revista guia mostra de dança

Mostra Brasileira de D

ança1

2M

ostra Brasileira de Dança


ança3

Ganhando credibilidade e espaço no movimento cultural da cidade do Recife, a Mostra Brasileira de Dança chega a sua 9ª versão com pluralidade e fôlego suficientes para tornar-se uma das principais vitrines da dança produzida no Brasil, hoje. Mostrar a diversidade de gêneros, estilos e forma de produção da dança cênica, num curto espaço de tempo, é um ato louvável de bravura que incentiva os criadores e estimula o público a incluir a dança na sua programação de lazer cultural. É assim que a MBD se pronuncia, é assim que esta 9ª versão se doa à população recifense e turistas em visita à cidade, ocupando espaços nobres como o Teatro de Santa Isabel e o Teatro Luiz Mendonça, espaços populares como a Torre Malakoff e o Teatro Barreto Júnior, sem esquecer de incluir um dos lugares mais democráticos de convivência da capital pernambucana que é a praia de Boa Viagem. Além das apresentações de espetáculos e performances, a programação enfatiza momentos muito especiais no que diz respeito aos processos de formação, circulação da informação e o pensar a dança, agendando oficinas de iniciação e aperfeiçoamento, palestras e debates que certamente contribuirão eficientemente com o resultado das obras futuras dos nossos dançantes, sendo eles profissionais ou amadores, iniciantes ou veteranos. Reverenciar a bailarina e coreógrafa Cláudia São Bento é outro acerto indescritível dos coordenadores da MBD, justa homenagem que merece os aplausos dos companheiros de cena, dos alunos, amigos e admiradores, por tudo que ela representa para a dança pernambucana na atualidade. Resta desejar vida longa à Mostra Brasileira de Dança, para o desenvolvimento da dança brasileira e o contentamento do público pernambucano. Até a próxima versão!

O E

VEN

TO P

LURAL

Romildo MoreiraAtor, autor e diretor teatral

4M



ança5

ÍNDIC

E Localize-se____________________________pág.5Homenagem___________________________pág.8Maracatu Piabinha de Ouro______________pág.10Casca de Nós (Cia. dos Pés/SP)___________pág.10MAR-íntimo (GEDA Cia. de Dança/RS)_____pág.11Instalação Foto. Descoberto Incolor(GO)_______pág.11Cardápio do Corpo (Marcos Mercury/PE)________pág.12Perfume Para Argamassa (Kleber Damaso, Viviane Domingues, Raoni Gondim e Guilherme Wohlgemuth/GO)_____________________________________pág.13Lançamento de Livro e Mostra de Vídeos Acervo RecorDança___________________________pág.13Mira (Cia. Soma/SP)____________________pág.14Perfume Para Argamassa (Kleber Damaso, Viviane Domingues, Raoni Gondim e Guilherme Wohlgemuth/GO)_____________________________________pág.14MAR-íntimo (GEDA Cia. de Dança/RS)_____pág.15Lançamento de Livro Janeiro de Grandes Espetáculos – Origem e Perspectivas_________________pág.15Por um Fio (Mimulus Cia. de Dança/MG)____pág. 16E Assim se passaram 30 anos! Exposição Black Escobar_________________pág.16Palestra-Espetáculo com Jomar Mesquita (MG)_pág. 17Involuntário (Cia. Etc/PE)_______________pág.17Cineclube Curta Doze e Meia apresenta Canteiro de Obras_____________________________ pág.18Imagens Deslocadas (Movasse - Coletivo de Cri-ação em Dança/MG)____________________pág.18O Frevo. É Teu? (Untanto Cia. de Dança/PE)__pág.19Por Toda Minha Vida (Projeto Outrosares/PE)__pág.19Califon, Universo Feminino (Cia. de Dança Janne Ruth/CE)_____________________________pág.20La Vivandière (Ribalta Cia. de Dança/PE)__pág.20Sinais (Sem Censura Cia. de Dança/PB)____pág.21E Assim se passaram 30 anos!Exposição Black Escobar_________________pág.21Palestra-Espetáculo com Jomar Mesquita (MG)_pág. 22Estar Aqui ou Ali? (Visível Núcleo de Criação/PE)_pág.22Atípico (Cia. Vias da Dança/PE)__________pág.23Grand Pas-de-Deux de Lago dos Cisnes (Santiago Gil e Analay Saiz – Ballet Equatoriano de Quito/Equador)_____________________________pág. 23Street Flow (António Silva/Portugal)______pág. 24Grand Pas-de-Deux de O Corsário (Santiago Gil e Analay Saiz – Ballet Equatoriano de Quito/Equador)____________________________pág. 24

Dois Pontos (Cia. de Dança Paracuru/CE)___pág.25Sob a Pele (Dante Cia. de Dança e Teatro/PE)_pág. 25A Nova Que a Bossa Tem (Grupo Arte em Movi-mento/PE)_________________________pág. 26Fuga (Gesttus Grupo de Dança/PE)_______pág. 26Samba do Malandro da Cadeira (Sócrates Éder/PE)_pág. 27Fascínio (Cia. Pernambucana de Dança do Ventre/PE)_pág.27Variações de La Bayadère e Noite de Walpurgis (Ballet Maysa/PE)_____________________pág. 28Banzomotriz (Cia. de Dança e Teatro Luardat/PE)__pág. 28Palestra-Espetáculo com Jomar Mesquita (MG)__pág. 29Palestra Trançados Musculares: Saúde Corporal e Ensino do Frevo com Valéria Vicente e Giorrdani Gorki/Kiran (PE)_______________________ pág.29Lançamento de Livro e DVD Memorial Imagem Nação: 20 Anos Maracatu Nação Pernambuco_______pág.30Batuque da Nação (Maracatu Nação Pernambu-co/PE)_______________________________pág.30Sons da África (Balé de Cultura Negra do Recife – Bacnaré/PE)__________________________pág.31Lua Cambará (Aria Social/PE)___________pág. 32Onde Comprar? Quanto Custa? Parceiros com Des-conto________________________________pág.34Oficinas______________________________pág.35Ficha Técnica_________________________pág.37Patrocinadores e Parceiros______________pág.38

6M


Torre MalakoffPraça Artur Oscar, s/n, Recife Antigo, Recife/PETelefone: (81) 3184 3185e-mail: [email protected]:www.fundarpe.pe.gov.br/torremalakoff

Teatro de Santa IsabelPraça da República, s/n, Santo Antônio, Recife/PETelefone: (81) 3355 3322e-mail: [email protected]: www.teatrosantaisabel.com.br

Teatro Barreto JúniorRua Estudante Jeremias Bastos, s/n, Pina, Recife/PETelefone: (81) 3355 6398e-mail: [email protected]: www.recife.pe.gov.br Teatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu) Av. Boa Viagem, s/n, Boa Viagem, Recife/PETelefone: (81) 3355 9821e-mail: [email protected]: www.recife.pe.gov.br

Centro Cultural CorreiosAv. Marquês de Olinda, 262, Bairro do Recife, Recife/PETelefone: (81) 3224 5739 / 3424 1935site: www.correios.com.br

Casa MecaneAv. Visconde de Suassuna, 338, Boa Vista, Recife/PETelefone: (81) 3423 6562 / 3038 0543site: www.casamecane.com.br

Maracatu Piaba de OuroAv. Canal de Setúbal, 766, Piedade, Jaboatão dos Guararapes/PETelefone: (81) 3341 1014

LOCA

LIZE

-SE


ança7

Escola Municipal de Frevo Maestro Fernando Borges Rua Castro Alves, 440, Encruzilhada, Recife/PETelefone: (81) 3355 3102

Instituto Shopping Recife Rua Jonathas de Vasconcelos, 57, Boa Viagem, Recife/PETelefone: (81) 3328 3675

Espaço Endança- Instituição Membro do Conselho Internacional de DançaRua Jerônimo de Albuquerque, 187, Casa Forte, Recife/PETelefone: (81) 3267 5025

Academia Fátima FreitasRua Desembargador João Paes, 214, Boa Viagem, Recife/PETelefone: (81) 3467 1140

Espaço CompassosRua da Moeda, 93, 1º andar, Bairro do Recife (entrada pela Rua Mariz de Barros)Telefone: (81) 4101 1640

Atos Escola de DançaRua Cônego Barata, 436, Tamarineira, Recife/PETelefone: (81) 3269 7066

Maracatu Piaba de OuroRua Curupira, 125, Cidade Tabajara, Olinda/PETelefone: (81) 3372 5986

Aria Espaço de Dança e ArteAv. Canal de Setúbal, 766, Piedade, Jaboatão dos Guararapes/PETelefone: (81) 3341 1014

Núcleo de Arte e Cultura/DEX – Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Pernambuco (IFPE) – Campus RecifeAv. Luiz Freire, 500, Cidade Universitária, Recife/PETelefone: (81) 2125 1655 / 2125 1615

Geraldão– Ginásio de Esportes Geraldo MagalhãesAv. Mascarenhas de Moraes, Imbiribeira, Recife/PETelefone: (81) 3355 1200 / 3355 1766

Agência Central dos Correios Av. Guararapes, 250, Santo Antônio, Recife/PE Telefone: (81) 3425 3852 site: www.correios.com.br

8M


Quem a viu dançando e deslizando suavemente por uma piscina, tendo nos braços a própria filha, Maria, ainda criança, não esquece desta bela imagem que compunha o espetáculo Palavra Úmida. A de uma mulher forte, esguia, que, mesmo incansável e elétrica no dia a dia (quem a conhece de perto, sabe como ela é brigona!), ali, transparecia apenas delicadeza em sua função de mãe e, claro, de muito amor ao que faz. Assim é Cláudia São Bento, uma de nossas bailarinas e coreógrafas mais importantes, a grande homenageada desta 9ª Mostra Brasileira de Dança. Hoje, dirigindo a Cia. dos Homens, a pioneira da dança contemporânea no estado, na qual ingressou como bailarina desde a sua fundação, em 1988, Cláudia é sinônimo de mil e uma atividades. Além de dançar, coreografar e produzir, ainda coordena o Espaço de Dança Cia. dos Homens, com turmas de ballet clássico e dança contemporânea desde 2005, e dá aulas em outras escolas particulares, carreira

CLÁ

UDIA

SÃO B

ENTO

Fotos: Hans von Manteuffel


ança9

iniciada ainda em 1986. Como, então, ser mãe e mulher? Murilo, o grande parceiro, também é braço direito nos projetos de dedicação à dança. Maria, a única filha, já foi sua partner em cena. Assim, mesmo em família, Cláudia respira dança. Sua mais recente participação nos palcos foi em Palavra Úmida (2008 / 2011), concebido dentro e fora de uma piscina. Os movimentos delicados de todos os bailarinos não transpareciam a dificuldade que foi passar horas e horas de ensaio dentro d’água. Mas outras importantes criações coreográficas também a acompanham nestes 34 anos de carreira ininterrupta. Noves Fora Nada (1999), sua estreia como coreógrafa na Cia. dos Homens, lhe deu o prêmio de melhor coreografia pela Associação dos Produtores de Artes Cênicas de Pernambuco. Com Saco Sem Fundo (2002) arrebatou mais dois prêmios, o de melhor coreografia e bailarina de dança contemporânea.

Labirindo (2004) trouxe mais quatro estatuetas em 2005, com os prêmios de melhor espetáculo de dança, iluminação, cenário e bailarina. Atualmente, Cláudia desenvolve o Projeto Pirueta, de formação clássica pelo método cubano para jovens bailarinos de escolas públicas. Aliás, importante registrar que desde 2005 ela tornou-se professora habilitada a aplicar o método da Escola Nacional de Ballet da República de Cuba, após curso com Ramona de Saá Bello, uma das mestras de sua elogiada carreira, que já contou com outros importantes professores como Eugênia Feodorova, Zdenek Hampl, Rolf Gelewsky e Airton Tenório. A todos, Cláudia sabe reverenciar, como nós a reverenciamos nesta edição da Mostra Brasileira de Dança, por considerá-la uma guerreira do dançar, atuando em suas mais diversas atividades, inegavelmente, com verdadeira maestria.

Leidson Ferraz Jornalista, ator e pesquisador teatral

10M


10/07(domingo)18h

19h

Concentração na praça do Marco Zero (Bairro do Recife / gratuito)

Maracatu Piabinha de Ouro (PE) Desde 2000 os filhos dos folgazões do tradicional Maracatu Piaba de Ouro brincam os mesmos personagens do maracatu rural, mas com a graça do mundo para crianças. Desta vez, abrem a programação do evento com cortejo popular e festivo pelas ruas do Recife Antigo e finalização em frente à Torre Malakoff.

Torre Malakoff (Bairro do Recife / gratuito)

Casca de Nós (Cia dos Pés/SP) Explorando espaços não convencionais, a equipe faz uso de construções urbanas, dançando, literalmente, na vertical. O espetáculo é uma abordagem sobre a ocupação sentimental dos espaços, nossas casas e quintais, aqui vistos como uma casca de nós, como um invólucro que nos

protege e prepara.

CORT

EJO P

OPU

LAR

ESPE

TÁCU

LO

DIREçãO: Manoelzinho SalustianoCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 35 minutos

DIREçãO ARTíSTICA: Angélica ZignaniDIREçãO ADMINISTRATIVA: Kesler Jamal Contiero

ELENCO: Angélica Zignani e Mariana GonçalvesTÉCNICAS VERTICAIS: Kesler Jamal Contiero

CRIAçãO DA ILUMINAçãO: Luis Fernando LopesOPERAçãO DA LUZ: Fuad Jammal Neto

EDIçãO DA TRILHA E MúSICA ORIGINAL: Jeff SantanieloOPERAçãO DE SOM: Naégili de Oliveira Zignani

MAQUIAGEM: Fabiano AmigucciCONTATO: www.companhiadospes.com.br

Duração: 40 minutosCLASSIFICAçãO ETÁRIA: livre

Foto: Rui Barbosa

Foto: Ana Paula Santos


ança11

11/07(segunda)10h30

16 às 21h

Praia de Boa Viagem (em frente ao Edifício Acaiaca / gratuito)

MAR-íntimo (GEDA Cia. de Dança/RS) O solo da bailarina Fabiane Severo é desenvolvido na beira da praia utilizando um barco como elemento cênico, numa ação contemporânea que contempla a estação do verão e a ligação íntima à mítica do mar e suas simbologias.

Casa Mecane (Boa Vista / gratuito)

Descoberto Incolor (Kleber Damaso, Viviane Domingues, Raoni Gondim

e Guilherme Wohlgemuth/GO) Em um espaço interativo, o espectador poderá transitar “dentro” das fotografias, já que as imagens serão projetadas sobre uma estrutura retangular de profundidade rasa, cheia de água. O observador é convidado a ocupar e deslocar sobre este espelho d’água, de forma a distorcer, movimentar e descobrir novas percepções, apreensões e compreensões da imagem e de sua ausência na transparência

camuflada do seu suporte.

INTE

RVEN

ÇÃO U

RBAN

A

INST

ALA

ÇÃO F

OTO

GRÁFI

CA

COREOGRAFIA E CENOGRAFIA: Maria Waleska Van HeldenINTÉRPRETE/BAILARINA: Fabiane SeveroFIGURINO: Marco TarragôTRILHA SONORA: Joaquim Abreu e Paulo PassoSCONTATO: www.gedaciadedanca.blogspot.comDURAçãO: 10 minutosCLASSIFICAçãO ETÁRIA: livre

CONTATO: 3423 6562 / 3038 0543CLASSIFICAçãO ETÁRIA: livre

Foto: Guilherme Wohlgemuth

Foto: Carlos Sillero

12M


17hPátio do Carmo (Centro do Recife / gratuito)

Cardápio do Corpo (Marcos Mercury/PE) Neste solo, um intérprete caruaruense pretende interagir com a plateia do Recife oferecendo um menu onde as pessoas poderão escolher a música e o figurino que ele irá usar, provando que o corpo é um cardápio de movimentos, formas, cores e expressões livres.

ESPE

TÁCU

LO U

RBAN

O

DIREçãO, COREOGRAFIA E INTÉRPRETE/BAILARINO: Marcos MercuryFIGURINOS: Marcos Mercury e Jacque TambooPRÉ-PRODUçãO: Mariza Salazar – Loa Produção LTDA.PRODUçãO ExECUTIVA: Talitha Farias – Antídoto ProduçãoASSISTENTES DE PRODUçãO: Gabriella Freitas e ítalo MartinsTÉCNICO: Marcelo MotaDIRETOR DE VíDEO: César PinheiroDESIGNER GRÁFICO: Márcio TabosaCONTATO: [email protected]çãO: 50 minutosCLASSIFICAçãO ETÁRIA: livre

Fotos: Bira Nunes

11/07(segunda)

www.mostrabrasileiradedanca.com.br


ança13

11/07(segunda)18h30

19h30

Parque Dona Lindu (Boa Viagem / gratuito)

Perfume Para Argamassa (Kleber Damaso, Viviane Domingues, Raoni Gondim e Guilherme Wohlgemuth/GO) Dois bailarinos-criadores, um designer de som e outro de imagens trazem uma intervenção que é um verdadeiro ensaio poético e visual para paisagens urbanas. A obra pretende transformar superfícies arquitetônicas partindo da interação entre corpo, natureza e projeções de vídeo.

Casa Mecane (Boa Vista / gratuito)

Acervo RecorDança lança o livro Coleção RecorDança Vol. 1 – Vídeos,

seguido da Mostra de Vídeos Acervo RecorDança

Através do incentivo do Funcultura, a iniciativa apresenta ao público, além de uma publicação impressa, com artigos das pesquisadoras Ailce Moreira, Ana Valéria Vicente, Liana Gesteira e Roberta Ramos, e edição da Editora Associação Reviva, uma coleção de DVDs que abarca 160 vídeos e o seu novo site (www.recordanca.com.br). A Mostra de Vídeos conta com registros históricos de espetáculos, além de mini-documentários sobre o cenário da dança de Recife nas décadas

de 1980, 1990 e nos anos 2000.

INTE

RVEN

ÇÃO P

OÉT

ICA E

M P

AIS

AGEM

URBAN

A

LAN

ÇAM

ENTO

DE

LIVR

O E

MOST

RA

DE

VÍDEO

S

INTERVENçãO E IMAGENS: Kleber Damaso e Viviane Domingues DESIGNER DE SOM: Raoni GondimPROJEçõES: GUILHERME WOHLGEMUTH PINCELADAS SOBRE VESTIMENTAS: Pitágoras e Sandro de Freitas PROGRAMAçãO VISUAL: Lívia CejaneCONTATO: [email protected]çãO: 35 minutosCLASSIFICAçãO ETÁRIA: livre

CONTATO: 3423 6562 / 3038 0543

Fotos: Fernando Velazquez e Guilherme Wohlgemuth

14M


12/07(terça)

20h30Praça da República

(em frente ao Teatro de Santa Isabel)

Perfume Para Argamassa (Kleber Damaso, Viviane Domingues, Raoni Gondim e Guilherme Wohlgemuth/GO) Dois bailarinos-criadores, um designer de som e outro de imagens trazem uma intervenção que é um verdadeiro ensaio poético e visual para paisagens urbanas. A obra pretende transformar superfícies arquitetônicas partindo da interação entre

corpo, natureza e projeções de vídeo.

INTE

RVEN

ÇÃO P

OÉT

ICA E

M P

AIS

AGEM

URBAN

A

INTERVENçãO E IMAGENS: Kleber Damaso e Viviane Domingues

DESIGNER DE SOM: Raoni GondimPROJEçõES: GUILHERME WOHLGEMUTH

PINCELADAS SOBRE VESTIMENTAS: Pitágoras e Sandro de Freitas

PROGRAMAçãO VISUAL: Lívia CejaneCONTATO: [email protected]

CLASSIFICAçãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 35 minutos

19h30(Teatro de Santa Isabel / R$ 15 e R$ 7,50)

Mira (Cia. Soma/SP) O espetáculo reúne uma sequência de cenas que, juntas, compõem um caráter festivo e ritualístico, cômico e concentrado, despretensioso e atento, característico também das brincadeiras populares. Suas coreografias, mais do que demonstrar um repertório de passos populares, evidenciam as possibilidades corporais que estas danças têm a oferecer.

ESPE

TÁCU

LO

INTÉRPRETES CRIADORAS E ELENCO: Maria Eugênia Almeida e Marina AbibDIREçãO DE CRIAçãO: Alício Amaral e Juliana PardoDIREçãO DE PALCO E CONTRARREGRA: Luciano FagundesILUMINAçãO: Marisa BentivegnaOPERAçãO DE LUZ: Luciana RaposoOPERAçãO DE SOM: Almir NegreirosFIGURINOS: Eveline BorgesBONECOS: Sandro RobertoPRODUçãO LOCAL: Carla CarvalhoCONTATO: www.ciasoma.blogspot.comCLASSIFICAçãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 50 minutos

Fotos: Sílvia Machado

Foto: Guilherme Wohlgemuth


ança15

13/07(quarta)10h30Praia de Boa Viagem (em frente ao Edifício Acaiaca / gratuito)

MAR-íntimo (GEDA Cia. de Dança/RS) O solo da bailarina Fabiane Severo é desenvolvido na beira da praia utilizando um barco como elemento cênico, numa ação contemporânea que contempla a estação do verão e a ligação íntima à mítica do mar e suas simbologias.

INTE

RVEN

ÇÃO U

RBAN

A

COREOGRAFIA E CENOGRAFIA: Maria Waleska Van HeldenINTÉRPRETE/BAILARINA: Fabiane SeveroFIGURINO: Marco TarragôTRILHA SONORA: Joaquim Abreu e Paulo PassosCONTATO: www.gedaciadedanca.blogspot.comDURAçãO: 10 minutosCLASSIFICAçãO ETÁRIA: livreFoto: Carlos Sillero

19h30Hall do Teatro Luiz Mendonça

(Parque Dona Lindu)

Janeiro de Grandes Espetáculos – Origem e Perspectivas Escrito por Romildo Moreira, o livro recebeu patrocínio parcial do Banco do Nordeste do Brasil. A obra descreve a trajetória do projeto Janeiro de Grandes Espetáculos, desde sua origem na Fundação de Cultura Cidade do Recife e transferência para a Associação dos Produtores de Artes Cênicas de Pernambuco. Ilustrado com 150 fotos, o trabalho apresenta um registro significativo da produção das artes cênicas pernambucanas de 1995 a 2010, incluindo ainda os eventos complementares, como cursos, seminários, oficinas, debates e

mostras paralelas.

LAN

ÇAM

ENTO

DE

LIVR

O

16M


14/07(quinta)

Teatro Barreto Júnior / gratuito

E Assim Se Passaram 30 Anos! Exposição comemorativa aos 30 anos de carreira do ator, bailarino e coreógrafo pernambucano Black Escobar, composta por fotografias, cartazes e programas dos espetáculos

que contaram com a sua participação.

20hTeatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu / R$ 15 e R$ 7,50)

Por Um Fio (Mimulus Cia. de Dança/MG) A criação coreográfica parte da fascinante obra do artista plástico Arthur Bispo do Rosário, louco para uns e gênio para outros, com seus bordados e escritos, para tecer um emaranhado de braços e corpos que bordam coreografias delirantes entre as danças a dois, de salão, e uma gestualidade mais próxima do contemporâneo.

ESPE

TÁCU

LO

DIREçãO ARTíSTICA, COREOGRÁFICA E SELEçãO MUSICAL (MIxAGEM): Jomar MesquitaDIRETOR DO GRUPO ExPERIMENTAL MIMULUS: Bruno FerreiraCOREOGRAFIA: Integrantes da Mimulus Cia. de DançaELENCO: Andrea Pinheiro, Bruno Ferreira, Fabiana Dias, Jomar Mesquita, Juliana Macedo, Rodrigo de Castro, Murilo Borges e Nayane DinizASSESSORIA DE DIREçãO ARTíSTICA: Mário Nascimento e Tíndaro SilvanoASSESSORIA CêNICA: Ana Domitila FIGURINOS: Baby Mesquita e Juliana MacedoBORDADEIRAS: Meninas do CafezalCENOGRAFIA: Ed Andrade (Osla Arquitetura)ILUMINAçãO: Rodrigo MarçalREALIZAçãO: Associação Cultural MimulusCONTATO: www.mimulusciadanca.wordpress.comCLASSIFICAçãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 58 minutos

Foto: Acervo Black Escobar (espetáculo O Beco)

13/07(quarta)

ExPO

SIÇÃ

O

09 às 22h

Fotos: Guto Muniz


ança17

14/07(quinta)10hAgência Central dos Correios (Santo Antônio / gratuito)

Com Jomar Mesquita (MG), específica para funcionários dos Correios De forma lúdica, o diretor da Mimulus Escola de Dança e da Mimulus Cia. de Dança vai abordar os seus 20 anos de experiência com a dança propondo uma analogia entre as competências necessárias à dança e aquelas que qualquer empresa e seus colaboradores precisam.as competências necessárias à dança e aquelas que qualquer empresa e seus colaboradores precisam.

PALE

STRA-E

SPET

ÁCU

LO

Foto: Guto Muniz

Foto: Breno César

11hParque 13 de Maio

(Boa Vista / gratuito)

Involuntário (Cia. Etc/PE) Esta performance, concebida a partir da criação de um vídeodança feito com aparelho celular, traz a perspectiva do olhar de diferentes mundos, com quatro bailarinos interligados por uma membrana sutil, volúvel e permeável, que expõe movimentos de dilatação, contração e respiração, enquanto

o público observa em sua breve relação.

INTE

RVEN

ÇÃO U

RBAN

A

PERFORMERS: José W. Júnior, Liana Gesteira, Marcelo Sena e Marta Guimarães

PRODUçãO ExECUTIVA: Hudson WlamirVíDEO E FOTOGRAFIA: Breno César

CONTATO: www.ciaetc.com.brCLASSIFICAçãO ETÁRIA: livre

DURAçãO: 40 minutos

18M


14/07(quinta)12h30Centro Cultural Correios (Bairro do Recife / gratuito)

Cineclube Curta Doze e Meia*apresenta Canteiro de Obras Documentário produzido em 2009, sob direção de Inês Bogéa e Sérgio Roizemblit, que traça um olhar sobre o processo de trabalho da São Paulo Companhia de Dança, além de revelar os bastidores de uma casa de espetáculos. Ballo, de Ricardo Scheir; Gnawa, de Nacho Duato e Passanoite, de Daniela Cardin, são algumas das produções vasculhadas, além de revelar projetos como o Corpo a Corpo com o Professor, Corpo a Corpo com Estudantes e o Figuras da Dança.

ExIB

IÇÃO D

E VÍD

EO

Foto: Reginaldo Azevedo (coreografia Passanoite)

Foto: Gil Rossi

19hTeatro de Santa Isabel / R$ 15 e R$ 7,50

Imagens Deslocadas (Movasse – Coletivo de Criação em Dança/MG) A equipe propõe uma pesquisa sobre a comunicação física entre bailarinos através da imagem. O espetáculo consiste na re-elaboração da matéria coreográfica proveniente de vídeos com eles mesmos, através do que intitulam

“sensação do movimento”.CRIAçãO E CONCEPçãO:

Movasse – Coletivo de Criação em DançaELENCO: Andréa Anhaia, Carlos Arão,

Ester França e Fábio DornasINTERLOCUçãO: Gabriela Christófaro

CENÁRIO: Fábio AraújoTRILHA SONORA ORIGINAL: Kiko Klaus

ILUMINAçãO: Márcio AlvesFIGURINOS: Silma Dornas

VíDEO (animação, edição, efeitos e DVD): Frederico Eustáquio

SELEçãO DE CENAS: Paulo ChamonePRODUçãO ExECUTIVA: Cibele Maia e Silvana França

CONTATO: www.movasse.com CLASSIFICAçãO ETÁRIA: 12 anos


DURAçãO: 53 minutosCONTATO: http://curtadozemeia.blogspot.com*PROJETO PATROCINADO PELOS CORREIOS

ESPE

TÁCU

LO


ança19

14/07(quinta)20h30Teatro Barreto Júnior / R$ 15 e R$ 7,50

O Frevo. É Teu? (Untanto Cia. de Dança/PE) Com trilha sonora original e exibição de vídeo, a bailarina Fláira Ferro canta, interpreta textos e pensa o frevo como uma dança espontânea a adquirir novos significados a todo instante.

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA

Foto: Nathália Gomes

Foto: Acervo Projeto Outrosares

Por Toda Minha Vida (Projeto Outrosares/PE)

Inspirado no livro O Fazer-Dizer do Corpo, da pesquisadora Jussara Setenta, sobre dança e performatividade, este trabalho em dança contemporânea parte da perspectiva de que a coreografia flui dos estudos de movimento que cada corpo envolvido no trabalho pode oferecer, tendo

como tema o amor presente no cotidiano.

COREOGRAFIA, DIREçãO GERAL E ELENCO: Mayara Mesquita e Allan Delmiro

FIGURINOS: Rodolpho SalesSONOPLASTIA (EDIçãO): Allan DelmiroDIREçãO ARTíSTICA: Manuella Freitas

CONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livre


CONCEPçãO E ROTEIRO: Isabella Maia e Fláira FerroINTÉRPRETE-CRIADORA: Fláira FerroDIREçãO: Isabella MaiaCENÁRIO E FIGURINO: Renata de FátimaILUMINAçãO: Luciana RaposoTRILHA SONORA ORIGINAL: Igor Bruno Nóbrega, com participação especial do Maestro Spok.CONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 32 minutos

20M


Califon, Universo Feminino (Cia. de Dança Janne Ruth/CE) Neste universo de grandes emoções, uma fauna de mulheres desvela angústias, desejos e sofrimentos tão idênticos a todas as outras mulheres. Assim, a figura feminina vai retirando véus do seu cotidiano e mostrando-se como realmente é: muito mais coração do que razão, e firme nesse pacto de buscar a felicidade em vida.

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA

Foto: Marina Cavalcante

Fotos: Reginaldo Azevedo

La Vivandière (Ribalta Cia. de Dança/PE)

O título deste ballet de repertório é um nome francês dado às mulheres que forneciam alimentos, café e bebidas aos regimentos militares durante as guerras napoleônicas. O pas-de-six desta obra estreada em 1844 é considerado a única peça intacta do período romântico dos ballets, preservada em

detalhes como notação de dança.

COREOGRAFIA ORIGINAL: Arthur Saint-LéonMúSICA ORIGINAL: Cesare PugniREMONTAGEM: Juliana Siqueira

ELENCO: Brenda Schettini, Jefferson Figueiredo, Carol Paiva, Júlia Franca,

Karla Pereira e Rayssa CarvalhoCONTATO: [email protected]


COREOGRAFIA: Janne Ruth e Marcelo PereiraCRIAçãO E ROTEIRO: Janne Ruth, Fernando Braga e Júlio César ENSAIADOR, DIREçãO DE PALCO E COORDENADOR ARTíSTICO: Júlio CésarDIREçãO GERAL: JANNE RUTHCRIAçãO VISUAL E DE IMAGENS (VíDEO DANçA): David AlenquerFIGURINOS: David Alenquer e Cristina JucáILUMINAçãO: Andrés PerdomoMAQUIAGEM E CABELO: David Alenquer e Júlio CésarSONOPLASTIA (MIxAGEM): Daniel AlenquerCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 12 minutos


ança21

Sinais (Sem Censura Cia. de Dança/PB) Neste universo de grandes emoções, uma fauna de mulheres desvela angústias, desejos e sofrimentos tão idênticos a todas as outras mulheres. Assim, a figura feminina vai retirando véus do seu cotidiano e mostrando-se como realmente é: muito mais coração do que razão, e firme nesse pacto de buscar a felicidade em vida.

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA

Fotos: Rucker Bezerra

COREOGRAFIA: Ivaldo MendonçaDIREçãO: Stella PaulaFIGURINOS: OsklenILUMINAçãO: Eloi PessoaELENCO: Camila Pérez, Evana Arruda, Nelí Lucena e Tathiana RangelPRODUçãO: Tathiana RangelCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 12 minutos

15/07(sexta)

Teatro Barreto Júnior / gratuito

E Assim Se Passaram 30 Anos! Exposição comemorativa aos 30 anos de carreira do ator, bailarino e coreógrafo pernambucano Black Escobar, composta por fotografias, cartazes e programas dos espetáculos

que contaram com a sua participação.

Foto: Marcelo Lyra

ExPO

SIÇÃ

O

09 às 22h

22M


10hSalão Nobre do Teatro de Santa Isabel / gratuito

Com Jomar Mesquita (MG),específica para funcionários da Caixa Econômica Federal De forma lúdica, o diretor da Mimulus Escola de Dança e da Mimulus Cia. de Dança vai abordar os seus 20 anos de experiência com a dança propondo uma analogia entre as competências necessárias à dança e aquelas que qualquer empresa e seus colaboradores precisam.

PALE

STRA-E

SPET

ÁCU

LO

Foto: Guto Muniz

Foto: Ana Lira

11hPraça Dom Vital (ao lado do Mercado

São José – Bairro de São José)

Estar Aqui ou Ali? (Visível Núcleo de Criação/PE)

Neste cruzamento de performance e teatro, o intérprete-criador Kleber Lourenço busca um diálogo entre corpo e espaço urbano, processando em si a experiência do trânsito, primando por uma dramaturgia estilhaçada e de re-significação das fronteiras e territórios,

sejam físicos ou imaginários.

CRIAçãO, PESQUISA E INTERPRETAçãO: Kleber LourençoCO-CRIAçãO E COLABORAçãO DRAMATúRGICA:

Jorge AlencarCOLABORAçãO DE PESQUISA TEóRICA: Roberta Ramos

TRILHA SONORA ORIGINAL: Missionário JoséOPERAçãO DE SOM: DJ Mozart SantosCOLABORAçãO NA DIREçãO DE ARTE:

Java Araújo e Gabriel AzevedoDESIGNER GRÁFICO: Gabriel Azevedo

PRODUçãO E REALIZAçãO: Visível Núcleo de CriaçãoCONTATO: www.visivelnucleo.blogspot.com

CLASSIFICAçãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 2h ES

PETÁ

CULO

PARA E

SPAÇO

URBAN

O

15/07(sexta)


ança23


Atípico (Cia. Vias da Dança/PE) Partindo de estímulos da arte cinematográfica e da música, esta criação coreográfica vasculhou no inconsciente do elenco, buscando os “cisnes negros urbanos dos mangues” de cada um. Numa fusão de maracatu com o jazz, os movimentos apostam na possível perfeita harmonia entre a leveza do clássico e a força bruta de uma arte de raiz mais popular.

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA

Fotos: Eduardo Carvalho

Grand Pas-de-Deux de Lago dos Cisnes (Santiago Gil e Analay Saiz – Ballet Equatoriano de Quito/Equador) Estreado em 1885, este é, sem dúvida, o mais conhecido dos ballets de repertório com uma impressionante sucessão de fouettés. A trama se baseia em um antigo conto alemão no qual uma princesa é transformada em cisne por um feiticeiro. Apaixonado por ela, um príncipe promete libertá-la do feitiço, mas a

tragédia permeia o casal.

COREOGRAFIA ORIGINAL: Marius Petipa e Lev IvanovMúSICA: Tchaikovsky


COREOGRAFIA E DIREçãO: Heloísa DuqueASSISTENTE DE COREOGRAFIA: Eduardo CarvalhoENSAIADORA: Andréa SalcedoFIGURINOS: Amanda BrindeiroTRILHA SONORA ORIGINAL: Henrique MacedoELENCO: Andreza Amorim, Amanda Bribeiro, Camila Paiva, Fernanda Martins, Eduardo Carvalho, Gabriela Monte Sarayva, Diogo Beraldi, Matheus Sobral, Igor Bruch, Mariana Perylo, Marialua Fabisak, Catarina Jucá, Keila da Silva, Renan Garcia, Rafaela Barros, Simone Carvalho, Raíssa Carvalho, Júlia Franca e Tomás de AquinoCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 24 minutos

15/07(sexta)

Foto: Divulgação

24M


Street Flow (António Silva/Portugal) A coreografia propõe uma instigante fusão, misturando as influências da cultura Hip Hop e o Swagga, estilo de rua provocante e insolente que caracteriza a pessoa como única, incomparável a qualquer outra, com movimentações vindas do jazz e do contemporâneo.

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA

Foto: Seven Agency

Foto: Divulgação

Grand Pas-de-Deux de O Corsário (Santiago Gil e Analay Saiz – Ballet Equatoriano de Quito/Equador) Baseado no poema de Lord Byron, este ballet de repertório, estreado em 1869 na versão do coreógrafo Marius Petipa, aborda o universo de piratas mercenários e belas jovens, com história centrada na briga política

entre gregos e turcos.

COREOGRAFIA ORIGINAL: Marius PetipaMúSICA: Adolphe Adam


COREOGRAFIA, DIREçãO E SELEçãO MUSICAL: António SilvaCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 9 minutos


ança25

Dois Pontos (Cia. de Dança Paracuru/CE) Em cena, a dança contemporânea expõe um duelo entre o feminino e o masculino, com levantamentos e quedas de corpos em constante aproximação ou repulsa, trazendo questões próprias da modernidade, como a paixão inconsequente e a solidão entre os seres.

Foto: Davi Lázaro

Foto: Camila Sérgio e Rogério Alves

CONCEPçãO E COREOGRAFIA: Ivaldo MendonçaDIREçãO E ILUMINAçãO: Flávio SampaioENSAIADOR: Roberto Adriano Araújo Viana ELENCO: Jocasta Florindo de Castro, Miliane Barbosa de Moura, Francisco Wanderson de Sousa e Silva, Maria Rochele da Silva Conde, Alexandro Leite Santiago, Lairton Freitas da Rocha e Jamerson Renan de SousaCONTATO: www.paracuruciadedanca.blogspot.comCLASSIFICAçãO ETÁRIA: 12 anosDURAçãO: 23 minutos

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA15/07(sexta)

Teatro Barreto Júnior / R$ 15 e R$ 7,50

Sob a Pele (Dante Cia. de Dança e Teatro/PE)

O que está por baixo, por dentro, colado na pele e impregnado na alma? Neste solo, os códigos da dança moderna são referência e ruptura para um corpo que agrega valores, sentimentos e sensações. Marcas do tempo que aderem como se fossem impressões digitais.

20h30

COREOGRAFIA: Patrícia Pina Cruz e Black EscobarINTÉRPRETE: Patrícia Pina Cruz

DIREçãO, SONOPLASTIA E ILUMINAçãO: Black EscobarTRILHA SONORA E CAPTAçãO DE VíDEO: Daniel Silva



26M


A Nova Que a Bossa Tem (Grupo Arte em Movimento/PE) Através da dança contemporânea, mas com elementos do teatro, eis aqui uma homenagem à Bossa Nova, traçando um panorama da história deste movimento musical vivido no Rio de Janeiro na década de 1950. Com uma linguagem corporal divertida, o objetivo é valorizar a harmonia e a beleza das melodias daquela época.

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA

Foto: Luciana Aires

Fuga (Gesttus Grupo de Dança/PE) Neste trabalho em dança contemporânea, o impacto sufocante da passagem dos dias vai à cena, com seus momentos repetitivos e errantes compondo nosso universo gestual. Parecem querer nos comunicar algo, mas o que seria? Passos e braços, espaços e laços confundem-se numa dança avassaladora, querendo escapar de um sufoco ao mesmo tempo intangível e

deveras palpável. E é necessário respirar.

DIREçãO E COREOGRAFIA: Larissa Porto e Viviane LiraELENCO: Aline Costa, Daniel Magalhães, Luciana

Lins, Manuella Freitas, Maria Camilla Freire, Marília Ferraz, Mayara Mesquita, Natália Marinho,

Sabrina Arruda e Vannina PortoFIGURINOS: Rodolpho Sales

CENOGRAFIA: Fábio BarbosaILUMINAçãO: Cleison Ramos



DIREçãO E COREOGRAFIA: Black EscobarELENCO: Júlio Silva, Lais de Paula, Silas Samarky, Carlos Oliveira, Júnior Pereira, Cíntia Matoso, ísis Agra, Jackson de Carvalho, Evelyn Oliveira, Fernando Araújo, Érika Marinho, Júlia Shakur, Rayane Menezes, Maria Paula, Taísa Passos, Rebeka Pontes, Antônio Felipe e Roberto OliveiraASSISTENTE DE COREOGRAFIA E OPERAçãO DE SONOPLASTIA E ILUMINAçãO: Patrícia Pina CruzCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 12 minutos


ança27

Samba do Malandro da Cadeira (Sócrates Éder/PE) Uma cadeira vai ao encontro de um malandro cheio de destreza e carisma, buscando trocar habilidades e experiências em harmonia, neste solo de samba ao som de uma típica música brasileira.

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA

Foto: Acervo Sócrates Éder

Foto: Dani Oliveira

Fascínio (Cia. Pernambucana de Dança do Ventre/PE) Um convite à observação da sensualidade e mistério da dança do ventre, deixando a mulher ainda mais bela, em sua mais pura essência com os movimentos sinuosos

e vibrantes dos véus e quadris das bailarinas.

COREOGRAFIA: Cia. Pernambucana de Dança do VentreDIREçãO: Renata Machado

ELENCO: Carol Azevedo, Carol Constantino, Karol Mahaila, Josianne Louise, Renata Machado,

Renata Magalhães, Roberta Machado, Rosa Letícia e Valéria Veruska



DIREçãO GERAL E ARTíSTICA: Aneska FrançaCOREOGRAFIA: Sócrates Éder e Aneska FrançaFIGURINO: Edilene PereiraINTÉRPRETE: Sócrates ÉderCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 3m50

www.mostrabrasileiradedanca.com.br

28M


Variações de La Bayadère e Noite de Walpurgis (Ballet Maysa/PE) O primeiro ballet narra a história de uma dançarina que faz um pacto de amor com um jovem guerreiro, mas este a trai por um outro casamento. Mordida por uma serpente, ela surge como uma aparição ao seu amado. Já a segunda obra, no estilo divertissement, apóia-se na ópera Fausto, na cena em que os personagens presenciam uma tradicional celebração popular europeia, quando as almas dos mortos libertam-se para vagar pelo mundo.

MOST

RA C

OREO

GRÁFI

CA

Fotos: Priscilla Paschoal

Foto: Acervo Cia. de Danca e Teatro Luardat

Banzomotriz (Cia. de Dança e Teatro Luardat/PE)

Uma exaltação à cultura afro brasileira com movimentos sensuais e vigorosos em danças como o maculelê, o samba de roda, o lundum e o maracatu nação, ao som percussivo de alfaias, agogôs, abês, ganzás, timbau e caixa, mostrando a graciosidade e

beleza da raça negra e seus orixás.

COREOGRAFIAS: Conceição Silva, Claudineide Rodrigues e Elaine Cristina

PRODUçãO ARTíSTICA, MAQUIAGEM E FIGURINOS: Sandra Lima

ASSISTENTE DE PRODUçãO: Gil ChalegreCOORDENAçãO DE PERCUSSãO: Wallison Rafael

DIREçãO GERAL: Erick PintoMúSICOS: Erickson Flávio, Jailson Santos,

Wallison Rafael, Miriam Santos, Suélcio Bezerra e Daniel Antônio

ELENCO: Conceição Silva, Claudineide Rodrigues, Elaine Cristina, Renata Ribeiro, Stephane Lima, Érica Bárbara, Tamires Nascimento, Rubelândia

Fracikelly, Joyce Ketlly, Tayline Paula, íris Tamires, Bruna Santos e Natália Roberta.



COREOGRAFIAS ORIGINAIS: Marius Petipa e Leonid Lavrosk, respectivamenteMúSICAS ORIGINAIS: Ludwig Minkus e Charles Gounod, respectivamenteREMONTAGEM E DIREçãO: Simone MonteiroBAILARINAS: Raíssa Araújo e Vanessa Costa, respectivamenteCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 3 minutos


ança29

16/07(sábado)10hSalão Nobre do T. de Santa Isabel / gratuito Com Jomar Mesquita (MG), para artistas da dança e público em geral Com a experiência de dançar e coreografar espetáculos para os públicos mais exigentes ao redor do mundo, dirigindo e coordenando toda a equipe de produção, artistas e técnicos; ensinando alunos que vão de bailarinos profissionais aos que nunca experimentaram um passo de dança, o diretor da Mimulus Escola de Dança e da Mimulus Cia. de Dança vai abordar os seus 20 anos de experiência com a dança às diversas competências necessárias aos que enfrentam os desafios e a competitividade nas mais variadas áreas e corporações.

PALE

STRA-E

SPET

ÁCU

LO

MEDIAçãO: Leidson FerrazCONTATO: Inscrições pelo e-mail [email protected]

CONTATO: Inscrições pelo e-mail [email protected]

Foto: Ben Rudick

Foto: Wellington Dantas

14hSalão Nobre do T. de Santa Isabel / gratuito

Trançados Musculares: Saúde Corporal e Ensino do Frevo, com Valéria Vicente e Giorrdani Gorki / Kiran (PE) O objetivo é abordar os resultados da pesquisa técnica das características da dança frevo no que diz respeito às exigências osteomusculares dos dançarinos, propondo exercícios baseados no próprio frevo que sirvam de alongamento e preparação corporal de forma complementar aos métodos de ensino já existentes. Após a palestra, será lançado o DVD Trançados Musculares, de Valéria Vicente, Giordani Gorki (Kiran) e Ateliê Produções, que conta

com o incentivo do Funcultura.

PALE

STRA

E LA

NÇA

MEN

TO D

E DV

D

30M


20hTeatro Luiz Mendonça

(Parque Dona Lindu / R$ 15 e R$ 7,50)

Batuque da Nação (Maracatu Nação Pernambuco/PE)

Com 32 integrantes, o eletrizante espetáculo é composto de músicas, coreografias e batuques de baque virado, com roteiro centrado na história da evolução do maracatu a partir das coroações dos Reis do Congo, na África,

e na mistura das raças em terras brasileiras.

DIREçãO ARTíSTICA: Amélia VelosoCOREOGRAFIAS: Amélia Veloso e Rosinalva Dadinha Gomes

DIREçãO MUSICAL: Bernardino José e Kássio FariasMúSICAS E REGêNCIA: Bernardino José

ARRANJOS DE METAIS: Maestro ForróDIREçãO ADMINISTRATIVA E PROFESSOR DE DANçA:

Anderson NogueiraFIGURINOS: João Neto

ENSAIADORES: Kássio Farias (percussão) e Renan Ramo (dança)COORDENAçãO DE INSTRUMENTOS: Jorge José

CAMAREIRA: Amilca PatríciaCANTORES: Will Lima, Amélia Veloso,

Arabela Morais, Sheyla Nogueira e KarolMúSICOS: Josué Filho, Alderico Fernandes, Givaldo, Josias

Foquinha, Toinho Japa, Bernardino José, Kássio Farias, Karina Botelho, Malena Mariano, Felipe França,

Jorge José, Pablo Granjeiro e LuizinhoBAILARINOS: Rita Lima, Dadinha Gomes, Neidinha Amaro,

Paula Chica, Selma Vasconcelos, Lucineide Inês, Tainã Chagas, Simone Silva, Lázaro Cruz, João Neto, Anderson Nogueira,

Daniel Dias, Jerfson Felipe, Renan Ramo e Keke BergCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livre

DURAçãO: 55 minutosFoto: Marcelo Lyra

19h30Hall do Teatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu)

Memorial Imagem Nação:20 Anos Maracatu Nação Pernambuco Livro comemorativo pelos 20 anos do Maracatu Nação Pernambuco, com textos de Bernardino José e José Ricardo, acompanhado ainda do lançamento do DVD 20 Anos Maracatu Nação Pernambuco, que traz show com canções originais de Bernardino José, entre outras. Este projeto conta com o incentivo do Funcultura. Produção: Sociedade Cultural e Carnavalesca Baquelivre Pernambuco.LA

NÇA

MEN

TO D

E LI

VRO

E D

VD

ESPE

TÁCU

LO

16/07(sábado)


ança31

Fotos: Ruben Donato

18hTeatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu / R$ 15 e R$ 7,50)

Sons da África (Balé de Cultura Negra do Recife – Bacnaré) O mais representativo grupo afro brasileiro de Pernambuco mostra toda a festiva riqueza da música e dança das tribos africanas, em especial a cultura Zulu, Massai, com movimentos e sons que representam a transição para a puberdade e a fertilidade, além das boas vindas para o casamento.

ESPE

TÁCU

LO17/07(domingo)

COREOGRAFIA: Antônia Batista e Tiago BatistaDIREçãO: Ubiracy FerreiraMúSICOS: Ariane Vieira, Carlos Alberto, Dângelo Espíndola, Maria Elisa, Henrique Júnior, Isaías Oliveira, Ricardo Silva e Tiago BatistaELENCO: Alexsandro Martins, Alzenita Marques, Cassiana Cosma, Dandara, Daniel, Elainy Lima, Girlânia, Giuliane Talita, Heloneide Fagundes, Irama Kamila, Itharlan Américo, Jamesson Santos, Jaqueline Pascoal, Jéssica Ferreira, Jéssica Poliana, José Lucas, José Ramos, Leandro Vieira, Luciana Michele, Milena Fagundes, Nilvânia Oliveira, Pâmela Moura, Raquel Araújo, Rosendo Francisco, Sandro Rogério, Talita xavier e Telly MendonçaCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 1h

32M



Lua Cambará (Aria Social/PE) Retornando de turnê pelo Sudeste, o mega espetáculo reúne 52 jovens bailarinos/cantores em cena, além de seis músicos e participação da bailarina Cecília Brennand para narrar, através da dança contemporânea, num misto de ópera e balé, um conto fantasmagórico sobre uma mulher apaixonada que, envolvida em morte, não é aceita pela mesma e passa a vagar nas noites eternamente.

ESPE

TÁCU

LO17/07(domingo)

DIREçãO GERAL: Cecília BrennandCOORDENAçãO GERAL E PRODUçãO ExECUTIVA: Deborah PristonMúSICA: Antonio MadureiraLETRAS E TExTO: Ronaldo Correia de Brito e Assis LimaCOREOGRAFIA E DIREçãO ARTíSTICA: Ana Emília Freire e Carla MachadoDIREçãO MUSICAL E REGêNCIA: Rosemary OliveiraCENÁRIO E FIGURINOS: Beth GaudêncioILUMINAçãO: Saulo UchôaTÉCNICA DE SOM: Isabel de BritoMúSICOS: Rosemary Oliveira, Isabela dos Santos, Adriana Nascimento, Charly Jadson, Davidson Oliveira e Manoel Júnior ELENCO: Adriana Catarina, Alyne Firmo, Andressa Araújo, Ângelo Mazaroty, Ariane Gomes, Beatriz Soares, Carla Sales, Carlos Canto, Danilo Rojas, Edvaldo “Siri”, Evelyn Santos, Everton Câmara, Flávio Henrique, Hayala César, Hnerique Braz, Ivson Negromonte, Jamerson Miranda, Jonas Ramon, Jorge Kildery, Josimar Coimbra, Julianne Rocha, Karla Rayanne, Leandro Silva, Leidiane Dornelas, Lílian Mendes, Lívia Alves, Luana dos Anjos, Luzeane Maíra, Mariana Cavalcante, Nadja Santos, Nataly Araújo, Paula Rodrigues, Paulo André, Rafael Souza, Ricardo Menezes, Rodolpho Silva, Raul Hiank, Ruanna Viana, Sigmara Caitano, Silas Samarky, Tatiane Sores, Thaynã Mota, Tiago Santos, Thiago Barbosa, Valeska Carvalho, Wanessa Cavalcanti e participação especial de Cecília BrennandPRODUçãO: Sopro-de-Zéfiro Produções Culturais e ArtísticasCONTATO: [email protected]çãO ETÁRIA: livreDURAçãO: 1h

Fotos: Fernando Azevedo e Sebastião Lucena


ança33

34M


Onde comprar?Central de vendas antecipadas (para todos os espetáculos): bilheteria do Teatro de Santa Isabel (Praça da República, s/n, Santo Antônio, Recife/PE. Telefone: (81) 3355 3322, com pagamento apenas à vista, em dinheiro.Horário de atendimento: 9h às 18h, de terça a domingo.

ATENçãO: Nas datas de apresen-tação, os ingressos só serão comerciali-zados na bilheteria dos seus respectivos teatros, das 11 às 17h, também com pagamento apenas à vista, em dinheiro

Quanto custa?

R$ 15 (inteira) e R$ 7,50 (meia – crianças até 12 anos, estudantes, profes-sores e maiores de 65 anos, com documen-to comprovatório).

Parceiros com desconto:Funcionários dos Correios têm 50% de desconto no seu ingresso com a apresentação da carteira funcional.

Clientes e empregados da Caixa Econômica Federal têm 50% de desconto no seu ingresso com a apresen-tação do cartão do banco.

Sócios do SATED têm 50% de desconto no seu ingresso com a apresen-tação da carteira em dia, válida mediante apresentação do recibo.

IMPORTANTE: No ato da com-pra na bilheteria é imprescindível a apre-sentação do documento comprovatório, o mesmo sendo necessário na entrada do teatro. Aqueles que não o fizerem, terão seu ingresso invalidado.


ança35

36M



ança37

EQUIPE:

Realização: Centro de Diversidade Cultural Teatro ArmazémCoordenação Geral: Iris Macedo e Paulo de CastroCoordenação de Produção: Iris MacedoProdução Executiva: Andréa Silva e Bárbara AguiarCoordenação Técnica: Luciana RaposoCoordenação Pedagógica: Paulo Henrique FerreiraCoordenação das Palestras: Romildo MoreiraCoordenação das Intervenções: Hudson WlamirCoordenação Teatro de Santa Isabel e Transportes: Rodrigo Pedrosa Coordenação Teatro Luiz Mendonça: Sandra PossaniCoordenação Teatro Barreto Júnior: Edjalma FreitasCoordenação de Bilheteria: Daniel CastroApoio de Produção: Claudiney Castro, Fernando de Oliveira, Virgínia Braga, Claúdia Bessa, Érica Castro e Rodrigo García

PROGRAMAçãO PEDAGóGICA

OFICINAS

Orientadores: Anna Miranda, Ivaldo Mendonça, Tiago Ferreira, Paulo Henrique Albuquerque, José W. Junior, Giorrdani Gorki, Luiz Roberto, Flávio Sampaio (CE), Jomar Mesquita (MG), Juliana Macedo (MG), Kléber Damaso (GO), Guilherme Wohlgemuth (GO), Viviane Domingues (GO), Raoni Gondim (GO), Marcelo Pereira (PE/Suíça) e António Silva (Portugal)

Espaços das Oficinas: Academia Fátima Freitas, Espaço Endança – Instituição Membro do Conselho Internacional de

FICH

A T

ÉCNIC

A Dança, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Pernambuco (IFPE) – Núcleo de Arte e Cultura/DEx, Compassos Cia. de Danças, Instituto Shopping Recife, Aria Espaço de Dança e Arte, Maracatu Piaba de Ouro, Escola Municipal de Frevo Maestro Fernando Borges, Ginásio de Esportes Geraldo Magalhães – Geraldão e Atos Escola de Dança

PALESTRAS E DEBATES

Palestrantes e Debatedores: Jomar Mesquita (MG), Valéria Vicente e Giorrdani Gorki

ExIBIçãO DE VíDEOS: Cineclube Curta Doze e Meia, Acervo RecorDança e Projeto Trançados Musculares

COMUNICAçãOAssessoria de Comunicação: Leidson FerrazAgência de Publicidade: BPM ComunicaçãoEdição do Programa: Iris Macedo, Leidson Ferraz e Elton Queiroz (diagramação)Criação e Direção do VT Institucional: Alexandre AlencarVoz do VT Institucional: Mônica FeijóBailarina do VT Institucional: Brenda SchettiniCinegrafista: Rodolfo AraújoFotógrafos: Rogério Alves e Wellington Dantas (Longo Alcance)Site: Edson ManfredDistribuição de Impressos: Daniel CastroProdução e Edição do VT: Virtual Edição da Agenda na Rede Globo Nordeste: Ulisses DornelasOutBus: Rota Mídia

AGRADECIMENTOS:Leda Alves, Wilson Guimarães, Iuri Leite, Bruno Pinheiro, Paula de Renor, Carla Valença, Célio Pontes e Marcelo Zamora

38M



ança39

TODOS OS PASSOS.

Assine: 0800 081 1201

A revista Continente que, em suas páginas, sempre tem dado destaque à dança, seja clássica ou contemporânea, também participa da 9ª Mostra Brasileira de Dança.

FOTO

: CRE

ATIV

E C

OM

MO

NS

anuncio todos od passos.indd 1 6/7/2011 15:05:52

40M


revista guia mostra de dança

Documents