presidida por sua santidade o papa francisco
TRANSCRIPT
PEREGRINAÇÃO DE MAIO DE 2017NO 100.º ANIVERSÁRIO DAS APARIÇÕES DA VIRGEM SANTA MARIA EM FÁTIMA
PRESIDIDA POR SUA SANTIDADE O PAPA FRANCISCO
DIA 13 DE MAIO
CANTO DAS CELEBRAÇÕES
�11
�22
13 de maio
Rosário - Mistérios GloriososDo 1.º ao 5.º mistério: Senhora, um dia descestes
3
°
¢
°
¢
°
¢
1. Se nho- ra,_um- di a- des ces-
Estrofes
tes- À ter ra- que_em Vós con -
Andante
1. Se nho- ra,_um- di a- des ces- tes- À ter ra- que_em Vós con -
1. Se nho- ra,_um- di a- des ces- tes- À ter ra- que_em Vós con -
1. Se nho- ra,_um- di a- des ces- tes- À ter ra- que_em Vós con -
fi a:- Des ces- tes- à Ser ra- d'Ai re,- Em
fi a:- - Des ces- tes- à Ser ra- d'Ai re,- Em
fi a:- Des ces- tes- à Ser ra- d'Ai re,- Em
fi a:- - Des ces- tes- à Ser ra- d'Ai re,- Em
ple na- Co va- da_I ri- a.-
ple na- Co va- da_I ri- a.-
ple na- Co va- da_I ri- a.-
ple na- Co va- da_I ri- a.-
3
4
3
4
3
4
3
4
&
#
#
Francisco Moreira das Neves Carlos Silva
Senhora um dia descestes
&
#
#
&
‹
#
#
?#
#
&
#
#
&
#
#
&
‹
#
#
?#
#
&
#
#
U
&
#
#
U
&
‹
#
#
U
?#
#
Para uso no Santuário de Fátima
U
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ ™
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ ™ œ
j
œœ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œœ ™
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
Ϫ
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œœ ™ œ
j
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ™ œ
J
œœ
œ
j
œ
j
œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
Jœ
œœ™
œ
j
œœ ™ œ
j
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
œ
œœ
œœ
J
œ
j
œœ
œ
j
œ
J
œ#
J
œ
J
œ
œœ
œ œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ œ ™
‰
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ ™
‰
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ ™
‰
œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ œ™
‰
�4
°
¢
°
¢
™™
™™
Sal ve- Re gi- na!-
Refrão
Sal ve- Re gi- na!-
Sal ve- Re gi- na!- Sal ve- Re gi- -
™™
™™
O ra- pro no bis,- Ma ri- a!- - Sal ve- Re - a!
1. 2.
na! O ra- pro no bis,- Ma ri- a!- ri a!-
2
4
2
4
&
#
#
?#
#∑
&
#
#
,U
?#
#
2. Nas mãos trazíeis o terço,
Que pende da vossa imagem:
Na fronte uma estrela de ouro,
Nos lábios doce mensagem.
3. Falando a três pastorinhos
De cima duma azinheira,
Pregastes a penitência
Aos povos da terra inteira.
4. Pedistes que nos uníssemos
Em oração e concórdia,
Com pena dos pecadores,
Ó Mãe de misericórdia.
5. Olhai, ó Virgem do Céu
O mundo que pede luz,
Bendita sejais, Senhora!
Bendito seja Jesus!
u
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
Ϫ
œ
j
˙œ
J
˙ œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ ™
œ
J
œ ™œ
j
˙œ
J
˙
‰
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
œœ
˙œœ
œœ
˙
‰
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
j
˙œ
J
˙
˙
˙
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
˙
œ
J
˙ ˙̇
˙
˙
‰œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
œ
j
˙
œœ
œ
œ
Œ
œ
œœ
œ˙
˙
2
, ,
, ,
,
4
Procissão I: Ave de Fátima (Introdução: instrumentos; Estrofe 1 e refrão a 1 voz; Interlúdio entre 1.º e 2.º candeeiros)
5
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
1. A tre ze- de Mai o-
Estrofes
Na Co va-da_I ri- a- A -
q = 72
par' ceu- bri lhan- do- A Vir gem- Ma ri- a.-
A ve,- A ve,-
Refrão
A ve- Ma ri- a!-
A ve,- A ve,- A ve- Ma ri- a!- A -
A ve,- A ve,- A ve- Ma ri- a!-
ve, A ve,- A ve- Ma ri- a!-
ve, A ve,- A ve,- A ve- Ma ri- a!-
3
4
3
4
&
b
#
Afonso Lopes Vieira
Ave de Fátima
Autor desconhecido
Harm: António Cartageno
?
b
&
b
U,
?
b
<n>
u
,
&
b ∑
&
b
#
,
?
b
,
&
b
&
b
?
b
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œœ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ œœœ
œ
œ
œ œœœœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰œ
J
œ
Œ ‰œ
j
œ œ œœ
œœ
œœ
Œ
œœ
˙
˙
œ
œ˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ˙
˙
œœ
œœ
˙
˙
œ
œ
˙
˙
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
œ
‰œ
J
œ
Œ ‰œ
J
œ œ œœ
œœ ˙
˙
˙
œ
œ˙
˙ œœœ
œœœ
œ
œ˙̇
œ ™
˙œ
œ
J
œ
˙
œ
œ
J
œ
J
œ
œ
œ
œ œ
œ
œœ
œœ
˙
˙
˙
˙
�6
15
&
b
A cappella 2. Foi aos Pastorinhos
Que a Virgem falou.
Desde então nas almas
Nova luz brilhou.
Peq. Coro 3. A tres pastorcitos
La madre de Dios
Descubre_el mistério
De su Corazón.
Peq. Coro 4. Madonna di Fátima
La stella sei tu,
Che_al cielo ci guidi
Ci guidi_a Gesù.
Peq. Coro 5. By honouring Mary
And loving her Son
The peace of the world
Will most surely be won.
Peq. Coro 6. Disons le rosaire,
Convertissons-nous!
Au ciel, notre Mère
Nous conduira tous!
Peq. Coro 7. Ja, lehre und führ' uns,
wir folgen Dir gern,
Du Gùtige, Milde,
Du Mutter des Herrn!
Peq. Coro 8. "BÊ BOGA IUJ VIENDZÊI
NIÊ OBRAJALÍ
ZAGJEGÊ IZBRODNIÊ
POKUTOVALÍ."
∑
Peregrinação Jubilar de Coros Litúrgicos ao Santuário de Fátima no Centenário das Aparições
Coro - 4 vozes 9. Com doces palavras
Mandou-nos rezar
A Virgem Maria
Para nos salvar.
Coro - 4 vozes 10. A treze de Outubro
Foi o seu adeus
E a Virgem Maria
Voltou para os céus.
Coro - 4 vozes 11. À Virgem bendita
Cante seu louvor
Toda a nossa terra
Num hino de amor.
Coro - 4 vozes 12. Todo o mundo a louve
Para se salvar,
Desde o vale ao monte,
Desde o monte ao mar.
Coro - 4 vozes 13. Ah! Dêmos-lhe graças
Por nos dar seu bem,
À Virgem Maria,
Nossa querida Mãe!
Coro - 4 vozes 14. Ave, Virgem Santa
'Strela que nos guia!
Ave, Mãe da Igreja!
Oh! Virgem Maria!
2
¨
6
Procissão II: Hino do Centenário (estrofes 10, 11, 12 e 13; se necessário: 8 e 9)
�7
°
¢
9. A
8. Vós
10. Vi
11. Se
12. Re
13. Vi
sois,
Deus
si
nho
za
si
-
-
-
-
Se
que
tas
ra
mos
tan
-
-
-
-
nho
re
tes
do
pe
do_os
-
-
-
-
ra,
mos
o
Ro
la
pe
-
-
-
a
nós
po
sá
paz
que
-
-
Mãe
o
vo
rio,_ao
no
nos,
Estrofe
-
-
-
do
fe
que
Vos
mun
as
-
Ro
re
nas
so
do_in
cri
-
-
-
sá
cer
ceu
no
tei
an
-
-
-
-
-
rio,
nos
me,
ro
ças,
-
-
-
-
-
Andante Religioso
Sois
E_os
Das
Er
Em
Mos
a
so
á
gue
Fá
trais
-
-
Mãe
fri
guas
mos
ti
de
-
-
-
-
da_A
men
do
a
ma,
sí
-
-
-
le
tos
bap
ca
no
gnios
-
-
-
gri
to
tis
pe
Vos
de
-
-
-
a
dos
mo
la,_em
so
mi
-
-
-
-
-
e
su
re
o
San
se-
da
por
den
ra
tu
ri
-
-
-
-
-
Luz,
tar;
tor,
ção
á
cór
-
-
-
-
-
rio,
dia.
-
-
A
O
Pe
U
Que
Er
Mãe
ran
din
ni
é
guen
-
-
-
-
das
do
do
dos
ter
do_a
-
-
-
-
Do
pe
pe
à
ra
Vos
-
res
lo
ni
I
da
sa
-
-
-
-
e
vi
tên
gre
paz,
cá
-
-
a
gá
cia
ja_U
Co
te
-
-
-
-
Mãe
rio
e_o
ni
va
dra,
-
-
-
-
da
de
ra
ver
da_I
Se
-
-
Gló
Cris
ção,
sal,
ri
nho
-
-
-
-
ria,
to,
a,
ra,
-
-
-
-
Mãe
A
Pe
Ne
Ó
Cha
do
vi
din
la
Vir
mais
-
-
-
Mes
da
do_a
lou
gem
o
-
-
-
si
ple
con
va
Mãe,
ser
-
-
as
na_an
ver
mos
Se
hu
-
-
-
-
- Cris
sia
são
Cris
nho
ma
-
-
-
-
to
mos
ao
to,
ra
no
-
-
-
-
-
que_é
al
Deus
No
do
à
Je
can
A
vo_A
Ro
con
-
-
-
sus.
çar.
mor.
dão.
sá
cór
-
-
-
-
-
-
rio!
dia.
-
-
To
Re
Me
Ne
O
En
dos
pa
di
la
Vos
si
-
-
-
-
-
os
ran
tan
lou
so
nan
-
-
-
-
di
do
do
va
Co
do
-
-
-
-
as
as
de
mos
ra
as
-
-
-
se
vi
Cris
Cris
ção
ver
-
gui
das
to
to,
I
da
-
-
-
-
-
mos,
do
os
nos
ma
des
-
-
-
Se
pe
mis
sa
cu
e
-
-
nho
ca
té
luz,
la
ter
-
-
-
-
-
ra,
do,
rios,
do
nas
-
-
-
-
-
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
&
#
#
José Ribeiro
Marco Daniel Duarte
&
#
#
&
#
#
&
#
#
&
#
#
p
?#
#
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ ™
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ œ
œ
œ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
Ϫ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ œ
7
�8
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Vos
Su
Pro
Com
Do
e_a
sa_a
pli
cla
a
ce
ar
-
-
-
-
dmi
can
man
cha
re
te
-
-
-
-
rá
do,
do_a
ma
fú
de
-
-
-
-
-
vel
cho
men
da
gio
o
-
-
re
ran
sa
fé
é
rar,
-
-
-
co
do
gem
em
do
crer
-
-
-
men
nos
que
nos
pe
e
- da
sas
Deus
sa
ca
a
-
-
-
-
ção:
do
faz
mão.
dor:
mar,
-
-
-
res,-
Con
Di
- É
E
Tri
Em
tem
ze
o
as
un
Fá
-
-
-
plar
mos:
man
mãos
fo
ti
-
-
-
-
"Je
Je
da
al
pa
ma,
-
-
sus,
sus
to
vas
ra
sois
-
-
-
-
-
é
Cris
que
que
gló
mes
por
to
tra
a
ria
tra,
-
-
-
Vos
no
zeis,
le
da
sois
-
-
so_a
Ro
Se
van
Trin
dou
-
-
mor
sá
nho
ta
da
to
-
-
-
-
-
-
rio
ra,
mos
de
ra,
-
-
-
-
-
Pa
E
Pa
São
Can
Sois
ra_al
pe
ra
sím
tan
de
-
-
-
can
la
que_o
bo
do_a
Deus
-
-
-
-
çar
con
mun
lo
Ci
pro
-
-
a_e
ver
do_in
da
vi
fe
-
-
-
-
ter
são
tei
paz
li
ci
rall.
-
-
-
-
-
na
dos
ro_al
e
za
a,_em
-
-
Sal
pe
can
do
ção
Vos
-
-
va
ca
ce_a
per
do_A
so
-
-
-
-
ção.
do
paz.
dão.
mor.
al
-
-
-
tar.
res".-
A ve- o cle mens,- A ve
Refrão
- o pi a!- Sal ve- Re gi- na- Ro-
Maestoso h = 50
sa ri- i- Fa ti- mae!- A ve- o cle mens,- A ve- o
A ve- o cle mens,-
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
C
C
&
#
#
mf
f
?#
#
&
#
#
U
?#
#
#
##
u
&
#
#
#
?#
#
&
#
#
?#
#∑
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ œœœ
‰
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ œœœ
œ
j
œœ
œ
J
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œœ ™œ
œœ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
œ œ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ ™
œœœ™
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
Jœ
œ
j
œ
œ
œœ
œœ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ ™
œ
J
œ œ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œœœ ™
œœœ™
˙
˙ œ
œ
œ
œ
˙
œœ
˙
˙
˙
˙œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ˙
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
˙
˙œœ œœ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
˙
˙
˙
œœ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
˙
œœ
˙
˙
˙
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œœ
œ
œ
œ
˙
˙œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ˙
˙
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ˙̇ ˙̇
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ
˙
˙
œ
œœ
œ
œ
œ
œ ˙
œœ˙
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ
˙
˙
˙
˙
2
E
8
�9
°
¢
pi a!- A ve- o dul cis- Vir go- Ma ri- a.-
A ve- o pi a,- o dul cis- Vir go- Ma ri- a.-
&
#
#
?#
##
˙̇ ˙̇
˙
˙
œ ™
œ œ
œ
j
˙
˙ ˙̇ ˙
˙œ
œœ
œw˙
˙w
w
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ˙
˙
˙
˙
œ
œ
œ ˙™
œœ
˙
˙
œw
w
3
9
Missa “Solenidade de Nossa Senhora de Fátima”
Antífona de Entrada: Vamos confiantes (1.º refrão a 1 voz, não repetindo; após estrofes: refrão a 4 vozes; termina com Antífona durante a incensação da imagem)
10
°
¢
°
¢
Gra
f
ça- e Mi se- ri- cór- dia!- Um
mf
gran de- si nal- a pa- re- -
q = 65 q = 55
Gra
f
ça- e Mi se- ri- cór- dia!- Um
mf
gran de- si nal- a pa- re- -
Gra
f
ça- e Mi se- ri- cór- dia!- Um
mf
si nal- a pa- re- -
Gra
f
ça- e Mi se- ri- cór- dia!- Um
mf
si nal- a pa- re- -
ceu no céu:
p
u
mf
ma- Mu lher- mais
f
bri lhan- te- que o Sol
mp
ceu no céu:
p
u
mf
ma- Mu lher- mais
f
bri lhan- te- que o Sol
mp
ceu no céu:
p
u
mf
ma- Mu lher- mais
f
bri lhan- te- que o Sol
mp
ceu no céu:
p
u
mf
ma- Mu lher- mais
f
bri lhan- te- que o Sol
mp
&
b
b
b
Afirmativo
Vamos confiantes ao Trono
Antífona
Sílvio Vicente
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
˙ ˙ œœœœ
w w
Œ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J˙ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
˙
˙
˙˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ˙
˙
œ
œœ
œw
w
Œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
œ™ œœ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
˙
˙
˙
˙
œœ œœ œœ œœ w
˙œœ
w
w
˙
˙
œ
œ˙̇ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
˙
˙
œœœœ
˙œœ
w ˙ œ˙ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
œ ˙œ
œ
J
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œœœœ ˙̇ œœ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
œ
œœ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œœœ
œœ
œœ˙̇ œœ œ
j
œ
J
œ
j
˙
œ
J
œœ
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
˙œ
J
œœ
œœ
˙œ
œœ
J
œ
J
œœ
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
˙
Marco Daniel Duarte
�11
°
¢
°
¢
°
¢
con
f
duz- o po vo- ao Co ra- ção- de Deus.
p
rall.
con
f
duz- o po vo- ao Co ra- ção- de Deus,
p
de Deus.
pp
con
f
duz- o po vo- ao Co ra- ção- de Deus,
p
de Deus.
pp
con
f
duz- o po vo- ao Co ra- ção- de Deus,
p
de Deus.
pp
A
f
le- lu- ia.- A le- lu- ia.-
q = 55
A
mf
le- lu- ia.- A
f
le- lu- ia.-
A
mf
le- lu- ia.- A
f
le- lu- ia.-
A
mf
le- lu- ia.- A
f
le- lu- ia.-
Va mos- con fi- an- tes- ao tro no- da gra ça-
2
4
2
4
2
4
2
4
2
4
2
4
&
b
b
b
U
&
b
b
b
U
u
&
‹
b
b
b
U
u
?
b
b
b
U
&
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
Refrão
Carlos Silva
harm.: António Cartageno
?
b
b
b
œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
Jœ
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
w
œœ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œœ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ˙˙
œ
œœ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œœ
œ
˙
˙
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
˙
œœ
œœ
œœ
œ
J
œ
J
˙ ˙ w
œœœœ
œœ
œ
j
œ
J
œ
j
˙
œ
J
˙
œ
œœ
œw
w
œ
œ
œœ œœ
œ
J
œ
j
œ
j
˙
œ
J
˙
˙œ
œ
w
w
œ œ œ œ
J
œ
J
˙œ
œ
w
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
œœ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
œ
œœ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
2
11
Ant. Entrada(missal)
�12
°
¢
°
¢
°
¢
(e_al) e_al can- ça- re- mos- mi se- ri- cór- di- a.-
1. O meu coração vibra com uma_idei a- fe liz:-
Vou dedicar ao Rei o meu po e- ma.-
3
4
3
4
&
b
b
b
n
?
b
b
b
b
&
b
b
b
Salmo 44
?
b
b
b
&
b
b
b
?
b
b
b
2. Nos palácios de marfim deliciam-Vos os sons da lira, /
ao vosso encontro vêm filhas de reis,
à vossa direita, a rainha ornada com ouro de_Ofir.
3. A filha do Rei avança cheia de__esplendor,
de brocados de ouro são os seus vestidos.
4. Com um manto multicolor é apresentada_ao Rei,
seguem-na as donzelas, suas companheiras.
5. Celebrarei o vosso nome, de geração em geração,
e os povos hão-de louvar-Vos para sempre.
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œ
j
˙
œœ
J
˙
˙
œ
œœ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
œ
j
œœ
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
Jœ
J
œ
j
œ
J
˙
œ
j
˙
œ
j
œ
J
œ
j
W
œ
J
W
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
œœ
˙
˙
œ
j
œ
J
œ
j
W
œ
J
Wœ
j
œ
J
œ
jœ
œ
J
œ ˙
˙
W
Wœ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
œ
œ˙
˙
W
W
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
œ
˙
˙
3
12
Rito de Canonização:
Invocação do Espírito Santo: Veni Creator Spiritus
�13te u tri- us- que- Spi ri- tum- cre da- mus- om ni- tem po- re.- A men.-
&
b œ
J
œœ
œœœœ
œœ
œ
j
œ
j
Ϫ
œœ
œ
j
œœb
œ
j
œœœœ
j
œ
j
œ ™ œœœ
œb™ œ ™
2
H Ve ni,- cre a- tor- Spi ri- tus,- men tes- tu o- rum- vi si- ta,-
im ple- su per- na- gra ti- a,- quæ tu cre as- ti,- pec to- ra.-
M Qui di ce- ris- Pa ra- cli- tus,- do num- De i- al tis- si- mi,-
fons vi vus,- i gnis,- ca ri- tas,- et spi ri- ta- lis- un cti- o.-
H Tu sep ti- for mis- mu ne- re- dex træ- De i- tu di gi- tus,-
tu ri te- pro mis- sum- Pa tris,- ser mo- ne- di tans- gut tu- ra.-
S Ac cen- de- lu men- sen si- bus,- in fun-de_a- mo- rem- cor di- bus,-
in fir- ma- nos tri- cor po- ris- vir tu- te- fir mans- per pe- ti.-
H Hos tem- re pel- las- lon gi- us- pa cem- que- do nes- pro ti- nus:-
du cto- re- sic te præ vi- o- vi te- mus- om ne- no xi- um-
S Per te sci a- mus- da Pa trem- nos ca- mus- at que- Fi li- um,-
&
b
&
b
&
b
&
b
&
b
&
b
&
b
&
b
&
b
&
b
&
b
œ
j
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
Ϫ
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ ™
œ
J
œœ
œœ
œ
j
œ
j
œœ
œ
j
œ
j
Ϫ
œœ
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œœ
j
œ
j
œ ™
œ
j
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
Ϫ
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ ™
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
j
œ
j
Ϫ
œœ
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œœ
j
œ
j
œ ™
œ
j
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
Ϫ
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ ™
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
j
œ
j
Ϫ
œœ
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œœ
j
œ
j
œ ™
œ
j
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
Ϫ
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ ™
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
j
œ
j
Ϫ
œœ
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œœ
j
œ
j
œ ™
œ
j
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
Ϫ
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ ™
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
j
œ
j
Ϫ
œœ
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œœ
j
œ
j
œ ™
œ
j
œ
j
œœb
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
Ϫ
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ ™
C
-
1313
Intercessão dos Santos: Ladainha
�14
Se
Se
Cris
Solo
nhor,
to,
nhor,
-
-
ten
ten
ten
de
de
de
-
-
-
pie
pie
pie
da
da
da
-
-
-
de
de
de
-
-
-
de
de
de
nós!
nós!
nós!
Se
Se
Cris
Coro
nhor,
to,
nhor,
-
-
ten
ten
ten
de
de
de
-
-
-
pie
pie
pie
da
da
da
-
-
-
de
de
de
-
-
-
de
de
de
nós!
nós!
nós!
Santa Maria, Mãe de
Solo
Deus, ro
Coro
gai- por nós!
&
Ladaínha
Manuel Luís
&
São Miguel,
Santos Anjos de Deus,
São João Baptista,
São José,
São Pedro e São Paulo,
Santo André,
São João,
Santa Maria Madalena,
Santo Estevão,
Santo Inácio de Antioquia,
São Lourenço,
São João de Brito,
Santa Perpétua e Santa Felicidade,
Santa Inês,
São Gregório,
Santo Agostinho,
Santo Atanásio,
São Basílio,
São Martinho,
São Bento,
São Martinho de Dume,
São Frutuoso e São Geraldo,
São Teotónio,
São Francisco e São Domingos,
Santo António de Lisboa,
São João de Deus,
São Francisco Xavier,
São João Maria Vianney,
Santa Isabel de Portugal,
Santa Catarina de Sena,
Santa Teresa de Jesus,
Santa Beatriz da Silva,
Todos os Santos e Santas de Deus,
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
Wœ
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
14
Aclamação da Assembleia: Amen
�15
Sede
Solo
nos pro- pício,- Li
Coro
vrai- nos,- Se nhor!-
A nós peca
Jesus, Filho de
Solo
do
Deus
- - - - - - res,- Ou
Coro
vi nos,- Se nhor!-
Cris
Cris
Solo
to,
to,
-
- a
ou
ten-
vi
dei
-
-
nos!
nos!
-
-
Cris
Cris
Coro
to,
to,
-
- a
ou
ten-
vi
dei
-
-
nos!
nos!
-
-
&
&
De todo o mal,
De todo o pecado,
Da morte eterna,
Pela vossa encarnação,
Pela vossa morte e ressurreição,
Pela efusão do Espírito Santo,
&
W
WW œ
J
œœ
œ
j
œ
j
œ
W œ
j
œœ
j
œ
œ
j
œ
J
˙
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œœ œ œ
j
œ
œ
j
œ
j
œœ œ
2
°
¢
A men,- A men,- A men,- A men.- -
A men,- A men,- A men,- A men.- -
A men,- A men,- A men,- A men.- -
A men,- A men,- A men,- A men.- -
&
b
b
U
Sílvio Vicente
&
b
b
U
&
‹
b
b
U
?
b
b
U
œ
j
œœ œ
œ
˙œ
œ
˙˙
˙w
œ
j
œœ
œœ
œœ œœœœ œœ
œœ ˙̇œ
˙
œ˙
˙
w
w
œ
j
œœ
œœ
œœ˙
œœ˙
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙
œ
˙
œw
w
œ
J
œœ
œ
œ˙
œœœ
œœ
˙˙
w
15
Hino de Louvor: Cantemos alegres
�16
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Can te- mos- a le-
Refrão
gres- A u ma- só
q = 72
Can te- mos- a le- gres- - - - - A
voz: Fran cis- co_e- Ja cin- ta,- Ro gai- por nós!
u ma- só voz: Ja cin- ta,- Ro gai- por nós.
Sal
Um pouco mais lento
ve,- sal ve,- pas
Estrofes
to- ri- nhos,- Nos so_en- -
can to- e_a le- gri- a.- Sal ve,- sal ve,- pas to- -
ri nhos,- Pre di- lec
rallº
- tos- de Ma ri- a.-
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
&
#
#
António CartagenoHeitor Morais
Hino dos Pastorinhos
Cantemos alegres
?#
#
&
#
#
?#
#
&
#
#
?#
#
&
#
#
U,
?#
#
u
,
&
#
#
#
#
?#
#
Para uso no Santuário de Fátima
œ
j
œœ
J
œœ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œ
j
œœ
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
˙
œ
j
œ
j
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ ™œ ™
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œœ
œ˙̇
œ ™œ
œ
J
œ
j
œ
œ
J
Ϫ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
œ œ
œ
œ
j
˙
˙
˙
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œ œœ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
œ œœ œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
J
œ œ ™œ ™
œ
œ
œ
œ
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
œ
J
œ
Ϫ
Ϫ
16
�17
°
¢
14
&
#
#
Vossos olhos inocentes
Contemplaram a Senhora,
Dos seus filhos peregrinos
Carinhosa protetora.
Sacrifício e_oração
Foi a vossa vida inteira
Ao convite maternal
Da Senhora da azinheira.
Praticando a caridade
Entregáveis com carinho
A merenda que leváveis
Ao primeiro pobrezinho.
Caminhantes neste mundo
Ajudai-nos, cada dia,
A viver sempre seguros
Sob o manto de Maria.
∑
A Senhora do Rosário,
Pela vossa intercessão,
Abençoe o Santo Padre
E nos leve à conversão.
Contemplando Deus no Céu
Pelos anjos adorado,
Alcançai o dom da paz
Para o mundo extraviado.
Protegei a nossa Pátria,
Para que, à sombra da crus,
Guarde sempre a fé cristã
E a verdade de Jesus.
Sob a vossa proteção
Neste mundo controverso,
As famílias reunidas
Com amor rezem o terço.
?#
#∑
2
z
17
Gloria: (introdução por instrumentos após entoação do presidente) (H = homens; T = Todos; PQ = Pequeno Coro)
�18
°
¢
°
¢
Glo ri- a- in ex cel- sis- De o.-
Et in ter ra- pax ho mi- ni- bus- bo nae- vo lun- ta- tis.-
Lau da- mus- te. ne di- ci- mus- te.
A do- ra- mus- te. Glo ri- fi- ca- mus- te.
Gra
f
ti- as- a gi- mus- ti bi
mp
- pro
f
pter- ma gnam- glo ri- am-
Gra
f
ti- as- a gi- mus- ti bi
mp
- pro
f
pter- ma gnam- glo ri- am-
Gra
f
ti- as- a gi- mus- ti bi
mp
- pro
f
pter- ma gnam- glo ri- am-
Gra
f
ti- as- a gi- mus- ti bi
mp
- pro
f
pter- ma gnam- glo ri- am-
tu am- glo
mf
ri- am- tu am.- -
tu am- glo
mf
ri- am- tu am.- -
tu am- glo
mf
ri- am- tu am.- -
tu am- glo
mf
ri- am- tu am.- -
&
#
#
ºº
º
Gloria in excelsis
de Angelis
Canto Gregoriano, VIII
Polifonia: Sílvio Vicente
&
#
#
ºº
ºº
ºº
&
#
#Ω
&
#
#
º
º
º
&
#
#
3
3
3
&
#
#
3
3
&
‹
#
#
3
?#
#
3
&
#
#
3
&
#
#
3
&
‹
#
#
3
?#
#
3
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
‰
œ
J
œœ
œœ
œ‰
œ
J
œ
J
œ
j
œœ
œœ
‰
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œ
œ
‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ‰
Œœ ™
j
œ
r
œœ
j
œ
j
œnœ
œœ
œœ
˙ œ
j
œ
j
œ œœ
J
œ
J
œ
J
Œ
œ ™
j
œ
r
œœ
j
œ
j
œ œœ
j
˙œn
j
œ
j
œ œœ
j
œ
j
œ
j
œ™™
œn
R
œœ
J
œ
J
œœ
˙# œn
J
œ
J
œ œœ
J
œ
J
œ
J
œ™™
œ
R
œ œ
J
œ
J
œœ
˙ œ
J
œ
J
œb œ
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
˙ œ
œ
J
œ
J
œ
J
˙w
˙ ˙ œ œ
j
œ
j
œ
j
œœ
w
˙˙# œ
œ
J
œ
J
œ
J
˙w
˙
˙ œ œ
J
œ
J
œ
J
˙w
Be -
Ωœ
J
T
TH
H TPQ
o18
�19
°
¢
°
¢
Do mi- ne- De us,- Rex cae les- tis,-
De
f
us- Pa ter- om ni- po- tens.-
De
f
us- Pa ter- om ni- po- tens.-
De
f
us- Pa ter- om ni- po- tens.-
De
f
us- Pa ter- om ni- po- tens.-
Do mi- ne- Fi li- u ni- ge- ni- te-
Je
f
su- - Chris te.-
Je
f
su- - Chris te.-
Je
f
su- - Chris te.-
Je
f
su- - Chris te.-
Do mi- ne- De us,- A gnus- De i,-
&
#
#
ºº
&
#
#
&
#
#
&
‹
#
#
?#
#
&
#
#
ºº
º
º
&
#
#
&
#
#
&
‹
#
#
?#
#
&
#
#
ΩΩ Ω
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
j
œ
j
œœ
œ
œ œ
J
œ
J
œœ
œœ
œœ
œ
œ
œœ
j
œ
j
œ œœ
œ œ
œ œ œ
J
œ
J
œ œ œœ
œ
J
œœ
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
œœ
œœ
œ
œ
œœ œ
œœ
œ œ œœ
œœ
œœ
œœ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œœ
2
T
T+PQ
H
H + PQ
T
19
�20
°
¢
°
¢
Fi
f
li- us- Pa tris.- -
Fi
f
li- us- Pa tris.- -
Fi
f
li- us- Pa tris.- -
Fi
f
li- us- Pa tris.- -
Qui tol lis- pec ca- ta- mun di,- - -
mi
mf
se- re- re- - no bis.-
mi
mf
se- re- - re no bis.-
mi
mf
se- re- re- no bis.-
mi
mf
se- re- re- no bis.-
Qui tol lis- pec ca- ta- mun di,-
&
#
#
&
#
#
&
‹
#
#
?#
#
&
#
#
ºº
ΩΩ
&
#
#
-
&
#
#
--
&
‹
#
#
-
?#
#
-
&
#
#
ΩΩ Ω
œ
j
œ
j Ϫ
œn
œ
œœ
œ
j
œ
jœ
œœ
Ϫ
œ
œ
j
œ
j
Ϫ
œnœ
œ
œ
œ
J
œ
J
œœ
œœ
œœ
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œœ#
œœ
œœ
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œœ
œ
œ
j
œ
j
Ϫ
œœ œ
œn
œ
œ
j
œ
j
œœ
œ ™œ
œ
œ
J
œ
J
œœ™ œn
œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
3
T + PQ
H
H + PQ
T
20
�21
°
¢
°
¢
sus
f
ci- pe- de pre- ca- ti- o- nem- nos tram.-
sus
f
ci- pe- de pre- ca- ti- o- nem- nos tram.-
sus
f
ci- pe- de pre- ca- ti- o- nem- nos tram.- -
sus
f
ci- pe- de pre- ca- ti- o- nem- nos tram.-
Qui se des- ad dex te- ram- Pa tris,-
mi
mf
se- re- re- no bis- -
mi
mf
se- re- re- no bis- -
mi
mf
se- re- re- no bis- -
mi
mf
se- re- re- no bis- -
Quo ni- am- tu so lus- san ctus.-
&
#
#
ºº
Ω
&
#
#
º
º
º
&
‹
#
#
º º
Ω
?#
#
Ω
ΩΩ
&
#
#
ºº
º
&
#
#
Ω Ω-
&
#
#
ºº
-
-
&
‹
#
#
º
Ω -
?#
#
ΩΩ
-
&
#
#
ΩΩ Ω
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ œœ
œœ
œ
œ
‰
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ
j
œ ™œ
œ‰
œ
j
œ
j
œœn
J
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ ˙ œœ#
‰
œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
œ
J
œn
J
œœ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ
œ
j
œn
J
œ
J
œ
J
œ œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
œ
œ
J
œ#
J
œ
J
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
‰
4
T + PQ
H
H + PQ
T
21
�22
°
¢
°
¢
san
f
ctus.- - -
san
f
ctus.- - -
san
f
ctus.- - -
san
f
ctus.- - -
Tu so lus- Do mi- - nus.- -
Do
f
mi- nus.-
Do
f
mi- nus.-
Do
f
mi- nus.-
Do
f
mi- nus.-
Tu so lus- Al tis- si- mus,- Je su- Chris te.-
&
#
#
3
&
#
#
&
‹
#
#
?#
#
&
#
#
Ω
&
#
#
&
#
#
&
‹
#
#
?#
#
&
#
#
º
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œœ
œ
J
œ
J
œœ
œœ
œœ œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œœ
œ
œœ
‰œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œ
j
œœ
œœ
œœ
œœ
‰
5PQ
H
PQ
T
22
�23
°
¢
°
¢
Je
f
su- Chris te.- - -
Je
f
su- Chris te.- - -
Je
f
su- Chris te.- - -
Je
f
su- Chris te.- - -
Cum San cto- Spi ri- - tu,-
in glo ri- a- De i- Pa tris.- - -
A men.- - - - -
A
f
men.- - -
A
f
men.- - -
A
f
men.- - - (men.)
A
f
men.- - -
&
#
#
3
3
&
#
#
3
&
‹
#
#
?#
#
&
#
#
&
#
#
ºº
Ω
&
#
#
&
#
#
&
#
#b
&
‹
#
#
?#
#
œœ
œ
œnœ
œœ
œœ
˙
œœ
œ
œ œœ
j
˙
œœn
œœ
œ˙#
œ œ
œœ
˙
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œœ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
œœ
œœ
‰
œ
œœ
œ
œœ
œ œ
j
w
˙˙
w
˙
˙
˙
˙
w
w
˙
˙
˙
˙
˙
w
˙
˙
˙
w
6
PQ
H
T
PQ
23
Salmo Responsorial: Escuta e inclina-te (Introdução: Órgão + oboé)
�24
Escuta e inclina-te
Carlos Silva
Refrão
Salmo 44 (45)
Sílvio Vicente
Refrão
3
4
3
4
3
4
&
b
b
b
b
Salmista
Assembleia
Es cu- ta- e in cli- na- te- di an- te- do teu Se nhor.-
&
b
b
b
b
Es cu- ta- e in cli- na- te- di an- te- do teu Se nhor.-
&
b
b
b
b
1. Ou
Salmista
ve,- filha, vê e pres ta- - a ten- ção,-
&
b
b
b
b
esquece o teu povo e a ca sa- de teu pai
&
b
b
b
b
De tu a- be le- za- se_e na- mo- ra_o- Rei,
&
b
b
b
b
Ele é o teu Se nhor,-
&
b
b
b
b
pres ta- Lhe- ho me- na- gem.
-
-
-
- - - - - -
3
3
&
b
b
b
b
Assembleia
Es cu- ta- e in cli- na- te- di an- te- do teu Se nhor.-
œ
œ œ
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
˙
œ
œ œ
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
˙
œ
j
œ
j
Wœ
J
œ
j
œ
J
œœ
œ
WW œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
˙
œœ
œ œ
J
œn
J
œœ
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
W
Wœ
J
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
œ
œœn
œ
œœœœ
œ
œ
œ˙
œ
œ œ
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
˙
24
�25
°
¢
°
¢
Refrão
3
4
3
4
&
b
b
b
b
Es
S.
S.
A.
C.
Interlúdio, à maneira de recordação, como um eco
p
cu- ta- e in cli
-
-
- na
-
-
- te.
n
-
&
b
b
b
b
p
nn
-
-
-
-
n
&
b
b
b
b
2. A
Salmista
filha do Rei avança cheia de es plen- dor:-
&
b
b
b
b
de bro ca- dos- de ou ro- são os seus ves tidos.-
&
b
b
b
b
Com um man to- mul ti- co- lor- é a pre- sen- ta- da_ao- Rei,
&
b
b
b
b
seguem na as suas don- - ze- - las,-
&
b
b
b
b
su as- com pa- nhei- ras.
-
-
-
- - - - - -
3
3
&
b
b
b
b
Assembleia
Es cu- ta- e in cli- na- te- di an- te- do teu Se nhor.-
&
b
b
b
b
Es
T.
T.
B.
B.
Interlúdio, à maneira de recordação, como um eco
p
cu- - ta- e in cli
-
-
- na
-
-
- te.-
?
b
b
b
b
p
-
-
n
-
-
n
˙̇œœ
œ
œ
Ϫ
œ ™
œ
j
œœ
J
œœœ
w
w
˙
˙ œœ œœœ ™œ™
œ
j
œœ
J
œœœ
ww
œ
jW
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œœ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
˙
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œœn
œœ
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
W
Wœ
œœ
œœ
œ
œ
j
œ
j
œ
œ
œœn
œ
œœ
œœ
œ
œ
œ˙
œ
œ œ
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œœœ
œ
œ
w
w
œ œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ œ
œw
w
2
25
�26
°
¢
Refrão
&
b
b
b
b
3. Chei
Salmista
as de entusiasmo- - e a le- gri- a-
&
b
b
b
b
entram no pa lá- - cio- do Rei.
&
b
b
b
b
Em lu gar- de teus pais, te rás- mui tos- fi lhos;-
&
b
b
b
b
estabelecê-los ás- - prín ci- pes-
&
b
b
b
b
so bre- to da- a ter ra.
-
-
-
- - - - - -
3
3
&
b
b
b
b
Assembleia
Es cu- ta- e in cli- na- te- di an- te- do teu Se nhor.-
&
b
b
b
b
Es
S.
A.
T.
B.
Poslúdio, à maneira de recordação, como um eco
p
cu- ta- e in cli
-
- na
-
- te.-
&
b
b
b
b
Es
p
cu- ta- e in cli
-
-
- na
-
-
- te.-
&
‹
b
b
b
b
Es
p
cu
n
- ta- e in cli
b
-
-
- na
-
- te.
n
-
?
b
b
b
b
Es
p
cu- ta- e in cli
-
- na
-
- te.-
œ
œ
Wœ
J
œ
j
œ
J
œœ
œ
WW œ
œœ
J
œ
J
˙
œ
j
œ
J
œ œ
J
œn
J
œœ
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
W
Wœ
J
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
œ
œœn
œ
œœ
œœ
œ
œ
œ˙
œ
œ œ
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
˙
œ
œœn œ
œ œœ
œ w
œ
˙
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœœ
œœ
ww
˙̇œ
œ
œ
œœœ œœ
œ
œ
œ
œw
w
˙
œ œ
œ œœ œ
w
3
26
Aclamação ao Evangelho:
�27
°
¢
°
¢
°
¢
A le- lu- ia,- a le- lu- ia,-
Maestoso q=66
A le- lu- ia,- a le- lu- ia,- a le- -
a le- lu- ia.- -
lu ia,- a le- lu- ia.-
Ben
mp espressivo
di- ta- se ja- a Vir gem- Ma ri
mf
- a,- que,
p
sem pas sar- pe la-
Moderato q=66
Ben
mp espressivo
di- ta- se ja- a Vir gem- Ma ri
mf
- a,- que,
p
sem pas sar- pe la-
Ben
mp espressivo
di- ta- se ja- a Vir gem- Ma ri
mf
- a,- que,
p
sem pas sar- pe la-
Ben
mp espressivo
di- ta- se ja- a Vir gem- Ma ri
mf
- a,- que
p
sem pas sar- pe la-
2
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
4
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
4
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
4
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
4
4
&
#
#
Carlos Silva
Arr.: João Santos
?#
#
&
#
#
U
u
?#
#
U
u
&
#
#
-
Versículo
-
&
#
#
- -
&
‹
#
#
-
-
?#
#
-
-
-
œ
j
œ
j
œ
œœ
œ œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
J
œ
J
œ
œœ
œ œ
J
œ
J
œ œœ
J
œ
J
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
˙
˙
œœ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
˙
˙
œ
œ ™
œ
j
œ œ
Œ Œ œœ œ
J
œ
J œ˙
˙ œ™
œ
J
œ
J
œ
œ
j
œ œ ™ œ
j
œ œ
Œ Œ
œ œ œ
j
œ
j
œ ˙
˙ œ™
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
œœ
J
œ
j
œ œŒ Œ
œœ
œ
J
œ
J
œ ˙
˙œ™
œ
J
œœ
Jœ
j
œ œ™œ
J
œ œœ
œ
œ œœ
J
œ
J
œ˙
Œ
œœ œ œ
œ
j
œ
j
,
João Santos
27
�28
°
¢
°
¢
mor te,-
pp
me
cresc.
re- ceu- a pal ma- do mar -
rit. a tempo
mor te,- me
cresc.
re- ceu- a pal ma- do mar -
mor te,- me
cresc.
re- ceu- a pal ma- do mar tí
ff
- -
mor te,- me
cresc.
re- ceu- a pal ma- do mar -
tí
f
ri- o,- ao
mf
pé da cruz do
ff
Se nhor.-
rit.
tí
f
ri- o,- ao
mf
pé da cruz do
ff
Se nhor.-
rio,
f
- - ao
mf
pé da cruz
ff
do Se nhor.-
tí
f
ri- o,- ao
mf
pé da cruz
ff
do Se nhor.-
4
4
2
4
3
4
4
4
4
4
2
4
3
4
4
4
4
4
2
4
3
4
4
4
4
4
2
4
3
4
4
4
4
4
2
4
4
4
2
4
4
4
2
4
4
4
2
4
&
#
#
>
&
#
#
>
&
‹
#
#
>
?#
#
&
#
#
> >
U
- - U
&
#
#
>>
U
--
U
&
‹
#
#
U - - U
?#
#
>>
U- - U
œœ ˙
™ œ
œ
œ
œ
œœ œ
J
œ
J
˙˙
œ œ
œ œ œœ œ
j
œ
j
œ˙ ™
œ œ œœ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
˙# ˙
œœ
œ
œœ ™
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
˙‰
œ
jœ
j
œ
œ
J
œ
J
œ œ
œ
J
˙
˙
œ
j
œ
j
˙
œ
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
œ
j
˙
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œ
J
œ
œ
J
˙
˙
œ
J
œ
J
˙œ
œœ
œœ
œ
J
œ
J
˙
2
28
Ao evangelho:
No final da proclamação:
Quando o Evangeliário é levado ao Presidente: Poslúdio (Instrumental)
�29
Do mi- nus- vo bis- cum.- Et cum spi ri- tu- tu o.-
Le cti- o- san cti- E van- ge- li- i- se cun- dum- ...
Glo ri- a- ti bi,- Do mi- ne.-
&º
&
&
œj œ
jœj
œ œ œ œ œ œj œ
jœj
œj
œj œ
jœ
œj
œj
œj
œj
œj œ
jœj
œj œ
jœ œ
jœj
œj
œj
œ œ
œj
œj
œj
œj
œj
œj
œj
œ
Ver bum- Do mi- ni.- Laus ti bi,- Chri ste.-
& œj
œj
œ œ œj
œ œ œ œ œ œj
œ œ œ œ
E
29
Credo:
�30
Cre do- in u num- De um,-
Pa trem- om ni- po- ten- tem,- fa cto- rem- cae li- et ter rae,-
vi si- bi- li- um- o mni- um,- et in vi- si- bi- li- um.-
Et in u num- Do mi- num- Je sum- Chris tum,- Fi li- um- De -
i u ni- ge- ni- tum.- Et ex Pa tre- na tum-
an te- o mni- a- sae cu- la.- De um- de De o,-
lu men- de lu mi- ne,- De um- ve rum- de De o- ve ro.-
Ge ni- tum,- non fa ctum,- con subs- tan- ti- a- lem- Pa tri:-
per quem o mni- a- fa cta- sunt. Qui pro pter- nos ho mi- nes,-
et pro pter- nos tram- sa lu- tem- des cen- dit- de cae lis.-
3
4
&
#
#
Credo in unum Deum
de AngelisCanto Gregoriano, VIII
Polifonia: Sílvio Vicente
&
#
#
&
#
#Ω
&
#
#
&
#
#Ω
&
#
#
&
#
#
Ω
&
#
#
&
#
#
ΩΩ
&
#
#
Ω
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ œ
‰
œœ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
œœ œ
J
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œœ œ
j
œ
‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œœ
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œœ œ
j
œ
‰œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
œ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œ‰
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
œœ
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
œœ
J
œ
H
T
H
T
H
T
30
�31
°
¢
°
¢
°
¢
et in car- na- tus- est de Spi ri- tu- San cto,-
et in car- na- tus- est de Spi ri- tu- San cto,-
et in car- na- tus- est de Spi ri- tu- San cto,-
et in car- na- tus- est de Spi ri- tu- San cto,-
ex
p
Ma ri- a,- Ma ri- a- Ma ri- a- Vir gi- ne:
pp
-
leve melódico . . . . . . .
rall.
ex
p
Ma ri- a- Vir gi- ne:
pp
-
ex
p
Ma ri- a- Vir gi- ne:
pp
-
ex
p
Ma ri- a- Vir gi- ne:
pp
-
Et
p
ho mo- Et ho mo- fa ctus- est.
Et
p
ho mo- Et ho mo- fa ctus- est.
Et
p
ho mo- Et ho mo- fa - ctus est.
Et
p
ho mo- Et ho mo- Et ho mo- est.
3
4
c
3
4
3
4
3
4
c
3
4
3
4
3
4
c
3
4
3
4
3
4
c
3
4
3
4
3
4
c c
3
4
c c
3
4
c c
3
4
c c
c
c
c
c
&
#
#
U
&
#
#
U
&
‹
#
#
U
?#
#
U
&
#
#
U U
U
&
#
#
U
&
‹
#
#
U
?#
#
U
&
#
#
U
&
#
#
U
u
&
‹
#
#
U
?#
#
U
œ œ
œ˙# œ
˙ ™ œœ œ œ
˙™
˙™
œ œ
œ œœ œ
˙ ™ œ œ œœn
Ϫ
Ϫ
˙ ™
œ œ œ˙ œ ˙
™œ
œ œ œ œ™
Ϫ
˙ ™
œ œ œ˙ œ
˙™
œœn œ œ œn ™
œ ™˙™
œ
œœ
œ
œ
j
œ
j
œnœ ‰
œ
jœ
œ
œnœ
œ ˙
œ
œœ
œ ˙ ™ ˙ ™œ
œ ˙
œn œ œ˙™
œ
œn˙
˙
œn œœ
˙ ™ ˙
œœ
œ˙
˙œ# œ
˙œ# œ
˙˙#
w
˙œ œ
˙œ œ
˙˙
ww
‰œ
j
œœ#
˙ ‰œ
j
œ
œ˙ ‰
œœ
œ˙
w
˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ w
˙œn
2
PQ
31
�32
°
¢
°
¢
Cru ci- fi- xus- - et i- am- pro no bis:-
sub Pon ti- o- Pi la- to- pas sus- et se pul- tus- est.
et
f
re sur- re- xit- ter ti- a- di - - -
et
f
re sur- re- xit- ter ti- a- di - - -
et
f
re sur- re- xit- ter ti- a- di - - -
et
f
re sur- re- xit- ter ti- a- di - - -
e
mp
- se
f
cun- dum- scrip tu- ras- - -
e
mp
- se
f
cun- dum- scrip tu- ras- - -
e
mp
- se
f
cun- dum- scrip tu- ras- - -
e
mp
- se
f
cun- dum- scrip tu- ras- - -
Et as cen- dit- in cae lum:- se det- ad dex te- ram- Pa tris.-
Et i te- rum- ven tu- rus- est cum glo ri- a,- ju di- ca- -
re vi vos- et mor tu- os:- cu jus- re gni- non e rit- fi nis.-
c
3
4
3
4
c
3
4
c
3
4
c
3
4
c
3
4
3
4
3
4
3
4
c
&
#
#
&
#
#Ω
&
#
#
allargando
>
>
>
a tempo e legato
&
#
#
>
>
>
>
>
>
n
&
‹
#
#
>
>
>
>
>
>
n
?#
#
>> >
&
#
#
&
#
#
&
‹
#
#
?#
#
&
#
#
Ω
&
#
#
&
#
#
ΩΩ
‰
œ
j
œ
œœ
œœ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œœ œ
j
œ
‰
œœ
œ
˙™
˙™
œ œ œ
˙ ™œ
œœœœ
œ
œ
˙™
˙ ™
˙™
˙ ™œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙™
˙˙
œ
œœœœ
œ
œ
˙™
˙ ™
˙™
˙ ™œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
˙˙
œœ œ
˙™
˙™
œ œ œœ
œ˙
˙™
œ
œ œ œ
œœ
œ
˙ ™
˙ ™˙™
œœ
œœ
œœ
œ
œ
˙™
˙™
˙ ™˙ ™
˙™
˙™
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙™
˙™
˙ ™˙ ™
˙ ™œ
œ œ œ
˙ ™
˙™
œ
j
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
œ
œœ
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œœ
œ
‰œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œ
J
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
‰
3
T
PQ
T
H
S
S
S
S
32
�33
°
¢
Et in Spi ri- tum- San ctum,- Do mi- num,- et vi vi- fi- can- tem:-
qui ex Pa tre- Fi li- o- que- pro ce- dit.-
Qui cum Pa tre- et Fi li- o- si mul- ad o- ra- tur,-
et con glo- ri- fi- ca- tur:- qui lo cu- tus- est per Pro phe- tas.-
Et u nam- san ctam- ca tho- li- cam- et a pos- to- li- -
cam Ec cle- si- am.- Con fi- te- or- u num- ba ptis- ma-
in re mis- si- o- nem- pec ca- to- rum.- Et ex pe- cto-
res sur- re- cti- o- nem- mor tu- o- rum.- Et vi tam- ven -
tu ri- sae cu- li.- A men.- - - - - - - -
A men.- - -
A men.- - -
A men.- - - (men).
A men.- - -
&
#
#
ΩΩ
ΩΩ
&
#
#
&
#
#
Ω
&
#
#
&
#
#
&
#
#Ω Ω
Ω
&
#
#
&
#
#
&
#
#
&
#
#
&
#
#b
&
‹
#
#
?#
#
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œœ
J
œ
J
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œœ
j
œ
‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
J
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œœ
j
œ
‰
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
‰œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
œœ
J
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
‰œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
‰
œ
J
œœ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
œ
œœ
œ
œœ
œœ
œ
j
œœ
œ
œœ
œ
j
œ
˙˙
w
˙
˙
˙
˙
w
w
˙
˙
˙
˙
˙
w
˙
˙
˙
w
4
T
H
T
H
T
H
T
PQ
33
Oração Universal:
�34
Regina Sacratissi mi- Ro sa- ri- i,- o ra- pro no bis.-
&
bW
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
œ
J
œ
j
œœ
34
Preparação do altar: Ave Maria
�35
°
¢
°
¢
°
¢
S
A
H
A
p
ve- Ma ri- a,- gra ti- a- ple na,- Do mi- nus-
Lento
A
p
ve- Ma ri- a,- gra ti- a- ple na,- Do mi- nus-
A
p
ve- Ma ri- a,- gra ti- a- ple na,- Do mi- nus-
™™
™™
™™
te cum,- Do mi- nus- te cum.- Et
p
be ne- dic- ta-
te cum,- Do mi- nus- te cum.- Et
p
be ne- dic- ta-
te cum,- Do mi- nus- te cum.- Et
p
be ne- dic- ta- tu in
tu in mu li- e- ri- bus-
mp
et be ne- dic- tus- fruc tus-
tu in mu li- e- ri- bus-
mp
et be ne- dic- tus- fruc tus-
mu li- e- ri- bus-
mp
et be ne- dic- tus- fruc tus-
2
2
3
2
2
2
3
2
2
2
3
2
3
2
2
2
3
2
2
2
3
2
2
2
&
#
#
#
AVE MARIA
Julio Dominguez
&
#
#
#
?#
#
#
&
#
#
#>
U-
&
#
#
#>
U -
?#
#
#>
U
-
&
#
#
#-
-
&
#
#
# - -
?#
#
# -
œœ
œœ
˙˙ œ
œ
œœ
˙ ˙œ
œ
œœ
œœ
œœ œ
œ˙ œ
œ
œœ
œ
œ˙ œ
œ
œœ
œœ
œœ
œœ
˙ œœ
œœ
œ
œ˙
œœ
œœ
œ œ˙
œ
œ
˙ ˙Ó Ó Œ
œœ
œœ
œ
œ
œ˙
œœ
˙˙
Ó Ó Œ
œœ
œœ
œ
œ
œ˙
œ
œ
˙˙
Œœ œ œ œ œ ˙ ™ œ
˙ ™œ
œ
œœ
œ˙ ™
Œœ
œ
œœ
œ œœ
œ
˙ ™œ
œ
œœ
œ˙ ™
Œ
œœ
œœ
œ œœ
œ
œ œ œ œ ˙ ™ œ œœ
œœ
˙ ˙ œœ œ
œ
35
�36
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
™™
™™
™™
ven tris- tu i,- Je sus.- Et
p
ven tris- tu i,- Je sus.-
1. 2.
ven tris- tu i,- Je sus.- Et
p
ven tris- tu i,- Je sus.-
ven tris- tu i,- Je sus.- Et
p
be ne- dic- ta- ven tris- tu i,- Je sus.-
f
Sanc ta- Ma ri- a,- ma ter- De i,-
f
Sanc ta- Ma ri- a,- ma ter- De i,-
f
Sanc ta- Ma ri- a,- ma ter- De i,-
o
mp
ra- pro no bis,- o
dim. poco a poco
ra- pro no bis,- o ra,-
o
mp
ra- pro no bis,- o
dim. poco a poco
ra- pro no bis,- sanc ta- Ma -
o
mp
ra,- o ra- pro no
dim. poco a poco
bis,- o ra- pro no bis,-
sanc ta- Ma ri- a- o ra- pro no bis- pe ca- to- ri- bus.
ten.
-
ri a- o ra- pro no bis,- no bis- pe ca- to- ri- bus.
ten.
-
sanc ta- Ma ri- a- o ra- pro no bis- pe ca- to- ri- bus.
ten.
-
&
#
#
#
&
#
#
#
?#
#
# -
&
#
#
#
&
#
#
#
?#
#
#
&
#
#
#
&
#
#
#
?#
#
#
&
#
#
#>
&
#
#
#
>
?#
#
#>
œ
œœ
œ
˙ ˙ œ
Œ Œ
œœ
œœ
œ ˙˙
œ
œœ
œ ˙˙ œ
Œ Œ
œœ
œœ œ
˙ ˙
œœ
œ
œ
˙ œ
œ œ œ œ œ
œœ
œœ
˙ ˙
˙™
Œ
˙
œ
œ
˙˙
˙
œ
œ
˙˙
˙ ™
Œ
˙œ
œœ
œ
˙
˙œ
œœ
œ
˙#
˙ ™
Œ
˙
œ
œ˙
˙
˙
œ
œ˙
œœ
˙ œ œ˙ ˙ ˙ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙
œnœ#
œœ
˙# ˙ œ#œ
œœ
˙ ˙
˙œ#
œ
˙ ˙ œœ
œœ
˙ ˙ œœ
œœ
˙ ˙
˙œ
œ˙ ˙ ˙
œœ
˙ ˙œ œ œ œ ˙
™
Œ
˙#
˙
˙#œ
œ˙
˙
˙œ
œœ œ œ œ ˙ ™
Œ
˙œ
œ#˙ ˙
˙œ
œ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ ™Œ
2
pec-
pec-
pec-
36
Ao prefácio:
�37
Do mi- nus- vo bis- cum.- Et cum spi ri- tu- tu o.-
Sur sum- cor da.- Ha be- mus- ad Do mi- num.-
Gra ti- as- a ga- mus- Do mi- no- De o- nos tro.-
Di gnum- et jus tum- est.
&
PRAEFATIO
& m- Ω m- Ω
& m- Ω
& m- Ω
œj œ
j œJ œ œ œ œ œ œ
j œj œ
J œj œ
j œ œ œ
œ œ œ œJ œ œ œ œ œ
J œ œ œ œJ
œJ œ œ œ
jœ œ
œJ œ œ œ œ œ
J œ œ œ œ œJ œ
jœ œ œ œ œ
J œ œ œ
œ œ œ œJ
œJ œ œ œ
jœ œ
°
¢
°
¢
Nunc
p
et in ho ra- mor tis- nos trae,- nunc et in
Nunc
p
et in ho ra- mor tis- nos trae,- nunc et in
Nunc et in ho ra- mor tis- nos trae,- nunc et in
ho ra- mor tis- nos trae.- A
pp
men,- a men.-
ho ra- mor tis- nos trae.- A
pp
men,- a men.-
ho ra- mor tis- nos trae.- A men,- a men.-
3
2
3
2
3
2
3
2
2
2
3
2
2
2
3
2
2
2
&
#
#
#
&
#
#
#
?#
#
#
p
&
#
#
# >,
&
#
#
#> ,
?#
#
#
>, pp
œœ
œœ
˙˙ œ
œ
œœ
˙ ˙œ
œ
œœ
œœ
œœ œ
œ˙ œ
œ
œœ
œ
œ˙ œ
œ
œœ
œœ
œœ
œœ
˙ œœ
œœ
œ
œ˙
œœ
œœ
œ œ˙
œ
œ
˙ w
ww
ww
w
w
œ
œ˙
œœ
˙w œ
œ
œœ
œœ
˙ w w
œ
œ˙
œ
œ
˙w
ww
w
ww
w
3
37
Sanctus: (Introdução: instrumental)
38
°
¢
San ctus,- - San ctus,- San ctus,- - -
Do mi- - - nus- De us- Sa - - - -
ba- - - - oth.- Ple ni- sunt cae li-
et ter ra- - glo ri- a- tu a.-
Ho san- na- in ex cel- sis.- - -
Ho san- na- in ex cel- sis,- Ho san- na.-
Ho san- na- in ex cel- sis,- Ho san- na.-
Ho san- na- in ex cel- sis,- Ho san- na.- -
Ho san- na- in ex cel- sis,- Ho san- na.- -
Be ne- di- ctus- - qui ve nit- -
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
&
b
Sanctus
de Angelis
Canto Gregoriano, VIII
Polifonia: Sílvio Vicente
&
b
&
b
&
b
Ω
&
b
&
b
&
b
b
&
‹
b
b b b
?
b
&
b
º
Ω
œœ
œ
œœ
œ
j
œ œœ
œœ
œœ
œ
œ
œœ
œœ
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ œ
œ
J
œœ
œœ
œœ
œ
œœ
œœ
œ
œ
œœ
œœ
œ œ
‰
œ
j
œ
œ œ
œœ
œ œ
œœ œ
œœ
œœ
œ
œ
J
œœ
œœ œ
œœ œ
‰
œ
j
œœ
œœ
œ
j
œœ œ
œ
œœ
œœ
œ
‰œ
J
œb
œ‰
œ
R
œ
R
œ
œb
‰œ
J
œb ™œ
œœ
˙
‰
‰
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
‰
‰œ
r
œ
R
œ
r
œ
œ
R
œ
œ
œ
‰
‰
œ
j
˙™
œ
J
˙™
˙
˙
‰
‰œ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
r
œ
R
œ
r
œ
œ
R
œ
œ ™
Ϫ
œ
j
œ
J
œ
œ
œ ™
˙™
œœœ
˙
˙
œœ œ
J
œ
R
œ
R
œ
œb ™ œ
J
œ˙b ™
˙
‰
œ
j
œ
œ œ
œœ
œ œ œœ œ
œœ
œœ
œ
38
�39
°
¢
°
¢
in no mi- ne- Do mi- ni.- Ho san- na- - -
in ex cel- sis.- - - - - -
Ho san- na- in ex cel- sis,- Ho san- na- in ex
Ho san- na- in ex cel- sis,- Ho san- na- in ex
Ho san- na- in ex cel- sis,- Ho san- na- in ex cel- -
Ho san- na- in ex cel- sis,- Ho san- na- in ex cel- -
cel sis,- Ho san- na- in ex cel- sis.- - -
cel sis,- Ho san- na- in ex cel- sis.- - -
sis,
-
Ho san- na- in ex cel- sis.- - -
sis,
-
Ho san- na- in ex cel- sis.- - -
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
&
b
ºº
&
b
-
&
b
&
b
bb
b
b
b
&
‹
b
b b bb
?
b
&
b
U
&
b
b
b
b
b
b
U
u
&
‹
b
bb
- - U
u
?
b
U
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
J
œ
J
œ‰
œ
J
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
œ
œœ
œœ
œ
‰œ
J
œb
œ‰
œ
R
œ
R
œ
œb
‰œ
J
œb
œ‰
œ
R
œ
R
‰
‰
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
‰
‰œ
r
œ
R
œ
r
œ
œ
R
œ
œ
œ
‰
‰
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
‰
‰ œ
r
œ
R
œ
r
œ
R
‰
‰œ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ
J
œ
r
œ
R
œ
r
œ
œ
R
œ
œ ™
Ϫ
œ
j
œ
J
œ
œ
œ ™
Ϫ
œ
r
œ
R
œ
r
œ
œ
R
œ
œœ œ
J
œ
R
œ
R
œ
œb ™ œ
J
œœ ™ œ
R
œ
R
œb
œb œ ™ œ
J
œb œœ
J
œ
J
˙ ™˙
œ
œœ ™œ ™
œ
j
œ
J
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
˙ ™
œ
J
˙™
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
˙™
œbœb
œœ
˙
˙
œœb œ
œb œ œ
J
œ
J
˙b ™˙
2
39
�4040
Ao “Per ipsum”:
Ao “Pax Domini”:
�41
Pax Do mi- ni- sit sem per- vo bis- cum.- Et cum spi ri- tu- tu o.-
& œj
œ œ œj
œj œ
J œj
œj œ
jœ œ œ œ
j œj
œj
œj
œj œ
jœ
A men,- A men,- - A men.- -
&
#
#
# U
--
œ
j
œœ
˙̇˙
˙
w
w
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
w
w
w
41
Agnus Dei: (Introdução instrumental)
42
°
¢
°
¢
A gnus- - De i,- -
qui tol lis- pec ca- ta- mun di-
mi se- re- re- no bis.-
qui tol lis- pec ca- ta- mun di- mi se- re- re- no bis.-
qui tol lis- pec ca- ta- mun di- mi se- re- re- no bis.-
qui tol lis- pec ca- ta- mun di- mi se- re- re- no bis.-
A gnus- De i,- - -
qui tol lis- pec ca- ta- mun di-
mi se re- re- no bis.-
qui tol lis- pec ca- ta- mun - di mi se- re- re- no bis.-
qui tol lis- pec ca- ta- mun di- mi se- re- re- no bis.-
qui tol lis- pec ca- ta- mun di- mi se- re- re- no bis.-
&
b
-
U
Agnus Dei
de Angelis
Canto Gregoriano, VIII
Polifonia: Sílvio Vicente
&
b
º -
U
&
b
U
&
‹
b
U
?
b
U
&
b
U
&
b
º -
U
&
b
b
n
U
&
‹
b
U
?
b
U
‰
œ
j
œœ
j
œœ
œœ
œ œ
‰œ
j
œœœ ™ œ
j
œnœ
œ
œœ
œ
˙Ó
œ
j
œœ œ
j
œ
œœœœ
œœœ œ
‰
œ
j
œœbœ ™ œ
j
œœ œ
œ œœ
˙ œ
j
œ œ
j
œ
j
˙ œ ™œ
‰œ
J
œœœ ™ œ
J
œœ
˙˙
˙ œ
j
œ œ
j
œ
j
˙
Ϫ
œ
œ œ œ œ œ œ
œœ
Ϫ
œ
J
˙ œ
J
œ œ
J
œ
j
˙ œ™
œ
‰
œ
j
œ
œ œ
œœ
œ œ
‰œ
J
œœœ ™ œ
J
œœ
œœ
œ
œ
˙Ó
œ
j
œœ œ
j
œ
œœœœ
œœœ œ
‰
‰
œ
j
œ
J
œœœ ™
œœœ ™
œ
j
œ
œ
J
œœ
œ
œ
œ
œ
œ˙œœ
˙̇ œ
j
œ œ
j
œ
j
˙ œ ™œ
‰œ
J
œœœ ™ œ
J
œœ
˙˙
˙ œ
j
œ œ
j
œ
j
˙
Ϫ
œ
œ œ œ œ œ œ
œœ
Ϫ
œ
J
˙ œ
J
œ œ
J
œ
j
˙ œ™
œ
42
:
�43
°
¢
°
¢
A gnus- - De i,- -
qui tol lis- pec ca- ta- mun di- do na- no bis- pa cem.-
qui tol lis- pec ca- ta- mun di- do na- no bis- pa cem.-
qui tol lis- pec ca- ta- mun di- do na- no bis- pa cem.-
qui tol lis- pec ca- ta- mun di- do na- no bis- pa cem.-
Do na- no bis- pa cem.- - - -
Do na- no bis- pa cem.- - - -
Do na- no bis- pa cem.- - - -
Do na- no bis- pa cem.- - - -
&
b
-
U
&
b
º -
U
&
b
U
&
‹
b
U
?
b
U
&
b
&
b
&
‹
b
?
b
‰
œ
j
œœ
j
œœ
œœ
œ œ
‰œ
j
œœœ ™ œ
j
œnœ
œ
œœ
œ
˙Ó
œ
j
œœ œ
j
œ
œœœœ
œœœ œ
‰
œ
j
œœbœ ™ œ
j
œœ œ
œ œœ
˙ œ
j
œ œ ˙ œ ™œ
‰œ
J
œœœ ™ œ
J
œœ
˙˙
˙ œ
j
œ œ
˙
Ϫ
œ
œ œ œ œ œ œ
œœ
Ϫ
œ
J
˙ œ
J
œ œœ˙ œ
™
œ
Œœ
j
œ
j
œnœ ˙b
˙w
Œ
œ
j
œ
j
œœ ˙ ™
œb
w
Œœ
J
œ
J
œœ
œbœ
˙w
œ œ œ œ
˙b˙b
w
2
43
Antífona da Comunhão I: Ó Verdadeiro Corpo do Senhor - Começar com assembleia (oboé a introduzir estrofes)
�44
Oh ver da- dei- ro- Cor
Refrão
po- do Se nhor,- Nas ci- do- pa ra-
nós da Vir gem- Mãe, Pe nhor-da_e ter- na- gló ria- pro me- -
ti da.- Oh ver da- dei- ro- Cor po- do Se nhor.-
1. O Cor dei- ro- de Deus o
Estrofe
fe- re- ci- do- A seu e ter- no-
Pai em sa cri- fí- cio- Mor re- na cruz pa ra- sal var- o mun do.-
3. Quan do_a- mor te- ba ter- à
Estrofe
nos sa- por ta- E tra var- mos- o
úl ti- mo- com ba- te,- Je sus- pie do- so- Fi lho- de Ma -
2+3
4&
b
OH VERDADEIRO CORPO DO SENHOR
Carlos Silva
&
b
,
&
b
,
&
b
,
&
b
U
&
b
2. Do lado aberto corre sangue e água
E o discípulo amado é testemunha
Desta fonte de graça e de ternura.
,
&
b
œ œ
j
œ
j
œ œœ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ ™ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ œœ
J
œ
J
œ ™ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œœ
j
œ
J
œ
˙
œ œ
j
œ
j
œ œœ
J
œ
j
œ
j
œ
j
˙
‰œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ œ œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ œ
J
œ
Jœ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ œ
‰œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ œ œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ œ
J
œ
Jœ
j
œ
j
œ
j
œ
J
S
H
T
ri a,- Fi ca- con nos- co,- Pão da vi da_e- ter- na.-
&
b
U
œ œ œ
Jœ
j
œ
j
œ
j
œ œœ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
2
´
- so
´
Antífona da Comunhão II: Porque Ele está connosco - Proposta: coro a 1 voz e repete refrão (com assembleia) a 1 voz; estrofes - Pequeno Coro; introduzir Aleluias após 1.ª estrofe
45
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
Para uso no Santuário de Fátima
Ass.
Soprano
Alto
Tenor
Baixo
Porque_E le_es tá con nos- co,- tal co mo- na ma nhã de Pás coa,-
A le- lu- ia- - - A le- - -
A le- lu- - - ia- A le- lu- ia- A-
A le- - - lu- ia- A le- - -
A le- lu- - - - ia- A le- lu- -
não fal te- mos- ao ban que- te- do san gue- der ra- ma- do,- Co -
lu- ia- A le- lu- ia- A le- lu- ia- A le- lu- -
le lu- ia- A le- lu- - - ia- A le- lu- -
lu- ia- A le- lu- ia- A le- lu- ia- A le- -
ia- A le- lu- ia- - A le- lu- ia- A le- lu- -
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
&
b
b
b∑
Refrão
Porque Ele está connosco!
(Hino de Comunhão)
Ferreira dos Santos
&
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
Œ ‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
Ϫ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
Œ
œ œ
J
œ
J
œ ˙ œœœ
œ
œ Œ ‰
œ
J
œ œœœ
Œ
œ
˙ ˙ œ
J
œ
J˙
œœ
œœ
œœ
Ϫ
œn
j
Œœ ˙ œœ
œœ
˙ œ
œbœ ™
œ
J
œ œœœ
Œœ
œ
˙ ˙ œœœ
œ
œ
œœ
œœ
œ œœœœ
œ œ
J
œ
J
œ
œœ
j
œ
J
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ œ
œ
œœ
œ œ
J
œ
J
œœ
œœ
œ
œ
J
œ
J
˙ œœ
J
œ
J
œœ
œ
Ϫ
œb
j
œœ
œ
j
œ
j
œ œœ
œ œœ
œ˙ œ
j
œn
j
œ
J
œ
j
œœ
œ
Œ œ
J
œ
J
œ œ
œœ
J
œ
J
œ
Jœ
œ
J
œ
œ˙
œ
œ
Œ
œ
J
œ
J
œ œ
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œbœ
œ
œœ
45
�46
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ma mos- do seu pão. Be ba- mos- do seu cá li- ce- di vi- no,- Si -
ia- A le- lu- ia- A le- lu- ia-
ia A le- lu- ia- A le- lu- ia- - A le- lu- -
lu- ia- - A le- lu- ia- - A le- -
ia- A le- lu- ia- A le- lu- ia- A le- lu- -
nal do seu a mor,- si nal- do seu a -
A le- lu- ia- A le- lu- ia- A le- -
ia A le- lu- ia- A le- lu- ia- A le- lu- -
lu- ia- A le- lu- ia- A le- lu- ia- A le- - -
ia A le- lu- ia- A le- lu- ia- A le- -
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
&
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ œ œ
œ
Œ Œ
œ œœ
œb œ
J
œœbœ
œb
J
œ
J
œœœ
œœ
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œb
j
œ™ œ
j
œ
j
œ
j
œ œ™
œ
j
œb
j
œ
j
œ˙
œœ
œ œ
œœ
œbœ
J
œn
J
œ˙ œ
œœ œ
J
œ
J
œ
œ
œnœ
œœ
œœ
œb
j
œb
J
œœb
œœœ
œ
J
œ
J
œb˙
œ ™œ
J
œ
J
œ
J
˙
œ
œ ™œ
J
œ
j
œ
j
œ Œ ‰ œ
J
œœ
œœb
œ
J
œ
R
œ
R
œ
J
œœ
J
œ
J
œ
R
œ
R
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œœ
œ
j‰ ‰
œ
j
œœ
œœ
œœb
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j œ
œ
œœb
œ
J
œb
J
œ ™œ
J
œ‰
œ
j
œœ
œ
Jœ
j
œ
Jœ
œb
œœ
Ϫ
œ
J
2
46
�47
°
¢
°
¢
mor a té- ao fim!
lu ia- - A le- lu- ia-
ia- A le- lu- ia- A le- lu- ia- -
lu- ia- - A le- lu- ia-
lu- ia- A le- lu- ia- -
2
4
2
4
2
4
2
4
2
4
&
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
œ ™œ
J
œœ
˙ ˙
Ϫ
œ
J
œ
R
œ
R
œ
œ
œœ
˙ ˙
œ ™œ
œ
r
œ
œœ
J
œ
Jœ
œœ
œœ
J
œœ
j
˙
œ ™œn
J
œ
œ
œœ
œœ
˙
œœb
œœ
œ
Jœ
j
œ
œœ
œœ
˙
3
47
�48
°
¢
°
¢
°
¢
Alto
Tenor
Baixo
1. Por que_E-
le_es- tá- con nos- co,- En quan-
to_o- tem po_é
-
1. Por que_E-
le_es- tá- con nos- co,- En quan-
to_o- tem po_é
-
1. Por que_E-
le_es- tá- con cos- co,- En quan-
to_o- tem po_é
-
tem po,- Nin guém- es pe- re- pa ra_O- en con- trar- o fim dos di as-
tem po,- Nin guém- es pe- re- pa ra_O- en con- trar- o fim dos di -
tem po,- Nin guém- es pe- re- pa ra_O- en con- trar- o fim dos di -
A brin-do_os
- o lhos,- Bus que mos- o seu ros to_e_a- su a_i
- ma- gem.-
as- Bus que mos- o seu ros to_e_a- su a_i
- ma- gem.-
as- A brin-do_os
- ol lhos,- Bus que- mos- o seu ros to_e_a- su a_i
- ma- -
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
3
4
&
b
b
b
Estrofes
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ œ
™œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œœ ™ œ
J
œb
J
œ
J
œ
j
œ
J
œ œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œœ
œ
Jœb
œ
J
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
œbœ
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ
œœ
J
œ
J
œn
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ
œ
j
‰ Œ ‰
œ
j
œœ
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
œ
j
œ
J
œ
J
œb
J
œœb
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œœ
4
n
-
-
48
�49
°
¢
°
¢
°
¢
Bus que- mo- l'o- na vi da,- sem pre_o- cul- to- no
Bus que- mo- l'o- na vi da,- sem pre_o- cul- to- no ín ti- -
gem. Bus que- mo- l'o- na vi da,- sem pre_o- cu- to- no ín ti- -
ín ti- mo- do mun do,- co mo_u,- fo go.-
mo do mun do,- co mo_um- fo go.- -
mo do mun do,- co mo_um- fo go.-
2. Por que_E-
le_es- tá- con nos- co,- Nes ta_ho
- ra- de vio lên- cia,- Pen se- mos-
2. Por que_E-
le_es- tá- con nos- co,- Nes ta_ho
- ra- de vio lên- cia,- Pen se- mos-
2. Por que_E-
le_es- tá- con nos- co,- Nes ta_ho
- ra- de vio lên- cia,- Pen se- mos-
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
2
4
2
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ ™œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
Jœ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ
Jœ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
jœ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ œ™
‰
œ
J
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
œœ™
‰
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ œ ™‰
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ œ
™œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œœ ™ œ
J
œb
J
œ
J
œ
j
œ
J
œbœœ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œœ
œ
Jœb
œ
J
œœ
J
œ
J
œn
J
œ
j
5
cul
m
49
�50
°
¢
°
¢
°
¢
que_E le- vi ve,- fa la_e- sen te- em quem pa de- ce- A ler-
ta_ó- al mas!- Vol
que_E le- vi ve,- fa la_e- sen te- em quem pa de- ce- Vol va -
que_E le- vi ve,- fa la_e- sen te- em quem pa de- ce- A ler-
ta_ó- al mas!- Vol
va mos- pa ra- Ele os nos sos- pas sos.- Si ga- mos- os seus ges tos- com que_a
mos pa ra- Ele os nos sos- pas sos.- Si ga- mos- os seus ges tos- com que_a
va mos- pa ra- Ele os nos sos- pas sos.- Si ga- mos- os seus ges tos- com que_a
ce na- aos ho mens,- so bre_a- cruz das gran des- do res.-
ce na- aos ho mens,- so bre_a- cruz das gran des- do res.-
ce na- aos ho mens,- so bre_a- cruz das gran des- do res.-
2
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œœ
j
‰ Œ ‰
œ
j
œœ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œ
j
œ
J
œ
J
œb
J
œœb
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œœ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
Jœ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
œ ™œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
jœ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ œ™
‰
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
œœ™
‰
œœ
œ
J
œ
J
œ
Jœ
J
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ œ ™‰
6
-
50
�51
°
¢
°
¢
°
¢
3. Por que_E-
le_es- tá- con nos- co,- nos di as- de fra que- za,- Nin guém- es-
3. Por que_E-
le_es- tá- con nos- co,- nos di as- de fra que- za,- Nin guém- es-
3. Por que_E-
le_es- tá- con nos- co,- nos di as- de fra que- za,- Nin guém- es-
pe re- con ser- var-o_a len- to,- sem O cha mar...- De mãos ao al to,- gri-
pe re- con ser- var-o_a len- to,- sem O cha mar...- gri te- -
pe re- con ser- var-o_a len- to,- sem O cha mar...- De mãos ao al to,- gri-
te mos- pa ra- Ele a nos sa_an- gús- tia,- Pros tre- mo- nos,- o ran-
do_aos- pés d'A
mos pa ra- Ele a nos sa_an- gús- tia,- Pros tre- mo- nos,- o ran-
do_aos- pés d'A
te mos- pa ra- Ele a nos sa_an- gús- tia,- Pros tre- mo- nos,- o ran-
do_aos- pés d'A
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ œ
™œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œœ ™ œ
J
œb
J
œ
J
œ
j
œ
J
œbœ
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œœ
œ
Jœb
œ
J
œœ
J
œ
J
œn
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œœ
j
‰ Œ ‰
œ
j
œœ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œ
j
œ
J
œ
J
œb
J
œœb
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœœ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœœœ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
Jœ
j
œ
j
œ
J
œ
J
7
51
�52
°
¢
que le-que_a pa-
ga_em- nós as man chas- do pe ca- do.-
que le-que_a pa-
ga_em- nós as man chas- do pe ca- do.-
que le-que_a pa-
ga_em- nós as man chas- do pe ca- do.-
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
œœ
œ ™œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
jœ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ œ™
‰
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
œœ™
‰
œœ
œ
J
œ
J
œ
Jœ
J
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ œ ™‰
8
52
�5353
Antífona da Comunhão III: É celebrada a Vossa glória - Antífona + refrão (já com assembleia
�54
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
S
C
H
É ce le- bra- da_a-
Antífona
vos sa- gló ria,- ó Ma -
É ce le- bra- da_a- vos sa- gló ria,- ó Ma -
É ce le- bra- da_a- vos sa- gló ria,- ó Ma -
ri a,- por que- de Vós nas ceu- o
ri a,- - - por que- de Vós nas ceu- o
ri a;- - - o
Sol da jus ti- ça,- Cris to- nos so- Deus; o
Sol da jus ti- ça,- Cris to- nos so- Deus; o
Sol da jus ti- ça,- Cris to- nos so- Deus; o
Sol da jus ti- ça,- Cris to- nos so- Deus.
Sol da jus ti- ça,- Cris to- nos so- Deus.
Sol da jus ti- ça,- Cris to- nos so- Deus.
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
&
b
b
b
É celebrada a vossa glória
Ferreira dos Santos
&
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
?
b
b
b
∑
&
b
b
b
&
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
?
b
b
b
Para uso no Santuário de Fátima
œœ
œ
j
œ
j
œ
œœ
œœ
œœ
œœ
j
œ
J
œ œ
j
œ
j
œœ
œœ œ
œ œ œ
j
œ
j
œ œ
J
œ
J
œœ
œ
œœ
œœ
œœ
œœ œ
J
œ
J
œ œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œœ œ
œœ
œœ
Œ ‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œ
Œ Œ
œœ
œœ
J
œ
J
œœ
œ œ
j
œ
j
œœ
Ϫ
œ
J
œœ
j
œ
j
œœ
œ œ
j
œ
j
Ϫ
œ
j
œœ
œ œ
j
œœ
J
œ
J
œœ
œ œ
J
œ
J
œœ
œ ™œ
J
œœ
J
œ
J
œœ
œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
˙
œœ
j
œ
j
œ œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
˙
œ
œ
œ
J
œ
J
œœ
œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J˙
)
54
�55
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
O pão que co me- mos
Refrão
- e o vi nho- que be -
be mos- é Je sus,- fi lho- de Deus, nas -
ci do- da Vir gem- Ma ri- a.-
1. O Corpo e Sangue
Estrofe
de Je sus-
Pe lo- Espírito Santo, / nas entranhas da Vir gem- for ma- do:-
É o pão des ci- - - - - - - do- do Céu
Para dar a vi da_ao- mun do.-
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
&
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
?
b
b
b
œ
j
œœ
j
œ
j
œ œœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ œœ
J
œ
J
œ ™ œ
J
œ
J
œ
J
œ
œ
œ œ
J
œ
Jœ
œ
J
œ
j
œ œ œ
W
Wœ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œœ
œœ
œ
W
W œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
œœ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
W
œ
J
W
W
W
œ
j
œ
J
œ
j
Ϫ
œ
J
œœ
œ
j
˙
˙
œ
j
œ
J
œ
j
W
œ
J
W
W
W
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
˙
œ ˙
˙
W
W œ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
W
W
œ
j œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
W
Wœ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ
œœ
œ
W
W
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œœ œ
œœ
œ
2
55
�56
&
b
b
b
2. O Corpo e Sangue de Jesus
para nossa salvação, / da Virgem Santa nascido:
É o maná do novo Povo de Deus,
peregrino da terra da promessa!
3. Jesus, Verbo eterno,
obra de Deus, / no seio da Virgem feito carne:
Este Pão que comemos,
é a tua carne para__a vida eterna!
4. Jesus, Verbo eterno,
Homem verdadeiro, / na Santa Virgem gerado:
Este vinho que bebemos,
é o teu sangue para a nossa ressurreição!
∑
3
56
Pós-Comunhão: Magnificat - Proposta Coro refrão a 1 voz; refrão a 4 vozes; estrofe + refrão…)
�57
°
¢
Ma gni- fi- cat!-
Refrão
Ma gni- fi- cat!-
1. A minha alma glori
Cântico (Lc 1, 46-55)
fica o Se- - nhor- -
e o meu espírito se alegra em Deus meu Sal va- dor.-
3
2
3
2
&
b
b
Magnificat
Bernardo Terreiro
Harm.: António Cartageno
?
b
b
&
b
b
&
b
b
2. Porque pôs os olhos na humildade da sua serva:
de hoje em diante me chamarão bem-aventurada todas as gerações.
3. O Todo-Poderoso fez em mim maravilhas:
Santo é o seu nome.
4. A sua misericórdia se estende de geração em geração
sobre aqueles que O temem.
5. Manifestou o poder do seu braço
e dispersou os soberbos.
6. Derrubou os poderosos de seus tronos
e exaltou os humildes.
7. Aos famintos encheu de bens
e aos ricos despediu de mãos vazias.
8. Acolheu a Israel, seu servo,
lembrado da sua misericórdia,
9. Como tinha prometido a nossos pais,
a Abraão e à sua descendência para sempre.
Peregrinação Jubilar de Coros Litúrgicos ao Santuário de Fátima no Centenário das Aparições
U
˙̇
˙
˙
˙
˙
w
w
˙
˙
w
w
˙
œœ
w™
w ™
˙̇
˙
˙
˙
˙w
w ˙
œœ
w
w
˙
˙
w ™
w
w™
™
W
WW
œ
W
WW
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
œ
J
œ
j
˙
œ
J
œ
˙
œ
57
Benção dos doentes I: Meu Deus, eu creio (Intro oboé / 1.ª vez mulheres; 2.ª vez homens; 3.ª vez todos)
58
°
¢
°
¢
°
¢
mf
Meu Deus eu cre io,- a do- ro,- es pe- ro- e
Meu Deus eu cre io,- a do- ro,- es pe- ro- e
a mo- Vos.- Pe
cresc.
ço- Vos- per dão- pa ra_os- que não
a mo- Vos.- Pe ço- Vos- per dão,- per dão-
crê em,- não a do- ram,- não es pe- ram- e não Vos a mam.-
pa ra_os- que não crê em,- não es pe- ram- e não Vos a mam.-
2+34
2+34
&bb
MEU DEUS, EU CREIO
Música do Pe. Carlos da Silva
Harmonização do Pe. António Cartageno
?bb
&bb,
?bb,
&bb
?bb
‰œjœJ
œjœJ
œj œœJ œ œ
jœJ
œj œœJ œ œ
jœJ
œj œœJ
œ œjœJ
œjœJ
œ‰ œj
œJ
œj
œJ œœj œ
œJ
œj
œJ œœj œ
œJ
œj œj œ
œJœ œjœ
JœjœJ
œjœJ
œj
˙œJ ˙œjœJ
œjœJ
œjœJ
œj ˙œJ œ œ
œjœJœjœJ
œjœJ
œjœJ
œjœJ
œj ˙œJ
œ œ œjœJ
œjœJ
œjœJ
œJ œœj ˙
œœjœ œj œ
œj œj
œœ œœ œjœJ
œj
œœJœ œœ œ
jœJ
œj œœJ œ œ
jœJ
œjœJ
œjœJ œ
j œœJ œ ˙̇
œœJ
œJ
œœJ
œjœJ œ
œj œ̇ œ œjœJ
œj œœJ œ œ
J
œjœJ
œj œjœJ
œj œœJ
œ ˙̇
58
Benção dos doentes II: Pai nosso que estais nos céus
�59
1. Pai nos so- que_es tais-
Estrofe
nos céus, sem pre-
Com simplicidade
lou va- do- se jais,- pe
cresc.
la- san ta_Eu- ca- ris- -
ti a,- Pão di vi- no-
rit.
que nos dais!
Ben di- ta,- ben
Refrão
di- ta- se ja- a Di -
vi na_Eu- ca- ris- ti- a,- Que_i lu-
cresc.
mi- na_a- San ta_I- -
gre ja,- co mo_o- Sol de ca da- di a,- co
decresc.
mo_o-
Sol de
rit.
ca da- di a!-
2+3
4&
b
Fernando Melro
Pai nosso
Manuel Luís
Harm: António Cartageno
&
b
,
&
b
&
b
&
b
,
&
b
&
b
2. Venha a nós o vosso reino,
enchei-nos da vossa luz,
pela santa Eucaristia,
corpo e sangue de Jesus!
3. Na terra como nos céus,
vossa vontade se faça,
pela santa Eucaristia,
alto sol da vossa graça!
3. Seja vossa excelsa graça
nosso pão de cada dia.
Bendito sejais, Senhor,
pela santa Eucaristia!
4. Vosso divino perdão
nos seja dado, Senhor,
pela santa Eucaristia,
alto sol do vosso amor!
5. A paz na terra triunfe,
por divina compaixão;
pela santa Eucaristia,
vivamos em união!
6. Guardai-nos em vossa graça,
livrai-nos de todo o mal,
pela santa Eucaristia,
penhor de vida imortal!
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œœ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
˙
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
˙
‰
œ
j
œ œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œœ œ
j
œ
j
œ ™
œ
J
œ
J
œ
J
œ œ
œ
j
œ
j
œ ™ œ
j
œ
J
œ
J
œ œœ
J
œ
J
œ ™
œ
j
œ
j
œ
J
œ
œ
œ
j
œ
j
œ™ œ
j
œ
J
œ
j
œœ œ
4.
5.
6.
7.
59
Benção dos doentes III: Benedictus
�60
Be ne- di- ctus- qui ve nit- - in no mi- ne-
Do mi- ni.- Be ne- di- ctus- qui ve nit- in
no mi- ne- Do mi- ni.- Ho san- na,- - ho -
san na,- ho san- na- in ex cel- sis.- -
1. Ben di- to- sejais, Senhor Deus dos
Cântico (Dan 3...)
nos sos- pais:
Para uso no Santiuário de Fátima
Digno de louvor e de gló ria- pa ra- sem pre.-
c
&
#
#
Benedictus
Nöel Darros
Refrão
&
#
#
&
#
#
U
&
#
#
&
#
#
&
#
#
2. Bendito_o vosso nome glorioso_e santo:
Digno de louvor e de glória para sempre.
3. Bendito sejais no templo santo da vossa glória:
Digno de louvor e de glória para sempre.
4. Bendito sejais no trono da vossa realeza:
Digno de louvor e de glória para sempre.
8. Obras do Senhor, bendizei todas o Senhor:
louvai-O e exaltai-O para sempre.
5. Bendito sejais, Vós que sondais os abismos:
Digno de louvor e de glória para sempre.
6. E_estais sentado sobre os Querubins:
Digno de louvor e de glória para sempre.
7. Bendito sejais no firmamento do céu:
Digno de louvor e de glória para sempre.
œ ™
j
œ ™
J
œ
r
˙œ
R
˙
œ
œ
œ
œ
˙
˙œ
œœ
œ˙
˙
Œ
œ™ œ
˙
Ϫ
œ˙
œ
œ
œ
œ
˙
˙œ
œœ
œ˙
˙
Œ
œ ™
j
œ ™
J
œ
r ˙
œ
R
˙
œ
œ
œ
œ˙
˙
œ
œ
œœ
˙
˙
œ
œœ
œœ
™
Ϫ
œ
j
œœ
J
œ œœ
˙ œ
œœ
œœ
œ
œ
œ
˙
œ
œœ
œœ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ
œœ
œœ
œ˙
˙˙
˙˙ ™˙ ™
œ
j
œ
j
œ
j
W
œ
J
œ
J
œœ
W
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
60
Tantum Ergo (Primeira linha cantada pelos naipes masculinos)
�61
Tan
Ge
tum
ni
-
-
er
to-
go
ri
-
-
sa
Ge
cra
ni
-
-
men
to
-
-
tum
que
-
-
ve
Laus
ne
et
- - re
ju
- mur
bi
-
-
cer
la-
nu
ti
-
-
i:
o,
-
-
Et
Sa
an
lus,-
ti
ho
- quum
nor,
-
-
do
vir
cu
tus
-
-
men
quo
- tum
que,
-
-
no
Sit
vo
et
- ce
be
dat
ne
-
-
ri
dic-
tu
ti
-
-
i:
o:
-
-
prae
Pro
stet
ce
-
-
fi
den-
des
ti
-
-
sup
ab
ple
u
- men
tro
-
-
tum
que
-
-
sen
Com
su
par
-
-
um
sit
- de
lau
fe
da
- -
- -
ctu
ti
- -
- -
i.
o.
-
-
A men.- - -
&
TANTUM ERGO
C. Gregoriano
&
&
&
&
&
&
‰
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œ
j
œ
j
œ
œ œ
œœ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
œ
‰
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œœ
œœ
œ
j
œ
œœ
œœ
œ
V
N
S
P
61
Depois da Benção: Glória ao Senhor pelos séculos dos séculos (Estrofe + Refrão …)
�62
°
¢
°
¢
°
¢
Gló ria,- gló ria,- gló ria_ao- Se nhor- pe los- sé cu- los- dos sé cu- los.-
Gló ria,- gló ria,- gló ria_ao- Se nhor- pe los- sé cu- los- dos sé cu- los.-
Gló ria,- gló ria,- gló ria_ao- Se nhor- pe los- sé cu- los- dos sé cu- los.-
Gló ria,- gló ria- ao Se nhor- pe los- sé cu- los- dos sé cu- los.-
1. Sois digno, Senhor nosso Deus,
de receber a honra, a glória e_o po der.-
&
#
#
#
Refrão
A. Cartageno
O Cordeiro que foi imolado
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
∑
&
#
#
#
Ap. 4, 11
?#
#
#
&
#
#
#
?#
#
#
2. Vós fizestes todas as coisas,
e pela vossa vontade, existiram e foram criadas.
3. Sois digno de receber o livro e abrir suas páginas seladas,
porque fostes imolado.
4. Vós resgataste para Deus, com o vosso Sangue,
homens de toda a tribo, língua, povo_e nação.
5. Vós fizestes de nós, para Deus, um reino de sacerdotes,
que reinarão sobre_a Terra.
œ ™œ
J
˙
œ™œ
J
˙
œ œ
J
œ
J
œœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ œ˙
˙˙ ˙
˙ œ œ
j
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœœ
˙
˙ ˙˙ ˙
œ œ
J
œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œœ
˙
œ™œ
j
˙
œ ™œ
J
œ œ
j
œ
j
œ œ
J
œ
Jœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
˙
œ
j
œ
J
œ
j
W
œ
J
W
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
˙
œ
J
˙
œ
j
œ
J
œ
j
Wœ
J
W œ
œ
œ
œ
˙
˙
W
Wœ
j
œ
J
œ
j
˙
œ
J
œœ
W
W
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œ
António Cartageno
62
Final I: Senhora, nós Vos louvamos
�63
°
¢
°
¢
°
¢
S
A
T
B
1. Se
p
nho- ra,- nós Vos lou va- mos- - - - - -
mf
Em
Moderato
1. Se nho- ra,- nós Vos lou va- mos- - - - - - Em
1. Se nho- ra,- nós Vos lou va- mos- - - - - - Em
1. Se nho- ra,- nós Vos lou va- mos- - - - - - Em
dor e_a mor,- noi te_e- di a.- Se
f
nho- ra,- nós Vos lou -
dor e_a mor,- noi te_e- di a.- Se nho- ra,- nós Vos lou -
dor e_a mor,- noi te_e- di a.- Se nho- ra,- nós Vos lou -
dor e_a mor,- noi te_e- di a.- Se nho- ra,- nós Vos lou -
Para uso no Santiuário de Fátima
va mos.- - - - - - -
va mos.- - - - - - -
va mos.- - - - - - -
va mos.- - - - - - -
c
c
c
c
&
Senhora, nós Vos louvamos
Manuel FariaFrancisco Moreira das Neves
Estrofe
&
&
‹
?
&
&
&
‹
?
&
&
&
‹
?
œ
œ œ œ œ
j
œ
j
œ ™œ
œœ
œœ
˙œ
‰
œ
j
œ
œ œ œ œ
j
œ
j
œ ™œ
œœ
œœ
˙œ
‰
œ
j
œ œ œ
œœ
J
œ
J
œ
œ
œ
Ϫ
œ
J
œœ
œœ
œ ‰ œ
J
œ œ œ
œœ
J
œ
J
œœ
œœ
Ϫ
œ
j
œœ
œ
œ
œ‰
œ
J
œ ™ œ
j
œœ
J
œ
J
œœ
˙
‰
œ
j
œ œ œ œ
J
œ
J
Ϫ
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ ˙
‰
œ
j
œ œ
œœ
J
œ
J
œ ™ œ
J
œœ
J
œ
J
˙œ ‰
œ
j œ œ œ œ
J
œ
J
Ϫ
œ
J
œ
œ
J
œ
J
˙œ
‰
œ
Jœ
œœ
œœ
J
œ
J
œ™ œ
œœ
œœ
˙œ
Œ
œœ
œœ
œ
œ œœ
œŒ
Ϫ
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
Œ
œœ
œ™ œ
œ
œ
˙œ
Œ
63
�64
°
¢
°
¢
Hos sa- na,- Hos sa- na,
Refrão
- Ra i- nha- u ni- ver- sal.-
Hos sa- na,- Hos sa- na,- Vir gem- Ma ri- a.- -
2. Se
p
nho- ra,- nós Vos re za- mos,- - Quem
cresc.
Vos
Andante súplice
2. Se nho- ra,- nós Vos re za- mos,- - Quem Vos
2. Se nho- ra,- nós Vos re za- mos,- - Quem Vos
2. Se nho- ra,- nós Vos re za- mos,- Quem Vos
Para uso no Santiuário de Fátima
re za_em- Vós con fi- a.- Se nho- ra,- nós Vos re -
re za_em- Vós con fi- a.- Se nho- ra,-
re za_em- Vós con fi- a.- Se nho- ra,-
re za_em- Vós con fi- a.- Se nho- ra,-
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
c
c
c
c
&
&
&
b
b
b
Estrofe
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
œ
œ
Ϫ
Ϫ
œ
j
œœ
J
œ
œ
œ
œ ™œ ™
œ
j
œœ
J
œ
‰œ
j
œœ
J
œœ ™œ ™
œ
j
œ
j
œ
J
œ
J
œ
j
œ
J
œœ
˙œ
œ
˙
œ
œ
Ϫ
Ϫ
œ
j
œœ
J
œ
œ
œ
œ ™œ ™
œ
j
œ
J
œœ
œ
j
œœ
œ
J
œ
j
˙œ
J
˙˙
˙ww
œ
j
œ œ‰
œ
J
œ
J
œ
J
œ
œ
œ˙ œ
J
œ
J
œ
j
œ œ
‰ œ
J
œ
j
œ
j
œœ
œ˙
œ
j
œ
j
œ
j
œ œ
‰œ
J
œ
J
œ
J
œœ
œ˙
œ
J
œ
J
œ
Jœ œ
Œ ‰œ
j
œ
j
œ
j
œ
œ
˙
œ
J
œ
J
Ϫ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
˙‰
œ
J
œœ
‰œ
J
œ
J
œ
J
Ϫ
œ
J
œ
J
œ
J
œ ˙‰ œ
J
œ˙™
Ϫ
œ
J
œ
J
œ
J
œ ˙Œ ‰
œ
J
œ˙
œ ™ œ
J
œ
J
œ
J
œ ˙
Œ Œ ‰œ
J
œœ
64
�65
°
¢
°
¢
°
¢
za mos.- - - - -
nós Vos re za- mos.- - - -
nós Vos re za- mos.- - - -
nós Vos re za- mos.- - - -
Allegreto
3. Se
mf
nho- ra,- nós Vos can ta- - - -
3. Se
mf
nho- ra,- nós Vos can ta- - - - - - - - -
3. Se
mf
nho- ra,- nósVos can ta- - - - - - -
3. Se
mf
nho- ra,- nós Vos can ta- - -
Para uso no Santiuário de Fátima
mos,- - - - - - cau sa- da nos sa_a- le- gri- a,-
mos,- - - - - - cau sa- da nos sa_a- le- gri- a,-
mos,- - - - - - - cau sa- da nos sa_a- le- gri- -
mos,- - - - - - - cau sa- da nos sa_a- le- gri- -
3
4
3
4
3
4
3
4
&
b
b
b
&
b
b
b
&
‹
b
b
b
?
b
b
b
&
∑
Estrofe
&
&
‹
?
∑
&
,
&
,
&
‹
,
?
,
œœ
œ
œœ
œœ
œ˙
Œ
œ œ
j
œ
j
œ ™œ
J
œœ
œœ
Œ
œ œ
J
œ
J
œœ
œœ
œœ
œœn
Œ
œ œ
J
œ
J
œ
œ
œœ
œœ
œœ
œ
Œ
‰ Œ ‰
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ œœ
œ ™œ
J
œ
J
œœ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ ™œ
œ
œ#œ™ œ
j
œœ
œœ
‰ Œ Œ ‰
œ
J
œ#œ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ ™œ#
J
œœ#
œœ
‰ Œ Œ ‰œ
J
œœ
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
œœ
œœ
œœ
œ#œ™
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ#
j
œ
j
œœ
œ
J
œ
J
œœ
œœ
œ#œ
œ
œœ
œœ#
œœ
œœ
œœ œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ#œ
œ
j
œ
J
œ
œœ
œœ
œœ
œ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œ ™œ
j
œ
J
œ
J
œ
œœ#
J
œ
J
œœ
œœ
œœ
œ
œ
œ
œœ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
jœ
J
œ
J
œ
J
œ#œ
œ
J
œ
j
œœ
65
�66
°
¢
°
¢
°
¢
Se
f
nho- ra,- nós Vos can ta- mos.- - -
Se
f
nho- ra,- nós Vos can ta- mos.- - - -
a,- Se
f
nho- ra,- nós Vos can ta- mos.- - - - -
a,- Se
f
nho- ra,- nós Vos can ta- mos.- - - - - -
4. Se
f
nho- ra,- nós Vos a cla- ma- mos- No_al tar- da Co va- da_I -
Solene
4. Se
f
nho- ra,- nós Vos a cla- ma- mos- No_al tar- da Co va- da_I -
4. Se
f
nho- ra,- nós Vos a cla- ma- mos- No_al tar- da Co va- da_I -
4. Se
f
nho- ra,- nós Vos a cla- ma- mos- No_al tar- da Co va- da_I -
Para uso no Santiuário de Fátima
ri a,- Se nho- ra,- nós Vos a cla- ma- mos!- - - -
ri a,- Se nho- ra,- nós Vos a cla- ma- mos!- - - -
ri a,- Se nho- ra,- nós Vos a cla- ma- mos!- - - -
ri a,- Se nho- ra,- nós Vos a cla- ma- mos!- - - -
c
c
c
c
&
U
&
U
&
‹
U
?
, U
&
Estrofe
&
&
‹
?
&
U
&
U
&
‹
U
?
U
œ
J
‰ Œ Œ ‰
œ
J
œœ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ™ œ
J
œ™ œ
J
œ˙
œ
j
‰ Œ ‰œ
J
œœ
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
œœ
œœ
˙
œ#
J‰ ‰
œ
J
œnœ
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œœ
œœ
œœ
œœ
˙
œ
J
œ
J
œ<n>œ
œœ
œ
J
œ
J
œ ™œ
J
œ ™œ
J
œ œœ
˙
˙
œ
j
œ œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
˙œ
‰
œ
j œ ™ œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
j
œ œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
˙œ
‰
œ
j
Ϫ
œ
j
œ œ
j
œ
j
œ
j
œ œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
˙œ
‰
œ
j
œ ™ œ
J
œ œ
J
œ
J
œ
J
œ œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
˙œ
‰
œ
Jœ ™ œ
j
œ œ
j
œ
j
˙œ
œ
œ œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ™ œ
œœ
œœ
˙œ
Œ
œbœ
œ œ
œ œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ™ œ
œœ
œœ
˙œ
Œ
˙œ
œ
œ œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ™ œ
œœ
œœ
˙œ
Œ
˙bœ
œ
œ œ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ ™œ
œœ
œœ
˙œ
Œ
66
Final II: Adeus de Fátima - Estrofes ímpares - 1 voz; Estrofes pares - 4 vozes
�67
°
¢
°
¢
°
¢
S
C
T
B
1. Ó Vir gem- do Ro sá-
Estrofe
rio,- de Fá ti- ma- Se nho- ra,-
Andante moderado (q. = c. 50)
1. Ó Vir gem- do Ro sá- rio,- de Fá ti- ma- Se nho- ra,-
1. Ó Vir gem- do Ro sá- rio,- de Fá ti- ma- Se nho- ra,-
1. Ó Vir gem- do Ro sá- rio,- de Fá ti- ma- Se nho- ra,-
De Por tu- gal- Ra i- nha,- dos ho mens- pro tec- to- ra,-
De Por tu- gal- Ra i- nha,- dos ho mens- pro tec- to- ra,-
De Por tu- gal- Ra i- nha,- dos ho mens- pro tec- to- ra,-
De Por tu- gal- Ra i- nha,- dos ho mens- pro tec- to- ra,-
Ó Vir gem- do Ro sá- rio,- de Fá ti- ma- Se nho- ra,-
Ó Vir gem- do Ro sá- rio,- de Fá ti- ma- Se nho- ra,-
Ó Vir gem- do Ro sá- rio,- de Fá ti- ma- Se nho- ra,-
Ó Vir gem- do Ro sá- rio,- de Fá ti- ma- Se nho- ra,-
&
b
ADEUS DE FÁTIMA
Harm: Tiago Marques
&
b
&
‹
b
?
b
&
b
&
b
&
‹
b
?
b
&
b
&
b
&
‹
b
?
b
œ
j
œ œ
j
œ œ
j
œ ™ œœ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ ™œ
œ
j
œ œ
j
œ œ
j
Ϫ
œ œ
j
œb œ
j
œ œ
j
œb™
œ
œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œ ™ œ œ
J
œœ
J
œ
œ
J
œ ™œ
œ
J
œ œ
J
œ œ
J
Ϫ
œ œ
J
œ œ
J
œ œ
JϪ
œ
œ
j
œ œ
j
œ œ
j
Ϫ
œœ
j
œœ
j
œ
œ
J
œ ™œ
j
‰
œ
j
œ œ
j
œ<n> œ
j
œ ™ œ œ
j
œ
œ
j
œ œ
j
Ϫ
œ
j‰
œ
J
œ œ
J
œ œ
j
Ϫ
œ œ
J
œ œ
J
œ
œ
j
œ ™ œ
j
‰
œ
j
œ œ
j
œ œ
j
Ϫ
œ œ
J
œœ
J
œ œ
J
Ϫ
œ
J
‰
œ
j
œ œ
j
œ œ
j
œ ™ œœ
j
œ
œ
J
œ
œ
j
œ ™œ
œ
j
œ œ
j
œ œ
j
Ϫ
œ œ
j
œ# œ
j
œ œ
j
œ# ™œ
œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œ ™ œ œ
J
œœ
J
œ
œ
J
œ ™œ
œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œb ™ œ œ
J
œ œ
J
œ œ
JϪ
œ
a
a
a
a
.
.
.
.
da
da
da
da
67
�68
°
¢
Do Vos so- san tu- á- rio- for ço- so é- ir me em- bo- ra.-
Do Vos so- san tu- á- rio- for ço- so é- ir me em- bo- ra.-
Do Vos so- san tu- á- rio- for ço- so é- ir me em- bo- ra.-
Do Vos so- san tu- á- rio- for ço- so é- ir me em- bo- ra.-
U ma- pre ce- fi nal-
Refrão
ao dei xar- Vos,- Mãe de
Deus: Vi va- sem pre em- mi nh'al- ma es- te- gri to i- mor- -
™™
tal: Ó Fá ti- ma,- a deus!-
™™
Vir gem- Mãe, a deus!- Ó Mãe, a deus!-
1. 2.
&
b
&
b
&
‹
b
?
b
&
b
&
b
&
b
&
b
2. De Vós me aparto, ó Virgem,
Eis o grito de dor,
Que solta ao despedir-se
O pobre pecador.
De Vós me aparto, ó Virgem,
Eis o grito de dor...
Acolhe, Mãe bondosa,
Este último clamor.
3. De Vós me aparto, ó Virgem,
Deste local bendito,
Onde a saúde e a paz
Sois do enfermo e aflito.
De Vós me aparto, ó Virgem,
Deste local bendito
Onde encontra perdão
O coração contrito.
4. De Vós me aparto, ó Virgem,
Desta montanha santa,
Onde Jesus é qu'rido,
Onde a piedade é tanta.
De Vós me aparto, ó Virgem,
Desta montanha santa,
Que o coração nos prende,
Que a nossa alma encanta.
5. De Vós me aparto, ó Virgem,
O pranto aos olhos vem,
Mas sente-se feliz
Quem vossa bênção tem.
De Vós me aparto, ó Virgem,
O pranto aos olhos vem;
Adeus, repito e choro,
Adeus, saudosa Mãe!
œ
j
œ œ
j
œ œ
j
Ϫ
œœ
j
œœ
j
œœ
j
œ ™ œ
j
‰
œ
j
œ œ
j
œb œ
j
Ϫ
œ
œ
j
œ œ
j
œœ
j
œ ™ œ
j
‰
œ
J
œ œ
J
œ œ
J
Ϫ
œœ
j
œ œ
J
œ œ
J
œ ™ œ
j
‰
œ
J
œ œ
J
œ œ
J
œ ™ œ œb
J
œ œb
J
œ œ
j
Ϫ
œ
J
‰
œ
j
Ϫ
œ
j
œ
j
œ
j
œ ™ œ
j
œ
j
œ
j
œœ
J
œœ
j
˙ ™
‰
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œn
J
œ
j
œ
J
œ ™ œ‰
œ ™ œ ™ œœ
J
œ ™
Ϫ
œ ™ œ‰
œ ™œ™
Ϫ
Ϫ
œ ™ œ‰
œ ™
Ϫ
Ϫ
˙ ™Œ
2
68
Quando a imagem chega à Capelinha: Regina Cæli
�69
Re gi- na- cae li- lae ta- re,- a le- lu- ia:-
Qui a- quem me ru- is- ti- por ta- re,- a le- lu- ia:-
Res sur- re- xit- si cut- di xit,- a le- lu- ia:-
O ra- pro no bis- De um,- a le- lu- ia.-
&
b
ºº º
Regina Cæli
C. Gregoriano
&
b
Ω-
ΩΩ
ºº
-
º
&
b
Ω Ω-
º º
-º
&
b
º º
Para uso no Santuário de Fátima
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œœ
J
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
œ
jœ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œ
‰œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
Jœ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
J
œ
œ
Jœ
j
œ
j
œ
J
œ
j
œ
j
œœ
j
œ
j
œœ
l
l
l
l
69
Regina Cæli
�70
°
¢
°
¢
Soprano
Alto
Tenor
Baixo
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- læ -
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- læ -
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- læ ta- -
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- læ -
S.
A.
T.
B.
ta re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
ta re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
re,- læ ta- re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
ta re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
3
4
3
4
3
4
3
4
c
c
c
c
&
#
#
#
Refrão
Gregor Aichinger
Regina Cæli
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
&
#
#
#
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
Para uso no Santuário de Fátima
œœ
œ˙™ ˙
œ œ ™œœœ
˙
œ
œœ
œ˙™ ˙ œ
œ™ œ
j
œ˙ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ ™œ
J
œœ
˙ œ ™œ
J
œ
œ
œœ
˙ ™
˙ œ
œ ™œ
J
œ˙
œ
œ ™œœœ
˙œ
œ˙
˙ ™
˙™
œ ˙ ˙ ™
œ™ œ
j
œ˙ œ œ
˙˙ ™ ˙ ™ œ
˙˙ ™
œ
˙ ˙œ
œ œ œ ˙ ™˙™
œ˙
˙ ™
œ ™œ
J
œ˙
œ
œ
˙
˙ ™
˙™
œ
˙
˙ ™
70
�71
°
¢
°
¢
S.
A.
T.
Qui a- quem me ru- i- sti- por ta- re,- quem me -
Qui a- quem me ru- i- sti- Qui a- quem me ru- -
Qui a- quem me ru- i- -
S.
A.
T.
ru i- sti- por ta- re.- - - -
i sti- por ta- re.- - - - - -
sti, quem me ru- i- sti- por ta- re.-
c
c
c
3
4
3
4
3
4
&
#
#
#
Estrofe
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
∑ ∑
&
#
#
#
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
˙
œ œœ
œ˙
œ
œ˙
œ
œ˙
Ó
˙
œœ
œœ
˙œ œ
œœ
œœ
˙
œ œœ
œ˙
˙˙
œ
œœ™
œ
j
œœ
œ˙
w
œ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
œ œœ ˙
œ#w
˙˙
œ
œ
˙œ
œ
˙
w
2
71
�72
°
¢
°
¢
S.
A.
T.
B.
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- læ ta- -
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- læ ta- -
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- læ ta- re,- læ -
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- læ ta- -
S.
A.
T.
B.
re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
ta re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
3
4
3
4
3
4
3
4
c
c
c
c
&
#
#
#
Refrão
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
&
#
#
#
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
œœ
œ˙™ ˙
œ œ ™œœœ
˙
œ œ ™œœœ
œœ
œ˙™ ˙ œ
œ™ œ
j
œ˙ œ
œ™ œ
j
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ ™œ
J
œœ
˙ œ ™œ
J
œœ
˙
œ
œœ
˙ ™
˙ œ
œ ™œ
J
œ˙
œ
œ ™œ
J
œ
˙œ
œ˙
˙ ™
˙™
œ ˙ ˙ ™
˙ œ œ˙
˙ ™ ˙ ™ œ˙
˙ ™
˙œ
œ œ œ ˙ ™˙™
œ˙
˙ ™
˙
œ
œ
˙
˙ ™
˙™
œ
˙
˙ ™
3
72
�73
°
¢
°
¢
S.
A.
T.
B.
Re sur- re- xit,- - si cut- di xit,- si cut- di -
Re sur- re- xit,- Re sur- re- xit,- si cut- di xit,-
Re sur- re- xit,- si cut- di xit,- si cut- di-
Re sur- re- xit,- si cut- di xit,- si cut- di -
S.
A.
T.
B.
xit,O ra- pro no bis,- De um,- Al le- lu ia!- O ra- pro no bis,- O -
O ra- pro no bis,- De um,- Al le- lu ia!- O ra- pro no -
xit,O ra- pro no bis,- De um,- Al le- lu- ia!- O -
xit, O ra- pro no bis,-
c
c
c
c
&
#
#
#
Estrofe
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
&
#
#
#
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
∑ ∑ ∑
w
œœ ™
œœœ
w
œ
˙œ
˙œ œ œ
œ˙
w˙
˙œ
œ ˙˙
œœ œ
œ˙
˙
Ó
˙™
œ˙
˙œ
˙œ
œœœ
˙ ˙
œ
œœ
œœ˙
œ
w˙
˙œ
˙œ
˙˙ ˙
˙ œœ˙
œ
œ œ œ˙
˙
˙™
œœœ œ
œœ˙
œ
œ œ œ˙
œ
œ
Ó Œ
œœœ˙ œ œ œ ™
œ
j
œœ ˙
œ˙
Œ
œœœœ ™
œœ
œ œ œ œ˙
˙
˙™
œœ
œ˙
wÓ Œ
œ
˙Ó Œ
œ œ œ˙
˙
4
73
�74
°
¢
°
¢
S.
A.
T.
B.
ra pro no bis,- De um,- - Al le- lu- ia!-
bis,- De um,- Al le- lu- ia!- Al le- lu- ia!-
ra pro no bis,- De um,- Al le- lu- ia!- -
O ra- pro no bis,- De um,- Al le- lu- ia!-
S.
A.
T.
B.
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- - læ -
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- - læ -
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- læ ta- -
Re gi- na- cæ li- læ ta- re,- - læ -
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
&
#
#
#
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
∑
&
#
#
#
Refrão
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
œ œ˙
w
˙
œ ™œ
J
œœ
œœ
˙ ˙
œœœ
œœ
œ˙
˙œ
œœ
œ ˙ œ™
œ
j
˙˙
œ œ˙
˙ ˙œ
œœ
œœ
œœ
œ
œ œœ#œœ
˙
Œ
œ œ œ˙
œ
œ œœ
œ
œ˙
˙
œœ
œ˙™ ˙
œ œ ™œœœ
˙
œ
œœ
œ˙™ ˙ œ
œ™ œ
j
œ˙ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ ™œ
J
œœ
˙ œ ™œ
J
œ
œ
œœ
˙ ™
˙ œ
œ ™œ
J
œ˙
œ
5
74
�75
°
¢
S.
A.
T.
B.
ta re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
ta re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
re,- læ ta- re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
ta re,- Al le- lu- ia,- Al le- lu- ia.-
&
#
#
#
&
#
#
#
&
‹
#
#
#
?#
#
#
œ ™œœœ
˙œ
œ˙
˙ ™
˙™
œ ˙ ˙ ™
œ™ œ
j
œ˙ œ œ
˙˙ ™ ˙ ™ œ
˙˙ ™
œ
˙ ˙œ
œ œ œ ˙ ™˙™
œ˙
˙ ™
œ ™œ
J
œ˙
œ
œ
˙
˙ ™
˙™
œ
˙
˙ ™
6
75
A acompanhar a saída do Papa no papamóvel: Jubilate Deo (Introdução: metais)
�76
°
¢
°
¢
°
¢
Ju bi- la- te- De o,- can ta- te- Do mi- no!-
Ju bi- la- te- De o,- can ta- te- Do mi- no!-
2. Ce
1. A
le
cla
- brai os
mai a Deus
-
- ter
seus
ra_in
lou
- tei
vo
-
-
ra.
res,
-
-
A
q = 85
f
le- lu- ia!- A le- lu- ia!- A le- lu- ia!-
A
f
le- lu- ia!- A le- lu- ia!- A le- lu- ia!-
A
f
le- lu- ia!- A le- lu- ia!- A le- lu- ia!-
A
f
le- lu- ia!- A le- lu- ia!- A le- lu- ia!-
1. Cantai a glória
2. Dizei a Deus: «Maravilhosas são as
do
vos
seu
sas-
no
o
me.
bras.
-
- -
c
c
2
4
2
4
2
4
2
4
2
4
2
4
&
#
Jubilate Deo
Jean-Paul Lécot
Refrão
?#
#
&
#
?#
&
#
Salmo 65
Sílvio Vicente
&
#
Vivo
&
#
&
‹
#
>
>
>
>
?#
>
>
&
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙˙
œœ
œœ
˙
˙
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ ™œ™
œ
j
˙
œ
J
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
˙˙
œœ
œœ
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
œ
j
˙
œ
J
˙
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ˙
Ϫ
˙
œ
J
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ ™œ
œ
J
œ
J
œ
j
˙
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
˙
˙
˙
˙
˙
˙
œ
œ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
œ
J˙
œ
j
˙
œ
j
œ
j
Wœ
j
œ
J
Ϫ
œ
J
˙
œ
J
œ
j
œ
œ
Œ
œ
j
œ
j
œ
œ Œ
œ
œ
œ ™œ
J
˙
œ
j
œ
j
œœ
Œ
œ
j
œ
j
œœ
Œ
œœ
œœ
˙
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œœ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙˙̇
œ
J
œ
J
œœ
œ œ
J
œ
J
œœ
œ œ
œ˙
˙
W œ
j
œ
J
œ ™œ
J
˙
, ,
76
�77
°
¢
A
f
le- lu- ia!- A le- lu- ia!- A le- lu- ia!-
A
f
le- lu- ia!- A le- lu- ia!- A le- lu- ia!-
A
f
le- lu- ia!- A le- lu- ia!- A le- lu- ia!-
A
f
le- lu- ia!- A le- lu- ia!- A le- lu- ia!-
2
4
2
4
2
4
2
4
&
#
&
#
&
‹
#
>
>
>
>
?#
3. Ante a grandeza do vosso poder,
Aleluia!
curvam-se os vossos inimigos.
Aleluia!
4. A terra inteira Vos adore e celebre,
Aleluia!
entoe hinos ao vosso nome.
Aleluia!
5. Vinde contemplar as obras de Deus,
Aleluia!
admirável na sua ação pelos homens.
Aleluia!
6. Mudou o mar em terra firme,
Aleluia!
atravessaram o rio a pé enxuto.
Aleluia!
7. Alegremo-nos n’Ele.
Aleluia!
Domina eternamente com o seu poder.
Aleluia!
8. Os seus olhos observam as nações,
Aleluia!
os rebeldes não levantarão a cabeça.
Aleluia!
9. Povos, bendizei o nosso Deus,
Aleluia!
fazei ressoar os seus louvores.
Aleluia!
10. Foi Ele quem conservou a nossa vida
Aleluia!
e não deixou que nossos pés vacilassem.
Aleluia!
>
>
œ
J
œ
j
œ
œ
Œ
œ
j
œ
j
œ
œ Œ
œ
œ
œ ™œ
J
˙
˙
œ
j
œ
j
œœ
Œ
œ
j
œ
j
œœ
Œ
œœ
œœ
˙
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œœ
œ
œ
j
œ
J
œ
j
œ
œ
J
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
˙˙̇
œ
J
œ
J
œœ
œ œ
J
œ
J
œœ
œ œ
œ˙
˙
77
