Technische Daten

Kaltfräse W 200Especificação técnica

Pavimentadora de Concreto SP 500

Especificação técnica

2 //3

Pavimentadora de concreto SP 500, máquina básica

Vibradores e circuitos Vibração hidráulica 8 conexões (opcional: 16 conexões)

Vibração elétrica 12 conexões (opcional: 18 conexões)

Vibradores acionados hidraulicamente Retos e curvos

Vibradores acionados eletricamente Retos e curvos

Motor Fabricante de motor Deutz

Tipo TCD 2012 L06 2V

Arrefecimento Água

Número de cilindros 6

Potência nominal a 2.100 rpm 129,4 kW / 174 HP / 176 PS

Cilindradas 6.057 cm3

Consumo de combustível, carga total 35,8 l / h

Consumo de combustível,

mistura de campo 16,2 l / h

Padrões de emissão EPA Nível III, 2004 / 26 / EC, Estágio IIIa

Sistema elétrico Tensão de alimentação 24 V DC

Vibração elétrica (opcional) 110V AC 3~ / 200 Hz

Capacidades de abastecimento Tanque de combustível 350 l

Tanque de fluido hidráulico 380 l

Tanque de água 475 l

Características da direção Velocidade de pavimentação 0 a 5 m / min

Velocidade de deslocamento 0 a 18 m / min

Esteiras Número 3 ou 4

Dimensões (C x L x A) 1.550 mm x 300 mm x 450 mm

Ajuste de altura Hidráulico 1.000 mm

Mecânico (padrão do furo) 280 mm

*1 = Favor consultar a fábrica em relação a larguras de pavimentação e espessuras de pavimentação especiais, além de informações sobre opcionais.*2 = A gama de dimensões da barra de ligação especificada acima pode ser coberta. Para quaisquer outras dimensões, entre em contato com a fábrica.

Os insersores da barra de ligação são customizados de acordo com a exigência pré-selecionada pelo cliente. *3 = A gama de dimensões da barra transversal especificada acima pode ser coberta. Para quaisquer outras dimensões, entre em contato com a fábrica.

Os insersores da barra transversal lateral são customizados de acordo com a exigência pré-selecionada pelo cliente. *4 = Os pesos dependem da gama de equipamentos e da largura de trabalho da máquina.

Pavimentadora de Concreto SP 500, pavimentação de lajes

Escopo de aplicações Aplicação de pavimentação com lajes Largura de pavimentação: 2,00 a 6,00 m *1

Espessura de pavimentação: até 400 mm *1

Espargimento de concreto Arado espargidor Extensão modular de até 6,00 m

Caracol espargidor Extensão modular de até 6,00 m

Equipamentos para

pavimentação de lajes Molde de pavimentação de lajes Extensão modular de até 6,00 m

Braço alisador super smoother Extensão modular de até 6,00 m

Superuniformizador Extensão modular de até 6,00 m

Extensão modular de até 6,00 m,

Insersor da barra de ligação Ø barras de ligação: 20 a 40 mm *2,

comprimento da barra de ligação: 450 a 600 mm *2

Insersor da barra transversal lateral

Ø barras transversais: 20 a 40 mm *3,

comprimento da barra transversal: 400 a 800 mm *3

Câmara Gradiente com até 3 %

Dimensões de transporte Máquina com molde de 10.800 mm x 2.550 mm x 3.100 mm

(C x L x A) pavimentação de lajes, 6,00 m

Máquina com molde de pavimentação

de lajes, 6,00 m, arado espargidor, régua de 10.800 mm x 2.950 mm x 3.100 mm

acabamento e braço alisador super smoother

Máquina com molde de pavimentação de

lajes, 6,00 m, caracol espargidor, régua de 10.800 mm x 3.150 mm x 3.100 mm

acabamento e braço alisador super smoother

Máquina totalmente equipada, 6,00 m,

incluindo insersor da barra de ligação 10.800 mm x 3.500 mm x 3.100 mm

Peso vazio (sem equipamentos espargidor

Pesos da máquina *4 de concreto, com molde, sem régua de

29.600 daN (kg) acabamento, sem insersor da barra de

ligação, sem diesel/água), 6,00 m

Peso operacional CE (com equipamentos

espargidor de concreto, com molde, sem 30.700 daN (kg)

régua de acabamento, sem insersor da

barra de ligação), 6,00 m

Peso operacional CE (com equipamentos

espargidor de concreto, com molde, com 32.500 daN (kg)

régua de acabamento e braço alisador

super smoother, sem insersor da barra

de ligação), 6,00 m

Peso operacional max. (máquina totalmente

equipada, incluindo insersor da 39.000 daN (kg)

barra de ligação), 6,00 m

4 //5

*4 = Os pesos dependem da gama de equipamentos e da largura de trabalho da máquina.*5 = Consulte a fábrica caso necessite de geometrias de offset diferentes ou aplicações especiais.*6 = Consulte a fábrica em relação a larguras especiais.

Pavimentadora de Concreto SP 500, pavimentação offset

Montagem opcional à esquerda ou à direita

Escopo de aplicações Aplicação offset Largura de pavimentação: até 3.000 mm *5

Altura offset: até 2.200 mm *5

Alimentação de concreto Correia transportadora Padrão

Transportadora com caracol Opcional

Molde

Molde De acordo com a especificação

do cliente (opcional)

Cortador (opcional) Diâmetro com ferramentas 500 mm

Largura básica 750 mm

Elementos de extensão 250 mm / 300 mm / 350 mm *6

Largura max. 1.650 mm

Profundidade de corte 100 mm

Ajuste da altura, hidráulico 400 mm

Ajuste da altura, mecânico (padrão do furo) 300 mm

Movimento giratório lateral

com dois estágios 1.900 mm

Dimensões de transporte Máquina (sem a correia transportadora/

(C x L x A) transportadora com caracol) 6.800 mm x 2.550 mm x 3.100 mm

Máquina (com a correia transportadora) 8.800 mm x 2.550 mm x 3.100 mm

Máquina (com a transportadora com caracol) 7.800 mm x 2.550 mm x 3.100 mm

Peso vazio

Pesos da máquina *4 (sem cortador, com correia transportadora, 15.800 daN (kg)

sem molde, sem diesel/água)

Peso operacional CE

(sem cortador, com correia transportadora) 16.600 daN (kg)

Transportadora com caracol 1.300 daN (kg)

Correia transportadora 850 daN (kg)

Peso operacional max. CE

(com cortador, com transportadora 18.800 daN (kg)

com caracol e molde do perfil

de meio-fio e sarjeta)

SP 500, pavimentadora offsetDimensões em mm

30°

30°

Sentido de trabalho

5.10

03.

600

3.40

02.

500

7.800

6 //7

SP 500, pavimentadora offset com patas giratóriasDimensões em mm

Sentido de trabalho

5.10

0

3.40

01.

400

8.500

Equipamentos básicos da SP 500, pavimentadora de lajesDimensões em mm

Molde de pavimentação profunda e pistas

Par de patas giratóriasDispositivo de

nivelamento

Arado espargidor

Braço alisador super smoother Régua de acabamento

Molde de pavimentação de lajes

2.00

0 –

6.00

0 *

6.700

Sentido de trabalho

* = Favor consultar a fábrica em relação a larguras especiais de pavimentação.

8 //9

Equipamentos opcionais da SP 500, pavimentadora de lajesDimensões em mm

Par de patas giratórias

Caracol espargidor

Insersor da barra de ligação

Insersor da barra transversal lateral

2.50

0 –

6.00

0 *

8.700

Sentido de trabalho

* = Favor consultar a fábrica em relação a larguras especiais de pavimentação.

Insersor da barra de ligação (opcional)Dimensões em mm

Estrutura vibradora

Placas de base

Barra de ligação

200 – 350 *

Ø 20 – 40 *

450

– 60

0 *

Pista para o insersor da barra de ligação (na máquina)

Painel de controle

Carro dispensador da barra de ligação

2.500 – 6.000 *

* = A gama de dimensões da barra de ligação especificada acima pode ser coberta. Para quaisquer outras dimensões, entre em contato com a fábrica. Os insersores da barra de ligação são customizados de acordo com a exigência pré-selecionada pelo cliente.

Sen

tido

de

trab

alho

10 //11

Características dos equipamentos da pavimentadora de concreto SP 500

Equipamentos padrão:

Plataforma do operador

Painel de controle conveniente, com chaves práticas

Display LC digital com botões giratórios/botões de pressão

para exibir todos os principais parâmetros operacionais e para

selecionar parâmetros de trabalho

Tampa do painel de controle, que pode ser travada

Painel de controle principal (removível)

Nivelamento

Sensor de declive para a detecção do declive transversal da

máquina

Dois sensores de nível

Dois sensores de direção

Vibração

Oito (8) conexões para a vibração hidráulica

(ajustáveis separadamente)

Equipamentos de concreto para pavimentação de lajes

Molde de pavimentação de lajes com lajes de concreto com

2.,0 m de largura, incluindo chapas laterais hidráulicas

Molde de pavimentação profunda e pistas para lajes de

concreto de 200 mm e 260 mm

Ajuste do chassi e da altura

Controle da altura triplo com tecnologia de válvula de

alta precisão

Ajuste às condições da obra através de várias opções

de montagem

Controle da máquina

Conforto para ligar rapidamente todas as funções de

pavimentação necessárias após uma posição de standby

Um único CLP comanda todas as funções da máquina

Controlador do motor integrado para um controle ideal do motor

Função de comutação para mudar rapidamente do

deslocamento transversal para o deslocamento longitudinal,

como, por exemplo, ao fazer a pavimentadora passar da

pavimentação de lajes para a pavimentação offset

Motor

Suporte do motor antivibração em montagens de borracha

Arrefecedor de água com circuito triplo altamente eficaz para o

motor, o óleo hidráulico e o ar de carga

Outros

Pacote de iluminação com 3 holofotes halógenos

Equipamento opcional:

Plataforma do operador

Toldo

Ventilação do gabinete de controle

Nivelamento

Kit 3D para dar suporte a sistemas de controle em 3D

Delineador de laje para detecção da superfície de referência

Vibração

Oito (8) conexões adicionais para vibração hidráulica

Vibração elétrica com gerador 20-kVA e 12 conexões

Vibração elétrica com gerador 40-kVA e 18 conexões

Vibradores elétricos (retos e curvos)

Vibradores hidráulicos (retos e curvos)

Ajuste do chassi e da altura

Equipamento da sapata feito de poliuretano, extremamente

resistente a desgastes

Um par de patas giratórias na dianteira e outro na traseira, para

permitir o ajuste às condições da obra

Espargimento de concreto

Arado espargidor

Caracol espargidor (incluindo câmara como opcional)

Equipamentos de concreto para pavimentação de lajes

Elementos de extensão para o molde de pavimentação de lajes

com até 6,00 m (incluindo câmara como opcional)

Régua de acabamento com até 6,00 m

(incluindo câmara como opcional)

Extensão do braço alisador super smoother com até 6,00 m

Insersor da barra de ligação com até 6,00 m

(incluindo câmara como opcional)

Insersores da barra transversal lateral

Equipamentos de concreto para pavimentação offset

Montagem do molde para permitir a pavimentação offset

à esquerda ou à direita

Moldes offset de acordo com a especificação do cliente

Cortador com largura padrão de 750 mm

(pode ser estendida até 1.650 mm))

Alimentação de concreto via correia transportadora ou

transportadora com caracol

Outros

Pintura especial

Pacote de iluminação com 4 holofotes (110 V)

Limpador com água de alta pressão

Estacas e kit do fio

Guincho tensor

Grua de elevação com acionamento hidráulico para os pacotes

da barra de ligação

Wirtgen GmbHReinhard-Wirtgen-Straße 2 · 53578 Windhagen · Alemanha Fone: +49 (0) 26 45 / 131-0 · Fax: +49 (0) 26 45 / 131-279

Internet: www.wirtgen.de · E-Mail: info@wirtgen.de

As ilustrações não representam nenhuma obrigação. Os dados técnicos estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Os dados sobre o desempenho dependem das condições operacionais. – N. 2230801 46-20 PT-01/11 © pela Wirtgen GmbH 2011. Impresso na Alemanha