Terça-feira, 25 de Maio de 2004 Distribuição gratuita/www.campinas.sp.gov.br

Prefeitura

Municipal de

Campinas

Nº 8.440 - Ano XXXIV

ARs 10 e 13 elegem temas principaisOs temas prioritários nasassembléias do OP naAR 10 e AR 13 foramSaúde, Educação,Habitação e Pavimentação

PÁGINA 4

Câmara avalia Plano de Cargos e SaláriosOs projetos do Plano de Cargose de recriação do Instituto dePrevidência do Servidor,protocolados pelo Executivo,já estão tramitando na Câmara

PÁGINA 2

Primeiro dia do Primeiro EmpregoPrimeiro dia do Primeiro Empregoatrai 90; oito mil já esperam seleção

Noventa jovens seinscreveram, ontem, noprimeiro dia de inscriçõespara a segunda fase doprograma PrimeiroEmprego municipal. Asincrições vão atésexta-feira e a suposta“baixa procura” noprimeiro dia pode sedever ao fato de quemais de 8 mil jovensjá se cadastraram nomês de março parao programa. Lançadoem setembro de 2003pela Prefeitura, oobjetivo do programaé dar a jovens comidades entre 16 e 24anos a oportunidadede ingressar nomercado de trabalho

PÁGINA 3

Robert

o D

e B

iasi

Esportistas preparam-se para o Dia do Desafio: Campinas versus Santa Catarina, do México

Jovens fazem cadastro parta seleção no programa Primeiro Emprego municipal: prioridade para quem ainda não teve oportunidade no mercado de trabalho

Arq

uiv

o-P

MC

/Luiz

Gra

nzo

tto

Campinas participaamanhã do tradicionalDia do Desafio(Challenge Day). Destavez, o adversário doMunicípio é a cidademexicana de SantaCatarina. A disputacomeça à meia-noite esegue até as 21h. Aspraças de esportecampineiras vãooferecer atividadesdurante todo o dia

PÁGINA 12

Dia do Desafioagita Campinasnesta quarta

Arq

uiv

o-P

MC

/Valé

ria A

bra

s

Arq

uiv

o-P

MC

/Luiz

Gra

nzo

tto

IMA preparaprofessorespara software

PÁGINA 2

Seminário 230traz palestra deurbanista italiano

PÁGINA 3

AR 11 definedemandas erepresentantes

PÁGINA 4

Terça-feira, 25 de maio de 20042

Prefeitura Municipal de Campinas – Avenida Anchieta, 200, Centro – tel. (19) 3735-0766

Portal: www.campinas.sp.gov.br – E-mail: decom@campinas.sp.gov.br – (veja expediente na penúltima página)

Após a leitura,projetos seguirãoa tramitação normal;audiências públicasjá foram marcadas

Plano de Cargos e Instituto de Previdência são reivindicações históricas: adequação elevará piso para R$ 753,78

Projetos do Plano de Cargos e daProjetos do Plano de Cargos e daPrevidência são lidos na Câmara

Cerca de 100 profissio-

nais da Secretaria Munici-

pal de Educação participa-

ram ontem, na Escola Pre-

paratória de Cadetes do

Exército, de uma aula inau-

gural de introdução ao uso

de software livre, elabora-

da pela Informática de Mu-

nicípios Associados S/A

(IMA).

O treinamento é um im-

portante passo para a di-

vulgação da filosofia do

software livre entre os pro-

fissionais da Educação,

um público que pode mul-

tiplicar de forma exponen-

cial a utilização deste tipo

de tecnologia. Em um pri-

meiro momento, o curso

destina 190 vagas para di-

retores e pessoal adminis-

trativo. Posteriormente,

será feito um treinamento

especialmente voltado

para os professores da

Rede Municipal de Ensino.

O software livre é um

programa de computador

cujo código é aberto, o

que permite alterações e

aperfeiçoamentos de suas

configurações pelos pro-

gramadores. Outra vanta-

gem é que ele pode ser

utilizado sem o pagamen-

to de taxas. Por essas duas

características, o software

livre tem se tornado uma

ferramenta cada vez mais

indispensável ao proces-

so de democratização da

informação e de inclusão

digital.

Na aula inaugural, a ins-

trutora Rosane Barreto fez

uma apresentação sobre as

linhas gerais do curso, que

oferecerá noções de opera-

ção de editores de textos,

planilhas eletrônicas, nave-

gação na internet e utiliza-

ção de e-mails, tudo atra-

vés do Open Office, ferra-

menta desenvolvida sob a

filosofia livre.

Também foi feita uma

apresentação do novo sof-

tware desenvolvido pela

IMA inicia treinamento de professores em software livreIMA, que tornará mais efi-

ciente a gestão das unida-

des do Sistema Municipal

de Ensino de Campinas, o

Integre. Este sistema cria-

rá um cadastro único, que

conterá os dados de todos

os alunos da rede munici-

pal de educação infantil,

do ensino fundamental e

da Fumec. Com esse ban-

co de dados único, será

possível agilizar o traba-

lho administrativo e do-

cente das escolas.

PATRÍCIA COUTINHO

Os projetos do Plano de

Cargos e Carreiras e de recri-

ação do Instituto de Previdên-

cia do Servidor, protocolados

pelo Executivo no último dia

19, já estão tramitando na

Câmara Municipal de Verea-

dores. A leitura dos projetos

foi feita na sessão da Câma-

ra desta segunda-feira. Para

discutir o Plano de Cargos e

Carreiras (Projeto de Lei 266/

04), foram marcadas duas au-

diências públicas, uma no

dia 15 e outra no dia 18 de

junho; já o Projeto de Lei

Complementar 10/04, que re-

cria e organiza o Instituto de

Previdência do Servidor, teráuma audiência no dia 17.

Durante as audiências, os

vereadores e a população

poderão debater os projetos

e, no caso dos vereadores,

apresentar as possíveis

emendas. As votações dos

dois projetos de lei devem

acontecer logo após as audi-

ências públicas.

Tanto o projeto do Plano

de Cargos e Carreiras quanto

o que recria o Instituto de Pre-

vidência do Servidor (Cam-

prev) são reivindicações his-

tóricas da categoria. O antigo

Instituto de Previdência do

Município de Campinas

(IPMC) foi extinto em 1995,

por iniciativa do governo

municipal da época. Os ar-

gumentos utilizados foram

insuficiência administrativa

e desequilíbrio financeiro.

Porém, no balancete do

mesmo ano, o patrimônio

do Instituto era de mais de

R$ 30 milhões, 14 salas co-

merciais, 20 lotes na área do

Campo Grande, uma área

de 10 mil metros no São Ber-

nardo e outra de dois mil

metros no Parque Itália, veí-

culos e ações da Compa-

nhia Paulista de Força e Luz

(CPFL).

Com o Projeto de Lei en-

caminhado à Câmara, o

Camprev será administrado

e fiscalizado pelas servido-

ras e servidores municipais.

Das 24 pessoas que compo-

rão a diretoria, os conselhos

e a junta, 19 serão servido-

res de carreiras, eleitos pe-

los seus pares. Mesmo o di-

retor-presidente, de livre no-

meação e exoneração do

Executivo, será um servidor

de carreira, que faça parte há

mais de dez anos do Sistema

Próprio de Previdência.O Pla-

no de Cargos e Carreiras é

outra conquista para o funci-

onalismo municipal.

lém de corrigir distor-

ções históricas, como os

desvios de função, o servi-

dor terá enfim a chance de

crescer dentro de uma car-

reira. Além da progressão

na carreira e do incentivo

à capacitação, para mais

de 85%, já na primeira

fase, há ganhos financei-

ros. A adequação da car-

reira elevará o piso salari-

al da Prefeitura para R$

753,78. Vinte e nove ver-

bas, entre elas Adicional

da Guarda Municipal, an-

tecipação salarial de

2001, complemento sala-

rial e adicional magisté-

rio, passarão a compor o

vencimento base, o que,

para efeitos de aposenta-

doria é um grande ganho.

Representantes. Mes-mo com o envio do Projetode Lei que institui o Plano

de Cargos e Carreiras, ostrabalhos dos representan-tes eleitos em 2002 conti-nuarão até a conclusão dodebate. A Administração secomprometeu com os re-

presentantes que as emen-das ao Projeto de Lei quevierem a ser acordadas se-rão formalizadas junto aoLegislativo como propos-tas do Executivo.

Arq

uiv

o-P

MC

/Luiz

Gra

nzo

tto

SERVIÇO

AudiênciasPúblicas para

debater o Plano deCargos e Carreiras

15/6 às 17 horas

18/6 às 15 horas

Audiências Públicaspara debater o

Projeto de Reformada Previdência17/6 às 14h30

Seleção priorizacandidatos commenor renda eescolaridade ejovens com filhos

3Terça-feira, 25 de maio de 2004

Noventa jovens fazem inscrições noNoventa jovens fazem inscrições noNoventa jovens fazem inscrições noprimeiro dia do Primeiro Emprego

A palestra do urbanista

italiano Bernardo Secchi

conclui a seqüência de deba-

tes do Seminário 230 anos

de Campinas – Território, Ur-

banismo e Planejamento,

organizado pela Secretaria

de Planejamento, Desenvol-

vimento Urbano e Meio Am-

biente (Seplama) em come-

moração ao aniversário da

Cidade. O evento será hoje

às 19h30, no Salão Nobre da

PUC Central, à rua Marechal

Deodoro, 1099.

“Dell utilitá sociale del pro-

getto della cittá” (“A utilidade

social do projeto da cidade”)

é o tema da exposição de Ber-

nado Secchi, professor das

Faculdades de Arquitetura de

Milão e de Economia de An-

cona e do Instituto de Archi-

Seminário 230 anos apresentapalestra de urbanista italiano

tetura de Veneza. Secchi tam-

bém é autor do livro Il Racconto

Urbanistico, no qual reconhece

que o êxito da planificação ur-

banística requer uma nova es-

truturação do sistema político.

A importância histórica do au-

tor está ligada a uma renova-

ção do urbanismo a partir dos

anos 1980.

Relação com o mundo.A presença de Bernardo Sec-

chi no Seminário 230 anos de

Campinas possibilita conhe-

cer um pouco mais sobre a

história do urbanismo na Eu-

ropa, o que vem ao encontro

da proposta da Secretaria

Municipal de Planejamento,

que é apresentar a história do

urbanismo em Campinas e

sua relação com as teorias e

tendências no mundo.

Com a conclusão dos

debates, o próximo passo é

a produção de um caderno

com os temas apresenta-

dos durante o Seminário,

entre os meses de março e

maio. As exposições tive-

ram como foco conhecer o

passado para pensar o pre-

sente e o futuro, através do

conhecimento histórico das

principais leis urbanísticas e

seu rebatimento no espaço

urbano municipal. Os deba-

tedores apresentaram ques-

tões sobre gestão urbana,

Planos Diretores de Campi-

nas, suas propostas e apli-

cações propriamente ditas,

traçando um paralelo com

teorias existentes sobre o

assunto.

Um trator Massey Fergu-

son, da série especial em ho-

menagem às 500 mil unida-

des fabricadas no País, será

sorteado para produtores ru-

rais e estará em exposição na

Ceasa-Campinas, de 26 a 28

de maio. A doação de cinco

quilos de alimentos vale um

cupom para participar do sor-

teio. A arrecadação vai para o

Banco Municipal de Alimen-

tos do Projeto Fome Zero deCampinas, que funciona den-

tro da Ceasa e faz parte do

Projeto Fome Zero da cidade.

Este será o segundo trator

da empresa americana a ser

sorteado. Conforme o geren-

te da concessionária Comac,

que promove a exposição em

Campinas, Celso Pertinice, o

evento foi batizado de Cara-

vana dos 500 mil. “Esta se-

LAYZA PORTES

A Coordenadoria da Ju-ventude registrou ontem 90novos cadastros de jovens

para a segunda fase do Pro-grama Primeiro Emprego.A procura foi consideradabaixa pela Coordenadoria,que esperava cerca de 5 milinscritos na semana. Mas a

chefe da Coordenadoria daJuventude, Andréia Bessa,acredita que a suposta “bai-xa procura” no primeiro diase deva ao fato de que maisde 8 mil jovens já se cadas-

traram no mês de março,os quais não precisarão seinscrever nesta etapa.

As inscrições poderãoser feitas até próxima sex-ta-feira, dia 28, na Estação

Cultura, das 9h às 16h.Lançado em setembro

de 2003 pelo Governo De-mocrático e Popular, o ob-jetivo do programa é dar ajovens com idades entre 16

e 24 anos a oportunidadede ingressar no mercadode trabalho.

Eles prestarão serviços

comunitários em diferentesáreas da Prefeitura duranteum período de seis meses.Os selecionados vão ocupar

Sorteio de trator na Ceasa fazarrecadação para o Fome Zero

gunda etapa já passou por

Mococa (SP), ficará em

Campinas e depois vai per-

correr outras 20 cidades”, in-

forma. O gerente da Comac

conta que o sorteio será em

agosto, durante um evento

de máquinas agrícolas no Rio

Grande do Sul do qual parti-

cipam os cupons de todas as

cidades por onde a Caravana

passou. O primeiro trator sor-

teado foi para um produtorde Janaúba, Minas Gerais, no

início do ano. Concorreram

dezenove cidades que arre-

cadaram 50 toneladas de ali-

mentos. A Ceasa-Campinas

fica na Rodovia Dom Pedro I,

km 140,5. A exposição e o re-

cebimento de doações é das

6h às 15h. Outras informa-

ções podem ser obtidas pelo

telefone 3756-3756.

Robert

o D

e B

iasi

Selecionados prestarão serviços comunitários: objetivo é capacitar o jovem para o mercado de trabalho

as vagas deixadas, no últi-mo dia 15, pela primeiraturma que concluiu o pro-grama.

No programa, que ofere-ce 400 vagas, os jovens par-ticipam de cursos decapacitação e de oficinas

de orientação vocacional.Os selecionados tambémrecebem meio salário míni-

mo por mês, além de auxí-lio-transporte para uma jor-nada de doze horas sema-nais no horário em que nãoestão estudando.

Para participar do Progra-

ma, o interessado deve terentre 16 e 24 anos, morarem Campinas, estar estu-dando e nunca ter trabalha-do. Os critérios de seleçãodão prioridade aos candida-

tos com a menor renda, me-nor escolaridade, jovenscom filhos e aqueles que játiveram passagem pelo sis-tema penitenciário. Para ainscrição, os jovens devem

estar munidos da carteira detrabalho, um comprovantede endereço, comprovanteescolar e, no caso de ter fi-lhos, é necessário levar acertidão de nascimento.

Os mais de 8 mil jovens

que se cadastraram no

mês de março não precisa-

rão se inscrever nesta eta-

pa. A Coordenadoria da Ju-

ventude explica que foi fei-

to um Banco de Dados

com os nomes dos jovens

não aprovados na primei-

ra fase. A Estação Cultura

(antiga Estação Fepasa)

fica à Praça Marechal

Deodoro, s/nº.

4 Terça-feira, 25 de maio de 2004

AR 11 define demandas e escolhe osAR 11 define demandas e escolhe osrepresentantes para OP 2004/2005AR 11 cobrebairros da regiãoOeste, ondemoram mais de69 mil pessoas

PALOMA LOPES

A assembléia do Orça-

mento Participativo (OP) na

Administração Regional (AR)

10, que aconteceu na noite da

última sexta-feira, dia 21, no

salão da igreja Nossa Senho-

ra Aparecida, elegeu por acla-

mação os dois conselheiros

e dois suplentes que compo-

rão o Conselho do Orçamen-

EDNA MADALOZZO

A rodada única de assem-

bléia do Orçamento Participa-

tivo (OP) na AR 11 acontece

nesta terça-feira, às 19h na

Associação Atlética Ponte

Preta do Jardim Eulina. O ob-

jetivo é de eleger dois conse-

lheiros e dois suplentes que

representarão os moradores

da AR 11 no Conselho do Or-

çamento Participativo (COP).

“Para ter garantido o direito a

voto é necessário se creden-

ciar no próprio local da as-

sembléia, das 18h30 às 20h”,

alerta Maria de Fátima Dias,

agente do OP responsável

pela região.

Na oportunidade, a popu-lação escolherá, ainda, trêstemas entre os que já foramlevantados nas assembléias

locais (veja tabela ao lado). Asobras e serviços que com-põem os temas mais votadosserão definidos como priori-dades da AR 11 no OP.

A AR 11 está localizada na

região Oeste da cidade e

abrange os bairros Jardim Eu-

lina, Vila Boa Vista, Parque Via

Norte, entre outros. Segundo

o censo 2000 do Instituto Bra-

to Participativo (COP) na ges-

tão 2004/2005.

Membros de chapa única,

Luiz Ferreira dos Santos e

Edimilson Jacinto Marques

foram nomeados conselhei-

ros; Marli Aparecida Chiarelli

Anacleto e Osvaldo Luiz Ho-

ffmann, suplentes.

Os temas eleitos como pri-

oritários foram Saúde, Educa-

ção e Habitação, que recebe-

ram 88, 84 e 58 votos, respec-

tivamente. O primeiro prevê a

implantação do serviço de

saúde mental no local onde

hoje funciona o Centro de

Saúde da Vila Orozimbo

Maia; o segundo engloba

ações como a construção de

uma quadra poliesportiva co-

berta e um salão de multimei-

os na Escola Municipal de

Ensino Fundamental (Emef)

Leonor Savi Chaib.

Habitação, por sua vez,

prevê o reassentamento, ur-

banização e regularização

fundiária de todos os núcle-

os da AR 10 e desapropriação

de área particular para im-

plantação do projeto de ur-

banização no Jardim Itatiaia.

Já a demanda regional con-

siste em estruturar a AR 10

com equipamentos e pesso-

al para manutenção constan-

te, principalmente do córrego

do Jardim Proença.

A Administração Regional

10 abrange 29 bairros da re-

gião Sudeste da cidade,

como Vila Lemos, Jardim Car-

los Lourenço, Jardim São Fer-

nando, Vila Orozimbo Maia,

Jardim Andorinhas, Jardim

Paranapanema, Jardim Ta-

moio e Jardim Baronesa, en-

tre outros.

AR 13. Educação, Pavi-

mentação e Habitação foram

os temas eleitos pelos parti-

cipantes credenciados na as-

sembléia da AR 13.

As demandas de Educa-

ção prevêem ações como

construção de Centros Muni-

cipais de Educação Infantil

(Cemeis) no Parque Floresta e

Satélite Íris III, no Satélite Íris

II, no Satélite Íris IV, no Núcleo

Residencial São Luiz, no Re-

sidencial Cosmos, no Floren-

ce I e II e no Núcleo Residen-

cial Três Estrelas, entre outras.

O tema Pavimentação en-

globa ações como pavimen-

tação do Parque Floresta III e

IV, das ruas do Núcleo Resi-

dencial Progresso, do Satéli-

te Íris II, do bairro Valença II e

do bairro Princesa D´Oeste,

entre outras. E Habitação pre-

vê ações como a regulariza-

ção fundiária e remoção do

Núcleo Residencial Progres-

so, reassentamento do Novo

Maracanã e regularização

fundiária do Jardim Uruguai,

entre outras. Como demanda

regional foi definida a cons-

trução de um pronto-socorro

na região.

sileiro de Geografia e Estatís-

tica, (IBGE), moram naquela

região 69.214 pessoas.

Votação. A eleição para

o COP é realizada por cha-

pas e segue o critério de

proporcionalidade, o resul-

tado depende do número

de votos que cada chapa ti-

ver. No caso de uma única

chapa inscrita, a eleição se

dá por aclamação. Para con-

correr a conselheiro é ne-

cessário ter sido eleito re-

presentante nas assembléi-

as locais.

Todos os que se credenci-

arem receberão um compro-

vante, o qual será trocado

por cédulas de votação no fi-

nal da assembléia; no caso

de haver mais de uma chapa

inscrita, uma das cédulas é

para votar nos conselheiros e

as demais são para os temas

considerados prioritários –

cada cédula deverá conter

apenas um tema.

Quarto ano de OP. O Or-

çamento Participativo já se fir-

mou em Campinas como

uma nova forma de governar

a cidade com a participação

direta da população nas de-

cisões e acompanhamento

de todo o investimento em

obras públicas. Mais de 72mil pessoas participaram doOP nestes três anos.

O desafio de realizar umaproposta orçamentária ela-borada a partir das necessi-dades reais dos moradorestem obtido êxito, pois levaem consideração as especifi-cidades de cada região, seg-mento social ou ordem de in-teresse. Portanto, além dasassembléias regionais, épossível definir investimen-tos também em áreas especi-ficas como cultura, esportes,mulheres, jovens, homosse-xuais, educação, etc.

Antes do OP a populaçãonão tinha idéia de onde erainvestido o dinheiro público.Sequer sabia se havia alguminvestimento. Hoje, a realida-de é outra, cada centavo apli-cado pode ser acompanhadoou questionado.

AR 10 e AR 13 elegem prioridades para a próxima gestão

Terça-feira, 25 de maio de 2004 5Diário Oficial

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA EXM.ª SRA. PREFEITA MUNICIPALEm, 17 de maio de 2004

De Secretaria de Saúde - Protocolado n.º 19.437/02À vista da solicitação de fls. 404 da Secretaria de Saúde, bem como dos pareceres de fls. 406 - 411 daSecretaria de Assuntos Jurídicos e da Cidadania, que indicam, respectivamente, a necessidade e a ausência deimpedimentos legais, AUTORIZO a prorrogação do contrato celebrado entre o Município de Campinas e aempresa Roche Diagnóstica Brasil Ltda., pelo período de 12 (doze) meses a partir de 17/05/04. A despesacorrespondente no valor total de R$ 1.352.964,36 (Hum milhão, trezentos e cinqüenta e dois mil, novecentose sessenta e quatro reais e trinta e seis centavos), nesse valor já incluso o reajuste acolhido às fls. 390; ÀSMAJC/DAJI, para providenciar o competente Termo de Prorrogação Contratual, e a seguir, à SMS para asdemais providências.

IZALENE TIENEPrefeita Municipal

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA EXM.ª SRA. PREFEITA MUNICIPALEm, 20 de maio de 2004

De Secretaria de Educação - Protocolado n.º 03/10/26.242 PGÀ vista da solicitação de fls. 846, da comprovação da prestação dos serviços, conforme Termo de RecebimentoDefinitivo, assinado pelo DPOV às fls. 860 e verso, bem como dos pareceres de fls. 863 - 867 da Secretariade Assuntos Jurídicos e da Cidadania, que indicam a necessidade e a ausência de impedimentos legais,AUTORIZO a devolução da Garantia prestada sob a forma de Carta de Fiança pela empresa E. E. C. Engenhariae Construções Ltda. no valor de R$ 6.647,89(Seis mil, seiscentos e quarenta e sete reais e oitenta e novecentavos), conforme recibos juntados às fls. 787 e 841; À Secretaria de Finanças, para providências, inclusive,certificar a empresa para retirada da garantia em questão, através de representante legal, devidamentecredenciado, que deverá apresentar o comprovante original do recolhimento.De Secretaria de Saúde - Protocolado n.º 16.054/02Ante a solicitação da Secretaria de Saúde fls. 180 - 181, e considerando ainda, as demais informações existentesneste protocolado, acolho os pareceres lançados aos autos pelo Secretaria de Assuntos Jurídicos e da Cidadaniafls. 183 – 186), e autorizo a Prorrogação do contrato de locação celebrado entre o Município e a empresaGestock Gerencimento e Comércio de Materiais Ltda., pelo prazo de 12 (doze) meses a partir de 02/06/03, àrazão de R$ 8.050,00 (Oito mil e cinqüenta reais) mensais, perfazendo a despesa global de R$ 96.600,00(Noventa e seis mil e seiscentos reais). À SMAJC para a formalização do competente Termo de ProrrogaçãoContratual, e a seguir, à SMS para as demais providências.De Secretaria Municipal de Saúde - Protocolado n.º 69.951/97Ante a solicitação da Secretaria de Saúde fls. 361 - 362, e considerando ainda, as demais informações existentesneste protocolado, acolho os pareceres lançados aos autos pelo Secretaria de Assuntos Jurídicos e da Cidadaniafls. 364 – 367, e, autorizo a renovação do contrato de locação, celebrado entre o Município e os Srs. HélioRosolem e Maria Malaquias Rosolem, pelo prazo de 12 (doze) meses, a partir de 02/06/03, à razão de R$2.030,00 (dois mil e trinta reais) mensais, perfazendo a despesa global de R$ 24.360,00 (Vinte e quatro mil,trezentos e sessenta reais). À SMAJC, para a formalização do competente Termo de Prorrogação Contratuale a seguir, à SMS, para as demais providências.De Secretaria de Saúde - Protocolado n.º 52.691/99À vista da solicitação de fls. 263 - 264 da Secretaria de Saúde, bem como dos pareceres de fls. 266 – 269 daSecretaria de Assuntos Jurídicos e da Cidadania, que indicam a necessidade e a ausência de impedimentoslegais, AUTORIZO a prorrogação do presente contrato de locação celebrado com a empresa Samara Comerciale Construção Ltda., pelo prazo de 12 (doze) meses, a partir de 01-06-04, mediante o aluguel mensal de R$2.715,00 (Dois mil, setecentos e quinze reais), importando a despesa em R$ 32.580,00 (Trinta e dois mil,quinhentos e oitenta reais). À SMAJC/DAJI, para providenciar o competente Termo de Prorrogação Contratual,e a seguir, à SMS, para as demais providências.De Secretaria de Saúde - Protocolado n.º 64.107/97À vista da solicitação de fls. 278 - 279 da Secretaria de Saúde, bem como dos pareceres de fls. 281 – 289 daSecretaria de Assuntos Jurídicos e da Cidadania, que indicam a necessidade e a ausência de impedimentoslegais, AUTORIZO a prorrogação do presente contrato de locação celebrado com o Sr. Humberto EdsonTournieux e sua esposa Sandra Regina Marchi Tornieux, pelo prazo de 12 (doze) meses, a partir de 01-06-04,mediante o aluguel mensal de R$ 2.110,00 (Dois mil, cento e dez reais), importando a despesa em R$ 25.320,00(Vinte e cinco mil, trezentos e vinte reais). À SMAJC/DAJI, para providenciar o competente Termo deProrrogação Contratual, e a seguir, à SMS, para as demais providências.De Pratec Empreendimentos Imobiliários S/C Ltda. - Protocolado n.º 03/10/30.703 PGÀ vista das informações lançadas neste expediente, e considerando ainda, os pareceres de fls. 20 - 22 daSecretaria de Assuntos Jurídicos e da Cidadania, que indicam a necessidade e a ausência de impedimentoslegais, AUTORIZO: A elaboração de Decreto de regulamentação da Lei Municipal n.º 11.146/02, que instituio Programa de Manutenção e Proteção de canteiros centrais e encostas das vias públicas de Campinas PMPCE;À Secretaria de Assuntos Jurídicos e da Cidadania-CSTL, para as demais providências.De Secretaria de Saúde – Distrito de Saúde Noroeste - Protocolado n.º 03/10/57.837 PGÀ vista das informações existentes neste protocolado, bem como dos pareceres de fls. 14 - 23 da Secretaria deAssuntos Jurídicos e da Cidadania, que indicam as providências a serem adotadas para resolução da questão,AUTORIZO a revogação da permissão de uso concedida ao Sr. Mário Robbi para exploração agrícola, atravésdo Decreto n.º 4.561, de 29/10/74; À SMAJC/CSTL, para as demais providências.

IZALENE TIENEPrefeita Municipal

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA EXCELENTÍSSIMA SENHORA PREFEITAEm 20 de maio de 2004

De Secretaria de Educação - Protocolado n.º 03/10/58.306 PGÀ vista da manifestação da Secretaria de Educação de fls. 69, e dos pareceres de fls. 75 - 78 da Secretaria deAssuntos Jurídicos e da Cidadania, que indicam a necessidade e a ausência de impedimentos legais,AUTORIZO: A celebração do Termo de Parceria com a Creche Casa Jotinha, nos exatos termos da minutaacostada às fls. 60 – 64. À SME, para formalização do competente Termo e demais providências.

IZALENE TIENEPrefeita Municipal

COMUNICADO 51/2004A Secretaria Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, faz publicar o 2º Edital de Convocação e Indica-ção de Representantes para o Conselho Municipal de Cultura de Campinas - Biênio 2004/2006, deacordo com os artigos 12 e 13 da Lei Municipal nº 11.948/04, para as seguinte áreas que não obtiveramquorum para a realização do processo eleitoral quando da publicação do 1º Edital:1- Grupos de Manifestações Culturais Tradicionais (Pessoa Física)2- Movimentos de Cultura Popular (Pessoa Física)3- Movimentos Sociais (Pessoa Jurídica)4- Área de Multimeios (Pessoa Física e Jurídica)5- Entidades Culturais (Pessoa Jurídica)6- Área de Teatro (Pessoa Física)7- Área de Artes Plásticas (Pessoa Física e Jurídica)8- Área de Música (Pessoa Física e Jurídica)9- Área de Literatura (Pessoa Física e Jurídica)A Secretaria Municipal de Cultura, Esportes e Turismo estabelece, também, que para a Área de Dança (PessoaJurídica), será feito novo processo eleitoral, conforme condições previstas neste edital.

1. DO LOCAL E HORÁRIO DO CADASTRAMENTO PRÉVIO1.1 - O cadastramento prévio de eleitores e/ou candidatos para as eleições, será realizado na Estação Cultura,Praça Marechal Floriano Peixoto s/nº - Centro, no período de 25 a 29 de maio e no dia 31 de maio de 2004,no horário das 9h00 às 19h00, por meio de apresentação de cópia de respectiva documentação exigida noitem - 3. DAS ELEIÇÕES - deste edital.1.2 – As inscrições realizadas, por pessoas físicas ou jurídicas, no período de 26 a 30 de abril, desde queestejam dentro dos critérios exigidos pelo edital, estão válidas, não havendo, portanto, necessidade de renovaçãode inscrição.

1.3 – A Secretaria Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, fará divulgar no Diário Oficial do Município, alista de eleitores e candidatos cadastrados e habilitados para o processo eleitoral.1.4 - Fica vedada a inscrição de entidades, eleitores e candidatos em mais de uma categoria das descritas nositens 2.1, 2.2, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 e 3.5.1.5 - O cadastramento eleitoral deverá ser efetuado pessoalmente, nos locais, datas e horários estabelecidosno edital, sendo que no dia 31 de maio em virtude da realização da Assembléia do Orçamento Participativo deCultura, também estarão sendo recebidas inscrições para o processo eleitoral, no horário das 19h00 às 20h00.1.6 - A Secretaria Municipal de Cultura, Esportes e Turismo disponibilizará um espaço na Estação Cultura,no período das 19h00 às 21h00, para a apresentação dos candidatos e debates das candidaturas, de acordocom o seguinte cronograma:1- ÁREA DE DANÇA (PESSOA JURÍDICA) - 04/06/20042- GRUPOS DE MANIFESTAÇÕES CULTURAIS TRADICIONAIS - 07/06/20043- MOVIMENTOS DE CULTURA POPULAR - 07/06/20044- MOVIMENTOS SOCIAIS - 07/06/20045- ÁREA DE MULTIMEIOS - 08/06/20046- ENTIDADES CULTURAIS - 08/06/20047- ÁREA DE TEATRO (PESSOA FÍSICA) - 08/06/20048- ÁREA DE ARTES PLÁSTICAS - 09/06/20049- ÁREA DE MÚSICA - 09/06/200410- ÁREA DE LITERATURA - 09/06/2004

2. DAS INDICAÇÕES2.1 - Os representantes da O.A.B-Campinas, do Conselho do Orçamento Participativo, do SESI, do SEBRAEe da UNICAMP, sendo 01 membro Titular e 01 Suplente de cada instituição, deverão ser indicados pelosrespectivos órgãos por ofício encaminhado ao Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, até o dia17 de junho de 2004.2.2 - A representação das Entidades Empresariais deverá ser indicada pelas Associações de Classe por ofícioencaminhado ao Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, até o dia 17 de junho de 2004, sendo:a) 01 Representante Titular e 01 Suplente - da Área do Comércio;b) 01 Representante Titular e 01 Suplente - da Área da Indústria;

3. DAS ELEIÇÕES3.1 - A representação dos Movimentos Sociais dar-se-á por 01 Representante Titular e 01 Suplente, sendo aescolha feita em votação em urna, com a participação de Sindicatos, Associações de Moradores e EntidadesEstudantis e demais Movimentos Sociais que tenham personalidade jurídica, tendo cada instituição o direitoa 01 (um) voto, sendo livre a candidatura.No ato do cadastramento deverá ser apresentada a seguinte documentação:I - ofício dirigido ao Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, habilitando, identificando esolicitando a inscrição de um eleitor e/ou um candidato, com idade igual ou superior a 16 anos, para participardo processo de eleição.II - cópia do CNPJ atualizada.3.2 – A representação dos Movimentos de Cultura Popular, dar-se-á por 01 Representante Titular e 01 Suplente,como Pessoa Física, com direito a 01(um) voto, sendo a escolha feita em votação em urna. No ato docadastramento deverá ser apresentada a seguinte documentação:I - ofício dirigido ao Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, habilitando, identificando esolicitando a inscrição de um eleitor e/ou um candidato, com idade igual ou superior a 16 anos, para participardo processo de eleição;II - registro profissional no órgão de classe da categoria ou;III - comprovada atuação na área por 03 (três) anos, mediante apresentação de currículo artístico e materialde imprensa ou;IV - comprovada atuação na área por 03 (três) anos, mediante apresentação de currículo artístico e comprovaçãode participação em concursos com apresentação de material impresso datado.3.3 - A representação dos Grupos que realizam Manifestações Culturais Tradicionais, dar-se-á por 01Representante Titular e 01 Suplente, como Pessoa Física, com direito a 01(um) voto, sendo a escolha feitaem votação em urna. No ato do cadastramento deverá ser apresentada a seguinte documentação:I - ofício dirigido ao Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, habilitando, identificando esolicitando a inscrição de um eleitor e/ou um candidato, com idade igual ou superior a 16 anos, para participardo processo de eleição;II - registro profissional no órgão de classe da categoria ou;III - comprovada atuação na área por 03 (três) anos, mediante apresentação de currículo artístico e materialde imprensa ou;IV - comprovada atuação na área por 03 (três) anos, mediante apresentação de currículo artístico e comprovaçãode participação em concursos com apresentação de material impresso datado.3.4 - A representação das Entidades Culturais dar-se-á por 01 Representante Titular e 01 Suplente, entendendo-se por Entidade Cultural a Pessoa Jurídica, com comprovada atuação na área nos últimos três anos, atravésde material de divulgação, que tenha por finalidade precípua o fomento e /ou a produção artística, cultural ecientífica e aquelas associações que venham a representar total, ou parcialmente, um segmento artístico.Cada entidade terá direito a um voto, sendo a escolha feita em votação em urna.No ato do cadastramento deverá ser apresentada a seguinte documentação:I - ofício dirigido ao Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, habilitando, identificando esolicitando a inscrição de um eleitor e/ou um candidato, com idade igual ou superior a 16 anos, para participardo processo de eleição;II - cópia do CNPJ atualizada.3.5 - A representação para a Área de Artes Plásticas, Área de Literatura, Área de Teatro (Pessoa Física), Áreade Multimeios, Área de Música e Área de Dança (Pessoa Jurídica), dar-se-á da seguinte forma:01 Representante Titular e 01 Suplente - como Pessoa Jurídica, com finalidade específica, através de CNPJatualizado ou comprovada atuação na área por 03 (três) anos, mediante apresentação de currículo artístico dogrupo e material de imprensa datado, com direito a 01 (um) voto, sendo a escolha feita em votação em urna.No ato do cadastramento deverá ser apresentada a seguinte documentação:I - ofício dirigido ao Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, habilitando, identificando esolicitando a inscrição de um eleitor e/ou um candidato, com idade igual ou superior a 16 anos, para participardo processo de eleição;II - cópia do CNPJ atualizada;III – currículo artístico do grupo e material de imprensa datado que comprove a atuação do grupo na área por03 (três) anos.01 Representante Titular e 01 Suplente – como Pessoa Física, com direito a 01(um) voto, sendo a escolhafeita em votação em urna. No ato do cadastramento deverá ser apresentada a seguinte documentação:I - ofício dirigido ao Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, habilitando, identificando esolicitando a inscrição de um eleitor e/ou um candidato, com idade igual ou superior a 16 anos, para participardo processo de eleição;II - registro profissional no órgão de classe da categoria ou;III - comprovada atuação na área por 03 (três) anos, mediante apresentação de currículo artístico e materialde imprensa ou;IV - comprovada atuação na área por 03 (três) anos, mediante apresentação de currículo artístico e comprovaçãode participação em concursos com apresentação de material impresso datado.

4. DO PROCESSO ELEITORAL4.1 – A votação em urna ocorrerá na Estação Cultura, sito à Praça Marechal Floriano Peixoto s/nº - Centro, nohorário das 9h00 às 19h00, no período de 14 a 17 de junho de 2004.4.2 - Somente poderão participar das eleições, como eleitor e/ou candidato, as pessoas físicas ou jurídicasdevidamente cadastradas.4.3 – A votação será realizada por meio de cédulas fornecidas pela Secretaria Municipal de Cultura, Esportese Turismo, onde constarão os nomes dos candidatos.4.4 - Será eleito titular aquele que obtiver o maior número de votos e suplente o subseqüente.4.5 - As eleições para as Área de Artes Plásticas, Área de Literatura, Área de Teatro (Pessoa Física), Área deMultimeios, Área de Música e Área de Dança (Pessoa Jurídica), serão válidas se:Para Pessoa Física - Contarem com no mínimo 40 eleitores cadastrados e comparecerem ao processo devotação no mínimo 30 eleitores cadastrados nas respectivas áreas;Para Pessoa Jurídica - Contarem com no mínimo 04 eleitores cadastrados e comparecerem ao processo devotação no mínimo 03 eleitores cadastrados nas respectivas áreas.As Áreas/Entidades que não conseguirem obter o quorum estabelecido nos itens “a” e “b”, ficarão semrepresentantes eleitos junto ao Conselho Municipal de Cultura, conforme previsto no artigo 13 da Lei Municipal11.948/04.

5. DO CRITÉRIO DE DESEMPATEEm caso de empate, será considerado eleito o candidato com maior tempo de atuação na respectiva área,tendo-se como base a documentação apresentada no período de cadastramento.

6. DA COORDENAÇÃO DAS ELEIÇÕESAs eleições serão coordenadas por uma comissão formada por 03 (três) representantes da Secretaria Municipalde Cultura, Esportes e Turismo e 03 (três) representantes do Conselho Municipal de Cultura. A comissãoresolverá as questões omissas.

7. DA FISCALIZAÇÃO DAS ELEIÇÕES

Terça-feira, 25 de maio de 2004Diário Oficial6

Caberá aos atuais membros representantes das entidades e áreas integrantes do Conselho de Cultura, afiscalização das eleições.

8. DA APURAÇÃOA apuração se dará ao término do processo de votação, ocorrendo a divulgação imediata dos resultados.

9. DOS RECURSOSCaberá recurso sobre o resultado das eleições, sendo que deverá ser encaminhado por escrito ao Presidente doConselho Municipal de Cultura, no prazo de até 05 (cinco) dias úteis da data de eleição de cada entidade ouárea.

10. DA PUBLICAÇÃO DOS RESULTADOS DAS ELEIÇÕESApós o prazo para recursos, a Secretaria Municipal de Cultura, Esportes e Turismo fará a publicação dosresultados no Diário Oficial do Município.

Campinas, 21 de maio de 2004VALTER VENTURA DA ROCHA POMAR

Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo - Presidente do Conselho Municipal de Cultura(22, 25 e 26/05)

COMUNICADO 52/2004Respostas às Solicitações Efetuadas aos Clubes - Mês de abril/2004

SOLICITANTE OFÍCIO CONTRAPARTIDA CLUBE RESPOSTASMCET 192 Materiais Esportivos Coletiva SEM RESPOSTASMCET 419 Materiais Esportivos Coletiva SEM RESPOSTAI.E.Quadrangular /Cartório 466 Ginásio Esportivo Concórdia NEGADASMRH 485 Salão Social AABB ATENDIDASMCET 488 Lanches Hípica ATENDIDASMS – Vigilância Sanitária 493 Salão Social Bonfim ATENDIDACong.Filhas N.S. Misericórdia 498 Salão Social Regatas ATENDIDAS.M. Habitação 499 Salão Social ADPM ATENDIDAM.Exército Brasileiro 500 Ginásio Esportiva ABRSSC ATENDIDASMS - Distrito Saúde Leste 501 Salas Regatas ATENDIDASMCET 503 Mat/Equipamentos Coletiva SEM RESPOSTARenovação C.Carismática 510 Ginásio Esportivo Concórdia ATENDIDACâmara M. Campinas 516 Salão Social Regatas ATENDIDACâmara M. Campinas 517 Salão Social Regatas ATENDIDASMCET 518 Piscina/Refeições Tênis SEM RESPOSTASMCET 519 Salão Social Fonte S.P. ATENDIDAS.M. de Saúde 534 Salão Social C. Portugal ATENDIDACâmara Mun. de Campinas 535 Salão Social Fonte S.P. ATENDIDASMCET 536 Material Esportivo Hípica ATENDIDASMCET 536 Material Esportivo AABB NEGADASMCET 536 Material Esportivo HÍPICA ATENDIDAA.B. Pe. Israel Sossa 537 Salão Social Tênis SEM RESPOSTAEquipe Módulo Village 541 Espaço Físico Fonte S.P. ATENDIDACreche Estrelinha do Oriente 547 Salão Social Concórdia ATENDIDAEMEF. “P. Sylvia S. Magro 553 Espaço Recreativo Andorinha ATENDIDASMCET 555 Lanches Tênis ATENDIDACRESS 549 Salão Social CULTURA ATENDIDA

VALTER VENTURA DA ROCHA POMARSecretário Municipal

(22, 25 e 26/05)

COMUNICADO 53/2004Respostas em Atraso às Solicitações Efetuadas aos Clubes

SOLICITANTE OFÍCIO CONTRAPARTIDA CLUBE RESPOSTAS.ESTADO EDUC. 260 Ginásio Esportivo ABRSSC ATENDIDASMCET 346 Materiais Esportivos HÍPICA ATENDIDASMCET 378 Guarda-sóis ALPHAVILLE NEGADASMCET 378 Guarda-sóis CULTURA NEGADASMCET 378 Guarda-sóis HÍPICA ATENDIDA PARCIALSMCET 378 Guarda-sóis AABB NEGADASMCET 378 Guarda-sóis FONTE SP NEGADASMCET 378 Guarda-sóis BONFIM NEGADASMCET 379 Apoio Gadecamp BONFIM NEGADASMCET 379 Apoio Gadecamp FONTE SP NEGADASMCET 379 Apoio Gadecamp ALPHAVILLE ATENDIDA PARCIALSMCET 379 Apoio Gadecamp HIPICA ATENDIDA PARCIAL“TOCA DE ASSIS” 438 Salão Social ALPHAVILLE ATENDIDALIGA CAMP. BOCHAS 445 Canchas de Bocha U. VIAJANTES ATENDIDAS.M. EDUCAÇÃO 456 Salão Social CULTURA NEGADAPSF – MODULO VILLAGE 457 Espaço Sede Campo FONTE SP ATENDIDASOC.S. V.PAULO 459 Salão Social REGATAS ATENDIDASMCET 460 Ginásio Esportivo CONCORDIA ATENDIDA PARCIALS.ESTADO EDUCAÇÃO 462 Salão Social HÍPICA ATENDIDA

VALTER VENTURA DA ROCHA POMARSecretário Municipal

(22, 25 e 26/05)

COMUNICADO 54/2004Retificação de Resposta a Solicitações Efetuadas aos Clubes

SOLICITANTE OFÍCIO CONTRAPARTIDA CLUBE RESPOSTACRESS 448 Salão Social CULTURA CANCELADO

VALTER VENTURA DA ROCHA POMARSecretário Municipal

(22, 25 e 26/05)

EDITAL FUMEC N.º 03/2004REGULAMENTO DE CREDENCIAMENTO DAS EMPRESAS PRESTADORAS DE

SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA MÉDICAA FUNDAÇÃO MUNICIPAL PARA EDUCAÇÃO COMUNITÁRIA – FUMEC torna público, para conheci-mento dos interessados, que realizará credenciamento de empresas prestadoras de serviços de assistênciamédica de natureza clínica e cirúrgica, hospitalar e ambulatorial e ainda outros serviços auxiliares de diag-nósticos e de terapia, para atendimento de seus servidores ativos e inativos, em conformidade com as regrasestabelecidas neste regulamento.

1. DO OBJETOO presente edital destina-se a credenciar as empresas prestadoras dos serviços acima mencionados, a fim deque ofereçam, no mínimo, ampla cobertura conforme o plano-referência, previsto na Lei n.º 9.656, de 03 dejunho de 1.998 e alterações posteriores, e nas regulamentações da Agência Nacional de Saúde. A empresacredenciada deverá especificar expressamente todos os serviços que não estão cobertos pelo Plano de Saúdeapresentado, bem como os limites de procedimento. Os atendimentos emergenciais serão prestados durante24 (vinte e quatro) horas, em qualquer dia do ano. As credenciadas deverão aproveitar o período de carênciado servidor que já era usuário de Plano de Saúde nos últimos 60 (sessenta) dias. Os laboratórios que presta-rem serviços às empresas credenciadas deverão estar regularmente credenciados junto à Sociedade Brasileirade Patologia clínica. O Termo de Adesão será valido pelo prazo de 12 (doze) meses, podendo ser prorrogadopor sucessivos períodos até o limite legal. Não será admitida a cobrança de taxa de inscrição ou taxa decadastramento. A empresa credenciada deverá emitir cartões de identificação individuais para cada servidorcadastrado e para cada um de seus dependentes, sem qualquer custo adicional.

2. DOS USUÁRIOS

2.1. Consideram-se usuários titulares, os servidores ativos e inativos devidamente inscritos no planoassistencial.2.2. A credenciada deverá oferecer opção de plano de saúde que contemple dependentese/ou agregados, estabelecendo seus critérios.

3. DAS CONDIÇOES DE PARTICIPAÇÃO3.1. Podem participar deste credenciamento todas as empresas brasileiras ou empresas estrangeiras em funci-onamento no Brasil, pertencente ao ramo objeto deste credenciamento, sendo vedada a participação de:3.1.1. Consórcios;3.1.2. Empresas declaradas inidôneas para licitar ou contratar com qualquer órgão ou entidade da Adminis-tração Pública Direta ou Indireta, Federal, Estadual ou Municipal;3.1.3. Empresas suspensas ou impedidas de licitar ou contratar com o Município de Campinas,3.1.4. Empresas com falência decretada ou concordatárias;3.1.5. Empresas das quais participe membros da Comissão de Avaliação.

4. DO CREDENCIAMENTOAs empresas a serem credenciadas deverão apresentar, no dia 01 de junho de 2004, até às 12:00 horas, naCoordenadoria Administrativa e Financeira da FUMEC - CAF, localizada na Avenida Anchieta, 200, 9º andar- Paço Municipal, o ofício de solicitação do credenciamento com os documentos a seguir enumerados:

4.1 HABILITAÇÃOA documentação relativa à habilitação da empresa, cujo objeto social deverá ser compatível com o credenci-amento, consistirá em:

4.1.1 Para empresas ou sociedades: ato constitutivo devidamente registrado, acompanhado de prova da repre-sentação legal;4.1.2. Para empresa ou sociedade estrangeira em funcionamento no Brasil: decreto de autorização para funci-onamento, expedido pelo órgão competente, quando a atividade assim o exigir;4.1.3. Para Sociedade Cooperativa: Estatuto Social em vigência e registro na Organização das CooperativasBrasileiras ou na entidade estadual, se houver, em cumprimento ao artigo 107 da Lei Federal nº 5.764/71.4.1.4. Prova de inscrição no Cadastro Nacional de Pessoas Jurídicas - CNPJ.

4.2. QUALIFICAÇÃO TÉCNICA4.2.1. Relação dos estabelecimentos credenciados bem como seus endereços, e relação das unidades pararealização de exames e demais serviços complementares de diagnóstico e terapia por especialidade;4.2.2. Relação dos Médicos por especialidade;4.2.3. Relação das unidades de pronto atendimento e em caráter de urgência/emergência;4.2.4. Declaração de que a empresa atende aos requisitos da Lei Federal nº 9.656/98;4.2.5. Autorização de funcionamento quando se tratar de operadora de plano de assistência à Saúde deferidopela ANS -Agência Nacional de Saúde Suplementar;4.2.6. Declaração de que a credenciada desenvolve suas atividades administrativas no Município de Campi-nas;4.2.7. As propostas de Plano de Saúde e a minuta do Contrato que será firmado com o usuário. Poderão serapresentados planos diferenciados de atendimento, inclusive com abrangência nacional, estadual ou munici-pal.4.2.8. Declaração, assinada pelo representante legal da empresa, de que todos os estabelecimentos prestado-res de serviço de saúde possuem Alvará Sanitário atualizado;4.2.9. Os estabelecimentos hospitalares deverão apresentar documentos comprobatórios de Comissão de Éti-ca Médica, de Comissão de Revisão de Prontuários e Óbitos, de Comissão de Infecção Hospitalar e de Cipa.4.2.10. Os estabelecimentos hospitalares que não tiverem comprovadas as Comissões previstas no item 4.2.9terão 90 (noventa) dias para a devida regularização.

5. DO VALOR

5.1. A proponente deverá oferecer preço mensal igual ou inferior ao praticado pela Instituição nomercado, podendo oferecer diferentes opções de planos.

6. DO REAJUSTE6.1. Os preços das contraprestações pecuniárias dos produtos e serviços do plano de assistência à saúdeoferecidos no presente contrato serão reajustados anualmente de acordo com o parágrafo 2º do artigo 35-E daLei Federal nº 9.656 de 03 de junho de 1.998, observadas as regras estabelecidas pela Lei Federal nº 10.192,de 14 de fevereiro de 2.001.

6.2. O percentual máximo de reajuste a ser aplicado será autorizado pela Agência Nacional de SaúdeSuplementar, através de deliberação de sua Diretoria Colegiada, a partir de prévia solicitação daoperadora de plano de Assistência à Saúde.

7. DA COMISSÃO DE AVALIAÇÃO7.1 A avaliação das propostas será feita por uma comissão formada por servidores de conhecimento da maté-ria em exame, a saber:7.1.1. Adriana Aparecida Ruella Teodoro – matrícula n.º 10.2527.1.2. Maira Pires Videira – matrícula n.º 100.0337.1.3. Ercília Nobuyo Aoki – matrícula n.º 7.176-57.1.4. Carlos Roberto Velasco – matrícula n.º 4437.1.5. Rute de Carvalho Angelini – matrícula n.º 10.0237.2. O resultado da avaliação será publicado no DOM sem ordem de classificação.7.3. Após a publicação da avaliação, as empresas terão prazo máximo de 03 dias para assinatura do Termo deAdesão, sob pena de cancelamento do credenciamento.7.4. Caso a proposta da empresa não seja classificada, caberá recurso, no prazo de 05 dias úteis, a contar dapublicação no DOM, à Presidente da Fundação Municipal para Educação Comunitária.

8. DAS CONTRATAÇÕES:8.1. É vedada a transferência parcial ou total das obrigações decorrentes do presente credenciamento.8.2. Todos os encargos incidentes sobre os serviços prestados serão de inteira responsabilidade das empresascredenciadas.8.3. As empresas que atenderem às condições estabelecidas no presente regulamento serão credenciadasmediante assinatura do Termo de Adesão - Anexo I.

9. DAS CONDIÇÕES DE PAGAMENTO:9.1. Será vedado o pagamento de sobretaxas de qualquer natureza.9.2. A FUMEC providenciará o desconto do valor da mensalidade de cada servidor e de seus dependentes, ouagregados, processando-o em folha de pagamento mediante expressa autorização do interessado, repassandoo montante a cada empresa credenciada, no décimo dia útil do mês subseqüente ao de referência.9.3. O repasse será feito mediante depósito em conta corrente bancária da credenciada, previamente informa-da no Termo de Adesão.

10. DO DESCREDENCIAMENTOA empresa será descredenciada quando:10.1. Não mantiver as condições de habilitação e qualificação exigidas para seu credenciamento;10.2. Não realizar a prestação de serviços objeto do presente regulamento ou ainda se a atuação profissionalapresentar falhas técnicas que a comprometa.10.3. Solicitar expressamente sua exclusão do rol de credenciados com antecedência mínima de 60 (sessenta)dias.10.4. Ocorrerem queixas de servidores ou dependentes ou agregados após a conclusão de procedimentoadministrativo que garanta o contraditório e a ampla defesa.10.5. Ocorrer qualquer das hipóteses previstas nos arts. 78 e 79 da Lei Federal 8.666/93.10.6. Não atender a Lei Federal nº 9.656, de 03 de junho de 1.998.

11. DAS PENALIDADES11.1. Pelo não cumprimento por parte do credenciado das obrigações assumidas ou infringência dos preceitoslegais pertinentes, serão aplicadas as seguintes penalidades, de acordo com a gravidade da falta:11.1.1. Advertência, sempre que forem constatadas irregularidades de menor gravidade, para as quais tenha ocontratado concorrido diretamente.11.1.2. Descredenciamento, quando o credenciado deixar de cumprir as obrigações assumidas, praticandofalta grave dolosa ou revestida de má-fé ou quando constatada a inveracidade de qualquer das informações oudos documentos fornecidos pelo inscrito, sem prejuízo da comunicação do ocorrido ao Ministério Público.11.2. As penalidades são independentes, e a aplicação de uma não exclui as demais, quando cabíveis.11.3. O descumprimento parcial ou total, por uma das partes, das obrigações que lhes correspondam, não seráconsiderado como inadimplemento se tiver ocorrido por motivo de caso fortuito ou força maior, devidamentejustificados e comprovados, cujos efeitos não era possível evitar ou impedir, nos termos do parágrafo únicodo artigo 393 do Código Civil. A aplicação das penalidades tem caráter punitivo e não exclui o direito àindenização de eventuais prejuízos causados.

12. DISPOSIÇÕES FINAIS12.1. A inscrição da empresa, através do Termo de Adesão, representa a aceitação das normas contidas nesteregulamento.12.1.1. A FUMEC publicará no Diário Oficial do Município, as empresas credenciadas, a fim de que osservidores possam tomar conhecimento e proceder à escolha.12.2. Será formada uma Comissão de Avaliação e Acompanhamento do Credenciamento com integrantes daCoordenadoria Administrativa e Financeira da FUMEC - CAF, Secretaria Municipal de Saúde e servidoresusuários ativos ou inativos. Os representantes dos servidores usuários na Comissão de Avaliação e Acompa-nhamento serão indicados a cada dois anos em plenária dos servidores usuários.12.3. Os interessados poderão obter esclarecimentos pelos telefones 3735-0488 e 3735-0492 da Coordenado-ria Administrativa e Financeira da FUMEC - CAF.12.4. Os médicos e os serviços deverão constar em manual apartado, de forma detalhada e específica, caben-do à empresa credenciada fornecer em periodicidade anual os manuais atualizados, sem qualquer custo adici-onal, informando a FUMEC sobre eventuais alterações que possam ocorrer.12.5. As credenciadas, após a assinatura do Termo de Adesão, deverão disponibilizar, por 15 dias úteis,estrutura no Paço Municipal para atender os servidores da FUMEC que quiserem formalizar sua opção aoplano oferecido. Após este período, a empresa credenciada deverá manter o atendimento em seu estabeleci-mento, no Município de Campinas.12.6. A credenciada deverá encaminhar à Coordenadoria Administrativa e Financeira da FUMEC - CAF, atéo dia 15 de cada mês, as autorizações para desconto em folha de pagamento dos servidores que aderiram aosplanos no mês anterior, em meio magnético e de acordo com a formatação fornecida pela CAF.12.7. Fica eleito o foro de Campinas, Estado de São Paulo, para dirimir quaisquer questões relativas a estecredenciamento.

13. DO ANEXOFaz parte integrante do presente regulamento o Anexo I - Termo de Adesão.

Campinas, 17 de maio de 2004CORINTA MARIA GRISOLIA GERALDI

Presidente da FUMEC(18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28 e 29/05)

Terça-feira, 25 de maio de 2004 7Diário Oficial

ANEXO I - TERMO DE ADESÃOPelo presente instrumento, de um lado a Fundação Municipal de Educação Comunitária - FUMEC, com sede naAv. Anchieta, nº. 200, 9º andar, Centro, neste ato representado pela Ilma. Presidente, Corinta Maria GrisoliaGeraldi, doravante denominada FUMEC, e do outro lado a.., com sede na.., nº., cidade de Campinas, Estado deSão Paulo, CNPJ nº.., neste ato denominada Credenciada, têm entre si acertado o seguinte:Cláusula Primeira – A CREDENCIADA, prestadora de serviços médicos, já qualificada acima, declara suaanuência a todas as normas contidas no regulamento do credenciamento – Edital nº 03/04 da FUMEC, bemcomo aos requisitos da Lei Federal nº 9.656/98 e eventuais alterações posteriores de ambos.Parágrafo Único – A CREDENCIADA declara estar ciente de sua admissão em um cadastro que ficará àdisposição da FUMEC.Cláusula Segunda - Caberá à CREDENCIADA, a disponibilização de pessoal e local próprio, dentro do Mu-nicípio de Campinas, para inscrição dos servidores usuários, bem como providenciar junto ao servidor usuáriotodos os documentos necessários à formalização do contrato.Parágrafo Único – Após a adesão do servidor, a credenciada providenciará a remessa à Coordenadoria Admi-nistrativa e Financeira da FUMEC – CAF, da autorização para desconto em folha de pagamento até o dia 15 decada mês, em meio magnético, com a formatação fornecida pela CAF.Cláusula Terceira: O valor a ser repassado à credenciada deverá ser depositado na agência ________, contacorrente nº_________, Banco __________.Cláusula Quarta: A FUMEC disponibilizará código próprio para desconto do valor da mensalidade de cadaservidor e seus dependentes.Cláusula Quinta: O prazo deste Termo de Adesão será de 12 meses, podendo ser prorrogado até o limite legal.E por estarem de acordo, firmam o presente instrumento em 02 (duas) vias de igual teor._______________________________Credenciada_______________________________FUMECTestemunhas_______________________________ _____________________________Nome: NomeCPF: CPF:(18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28 e 29/05)

EDITAL FUMEC Nº 05/2004Edital de Convocação do Concurso Público referente ao Edital 001/2000

A Presidente da Fundação Municipal para Educação Comunitária, no uso de suas atribuições legais e nos termosda Resolução FUMEC Nº 02/2004 de 19 de maio de 2004, CONVOCA os candidatos aprovados e classificadosde número 322 a 372, no Concurso de Prova e Títulos, conforme Edital 001/2000, para provimento, em caráterprovisório, de 14 (quatorze) cargos vagos de Professor de Educação de Jovens e Adultos - 1ª a 4ª séries. A sessãode atribuição de classes / escolha de local de trabalho provisório será realizada no dia 31/05/2004, a partir das 9horas, na E.E Carlos Gomes, situada à Av. Anchieta, s/n – Centro. Os candidatos deverão comparecer munidos dedocumento de identidade (R.G.) e certidão de nascimento dos filhos. A escolha poderá ser efetuada por procuração,devendo ser apresentado documento de identificação do procurador e do outorgante. O não comparecimento nadata, hora e local acima mencionados implicará na perda dos direitos legais decorrentes do Concurso Público.

Campinas, 21 de maio de 2004CORINTA MARIA GRISOLIA GERALDI

Presidente da FUMEC(22,25 e 26/05)

COMUNICADO FUMECA Presidente da Fundação Municipal para Educação Comunitária, no uso de suas atribuições legais e conformeEdital FUMEC n° 01/2004, COMUNICA a prorrogação das inscrições para substituição de Coordenadoresde Unidades da FUMEC até 31/05/04. As inscrições estarão sendo recebidas no Nucleo de TecnologiaEducacional (NTE), sito à Av. Heitor Penteado,s/n – Parque Portugal – Taquaral – ou na Coordenadoria doPrograma de Jovens e Adultos da FUMEC, sito à Rua Dr. Quirino 1562, 5º andar, centro, no horário das 9h às18h. Maiores informações no Tel. 3243-6098 e 3235-3732.

Campinas, 21 de maio de 2004CORINTA MARIA GRISOLIA GERALDI

Presidente da FUMEC(22,25 e 26/05)

ASSEMBLÉIA DO FÓRUM DE REPRESENTANTES DAS UNIDADESEDUCACIONAIS MUNICIPAIS DE CAMPINAS

DATA: 29/05/2004 (sábado)HORÁRIO: 08h00 às 08h30h. – Credenciamento / 08h30 às 12h00 – AssembléiaLOCAL: Salão Vermelho – Av. Anchieta, 200ESTACIONAMENTO: Usar estacionamento externo da PrefeituraPAUTA: 1- Alimentação Escolar / 2- Organização do Congresso.

Campinas, 24 de maio de 2004COORDENAÇÃO DO FÓRUM DE REPRESENTANTES DAS UNIDADES EDUCACIONAIS

MUNICIPAIS DE CAMPINAS

Protocolado nº: 2003/13/134Interessado: S.M.O.P.Referente: Concorrência nº 013/2004Objeto: Contratação de empresa para execução de obras de drenagem e pavimentação asfáltica nas ruas doJardim Andorinhas, em Campinas.Face ao Decreto nº 14.741 de 30/04/2004 que altera o artigo 3º do Decreto nº 14.217 de 30/01/2003 e tendo emvista a HOMOLOGAÇÃO e a ADJUDICAÇÃO pela Secretaria Municipal de Administração da Concorrêncianº 013/2004, referente à contratação de empresa para execução de obras de drenagem e pavimentação asfálticanas ruas do Jardim Andorinhas, em Campinas, publicadas no D.O.M., edição do dia 18/05/2004 AUTORIZOa despesa no valor global de R$ 4.486.620,64 (Quatro milhões, quatrocentos e oitenta e seis mil, seiscentos evinte reais e sessenta e quatro centavos), devendo onerar a dotação orçamentária do presente exercício o valorde R$ 872.398,45 (oitocentos e setenta e dois mil, trezentos e noventa e oito reais e quarenta e cinco centavos),e o restante a onerar dotação orçamentária dos exercícios subseqüentes, a favor da empresa PRESSERVENGENHARIA, CONSTRUÇÕES E SERVIÇOS LTDA... Publique-se na forma da lei. Encaminhe-se:1- à Comissão Permanente de Licitações, para registro da Homologação no Sistema de InformaçãoMunicipal – SIM;2- ao Departamento de Planejamentos, Controle e Custos, para anotações;3- à Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania para lavratura do Termo de Contrato; e4- à Secretaria Municipal de Obras e Projetos para as demais providências.

DRA. ARQTA. SÍLVIA FARIASecretária Municipal de Obras e Projetos

Protocolado nº: 2002/13/0307Interessado: S.M.O.P.Referente: Concorrência nº 008/2004Objeto: Contratação de empresa para execução de obras de drenagem e pavimentação asfáltica nas ruas doitinerário de ônibus do Jardim Conceição e Imperial Parque em Souza – Campinas – SP.Face ao Decreto nº 14.741 de 30/04/2004 que altera o artigo 3º do Decreto nº 14.217 de 30/01/2003 e tendo emvista a HOMOLOGAÇÃO e a ADJUDICAÇÃO pela Secretaria Municipal de Administração da Concorrêncianº 008/2004, referente a contratação de empresa para execução de obras de drenagem e pavimentação asfálticanas ruas do itinerário de ônibus do Jardim Conceição e Imperial Parque em Souza – Campinas – SP., publicadasno D.O.M., edição do dia 18/05/2004 AUTORIZO a despesa no valor global de R$ 4.196.390,50 (quatromilhões, cento e noventa e seis mil, trezentos e noventa reais e cinquenta centavos), devendo onerar a dotaçãoorçamentária do presente exercício o valor de R$ 815.964,73 (oitocentos e quinze mil, novecentos e sessenta equatro reais e setenta e três centavos), e o restante a onerar dotação orçamentária dos exercícios subseqüentes,a favor da empresa JOFEGE – PAVIMENTAÇÃO E CONSTRUÇÃO LTDA... Publique-se na forma da lei.Encaminhe-se:1- à Comissão Permanente de Licitações, para registro da Homologação no Sistema de InformaçãoMunicipal – SIM;2- ao Departamento de Planejamentos, Controle e Custos, para anotações;3- à Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania para lavratura do Termo de Contrato; e4- à Secretaria Municipal de Obras e Projetos para as demais providências.

DRA. ARQTA. SÍLVIA FARIASecretária Municipal de Obras e Projetos

Protocolado nº: 2002/13/001Interessado: S.M.O.P.Referente: Concorrência nº 011/2004Objeto: Contratação de empresa para execução de obras de drenagem e pavimentação asfáltica das ruasdo itinerário de ônibus da linha 3.66 – Satélite Íris III (acesso à Avenida John Boyd Dunlop – NúcleoPrincesa D’Oeste) e da linha 3.74 – Satélite Íris IV (acesso à Avenida John Boyd Dunlop – Jardim Rossin).Face ao Decreto nº 14.741 de 30/04/2004 que altera o artigo 3º do Decreto nº 14.217 de 30/01/2003 e tendo emvista a HOMOLOGAÇÃO e a ADJUDICAÇÃO pela Secretaria Municipal de Administração da Concorrêncianº 011/2004, referente à contratação de empresa para execução de obras de drenagem e pavimentação asfálticadas ruas do itinerário de ônibus da linha 3.66 – Satélite Íris III (acesso à Avenida John Boyd Dunlop – NúcleoPrincesa D’Oeste) e da linha 3.74 – Satélite Íris IV (acesso à Avenida John Boyd Dunlop – Jardim Rossin),publicadas no D.O.M., edição do dia 18/05/2004 AUTORIZO a despesa no valor global de R$ 3.584.359,31(três milhões, quinhentos e oitenta e quatro mil, trezentos e cinquenta e nove reais e trinta e um centavos),devendo onerar a dotação orçamentária do presente exercício o valor de R$ 696.958,78 (seiscentos e noventa eseis mil, novecentos e cinquenta e oito reais e setenta e oito centavos), e o restante a onerar dotação orçamentáriados exercícios subseqüentes, a favor da empresa VIAL ENGENHARIA E CONSTRUTORA LTDA... Publique-se na forma da lei. Encaminhe-se:1- à Comissão Permanente de Licitações, para registro da Homologação no Sistema de Informação Municipal –SIM;2- ao Departamento de Planejamentos, Controle e Custos, para anotações;3- à Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania para lavratura do Termo de Contrato; e4- à Secretaria Municipal de Obras e Projetos para as demais providências.

DRA. ARQTA. SÍLVIA FARIASecretária Municipal de Obras e Projetos

Protocolado nº: 2003/13/017Interessado: S.M.O.P.Referente: Concorrência nº 012/2004Objeto: Contratação de empresa para execução de obras de drenagem e pavimentação asfáltica nas ruas doitinerário de ônibus da linha 3.69 – Jardim Campo Grande (Jardim Satélite Iris II) – Campinas SP.Face ao Decreto nº 14.741 de 30/04/2004 que altera o artigo 3º do Decreto nº 14.217 de 30/01/2003 e tendo emvista a HOMOLOGAÇÃO e a ADJUDICAÇÃO pela Secretaria Municipal de Administração da Concorrêncianº 012/2004, referente à contratação de empresa para execução de obras de drenagem e pavimentação asfálticanas ruas do itinerário de ônibus da linha 3.69 – Jardim Campo Grande (Jardim Satélite Iris II) – Campinas SP,publicadas no D.O.M., edição do dia 18/05/2004 AUTORIZO a despesa no valor global de R$ 5.612.346,75(cinco milhões, seiscentos e doze mil, trezentos e quarenta e seis reais e setenta e cinco centavos), devendoonerar a dotação orçamentária do presente exercício o valor de R$ 1.091.289,64 (um milhão, noventa e um mil,duzentos e oitenta e nove reais e sessenta e quatro centavos), e o restante a onerar dotação orçamentária dosexercícios subseqüentes, a favor da empresa CONSTRUTORA ESTRUTURAL LTDA... Publique-se na formada lei. Encaminhe-se:1- à Comissão Permanente de Licitações, para registro da Homologação no Sistema de Informação Municipal –SIM;2- ao Departamento de Planejamentos, Controle e Custos, para anotações;3- à Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania para lavratura do Termo de Contrato; e4- à Secretaria Municipal de Obras e Projetos para as demais providências.

DRA. ARQTA. SÍLVIA FARIASecretária Municipal de Obras e Projetos

Protocolado nº: 2002/13/0209Interessado: S.M.O.P.Referente: Concorrência nº 009/2004Objeto: Contratação de empresa para execução de obras de pavimentação asfáltica nas ruas do Parque VistaAlegre.Face ao Decreto nº 14.741 de 30/04/2004 que altera o artigo 3º do Decreto nº 14.217 de 30/01/2003 e tendo emvista a HOMOLOGAÇÃO e a ADJUDICAÇÃO pela Secretaria Municipal de Administração da Concorrêncianº 009/2004, referente a contratação de empresa para execução de obras de pavimentação asfáltica nas ruas doParque Vista Alegre, publicadas no D.O.M., edição do dia 18/05/2004 AUTORIZO a despesa no valor globalde R$ 2.624.813,33 (dois milhões, seiscentos e vinte e quatro mil, oitocentos e treze reais e trinta e três centavos),devendo onerar a dotação orçamentária do presente exercício o valor de R$ 510.380,36 (quinhentos e dez mil,trezentos e oitenta reais e trinta e seis centavos), e o restante a onerar dotação orçamentária dos exercíciossubseqüentes, a favor da empresa VIAL ENGENHARIA E CONSTRUTORA LTDA... Publique-se na forma dalei. Encaminhe-se:1- à Comissão Permanente de Licitações, para registro da Homologação no Sistema de Informação Municipal –SIM;2- ao Departamento de Planejamentos, Controle e Custos, para anotações;3- à Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania para lavratura do Termo de Contrato; e4- à Secretaria Municipal de Obras e Projetos para as demais providências.

DRA. ARQTA. SÍLVIA FARIASecretária Municipal de Obras e Projetos

Protocolado nº: 2002/13/002Interessado: S.M.O.P.Referente: Concorrência nº 015/2004Objeto: Contratação de empresa para execução de obras de pavimentação asfáltica nas seguintes ruas: JoséMendonça, Renscença, 4 e 2 (Mendonça), 1 (Vl. 7 de Setembro), Estrada Municipal, 2 e 1 (Jd. Rosália II),Marcos A. da Silva, Shanayure L. ª Oliveira, Arthur Penalva e Estrada Rosália III (Beira Rio).Face ao Decreto nº 14.741 de 30/04/2004 que altera o artigo 3º do Decreto nº 14.217 de 30/01/2003 e tendo emvista a HOMOLOGAÇÃO e a ADJUDICAÇÃO pela Secretaria Municipal de Administração da Concorrêncianº 015/2004, referente a contratação de empresa para execução de obras de pavimentação asfáltica nas seguintesruas: José Mendonça, Renscença, 4 e 2 (Mendonça), 1 (Vl. 7 de Setembro), Estrada Municipal, 2 e 1 (Jd.Rosália II), Marcos A. da Silva, Shanayure L. ª Oliveira, Arthur Penalva e Estrada Rosália III (Beira Rio),publicadas no D.O.M., edição do dia 18/05/2004 AUTORIZO a despesa no valor global de R$ 4.609.042,41(quatro milhões, seiscentos e nove mil, quarenta e dois reais e quarenta e um centavos), devendo onerar adotação orçamentária do presente exercício o valor de R$ 896.202,72 (oitocentos e noventa e seis mil, duzentose dois reais e setenta e dois centavos), e o restante a onerar dotação orçamentária dos exercícios subsequentes,a favor da empresa CONSTRUTORA ESTRUTURAL LTDA... Publique-se na forma da lei. Encaminhe-se:1- à Comissão Permanente de Licitações, para registro da Homologação no Sistema de Informação Municipal –SIM;2- ao Departamento de Planejamentos, Controle e Custos, para anotações;3- à Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania para lavratura do Termo de Contrato; e4- à Secretaria Municipal de Obras e Projetos para as demais providências.

DRA. ARQTA. SÍLVIA FARIASecretária Municipal de Obras e Projetos

EDITAL DE CONVOCAÇÃO - CONCURSO PÚBLICOA Secretaria Municipal de Recursos Humanos da Prefeitura Municipal de Campinas, convoca os candidatosabaixo relacionados, por ordem de classificação, a comparecerem dia 28/05/04, nos horários abaixo discri-minados, no Distrito Saúde Sul, Rua Pastor Cícero Canuto de Lima 401, Parque Itália, Campinas, pararealização de reunião de desempate de classificação e preenchimento de vagas. Os candidatos deverãocomparecer munidos de documento de Identidade – R.G. e, em caso de empate, certidão de nascimento dosfilhos. O não comparecimento implicará na perda dos direitos legais decorrentes do Concurso Público.CARGO: ENGENHEIRO I - CIVIL - EDITAL 003/2000HORÁRIO: 13:30HCLASS DES NOME DOCUMENTO20 33 RENATO DE CAMARGO BARROS 000000024292664220 34 EDUARDO FERREIRA DE SOUZA 000000011422538235 ALESSANDRO SIQUEIRA TETZNER 000000024836808435 CARLOS AURELIO PENTEADO 000000003387229035 ERIC APARECIDO HUMMEL 000000024386632X35 FABIOLA SCOMBATTI DE FREITAS 000000002215436135 FERNANDO PERRI SATORRES 000000022814688435 JARACAI RODRIGUES NEVES 000000000716554135 LEONARDO ZANCHETA NOGUEIRA 000000029086597935 MARCELO GUIMARAES DE SOUZA 000000002042236835 ODAIR LEONARDO LIDO 000000027215698X35 RICARDO MARTINS 000000016218730035 ROBERTO ROSA BERTAGNOLI 000000000861368735 RUDOLF PATERNOST 0000000006082775

Terça-feira, 25 de maio de 2004Diário Oficial8

35 SILVIA MARIA ASCENCAO GUEDES 000000024591974035 VALMIR FRANCISCO RISSO 000000005673776649 ANDREA GIOVANA FOLTRAN 000000006243189049 ARTHUR ALBERTO AZEVEDO RIBEIRO NETO 000000019224421849 CLAUDIO LYSIAS GONCALVES DE OLIVEIRA 000000000442825849 EDER AURI MORO 000000001094611849 FABIO DE CASTRO PACINI 000000022068012749 GUSTAVO GARNETT NETO 000000000031814D49 GUSTAVO SANCHES PINTERICH 000000022546091949 GUSTAVO SOUZA MIRANDA SACCHETTI 000000027606818X49 HENRIQUE CEZAR BELINELLI 000000001655904149 LUCIANA DA ROSA PINTO 000000024292917549 MARCELO CANDIDO DE OLIVEIRA 000000001656995449 RAUL SANDOVAL CERQUEIRA 000000024641020649 ROBERTO BEVILACQUA BARBOSA 000000000344513749 ROBSON TADEU TINOCO BEZERRA BRANDÃO 000000094145644749 SERGIO GIL FERRO 000000000871956049 VINICIUS DO AMARAL CAMPOS 000000002247868449 WALTER FREITAS DE SOUZA 0000000011424918

CARGO: GUARDA MUNICIPAL FEMININO - EDITAL 001/2002HORÁRIO: 15:30HCLASS NOME DOCUMENTO210 MARIA EMILIA BORGES JACINTHO 00000266449839OBS: A CANDIDATA ACIMA RELACIONADA ESTÁ SENDO CONVOCADA OBEDECENDO À LEI MUNICIPAL Nº6075/89, QUE DETERMINA A RESERVA LEGAL DE VAGAS PARA PORTADORES DE NECESSIDADES ESPECIAIS.

CARGO: GUARDA MUNICIPAL MASCULINO - EDITAL 001/2002HORÁRIO: 15:30HCLASS NOME DOCUMENTO217 ELVIO LUIS ANDRADE DA SILVA 00000302316012OBS: O CANDIDATO ACIMA RELACIONADO ESTÁ SENDO CONVOCADO OBEDECENDO À LEI MUNICIPAL Nº6075/89, QUE DETERMINA A RESERVA LEGAL DE VAGAS PARA PORTADORES DE NECESSIDADES ESPECIAIS.

CARGO: COORDENADOR PEDAGÓGICO - EDITAL 006/2002HORÁRIO: 16:00HCLASS NOME DOCUMENTO8 JOSEFINA CARAZZATO 8782674-49 ELISABETE PIMENTEL 14271337

CARGO: MONITOR INFANTO JUVENIL II - CMPCA - EDITAL 003/2000HORÁRIO: 16:30HCLASS DES NOME DOCUMENTO39 49 CRISTIANE FRANCISCA DA SILVA 0000000302319098

CARGO: MONITOR INFANTO JUVENIL II - NÚCLEO - EDITAL 003/2000HORÁRIO: 16:30HCLASS DES NOME DOCUMENTO30 34 PRISCILLA TIEMI SHIBATA 0000000077840761

Campinas, 20 de maio de 2004CARLOS F. B. MALDONADO

Secretário Municipal de Recursos Humanos(22 e 25/05)

CENTRO DE CONTROLE DE ZOONOSESLeilão

O Centro de Controle de Zoonoses informa que se encontram em suas dependências os seguintes animais:POTRA CASTANHA CHAPA 58/APOTRA ALAZÃ CHAPA 59/AJUMENTA TORDILHA CHAPA 05/CEstando vencido o prazo para o resgate dos animais, informamos que os mesmos serão leiloados no dia 27 demaio de 2004, quinta-feira, às 10:00 horas, nas dependências do Centro de Controle de Zoonoses, sito a Rua dasSapucaias, s/nº, Vila Boa Vista.

RICARDO CONDE ALVES RODRIGUESMédico Veterinário - Coordenador

(25, 26 e 27/05)

COORDENADORIA DISTRITAL DE SAÚDE NORTE - VIGILÂNCIA SANITÁRIAPUBLICAÇÕES

PROTOCOLO Nº 04/60/00767 PNINTERESSADO: ORTONAL – COMÉRCIO E REPRESENTAÇÕES DE MATERIAIS CIRÚRGICOS LTDA.ASSUNTO: DESINTERDIÇÃO DE PRODUTOS PARA FINS DE DEVOLUÇÃO AO FABRICANTEDEFERIDO

PROTOCOLO Nº 04/60/00774 PNINTERESSADO: NORMED COMÉRCIO DE MATERIAIS CIRÚRGICOS LTDA.ASSUNTO: RECURSO REFERENTE AO AUTO DE INFRAÇÃO N° 5558DEFERIDO

PROTOCOLO Nº 04/60/00808 PNINTERESSADO: ANTONIO CARLOS RAMOSASSUNTO: RECURSO REFERENTE AO AUTO DE IMPOSIÇÃO DE MULTA N° 0751INDEFERIDO

PROTOCOLO Nº 04/60/00207 PNINTERESSADO: MARIANA BASSI SUTTER MEASSUNTO: RENOVAÇÃO DE LICENÇA DE FUNCIONAMENTO E ASSUNÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA DE KARINSABRINNA DUARTE DE ALMEIDA, CRF/SP N° 28342DEFERIDO

PROTOCOLO Nº 02/6001715 PNINTERESSADO: CASA DE REPOUSO SANTA HEDWIRGES S/C MEASSUNTO: LICENÇA DE FUNCION. INICIAL E ASSUNÇÃO DE RESPONS. TÉC.DE AUGUSTO CEZAR FRAZATTO, CRM/SP 17451DEFERIDO

PROTOCOLO Nº 04/60/00634 PNINTERESSADO: SILVIA CRISTINA DE ALMEIDA GEBRA-MEASSUNTO: RECURSO REFERENTE AOS AUTOS N° 2933 E N° 9920DEFERIDO 30 (TRINTA) DIAS ATÉ 30/05/2004

PROTOCOLO Nº 04/60/00772 PNINTERESSADO: GRIPPE & GRIPPE LTDA MEASSUNTO: RECURSO REFERENTE AO AUTO N° 14814DEFERIDO 30 (TRINTA) DIAS A PARTIR DE 11/05/2004

PROTOCOLO Nº 03/60/0366 PNINTERESSADO: IBRAHIM HADAD NETOASSUNTO: RECURSO REFERENTE AO AUTO DE INFRAÇÃON° 6339INDEFERIDO

PROTOCOLO Nº 04/60/00818 PNINTERESSADO: PANIFICADORA Q’LUZ LTDA.ASSUNTO: RECURSO REFERENTE AO AUTO DE INFRAÇÃO N° 2934DEFERIDO 60 (SESSENTA) DIAS A PARTIR DE 18/05/2004

PROTOCOLO Nº 04/60/00819 PNINTERESSADO: PANIFICADORA Q’LUZ LTDA.ASSUNTO: RECURSO REFERENTE AO AUTO DE INFRAÇÃO N° 2935DEFERIDO 30 (TRINTA) DIAS A PARTIR DE 18/05/2004

PROTOCOLO Nº 04/60/00822 PNINTERESSADO: ATACADO PEREIRA MARTINS & CIA LTDA.ASSUNTO: RECURSO REFERENTE AO AUTO DE INFRAÇÃO N° 2938DEFERIDO 30 (TRINTA) DIAS A PARTIR DE 19/05/2004 PARA O ITEM IDEFERIDO 15 (QUINZE) DIAS A PARTIR DE 19/05/2004 PARA OS ITENS II E III

PROTOCOLO Nº 03/60/01096 PNINTERESSADO: K. CRISTINA SOLINA DE SOUZA MEASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIAL DO MINIMERCADODEFERIDO

PROTOCOLO Nº 03/60/01095 PNINTERESSADO: K. CRISTINA SOLINA DE SOUZA MEASSUNTO: LICENÇA DE FUNCIONAMENTO INICIAL DO AÇOUGUEINDEFERIDO

Campinas, 24 de maio de 2004KENNIA MARIA LINARES BATISTA OLIVEIRA

Coordenadora da Vigilância Sanitária Norte

RESOLUÇÃO N.º 297/2004CONSIDERANDO o disposto no artigo 24 e seus incisos, da Lei Federal n.º 9.503, de 23 de setembro de 1997,que instituiu o Código de Trânsito Brasileiro;CONSIDERANDO que o órgão executivo de trânsito neste município é a Secretaria de Transportes, por forçado disposto no artigo 22, inciso VII da Lei Municipal n.º 7.721, de 15 de dezembro de 1993;CONSIDERANDO finalmente o disposto no artigo 256 e seguintes, combinado com o disposto nos artigos 281e 282 e seus parágrafos, todos do Código de Trânsito Brasileiro, que dispõem sobre a imposição de penalidadesaos infratores de suas normas,O Secretário Municipal de Transportes no uso de suas atribuiçõesDETERMINAA aplicação da pena prevista na legislação vigente para as infrações indicadas nos AIT’s lavrados a partir de22 de janeiro de 1998 e processados em 20/05/2004 a 20/05/2004 abaixo relacionados.Ficam também, notificados os proprietários dos veículos, cujas placas estão publicadas nesta Resolução para,com base no parágrafo 7º do artigo 257 do Código de Trânsito Brasileiro, indicarem no prazo de 15 (quinze)dias, o condutor infrator, sob pena de não o fazendo, serem responsabilizados pela infração, e ainda, ficamnotificados do início do prazo para apresentação de eventual recurso, conforme dispõe o parágrafo 4º do artigo282.PUBLIQUE-SE E CUMPRA-SE.

MARCOS PIMENTEL BICALHOSecretário Municipal de Transportes

SISTEMA DE CONTROLE DE AUTOS DE INFRACAO DE CAMPINASAIIPS PROCESSADOS NO PERIODO 20/05/2004 A 20/05/2004ENQUADRAMENTO 518.50-DEIXAR O CONDUTOR/PASSAGEIRO DE USAR O CINTO DE SEGURANCAPROCESSADAS EM 20/05/2004AGV3391 E1-315700-05 AOP8800 E1-316126-85 BGE0040 E1-314837-65BHI0563 E1-319931-75 BHI5407 E1-314915-75 BIK0962 E1-316604-25BMT2595 E1-316912-25 BNS5403 E1-316136-75 BNY7878 E1-315742-95BOU1701 E1-316605-35 BPC4640 E1-316091-65 BPU3454 E1-315805-65BPY6779 E1-318119-05 BQH6232 E1-316727-45 BQR0887 E1-316422-75BQR1162 E1-315644-05 BRL8400 E1-315682-45 BSQ8912 E1-316908-95BUI8846 E1-316677-95 BUW8322 E1-316161-05 BVN2007 E1-315822-15BVO8506 E1-314914-65 BWS5815 E1-316141-15 BWS7202 E1-316419-45BZJ2845 E1-315925-55 BZJ8013 E1-316682-35 BZO1761 E1-316924-35CAQ9077 E1-316082-85 CAS9438 E1-316135-65 CAX1303 E1-316076-25CCI1313 E1-316244-55 CCP9826 E1-316767-05 CCW1312 E1-316412-85CCW2956 E1-316302-85 CCW9550 E1-313544-05 CEV2759 E1-316681-25CEV4158 E1-316678-05 CEY6099 E1-316909-05 CEY9306 E1-315715-45CGM5631 E1-315498-75 CHN0873 E1-316430-45 CHN6781 E1-315739-65CIG4953 E1-316304-05 CJD5513 E1-316128-05 CJJ5743 E1-315903-55CJY3137 E1-315980-55 CKG9352 E1-316910-05 CKJ7212 E1-316685-65CKX3065 E1-316130-15 CKX6895 E1-315982-75 CKX6895 E1-316760-45CKX9176 E1-315934-35 CMM3106 E1-315907-95 CNQ2390 E1-316245-65COZ0151 E1-316877-05 COZ0774 E1-316201-65 COZ1728 E1-315496-55COZ2599 E1-315419-55 COZ9437 E1-315734-15 CPS5995 E1-315821-05CPS6172 E1-316418-35 CPS8836 E1-316129-05 CPU0701 E1-237349-25CPU7867 E1-316919-95 CPY5852 E1-316133-45 CPZ8616 E1-314796-95CQH3528 E1-317051-95 CQW6111 E1-316602-05 CSV5676 E1-315908-05CTP4223 E1-315747-35 CVO8961 E1-316137-85 CVZ4578 E1-316754-95CWG5468 E1-316914-45 CWG9999 E1-315526-25 CWQ5959 E1-315909-05CXD2223 E1-315810-05 CXD8865 E1-316306-15 CYZ1292 E1-316139-05CYZ3165 E1-317684-45 CYZ5631 E1-315681-35 CZE9181 E1-316424-95DAN0246 E1-314100-65 DBJ5690 E1-316601-05 DBJ8752 E1-315408-55DBY2142 E1-315813-35 DBY4222 E1-316879-25 DBY4494 E1-315528-45DBY5822 E1-315983-85 DBY8158 E1-317180-65 DCO6875 E1-316426-05DDJ0919 E1-316131-25 DDJ6915 E1-315912-35 DDJ8122 E1-316191-75DDJ8124 E1-316907-85 DDJ8995 E1-315621-95 DDV4176 E1-315815-55DDV6815 E1-316420-55 DDV6815 E1-315818-85 DFE3630 E1-315931-05DFE5493 E1-315803-45 DFU1578 E1-315740-75 DFU2400 E1-315543-85DFU2572 E1-316097-15 DFU3953 E1-316134-55 DFU4674 E1-317676-75DFU6099 E1-316876-05 DGW1715 E1-315812-25 DGW6045 E1-315527-35DHR7656 E1-315415-15 DHY1441 E1-316421-65 DHY4613 E1-316878-15DHY4783 E1-317677-85 DHY8011 E1-316080-65 DHY9007 E1-316127-95DKD0991 E1-315809-05 DKD2054 E1-315811-15 DKD3210 E1-316303-95DKD5615 E1-314912-45 DKD6033 E1-315735-25 DKD7158 E1-317026-65DKD8271 E1-315679-15 EXM0007 E1-315918-95 GUZ6240 E1-315750-65HVL4368 E1-315916-75 JUE7530 E1-316686-75

ENQUADRAMENTO 519.30-TRANSP CRIANCA VEIC AUTOMOTOR S/OBS.NORMAS SEGUR.PROCESSADAS EM 20/05/2004DDZ3832 E1-317052-05

ENQUADRAMENTO 538.00-ESTACIONAR A MENOS DE 5M DO ALINHAMENTO DA VIA TRANSVERSALPROCESSADAS EM 20/05/2004BGI7647 E1-315648-35 CNC0439 E1-313818-05 CTO6501 E1-316801-15

ENQUADRAMENTO 545.21-ESTACIONAR NO PASSEIO/CALCADAPROCESSADAS EM 20/05/2004BMO7486 E1-315553-75 BQI6917 E1-316334-75 CDF7630 E1-311941-35CEV6106 E1-311939-15 CEY5545 E1-316337-05 CYU0797 E1-314572-55DDJ6011 E1-315958-55 DDV6799 E1-316925-45 DGW5355 E1-315957-45DIA7878 E1-311940-25 DKD7149 E1-313481-35 KQQ0614 E1-315959-65LND8509 E1-314913-55

ENQUADRAMENTO 545.22-ESTACIONAR SOBRE FAIXA DE PEDESTRESPROCESSADAS EM 20/05/2004BGR3259 E1-316157-65 BTG3860 E1-316165-35 DBY4536 E1-316166-45DFE9685 E1-315517-45 DFU9030 E1-315059-85 DGW9699 E1-315060-95DHY3520 E1-316167-55 DKY6108 E1-316488-75 GVG2538 E1-316164-25

ENQUADRAMENTO 546.00-ESTACIONAR DIANTE GUIA REBAIXADA ENTRADA/SAIDA VEICULOSPROCESSADAS EM 20/05/2004DFU4150 E1-315702-25

ENQUADRAMENTO 548.70-ESTACIONAR AO LADO DE OUTRO VEICULO (FILA DUPLA)PROCESSADAS EM 20/05/2004BTG8703 E1-315559-25

ENQUADRAMENTO 550.90-ESTACIONAR JUNTO PONTO EMB/DESEMB TRANSPORTE COLETIVOPROCESSADAS EM 20/05/2004CEY8278 E1-313445-05 CKX1168 E1-316607-55

ENQUADRAMENTO 554.10-ESTACIONAR EM DESACORDO COM A REGULAMENTACAO - R6BPROCESSADAS EM 20/05/2004AGZ5189 E1-315604-35 BFD2673 E1-316328-15 BGS4182 E1-315677-05BHI2708 E1-317996-85 BIE0053 E1-315639-55 BJA7506 E1-316111-45BJF8109 E1-315692-35 BJH2383 E1-315477-85 BLE3372 E1-315490-05BMH2603 E1-315424-05 BMU0002 E1-316110-35 BMU6624 E1-316155-45BMU7670 E1-315688-05 BNY0369 E1-316185-15 BNY1153 E1-316108-15BOH0970 E1-316683-45 BPC5895 E1-316330-35 BPZ8189 E1-317202-65BQA0947 E1-316175-25 BQX1794 E1-315833-15 BQZ3233 E1-315691-25BTE9130 E1-315530-65 BTG2244 E1-315642-85 BUG9497 E1-315532-85BUI9904 E1-316699-95 BUS1694 E1-315689-05 BUU0964 E1-315608-75BUW1353 E1-316694-45 BUW1408 E1-316188-45 BUW3470 E1-316183-05BUW4026 E1-315486-65 BUW6043 E1-315491-05 BUW7720 E1-316179-65BUW8143 E1-316182-95 BUX3723 E1-316121-35 BVM7889 E1-315531-75BVN2686 E1-315718-75 BVN4417 E1-315831-05 BVN6988 E1-315605-45BVN9978 E1-316693-35 BVO5402 E1-316168-65 BVS0334 E1-317028-85BYM8397 E1-316554-75 BZJ0074 E1-315476-75 BZJ8996 E1-316184-05BZJ9355 E1-315693-45 BZU5922 E1-316098-25 CAI9063 E1-315611-05CAQ9216 E1-316181-85 CBK0028 E1-318148-65 CBK6467 E1-315617-55CBL1750 E1-315848-55 CBP3997 E1-316765-95 CBZ3830 E1-317084-95CCW5880 E1-315493-25 CCW9657 E1-315603-25 CEV8403 E1-316107-05CFF3111 E1-316766-05 CHN4089 E1-317080-55 CHN7101 E1-316117-05CHN8854 E1-317083-85 CIH0046 E1-314636-35 CIH6987 E1-316697-75CIO6768 E1-316186-25 CIP3576 E1-316285-25 CIX7574 E1-305283-05CJD9177 E1-316177-45 CJD9658 E1-316120-25 CJH2060 E1-315492-15CJI0277 E1-317209-25 CJM1886 E1-317081-65 CKX1856 E1-315062-05CKX4372 E1-315485-55 CKX5047 E1-315488-85 CLT9313 E1-315695-65CLV4029 E1-316326-05 CNO0429 E1-315542-75 CNQ8258 E1-315676-95CNY4994 E1-315425-05 COK7373 E1-316276-45 COZ4759 E1-315489-95COZ6839 E1-315846-35 CPF0364 E1-317745-05 CPL3825 E1-316109-25CPO0419 E1-316277-55 CPP3300 E1-315063-15 CPU3813 E1-315537-25CPU5078 E1-316106-05 CPU6752 E1-315610-95 CSD1357 E1-315698-95CSE2134 E1-315525-15 CTP3046 E1-315623-05 CTP4306 E1-315723-15CTP4861 E1-315696-75 CTP6511 E1-316230-25 CTP9040 E1-316227-05CTU0014 E1-318104-65 CTZ5446 E1-315829-85 CXD3898 E1-316112-55CXT4374 E1-315622-05 CXT4595 E1-315705-55 CYP5765 E1-316180-75CYZ4879 E1-315478-95 CZE9912 E1-316247-85 DBJ5345 E1-316309-45DBJ8213 E1-315826-55 DBY5439 E1-317420-45 DBY8367 E1-315065-35DCK9070 E1-316102-65 DDJ9824 E1-316226-95 DDS1747 E1-314524-15DDV4756 E1-315421-75 DDV6240 E1-315487-75 DDV6478 E1-315620-85DDV8929 E1-316101-55 DFE9992 E1-315645-05 DFU0637 E1-316945-25DFU1045 E1-316246-75 DFU9035 E1-316229-15 DGB3270 E1-316676-85DGW0928 E1-315616-45 DGW0952 E1-316187-35 DGW2601 E1-316310-55DGW6091 E1-315641-75 DGW8880 E1-315706-65 DHR6419 E1-316695-55DHR7262 E1-315843-05 DHY1876 E1-316243-45 DHY3913 E1-315849-65DHY6247 E1-316281-95 DIC4511 E1-315535-05 DKD0269 E1-315685-75DKD3536 E1-316286-35 DKD6590 E1-314991-65 DKD9138 E1-316160-95DKN0342 E1-316557-05 DKY4054 E1-316755-05 DKY6737 E1-316156-55DKY8755 E1-317421-55 DKY8869 E1-315484-45 DPE2929 E1-315707-75FTK4994 E1-317414-95 HUS2244 E1-316284-15 IHI4273 E1-315717-65KCH3985 E1-315716-55 KMR3627 E1-315847-45 KNA6137 E1-315701-15

Terça-feira, 25 de maio de 2004 9Diário OficialLJA8830 E1-316123-55

ENQUADRAMENTO 555.00-ESTACIONAR EM LOCAL/HORARIO PROIBIDOS PELA SINALIZACAO - R6APROCESSADAS EM 20/05/2004BFL0022 E1-315741-85 BFL3678 E1-315710-05 BGC2969 E1-315558-15BGP6639 E1-318987-95 BIF7733 E1-316280-85 BMO2244 E1-314990-55BOC5643 E1-315523-05 BPC4050 E1-315749-55 BPC6940 E1-315350-25BQH3330 E1-315748-45 BUI5293 E1-316484-35 BUI8065 E1-315349-15BUW7505 E1-315521-85 BUX5854 E1-314683-65 BVN3580 E1-316152-15CDD0976 E1-315929-95 CDW6424 E1-314136-95 CEV7850 E1-316173-05CEW2776 E1-316151-05 CEY4059 E1-317201-55 CFL4723 E1-314573-65CJD7335 E1-306468-85 CJY4732 E1-318118-95 CKX5889 E1-315499-85CKX8641 E1-316119-15 CNQ0806 E1-316826-45 CNQ0815 E1-316116-95CNQ9934 E1-315745-15 CNV9684 E1-316478-85 CPU7399 E1-316556-95CQR9969 E1-315057-65 CRQ5250 E1-314836-55 CSZ8614 E1-315522-95CXD8133 E1-306469-95 CXT0086 E1-306470-05 CXT1823 E1-316706-55CYT1358 E1-317176-25 CYZ2112 E1-315524-05 DBJ1200 E1-316144-45DBJ8233 E1-313450-55 DBY0548 E1-316077-35 DBY7030 E1-313448-35DDJ9319 E1-311972-15 DFE8295 E1-316379-85 DFE8844 E1-315561-45DFE9252 E1-316832-05 DFU8672 E1-316170-85 DFU9214 E1-316159-85DGW3045 E1-315703-35 DHY4711 E1-315615-35 DHY5883 E1-314571-45DHY9867 E1-315346-95 DIY6769 E1-315850-75 DKD0400 E1-316752-75DKD8505 E1-316481-05 DKY8370 E1-316104-85 GNW5561 E1-317206-05GRR4654 E1-316864-95 HVJ9099 E1-315056-55 JEK2564 E1-316171-95KFZ1439 E1-317177-35 LBQ9190 E1-316142-25 RA 4677 E1-316172-05

ENQUADRAMENTO 556.80-ESTACIONAR EM LOCAL/HORA C/SINALIZ PROIBIDO PARADA/ESTACPROCESSADAS EM 20/05/2004CJD9730 E1-315555-95

ENQUADRAMENTO 559.20-PARAR AFASTADO DA GUIA A MAIS DE 1MPROCESSADAS EM 20/05/2004DDJ3734 E1-317310-45

ENQUADRAMENTO 566.50-PARAR EM LOCAL/HORA PROIBIDO PELA SINALIZACAO - R6CPROCESSADAS EM 20/05/2004CGE2261 E1-315538-35 CHN6092 E1-315539-45

ENQUADRAMENTO 570.30-TRANSITAR FORA DA FAIXA REGULAMENTADA PELA SINALIZACAOPROCESSADAS EM 20/05/2004AKG9749 E1-316314-95 BIP9051 E1-316714-25 BMU4913 E1-316232-45BMU7822 E1-316242-35 BOC8382 E1-317402-85 BOS0976 E1-316722-05BQH3824 E1-316239-05 BQP1661 E1-316315-05 BTG0456 E1-316319-35BUW2544 E1-317410-55 BVU7009 E1-316233-55 BWQ2348 E1-316718-65BZE3953 E1-316235-75 CCP3388 E1-316241-25 CCW5250 E1-316325-95CEJ2048 E1-316721-95 CEV5422 E1-315413-05 CEV6438 E1-317409-45CHN6731 E1-316236-85 CJD0365 E1-316716-45 CJD4532 E1-316323-75CKX0967 E1-316237-95 CME2424 E1-317086-05 COZ5877 E1-316234-65CPS0567 E1-316724-15 CWG9489 E1-316318-25 CXI5659 E1-316717-55CYW6348 E1-316720-85 DBJ3404 E1-316322-65 DBY3155 E1-317411-65DBY7029 E1-316723-05 DBY7945 E1-316715-35 DDJ1538 E1-317404-05DFU6594 E1-317087-15 DFU6715 E1-316719-75 DGW3700 E1-316713-15DHR7318 E1-316324-85 DKD1487 E1-314758-45 DKD4461 E1-316317-15

ENQUADRAMENTO 573.80-TRANSITAR CONTRAMAO DIRECAO VIAS C/SINAL.REG.SENT.UNICO CIRCPROCESSADAS EM 20/05/2004BQG5657 E1-316383-15 CCW8184 E1-316090-55 CEV9927 E1-302110-65CHQ0898 E1-315514-15 CPU8712 E1-315515-25 CQH6643 E1-316092-75CTP1788 E1-302111-75 DCN6140 E1-316084-05 DDJ1635 E1-302109-55DKD1626 E1-312399-05 DKD2136 E1-316158-75 DKD3178 E1-316384-25DKY6054 E1-315577-95

ENQUADRAMENTO 584.31-NAO FAZER SINAL BRACO /LUMINOSO ANTES DE INICIAR MARCHAPROCESSADAS EM 20/05/2004KOD3461 E1-316289-65

ENQUADRAMENTO 599.10-EXECUTAR RETORNO EM LOCAL PROIBIDO PELA SINALIZACAOPROCESSADAS EM 20/05/2004CHN9810 E1-316163-15 CYZ3098 E1-315155-55

ENQUADRAMENTO 604.11-EXECUTAR CONVERSAO A DIREITA EM LOCAL PROIBIDOPROCESSADAS EM 20/05/2004CWC7122 E1-316202-75

ENQUADRAMENTO 604.12-EXECUTAR CONVERSAO A ESQUERDA EM LOCAL PROIBIDOPROCESSADAS EM 20/05/2004BQR9114 E1-315838-65 BUI3926 E1-316869-35 CAF4569 E1-316448-05CAQ0406 E1-315806-75 CIM1031 E1-315186-35 CLC7063 E1-315188-55COZ1151 E1-315801-25 CQH2799 E1-316096-05 CQJ4080 E1-316445-85DCG4349 E1-313484-65 DCN3902 E1-314839-85 DFU4812 E1-314838-75DGW5778 E1-316093-85 DHR8091 E1-313485-75 DHY7765 E1-316253-35

ENQUADRAMENTO 605.02-AVANCAR O SINAL VERMELHO DO SEMAFOROPROCESSADAS EM 20/05/2004APM1983 E1-315906-85 BHC3494 E1-315157-75 BKO3086 E1-316376-55BUI4194 E1-314306-35 BUZ1640 E1-316565-75 BVC5676 E1-315910-15BVN3921 E1-316564-65 BXO5352 E1-315977-25 BZJ8280 E1-312722-35CBH9534 E1-316434-85 CCO3027 E1-315187-45 CEV3862 E1-315834-25CHN6684 E1-316336-95 CJD1203 E1-316100-45 CJD8182 E1-315839-75CJY8822 E1-316951-85 CKX9322 E1-316228-05 COZ9343 E1-316415-05CPS7202 E1-316140-05 CPU8994 E1-316252-25 CWG0224 E1-314794-75CWG9636 E1-316708-75 CXD4661 E1-315933-25 CYZ1708 E1-315837-55DBY5021 E1-317088-25 DFE2051 E1-315678-05 DFU5637 E1-316377-65DFU7481 E1-316095-05 DHR6570 E1-316560-25 DJW4034 E1-315932-15DKD1278 E1-315913-45 MEH2003 E1-316189-55

ENQUADRAMENTO 606.81-TRANSPOR BLOQUEIO VIARIOPROCESSADAS EM 20/05/2004CTN1826 E1-312398-95

ENQUADRAMENTO 656.40-CONDUZIR O VEIC.TRANSP PASSAG.EM COMPART.DE CARGAPROCESSADAS EM 20/05/2004CHN6611 E1-316254-45

ENQUADRAMENTO 685.80-TRANS COM LOTACAO EXCEDENTEPROCESSADAS EM 20/05/2004DID6617 E1-317029-95

ENQUADRAMENTO 703.01-COND MOTO/MOTON./CICLOM./SEM CAPACETE E/OU OCULOS SEGURANCAPROCESSADAS EM 20/05/2004BVG0640 E1-316402-95 BXV6881 E1-316403-05 CNF9930 E1-316410-65CTN4461 E1-316920-05 CTN7439 E1-315904-65 DCN2059 E1-316416-15DCN8270 E1-315921-15 DCN9513 E1-316906-75 DCN9608 E1-316486-55DJW4540 E1-315905-75 DJW4540 E1-316915-55 DLN0638 E1-315919-05

ENQUADRAMENTO 736.62-DIRIGIR VEICULO UTILIZANDO-SE DE TELEFONE CELULARPROCESSADAS EM 20/05/2004ALJ5620 E1-316190-65 BGY8920 E1-315479-05 BPC8908 E1-316436-05BPE3697 E1-315483-35 BTA5786 E1-315736-35 BTG9859 E1-316435-95BUC4088 E1-315650-55 BUX8384 E1-315731-95 CAQ8434 E1-316301-75CCQ9341 E1-316094-95 CDU1694 E1-315500-95 CDU3332 E1-316257-75CED6726 E1-313443-95 CEV6494 E1-315708-85 CHJ1941 E1-317178-45CIO2858 E1-316446-95 CKO7099 E1-315699-05 CKT4880 E1-313898-25CKY9264 E1-317027-75 COZ1151 E1-315738-55 CPM9614 E1-316032-25CPU0272 E1-315410-75 CPU2104 E1-316438-15 CPU3293 E1-316728-55CPZ7591 E1-317179-55 CQT0489 E1-316447-05 CQV6376 E1-316829-75CSE2002 E1-312723-45 CTO8188 E1-315804-55 CWC8944 E1-315418-45CWG2189 E1-316439-25 CXD5274 E1-317182-85 CYZ7448 E1-317708-65CZU7228 E1-315417-35 DBY2371 E1-315825-45 DBY8158 E1-315680-25DDJ6867 E1-316606-45 DDJ7252 E1-315420-65 DFE1335 E1-317417-15DFE2815 E1-315714-35 DFU0871 E1-316307-25 DFU6405 E1-316089-45DFU8453 E1-315066-45 DGB2500 E1-316313-85 DGW7210 E1-317894-55DGW9017 E1-315743-05 DGW9159 E1-315732-05 DHY3705 E1-316338-05DHY6144 E1-315643-95 DIY4457 E1-317207-05 DIY5055 E1-316689-05DIY5145 E1-316761-55 DIY5176 E1-315684-65 DKD2348 E1-315649-45DKD7947 E1-315808-95 DKY4032 E1-317413-85 EXS9999 E1-316487-65FBL0409 E1-315480-05 FFL0505 E1-316433-75 FMI0081 E1-312023-85LNC5094 E1-316684-55

MARCOS PIMENTEL BICALHOSecretário Municipal de Transportes

RESOLUÇÃO N.º 298/2004CONSIDERANDO o disposto no artigo 24 e seus incisos, da Lei Federal n.º 9.503, de 23 de setembro de 1997,que instituiu o Código de Trânsito Brasileiro;CONSIDERANDO que o órgão executivo de trânsito neste município é a Secretaria de Transportes, por forçado disposto no artigo 22, inciso VII da Lei Municipal n.º 7.721, de 15 de dezembro de 1993;CONSIDERANDO finalmente o disposto no artigo 256 e seguintes, combinado com o disposto nos artigos 281e 282 e seus parágrafos, todos do Código de Trânsito Brasileiro, que dispõem sobre a imposição de penalidadesaos infratores de suas normas,O Secretário Municipal de Transportes no uso de suas atribuiçõesDETERMINAA aplicação da pena prevista na legislação vigente para as infrações indicadas nos AIT’s lavrados a partir de22 de janeiro de 1998 e processados em 20/05/2004 a 20/05/2004 abaixo relacionados.Ficam também, notificados os proprietários dos veículos, cujas placas estão publicadas nesta Resolução para,com base no parágrafo 7º do artigo 257 do Código de Trânsito Brasileiro, indicarem no prazo de 15 (quinze)dias, o condutor infrator, sob pena de não o fazendo, serem responsabilizados pela infração, e ainda, ficamnotificados do início do prazo para apresentação de eventual recurso, conforme dispõe o parágrafo 4º do artigo282.PUBLIQUE-SE E CUMPRA-SE.

MARCOS PIMENTEL BICALHOSecretário Municipal de Transportes

SISTEMA DE CONTROLE DE AUTOS DE INFRACAO DE OUTROS MUNICIPIOSAIIPS PROCESSADOS NO PERIODO 20/05/2004 A 20/05/2004ENQUADRAMENTO 518.50-DEIXAR O CONDUTOR/PASSAGEIRO DE USAR O CINTO DE SEGURANCAPROCESSADAS EM 20/05/2004BKO0080 E1-317761-45 BOA6651 E1-314587-95 BSQ0178 E1-315998-15CAT9388 E1-316088-35 CCW2802 E1-314585-75 CCY3165 E1-313924-65

CKG8730 E1-316531-65 CPS6256 E1-315165-45 CPU1825 E1-315999-25CPU3610 E1-316147-75 CQF7809 E1-316004-75 CXL6227 E1-317162-05CYG9504 E1-317805-45 CZE4804 E1-317803-25 DDY0953 E1-317802-15DDY5967 E1-314638-55 DIS0387 E1-316541-55 EBA0108 E1-319188-15GMR2449 E1-316532-75

ENQUADRAMENTO 519.30-TRANSP CRIANCA VEIC AUTOMOTOR S/OBS.NORMAS SEGUR.PROCESSADAS EM 20/05/2004KMF2959 E1-315276-55

ENQUADRAMENTO 545.21-ESTACIONAR NO PASSEIO/CALCADAPROCESSADAS EM 20/05/2004BQX3132 E1-314842-05 BRC2760 E1-315073-05 BRE0402 E1-311773-05BUW0040 E1-317332-45 CQM9808 E1-317050-85 CVE6630 E1-315582-35CXT1008 E1-314575-85

ENQUADRAMENTO 546.00-ESTACIONAR DIANTE GUIA REBAIXADA ENTRADA/SAIDA VEICULOSPROCESSADAS EM 20/05/2004CSV5898 E1-317194-95 DHF2263 E1-316662-55

ENQUADRAMENTO 548.70-ESTACIONAR AO LADO DE OUTRO VEICULO (FILA DUPLA)PROCESSADAS EM 20/05/2004CLK4834 E1-316588-85

ENQUADRAMENTO 552.50-ESTACIONAR O VEICULO NA CONTRAMAO DE DIRECAOPROCESSADAS EM 20/05/2004BUR1135 E1-315581-25

ENQUADRAMENTO 554.10-ESTACIONAR EM DESACORDO COM A REGULAMENTACAO - R6BPROCESSADAS EM 20/05/2004AFG7467 E1-317057-45 BGI7696 E1-318408-25 BMA1679 E1-316649-35BMU1833 E1-320118-75 BNO0101 E1-316643-85 BOC5863 E1-317464-45BOT6269 E1-317058-55 BPM0834 E1-317637-15 BPM8599 E1-316592-15BPW5379 E1-317469-95 BQG1809 E1-317755-95 BTP8544 E1-317593-15BUE1932 E1-314589-05 BUR0560 E1-317054-15 BUX8076 E1-317791-15BVA9438 E1-317218-05 BYN0239 E1-316628-45 BZJ7154 E1-316743-95BZS0402 E1-317462-25 CBJ8262 E1-317611-85 CBN2111 E1-317643-75CCY2125 E1-316626-25 CDU0316 E1-317793-35 CHN0319 E1-314594-55CIE2970 E1-317055-25 CIS2379 E1-316747-25 CJZ8517 E1-317753-75CKG6742 E1-317581-05 CKG9378 E1-317527-15 CLW2522 E1-317783-45CNO3995 E1-314588-05 COZ6876 E1-317341-25 CPD3512 E1-317049-75CQK5634 E1-317635-05 CQZ1167 E1-315858-45 CSQ0907 E1-316637-25CSZ9559 E1-317256-55 CVJ3490 E1-317129-05 CWI6960 E1-315859-55CZE4622 E1-317771-35 DAV1544 E1-317599-75 DAX2807 E1-317359-95DAX9868 E1-316594-35 DBJ3412 E1-316746-15 DCG4597 E1-317595-35DDV4087 E1-317217-05 DDV6401 E1-317468-85 DEW5895 E1-319338-85DEY4357 E1-317368-75 DFJ7490 E1-316812-15 DHF3086 E1-314592-35ETT0737 E1-316771-45

ENQUADRAMENTO 555.00-ESTACIONAR EM LOCAL/HORARIO PROIBIDOS PELA SINALIZACAO - R6APROCESSADAS EM 20/05/2004AJA6202 E1-317223-55 BKL1926 E1-317466-65 BNN0450 E1-310638-95BPC6121 E1-316491-05 CBR1732 E1-316566-85 CCW3447 E1-318304-85CEC0434 E1-310637-85 CKG8253 E1-315072-05 CKZ0423 E1-318406-05CPU5960 E1-318413-75 CTP6792 E1-317192-75 CWZ5788 E1-314847-55CXT1918 E1-317329-15 CZI4940 E1-315755-05 DBF7389 E1-317465-55DDV3902 E1-317018-95 DEY4452 E1-314767-25 DFI1501 E1-316381-05DHT5847 E1-317333-55 DMM3086 E1-319852-55 HVX7111 E1-311768-65

ENQUADRAMENTO 562.21-PARAR NO PASSEIOPROCESSADAS EM 20/05/2004DBT4560 E1-318171-75

ENQUADRAMENTO 562.22-PARAR SOBRE A FAIXA DE PEDESTREPROCESSADAS EM 20/05/2004BQG5717 E1-311945-75 CMX6933 E1-318154-15

ENQUADRAMENTO 567.31-PARAR SOBRE FAIXA PEDESTRE NA MUDANCA DE SINAL LUMINOSOPROCESSADAS EM 20/05/2004DHS1834 E1-316731-85

ENQUADRAMENTO 570.30-TRANSITAR FORA DA FAIXA REGULAMENTADA PELA SINALIZACAOPROCESSADAS EM 20/05/2004BOQ7951 E1-316250-05 BYN0239 E1-317776-85 CCO0902 E1-317354-45CPU6256 E1-317076-15 CYA6071 E1-317777-95 DAD9453 E1-317423-75DHL3516 E1-316248-95 DHU5114 E1-317779-05

ENQUADRAMENTO 573.80-TRANSITAR CONTRAMAO DIRECAO VIAS C/SINAL.REG.SENT.UNICO CIRCPROCESSADAS EM 20/05/2004CEI9194 E1-316449-15 CWD5013 E1-316382-05

ENQUADRAMENTO 604.12-EXECUTAR CONVERSAO A ESQUERDA EM LOCAL PROIBIDOPROCESSADAS EM 20/05/2004BQI7530 E1-314844-25 BWC7606 E1-317458-95 BZE4113 E1-315228-15CAD3097 E1-317886-85 CYD4189 E1-317882-45 CZE8067 E1-314848-65DHS3059 E1-316732-95

ENQUADRAMENTO 605.02-AVANCAR O SINAL VERMELHO DO SEMAFOROPROCESSADAS EM 20/05/2004CXF9990 E1-316586-65 DGL2205 E1-317130-05 DGW4916 E1-317556-85

ENQUADRAMENTO 736.62-DIRIGIR VEICULO UTILIZANDO-SE DE TELEFONE CELULARPROCESSADAS EM 20/05/2004BFL0801 E1-317046-45 BNI6868 E1-318031-05 CBH1516 E1-316263-25CKD3832 E1-317806-55 CKY8837 E1-315880-45 COZ3284 E1-318409-35CWC9244 E1-315159-95 CZE0258 E1-317799-95 CZP2682 E1-314920-15CZP9992 E1-313600-15 DAR4298 E1-317463-35 DCG6437 E1-312787-25DDC7454 E1-317016-75 DDF8733 E1-314637-45 DDU3437 E1-317010-15DFE8551 E1-314320-65 DFK4482 E1-316647-15 DFL6242 E1-317011-25DHQ2034 E1-317165-25 DHQ2941 E1-317657-05 DJQ4873 E1-314319-55GXZ7459 E1-317161-95

MARCOS PIMENTEL BICALHOSecretário Municipal de Transportes

AVISO DE LICITAÇÃOPREGÃO PRESENCIAL Nº 008/2004 – PROTOCOLO Nº C 014.05.2004 – TIPO DE LICITAÇÃO:MENOR PREÇO – A CENTRAIS DE ABASTECIMENTO DE CAMPINAS S/A – CEASA/CAMPINAS,torna público para conhecimento de interessados que acha-se aberta a licitação referente ao protocolo nºC 014.05.2004, na modalidade de Pregão Presencial, regido pelas disposições aplicáveis à modalidade (Lei Federal 8.666/93, e suas alterações, Lei Federal nº 10.520/02) e, atendidas as disposições constitucionais,que será processada na conformidade das exigências e condições estabelecidas no presente Edital, visandoa aquisição de óleo de soja (900ml) e feijão “in natura”, para o Programa de Alimentação Escolar. Apresente licitação será processada e julgada pelo Pregoeiro e respectiva equipe nomeada para esteprocedimento. Os envelopes “A” e “B” deverão ser entregues no auditório da Ceasa/Campinas sito aRodovia D. Pedro I, KM 140,5, pista norte, Campinas SP, até as 09:00 Hs. do dia 07/06/2004. Após a horae data estabelecidas, não mais serão aceitos quaisquer outros documentos. A abertura da Sessão Pública doPregão ocorrerá no dia 07/06/2004 a partir das 09:00 hs. Custo do edital impresso R$ 4,00 (inrrestituíveis).

EDITALPregão Presencial n. 28/2004 - Objeto: Registro de preçospara aquisição de materiais administrativos e deinformática. Recebimento das Propostas e Sessão Pública do Pregão às 9h do dia 08.06.2004, à Avenida daSaudade n. 500, Ponte Preta, Campinas/SP, no Piso 2, Asa 4, Sala Vermelha.

Pregão Presencial n. 29/2004 - Objeto: Registro de preços de tubetes longos e curtos e porca em PVC.Recebimento das Propostas e Sessão Pública do Pregão às 14h do dia 07.06.2004, à Avenida da Saudade n.500, Ponte Preta, Campinas/SP, no Piso 2, Asa 4, Sala Vermelha. Editais gratuitos disponíveis na Internet(http://www.sanasa.com.br) e das 8h às 12h e 13h30min às 16h no Setor de Processamento de Compras.

ADV. WLADIMIR CORREIA DE MELLOGerência de Compras e Licitações

ADV. GUSTAVO SCHMUTZLER MOREIRAAssessor Jurídico de Compras e Licitações

HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃOConvite: 2004/31 - Caixa de Proteção de Hidrômetro. Fundiplás Indústria e Comércio Ltda., valortotal R$ 8.850,00.

JOSÉ ROBERTO BIAJOLIPresidente da Comissão de Julgamento

Terça-feira, 25 de maio de 2004Diário Oficial10

RESUMO DO ADITAMENTONº 01 - CONTRATO Nº 2003/3603-00-0 Contr.: Polêmica Serv.Básicos Ltda.; Tomada de Preços 4/2003Objeto: substituição de hidrômetros, prorrogação da vigência mais 12 meses, acréscimo de 25 % e reajuste depreços - Valor total aditamento: R$ 161.375,00.Nº 01 - CONTRATO Nº 2003/3651-00-0 Contr.: Exemplo Empr.de Engenharia Ltda.; Tomada de Preços 14/2003 Objeto: instalação de estrut.de controle, prorrogação da vigência e prazo por mais até 04 meses e supressãode 2 itens - Valor suprimido: R$ 54.182,90.

DIRETORIA ADMINISTRATIVO-FINANCEIRA E DE RELAÇÕES C/ INVESTIDORES

RESUMO DE CONTRATONº 2004/3812-00-0 – Planalto Hidrotecnologia Ltda. Pregão Presencial 2004/14 – Aquisição de Evaporadoresde Cloro Líquido – Valor: 220.000,00 – Vigência: 150 diasNº 2004/3813-00-0 – Hexis Científica Ltda. Pregão Presencial 2004/15 – Aquisição de Dosadores de GásCloro–Valor: R$ 77.800,00–Vigência: 150 dias

DIRETORIA TÉCNICA

RESUMO DE ATA DE REGISTRO DE PREÇOSPregão Presencial n. 10/2004 - Registro de preços de curva, selim, tê, luva e tubos cerâmicos. Preçosregistrados: Organização Videira Indústria e Comércio Ltda. para os lotes: lote 01 – R$ 6.200,00, lote 05 – R$20.600,00 e lote 09 - R$ 11.200,00, Cerquetani & Viella Ltda. para o lote 02 – R$ 24.269,11, Tubos CerâmicosTambaú Ltda. para os lotes: lote 03 – R$ 3.931,20 e lote 08 – R$ 13.020,00 e Cerâmica Maristela Ltda. para oslotes: lote 04 – R$ 6.250,00, lote 06 – R$ 8.940,00 e lote 07- R$ 5.280,00. Vigência de 12 meses.

DIRETORIA ADMINISTRATIVO-FINANCEIRA E DE RELAÇÕES C/ INVESTIDORES

7ª AUDIÊNCIA PÚBLICAA Câmara Municipal de Campinas, nos termos do disposto no art. 78 do RegimentoInterno, torna público que realizará, no dia 28 de Maio de 2004, sexta-feira, às 14h30,

no Plenário do Legislativo, Audiência Pública para debater o seguinte item:I - Projeto de Lei n°°°°° 350/2003, Processo n° 138416, de autoria do Vereador SebastiãoPereira dos Santos que “Dispõe sobre alteração de zoneamento no Município deCampinas. (BAIRROS JD AURELIA, JD. MAGNÓLIA E JD. INTERLAGOS)”.Ficam encarregadas da Audiência Pública as Comissões de Constituição, Legalidade eRedação, Política Urbana e Meio Ambiente, Finanças e Orçamento.

Campinas, 21 de Maio de 2004

CARLOS FRANCISCO SIGNORELLIPresidente

8ª AUDIÊNCIA PÚBLICAA Câmara Municipal de Campinas, nos termos do disposto no art. 78 do RegimentoInterno, torna público que realizará, no dia 04 de Junho de 2004, sexta-feira, às 10h, noPlenário do Legislativo, Audiência Pública para debater o seguinte item:I - Projeto de Lei n°°°°° 191/2004, Processo n° 142165, de autoria da Prefeitura Municipal que“Dispõe sobre as Diretrizes Orçamentarias para o ano de 2005, e da outras providências”.Ficam encarregadas da Audiência Pública as Comissões de Constituição, Legalidade eRedação, Política Urbana e Meio Ambiente, Finanças e Orçamento.

Campinas, 21 de Maio de 2004

CARLOS FRANCISCO SIGNORELLIPresidente

DECRETO LEGISLATIVO Nº 2041, 24 DE MAIO DE 2004CONCEDE O DIPLOMA DE MÉRITO JORNALÍSTICO “BRÁULIO MENDES NOGUEIRA” À

GISELE DOS SANTOS PEREIRAA Câmara Municipal aprovou e eu, Carlos Francisco Signorelli, seu Presidente, promulgoo seguinte Decreto Legislativo:

Art. 1º - Fica concedido o Diploma de Mérito Jornalístico “Bráulio Mendes Nogueira” àGisele dos Santos Pereira, pelos relevantes serviços prestados à imprensa, projetando onome de Campinas nacionalmente.

Art. 2º - À homenageada será entregue diploma consoante especificações do artigo17 da Resolução nº 717, de 16 de dezembro de 1999.

Art. 3º - As despesas decorrentes do cumprimento deste Decreto Legislativo correrão porconta de verbas próprias da Secretaria da Câmara Municipal de Campinas, consignadasno orçamento vigente, suplementadas se necessário.

Art. 4º - Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação, revogadas asdisposições em contrário.

Campinas, 24 de maio de 2004

CARLOS FRANCISCO SIGNORELLIPresidente

autoria: Vereador Paulo Oya.PUBLICADO NA SECRETARIA DA CÂMARA MUNICIPAL DE CAMPINAS, AOS 24 DE MAIO DE2004.

TADEU EXPEDITO FIGUEIREDODiretor Geral

Diário Oficial do Município de Campinas

PrefeitaIzalene Tiene

Secretaria de Governo (tel. 3735-0706)Lauro Camara Marcondes

Secretaria de Administração (tel. 3735-0339)Maria Tereza Domingues

Secretaria de Assistência Social (tel. 3735-0280)Rita de Cássia Angarten Marchiore

Secretaria Municipal de CooperaçãoInternacional e Ciatec (tel. 3256-5433)

Mário Dino Gadioli

Secretaria Municipal de Educação(tel. 3735-0371)

Corinta M. G. Geraldi

Secretaria Municipal de Finanças(tel. 3735-0201)

José Luís Pio Romera

Secretaria Municipal de Habitação(tel. 3772-4470)

Fernando Vaz Pupo

Secretaria Municipal de Obras e Projetos(tel. 3735-0300)

Silvia Faria

Secretaria Municipal de Planejamento,Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente

(tel. 3735-0221)Osvaldo Luiz de Oliveira

Secretaria Municipal de Recursos Humanos(tel. 3735-0156)

Carlos Fernando Bulhões Maldonado de Oliveira

Secretaria Municipal de Saúde(tel. 3735-0283/0287)

Maria do Carmo Cabral Carpintéro

Secretaria Municipal de Transportes(tel. 3735-0224/0504)Marcos Pimentel Bicalho

Secretaria Municipal de Cooperaçãonos Assuntos de Segurança Pública

(tel. 3241-0110)Maria Cristina von Zuben

Secretaria Municipal de AssuntosJurídicos e da Cidadania (tel. 3735-0271)

Marília Cristina Borges

Secretaria Municipal de Cultura,Esportes e Turismo (tel. 3705-8000)

Valter Ventura da Rocha Pomar

Secretaria Municipal de ServiçosPúblicos (tel. 3735-0754/0860)

Ronaldo Hipólito Soares

Secretaria Municipal de DesenvolvimentoEconômico e Trabalho(tel. 3735-0716/0830)

Paulo Daniel da Silva

Escritório de Planejamento da CidadeCoordenador: Araken Martinho

Coodenadoria do OrçamentoParticipativo (tel. 3735-0711)

José Reinaldo Braga

Governo Democrático e Popular

Expediente

Prefeitura Municipal de CampinasAvenida Anchieta, 200, CentroTelefone: (19) 3735-0762Portal: www.campinas.sp.gov.brE-mail: gabinete.decom@campinas.sp.gov.br

Coordenadoria Especial de ComunicaçãoRosana Ramos

Diretor de Comunicação SocialAlipio Freire

EdiçãoAdriana Miranda

Paulo San Martin

Edição de ArteJoão Roberto Marcondes do Amaral

FotosLuiz Granzotto

Valéria Abras

Jornalista responsávelpelo conteúdo editorial

Rosana Ramos (MTb 19.131)

Projeto GráficoCaco Bisol

IMAEdição, Diagramação e Distribuição

ImpressãoO Liberal

Tiragem10 mil exemplares

O Diário Oficial doMunicípio de Campinas

(Lei nº 2819/63 é umapublicação da PrefeituraMunicipal de Campinas)

Coordenadoria da Mulher(tel. 3735-0722/0730)

Rosangela RigoCoordenadoria da Juventude

(tel. 3735-0763/0759)Andréa Bessa

Coordenadoria da Comunidade Negra(tel. 3735-1036)

Carlindo Fausto Antonio

Grupo de Desenvolvimento RuralSustentável e Segurança Alimentar

Coordenadora: Sônia Helena Novaes Guimarães Moraes

Ouvidoria(tel. 0800-7727456)

José Alberto da Silva Curado

SETEC(tel. 3234-4181)

Elvis Humberto Poletto

IMA (tel. 3705-4700)Artur Scavone

Hospital Municipal Dr. Mário Gatti(tel. 3772-5700)

Adail de Almeida Rollo

Sanasa (tel. 3735-5000)Ricardo Farhat Schumann

Ceasa (tel. 3746-1550/1002)Mário Biral

Fundação José Pedro deOliveira (tel. 3289-2886/3289-5377)

Ari Fernandes

Cohab (tel. 3772-4470)Fernando Vaz Pupo

Fonte: PAT-Campinas

Vagas disponíveis no PAT – CampinasRua Cândido Gomide, 196, Jardim Guanabara

Interessados nas vagas devem comparecer às 8h para retirada de senhas. Levar Carteira de Trabalho e RG para fazer cadastro.

23

Ocupação Sexo Idade Escolaridade Experiência/meses

Programador de torno CNC M 20 a 45 ens. fundamental 36(trabalhar em Jaguariúna) (6ª série)Costureira F 25 a 45 ens. fundamental 12(costura reta, industrial e overloque) (4ª série)Babá F 22 a 35 ens. fundamental 24(para dormir) completoCozinheira F 35 a 50 ens. fundamental 12(para morar) (4ª série)Torneiro mecânico ferramenteiro M 20 a 50 ensino médio 24(possuir curso) completoVendedor externo F/M 20 a 60 ensino médio -(com carro próprio) completoMecânico de manutenção de motos M 20 a 50 ens. fundamental 12(ter curso da Honda Motos) completoMeio oficial serralheiro M 19 a 40 ens. fundamental 12(uma condução para Chácara da Barra) completoAtendente F 18 a 25 ensino médio 12(morar nos bairros Jardim Mirian, Sta Genebra ou Sta Cândida) completoMecânico de manutenção M 23 a 50 ens. fundamental 24(troca de rolamento, selos mecânicos, bombas) completoCaldeireiro M 18 a 50 ensino médio 36(trabalhar em Valinhos, conhecimento em solda elétrica, estruturas metálicas, completomontagem de suporte e tubulações de aço carbono)Mecânico a diesel M 20 a 50 ens. fundamental 24(possuir habilitação “B”, “C” ou “D” - trazer curriculum - conhecimento em funilaria e pintura e ser morador de Campinas) (4ª série)Consultor F/M 21 a 50 ensino médio 36(experiência na áre de comércio varejista, com veículo próprio, com conhecimento em hardware e software) completoTorneiro de ferramentaria M 25 a 40 ens. fundamental 36

(7ª série)Líder de calderaria M 30 a 50 ensino médio 36(conhecimento em soldas elétrica e ser morador de Campinas) completoSoldador de tubulação M 23 a 50 ensino médio 36(trabalhar em lugares altos com maçarico e lixadeira e ser morador de Campinas) completoEncarregado de manutenção de máquina M 28 a 45 ensino médio 36(ter curso técnico em mecânica de manutenção e ser morador de Campinas) completoSoldador MIG M 25 a 45 ens. fundamental 24(com experiência em INOX) completoAlmoxarife M 25 a 35 ensino médio 24(conhecimento em peças para caminhões, máquinas de terraplanagem e informática) completoCozinheiro F/M 20 a 40 ens. fundamental 12

completoAjudante de cozinha F/M 20 a 35 ens. fundamental 12

completoMotorista carreteiro M 27 a 50 ens. fundamental 60(curso MOPP) (4ª série)Auxiliar de manutenção de veículos M 25 40 ens. fundamental 24

(5ª série)Encarregado de CPD F/M 20 a 35 ensino médio 12

completoSupervisor de vendas M 30 a 45 ensino médio 12

completoCozinheiro F 20 a 40 ens. fundamental 03

(4ª série)Promotor de vendas F/M 18 a 50 ensino médio 03

completoFrentista M 18 a 50 ens. fundamental 06

(4ª série)Encarregado de limpeza F/M 30 a 50 ens. fundamental 06

completoOperador de escavadeira M 30 a 45 ens. fundamental 24(habilitação “C”, “D” ou “E”) completoOperador de motoniveladora M 35 a 48 ens. fundamental 24(habilitação “C”, “D” ou “E”) completoAuxiliar técnico M 20 a 50 ensino médio 06(curso técnico em edificações e conhecimento em informática) completoCozinheiro F/M 25 a 50 ens. fundamental 12(experiência em frutos do mar e peixes) completoEmpregado doméstica F 25 a 40 ens. fundamental 24(para morar) (6ª série)Vendedor M 40 a 50 ensino médio 36(para trabalhar Campinas e região, se possível carro próprio) completoTorneiro ferramenteiro M 25 a 40 ens. fundamental 36(interpretação de desenhos mecânicos, torno, cálculos) (7 série)Garçom M 23 a 40 ens. fundamental 24(1ª condução para Barão Geraldo) (4ª série)Chapeiro M 23 a 40 ens. fundamental 24(1ª condução para Barão Geraldo) (4ª série)Ajudante M 23 a 40 ens. fundamental 12

(4ª série)

Terça-feira, 18 de maio de 2004

EMPREGOS

11Terça-feira, 25 de maio de 2004

12 Terça-feira, 25 de maio de 2004

Dia do Desafio: exercícios podem ser feitos em casa, academias, clubes, escolas e nas ruas

LILIANA SAMARA DIAS

Campinas vai disputaramanhã, 26 de maio, o tradi-cional Dia do Desafio (Chal-lenge Day). O adversário domunicípio é a cidade de San-ta Catarina que fica no Méxi-co. A disputa tem início a par-tir da meia-noite e segue atéas 21h. O objetivo é driblar ainatividade. As praças de es-portes municipais vão ofere-cer atividades durante todo odia e abrir espaço para o pú-blico em geral.

O Dia do Desafio - organi-zado pelo Sesc, SecretariaMunicipal de Cultura, Espor-tes e Turismo (SMCET) eEmissoras Pioneiras de Tele-visão (EPTV) - se caracterizapela mobilização e incentivoà pratica esportiva em qual-quer modalidade, como vo-leibol, futebol, basquetebol,natação, caminhada e yoga,valendo tudo que movimen-te o corpo por no mínimo 15minutos.

A idéia principal é que aspessoas criem o hábito de seexercitar diariamente, melho-

Dia do DesafioDia do Desafiomovimenta a cidadeAdversário este ano é a cidade de Santa Catarina, no México, e competição vai até as 21h de amanhã

rando a saúde mental e cor-poral, além de acumular pon-tos para sua cidade.

Os exercícios poderãoser feitos em casa, nas ruas,nos clubes, nas academias,nos colégios, individual-mente ou em grupo, sendoque a participação poderáser computada por meio dotelefone 0800-7700256, quereceberá as ligações até às21h, quando se encerra acompetição.

MARIA CLAUDIA MIGUEL

“A cultura - sempre relega-

da ao segundo plano, não

sendo nem encarada como

dividendos políticos - é ago-

ra vista com outros olhos”.

Palavras de Edgar Rizzo, di-

retor do grupo Téspis, um

dos mais tradicionais da ci-

dade, e organizador da 19ª

Campanha de Populariza-

ção do Teatro, realizada no

início do ano em Campinas,

reunindo um público recor-

de de 25 mil pessoas. Para

ele, a primeira edição da

Conferência Municipal de

Cultura (com abertura na

noite desta sexta-feira, dia

28 de maio, e realizada du-

rante o sábado, 29, no Bar-

racão de Lemos, na Estação

Cultura) significa o reconhe-

Músico e teatrólogo destacam Conferência de Culturacimento da cultura como ins-

trumento de cidadania.

“Sem cultura uma civiliza-

ção não se perpetua, não

deixa sua marca. Sinto ago-

ra que as pessoas começam

a ter esta percepção”, desa-

bafa o artista há 40 anos li-

gado ao teatro.

De acordo com Rizzo, a

cidade nunca teve, como

agora, um movimento teatral

tão acentuado.

“As universidades possi-

bilitaram a formação de

muitos artistas e de cursos

livres da maior importância

que, entre outras funções,

levaram a formação de pú-

blico”, afirma.

Para Rizzo, a Conferência

Municipal irá possibilitar

amplo debate sobre todos

os segmentos culturais e

suas possibilidades. “É uma

reflexão importantíssima

que pode resultar em pro-

postas e projetos que en-

volvam até mesmo o setor

empresarial”, avalia.

Festival. Luiz Henrique

Fiaminghi, violinista e rabe-

queiro, integrante do pre-

miado grupo Anima e do

trio Carcoarco, classifica a

Conferência como um

avanço nítido na política

cultural.

“É a oportunidade da

classe artística colocar seus

anseios, ambições, projetos,

dificuldades. Oportunidade

que não havia nas políticas

anteriores”, diz.

O ponto crítico mencio-

nado por Fiaminghi no seg-

mento musical é a falta de

um festival de projeção naci-

onal. “Pela proximidade com

São Paulo, a cidade fica à

sombra da capital”, diz. Ele

cita os festivais de teatro de

Curitiba e Londrina e o de

dança, em Joinville. “São lo-

calidades também hoje co-

nhecidas e respeitadas pela

iniciativa cultural”.

O músico aponta a atua-

ção da Escola Municipal de

Cultura e Arte (Emcea). “É

necessário fazer desta esco-

la uma bandeira. Campinas

tem a vantagem, em relação

a outros centros culturais, de

contar com bons profissio-

nais que poderiam desen-

volver grandes trabalhos

educativos”. Um projeto ar-

rojado, na opinião do músi-

co, colocaria abaixo a “sín-

drome do provincianismo”.

No inverno de 1983,

quando a temperatura em

uma pequena cidade do

Canadá chegava a 20 graus

negativos, o prefeito suge-

riu que, às 15h - quando a

noite já pairava sobre as

ruas - as pessoas apagas-

sem as luzes, saíssem de

casa e caminhassem por

15 minutos ao redor do

quarteirão mais próximo.

Era um convite ao exercí-

cio do corpo.

No ano seguinte, a ex-

periência foi compartilha-

da com a cidade vizinha e

ambas realizaram a cami-

nhada juntas. Porém, o in-

verno de temperaturas

baixíssimas levou à trans-

ferência da atividade para

o mês de maio. Desde en-

tão, o Dia do Desafio pas-

sou a realizar-se anual-

mente em maio.

Disputa teveinício há 11 anosno Canadá

No Centro de Vivênciados Idosos (CVI), no ParquePortugal, uma programa-ção especial será oferecidaaos grupos da Terceira Ida-de. No período da manhã,8h às 9h, haverá macrogi-nástica na pista de aero-modelismo. Já os adeptosda pescaria terão sua vezdas 8h às 11h, na lagoa em

Programação especial no CVIProgramação especial no CVIfrente ao CVI, e essa parti-cipação valerá para o Diado Desafio.

O Coral da 3ª Idade seapresenta às 9h, comple-tando as atividades mati-nais. À tarde, as atividadesfísicas serão oferecidas, das14h às 17h, na Praça de Es-portes Sarkis Salamene,com o festival de bocha.

Dia do DesafioDia do Desafiomovimenta a cidade

Arq

uiv

o-P

MC

/valé

ria A

bra

s

PROGRAMAÇÃO

1ª ConferênciaMunicipal de Cultura

Dia: Sexta-feira, 28 de maioHorário: 19hAbertura e, em seguida,apresentação da peça A Co-média do Trabalho, de Ber-tolt Brecht, pela Companhiado Latão

Dia: Sábado, 29 de maioHorário: 9h (o dia todo, comintervalo para almoço),Apresentação do texto ba-se, discussões e votação. Ànoite, apresentação especi-al da Orquestra SinfônicaMunicipal de Campinas (noTeatro Castro Mendes)

Local: Barracão de Lemos(Estação Cultura)

Endereço: entrada pela RuaFrancisco Teodoro, 1050 -Vila Industrial

Estacionamento gratuito