mag Patrícia Novais

Outono 2012

Editorial

O Outono está à porta e com ele as folhas caídas pelas

avenidas. Folhas com as cores do Sol e da terra,

servindo de inspiração para a tela de qualquer pintor ou

criadora como eu.

Os tons rosa, roxo, castanho e verde, roubados das

nuances do legume beringela, prometem animar a nova

estação. Mas os tons pastel são intemporais e uma

contante em qualquer estação.

Espero por si no dia 15 de Setembro às 16h, para o

lançamento da coleção “ Vintage Aubergine”.

Venha descobrir as surpresas que reservei para si!

Patrícia Novais

Conteúdos mag Patrícia Novais

04

07

11

07 Coleção Outono 2012 “ Vintage Aubergine” A magia da cor desta estação

09 My shoping Detalhes únicos, ideias imperdíveis

11 Lyfestyle Rococo Chocolates

04 O Atelier Patrícia Novais A criadora, o conceito e o atelier

09

A criadora, o conceito e o atelier…

O meu nome é Patrícia Novais, desde a infância o campo sempre foi o meu

refúgio favorito.

A vivência com a natureza, as suas cores, flores e os insetos que perseguia

revelaram-se mais tarde figuras principais nas minhas criações.

Sempre senti um entusiasmo e um impulso para criar e sinto uma felicidade

imensa enquanto crio. Combinando materiais, cores e formas dou-lhes vida

num universo romântico, feminino e salpicado com muita alegria. As minhas

coleções são inspirações das várias viagens que faço de experiências vividas

e de um estado de espírito alegre e de fantasia.

Usando componentes como as flores de tecido, vidros Murano ( exclusivos),

cristais, peças vintage, peças em terracota (exclusivas), swarovskis e semi-

preciosas. As minhas peças são únicas e caracterizam um estilo único de

quem gosta de ser diferente.

Com várias participações no principal salão internacional de bijuteria de Paris

(Bijorhca) as minhas peças são vendidas para as cidades mais mediáticas,

entre elas Milão, Londres, Bruxelas e Barcelona.

Em Março deste ano inaugurei o meu novo atelier em Setúbal. No meu atelier

além das minhas criações exclusivas também é possível encontrar algumas

peças de autor absolutamente distintas. Os vestidos vintage acabados de

chegar de Paris, Londres ou Amesterdão transportam-nos para os Anos Dourados em que predominavam a elegância o glamour e a feminilidade.

É com imenso prazer que vos convido a descobrir as minhas criações no

Atelier Patrícia Novais.

Vintage Aubergine

Eternal Flower

Shopping

3

2

6

1

5

my

1 Saia Dolce&Gabana Outono 2012

2 Pretty Ballerinas

3 Mala Bimba&Lola bag collection Out.2012

4 Vestido Vintage Atelier Patrícia Novais

5 e 6 Brincos Atelier Patrícia Novais

4

3

Shopping

2

1

4

3

1 Vestido Dolce&Gabana Outono 2012

2 Pretty Ballerinas

3 e 4 Brincos Atelier Patrícia Novais

“Vintage Aubergine”

5, 6 e 7 Anel , pregadeira e colar

Joli Jewlery,, Atelier Patrícia Novais

6

5

1

my 7

Rococo Chocolates

Rococo Chocolates tem o chocolate mais

delicioso de Londres. Ao entrar na loja sou

absolutamente seduzida por formas de

chocolates originais, sabores extraordinários e

embalagens de inspiração vintage que dão vida

a esta original marca de chocolates. Cada

sabor é sabiamente explicado assim como a

criatividade por detrás de cada combinação. A

Rococo Chocolates abriu a sua primeira loja em

Março de 1983 em Kings Road, um local onde

as pessoas podem saciar os seus sonhos de

chocolate mais selvagens… A loja com um

espírito muito rococo é iluminada por um lustre

de açúcar e algodão doce. É uma parte

intrínseca da história de Kings Road, um local

imperdível em Chelsea.

www.rococochocolates.com

321 Kings Road | London

SW3 5EP

Estação de Metro:

Sloane Square

Lifestyle

atelierpatricianovais@gmail.com

Atelier Patrícia Novais