CURSO DE PROPIEDAD CURSO DE PROPIEDAD INTELECTUALINTELECTUAL

Expositor , Dr. Julio Durand CarriónExpositor , Dr. Julio Durand Carrión Doctor en Derecho por la PUCP, Estudios de Doctor en Derecho por la PUCP, Estudios de Postgrado en Propiedad Intelectual en la Postgrado en Propiedad Intelectual en la Universidad de Buenos Aires, Argentina y Universidad de Buenos Aires, Argentina y Derecho Internacional en la OEA Río de Janeiro, Derecho Internacional en la OEA Río de Janeiro, Brasil, Diplomado en Derecho Empresarial y Brasil, Diplomado en Derecho Empresarial y Planeamiento Estratégico y Modelos de Gerencia Planeamiento Estratégico y Modelos de Gerencia en ESAN. Vicepresidente de la Sala de Defensa de en ESAN. Vicepresidente de la Sala de Defensa de la Competencia del Tribunal del INDECOPI la Competencia del Tribunal del INDECOPI

La Propiedad IntelectualLa Propiedad Intelectual Comprende todas las creaciones del intelecto Comprende todas las creaciones del intelecto

humano. El hombre y su talento cretivo humano. El hombre y su talento cretivo Comprende dos grandes temas tratado cada uno con Comprende dos grandes temas tratado cada uno con

su propia normatividad : Los Derechos de Autor y su propia normatividad : Los Derechos de Autor y la Propiedad Induustrial la Propiedad Induustrial

Ambos temas tienen una regulación legal a nivel Ambos temas tienen una regulación legal a nivel nacional , regional e internacional .nacional , regional e internacional .

La OMPI es el organismo especializado de las La OMPI es el organismo especializado de las Naciones Unidas en esta materia que se encraga de Naciones Unidas en esta materia que se encraga de la regulación y desarrollo de la temática a nivel la regulación y desarrollo de la temática a nivel internacional .internacional .

Regulacion LegalRegulacion Legal Derechos de Autor : Decreto Legislativo 822, Derechos de Autor : Decreto Legislativo 822,

Decisón 351 de la Comunidad Andina, Convenio Decisón 351 de la Comunidad Andina, Convenio de Berna, Tratado de Roma, Convenios ADPIC de de Berna, Tratado de Roma, Convenios ADPIC de la OMC la OMC

Propiedad Industrial : Decreto Legislativo 823, Propiedad Industrial : Decreto Legislativo 823, Decisón 486 de la Comunidad Andina, Convenio Decisón 486 de la Comunidad Andina, Convenio de Paris, Convenios ADPIC de la OMC.de Paris, Convenios ADPIC de la OMC.

Normas Iinternacionales Especiales : Tratado PCT, Normas Iinternacionales Especiales : Tratado PCT, Arreglo de Lisboa, Arreglo de Madrid, Tratado de Arreglo de Lisboa, Arreglo de Madrid, Tratado de la UPOV, Arreglo de Niza, Convención de la UPOV, Arreglo de Niza, Convención de Washington,otros. Washington,otros.

Derechos de AutorDerechos de Autor Obra Original, derivada, Colectiva, en Obra Original, derivada, Colectiva, en

colaboración, postuma, anónima, etc. colaboración, postuma, anónima, etc. Indubio Pro AutorisIndubio Pro Autoris Derechos Morales Derechos Morales Derechos PatrimonialesDerechos Patrimoniales Limites a la Explotación, uso personal, académico.Limites a la Explotación, uso personal, académico. Gestión Colectiva APDAYCGestión Colectiva APDAYC Derechos Conexos . Artistas e Interpretes, Derechos Conexos . Artistas e Interpretes,

Organismos de Radiodifusión y Productores de Organismos de Radiodifusión y Productores de fonogramasfonogramas

Aportes a la cultura, creaciones abstractas, no Aportes a la cultura, creaciones abstractas, no necesitan la formalidad registral.necesitan la formalidad registral.

Propiedad IndustrialPropiedad Industrial Son creaciones concretas definidas, tienen aplicación Son creaciones concretas definidas, tienen aplicación

al campo de la industria y el comercio.al campo de la industria y el comercio. Inventos , Modelos de Utilidad, Diseño Industriales, Inventos , Modelos de Utilidad, Diseño Industriales,

Variedades Vegetales,Know HowVariedades Vegetales,Know How Signos Distintivos, Marcas , Lemas Comerciales, Signos Distintivos, Marcas , Lemas Comerciales,

Nombres Comerciales, Denominaciones de Origen, Nombres Comerciales, Denominaciones de Origen, Nombres de Dominio.Nombres de Dominio.

Las creaciones de carácter invencional se patentan.Las creaciones de carácter invencional se patentan. Los signos distintivos se registran, Ceretificado Los signos distintivos se registran, Ceretificado

marcario, de lema, de nombre comercialmarcario, de lema, de nombre comercial Las Den. de Origen se autoriza el uso Las Den. de Origen se autoriza el uso

INVENTOS INVENTOS La ley no define lo que ses un invento,establece La ley no define lo que ses un invento,establece

aquello que no es invento o aquello que siendo aquello que no es invento o aquello que siendo invento no es patentable.Además señala los invento no es patentable.Además señala los qrequisitos de patentabilidad:qrequisitos de patentabilidad:

NovedadNovedad , Cuando no está comprendida en el , Cuando no está comprendida en el estado de la técnica.estado de la técnica.

Nivel InventivoNivel Inventivo, altura técnica, altura inventiva, , altura técnica, altura inventiva, actividada credaora superior que revolucione la actividada credaora superior que revolucione la tecnología.tecnología.

Aplicación IndustrialAplicación Industrial, utilizable en la industria, , utilizable en la industria, que se pueda producir, solucione un problema que se pueda producir, solucione un problema tecnico.tecnico.

Creaciones que no se consideran Creaciones que no se consideran inventosinventos

Descubrimientos, teorías científicas y métodos Descubrimientos, teorías científicas y métodos matemáticosmatemáticos

Materias primas o réplicas de ellas.Materias primas o réplicas de ellas. Obras literarias y artísticasObras literarias y artísticas Planes, métodos,reglas para el ejercicio de Planes, métodos,reglas para el ejercicio de

actividades intelectuales,o para juegos o actividaes actividades intelectuales,o para juegos o actividaes económico financieraseconómico financieras

Programas de ordenador, softwareProgramas de ordenador, software Métodos terapéuticos o quirúrgicosMétodos terapéuticos o quirúrgicos

Invenciones No PatentablesInvenciones No Patentables Contrarias a la moral, el orden público o las buenas Contrarias a la moral, el orden público o las buenas

costumbres costumbres Contrarias a la salud, vida, e integridad de las Contrarias a la salud, vida, e integridad de las

personas, animales,preservaxción de vegetales y del personas, animales,preservaxción de vegetales y del medio ambientemedio ambiente

Especies y razas animales y los procedimientos Especies y razas animales y los procedimientos biológicos para su obtenciónbiológicos para su obtención

Invenciones sobre el cuerpo humano e identidad Invenciones sobre el cuerpo humano e identidad genéticagenética

Productos farmacológicos que figuran en la lista de la Productos farmacológicos que figuran en la lista de la OMS OMS

Caracteristicas de la PatenteCaracteristicas de la Patente TemporalidadTemporalidad TerritorialidadTerritorialidad TrasmisibilidadTrasmisibilidad Pago de Anualidades Pago de Anualidades No se puede usar sin autorizaciónNo se puede usar sin autorización La patente es un documento oficial a través del cual La patente es un documento oficial a través del cual

el Estado reconoce a un inventor y le otorga el Estado reconoce a un inventor y le otorga derechos de exclusividad para que explote su derechos de exclusividad para que explote su invención invención

Patentes de Producto y de ProcedimientoPatentes de Producto y de Procedimiento

Regimen de Licencias de Regimen de Licencias de PatentesPatentes

1. Licencias Contractuales :1. Licencias Contractuales : Exclusiva, Exclusiva, especialmente exclusivas especialmente exclusivas no exclusivano exclusiva2. Obligatorias. 2. Obligatorias. Por necesidad y utilidad pública Por necesidad y utilidad pública Para sanear la libre competencia en el mercado Para sanear la libre competencia en el mercado

ante casos de abuso de posición de dominio een el ante casos de abuso de posición de dominio een el mercadomercado

Requisitos de Solicitud de Requisitos de Solicitud de PatentePatente

Requisitos Formales: Solicitud,pago de derechos, Requisitos Formales: Solicitud,pago de derechos, copia de primera solicitud si se invoca prioridad, copia de primera solicitud si se invoca prioridad, recaudosrecaudos

Requisitos de fondo: Descripción clara y completa Requisitos de fondo: Descripción clara y completa del invento, una o más reinvindicaciones que del invento, una o más reinvindicaciones que precisen la materia para la cual se solicita la precisen la materia para la cual se solicita la patente , resumen del objeto y finalidad de la patente , resumen del objeto y finalidad de la invención invención

Hay nulidad de la patente si se ha obtenido Hay nulidad de la patente si se ha obtenido violando la ley y caducidad si no se paga los violando la ley y caducidad si no se paga los derechos de anualidad, plazo de vigencia 20 años.derechos de anualidad, plazo de vigencia 20 años.

Modelo de Utilidad y Diseño Modelo de Utilidad y Diseño IndustrialIndustrial

Modelo: Es una invención de menor escala que Modelo: Es una invención de menor escala que opera sobre ciertos objetos ya conocidos a través opera sobre ciertos objetos ya conocidos a través de una ventaja competitiva y de carácter técnico de una ventaja competitiva y de carácter técnico antes inexistente , que le otorga al objeto una antes inexistente , que le otorga al objeto una mayor cobertura de aplicación .mayor cobertura de aplicación .

Diseño: Es la Reunión de lineas o combinación de Diseño: Es la Reunión de lineas o combinación de colores o cualquier forma externa, bi o colores o cualquier forma externa, bi o tridimensional que se incorpora a un producto tridimensional que se incorpora a un producto industrial o de artesanía para darle una apariencia industrial o de artesanía para darle una apariencia especial sin que cambie su destino o finalidad y especial sin que cambie su destino o finalidad y sirva de tipo o patron para su fabricación. sirva de tipo o patron para su fabricación.

La MarcaLa Marca La Marca es un signo distintivo que identifica un La Marca es un signo distintivo que identifica un

producto servicio para difeneciarlo de otros en el producto servicio para difeneciarlo de otros en el mercado.mercado.

FUNCIONES : Identificadora, De Garantía, FUNCIONES : Identificadora, De Garantía, Social ,Económica ,Indicadora de Procedencia, Social ,Económica ,Indicadora de Procedencia, Publicitaria o de buena fama, Goodwill.Publicitaria o de buena fama, Goodwill.

REQUISITOS: La marca debe ser perceptible y REQUISITOS: La marca debe ser perceptible y suficientemente distintiva y suceptible de representación suficientemente distintiva y suceptible de representación gráfica.gráfica.

DERECHOS: La marca confiere derechos de DERECHOS: La marca confiere derechos de exclusividad, exclusion y prioridad.exclusividad, exclusion y prioridad.

Que se puede registrar como Que se puede registrar como marcamarca

Todo signo que sea perceptible, suficientemente Todo signo que sea perceptible, suficientemente distintivo y suceptible de representación gráfica, distintivo y suceptible de representación gráfica, entre ellos: entre ellos:

Palabras reales o forjadas, combinación de Palabras reales o forjadas, combinación de palabraspalabras

Imágenes, figuras, simbolos, gráficos, logotipos, Imágenes, figuras, simbolos, gráficos, logotipos, Letras, números, combinación de coloresLetras, números, combinación de colores Formas tridimensionales, evolturas, envases, Formas tridimensionales, evolturas, envases,

formas no usuales de producto o su presentaciónformas no usuales de producto o su presentación Combinación de signosCombinación de signos

No pueden ser marca :No pueden ser marca : Nombres genéricos o descriptivos del prodcuto o Nombres genéricos o descriptivos del prodcuto o

servicio a protegerservicio a proteger Simbolos patriosSimbolos patrios Signos Indicadores de lugares geográficosSignos Indicadores de lugares geográficos Denominaciones de OrigenDenominaciones de Origen Monedas y billetesMonedas y billetes Siglas de organismos reconocidosSiglas de organismos reconocidos Colores aisladamente consideradosColores aisladamente considerados Las que atenten contra la moral , orden público Las que atenten contra la moral , orden público Variedades vegetales Variedades vegetales Prohibición absolutaProhibición absoluta

Grado de DistividadGrado de Distividad Marca fuerte Marca fuerte

Arbitraria ( “ Pino ”, para camisas)Arbitraria ( “ Pino ”, para camisas)De fantasia “Dudu” , “ Kodak” De fantasia “Dudu” , “ Kodak”

Marca Débil Marca Débil Terminos sujestivos: (“Fresquittos”, “Suave”)Terminos sujestivos: (“Fresquittos”, “Suave”)

Terminos prohibidosTerminos prohibidosDescriptivos( “Selecto”, “Maximo”, “Americano”) Descriptivos( “Selecto”, “Maximo”, “Americano”) (como es)(como es)Genéricos: Cuando el producto o servico Genéricos: Cuando el producto o servico

pertenecepertenece al mismo servicio (“pollo”, “mi pollo”, “babyal mismo servicio (“pollo”, “mi pollo”, “baby Chicken”, “Pavipollo”, “Pollipavo”, “Prosciuto”,Chicken”, “Pavipollo”, “Pollipavo”, “Prosciuto”, “ “pastrami”, “jamon”, “Chicken Burger”, el almacen,pastrami”, “jamon”, “Chicken Burger”, el almacen, magister.magister.

Prohibiciones Relativas de Prohibiciones Relativas de Registro MarcarioRegistro Marcario

Signos Identicos a otros ya registrados que Signos Identicos a otros ya registrados que puedan inducir al público a error puedan inducir al público a error

Reproducció,imitación, traducción, o Reproducció,imitación, traducción, o transcripción de de signos notoriamente transcripción de de signos notoriamente conocidos conocidos

Signos confundibles con otros Signos confundibles con otros

Clases de MarcaClases de Marca NominativaNominativa Figurativa o GráficaFigurativa o Gráfica MixtaMixta ColectivaColectiva De Certificación De Certificación De renombreDe renombre Notoriamente Conocidas.Notoriamente Conocidas. Der reservaDer reserva De productos De productos De servicios De servicios

Marca Notoriamente ConocidaMarca Notoriamente Conocida Protección especial contra el uso de terceros, o la Protección especial contra el uso de terceros, o la

dilución de su fuerza distintiva, o de su valor dilución de su fuerza distintiva, o de su valor comercial o publicitariocomercial o publicitario

Elementos Determinantes :Elementos Determinantes : Extensión de su conocimientoExtensión de su conocimiento Intensidad, difusión y PublicidadIntensidad, difusión y Publicidad Antigüedad y uso constanteAntigüedad y uso constante Psicionamiento en ele mercado, analisis de Psicionamiento en ele mercado, analisis de

producción y mercadeo de productos, etcproducción y mercadeo de productos, etc

Fenómenos del Mundo Fenómenos del Mundo MarcarioMarcario

Confusión : Gráfica, fonética, conceptualConfusión : Gráfica, fonética, conceptual VulgarizaciónVulgarización Marcas Descriptivas o GenéricasMarcas Descriptivas o Genéricas Dilución Marcaria Dilución Marcaria Para apreciar la confusión de una marca se hace Para apreciar la confusión de una marca se hace

una observación de conjunto sin fraccionarla, una observación de conjunto sin fraccionarla, luego en forma sucesiva y una observación fugaz. luego en forma sucesiva y una observación fugaz. Ver semejanzas y diferencias de elemntos Ver semejanzas y diferencias de elemntos constitutivos de las marcas, ver su porción constitutivos de las marcas, ver su porción reinvindicable reinvindicable

Registro MarcarioRegistro Marcario

Solicitud Solicitud Reparos evetuales Reparos evetuales ExamenExamen Publicación Publicación Observaciones de terceros si las hay y contestación Observaciones de terceros si las hay y contestación

de observaciones de observaciones Informe Legal Informe Legal Otorgamiento de Certificado, plazo de vigencia 10 Otorgamiento de Certificado, plazo de vigencia 10

añosaños

Cancelacion y CaducidadCancelacion y Caducidad

Nulidad por haberse otorgado violando la Nulidad por haberse otorgado violando la leyley

Caducidad cuando no es renovada despues Caducidad cuando no es renovada despues de su vencimiento de su vencimiento

Cancelación Por falta de uso despues de tres Cancelación Por falta de uso despues de tres años de haber sido otorgada si motivo años de haber sido otorgada si motivo justificadojustificado

Valor de la MarcaValor de la Marca La marca confiere uso exclusivo y y pueden La marca confiere uso exclusivo y y pueden

hacerse modificaciones secundarias de su hacerse modificaciones secundarias de su presentación sin alterarla, puede cederse presentación sin alterarla, puede cederse bajo licencia parcial o total . bajo licencia parcial o total .

Lo más importante es el valor de la marca Lo más importante es el valor de la marca como patrimonio intangible que puede ser como patrimonio intangible que puede ser dada en garantía y ser obejto de otros dada en garantía y ser obejto de otros derechos , incluso puede ser objeto de derechos , incluso puede ser objeto de embargo. embargo.

Nombre ComercialNombre Comercial• Es la denominación que un agente económico Es la denominación que un agente económico

utiliza en el mercado para efectos de carácter utiliza en el mercado para efectos de carácter comercial o de marketing y que puedo o no comercial o de marketing y que puedo o no coincidir con su denominación o razón social .coincidir con su denominación o razón social .

• Se registra en INDECOPI en la Oficina de Se registra en INDECOPI en la Oficina de Signos Distintivos y se utiliza la misma Signos Distintivos y se utiliza la misma nomenclatura de la marcas.nomenclatura de la marcas.

• Debe cuidarse que este registro evite eventuales Debe cuidarse que este registro evite eventuales problemas que se puedan tener en registros problemas que se puedan tener en registros públicos respecto de los registros de las públicos respecto de los registros de las personas jurídicas.personas jurídicas.

Lema ComercialLema ComercialEs una frase que acompaña a una marca Es una frase que acompaña a una marca

para potenciar su prestigio publicitario y su para potenciar su prestigio publicitario y su posicionamiento en el mercado.posicionamiento en el mercado.

Todo lema acompaña a una marca en la Todo lema acompaña a una marca en la misma clase que ha sido registrada. No hay lema misma clase que ha sido registrada. No hay lema sin marca, pero si hay marcas sin lema.sin marca, pero si hay marcas sin lema.““La bebida de sabor nacional” , “El sabor de la La bebida de sabor nacional” , “El sabor de la nueva generación”, “La buena familia”, “Somos nueva generación”, “La buena familia”, “Somos gente de confianza”, “Seguridad y confianza”, gente de confianza”, “Seguridad y confianza”, “Preparate para vivir”, “Buenos con B de basa”, “Preparate para vivir”, “Buenos con B de basa”, “Si es de Bayer es bueno”. “Si es de Bayer es bueno”.

Denominaciones de OrigenDenominaciones de Origen• Indicaciones geográficas.Indicaciones geográficas.• Indicaciones de procedencia.Indicaciones de procedencia.• Denominaciones de origen: Elemento histórico, y Denominaciones de origen: Elemento histórico, y

elemento cultural o social (clima, tradiciones, cultura, etc.)elemento cultural o social (clima, tradiciones, cultura, etc.)• El pisco.El pisco.• El champagne, Bourdeaux, Cava, Habano, Medoc, El champagne, Bourdeaux, Cava, Habano, Medoc,

Limonges, Delf , Carrara, Jerez, Tequila, Lujan de Cuyo.Limonges, Delf , Carrara, Jerez, Tequila, Lujan de Cuyo.• Plusvalia comprobada , propiedad social, titularidad del Plusvalia comprobada , propiedad social, titularidad del

Estado, se utiliza previa autorización del INDECOPI.Estado, se utiliza previa autorización del INDECOPI.• Cada paies debe estructurar una legislación adecuada a fin Cada paies debe estructurar una legislación adecuada a fin

de preservar los derechos de la denominación de origen de preservar los derechos de la denominación de origen por parte de los agentes económicos.por parte de los agentes económicos.

Variedades VegetalesVariedades Vegetales

UPOV UPOV Un mejoramiento genétoco de especies vegetales.Un mejoramiento genétoco de especies vegetales.DistinguibilidadDistinguibilidadHomogeneidadHomogeneidadEstabavilidadEstabavilidadNombre adecuadoNombre adecuado