preparatórios

para exames (Cambridge, IELTS e

TOEFL), cursos CELTA, estágios não-

remunerados, programas de trabalho

voluntário e trabalho remunerado.

Idioma: Inglês Good Hope Studies

Idioma: Inglês Hampstead

Guia de Escolas

Onde estudar:

Inglaterra: Londres

Cursos oferecidos:

Curso de inglês geral, inglês para negócios,

preparatórios para exames (Cambridge,

IELTS, TOEFL, TOEIC), preparação para entra-

da na universidade, inglês para profissionais

e aulas particulares.

Fundada em 1977, a Hampstead School of English

tem uma filosofia simples – atingir a excelência em

tudo o que faz, para que o estudante alcance o máxi-

mo de progresso no aprendizado do idioma durante

uma estadia inesquecível em Londres. Hampstead é

um dos bairros mais bem conservados de Londres,

cercado por 800 hectares de área rural conhecida

como o Heath, onde muitos escritores, intelectuais

e celebridades viveram e ainda vivem. Lá, visite a

Keats House, o Museu de Freud e não deixe de as-

sistir a um concerto ao ar livre no Kenwood House.

84 IE Intercâmbio

Onde estudar:

Itália: Milão | Roma | Turim | Veneza |

Florença | Cagliari

Espanha: Madrid | Barcelona

Cursos oferecidos:

Pós-graduação, mestrado e extensão

nas áreas de design, moda, artes

visuais e comunicação.

O IED foi criado em 1966 e é um sistema de educa-

ção em evolução, um laboratório capaz de pensar

e repensar com uma missão clara e compartilhada:

oferecer a jovens designers uma educação comple-

ta, uma “cultura de design” que irá acompanhá-los

ao longo de suas vidas. Justamente por causa deste

processo de criação constante, o IED é muito mais

que uma escola, é um centro onde os profissionais

da nova geração desenvolvem suas habilidades. O

Istituto Europeo di Design é uma rede internacional

de escolas de design, atuando nos campos da edu-

cação e de pesquisa. Possui alunos de mais de 90

países, fazendo cursos de graduação de um ou três

anos de duração e diversos cursos de pós-graduação

e especializações.

Guia de Escolas Guia de Escolas

Istituto Europeo di Design Idioma: Italiano e Espanhol

The International Culinary Center Idioma: Inglês

Onde estudar:

Estados Unidos: Nova York | Califórnia

Cursos oferecidos: Culinária com aulas em inglês.

curso básico de sommelier - vinhos

Por mais de 25 anos o International Culinary Center

(ICC) tem recebido alunos de todos os cantos do mun-

do, vindos de mais de 70 países. Os estudantes interna-

cionais são parte integrante do corpo estudantil e con-

tribuem para a diversidade e riqueza que caracteriza a

experiência de estudar no ICC. Ao fim do curso, os alu-

nos ganham credenciais respeitadas em todo o mundo.

Com um currículo inovador e modernos métodos

de ensino, os alunos aprendem em um curto perío-

do de tempo o que levariam anos para aprender em

outras escolas. As instalações dispõem de cozinhas

totalmente equipadas para aulas práticas de culinária

e panificação, salas de aula de degustação de vinho,

bibliotecas, teatros e espaço para eventos.

85 IE Intercâmbio

A International House Dublin é membro da Câmara In-

ternacional da Organização Mundial, fundada em 1953

e credenciada pelo Departamento Irlandês de Educa-

ção e Ciência como uma escola para o ensino do inglês

como língua estrangeira.

Na IH Dublin cada aspecto do programa é importante,

por isso, a escola dá especial atenção à concepção de

seus cursos, seleção das famílias e organização de seu

programa social e cultural, objetivando assim oferecer

um aprendizado rápido, eficaz e agradável em um am-

biente de apoio.

Guia de Escolas Idiomas: Inglês e Espanhol IH Cinco

Idioma: Inglês IH Dublin

O Grupo Cinco é uma associação de escolas da International

House com a proposta de oferecer alta qualidade nos progra-

mas de curso de inglês e espanhol na Europa, África do Sul,

Estados Unidos e América Latina. Oferece vários cursos e pro-

gramas para atender as necessidades de um público que cada

vez mais procura programas personalizados. Para que o aluno

aproveite ao máximo seu curso e sua experiência no exterior as

escolas oferecem várias atividades extras associadas aos cursos.

Cursos oferecidos:

Inglês e espanhol geral, intensivo, para negócios,

imersão para executivos, aulas individuais, prepa-

ratórios para exames de proficiência, preparatórios

para ingresso em universidades, treinamento para

professores de inglês e de espanhol, inglês para

profissionais da engenharia, saúde e aviação, espa-

nhol com aulas sobre cultura espanhola, escultura

e pintura, cursos de férias para adolescentes.

Onde estudar:

África do Sul: Cape Town

Colômbia: Bogotá

Espanha: Barcelona | Tarragona |Palma de Maiorca

Estados Unidos: Nova York

Inglaterra: Newcastle

Irlanda: Belfast

México: Playa del Carmen

Onde estudar:

Irlanda: Dublin

Cursos oferecidos:

Curso de inglês, preparatórios para exames,

programa de estudo e trabalho, programa

para adolescentes, high school e treinamen-

to para professores.

86 IE Intercâmbio

Fundada em 1982, a escola Centro Fiorenza fica

no centro da cidade, num palácio do século XVII.

Suas salas de aula são espaçosas, bem ilumi-

nadas, confortavelmente mobiliadas e climati-

zadas. Os professores são jovens, motivados e

treinados para o ensino do italiano, utilizando as

mais modernas técnicas de ensino. As salas têm

em média 12 alunos, o que proporciona um con-

tato personalizado do aluno com seu professor.

Outra característica única da escola é o primeiro

dia de aula, marcado por uma festa de boas vin-

das com a presença dos professores, staff admi-

nistrativo e alunos.

Fundada em 1953, a International House London

é uma fundação educacional dedicada a promo-

ver a compreensão internacional por meio do

ensino de idiomas e da formação de professo-

res no mundo inteiro. Acolhendo mais de 7 mil

alunos de mais de 150 países por ano, a IH Lon-

don proporciona um ambiente verdadeiramente

vibrante e multicultural, dando a seus alunos a

oportunidade de conhecer pessoas de diferentes

países e vivências. Capacitando indivíduos, em-

presas, governos e universidades em Londres e

pelo mundo afora, a International House é sinô-

nimo de programas de ponta no ensino de idio-

mas e na formação de professores.

Onde estudar:

Itália: Florença

Onde estudar:

Inglaterra: Londres

Cursos oferecidos:

Curso de italiano geral e intensivo, cursos

de italiano com atividades culturais, aulas

particulares, preparatórios para exames (CILS,

CELI, PLIDA, IT) e cursos combinados (aulas

em grupo e aulas individuais).

Cursos oferecidos:

Inglês geral, cursos Cambridge e IELTS,

programas preparatórios acadêmicos e

universitários, inglês para executivos e

formação de professores.

Guia de Escolas Guia de Escolas IH Florença Idioma: Italiano

IH Londres Idioma: Inglês

87 IE Intercâmbio

Guia de Escolas Idiomas: Inglês e Francês ILSC Montreal

Por mais de 18 anos a ILSC vem aprimorando seus

métodos de ensino e o sucesso pode ser com-

provado por milhares de alunos do mundo todo.

Por meio de uma abordagem inovadora, o aluno

aprende inglês ou francês, ao mesmo tempo em

que busca seus interesses e paixões. Entender e

ser entendido em outra idioma, ser capaz de escre-

ver, pensar e sonhar em inglês ou francês é uma

experiência de vida. Saber que os alunos da ILSC

alcançam seus objetivos e seu potencial completo

é a maior fonte de satisfação para a escola.

A KAI Japanese Language School oferece um leque de

cursos de japonês para várias finalidades e de várias

durações. A KAI está constantemente pesquisando e

aprimorando seu programa para permitir que os alu-

nos sejam capazes de lidar com situações cotidianas

no Japão e, assim, adquirir habilidades de comunica-

ção para resolver problemas por si mesmos, sem per-

der sua própria identidade.

Cursos oferecidos:

Inglês e francês geral, intensivo e para negócios

(marketing, recursos humanos e propaganda),

aulas de conversação dinâmica, preparatórios para

exames de proficiência, inglês por meio do teatro e

da filmagem e programas para adolescentes.

Cursos oferecidos:

Aulas particulares e turmas para iniciante, inter-

mediário e avançado com duração de uma, três,

quatro e dez semanas.

Onde estudar:

Canadá: Montreal, Vancouver e Toronto

Onde estudar:

Japão: Tóquio | Okubo | Shinjuku-ku

Idioma: Japonês KAI japan

88 IE Intercâmbio

Guia de Escolas ILAC Idioma: Inglês

Onde estudar:

Canadá: Vancouver | Toronto

Com campi em Toronto e Vancouver, a ILAC

recebe alunos vindos de várias partes do mun-

do. São 17 níveis de inglês (ESL e University

Level) e mais de 10 aulas eletivas a esco-

lha dos alunos. A ILAC é reconhecida por 26

universidades e Colleges no Canadá, sendo

pioneira em colocação universitária. Os pro-

gramas qualificam estudantes para ingressar

nas universidades ou colleges parceiros sem

necessidade do teste TOEFL/IELTS.

Infraestrutura: Os vários campi da escola estão

localizados no centro de suas respectivas cidades,

próximos às principais linhas de transporte, restau-

rantes, centro comerciais, museus e destinos turísti-

cos. Conta com mais de 80 salas de aula em Toronto

e mais de 70 salas em Vancouver, além de lounges,

cafeteria, mais de 100 computadores e acesso wi-fi

de alta velocidade para o conforto e comodidade dos

alunos. As turmas são pequenas com uma média de

10 a 12 estudantes por sala de aula.

Diferenciais: A ILAC (International Language Acade-

my of Canada) foi eleita por quatro anos consecutivos a

melhor escola da América do Norte pela LTM Magazine,

além de ter recebido vários outros prêmios.

89 IE Intercâmbio

Idioma: Inglês ILAC

Cursos oferecidos:

Inglês geral

Inglês para negócios

Cursos de inglês para juniors (adolescen-

tes) no verão e no inverno

Preparatório para TOEFL iBT e Cambridge

Diploma TESOL

Inglês com estágio não-remunerado para

profissional especializado

Inglês para fins universitários e ano

acadêmico

Inglês combinado com trabalho em

Vancouver e Toronto

ILAC University Program, que funciona

como porta de entrada para quem quer

estudar em um college ou universidade

no Canadá

Pathway

Guia de Escolas

Quando eu escolhi ir para Toronto para melhorar meu inglês, eu aproveitei para fazer

um estágio. Eu trabalhei em uma empresa de porte médio. Lá, recebi muito apoio. Tive

a oportunidade de trabalhar em diferentes áreas e pude aprender mais sobre o estilo

de trabalho dos canadenses. Essa experiência fez total diferença quando voltei para o

Brasil. Já estou empregado e tenho mais segurança nas minhas decisões.

Leonardo Silva

EU FUI:

“

”

90 IE Intercâmbio

Inlingua Idioma: Inglês

A Inlingua Vancouver é membro da Inlingua International

– uma das maiores associações de línguas no mundo, com

mais de 500 mil estudantes por ano e cerca de 350 unidades

em 44 países. Fundada em Bern, na Suíça, em 1968, a Inlin-

gua International é conhecida mundialmente por sua exce-

lência. Materiais exclusivos e o “Método Inlingua” garantem

o seu sucesso. A combinação de livros Inlingua e técnicas de

ensino especiais permite dizer que o “Método Inlingua” é

um modo efetivo de aprender a falar inglês.

Infraestrutura: a escola possui dois campi com 16 salas

de aula cada um. O Gastown Campus está localizado pró-

ximo da estação Waterfront SkyTrain e do SeaBus na linda

Water Street. Suas classes são espaçosas e com vista para o

mar, possuem confortáveis instalações e todos os equipa-

mentos necessários para ensinar inglês. Há também rede

wi-fi em todos os andares. Já o Granville Campus fica no

centro de Vancouver, a um quarteirão do Skytrain e pratica-

mente na esquina das duas principais ruas da cidade.

Diferenciais: O método Inlingua, criado e ensinado há vá-

rios anos nas escolas, já foi testado e comprovadamente faz

com que o aluno aprenda e aprimore seus conhecimentos

em curto espaço de tempo.

Onde estudar:

Canadá: Vancouver

Cursos oferecidos:

Inglês em três cargas horárias diferenciadas:

Part-Time (das 9h ao meio-dia), Intensivo(das

9h às 14h30) e Super Intensivo (das 9h às

16h), exames de proficiência, como TOEFL, FCE

Cambridge, CAE Cambridge, IELTS e Business

English. Programas de estudo e trabalho com

seis opções de colocação.

Eu amei Vancouver. Minha homestay

foi adorável comigo. Eu aprendi muito

com eles sobre os canadenses e seus

costumes. Na escola, conheci pessoas

de todos os lugares do mundo. Há estu-

dantes provenientes da Coreia, China,

Japão, América do Sul e até mesmo da

Rússia e Grécia! Fiz muitos amigos e

pratiquei muito o inglês. Posso dizer que

aprendi bem a língua em pouco tempo.

Todos que trabalham e estudam na

Inlingua são muito legais. Eu adorei o

modo como fui tratada. Eu me diverti e

aprendi muito nesta escola.

Daniela Coutinho

EU FUI:

“

”

Guia de Escolas Guia de Escolas

91 IE Intercâmbio

Guia de Escolas

Onde estudar:

Estados Unidos: Denver

Cursos oferecidos:

Inglês geral, preparatórios para exames de

proficiência e para ingresso em universidade,

inglês para executivos e cursos com atividades espor-

tivas (esqui e golfe).

A LCI é uma escola focada no ensino do inglês como

segunda língua, isto é, para estrangeiros. Com 16

anos de experiência, a LCI tem como objetivo prin-

cipal fornecer a melhor formação de inglês para os

alunos por meio de atendimento personalizado, pro-

fessores experientes e motivados além de progra-

mas de alta qualidade. Considerada uma das melho-

res escolas dos Estados Unidos, a LCI tem parcerias

com a Universidade do Colorado, Regis University,

Colorado State University, College of Business Pue-

blo, Mesa State College, Western State College,

Westwood College e Redstone.

Estudar na House em Pequim é uma ótima opor-

tunidade de conhecer a capital chinesa e sua rica

história e cultura. A escola fica localizada no cen-

tro da cidade, próxima a uma estação de metrô e

a alguns passos de lojas e restaurantes que ofere-

cem acesso a internet. Já Sanghai é uma dinâmica

metrópole que traz o melhor dos mundos oriental

e ocidental. A Mandarin House de Shangai está

no coração da cidade, próxima de restaurantes,

cafés, lojas e estações de metrô.

Onde estudar:

China: Pequim | Shanghai

Cursos oferecidos:

Cursos de mandarim geral e intensivos, de longa

duração (semestre ou ano), combinados com

aulas particulares e curso executivo com aulas

particulares. Também oferece mandarim para

negócios e turmas especiais para alunos teen e

50+, com atividades e excursões inclusas.

Idioma: Mandarim Mandarin House

Idioma: Inglês LCI Denver

92 IE Intercâmbio

Intrax Idioma: Inglês

Estude inglês e desenvolva suas habilidades profis-

sionais com estudantes de mais de 40 países nas

escolas da Intrax em San Francisco, San Diego e Chi-

cago. Na Intrax, o estudante passará 75% do tempo

focado em praticar o inglês, desenvolver as metas

de sua carreira e mostrar suas realizações em um

portfólio on-line.

Infraestrutura: Salas de aula com TV LCD, com-

putadores e internet banda larga. Biblioteca com

equipamentos de som e imagem, laboratórios de

informática, cozinha e lounge para estudantes. As

escolas da Intrax também são centros oficiais de

aplicação dos exames TOEFL e TOEIC.

Guia de Escolas Guia de Escolas

Diferenciais: A Intrax tem relacionamento com algumas

das melhores empresas do mundo e oferece aos participan-

tes a oportunidade de encontrar um emprego ou estágio se

eles quiserem. Os diferenciais da Intrax são as oportunida-

des que a escola oferece e a experiência cultural que o es-

tudante irá obter.

93 IE Intercâmbio

Idiomas: Inglês Intrax

Onde estudar:

Estados Unidos: Chicago | San

Francisco | San Diego

Cursos oferecidos:

Inglês geral

Inglês para negócios

Preparatório para TOEFL e TOEIC

Professional Certificates

Preparatório para exames de Cambridge

Estágios

Eu estudo na Intrax há dois meses e ficarei por mais dois, mas já aprendi muito fazen-

do um mês de inglês geral e mais um mês de Professional Certificate – Bussiness Ma-

negement. David, meu professor, é uma das pessoas mais maravilhosas que conheci e

ele me ensinou muitas coisas úteis. Eu estou ganhando conhecimento e amadurecendo

com a minha experiência na Intrax, que é uma escola maravilhosa e, certamente, irei

recomendá-la a todos os meus amigos no Brasil.

Lívia F.

EU FUI:

“

”

Guia de Escolas

94 IE Intercâmbio

Kaplan Idioma: Inglês

A Kaplan oferece mais de 100 diferentes pro-

gramas em cidades ao redor do mundo. Para

quem se interessa em fazer faculdade fora do

seu país ou simplesmente melhorar o inglês, a

Kaplan tem o programa ideal. Hoje, o nome

Kaplan tornou-se sinônimo de diversidade edu-

cacional, integridade acadêmica e inovação

tecnológica. A meta da Kaplan é assegurar que

cada estudante sob sua responsabilidade terá

a oportunidade de ter o máximo de progresso

durante os seus estudos.

Infraestrutura: são 44 escolas de língua in-

glesa espalhadas pelo mundo oferecendo vários

cursos, incluindo aprendizado intensivo da lín-

gua, preparação para universidade e estágios.

Os professores de primeira linha são comple-

mentados pelas excelentes instalações para en-

sino e apoio aos estudantes.

Diferenciais: Cada uma das escolas Kaplan conta

com um dedicado coordenador de atividades que

planeja toda semana programas culturais variados.

Além disso, as escolas também disponibilizam um te-

lefone de emergência para contatos 24h – o que lhe

dá a segurança para resolver qualquer emergência

fora dos horários das aulas.

Cursos oferecidos:

Curso de idioma (intensivo, geral e férias)

Curso de idioma de longa duração (ano e

semestre acadêmico)

Preparatório para exames (TOEFL iBT, IELTS,

Cambridge, iGMAT / iGRE)

Preparatório para universidades

Inglês acadêmico

Inglês para negócios

Estágios não-remunerados

OPUS (estudo e trabalho)

Guia de Escolas Guia de Escolas

95 IE Intercâmbio

Idiomas: Inglês Kaplan

Onde estudar:

Austrália: Sydney City | Sydney

Manly | Brisbane | Cairns | Perth |

Melbourne

Canadá: Toronto | Vancouver

Estados Unidos: Boston Harvard

Square | Northeastern University |

Nova York | Filadélfia | Washington DC

| Miami | Chicago | Illinois Institute

of Technology | Seattle | Highline

Community College | Portland |

Sacramento | San Francisco | Berkeley

| San Diego | Santa Barbara | Irvine

Valley College | Whittier College | Los

Angeles Westwood

Irlanda: Dublin

Nova Zelândia: Auckland

Reino Unido: Londres Covent

Garden | Londres Leicester Square

| Bath | Salisbury | Cambridge |

Oxford| Bournemouth | Manchester

| Torquay | Edimburgo

Eu gosto muito de estudar na Kaplan. Estou me preparando para fazer o TOEFL e sinto que

fiz a escolha certa vindo para cá. As atividades de sala são dinâmicas e os professores super

atenciosos. Além disso, conheci pessoas de vários países, então, falo inglês o tempo todo.

Quando chegar a hora de fazer a prova estarei muito segura.

Janaína Trancoso

EU FUI:

“

”

Guia de Escolas

96 IE Intercâmbio

Fundada em 1994, a KGIC orgulha-se de ser uma

das melhores escolas do Canadá.

Em 2010, o Grupo de Educação KGIC tornou-se

parte da CIBT Education Group. Com sede em Van-

couver, são aproximadamente 680 funcionários

em mais de 68 localidades em 18 países.

Em parceria com a escola irmã Sprott Shaw, a

KGIC oferece uma gama de programas de forma-

ção profissionais para estudantes internacionais.

Infraestrutura: Todas as unidades oferecem

salas de aulas espaçosas, área de recreação, ativi-

dades extra curriculares oferecidas diariamente e

internet gratuita para os alunos.

KGIC Idioma: Inglês

Diferenciais: A KGIC tem uma estrutura variada de

níveis, diferentes das outras escolas no Canadá. Isso

permite que o aluno esteja em níveis diferentes ao

mesmo tempo, de acordo com as suas habilidades em

cada classe. Além disso, a KGIC tem um time especia-

lizado para desenvolvimento do próprio curriculum. A

KGIC oferece ainda uma excelente opção de acomoda-

ção para seus alunos: residências estudantis.

Guia de Escolas Guia de Escolas

97 IE Intercâmbio

Idioma: Inglês KGIC

Desde que eu cheguei em Toronto eu tive o pressentimento de que a cidade iria me fazer amadurecer muito

e de que eu iria aproveitar cada dia aqui. Toronto é uma cidade imensa, cheia de coisas para fazer. Você pode

conhecer muitos lugares, pessoas, culturas, culinárias, estilos... simplesmente maravilhoso. KGIC também superou

as minhas expectativas. A escola é ótima, os professores são muito bons e o modo como as aulas são preparadas,

com diferentes tipos de mídias, como jornais, vídeos, livros, torna tudo ainda melhor. Se eu pudesse resumir minha

experiência em Toronto e na KGIC em apenas uma palavra, essa palavra seria EXTRAORDINÁRIA.

Guilherme Portella

EU FUI:

“

”

Onde estudar:

Canadá: Halifax | Surrey | Vancouver |

Victoria | Toronto

Estados Unidos: Boston

Cursos oferecidos:

Inglês para adultos

Curso de inglês para crianças e júnior

Diploma em Gestão de Negócios

Diploma em Gestão Hoteleira

Opção de Estágio Remunerado

Programa de Estudo e Trabalho Remunerado

Diploma em Gestão de Escritórios Interna-

cionais

Ensinando Inglês como Idioma Estrangeiro

(com estágio)

PowerSpeaking e Mídia Moderna

Programas intensivos (TOEFL, IELTS e FCE

Cambridge)

Educational Leadership

Programa de Jornalismo e Publicidade.

Guia de Escolas

98 IE Intercâmbio

A LAL tem orgulho de sua reputação de oferecer cur-

sos de qualidade em ótimos locais e a preços aces-

síveis. A escola entende que quando o aluno viaja

para o exterior para aprender inglês, ele deseja não

apenas o melhor ensino e os melhores professores,

mas também quer ter uma excelente experiência.

LAL significa “language and leisure” (idioma e lazer),

e a escola oferece o melhor de ambos os mundos.

Para os adultos, a LAL oferece seis escolas excelen-

tes em Malta, Inglaterra, Estados Unidos e África do

Sul. Para os alunos a partir de 8 anos de idade, a LAL

oferece 10 summer camps com programas focados

no aprendizado e também na diversão.

Infraestrutura: As escolas da LAL são modernas e

com ótimas instalações, inclusive salas com projeto-

res digitais e internet. Elas contam também com loun-

ges confortáveis, biblioteca, máquinas de bebidas e

acesso a internet sem fio.

LAL Centres Idioma: Inglês

Diferenciais: Cada escola LAL tem um departamento de ativi-

dades extracurriculares dedicado a pensar e desenvolver passeios

emocionantes e educativos que proporcionem aos alunos uma imer-

são não só na língua, mas na cultura de cada país. Todas as escolas

LAL também oferecem opções de acomodação próximas as escolas.

Guia de Escolas Guia de Escolas

99 IE Intercâmbio

Eu fui para Cape Town. A

cidade é simplesmente linda!

Eu amei o ambiente de lá.

Minhas aulas eram diverti-

das e bem dinâmicas. Estar

entre estudantes de todos os

lugares do mundo foi uma

experiência sensacional. Fiz

amizades para uma vida toda.

Os professores e funcionários

também eram muito legais

e prestativos. Tenho muita

vontade de voltar.

Elaine Costa

EU FUI:

“

”

Onde estudar

(adultos com mais de 16 anos):

África do Sul: Cape Town

Estados Unidos: Fort Lauderdale

Inglaterra: Londres | Torbay

Malta: Sliema | Gozo

Onde estudar (adolescentes):

Àfrica do Sul: Cidade do Cabo

Estados Unidos: Fort Lauderdale / Boca

Raton / Nova York

Inglaterra: Londres / Torbay / Tavistock /

Taunton / Winchester

Malta: Sliema

Guia de Escolas Idioma: Inglês LAL Centres

Cursos oferecidos:

Inglês básico e intensivo

Inglês para negócios

Programas acadêmicos de longa duração

Preparação para exames (Cambridge, TOEFL

e cursos universitários)

Cursos em múltiplos centros (LAL London,

LAL Torbay e LAL Malta)

Aulas particulares

Cursos para professores

Programa para família

Programas exclusivos para alunos maiores

de 50 anos

Programas para adolescentes

100 IE Intercâmbio

LSBF Idioma: Inglês

A London School of Business & Finance (LSBF) é uma ins-

tituição de ensino ímpar, pois todos os cursos são elabo-

rados visando a transição do estudante para o mercado

de trabalho por meio de estágios ou ainda através da

preparação para um novo emprego depois da graduação.

A LSBF possui mais de 400 empresas parceiras, o que a

permite abrir um mundo de oportunidades profissionais e

de networking internacional para o aluno.

Infraestrutura: A LSBF oferece várias opções de estu-

do, incluindo período integral ou parcial, e ensino online

por meio da avançada plataforma InterActive™. Com dois

campi em Londres (Holborn e Marble Arch) e outras sedes

em Manchester, Birmingham, Cingapura e Toronto, a LSBF

segue crescendo e pretende em breve inaugurar unida-

des nas cidades de Praga, Hong Kong, Gênova, Grenoble,

Mumbai, Almaty, Cidade do México, Bogotá e Dublin.

Diferenciais: A LSBF oferece aos seus estudantes a opor-

tunidade de se locomover entre seus campi durante o pro-

grama escolhido, proporcionando a eles uma experiência

verdadeiramente global. Isso só é possível porque todas as

aulas seguem o mesmo programa no mundo todo.

Minha viagem está sendo uma

experiência indescritível e insubstituível.

Londres é o centro do mundo, já vi de

quase tudo por aqui. A escola é muito

bacana, a didática deles é descompli-

cada, já passei (em 12 semanas) do

Intermediate para o Upper, graças a

minha dedicação e competência dos

meus professores, que usam uma

linguagem jovem e lúdica para passar

a matéria. Conheci literalmente pessoas

dos quatro cantos do mundo. Na minha

turma da escola, eu sou a única brasi-

leira e estudo com pessoas da Lituânia,

Itália, China, Coréia e Romênia. Aqui,

estou descobrindo que aprendizado e

diversão podem caminhar juntos!

Letícia Borges

EU FUI:

“

”

Guia de Escolas Guia de Escolas

Cursos oferecidos:

MBA, mestrado em relações internacio-

nais, finanças ou marketing, MDP em

administração, finanças ou marketing,

LLM em direito em negócios internacio-

nais, pós-graduação em administração

estratégica e liderança, inglês para

negócios, inglês específico, e bachare-

lado em diversas áreas, como relações

internacionais, administração de negó-

cios, contabilidade e estudos financeiros,

direito, entre outras.

Onde estudar:

Canadá: Toronto

Reino Unido: Londres |

Birmingham | Manchester

101 IE Intercâmbio

Idiomas: Inglês, Francês, Alemão, Russo e Espanhol LSI

Eu estou muito feliz com a escolha que

fiz de ir para a LSI na Nova Zelândia.

Meus professores eram muito legais.

Eles sempre explicavam detalhada-

mente, com entusiasmo e paciência.

Eu amei Auckland e as pessoas de lá.

Definitivamente, nunca vou esquecer

essa experiência.

Gabriel Silveira

EU FUI:

“

”

LSI é um grupo com mais de 40 anos de experiência

no ensino de língua estrangeira. Com escolas em

diversos países que ensinam o inglês e o francês, o

grupo ainda conta com escolas parceiras para o en-

sino do idioma alemão. A filosofia da rede é única:

fazer com que cada estudante tenha o melhor apro-

veitamento do investimento feito no aprendizado do

idioma escolhido.

Infraestrutura: Todas as escolas do grupo pos-

suem localização central, são modernas e equipadas

com tecnologia de ponta. Os professores da rede

possuem sólidas habilidades de ensino e todos os

funcionários foram treinados para fazer dessa uma

experiência única na vida de cada estudante que es-

colhe a LSI para realizar seu sonho de aprender ou

aprimorar um novo idioma.

Diferenciais: O extensivo programa cultural ofere-

cido nas escolas faz com que os estudantes tenham

uma vivência única e real da cultura local, aprenden-

do e praticando o idioma em situações cotidianas.

Cursos oferecidos:

Cursos de inglês geral, cursos com ativida-

des sociais e de lazer, inglês para negócios,

ano acadêmico, University Foundation

Program, cursos executivos com aulas

particulares, preparatórios para exames

(Cambridge, IELTS, TOEIC, TOEFL iBT,

DELF, TEF, TEFAQ, CCIP, Zertifikat Deutsch,

Goethe Zertifikat), programas para maiores

de 50 anos (Club 50+), inglês para pilotos,

inglês para enfermagem e para professores

Onde estudar:

Alemanha: Frankfurt

Austrália: Brisbane

Canadá: Toronto | Vancouver

Estados Unidos: Boston | Nova York |

San Diego | San Francisco | Berkeley

França: Paris

Inglaterra: Brighton | Cambridge | London

Central | London Hampstead

Malta: Sliema

Nova Zelândia: Auckland

Suíça: Zurique (curso de alemão)

Guia de Escolas

102 IE Intercâmbio

malvernhouse

malvernhouse

Fundada no ano 2000, a Malvern House recebe

cerca de 7 mil estudantes por ano, de mais de

100 nacionalidades, garantindo uma interes-

sante experiência cultural. A escola se orgulha

de oferecer qualidade de ensino a preços aces-

síveis. Sua equipe de professores é treinada

para que as aulas sejam interessantes e dinâmi-

cas, com foco na comunicação e interação dos

estudantes. A Malvern House é reconhecida

pelo British Council e BAC, membro do English

UK e licenciada pelo UKBA

Infraestrutura: Possui centro de estudo em

Picadilly e King Cross. São 60 salas de aula, a maio-

ria com quadros interativos. Equipe de professores

e suporte com mais de 250 profissionais, além de

bibliotecas, cantinas, lounges, computadores, co-

nexão wi-fi e E-reception.

Diferenciais: Todos os meses a escola disponibiliza

um novo calendário com a programação cultural, que

inclui visitas a pontos turísticos de Londres e do Reino

Unido, viagens a outras cidades da Europa, atividades

esportivas, clube de cinema e muito mais.

Guia de Escolas Guia de Escolas Malvern House Idioma: Inglês

103 IE Intercâmbio

Tive uma experiência fantástica com a minha homestay. Foram uma verdadeira família para

mim. Eles conversavam bastante comigo e ajudaram muito durante toda a fase de adaptação.

Estudar na MH foi excelente. As aulas eram tão legais que aprender inglês era fácil! Os professo-

res viraram meus amigos. Sempre me davam conselhos sobre como viver bem em Londres.

Rafael Maurício Monteiro

EU FUI:

“

”

Onde estudar:

Inglaterra: Londres

Irlanda: Dublin

Cursos oferecidos:

Cursos de inglês geral,

Cursos intensivos, one-to-one, preparatórios

para exames (Cambridge, TOEIC e IELTS),

Inglês para negócios,

Programas universitários em Gestão de Negó-

cios e Turismo

Cursos preparatórios para a universidade e

pré-masters.

Guia de Escolas Idioma: Inglês Malvern House

104 IE Intercâmbio

Há 30 anos a Navitas prioriza o alto nível de

ensino em seus cursos de inglês e treinamento

para professores. Sua divisão de treinamento

de professores – Australian TESOL Training Cen-

tre (ATTC) – foi o primeiro centro oficialmente

reconhecido da Universidade de Cambridge na

Austrália e é atualmente o maior centro de trei-

namento TESOL no mundo.

Incrível!!! Experiência única!! A Aus-

trália é um país muito atrativo. Morei

em Brisbane, uma cidade com ares de

cidade de interior e realidade de cidade

grande, cheia de oportunidades para

trabalho, estudo e qualidade de vida

incrivelmente alta e próxima das praias

mais belas (Gold, Sunshine, Byron, Mo-

reton Island), além de pessoas de todas

as nacionalidades e culturas. Estudei na

NAVITAS e a escola superou todas as

minhas expectativas. Os professores são

excelentes e a escola oferece uma es-

trutura perfeita. Enfim, IE + AUSTRÁLIA

+ NAVITAS, foram as melhores escolhas

que pude fazer.

Fernanda Machado

EU FUI:

“

”

Infraestrutura: De modo geral, todas as escolas

do grupo dispõem de salas de aula modernas e cli-

matizadas com média de 13 a 15 alunos por sala,

laboratório, wi-fi gratuito e student lounge. Todas

as escolas oferecem ainda o programa Boomerang –

que promove a integração entre os estudantes com

atividades culturais, sociais e esportivas.

Diferenciais: Focando nas 4 habilidades (leitura,

escrita, fala e entendimento), os estudantes perce-

bem que estão de fato aprendendo e vivenciando a

cultura local rapidamente. Os programas são feitos

para estudantes com diferentes níveis de conheci-

mento do idioma, não importando se seu objetivo é

apenas lapidar o seu conhecimento ou se é necessá-

rio aprender desde o começo.

Onde estudar:

Austrália: Sydney | Bondi | Manly | Perth

Brisbane | Cairns | Darwin

Cursos oferecidos:

Além de cursos de inglês geral, a escola

oferece cursos preparatórios para exames da

Cambridge University, IELTS e preparatórios

acadêmicos conveniados a diversas universi-

dades e cursos superiores.

Navitas Idioma: Inglês Guia de Escolas Guia de Escolas

105 IE Intercâmbio

Onde estudar:

Estados Unidos: Boston

Cursos oferecidos:

Programas intensivo e semi-intensivo começando

todos os meses, incluindo inglês geral, prepa-

ração para o TOEFL ou Inglês para Negócios. A

NESE também oferece cursos extra-curriculares

(sob demanda), como o inglês juridíco, pronún-

cia, preparatório para universidade, comunicação

no ambiente profissional etc. cursos particulares

(one-to-one) também podem ser contratados.

A NESE (The New England School of English) está loca-

lizada nas adjacências da Universidade de Harvard, em

Harvard Square, um dos mais dinâmicos centros estu-

dantis dos Estados Unidos. Em 2010, a NESE foi conside-

rada uma das cinco melhores escolas de inglês para es-

trangeiros no mundo. Seus professores são treinados em

Harvard e em outras renomadas universidades. O aluno

tem a opção de se hospedar em uma das residências

estudantis disponíveis, todas convenientemente localiza-

das próximas à escola e com regime de meia-pensão in-

cluído. Famílias hospedeiras também estão disponíveis.

®

Fundado há 40 anos, o Niagara College tornou-se um

dos colleges que mais cresce no país. A cada ano, mais

de 10 mil estudantes, incluindo 700 estudantes interna-

cionais de 60 países, começam a tornar seus sonhos reais

ao iniciar seus estudos nos dois campi de última geração

da universidade. O Niagara College fica próximo às Ca-

taratas do Niagara com dois campi: um em Niagara-on-

the-Lake (com seus vinhedos para estudo e produção de

vinho) e o outro em Welland. Seus programas de maior

destaque são Turismo, Hotelaria e Administração.

APPLIED DREAMS.

Onde estudar:

Canadá: Niagara

Cursos oferecidos:

90 programas, pós-graduação e certificados

com duração que variam de um a quatro

anos. Dentre os programas mais procurados

em turismo estão Hotel & Restaurant Ma-

nagement, Tourism Management, Culinary

Management e Event Management. Em

negócios, citamos adminstração, marketing,

RH e negócios internacionais.

Idioma: Inglês Niagara College

Guia de Escolas Idioma: Inglês NESE

106 IE Intercâmbio

NY Film Academy Idioma: Inglês

A NYFA foi fundada em 1992, baseada na cren-

ça de que todos que desejam e são apaixonados

por cinema devem ter acesso a uma educação de

qualidade para atingir esse objetivo. A filosofia

que norteia os cursos é a de que se aprende fa-

zendo – combinar a teoria com a prática é mais

valioso do que anos de estudo teórico para cine-

astas e atores. Este modelo de ensino permite

aos estudantes fazer mais em menos tempo.

Foi uma experiência incrível. Professores extraordinários. Posso dizer que foi

um grande crescimento profissional e pessoal em poucos meses. Fiquei muito

feliz com tudo que aprendi durante o programa. Estar em uma sala cheia de

talentos, com cada um compartilhando sua arte, desconstruiu muitos concei-

tos que eu tinha antes dessa experiência. Voltei para o Brasil cheio de ideias e

projetos. Já comecei a rodar meu próprio filme!

Lucas Souza

EU FUI:

”

“

Infraestrutura: São três prédios com locais para

aulas totalmente equipados com laboratório e tea-

tro, além de um campus no Universal Studios, em Los

Angeles, para os programas de graduação.

Diferenciais: A NYFA é considerada uma das melho-

res escolas de cinema do mundo feita sob medida para

a nova geração dos contadores de histórias. Diversos

ícones da indústria cinematográfica como Steven Spiel-

berg, Kevin Kline, Robert Downey Jr, Jodie Foster, Ste-

phen Frears, Peter Bogdonavich, entre outros enviaram

seus filhos ou parentes para estudar conosco.

Onde estudar:

Estados Unidos: Los Angeles | Nova York

Cursos oferecidos:

Programas de um ou dois anos ou workshops

(Summer courses / short courses) de até uma

semana de inglês (ESL), ou nas áreas de cine-

ma, documentário, atuação, roteiro, animação

em 3D, produção, edição e jornalismo digital.

Guia de Escolas Guia de Escolas

107 IE Intercâmbio

Guia de Escolas Idioma: Inglês Rennert International

Cheguei na escola muito tímida e sem

falar sequer uma palavra de inglês.

Criei rapidamente uma conexão muito

boa com os professores, que são, sem

dúvida, profissionais maravilhosos! As

aulas são animadas e dinâmicas. As

turmas são pequenas, o que me fez

ficar mais à vontade para tirar minhas

dúvidas. Meu intercâmbio foi uma

lição para a vida toda.

Luana Lins

EU FUI:

“

”

A Rennert International dedica-se a oferecer um en-

sino de inglês de alto nível para os estudantes e

profissionais de mais de 50 países que frequentam

suas escolas. As turmas pequenas, o atendimento

personalizado e o comprometimento com os obje-

tivos acadêmicos, profissionais e pessoais de seus

estudantes fizeram da Rennert líder no ensino da

língua inglesa em Nova York e Miami.

Infraestrutura: Turmas com no máximo dez alu-

nos, escolas modernas com lounge para os estudan-

tes, salas de conferência, rede wi-fi gratuita e sala

de computadores.

Diferenciais: A localização das escolas é um gran-

de diferencial. Em Nova York ela fica perto da Es-

tação Grand Central e em Miami ela está a apenas

três quarteirões da praia. Além disso, a Rennert

International apresenta vários cursos para sua esco-

lha, deixando que o aluno opte pelo que se encaixa

melhor em seus objetivos. Os alunos também rece-

bem atenção individual dos professores e da equipe,

melhorando o aprendizado.

Cursos oferecidos:

Curso de inglês geral, inglês para negócios,

cursos de férias, cursos com trabalho volun-

tário, aulas particulares, inglês para negócios,

marketing e finanças, cursos preparatórios

para exames de proficiência, treinamento para

professores de inglês, além de turmas para

adolescentes com atividades incluídas. A escola

oferece ainda o curso English + Arts (musica,

dança, fotografia, culinária, moda, cinema...)

Onde estudar:

Estados Unidos: Nova York e Miami

108 IE Intercâmbio

Mais do que educação, o Seneca College, no Canadá,

oferece aos seus estudantes a vantagem de fazer par-

cerias com grandes empresas e uma grande varieda-

de de cursos integrais, de meio período e educação

continuada. São cerca de 20 mil alunos divididos em

oito campi (dois com residência estudantil) situados

em Toronto e grande Toronto – sendo 2 mil deles es-

tudantes estrangeiros vindos de mais de 80 países. O

Seneca oferece programas que direcionam os alunos

para carreiras globais, por meio de classes pequenas

com professores qualificados e alto nível acadêmico.

Onde estudar:

Canadá: Toronto

Cursos oferecidos:

São oferecidos mais de 140 opções de progra-

mas entre bacharelados, cursos técnicos (entre

2 e 3 anos) e pós-graduação. As principais áreas

de estudos incluem administração, biotecno-

logia, ciência da computação, contabilidade e

finanças, design e moda, engenharia, marketing

e publicidade e animação 3D.

Seneca Idioma: Inglês

Shafston Idioma: Inglês

A Shafston iniciou suas atividades em 1996 e,

hoje, é um dos maiores colleges da Austrália,

com três campi – dois em Brisbane e um em

Gold Coast. Os campi possuem alojamentos es-

petaculares e excelentes instalações, incluindo

laboratório de informática com suporte TI e

centro de apoio ao estudante.

Onde estudar:

Austrália: Brisbane | Gold Coast

Cursos oferecidos:

Cursos de inglês geral, preparatório para

exames (IELTS, TOEIC, TOEFL, Cambridge),

inglês para negócios, estudo e programa de

férias, programas de especialização na área

de hotelaria e culinária e Job Ready Program.

Guia de Escolas Guia de Escolas

109 IE Intercâmbio

Idiomas: Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Alemão, Mandarim e Árabe Sprachcaffe

A Sprachcaffe Languages Plus está há 28 anos no mer-

cado oferecendo cursos de idiomas para “jovens de

todas as idades”. A escola acredita que a experiência

de fazer um intercâmbio deve não somente oferecer

aulas, mas também uma imersão no ritmo e estilo de

vida do país em que se está vivendo. Desta forma, é

possível aprender um idioma efetivamente e ao mes-

mo tempo descobrir novos costumes e estilos de vida.

Em 2011 resolvi finalmente o destino

do meu intercâmbio e fui para Nice,

na França. Escolhi a escola Sprachcaffe

por indicação de alguns amigos que já

estiveram lá também. A escola fica a

cinco minutos a pé da estação de trem

principal da cidade, a Nice Ville. As salas

de aulas eram muito bem equipadas,

os funcionários muito atenciosos e os

professores um espetáculo à parte. Além

de tudo isso, a escola promove passeios

guiados por Nice e cidades próximas,

jantares e noitadas em pubs, o que é um

diferencial. Eu adorei e super indico!

Larissa Souto

EU FUI:

“

”

Infraestrutura: As escolas da Sprachcaffe Languages Plus

estão situadas em belos lugares e são providas dos mais mo-

dernos equipamentos para o aprendizado. Suas imediações

oferecem muitas possibilidades para integração do estudante,

por meio de atividades sociais, culturais e esportivas. A escola

disponibiliza uma grande variedade de acomodação, além de

garantir que o aluno sempre estude em salas com o nível de

idioma apropriado e com número reduzidos de alunos.

Diferenciais: Metodologia inteiramente baseada em co-

municação, professores altamente qualificados, grande di-

versidade de nacionalidades, variedade de acomodação e

escolas de qualidade e em destinos atraentes.

Onde estudar: Alemanha: Dusseldorf | Frankfurt

Canadá: Toronto | Vancouver| Victoria|

Montreal| Ottawa | Calgary

China: Pequim

Cuba: Havana

Espanha: Madri | Málaga | Barcelona |

Palma de Mallorca

Estados Unidos: Miami| Boston| Nova

York | San Francisco| Los Angeles South Bay

| Los Angeles Orange County

França: Nice | Paris

Inglaterra: Brighton | Londres | Devon

Itália: Roma | Florença | Calábria

Malta: St Julians | St Pauls Bay

Marrocos: Rabat

México: Playa del Carmen

Cursos oferecidos:

Cursos regulares, cursos intensivos, cursos de

férias, aulas individuais, cursos de negócios,

preparatórios para exames (Cambridge,

DELE, DELF, DALF, CILS, DSH) e mini-grupo.

Há ainda os cursos com atividades culturais

e de lazer, como cursos combinados com

dança, mergulho ou culinária e cursos para

adolescentes e para a melhor idade.

Guia de Escolas

110 IE Intercâmbio

Fundada em 1912, a The London School of English

possui uma experiência de quase um século no

ensino do inglês como língua estrangeira. São

dois campi na capital Londres – um em Holland

Park Gardens e outro na Westcroft Square – cada

um oferecendo uma variedade de cursos destina-

dos a adultos (idade média dos alunos entre 29

e 36 anos). A The London School of English é a

escolha de muitos profissionais das maiores em-

presas do mundo como ABN Amro Bank, Akzo No-

bel, Coca-Cola, Ericsson, IBM, Shell, Siemens, para

citar algumas.

Seja iniciante ou avançado no estudo do inglês, os

alunos sempre encontram no Swan Training Institu-

te uma aula que se encaixe às suas necessidades.

Todos os professores da Swan Training Institute são

extremamente qualificados e possuem graduação e

pós-graduação no ensino do inglês. A equipe tam-

bém garante que cada aluno tenha atenção indivi-

dual, garantindo que ele aproveite ao máximo seu

estudo e seu tempo na Irlanda.

Onde estudar:

Inglaterra: Londres

Onde estudar:

Irlanda: Dublin

Cursos oferecidos:

Inglês para negócios internacionais, inglês para exe-

cutivos, inglês geral, aulas particulares, preparatórios

para exames (Cambridge, BEC, IELTS), inglês para

advogados, inglês para direito criminal, inglês para

secretários jurídicos, inglês para recursos humanos,

inglês para secretárias e assistentes pessoais, inglês

para o setor público e inglês para engenheiros.

Cursos oferecidos:

Inglês para adolescentes, adultos e 50+,

além de estágios e trainee.

The London School of English Idioma: Inglês

Guia de Escolas Guia de Escolas Swan Training Institute Idioma: Inglês

111 IE Intercâmbio

Idioma: Inglês Tamwood

Fundada em 1992, a escola Tamwood Internatio-

nal oferece programas para atender estudantes de

17 a 80 anos, com padrões de qualidade altos e

um atendimento personalizado. As cidades onde

foram instalados os campi foram escolhidas crite-

riosamente, visando a combinação perfeita entre

as instalações modernas, proximidade a atrações

turísticas e ambiente profissional.

Infraestrutura: A escola em Vancouver está locali-

zada no coração da cidade, a dois minutos de uma das

maiores áreas de compras da Robson Street e a cinco

minutos de várias opções de lazer. Possui salas de aula

bem iluminadas e arejadas, laboratório de línguas e um

lounge para interação entre os estudantes. A escola

em Whistler funciona durante todo o ano, sendo que

durante os meses de dezembro a maio, oferece tam-

bém programas de idioma combinados com esqui.

Diferenciais: Devido ao compromisso de ofertar o

melhor em desenvolvimento do idioma, as escolas da

Tamwood são a melhor escolha para o participante que

deseja aprender o máximo em pouco tempo. A exce-

lência acadêmica é seu maior diferencial.

Viver em Vancouver foi uma experiência maravilhosa. A cidade é incrível. De um lado tem praias

e de outro, montanhas cobertas de neve. Estudei na Tamwood por três meses e fiquei apaixonada

pela escola e o ambiente descontraído das aulas. As amizades que fiz por lá levarei para a vida

toda. Gostei tanto que pretendo voltar ainda em 2012 para completar meu curso.

Marina Reis

EU FUI:

”

“

Onde estudar:

Canadá: Vancouver | Whistler | Toronto

Cursos oferecidos:

Curso de inglês geral, preparatórios para exa-

mes (Cambridge, BEC), inglês para negócios,

inglês para advogados (direito), inglês com es-

tágios profissionalizantes, inglês com trabalho

remunerado, aulas individuais, programas para

adolescentes (7 a 17 anos). Aulas de inglês

combinadas com esportes de inverno (ski e

snowboard) e o programa Level 1 Ski/Snow-

board Instructor Certification Course. De maio

a outubro são oferecidos programas de inglês

combinados com atividades de verão, como

river rafting, tênis, golfe, caminhadas etc.

Guia de Escolas

112 IE Intercâmbio

Onde estudar:

Estados Unidos: San Diego

Onde estudar:

Estados Unidos: Fort Lauderdale

Cursos oferecidos:

Inglês geral, inglês acadêmico, inglês para

negócios, inglês para direito, inglês para médicos,

programas pré-universidade, programas de crédito

univeristário, exame de proficiência (TEFL) e

gerência de negócios.

Cursos oferecidos:

Inglês geral (semi-intensivo e intensivo), ano acadê-

mico, preparatório para exames (TOEFL, IELTS,

TOEIC, Cambridge FCE e CAE), preparatório para

universidades, inglês para negócios, inglês prá-

tico (com estágio não-remunerado) e programa

para adolescentes.

Com oito ganhadores de Prêmio Nobel em seu cor-

po docente, a University of California San Diego é

classificada como uma das melhores universidades

dos Estados Unidos. Comprometida em manter sua

excelente reputação acadêmica, o English Langua-

ge Institute (ELI) and International Programs ofe-

rece os melhores cursos de inglês de longa e curta

duração, programas de crédito universitário e pro-

gramas de especialização para desenvolvimento

acadêmico, profissional e pessoal.

A TLA é uma instituição privada fundada em 1997

e reconhecida pelo Departamento de Educação dos

Estados Unidos. A TLA também é acreditada pela

ACCET, o que lhe garante um ensino de qualidade

superior. A escola está localizada no centro de Fort

Lauderdale – uma das cidades mais seguras e sau-

dáveis do país – e fica a apenas duas quadras do

terminal de ônibus e das ruas que abrigam os ban-

cos e museus da cidade. Na sala de computadores,

todas as máquinas oferecem internet banda larga

e podem ser utilizadas gratuitamente e sem limite

de tempo pelos alunos.

University of California Idioma: Inglês

Guia de Escolas Guia de Escolas The Language Academy Idioma: Inglês

THE LANGUAGE ACADEMY

THE LANGUAGE ACADEMY

THE LANGUAGE ACADEMY

THE LANGUAGE ACADEMY

113 IE Intercâmbio

Onde estudar:

Inglaterra: Londres

Onde estudar:

Estados Unidos: Texas

Cursos oferecidos:

Inglês geral, inglês com propósitos acadêmicos,

preparatórios para exames (IELTS e PTE), inglês

para propósitos específicos, Inglês e Moda, Cursos

de verão (design de acessórios, arquitetura, design

gráfico digital, fotografia digital, moda, filmagem,

artes, design de interiores)

Cursos oferecidos:

Pós-graduação, Graduação e Doutorado em

diversas áreas.

O colegiado foi introduzido pela primeira vez como

Instituto de Londres em 1986 e adquiriu o status

de universidade em 2004 como Universidade de

Artes de Londres. As seis faculdades têm origens

datando de meados do século 19. A Universidade é

o maior fornecedor europeu de educação em arte,

design, moda, comunicação e artes do espetáculo.

É a instituição mais popular no Reino Unido para

estudantes internacionais que buscam especializa-

ção nas artes criativas, recebendo alunos de mais

de 120 países em seus seis colégios.

A Universidade do Texas em San Antonio (UTSA)

é uma das instituições que mais cresce no Texas

e a terceira maior entre nove universidades e seis

instituições de saúde do grupo UT System. Fundada

em 1969, a escola possui mais de 30 mil estudantes

matriculados e se destaca por ser uma universida-

de de pesquisa que fornece acesso a uma educação

de excelência e prepara líderes globais. San Anto-

nio é um ambiente fantástico para aprender, des-

cobrir e crescer. A missão da UTSA é dedicada ao

avanço do conhecimento através da investigação e

descoberta, ensino e aprendizagem, envolvimento

da comunidade e serviço público.

Guia de Escolas Idioma: Inglês University of the Arts London

Idioma: Inglês University of Texas

IE Intercâmbio114

INDIQUE A MUNDIAL VISTOSE AUMENTE O RESULTADO DE SUAS VENDAS !!!

115 IE Intercâmbio

Pro

gra

mas

de

trab

alh

o116 ÁFRICA DO SULWork Experience IE®

117 ARGENTINAWork Experience IE®

118 CANADÁWork Experience IE®

119 ESTADOS UNIDOSWork Experience IE®

120 ESTADOS UNIDOSTrainee IE

121 ESTADOS UNIDOSEstágio não Remunerado

122 ESTADOS UNIDOSAu Pair

123 FRANÇAWork Experience IE®

IE Intercâmbio

Foto

s Pr

ogra

mas

de

Trab

alho

: Ar

quiv

o IE

Inte

rcâm

bio

e ar

quiv

o pe

ssoa

l.

IE Intercâmbio116

ÁFRICA DO SULWork Experience IE®

O que é: programa de trabalho na área de serviços na África do Sul com duração de 12 semanas. Oportunidade de

conhecer as belezas naturais sul-africanas e, ao mesmo tempo, desenvolver uma experiência profissional enriquecedora.

Pré-requisitos: disponibilidade para trabalhar durante 12 semanas, ter entre 18 e 35 anos, nível de inglês interme-

diário a avançado, flexibilidade para se adaptar à vida em outro país, tomar a vacina contra febre amarela e não possuir

tatuagens ou piercings em locais visíveis (ofensivo em algumas culturas).

Como funciona: ao matricular-se no programa, o aluno deverá preencher um dossiê com informações pessoais,

histórico e experiências profissionais, bem como suas expectativas e objetivos a atingir ao final do intercâmbio. O progra-

ma irá marcar uma entrevista por skype e fazer a colocação do participante conforme seus objetivos expressos no dossiê.

Oferta de trabalho: o programa normalmente é realizado em cidades turísticas. As posições são em diversas

áreas de hospitalidade e turismo, como hotéis, vinícolas, reservas particulares, resorts ou localidades distantes dos grandes

centros. Trata-se de um intercâmbio de trabalho voluntário e é preciso ser flexível sobre as atividades que vai realizar. A

carga horária do programa é de 40 horas semanais e você receberá uma ajuda de custo de R600,00 (randes - moeda local;

aproximadamente USD 90,00) por mês para ajudar nas despesas pessoais.

Acomodação: a residência é oferecida pelo empregador, sendo mais comuns dormitórios compartilhados com outros

funcionários, geralmente localizados próximo ao local de trabalho. As habitações são previamente visitadas pela organização

internacional responsável pelo programa. A alimentação é fornecida pelo empregador, que também reembolsa possíveis

gastos com transporte para o local de trabalho.

Eu fui: “Escolhi fazer o Work Experience IE® África do Sul devido ao seu custo-

benefício. Este país é incrível, tem uma história encantadora para se conhecer e

um povo totalmente alto astral. Cape Town pode ser considerada a Cidade

Maravilhosa da África do Sul, com sua grandiosa Table Mountain. Tra-

balhei como general management no Cape Town Deco Lodge, onde

recepcionava os hóspedes e auxiliava na organização e elabora-

ção das tarefas do hostel. Nesta função pude aperfeiçoar a cada

dia o meu inglês e ainda tive a oportunidade de ter contato

com pessoas de vários países, ouvindo as mais diferentes

pronúncias da língua inglesa”.

Mateus Brognaro Tristão, 21 anos

África do Sul Programas de trabalho

116

117 IE Intercâmbio

ARGENTINAWork Experience IE®

O que é: programa de trabalho remunerado (com curso de espanhol) voltado para estudantes e profis-

sionais de todas as áreas.

Pré-requisitos: : ter entre 18 e 40 anos, espanhol intermediário ou superior, maturidade, flexibi-

lidade, independência e capacidade de adaptação a outras culturas. Inglês desejável mas não obrigatório.

Como funciona: ao matricular-se no programa o aluno deverá preencher um dossiê com informa-

ções pessoais, histórico e experiências profissionais, bem como suas expectativas e objetivos a atingir ao

final do intercâmbio. O programa irá marcar uma entrevista por skype e fazer a colocação do participante

conforme seus objetivos expressos no dossiê. Com duração de três ou seis meses, você poderá fazer uma

semana ou um mês de curso de espanhol antes de começar a trabalhar.

Oferta de trabalho: a colocação poderá ser em hotel, restaurante, pousada, resort ou atividades turísticas.

Acomodação: No período do trabalho, a acomodação e as refeições podem ser ofere-

cidas pelo empregador. Em alguns locais o estudante é responsável por encontrar

sua acomodação.

Eu fui: “Passar 3 meses em Buenos Aires foi um sonho realizado.

Trabalhei em um restaurante mexicano como garçonete e, apesar

de muito trabalho, foi muito divertido e fiz vários amigos do

mundo todo. Fui cheia de expectativas, mas o que encontrei

superou o que eu esperava. Uma experiência inexplicável

que só quem vive pode entender. Sem dúvidas, foram os

melhores meses da minha vida!”

Gabriela Pissinati

ArgentinaProgramas de trabalho

117

IE Intercâmbio118

CANADÁWork Experience IE®

O que é: programa de estudo e trabalho remunerado, onde você vai poder combinar o curso de inglês com o trabalho na área

de hotelaria, restaurantes, estações de esqui e lojas. Duração mínima de três meses e máxima de um ano.

Pré-requisitos: ter mais de 19 anos, nível de inglês de intermediário a avançado e ter disposição para trabalhar;

Como funciona: há duas maneiras de participar. Na Clássica, você vai estudar por um período do programa e terá a possi-

bilidade de trabalhar legalmente por outro período de igual duração. Na Integrada, estudo e trabalho são feitos ao mesmo tempo.

Antes da matrícula o estudante faz um teste de inglês para certificar-se de que tem o nível de inglês desejado para fazer o inter-

câmbio (a duração do período de estudo é relacionado ao nível de inglês do estudante). Após a matrícula, o aluno preenche um

dossiê com informações pessoais e histórico profissional, listando seus interesses e objetivos para o programa. Há também duas

modalidades de participação. Na Placement, a escola recebe o dossiê do aluno, faz uma entrevista por skype e arranja uma colo-

cação de acordo com suas expectativas. Na Self Pacement o participante fica responsável por conseguir sua colocação. O programa

pode ser realizado nas cidades de Toronto, Vancouver e Whistler e ter duração mínima de 12 semanas e máxima de 48 semanas.

Oferta de trabalho: o participante pode escolher procurar seu próprio trabalho (self placement) ou deixar que a escola

organize seu estágio (placement). Os trabalhos são em estações de esqui, hotéis, restaurantes, lojas, cafés, bares, operadoras de

turismo etc. Os trabalhos mais comuns são para as posições de guest services, busser, waiter, kitchen hand, dishwasher, SPA agent,

housekeeping, room attendant, golf assistant, lift operator, ski technician, rental e snowboard instructor. Os salários variam de

CAD 8,00 a CAD 15,00 por hora, com carga horária que varia entre 25h e 40h semanais.

Acomodação: a acomodação durante o período do curso pode ser em casa de família com quarto individual e pensão com-

pleta (café da manhã, almoço e jantar). Durante o período de trabalho, a acomodação fica por conta do participante

ou, se preferir e o empregador oferecer, poderá ficar em residência compartilhada com outros funcionários.

O custo varia entre CAD 50,00 a CAD 350,00 por semana, deduzido direto do salário.

Eu fui: “No começo meu Work Canadá não foi fácil, pois tive grande dificuldade em arrumar um

emprego. Porém persisti e o emprego surgiu, num restaurante grego. Lá, eu tinha a função de montar

as saladas, lavar os pratos e fechar a cozinha, um trabalho bem puxado para quem não estava acos-

tumada. Mas consegui ficar até o fim, sempre mantendo em mente que iria melhorar muito meu

inglês e meu currículo no Brasil. Foi um aprendizado sensacional e uma vitória na minha vida.

Minha chefe era indescritível, falava que queria que minha estadia lá fosse permamente, pois

eu sempre fazia tudo muito bem feito. Enfim, essa foi a melhor experiência da minha vida” .

Carla Missias, 23 anos.

*Saiba mais sobre o programa de Work Experience IE® Canadá na matéria da pág. 24

Canadá Programas de trabalho

118

119 IE Intercâmbio

Programas de trabalho

ESTADOS UNIDOSWork Experience IE®

O que é: programa de trabalho remunerado nos Estados Unidos com duração de 3 a 4 meses (apenas de novembro a março).

Pré-requisitos: ter entre 18 e 29 anos, ser estudante universitário e inglês intermediário.

Como funciona: é um programa de intercâmbio de trabalho regulamentado pelo governo norte-americano e, portanto,

obedece as leis de trabalho estabelecidas nos Estados Unidos. Através de contatos por telefone, via internet ou feira de contra-

tação, empregadores dos Estados Unidos buscam jovens interessados em trabalhar em suas empresas durante a temporada de

inverno americana.

Oferta de trabalho: trabalho em restaurantes, hotéis, ski resorts, cassinos, lojas e muito mais. A variedade de empre-

gadores é ampla e o maior número de ofertas de trabalho acontece nas regiões com mais concentração de turistas. Cidades

pequenas também são uma boa opção, pois a concorrência é menor e há menos brasileiros, oportunidade para melhor praticar

seu inglês. A carga horária fica entre 30 a 40 horas semanais com salários que variam de 7 a 12 dólares por hora.

Acomodação: alguns empregadores oferecem auxílio de moradia, alimentação e transporte, mas em geral, os participan-

tes ficam responsáveis pela acomodação em hotel, hostel, apartamento ou casa alugada.

Modalidade:

Self-Placement: nessa modalidade o estudante fica responsável por entrar em contato com os empregadores americanos de

qualquer região e utiliza a internet e o telefone como principais ferramentas.

Placement: o programa consegue uma oferta de trabalho para o candidato de acordo com o seu perfil e nível de inglês.

Placement Plus: o participante preenche um formulário com suas preferências de região e tipo de empregador e o programa

consegue uma colocação de acordo com o perfil e nível de inglês. O participante também será entrevistado pelo empregador e

poderá participar de uma feira de contratação.

Eu fui: “ Ir para Vermont foi a melhor escolha e se pudesse faria tudo de novo e para o mesmo

lugar. Um lugar bem frio, porém, tranquilo... onde você faz a diversão! Trabalhei numa

estação de Ski chamada Mount Snow, onde fui contradada pela modalidade placement

plus. Ao chegar lá, além de aprimorar meu inglês, fiz amizades para a vida toda.

Essa temporada nos EUA fez toda a diferença tanto na minha vida pessoal quan-

to na minha vida profissional. A bagagem que se traz de um intercâmbio é

algo extraordinário, que no nosso dia-a-dia dificilmente entenderíamos ou

aprenderíamos”.

Lygia Monteiro, 22 anos.

*Saiba mais sobre o programa de Work Experience IE® EUA na matéria da pág. 40

Estados Unidos

119 119 119

IE Intercâmbio120

Estados Unidos

ESTADOS UNIDOSTrainee USA

O que é: oportunidade ideal para adquirir experiência profissional e aprender sobre a cultura

empresarial no exterior enquanto pratica seu inglês. Programa de estágio remunerado na área de

formação do estudante.

Pré-requisitos: ter entre 18 e 38 anos, inglês avançado e ser estudante universitário, recém-formado

ou ter experiência (mínimo de 5 anos) na área que deseja atuar no exterior.

Como funciona: Você fará suas preferências entre os empregadores disponíveis e o programa conse-

guirá a sua oferta de trabalho.

Oferta de trabalho: varia de acordo com a modalidade escolhida, sendo mais comum nas áreas de

Arquitetura, Marketing, Administração, Negócios, Engenharia Civil, Tecnologia da Informação, Hotelaria e

Turismo e Gastronomia. Carga horária entre 25 e 40 horas semanais com salários que variam de 900 dólares

a 3 mil dólares, dependendo do empregador, função e experiência do participante.

Acomodação: é responsabilidade do participante custear e encontrar a acomodação, que pode ser em

casa de família, alojamento ou apartamento dividido com outros estudantes. Em alguns casos ela pode ser

oferecida pelo empregador, mediante pagamento de taxa adicional à empesa.

Eu fui: “Sou formado em Ciência da Computação e buscando uma experiência

internacional me inscrevi no programa de Trainee da IE Intercâmbio. Fui

trabalhar em St Louis, no Missouri e apesar das dificuldades (saudade

da família, do Brasil, dificuldades no trabalho etc) posso dizer que

foi uma experiência muito interessante, onde pude aprimorar

meu inglês e ganhar mais conhecimento técnico na área de

TI, além de lidar com uma cultura diferente e conhecer

pessoas de todas as partes do mundo. No meu retorno ao

Brasil acredito que conseguirei uma interessante opor-

tunidade de trabalho graças a esta minha experiência

aqui nos EUA”.

Kenner Almeida, 25 anos

Programas de trabalho

120

121 IE Intercâmbio

ESTADOS UNIDOSEstágio não Remunerado IE

O que é: programa de estágio não remunerado (que pode ou não ser precedido por um curso

de idiomas ou profissionalizante) com 3 ou 6 meses de duração.

Pré-requisitos: ter pelo menos 18 anos de idade, inglês intermediário ou superior, passar por

entrevista em inglês com a IE e ser estudante de graduação, pós-graduação ou recém formado na área.

Como funciona: você se inscreve, descreve seu perfil profissional e o tipo de colocação que

está buscando e, em seguida, o programa irá oferecer as colocações que se encaixam no seu perfil.

A colocação é feita por meio de entrevista via Skype com o empregador.

Oferta de trabalho: O estágio é de segunda a sexta com carga horária de 40h/semana. A co-

locação pode ser nas cidades de San Francisco, Chicago, San Diego e NY. As colocações são em Busi-

ness, Marketing, Sales, Engineering, IT, Media, web & program development, Digital Art, etc. Caso o

estudante queira fazer o curso antes do estágio, o curso será em San Francisco, San Diego e Chicago.

Acomodação: em residência de estudantes ou casa de família (durante o

curso) ou independente.

* Este programa será lançado pela IE em março 2012 e é mais uma novidade da agência para seus intercambistas.

Programas de trabalho Estados Unidos

121

IE Intercâmbio122

Programas de trabalho Estados Unidos

ESTADOS UNIDOSAu Pair

O que é: programa oferecido apenas para candidatas do sexo feminino. Ideal para quem quer vivenciar

o cotidiano de uma família americana, seus hábitos, modo de vida, além da oportunidade única de reunir

trabalho remunerado, estudo e imersão cultural.

Pré-requisitos: Candidata do sexo feminino, 2º grau completo, idade entre 18 e 26 anos, nível de

inglês intermediário, experiência com crianças comprovada de no mínimo 100 horas, disponibilidade de

permanência de 12 meses nos EUA, ter carteira de habilitação e saber dirigir, ser solteira e sem filhos e não

ser fumante.

Como funciona: a candidata mora com uma família americana enquanto conhece uma nova cultura,

pratica inglês, tem um trabalho remunerado e ainda ganha uma bolsa de estudos.

Oferta de trabalho: o trabalho consiste em acompanhar as crianças nas atividades do dia-a-dia,

como se fosse uma irmã mais velha. As famílias que contratam uma Au pair possuem de um a quatro filhos,

com idades entre três meses e 12 anos. A rotina de trabalho é de até 45 horas por semana e inclui acom-

panhamento das atividades educacionais e recreativas das crianças, passeios, alimentação, higiene, levar e

buscar na escola, colocar a criança para dormir, entre outras.

Acomodação: a estudante irá ficar na casa da família anfitriã.

Eu fui: “Minha experiência iniciou assim que eu cheguei ao aeropor-

to de San Ramon, na Califórnia. Meus pais americanos estavam à

minha espera junto com as 2 crianças. Quando as crianças me

viram, todos eles me deram um grande abraço. Foi incrível a

sintonia entre nós. Fiz parte desta família durante 1 ano e

sinto muita saudade de todos os momentos que passei

com eles. Viajamos juntos para vários lugares e fiz mui-

tos amigos por lá. Estudei inglês nas minhas horas ex-

tras, o que ajudou muito na melhora do idioma. Esse

foi o começo de uma amizade maravilhosa, grande

crescimento e muitas aventuras”.

Letícia Gama

122

123 IE Intercâmbio

FRANÇAWork Experience IE®

O que é: programa de trabalho remunerado com duração de três meses. Ideal para universitários que desejam

trabalhar na Europa e receber em euros.

Pré-requisitos: ter entre 18 e 30 anos, nível intermediário a avançado de francês, ser estudante universitá-

rio ou de pós-graduação, possuir carteirinha internacional de estudante, ser flexível para se adaptar à vida em

outro país e disponibilidade para trabalhar durante 12 semanas.

Como funciona: Antes da matrícula o estudante faz um teste de francês para certificar-se de que tem o nível desejado para

fazer o intercâmbio. Após a matrícula, o aluno preenche um dossiê com informações pessoais e histórico profissional, listando seus

interesses e objetivos para o programa. Quando você se inscreve no programa, você garante toda a documentação necessária para

trabalhar legalmente por três meses, durante as férias da faculdade ou pós-graduação.

Oferta de trabalho: o programa se encarrega de encontrar a posição de trabalho que mais combina com o seu perfil,

podendo ser em hotéis, catering ou vendas. Você pode ser colocado em Paris ou em outras cidades da França, onde costuma-se tra-

balhar entre 30 horas e 40 horas por semana, com a média salarial de oito euros por hora. É preciso ter boa disposição

para trabalhar onde a oportunidade aparecer.

Acomodação: independentemente da cidade onde será o trabalho, todos os participan-

tes terão duas noites de acomodação em albergue em Paris. Após esse período, a busca

por residência fica por conta do participante. A organização também oferece o serviço

de housing – em que procura uma acomodação para o estudante em casa de fa-

mília ou residência estudantil – mediante o pagamento de uma taxa adicional.

Eu fui: “Fiz Work Experience IE® na França em agosto de 2011 e foi uma

experiência excelente. Já tinha ido à França para estudar o idioma, mas desta

vez, trabalhando, deu para melhorar muito o meu francês. Paris é uma cida-

de fantástica. Trabalhei como vendedor numa franquia francesa de óculos

de sol, a Solaris, que ficava na Champs-Élysées e tive a oportunidade de co-

nhecer gente do mundo todo” .

Eron Reis

Programas de trabalho França

123

IE Intercâmbio124

Por aí

Carla Missias e Adriana Passos (Canadá)

Paula Alfaia (EUA, NY) Renato Silva (Espanha)

Francielli Sampaio (África do Sul)

Emanuelle Longhi (Vancouver, Canadá) Michely Melotti (Reino Unido)

Foto

s: A

rqui

vo IE

Inte

rcâm

bio

125 IE Intercâmbio

Onde encontrar

NORTE E NORDESTE

IE AM Manaus Tel.: (92) 3877-7377E-mail: manaus@ieintercambio.com.br

IE BA Salvador Tel.: (71) 3535-0505E-mail: salvador@ieintercambio.com.br

IE CE Fortaleza Tel.: (85) 3264-0761E-mail: fortaleza@ieintercambio.com.br

IE MA São Luís Tel.: (98) 3227-4602E-mail: saoluis@ieintercambio.com.br

IE PB João Pessoa Tel.: (83) 3226-1937E-mail: joaopessoa@ieintercambio.com.br

IE PE Recife Tel.: (81) 3327-7518E-mail: recife@ieintercambio.com.br

IE RN NatalTel.: (84) 3222-8895E-mail: natal@ieintercambio.com.br

IE SE AracajuTel.: (79) 3041-6921E-mail:aracaju@ieintercambio.com.br

CENTRO-OESTE

IE DF BrasíliaTel.:(61) 3327-1160E-mail: brasilia@ieintercambio.com.br

IE GO GoiâniaTel.: (62) 3086-2007E-mail: goiania@ieintercambio.com.br

IE MS Campo Grande Tel.: (67) 3327-0770Email: campogrande@ieintercambio.com.br

SUDESTE

IE ES Vitória Tel.: (27) 3038-3900E-mail: vitoria@ieintercambio.com.br

IE MG Belo Horizonte Tel.: (31) 3261-0730E-mail: bh@ieintercambio.com.br

IE MG Juiz de Fora Tel.: (32) 3241-3626 E-mail: juizdefora@ieintercambio.com.br

IE MG Uberlândia Tel.: (34) 3210-3211E-mail: uberlandia@ieintercambio.com.br

IE MG Varginha Tel.: (35) 3212-4054E-mail: varginha@ieintercambio.com.br

IE RJ BarraTel.: (21) 3154-9000E-mail: barra@ieintercambio.com.br

IE RJ Cabo FrioTel.: (22) 2643-4355E-mail: cabofrio@ieintercambio.com.br

IE RJ Campos Tel.: (22) 2733-7200E-mail: campos@ieintercambio.com.br

IE RJ CentroTel.: (21) 2224-2307E-mail: rjcentro@ieintercambio.com.br

IE RJ IpanemaTel.: (21) 3206-3050E-mail: ipanema@ieintercambio.com.br

IE RJ Macaé Tel.: (22) 3051-1660E-mail: macae@ieintercambio.com.br

IE RJ NiteróiTel.: (21) 2610-1780E-mail.: niteroi@ieintercambio.com.br

IE RJ PetrópolisTel.: (24) 2291-2288E-mail: petropolis@ieintercambio.com.br

IE SP BauruTel.: (14) 3208-2080E-mail: bauru@ieintercambio.com.br

IE SP Brooklin Tel.: (11) 3736-8125E-mail: brooklin@ieintercambio.com.br

AGÊNCIAS IEIE SP Campinas Tel.: (19) 3365-6368E-mail: campinas@ieintercambio.com.br

IE SP Higienópolis Tel.: (11) 2384-3010E-mail: higienopolis@ieintercambio.com.br

IE SP Morumbi Tel.: (11) 3776-7404E-mail: morumbi@ieintercambio.com.br

IE SP Paraíso Tel.: (11) 2935-7160E-mail: paraiso@ieintercambio.com.br

IE SP SantanaTel.: (11) 2614-7118E-mail: santana@ieintercambio.com.br

IE SP São Bernardo do Campo Tel.: (11) 2381-9083E-mail: sbc@ieintercambio.com.br

IE SP São José dos Campos Tel.: (12) 3341-4446E-mail: sjc@ieintercambio.com.br

IE SP SorocabaTel.: (15) 3346-5152E-mail: sorocaba@ieintercambio.com.br

SUL

IE PR Curitiba Tel.: (41) 3618-6306E-mail: curitiba@ieintercambio.com.br

IE RS Caxias do SulTel.: (54) 3028-0994E-mail: caxiasdosul@ieintercambio.com.br

IE RS Passo FundoTel.: (54) 2103-5244E-mail: passofundo@ieintercambio.com.br

IE RS Porto AlegreTel.: (51) 3264-8585E-mail: portoalegre@ieintercambio.com.br

IE SC Florianópolis Tel.: (48) 3024-0904E-mail: florianopolis@ieintercambio.com.br

Twitter www.twitter.com/ieintercambio

Facebook www.facebook.com/ieintercambio

You Tube www.youtube.com/user/ieintercambio

0800 605 3900www.ieintercambio.com.br

Renato Silva (Espanha)

Francielli Sampaio (África do Sul)

Michely Melotti (Reino Unido)

Foto

s: A

rqui

vo IE

Inte

rcâm

bio

IE Intercâmbio126

Ocvgtkcn"fg"rtkogktc"pgeguukfcfg"

rctc"ngxct"pc"uwc"dcicigo0

Camisetas Thermo PlusCeroulas e camisetas térmicas

127 IE Intercâmbio

Ocvgtkcn"fg"rtkogktc"pgeguukfcfg"

rctc"ngxct"pc"uwc"dcicigo0

Camisetas Thermo PlusCeroulas e camisetas térmicas

Ocvgtkcn"fg"rtkogktc"pgeguukfcfg"

rctc"ngxct"pc"uwc"dcicigo0

Camisetas Thermo PlusCeroulas e camisetas térmicas

IE Intercâmbio128

A IE não para de crescer

0800 605 3900WWW.IEINTERCAMBIO.COM.BR

IE AM Manaus (92) 3877-7377 IE BA Salvador (71) 3535-0505 IE CE Fortaleza (85) 3264-0761 IE DF Brasília (61) 3327-1160 IE ES Vitória (27) 3038-3900 IE GO Goiânia (62) 3086-2007 IE MA São Luís (98) 3227-4602 IE MG Belo Horizonte (31) 3261-0730 IE MG Juiz de Fora (32) 3241-3626 IE MG Uberlândia (34) 3210-3211 IE MG Varginha (35) 3212-4054 IE MS Campo Grande (67) 3327-0770 IE PB João Pessoa (83) 3226-1937 IE PE Recife (81) 3327-7518 IE PR Curitiba (41) 3618-6306 IE RJ Barra (21) 3154-9000 IE RJ Cabo Frio (22) 2643-4355 IE RJ Campos (22) 2733-7200 IE RJ Centro (21) 2224-2307 IE RJ Ipanema (21) 3206-3050 IE RJ Macaé (22) 3051-1660 IE RJ Niterói (21) 2610-1780 IE RJ Petrópolis (24) 2291-2288 IE RN Natal (84) 3222-8895 IE RS Caxias do Sul (54) 3028-0994 IE RS Passo Fundo (54) 2103-5244 IE RS Porto Alegre (51) 3264-8585 IE SC Florianópolis (48) 3024-0904 IE SE Aracaju (79) 3041-6921 IE SP Bauru (14) 3208-2080 IE SP Brooklin (11) 3736-8125 IE SP Campinas (19) 3365-6368 IE SP Higienópolis (11) 2384-3010 IE SP Morumbi (11) 3776-7404 IE SP Paraíso (11) 2935-7160 IE SP Santana (11) 2614-7118 IE SP São Bernardo do Campo (11) 2381-9083 IE SP São José dos Campos (12) 3341-4446 IE SP Sorocaba (15) 3346-5152