OW

EN JO

NES

PAST

EUR

ANTÁ

RTID

A AR

GEN

TIN

A

MO

LIN

ARI

DAR

WIN

PERI

TO M

ORE

NO

BART

OLO

MÉ

MIT

RE

BELG

RAN

O

GRA

L. R

OCA

25 D

E M

AYO

SARM

IEN

TO

AV. F

ON

TAN

A

PELL

EGRI

NI

ALBE

RDI

VO

LTA

PJE.

UR

RU

TIA

ALT

E. B

RO

WN

UR

QU

IZA

A. P

. JU

STO

AV

. PTE

. PER

ÓN

AV. F

ON

TAN

A

VU

ELTA

DE

OB

LIG

AD

O

PJE.

GR

AL.

PA

CH

ECO

A. M

IGU

ENS

PJE.

C. V

ILLE

GA

S

A. A

. CO

NES

A

LIB

ERTA

DPJ

E. M

ERM

OU

D

PJE.

ALE

MA

N

PJE.

TR

OC

HIT

A

ALE

X F

LEM

ING

DA

NTE

BR

OZZ

I

AD

OLF

O R

EPET

UR

GU

IDO

SPA

NO

HÉC

TOR

CÁ

MPO

RA

1º D

E M

AYO

DR

. J F

RA

NZO

INT.

T. H

AR

RIS

PJE.

NA

HU

ELPA

N

LEO

N C

. PA

RED

ES

AV

. HO

LDIC

H

PIN

TOR

R. A

NTU

NEZ

CO

NC

EJA

L P.

GA

FFET

PAD

RE

DE

SALV

IO

ESC

R. D

E B

ERN

AR

DI

MA

ESTR

O J

. TA

MB

UR

INI

LOS

CO

IHU

ES

LAS

LEN

GA

S

LAS

LUM

AS

AYE

LEN

DOGO ARGENTIN

O

ROBERTS

HUMPHREYS

DESALOJO DEL 37

LOS CIPRESES

LOS MAITENES

LOS RADALES

EL HUENÚ

ROGGERO ROGGERO

DON BOSCO

A. ALSINA

R.S. PEÑA

AV. ALVEAR

PJE. PEÑALOZA

9 DE JULIO

RIVADAVIA

SAN MARTÍN

AV. AMEGHINO

CHACABUCO CHACABUCO

ALMAFUERTE ALMAFUERTE

O´HIGGINS

AVELLANEDA AVELLANEDA

J.M. DE ROSAS J.M. DE ROSAS

CACI

QU

E N

AHU

ELQ

UIR

PIO

NER

OS

DE

ESQ

UEL

L. CAMBACERES L. CAMBACERESPJE. MTRO. I. VERA

MALV. ARGENTINAS MALV. ARGENTINASPJE. 16 DE NOVIEMBRE

J.R. LEZANA

GDOR. GALINA GDOR. GALINA

GDOR. TELLO GDOR. TELLO

A LA HOYA

A LAGU

NA LA ZETA Y ALTO RÍO PERCY

SEN

DERO

CERR O LA CRUZ

PJE.

MO

REL

LI

MAE

STRO

J. TA

MBU

RIN

I

OW

EN JO

NES

PAST

EUR

ANTÁ

RTID

A AR

GEN

TIN

A

MO

LIN

ARI

DAR

WIN

PERI

TO M

ORE

NO

BART

OLO

MÉ

MIT

RE

BELG

RAN

O

GRA

L. R

OCA

25 D

E M

AYO

SARM

IEN

TO

AV. F

ON

TAN

A

PELL

EGRI

NI

ALBE

RDI

VO

LTA

PJE.

UR

RU

TIA

ALT

E. B

RO

WN

UR

QU

IZA

A. P

. JU

STO

AV

. PTE

. PER

ÓN

AV. F

ON

TAN

A

VU

ELTA

DE

OB

LIG

AD

O

PJE. INMIGRANTESPJE. INMIGRANTES

PJE.

GR

AL.

PA

CH

ECO

A. M

IGU

ENS

PJE.

C. V

ILLE

GA

S

A. A

. CO

NES

A

LIB

ERTA

DPJ

E. M

ERM

OU

D

PJE.

ALE

MA

N

PJE.

TR

OC

HIT

A

ALE

X F

LEM

ING

DA

NTE

BR

OZZ

I

AD

OLF

O R

EPET

UR

GU

IDO

SPA

NO

HÉC

TOR

CÁ

MPO

RA

1º D

E M

AYO

DR

. J F

RA

NZO

INT.

T. H

AR

RIS

PJE.

NA

HU

ELPA

N

LEO

N C

. PA

RED

ES

AV

. HO

LDIC

H

PIN

TOR

R. A

NTU

NEZ

CO

NC

EJA

L P.

GA

FFET

PAD

RE

DE

SALV

IO

ESC

R. D

E B

ERN

AR

DI

MA

ESTR

O J

. TA

MB

UR

INI

LOS

CO

IHU

ES

LAS

LEN

GA

S

LAS

LUM

AS

AYE

LEN

DOGO ARGENTIN

O

ROBERTS

HUMPHREYS

DESALOJO DEL 37

LOS CIPRESES

LOS MAITENES

LOS RADALES

KM. 17 CALLEJÓN LAS MARGARITASKM. 18 PUESTO DE POLICÍA

A TREVELINA P. N. LOS ALERCESA CORCOVADOA FUTALEUFÚ (CHILE )

AL AEROPUERTOA LA PORTADA

A EMPALME RN 40

A EL BOLSÓNA GUALJAINA

A BARILOCHEA TRELEWA CDRO. RIVADAVIA

ROGGERO ROGGERO

DON BOSCO

A. ALSINA

R.S. PEÑA

AV. ALVEAR

PJE. PEÑALOZA

9 DE JULIO

RIVADAVIA

SAN MARTÍN

AV. AMEGHINO

CHACABUCO CHACABUCO

ALMAFUERTE ALMAFUERTE

O´HIGGINS

AVELLANEDA AVELLANEDA

J.M. DE ROSAS J.M. DE ROSAS

CACI

QU

E N

AHU

ELQ

UIR

PIO

NER

OS

DE

ESQ

UEL

L. CAMBACERES L. CAMBACERESPJE. MTRO. I. VERA

MALV. ARGENTINAS MALV. ARGENTINASPJE. 16 DE NOVIEMBRE

J.R. LEZANA

GDOR. GALINA GDOR. GALINA

GDOR. TELLO GDOR. TELLO

A LA HOYA

SEN

DERO

CERR O LA CRUZ

PJE.

MO

REL

LI

MAE

STRO

J. TA

MBU

RIN

I

0 100 300 400 500 600 700 800 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2500

1600

1500

1400

1300

1200

8509501050115012501350

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

010

020

0300

400

500

600

H

A

P

Mu

G

259259

A LAGU

NA LA ZETA Y ALTO RÍO PERCY

A LAGU

NA LA ZETA Y ALTO RÍO PERCY

2300 24001600

J.D. EVANSJ.D. EVANS200

SENDERO DEL CAÑADÓNDE BÓRQUEZ.

RESERVA NATURAL URBANA

LAGUNALA ZETA

CERRO LA CRUZALTITUD 1050 MSNM.

A CERRO LA CRUZPOR B˚ CEFERINO

N

ES

O

13b

A CERRO LA CRUZPOR B˚ CEFERINO

A LAGUNA LA ZETAPOR EL ARENAL

iAV. ALVEARAV. ALVEAR

ROGGEROROGGERO

A. B

RU

NA

. BR

UN

Me

MC

T

LOS ÑIRESLOS ÑIRES

LOS

NO

TRO

SLO

S N

OTR

OS

259259

AV. Y

RIG

OYE

NAV

. YRI

GO

YEN

AV. AMEGHINOAV. AMEGHINO

2

1

3

RECORRIDOS CULTURALES

2. Museo Lituano Mu

1. Reloj de sol

3. Plaza San Martín P

1. CentroCultural Melipal

Me

2. Capilla Seion C

5. Museo Histórico M

4. Reloj de sol

6. Almacén deRamos Generales

Recorrido 1

Recorrido 2

Recorrido 3

5. Estación y Paseo Ferroviario

2. Muñeco de nieve

1. Locomotoraen exhibición

4. Reloj de sol

3. Esculturas

13c13a

13a

13f

13e

R

A MONTE BIANCO

A MONTE BIANCO

13e

LAS LAURAS

LAS LAURAS

5 3

21

6

7

4LA

S M

UTI

SIA

SLA

S M

UTI

SIA

S

Cajero Link

Cajero Banelco

Estación de Servicio

Correo

REFERENCIAS

Estacionamiento Pago

Punto Limpio

HospitalH

Auditorium MunicipalA

Informes Turísticosi

Terminal de OmnibusT

Sociedad Rural EsquelR

Gimnasio MunicipalG

Iglesia

C.A.M. La Hoya

Punto Panorámico

Inicio de Senderos

Estacionamiento

Senderos Periurbanos

EL HUENÚ

SENDERO DE LA PATAGONIA13d

MIRADORNO A LA MINA

SENDEROCERRO LA CRUZ(POR B˚ BADEN)

SENDEROCERRO LA CRUZ(POR B˚ BADEN)

SENDERO DE LA PATAGONIA

3

TurismoEsquel TurismoEsquel EsquelTuristica

esquel.tur.ar

www.argentina.travel

GUIA DE ACTIVIDADES

CAM La Hoya

Va. Lago Rivadavia

Va. Futalaufquen

Pto. Limonao

Museo Leleque

Pto.Patriada

a El Bolsón y Bariloche(Paralelo 42˚)

a Pto. Madryn

a Cdro. Rivadaviaa Río Pico

A Piedra Parada

Cascadas Nant y FallViñas del Nant

Escuela18 Piedra

HoldichPaso InternacionalRío Grande

Paso InternacionalRío Encuentro Carrenleufú

Aldea Escolar

ComplejoHidroeléctricoFutaleufú

Paso Ancho

Lago Rosario

Lag.. Cronómetro

Molino Nant FachSalmoniculturaLos Cipreses

AeropuertoEstación Nahuel Pan

L˚ Futalaufquen

L˚ Krüger

L˚ Amutui Quimei

Lag. Larga

Lag.La Zeta

Lag.Carao

L˚ Menéndez

L˚ Rivadavia

L˚ Cholila

L˚ Lezama

L˚ Epuyén

L˚ Puelo

L˚ Pellegrini

Lag. El Juncal

L˚ Verde

PortadaCentro

PortadaSur

PortadaNorte

Laguna Terraplén

Alto Río Percy

Pasarela Río Arrayanes

Pto.Chucao

Alerzal MilenarioPto. Sagrario

CHOLILA

EPUYÉN

EL HOYOLAGO PUELO

EL MAITÉN

RÍO NEGRO

CHUBUT

ESQUEL

GUALJAINA

CHILE ARGENTINATECKACORCOVADO

FUTALEUFÚ

PALENA

TREVELIN

CHILE

PARQUE NACIONALLOS ALERCES

PARQUE NACIONALLAGO PUELO

40

40

259

259

34

40

25

12

40

40

70

S140

16

15

71

71

71

71

17

17

44

44

REFERENCIAS

COMARCA DE LOS ALERCES

COMARCA ANDINADEL PARALELO 42°

Camino pavimentadoCamino de ripioVía del Viejo Expreso PatagónicoRuta NacionalRuta Provincial17

0 10 20 km.

34

CerroTres Picos(2.492 m)

CerroPirque(1.793 m)

CerroCoronado

GlaciarTorrecillas

(2.097 m)

CerroPirámide

Cerrodel Medio(1.822 m)

CerroRiscoso(1.912 m)

CerroTechado

Cerro Torrecillas

CerroCholila(1.690 m)

(2.253 m)

Blanco(2.072 m)

Sur

CerroSituación(2.307 m)

CerroLa Torta

CerroNahuel Pan(2.153 m)

CerroChenque(1.422 m)

CerroCónico(2.271 m)

Co

r dó

n d

e E

s qu

el

C o r d ó n L e l e q u e

C o r d ó n d e Ch o l i l a

C o r d ó n d e l a s P i r á m i d e s

Co

r di l

l er a d

e lo s

An

de

s

115

147

10

11

2

4

5

12

13

6

9

8

TS DEL BOSQUE

T-BAR DEL FRENTE

TS DEL CAÑADON

TS DEL FILO

TK DEL PLATEAU

TK D

EL S

OL

TK J

UM

BO

TELE

CU

ERD

A

TK B

AM

BI

TS LAS LENGASTK DEL

ARROYO

TRAV

ESÍA

DEL

FON

DO

LA LARGA

CAÑA

DÓN

DEL

T-BA

R

EL F

OND

O

LOS

TOBO

GANE

S

AMAN

CAYMUT

ISIA

SPL

ATEA

U

PA S E O DEL

ZOR

ROPA

LA D

E LA

COR

NISA

2 DO CA ÑADÓN

3ER C.

1E

R CAÑADON

FRENTE

PASE

O DE

LOS G

UANACOSLA L

IEBR

ELA

LUN

A

VALL

E DE

LA

LAGU

NA INTERMEDIA

TRAV

ESÍA

DEL

FAL

DEO

TRAV

ESÍA

DEL

FREN

TE

PALA

DEL

FON

DO

LOS

TOBO

GANE

S

EL C

IELO

PASE

O AL

PLA

TEAU

EL S

OL

EL E

STAD

IO

TRAV

ESÍA

DEL

MOR

RO

AMAN

CAYMUT

ISIA

S

LA LARGA

PLAT

EAU LA

LIE

BRE

PALA

DE

LA C

ORNI

SA

PIST

A DE

PRI

NCIP

IANT

ES

PALA

DEL

CAÑ

ADÓN

PA S E O DEL

ZOR

RO

EL F

OND

O

3ER C.

1E

R CAÑADON

2 DO CA ÑADÓN

PALA

DEL

CLU

B AN

DINO

PASE

O DE

LOS G

UANACOS

FRENTE

CAÑA

DÓN

DEL

T-BA

R

TRAVE

SÍA

DEL

FILO

LA C

HACA

RITA

VALL

E DE

LA

LAGU

NA

TRAV

ESÍA

DEL

FON

DO

SNOW

PARK

CÑD. DEL MORRO

LA L

UNA

ECLI

PSE

EL ARROYO

INTERMEDIA

TRAV

ESÍA

DEL

FAL

DEO

TRAV

ESÍA

DEL

FREN

TE

PALA

DEL

FON

DO

PALA DEL CA

RBÓN

S E

A

GP

RB

1650

MS

NM

2075

MS

NM

1430

MS

NM

CONF

ITER

ÍALA

PIE

DRA

HOST

ERÍA

LA H

OYA

REFU

GIO

DEL

ESQU

IADO

R

SC

CA

CA

SC

CLUB

AND

INO

ESQU

EL

SLAL

OM C

LUB

RE

FER

EN

CIA

S

REST

AURA

NT/C

ONFI

TERÍ

A

SANI

TARI

OS

GUAR

DERÍ

A IN

FANT

IL

SES

CUEL

A DE

SKI

ZONA

WI-F

I

RSK

I REN

TAL

PIS

TAS

MUY

DIF

ÍCIL

/ FU

ERA

DE P

ISTA

DIFÍ

CIL

INTE

RMED

IA

FÁCI

L

SI TE CAES

EL C

ASCO

TE SALVA

USALO

SIEM

PR

E

GUAR

DERÍ

A DE

EQU

IPOS

SERV

ICIO

S DE

PIS

TA

AAT

ENCI

ÓN A

L CL

IENT

E

SEÑA

L DE

CEL

ULAR

E G PB

ESTA

CION

AMIE

NTO

BOLE

TERÍ

A

GEND

ARM

ERÍA

POLI

CÍA

SITI

O AD

APTA

DO P

ARA

PERS

ONAS

CON

MOV

ILID

AD R

EDUC

IDA

COMARCALOS ALERCESRegión Andino Patagónica.

LA HOYAMAPA DE PISTASCentro de actividades de montaña.

Consultar estado de ruta, clima y servicios disponibles.

Medio día a día completo. Todo el año.

11

1 LA HOYA. A 12km de Esquel, Nieve hasta entrada la

primavera. Datos técnicos: 29 pistas, 10 medios de elevación.

Servicios: gastronomía, escuela de esquí, rental de equipos y

estacionamiento. Propuestas: esquí, snowboard, trineos y

caminatas con raquetas.

Consultar estado de ruta, cobro de acceso y excursiones organizadas.

Medio día a día completo. Todo el año.

9 PARQUE NACIONAL LOS ALERCES. A 50 km de Esquel,

grandes espejos de agua y bellos bosques son el marco ideal

para el descanso y la contemplación, además de un área de

uso público con servicios de alojamiento y gastronomía.

Propuestas: excursiones lacustres y terrestres, un centro de

interpretación, sendas de trekking, playas y pesca deportiva.

Consultar frecuencias, tarifas, boletoscon anticipación en las agencias de viajes y turismo.

Día completo. Todo el año.

10 ALERZAL MILENARIO. Se llega por medio de una excursión

que navega el Lago Menéndez y luego se camina por las

nuevas pasarelas entre una tupida vegetación, cursos de agua

y alerces milenarios destacándose el abuelo de 2600 años.

11 COMPLEJO HIDROELÉCTRICO FUTALEUFU. En la zona sur

del PNLA se encuentra una sorprendente obra de ingeniería.

Propuestas: circuito vehicular autoguiado o con excursión,

visita a la casa de máquinas, sendas de Trekking y un área

de camping diurno.

Consultar frecuencia, boletos con anticipación en la estación o en las agencias de viajes y turismo.

Medio día. Todo el año.

2 LA TROCHITA “UN VIAJE EN EL TIEMPO”. Un recorrido de 18

km que parte de Esquel y llega a Nahuel Pan, asiento de una

comunidad Tehuelche – Mapuche. Propuestas: Casa de

artesanas, el Museo de culturas Originarias y la feria de

artesanos locales.

Consultar horarios con las agencias de turismo o con el prestador.Medio día a día completo. Todo el año.

4 CABALGATAS. Surcando valles y senderos de montaña, las

cabalgatas están disponibles para toda la familia. Además las

salidas nocturnas son ideales para pasear bajo la luz de la

luna llena.

Consultar temporadas, horarios y distancias. Diferentes duraciones. Todo el año.

5 TREVELIN “PUEBLO DEL MOLINO”. A 25 km de Esquel, un

valle hermoso cargado de historias y naturaleza. Propuestas: Museos, relatos, establecimientos productivos y Casa de Té

Galés.

Consultar frecuencias, tarifas y recomendaciones.

Día completo. Todo el año con frecuencias programadas.

6 GLACIAR TORRECILLAS. En el PNLA tras una navegación y

caminando por un sendero de mediana dificultad, se puede

llegar hasta la Laguna del Antiguo, que está al pie del mismo

glaciar.

7 KAYAK. Para disfrutar de la tranquilidad y el silencio en los

diferentes espejos de agua. Las opciones pueden variar entre

travesías de varios días a excursiones cortas.

Consultar frecuencia y opciones. Medio día a día completo. Verano - Otoño.

8 RAFTING. El Río Corcovado considerado grado II- III, es

ideal para divertirse en familia con esta actividad de

aventura. La época ideal es el verano teniendo en cuenta las

condiciones del río.

Consultar horarios, programas y visitas guiadas. Medio día a día completo. Todo el año.

3 RECORRIDOS CULTURALES. Los circuitos son 3 y se

encuentran marcados en el mapa. Son recorridos por

diferentes sectores de la ciudad, donde se incluyen edificios,

esculturas, relojes de sol y sitios de relevancia en la ciudad.

Consultar horarios y costo de ingreso.

Medio día. Todo el año.

12 A.N.P CASCADAS NANT Y FALL. Un ambiente boscoso, un

sendero de baja dificultad con pasarelas y miradores que

permiten fotografiar los diferentes saltos del Arroyo Nant y Fall.

Propuestas: área de recreativa de uso diurno. Sendero

autoguiado o con excursión organizada.

Consultar horarios y costo de ingreso. Medio día. Todo el año.

13 A.N.P PIEDRA PARADA. Vestigio de un mega volcán que hizo

erupción hace 50 millones de años donde se encuentra una

piedra de 240 m de altura, todo a orillas de las tentadoras

aguas del río Chubut. Propuestas: trekking por los cañadones,

rapel, escalada y acampe.

Consultar estado de la ruta y opción de excursión organizada. Tipo de camping.

Día completo. Todo el año.

Consultar frecuencia y opciones.

Medio día a día completo. Verano - Otoño.

14 TÚNELES DE HIELO. Sorprendente formación natural en el

Cerro La Torta, esta excursión se habilita en verano y está sujeta

a condiciones climáticas. Se llega con una excursión organizada

que incluye una travesía 4x4.

Consultar temporada, frecuencia y tarifa. Medio día. Verano.

15 RNU LAGUNA LA ZETA, ALTO RIO PERCY Y SENDEROS PERIURBANOS (DESDE ESQUEL). 15a La RNU Laguna la Zeta a 5

km, ideal para actividades al aire libre. 15b Alto Río Percy a 15 km

cuenta con variadas actividades que ofrecen sus pobladores. 15c Cañadón de Bórquez. 15d Sendero de la Patagonia. 15e La Cruz.

15f La Hoya.

Consultar estado de los senderos y por guías baqueanos .

Medio día. Todo completo.