número 11 | janeiro - junho | 2015www.nr.com.br/revistarevista

Ecos_julho_dezembro_2014.indd 1 17/09/14 15:56

Associação Pró-Infância e Juventude

8 A 16 ANOS5 A 10 ANOS 11 A 16 ANOS 7 A 16 ANOS

6 A 12 ANOS

8 A 16 ANOS5 A 10 ANOS 11 A 16 ANOS 7 A 16 ANOS

6 A 12 ANOS8 A 16 ANOS5 A 10 ANOS 11 A 16 ANOS 7 A 16 ANOS

6 A 12 ANOS

8 A 16 ANOS5 A 10 ANOS 11 A 16 ANOS 7 A 16 ANOS

6 A 12 ANOS

8 A 16 ANOS5 A 10 ANOS 11 A 16 ANOS 7 A 16 ANOS

6 A 12 ANOS

8 A 16 ANOS5 A 10 ANOS 11 A 16 ANOS 7 A 16 ANOS

6 A 12 ANOS

CONHEÇA A ASSOCIAÇÃO PRO-INFÂNCIA E JUVENTUDE!

Revi

sta N

R - 2

Revista Ecos NRDiretor/Jornalista Responsável - Affonso Maurício Vivolo -

MTB-6604/SP - Colaboradores - Anna Flávia Calix, Gabriel A. S. Santos(Sumô), Geila Siqueira de Carvalho, Karina Carvalho, Ligia Cury de Mello, Marco A. Vivolo, Taine Santos -

Design Gráfico e Editoração - Francisco Santos e Christiane Sacoda - Fotos - Acervo NR

A Revista NR é uma publicação semestral do NR Acampamentos.

Todos os textos podem ser utilizados e divulgados total ou parcialmente desde que a fonte seja citada. As seções que são

assinadas não obrigatoriamente refletem a opinião da Revista NR.

Travessa Ubirassanga, 41- Campo Belo CEP 04614-050 - São Paulo / SP

Fone/Fax: 11 5090 7419 - e-mail: revista@nr.com.br Para publicidade entrar em contato pelo

e-mail revista@nr.com.br ou pelo telefone 11 5090 7419.

Carta ao leitor

Vão começar as férias de julho e com elas o sentimento de mais uma temporada de jogos e atividades intensas.

As temporadas de férias são grandes laboratórios para a vida e têm utilizado a estrutura dos jogos - caças temáticos, gincanas e atividades noturnas - para deixar as crianças e jovens praticarem a liderança e os 4Cs (comunicação, cola-boração, crítica e criatividade).

Sempre integrando atividades artística, esportivas e de conta-to com a natureza, estas atividades tradicionais normalmente dividem o acampamento em duas ou mais equipes para uma competição saudável, diária que dá a cada acampante um papel e uma maneira de brilhar. As cerimônias de encerramen-to são desenvolvidas para trazer o acampamento de volta à integração e união de todos. Isso cria um forte sentimento de unidade e amizade, assim como uma tremenda quantidade de esportividade, fazendo com que os acampantes pratiquem o ganhar e perder com naturalidade e humildade.

É exatamente isso que aprendemos com o Safo e a Tia Jacy, é o que o NR sempre fez e fará para gerações que por aqui passam. Cada dia possibilitando isso para mais pessoas, desde alunos das melhores escolas do Brasil, até jovens sem condições que atualmente podem realizar atividades seme-lhantes graças a criação da APROi (Associação Pró-Infância e Juventude Nosso Recanto). Estamos prontos esperando nos-sos acampantes para dias inesquecíveis.

E você, já está com as malas prontas para vir ao NR?

Kito Vivolo - Coordenador NRKIDS05/07 a 11/0712/07 a 18/07

NR1 – 5 a 10 anos

1o Encontro Macabeu Infantil Sami SztokfIsz

O NR foi sede do Primeiro Encontro Macabeu Sul-Americano Infantil entre os dias 17 e 21 de abril.

O evento, organizado pela Confederação Brasileira Macabi, contou com a presença de atletas do Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre e Buenos Aires. Os participantes tiveram 5 dias cheios de ativida-des de lazer e esporte aproveitando toda a estrutura do NR. Foram dias incríveis!

Parabéns a todos que participaram!

Fique atentoDATAS DAS TEMPORADAS DO NR

KIDS + TEENS28/06 a 04/07 NR2 – 8 a 16 anos

MAD SCIENCE28/06 a 04/07 NR2 – 6 a 12 anos

KIDS (com a turma do Animaniacos)

05/07 a 11/07 e 12/07 a 18/07 NR1 – 5 a 10 anos

TEEN05/07 a 18/07 NR2 – 11 a 16 anos

TEEN (tradicional)28/06 a 18/07 NR2 – 11 a 16 anos

Milan junior camp19/07 a 25/07 NR2 – 7 a 16 anos

Os ANIMANíACOS vão fazer uma

festa para você!

KIDS05/07 a 11/07 e12/07 a 18/07

no NR1 paracriancas

de 5 a 10 anos

www.animania

cos.com.br

Revista NR - 3

1o Encontro Macabeu Infantil Sami SztokfIsz

O NR foi sede do Primeiro Encontro Macabeu Sul-Americano Infantil entre os dias 17 e 21 de abril.

O evento, organizado pela Confederação Brasileira Macabi, contou com a presença de atletas do Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre e Buenos Aires. Os participantes tiveram 5 dias cheios de ativida-des de lazer e esporte aproveitando toda a estrutura do NR. Foram dias incríveis!

Parabéns a todos que participaram!

Novidades NO NR!Esqueça todo o nosso processo antigo de reservas e inscrições! Agora através do Portal NR você poderá fazer e administrar reservas e inscrições, preencher a ficha de saúde e realizar os pagamentos com cartões de crédito, boleto e até cheques via internet.

Seus dados ficarão armazenados em um ambiente seguro e certificado. Com isso, a cada nova reserva ou inscrição, você irá economizar tempo.

Através dele também é possível criar a Turma NR, com ela você pode escolher até dois amigos para ficar no mesmo

quarto que você(*) e durante a temporada enviar mensagens aos acampantes atráves do NR Mensagens!

Que tal conhecer esta novidade? Acesse www.portalnr.com.br e comece sua viagem!

Aguardem pois teremos ainda novidades no nosso site...

(*) Respeitando os critérios de idade e sexo.

ECOS DO ACAMPAMENTORe

vista

NR

- 4

ECOS DO ACAMPAMENTO

TEMPORADAS DE VERÃO NO NR1

AS TEMPORADAS DE JANEIRO DE 2015 NO NR1 FORAM MARCANTES NAS VIDAS DE TODOS QUE PARTICIPARAM.

Durante duas semanas, todos os acampantes que passaram pelo acampamento, vivenciaram a melhor experiência de suas vidas, adquirindo novos conhe-cimentos artísticos, desenvolvendo suas habilidades esportivas, exercitando valores de convivência em grupo e respeito ao próximo, mas principalmente, divertindo-se como nunca e aproveitando as melhores férias que já tiveram.

Com o Verão como pano de fundo, todos se motiva-ram e participaram intensamente de todas as ativida-des propostas, divertindo-se muito e desenvolvendo autonomia e independência, de maneira muito sau-dável e natural.

Na parte esportiva, foram realizados disputadíssimos campeonatos em diversas modalidades, com desta-que para o campeonato de natação, que sempre con-

ta com massiva participação da turma em uma manhã de muita diversão e atividade física. O envolvimento dos acampantes foi fantástico, com muitas medalhas conquistadas durante todas as férias.

Outro destaque foram as Festas a Fantasia e da Po-linésia! Com muito capricho na produção e decora-ção dos salões, além da fantástica participação das turmas, fantasiados e com um astral maravilhoso, fo-ram verdadeiros sucessos, superando as melhores ex-pectativas de diversão e entretenimento que qualquer pessoa pudesse ter.

Com tantas atividades e muita diversão, o resultado das semanas de férias no NR1 não poderia ser outro, novamente aprovada por todos os participantes!

Gabriel A. S. Santos – SumôGerente NR1

Revista NR - 5

PREM

IADO

S Ja

neir

o 2

015

Gabriel S. L.Troféu de calouro revelação

Melissa K. V.Medalhão calouro revelação

Anna B. K.Troféu de melhor esportista

Eric E. V.Medalhão de melhor esportista

Camila S.Troféu de melhor acampante

Lorenzo R. B.Medalhão melhor acampante

1ª TEMPORADA

2ª TEMPORADA

Daniel K.Troféu de calouro revelação

Luna S. V.Medalhão calouro revelação

Natan K.Troféu de melhor esportista

Carolina G. W.Medalhão de melhor esportista

Michel W.Troféu de melhor acampante

Rodrigo B.Medalhão melhor acampante

Revi

sta N

R - 6

Como você passou suas férias? Como você usa seu tempo livre? Celular, computador, vídeo-game? Quantas vezes você foi ao shopping? Quantas conversas pelo whatsapp? Quantos momentos de tédio você teve? Quanto tempo na frente da TV sem ter o que assistir?

Quantos amigos você fez? Quantas músicas você ouviu? Quantas novas você aprendeu? Com quem você batalhou? Por quem você se apaixonou? Quem te acompanhou nas risadas? Quem te levou às lágrimas?

Que lugar é esse? Onde mais no mundo você pode ser a fantasia sem fugir da realidade? Onde a realidade pode ser tão amável quanto um “Bom Dia” sorridente? Onde a refeição é mais gostosa que a sobremesa? Onde o armário não tem porta nem chave? Onde as cores tem som e o som é colorido? Onde você se suja por obrigação e ninguém reclama?

Quem são essas pessoas que te acompanharam nessa realidade? Ou será que foi sonho? Quem te recebeu com um abraço quando você chegou? Quem chorou com você quando chegou a hora de partir? Quem te deu a mão quando precisou? Quem te tratou com respeito, carinho? Quem brigou com você? Quem

fez as pazes com você? Quem foi seu amigo mais próximo? Quem riu com você até acabar o fôlego?

A temporada de Verão de 2015 não pode ser descrita em palavras. Só quem viveu, conviveu, se envolveu, vai levar a lembrança desses lindos momentos. Relacionamento humano levado a fundo. Guerras de mentira, amigos de verdade, cansaço, alegria, vendo o sol nascer, vendo a chuva cair, morna, refrescante. Os lanches pelo caminho, o aviso do Afonsinho, os acertos e os erros. Os jogos de truco, taco, mega, tamancobol, de futebol. A serenata, o luau, a atividade noturna, tudo isso em meio a uma linda natureza. A Fazenda está cada vez mais linda, uma jovem senhora nos seus 27 anos. E o que dizer do Safo e Tia Jacy com seus 62 anos de casamento, companheirismo, generosidade e amor?

O poeta já dizia que o tempo não pára. A questão está em como o aproveitamos. Nessas semanas, usamos o tempo para sua melhor utilidade: VIVER A VIDA, lentamente, intensamente!

Em julho, tem muito mais!

Texto: Dr. Quinhas / Marcus Strozberg

ECOS DO ACAMPAMENTOECOS DO ACAMPAMENTO

Gaetan P.Troféu de calouro revelação

Valentina C. V. de C. Troféu de melhor esportista

Enzo F.Troféu de melhor acampante

1ª TEMPORADA

Isabela A.Medalhão de calouro revelação feminino

Miguel D.Medalhão de calouro revelação masculino

Beatriz M.Troféu de calouro revelação feminino Michel C.Troféu de calouro revelação masculino

Brenda V. Medalhão de melhor esportista feminino

Kauai L.Medalhão de melhor esportista masculino

2ª TEMPORADA

Geovana B.Troféu de melhor esportista feminino

Mathias L.Troféu de melhor esportista masculino

Carolina C.Medalhão de melhor acampante feminino

David K.Medalhão de melhor acampante masculino

Bruna V.Troféu de melhor acampante feminino

Felipe B.Troféu de melhor acampante masculino

PREMIADOS Janeiro 2015

Revista NR - 7www.ferias.nr.com.br

www.ferias.nr.com.br

NR EM DIAS DE BROADWAY!

Pelo quarto ano consecutivo em janeiro aconteceu o Circuito Broadway Camp tendo como palco o NR Acampamentos. Com uma semana de clínicas de canto, dança, interpretação e sapateado os acampantes montaram um show belíssimo apresentado para os convidados no último dia do acampamento.

Foi uma semana de muito trabalho e grande aprendizado.

Ah! Deu tempo de aproveitar a piscina, gincanas, fazer novos amigos e se divertir.

Em janeiro de 2016 tem mais.

It’s showtime!Texto: Anna Flávia Cálix Coordenadora de Temporada de Férias

Revi

sta N

R - 8

CAMP

UMA EXPERIÊNCIA ÚNICA!

Jogos, brincadeiras e muuuita diversão! Os cientistas malucos oferecerão à criançada a oprtunidade de realizar experimentos incríveis. O Mad Science Camp tem temas diferentes da ciência e dias recheados de atividades com a

mão na massa, dinâmicas de grupo, jogos ao ar livre e muitas descobertas científicas! Entre as diversas oficinas estão:

FAÇA SUA RESERVA AGORA: (11) 5090 7410

VALORES

MAD SCIENCE6 A 12 ANOS - NR2

DE 28/6 A 4/7

6 PARCELAS DE R$ 469,00

(TOTAL: R$ 2.784,00)

À VISTAR$ 2.637,40

O QUE A MAGIA E A CIÊNCIA TÊM EM COMUM?

Revista NR - 9

VIDA MARINHA MAGNETISMO ENERGIA MISTURA E SOLUÇÕES

ROBÓTICAPARA INICIANTES

Revi

sta N

R - 1

0

Associação Pró-Infância e Juventude

A Associação Pró-Infância e Juventude Nosso Recanto – APROi - nasceu com o objetivo de proporcionar a crianças e jovens carentes a oportunidade única de ter experiências que agregarão valores à sua vida!

Fundada em dezembro de 2013, a APROi tem como foco a Educação, a Cultura e o Esporte em um ambiente lúdico e totalmente seguro.

Assumir responsabilidades, desenvolver o trabalho em equipe, respeitar o próximo e a natureza. Estes são valores que propulsionam a enfrentar desafios, adquirir novos conhecimentos e desenvolver a autonomia. Isto é a base da formação de cidadãos independentes e seguros que nos ajudem a viver em uma sociedade melhor.

Em 2015 já atendemos na cidade de Sapucaí-Mirim e região do Vale do Paraíba, 885 jovens e 92 educadores. Em parceria com a Associação de Diabetes Juvenil foi realizada uma semana de atividades com 77 crianças e 70 profissionais da saúde onde aprenderam mais sobre a diabetes e como ter uma vida com qualidade.

Mas podemos fazer mais!

A APROi é a soma de tudo o que fazemos, de todos os projetos que realizamos e das pessoas que aqui trabalham.

E agora você faz parte de tudo isso!

Dia 3 de junho, graças ao seu apoio, levaremos 20 jovens empreendedores da União de Núcleos, Associações dos Moradores de Heliópolis e Região – Unas - para o primeiro Laboratório de Empreendedorismo Social, uma parceria do NR com a “Quem se importa”.

Nosso objetivo é entregar à sociedade jovens motivados a fazer a diferença. Que retornarão com a missão de tornar melhor o lugar em que vivem, motivando outras pessoas a empreender. Serão multiplicadores de esperança e da vontade de fazer a diferença!

Em nosso site www.aproi.org.br você pode saber mais sobre nossas futuras ações.

Obrigado mais uma vez,

APROi

Revista NR - 11