morana mag !

1

étnicocHic

mag! A N O 2 E D I Ç Ã O N O 0 5

índicecarta da editora03cULt04BeLeZa06Street StYLe08editoriaL10para inSpirar14Shop15gUia de eStiLo16por eLeS20decor21trendS22

21sIrvA-sE

à vONtADE

viagem24eScoLha morana26onde encontrar27

A N O 2 E D I Ç Ã O N O 0 5

15MEtALNOBrE

10GLAMOUrUrBANO

22AFrOCHIC

06sOFt

BEAUtY

2

3

carta daEDItOrA

Carolina Ferraz Fotógrafo: Bob Wolfenson Stylist: Lourenço di Lorenzo Make e Hair: Ricardo dos Anjos

Morana

Marcia Teodoro, Joyce Thinen, Giovanni Sartori, Liliane Almeida e Rodrigo Ribeiro

CaTarina

editora-ChefePatrícia Lima

DesignersLya Zumblick e Mayara Laurindo

Conteúdo de ModaBruna Pasternak, Camila Beaumord, Emanuele Lazzari, Grasiela Souza, Julia Bittencourt, Juliana Berkenbrock e Julie Fernandes

ColaboradoresCamila Borba, Daniel Lacerda, Du Borsatto, Juliana Borba, Otavio Guarino e Valeria Exalta Gonzaga

Esta publicação é de propriedade da Morana, com projeto desenvolvido por CaTarina ColeTivo CriaTivo.

www.catarinacoletivocriativo.com.br

ShowrooM Morana

Alameda Juari, 549 - TamboréBarueri - São Paulo, 06460-090

www.morana.com.br

E X P E d I E N t E

c a P a

MULHER ...é ouSar, é poDer, é SenTir, é aMar!

E já que o universo feminino está sempre em busca de algo novo, ficamos inspiradas para

propor um novo projeto gráfico para a Morana Mag. Um visual mais inovador, moderno com

foco total no DNA da Morana e nas leitoras que fazem da marca um sucesso!

Decoração, tendências e moda marcam presença nesta edição. Com um editorial que

explora o glamour das noites urbanas, mostramos algumas das novidades de nossa coleção.

Nosso editorial de beleza realça como a maior arma de sedução da mulher é ser justamen-

te você mesma. Trazemos em nosso Guia de Estilo algumas combinações e looks perfeitos

para um happy hour delicioso com as amigas. Até perguntamos ao público masculino do

que eles gostam em uma mulher. E ainda: fomos às ruas para conferir como nossas leitoras

usam os acessórios Morana em um ensaio de streetstyle exclusivo!

Este novo visual é para você, leitora e consumidora da Morana. Queremos compartilhar

com você esta nova e maravilhosa fase, porque mudar sempre é bom e faz parte da vida!

Aproveite ao folhear as próximas páginas, pois esta revista foi desenvolvida com todo

carinho, especialmente para você. Esperamos que goste!

ser

MárCia TeoDoro | Gerente de Marketing da Morana

conexões U m P E d a c I N h O d O U N I v E r s O m O r a N a P a r a v O c ê !

blog

Temos uma novidade para nossas leitoras: agora vocês poderão curtir o conteúdo da Morana Mag! online, em nosso novo blog! Confira nossas notícias e novidades, atuali-zados diariamente!

ConCurSo

Tire uma foto usando um acessório Morana e poste no seu Instagram, com a tag #mora-namag. A vencedora será aquela que melhor ilustrar nossos valores: elegância, modernida-de, poder e glamour.

morana acessóriosFaCebook TwiTTer twitter.com/moranacombr morana.com.brSiTe

aSSiSTa ao Making oF

Para acessar o making of de nossa campanha, basta utili-zar seu celular ou tablet para ler o código acima. Ou, se preferir, assista também em nosso site: morana.com.br

CaMpanha

“Adoro acessórios, eles agregam ao visual,” afirma Carolina Ferraz, a musa de nossa campanha de verão! A atriz, que exalta ele-gância e glamour, enquadrou-se da melhor maneira com as características da Morana.

ganhadora: Sylvia Gonçalves Rabello (Vitória – ES) Frase: Trocaria um passei no shopping por uma partida de futebol, tomaria uma cervejinha ao invés de refrigerante light,

ficaria calada ao ver a toalha molhada em cima da cama e faria aquele prato que ele ama, só para curtir em grande estilo, uma viagem com meu amado, meu eterno namorado!

Confira o resultado do último Concurso Cultural realizado pela Morana

4

televisão

Como qualquer outro casal apaixonado Violet, (Emily Blunt) e Tom (Ja-son Segel) decidem se casar. Após um ano de noivado, Violet recebe uma proposta de trabalho, e então a festa de casamento é adiada. O filme conta a história do casal, dos altos e baixos de um longo relacionamento, além, é claro, da tradicional pressão da família. Uma ótima comédia ro-mântica para assistir com o namorado.

• o lançamento nas telonas está marcado para setembro.

Com mais de treze anos de duração, a série que foi um grande sucesso durante os anos 1980 e no começo dos anos 1990 está de volta. Com 13 episódios programados para a primeira temporada, a série vai continuar a contar a história da família texana Ewing, e terá como destaque a disputa entre John Ross e Christopher, que lutam para ver com quem ficará o le-gado da família.

• a série estreia no dia 13 de junho nos eua e iniciou a transmição no brasil pela warner Channel no dia 18 de junho.

O clássico texto homônimo de Neil Simon, estrelado nos cinemas em 1977 por Marsha Mason e Richard Dreyfuss, ganha versão brasileira com adaptação de Edson Fieschi. Depois de abandonada pelo namorado, uma atriz e bailarina (vivida por Gabriela Duarte), passa a viver um inten-so – e cômico – pé de guerra quando decide sublocar seu apartamento para um excêntrico colega de profissão. Ela, ele, sua filha e seu mau humor passam a dividir o mesmo teto e muitas discussões acontecem.

• De 11 de maio a 5 de agosto, no Teatro renaissance – alameda Santos, 2.233, Jardim paulista.

CINCO ANOS DE NOIVADO

estreia!c I N E m a

s é r I E s

DAllASt

Ea

tr

O

A gArOtA DO ADeus

L I v r O s

Este ano marca o centenário do renomado autor Jorge Amado (1912-2012), e a Companhia das Letras lançou uma caixa comemorativa com edição limitada: “As mulheres de Jorge Amado”. Os romances são Tieta do Agreste (1977), Dona Flor e seus dois maridos (1966), Gabriela, cravo e canela (1958) e Tereza Batista cansada de guerra (1972). Da fogosa Tieta do Agreste, expulsa ainda na juventude de sua terra natal por seu pai, depois da descoberta de suas aven-turas eróticas, ao triângulo amoroso entre Dona Flor e seus dois maridos. De Ga-briela, uma jovem retirante vinda do sertão, que atrai a atenção dos moradores da cidade inteira, à Tereza, uma mulher fortalecida pelos graves abusos que sofreu du-rante toda a sua adolescência e que encarna a revolta femi-nina contra a fome, a doença e a opressão. Clássicos indis-pensáveis na sua prateleira.

AS MuLHeRes DE JORGe AMADO

c U LtD

ivul

gaç

ão

Div

ulg

ação

Div

ulg

ação

Div

ulg

ação

5

Em 2009, a atriz de apenas 15 anos, descoberta pelo site de relacionamentos Orkut, estrelou o filme À Deriva, com o veterano francês Vicent Cassel. Desde então, Laura tem chamado a aten-ção, não só do público brasileiro, como da imprensa estrangeira. A atriz é a única brasileira a ser convidada pela Chanel para ser fidèle da marca, isto é, um tipo de garota-propaganda, que pode escolher qualquer roupa e acessório para usar em eventos e no dia a dia, além de comparecer a todos os desfiles da marca. Que sonho, não?

A atriz britânica Carey Mulligan come-çou a carreira atuando no filme Orgulho e Preconceito como Kitty Bennet, mas seu grande papel foi no filme Educação, pelo qual recebeu o premio BFTA de Melhor Atriz em Papel Principal. A atriz, de 27 anos, mantém a cara de menina com sua pele branca e cabelos curti-nhos, sempre acompanhados pelo seu senso de estilo único, supercomportado, com inspiração no vintage, o que torna quase impossível ver a atriz com vestidos muito curtos, justos ou decotes.

Dos cabelos castanhos, para o loiro, passando pelo platinado, pelo ruivo, pelo castanho e pelo loiro. Ufa! É difícil para qualquer mulher ter os cabelos de todas as cores e ficar bem com ela; já para Emma Stone, não é nada complicado. A atriz de 23 anos começou a carreira muito cedo e já tem no currículo diversos filmes, o que possibilitou todas as mudanças radicais nas madeixas. Com o tempo, seu estilo também mudou. Quando começou, a atriz ainda era uma menina e se vestia como tal. Hoje, um pouco mais velha, Emma Stone é conhecida pelos seus looks mais sóbrios e clássicos e está sempre linda nos red carpets.

1

3

carey mulligan

lauraneiva

emma stone

FiQUEolho!de

Broche r$ 49,00 2Pulseira dourada com pedra ônix r$ 79,00

Just

Jar

ed

Get

ty Im

ages

Div

ulg

ação

Cha

nel

anel de zircônia r$ 59,00

BELEZa

Às vezes, o que conta é a sofisticação clássica. É ressaltar o que temos de mais belo, com uma elegância que vem naturalmente. Uma maquiagem prevalecida por tons de

nude e um leve brilho nos lábios trazem a suavidade que contrasta perfeitamente com os acessórios certos. Afinal, sentir-se bem consigo nunca sai de moda.

beautySoFt B

rinc

o r

$ 59

,00

. B

race

lete

r$

229,

00

o poDer De SeDução Da Mulher vai MuiTo aléM DaS arMaS TraDiCionaiS, CoMo o baToM verMelho e o SalTo alTo.

6

7

Brinco r$ 25,00 . colar r$ 119,00 . anel r$ 49,00

8

strEEtstYLE

colar r$ 99,00 anel r$ 59,00

Pulseira com branco e dourado r$ 89,00Bracelete com strass r$ 89,00

Pulseira com preto r$ 119,00 Pulseira bases lisas r$ 79,00

Pulseira com pedra ônix r$ 79,00

A MiSTura De banhoS DoS aCeSSórioS quebra a seriedade do vestido bicolor e ilumina o look.

A CorrenTaria DouraDa ganha destaque na camisa de seda. A gola pequena é o charme da estação.

colar de fios r$ 99,00 colar dourado r$ 99,00

colar com fios dourado r$ 79,00anel escovado r$ 59,00

anel entrelaçado r$ 79,00

9O contraste entre a estampa tropical e o MeTalizaDo confere sofisticação e modernidade.

Não há erro com os MaxiColareS quando a estampa está na parte de baixo. Abuse das duas com equilíbrio!

colar correntes dourada r$ 99,00 Colar de fios r$ 59,00

Anel r$ 99,00Pulseira com pedra r$ 79,00

Bracelete com strass r$ 129,00 Pulseira dourada com strass r$ 119,00

colar maxi afro couro e miçangas r$ 199,00 anel oval escovado r$ 59,00 anel r$ 159,00Pulseira aro trabalhado r$ 119,00 Pulseira dourada com pérolas r$ 89,00

colar elos duplos r$ 99,00Colar r$ 99,00 anel r$ 69,00 Pulseira tiras r$ 129,00 Pulseira bases lisas r$ 79,00 Pulseira aro trabalhado r$ 119,00Pulseira com strass r$ 119,00colar corrente r$ 89,00

10

noS baSTiDoreS

Para acessar o making of da produção, basta utilizar seu celular ou tablet para ler o código acima. Ou, se preferir, assista também em nosso site: morana.com.br

URbanoglamour

FOTOGRAFIA Du borSaTTo

Pulseira dourada r$ 129,00 . Pulseira prata r$ 149,00 . Pulseira pedras vermelhas r$ 99,00 . Brinco r$ 49,00 . colar dourado r$ 129,00 . colar dourado e rosê r$ 129,00

12

Brinco r$ 49,00 . anel r$ 59,00 . colar prata r$ 89,00 . colar dourado duas correntes r$ 99,00 . colar de elos r$ 129,00 . colar argolas r$ 89,00

Pulseira pedras coral r$ 119,00 . colar pedras coral r$ 119,00 . colar pedras coral longo r$ 119,00 . anel pedras coral r$ 99,00

13

Brinco r$ 39,00 . colar longo verde r$ 189,00 . colar fumê r$ 189,00 . colar de concha r$ 79,00 . anel quadrado verde r$ 89,00 . anel ondas verde r$ 89,00 . Pulseira verde r$ 99,00 . Pulseira fumê r$ 99,00

14

colar r$ 79,00

ParaINsPIrAr

colar ouro velho r$ 99,00

colar r$ 89,00Brinco r$ 39,00

anel r$ 159,00

detalhes fazemtoda a diferença

a delícia deser mulher

cotidianoregistros do

colar r$ 99,00

colar r$ 129,00anel r$ 49,00

colar r$ 99,00Brinco r$ 59,00

colar com sal grosso e pimenta r$ 99,00

anel r$ 99,00 . anel r$ 39,00colar r$ 79,00

15

s h O P

Brinco r$ 29,00

colar gargantilha prata r$ 159,00

anel r$ 59,00

anel prata r$ 69,00

colar r$ 99,00

Brinco r$ 39,00

Brinco r$ 29,00

Broche r$ 49,00

Pulseira prata r$ 69,00

Pulseira Prata r$ 79,00

metalnobRE

O banho de prata, que parecia estar esquecido nas bijoux, voltou com força total nesta estação. Os tons metalizados foram vistos em diversas coleções nas passarelas internacionais e nacionais, principalmente o prata, e agora é também tendência nos acessórios. São brincos, pulseiras e anéis combinados a outros materiais como pérolas, que dão um diferencial à peça.

Porta-joias trabalhado em prata, ideal para guardar os seus tesouros.

anel r$ 49,00

versace

16

Maria Bonita Extra

sacada

gUIa dEEstILO

Os tons metalizados provam ser uma ten-dência que veio para fi-car. Então, por que não desfrutar do glamour metálico ao máximo? Não há problema al-gum em usar uma peça de roupa e acessórios metalizados no mesmo look. O segredo é não exagerar na dose e sempre optar por artigos contrastantes. A saia dourada, por exemplo, cai muito bem com um colar marcante em prata.

1. colar r$ 99,00

2. anel r$ 39,00

3. colar de fios r$ 59,00

4. anel r$ 29,00

HaPPY HoURlook perfeito para umo

santa Lolla

1

32

4

metallic power

Como é bom tirar um tempinho para rever as amigas! Uma reunião de mulheres é geralmente sinônimo de

ótimas histórias e muitas risadas. Mas a diversão começa antes mesmo de sair de casa, na hora de escolher o

melhor look para o encontro. E SE vOCê prECISAr DE UMA pItADA DE INSpIrAçãO, A Morana Mag

SElECIONOU AlgUNS lOOkS UltrAfEMININOS qUE ArrASAM EM qUAlqUEr SItUAçãO.

Confira nosso guia de estilo!

17

1. Pulseira r$ 119,00

2. Brinco r$ 39,00

3. Brinco r$ 39,00

4. anel r$ 59,00

5. anel r$ 49,00

1. Brinco r$ 39,00


3. anel r$ 99,00


5. colar r$ 39,00

Outra febre são as estampas geométri-cas, que aparecem em diversas cores, formas, tamanhos e proporções. O estilo é leve, então se permita brincar com ele! Brincos em formatos inusi-tados são comple-mentos perfeitos.

2

3

4

1

1

Cholet

Arezzo

3

2

shoulder

via Uno

As cores invadiram as passarelas de verão ao redor do mundo.

Mas se você tem um estilo mais discreto, não se assuste com

essa notícia. O ideal é apostar em toques de

cor em peças estra-tégicas. Opte por

um look principal em tons mais fechados e abuse da maquiagem

e dos acessórios.

4

5

5

geometria da moda

toques de cor

C A R O L I N A F E R R A Z

franquias: 11 4208-6200MORANA.com.br

AF-MA-0044-12 MORANA MAG-ANUNCIO PAG DUPLA A.indd 1 04/07/12 19:56

20

POr ELEs

DIzEM pOr Aí qUE AS MUlhErES SE prEOCUpAM MAIS COM qUE AS OUtrAS pENSAM. Mas, na verdade, na maioria das vezes, nos arrumamos para os nossos namorados e maridos! Infelizmente,

é difícil sabermos exatamente o que eles acham da nossa produção. por isso, a Morana Mag conversou

com dois rapazes para saber de qual estilo feminino eles mais gostam. O resultado você confere aqui!

DoELES

que

GoStaM

Gosto muito quando a mulher consegue ter o viSual CláSSiCo, com pequenos detalhes modernos. Gosto bastante de vestidos, acho que é a peça de roupa que combina mais com a identidade feminina. No quesito acessórios, reparo no que elas usam, mas prefiro peças mais discretas.

Joel MinuSCuli j o r n a L i S t a

anel r$49,00 . Brinco r$ 39,00“

O que me atrai é um estilo um pouco mais MoDerno. Curto mulheres que usam saia longa, ou até mesmo uma bermuda jeans rasgada e uma

t-shirt. Mas também gosto do estilo mais clássico, acho que há espaço para ambos. Reparo quando a mulher usa acessórios sim; não fico avaliando,

claro, mas acho que eles podem deixa-las ainda mais bonitas.

raFael lange e m p r e S Á r i o

Pulseira couro bege com corrente elos r$ 249,00 . anel r$ 39,00

“

dEcOr

Não existe nada mais chato do que procurar por alguma joia e não a achar, ou quando a encontrar, ela estar com algum defeito. Esses pequenos incômodos podem ser evitados apenas com a organização dos acessórios. Algumas vezes, eles ficam soltos em gavetas, e correntes começam a se misturar a outras peças ou criar nós, deixando a peça propensa a danos.

Mas os tradicionais organizadores, aqueles de plástico, com di-visórias, podem ser um tanto quanto sem graça para manter no quarto. Uma dica para tornar a decoração mais bonita e ao mes-mo tempo deixar os acessórios organizados são aquelas louças que estão esquecidas no armário e muito delicadas para serem usadas no dia a dia; elas podem virar organizadores de bijoux.

Perfeita para brincos maiores, como argolas, ou até mesmo braceletes. Prefira colocar acessórios mais estruturados, pois nos mais maleáveis, com o tempo, podem aparecer alguns nós.

Os pratos ou pires podem ser o local ideal para pôr anéis, pulseiras, colares e brincos. Porém, é importante não colocar muitas peças

no mesmo prato, para que elas não se misturem.

À VontaDESiRVa-SE

praTinhoS

xÍCaraS

acIma: anel flor r$ 59,00 / anel diamante r$ 79,00 / anel ouro amarelo r$ 69,00 / anel cordas r$ 29,00 / anel pedra preta r$ 299,00 / Broche r$ 49,00

acIma: Brinco r$ 49,00 / anel rosê r$ 69,00 / anel vazado r$ 59,00 / anel trio r$ 129,00 / anel vazado r$ 29,00 / Brinco rosê bola r$ 49,00

acIma: Pulseira dourada r$ 119,00

21

22

trENds

Com inspirações nas mais diversas culturas, a tendên-cia tribal tomou conta das passarelas e das ruas.

Desde quando o homem tornou-se civilizado, a primei-ra roupa que vestiu, foi uma peça tribal. Há algumas temporadas que vemos as passarelas tomadas por estampas geométricas, cores vibrantes e referências a diversas culturas, seja ela haitiana, africana, navajo, ou até mesmo a asiática. Juntando todas as formas e cores, mais o decô e algo do pop, temos a tendência tribal. O primeiro indício desta tendência apareceu nas ruas, com os acessórios que remetiam a essas culturas, como turbantes, lenços, ponches e calças estampadas.

Foi aí então que as marcas começaram a se inspirar nas tribos, e culturas mais distantes e as levaram para as passarelas. Durante as semanas de moda brasileiras, marcas como Coven, Alessa e Neon, apresentaram ao público coleções com inspiração nas mais diversas civi-lizações. A Coven trouxe elementos da civilização Maia e do artesanato da Guatemala. A marca Alessa, inspi-rou-se nos persas, em seus tapetes, cores e texturas. Já a Neon foi até os ciganos, de onde buscou estampas com cores vibrantes e tecidos fluídos.

Mas a tendência não ficou somente nas roupas, foram também parar nos acessórios e objetos, que trouxeram as estampas astecas, as formas e texturas de muitas tribos. Os acessórios, como os da nova coleção da Morana, trouxeram para as lojas a essência do tribal: as formas geométricas, as pedras coloridas, texturas e cores vibrantes, como o laranja, que dão a qualquer produção básica um ar mais moderno.

aFRochiccolar correntes strass e miçangas com franjas r$ 119,00

anel r$ 159,00

Marni

Donna Karan

23

Pulseira de resina r$ 99,00

anel r$ 89,00

Brinco r$ 149,00

Brinco r$ 39,00

Bottega venetta

Bracelete vazado algas r$ 139,00



Câmeras Lomo La sardina

tapete Jonathan Adler

Bandeja Frech Bell

24

vIagEm

Com a despedida do inverno, é impossível não entrar nesse clima tão contagiante dos dias mais quentinhos! As famílias começam a planejar suas férias de verão; os namorados, uma linda e romântica viagem; e os amigos, uma aventura inesquecível. O objetivo é encontrar aquele lugar especial que satisfaça todos os gostos e estilos. Difícil? Nem um pouco! Foi pensando nisso que o destino Morana desta estação é uma opção que foge um pouco das tradicionais praias para mergulhar em um paraí-so de águas límpidas, paisagens estonteantes e todas as possibilidades e emoções que uma viagem perfeita merece: sejam bem-vindos a uma das serras mais lindas do Brasil!

A serra mineira é marcada e conhecida por sua importância cultural. Que-ridinha de poetas, músicos e escritores, oferece não só opções aconche-gantes e belas paisagens para ecoturistas, como também lugares perfei-tos para os amantes de esportes radicais. O destino mais procurado é o Parque Nacional da Serra do Cipó, a 100 km de Belo Horizonte. Por lá, o clima é quente o ano inteiro, mas o vento da noite é intenso e a mala deve ser equipada com roupas quentinhas também.

Natureza exuberante, belíssimas cachoeiras e um vilarejo extremamente rústico. Uma avenida principal abriga todos os bares e restaurantes – que são superagitados à noite –, lojinhas de artesanato, farmácia, mercado, padaria e um correio, tudo muito simples e condizente com a paisagem.

sobe a serrao VERão

estr

adas

ecam

inho

s.b

log

spo

t.co

m

Fre

der

ico

Car

mo

ro /

Cre

ativ

e C

om

mo

ns

25

Não só de artigos esportivos se enche uma mala para uma aventura dessas. Separamos algumas peças para você também aproveitar os passeios da viagem.

Quem escolhe esse destino deve vestir a camisa do espírito aven-tureiro e partir em uma viagem entre vales, grutas, cachoeiras, rios e campos. Quanto aos esportes radicais, há locais para tirolesa, trekking, passeios a cavalo, bicicleta ou caiaque, além das trilhas e das belas cachoeiras, que permitem de um delicioso mergulho à prática de rapel e canyoning.

A Serra do Cipó é um dos maiores cenários de água do planeta, com suas paredes rochosas, de onde surgem mais de cinquen-ta fantásticas quedas-d’água. A dica é aguardar, em uma delas, o pôr do sol, que é considerado um dos mais bonitos do Brasil. Por volta das 6h da tarde, as montanhas da serra são cobertas por um laranja avermelhado e uma névoa entorpecente, e você deve tentar vê-las de algum dos pontos mais altos da região.

Quando a noite chegar, aproveite para fazer um tour gastronômi-co pelos bares e restaurantes do local, provando as delícias da culinária mineira. Depois de tantas aventuras, a dica é relaxar em um lugar lindo e aconchegante. A Pousada Barriga da Lua tem chalés que ficam no Alto do Palácio, um local que antigamente foi habitado pelos índios botocudos, descendentes dos aimorés. As charmosas acomodações têm vista para a Pedra do Elefante e para o Espigão do Palácio, além de contar com um espaço ex-clusivo de lazer com uma piscina e um restaurante com comida típica. Um verdadeiro encontro com a natureza para aproveitar o melhor do clima da região serrana. As reservas podem ser feitas pelos telefones (31) 3082-2925 ou (31) 9154-8050 e também pelo site: www.barrigadalua.com.br.

O site CirCuiTo Serra Do Cipó é o guia mais completo da serra. Nele há diversas opções de atividades e locais incrí-veis para visitar, regiões e municípios vizinhos para explorar, dicas de outras pessoas que já viajaram para lá e muito mais. Você pode montar o seu roteiro ou até mesmo escolher al-gum existente e viajar com tudo planejado. Não esqueça de dar uma passadinha por lá: www.circuitoserradocipo.org.br.

na mala

anel r$ 49,00

Brinco r$ 49,00

Pulseira r$ 239,00

colar r$ 99,00

Div

ulg

ação

Ad

oro

via

gem

/ F

elip

e s

add

i

shoulder

Farm

via Marte

EscOLhaMOrANA

DE CONSUMOdesejo

O brilho do colar iluminará a sua produção, e essa a peça perfeita para ocasiões superespeciais.

conjunto colar e brinco r$ 799,00

26

27

ONdEENCONtrAr

ACrIO BrANCO

shopping via verde (68) 2101-6000

ALMACEIÓ

maceió shopping (82) 3325-6695shopping Pátio maceió (82) 3232-4526

AMMANAUs

shopping manauara (92) 3236-6582amazonas shopping (92) 3642-0223

BABArrEIrAs

rua guiomar Porto, 209 (77) 3611-5199

ItABUNA

shopping Jequitibá

(Em breve)

sALvADOr

shopping Iguatemi salvador (71) 3450-4923shopping Paralela (71) 3366-2592shopping Barra(71) 9622-1899salvador shopping (71) 3272-1451salvador Norte (71) 3252-0332

FEIrA DE sANtANA

shopping Boulevard (75) 3223-1216

vItÓrIA DA CONQUIstA

shopping conquista sul (77) 3421-0044

CEFOrtALEZA

shopping via sul (85) 3045-4343shopping del Paseo (85) 3456-3057shopping Iguatemi Fortaleza(85) 3241-3717

DFBrAsÍLIA

terraço shopping Brasília(61) 3033-6207 Park shopping Brasília (61) 3361-9151conjunto Nacional Brasília (61) 3202-5707Brasília shopping (61) 3967-3808shopping Iguatemi Brasília (61) 3202-5131st shcs cL Quadra 206 – Bl. a – Lj. 10 – Parte sN (61) 3208-3348 Boulevard shopping Brasília(61) 3349-5017

tAGUAtINGA

taguatinga shopping (61) 3209-2525

ESvItÓrIA

shopping vitória (27) 3314-3682

GOANÁPOLIs

Brasil Park shopping(62) 3311-1333

GOIÂNIA

Flamboyant shopping center (62) 3095-5125goiânia shopping (62) 3954-5100shopping Bougainville (62) 3087-8222

MAsÃO LUIs

são Luís shopping(98) 3251-3798shopping tropical(98) 3227-0607shopping rio anil(98) 3259-3140

IMPErAtrIZ shopping Imperial (Em breve)

MGBELO HOrIZONtE

shopping Pátio savassi (31) 3288-3141Bh shopping(31) 3264-1565shopping del rey(31) 3415-7413shopping cidade(31) 2516-5770Boulevard shopping Belo horizonte(31) 2516-5251shopping Estação Bh(Em breve)

DIvINÓPOLIsrua minas gerais, 400 (37) 3222-9305

JUIZ DE FOrAshopping Independência (32) 3313-8280

MONtEs CLArOsmontes claros shopping(38) 3224-4784

PAtO DE MINAs(Em breve)

POÇOs DE CALDAsr. rio de Janeiro, 128 (35) 3721-4213

UBErLÂNDIAcenter shopping Uberlândia (34) 3214-5654shopping Uberlândia (34) 3223-4041

UBErABAshopping Uberaba (34) 3311-4040

MSCAMPO GrANDE

shopping campo grande(67) 3026-8858

DOUrADOs

shopping avenida center (67) 3411-8822

MTCUIABÁ

shopping Pantanal(65) 3028-7095shopping três américas(65) 3023-1850

PABELÉM

shopping Pátio Belém (91) 3222-0344Boulevard shopping (91) 3212-7411shopping Pátio marabá(Em breve)

PBCAMPINA GrANDE

shopping Boulevard (83) 3337-7640

JOÃO PEssOAmanaíra shopping (83) 2106-6062

PAtOsshopping guedes(Em breve)

PECArUArU

North shopping caruaru (81) 3722-0538

rECIFEPlaza shopping casa Forte (81) 3031-8181shopping recife (81) 3032-0810

PEtrOLINAshopping river (Em breve)

PRCUrItIBA

Parkshopping Barigui (41) 3317-6321shopping curitiba(41) 3029-1043shopping mueller(41) 3023-7645shopping Estação(41) 3324-5800

FOZ DO IGUAÇU

cataratas shopping(45) 3027-1411

LONDrINA

catuaí shopping(43) 3026-5261

MArINGÁ

shopping avenida center (44) 3029-4741shopping maringá Park (44) 3025-4687

PONtA GrOssA

shopping Palladium (42) 3225-6078

SCBALNEÁrIO CAMBOrIÚ

Balneário camboriú shopping(47) 3263-8420

CHAPECÓ

supermercado chapecó (49) 3329-7938shopping Pátio chapecó (49) 3312-3770

CONCÓrDIA

(Em breve)

FLOrIANÓPOLIs

Floripa shopping (48) 3226-7810shopping Iguatemi Florianópolis (48) 3239-8262shopping Beira mar (Em breve)

JArAGUÁ DO sUL

shopping center Breithaupt(47) 3275-0052

JOINvILLE

mueller shopping center Joinville (47) 3025-2223Joinville garten shopping (47) 3043-9150

sÃO JOsÉ

shopping Itaguaçu (48) 3047-3940

SEArACAJU

shopping Jardins (79) 3217-5016shopping riomar (79) 3247-1678

RJCABO FrIO

shopping Park Lagos(Em breve)

NItErÓI

shopping Itaipu multicenter (21) 2608-2215

rIO DE JANEIrO

rio sul shopping center (21) 2295-0929Barra shopping(21) 3089-1324shopping tijuca (21) 2568-8388Botafogo Praia shopping (21) 2237-9249shopping down town (21) 2493-3178

RNNAtAL

shopping midway mall (84) 3646-3080

ROPOrtO vELHO

Porto velho shopping (69) 3218-8335

RRBOA vIstA

av. ville roy, nº. 3973 – loja 4

(Em breve)

RSCAXIAs DO sUL

shopping Iguatemi caxias do sul (54) 3202-1201

NOvO HAMBUrGO

shopping Bourbon Novo hamburgo (51) 3066-4103

PAssO FUNDO

Bella cittá shopping (54) 3046-0406

PELOtAs

shopping Pelotas(Em breve)

POrtO ALEGrE

moinhos shopping (51) 3019-6771shopping total (51) 3018-7606shopping Iguatemi Porto alegre (51) 3328-3896Barra shopping sul(51) 3061-3504shopping Praia de Belas (51) 3013-1290shopping Bourbon Wallig (51) 3029-5006

sANtA MArIA

monet Plaza shopping (55) 3028-2006

SPArAÇArIGUAMA

Outlet Prime(Em breve)

ArArAQUArA

shopping Jaraguá (16) 3335-8642

BArrEtOs

North shopping(Em breve)

BArUErI

shopping tamboré (11) 4193-8350shopping Iguatemi alphaville(11) 4208-2116

BAUrU

Bauru shopping(14) 3223-2340Nações Bauru(Em breve)

CAMPINAs

shopping Iguatemi campinas (19) 3294-9988Parque dom Pedro shopping (19) 3756-9806shopping galleria (19) 3207-1090

COtIA

shopping granja viana (11) 4613- 6605

FrANCA

Franca shopping (16) 3701-0173

GUArULHOs

Internacional shopping guarulhos (11) 2425-0191

GUArAtINGUEtÁ

Buriti shopping (12) 8141-0490

INDAIAtUBA

Polo shopping (19) 3835-9117

ItAPEtININGA

r. silva Jardim, 586 a (15) 3271-7543

ItAtIBA

(Em breve)

ItU

Plaza shopping Itu(11) 4403-8524

JACArEÍ

shopping Jacareí (12) 3951-4754

JAÚ

shopping território do calçado (14) 3621-4068Jaú shopping(14) 3416-3095

JUNDIAÍ

maxi shopping Jundiaí (11) 4522-6355Jundiaí shopping (Em breve)

LIMEIrA

shopping center Limeira (19) 3441-8222

MOGI DAs CrUZEs

mogi shopping center (11) 4799-5490

MArÍLIA

marília shopping (14) 3422-2221

OsAsCO

super shopping Osasco (11) 3699-4474

OUrINHOs

rua rio de Janeiro, 346

(Em breve)

PIrACICABA

shopping Piracicaba (19) 3421-5330

PrAIA GrANDE

shopping Litoral Plaza (13) 3473-4381

PrEsIDENtE PrUDENtE

Prudenshopping (18) 3903-7823

rIBEIrÃO PrEtO

ribeirão shopping (16) 3902-1064Novo shopping (16) 3617-2003

rIO CLArO

shopping rio claro (19) 3524-9304

sANtOs

Praiamar shopping center (13) 3231-7878shopping miramar (13) 3288-1392 sANtO ANDrÉ

shopping aBc (11) 4427-8712shopping aBc Plaza(Em breve)

sANtA BÁrBArA

D’OEstE

tivoli shopping(19) 3628-0557

sÃO BErNArDO

DO CAMPO

shopping metrópole (11) 4123-4806shopping são Bernardo Plaza (Em breve)

sÃO CAEtANO DO sUL

Park shopping são caetano (11) 4233-8560

sÃO CArLOs

shopping Iguatemi são carlos (16) 3374-2225

sÃO JOsÉ

DO rIO PrEtO

rio Preto shopping center (17) 3226-3450Plaza avenida shopping (17) 3216-7285

sÃO JOsÉ DOs CAMPOs

shopping colinas(12) 3942-3202shopping vale sul (12) 3931-0057center vale shopping (12) 3913-1759

sÃO PAULO

shopping center Norte (11) 2252-2040

shopping Ibirapuera (11) 5535-5343

Itaim João cachoeira r. João cachoeira, 575(11) 3078-7859

shopping metrô tatuapé (11) 2097-3553

shopping metrô santa cruz (11) 3471-8171 shopping Eldorado (11) 3815-1395

shopping Jardim sul (11) 3501-2517

shopping Pátio higienópolis (11) 3662-3503

shopping villa-Lobos (11) 3024-3900shopping anália Franco (11) 2671-5114

shopping Plaza sul(11) 5073-8069

shopping Paulista (11) 3253-7292

shopping metrô santa cruz (11) 3471-8172

shopping West Plaza (11) 3863-9380

shopping center 3 (11) 3148-0894

shopping Interlagos (11) 5563-3047

shopping top center (11) 3262-5202

morumbi shopping (11) 5181-4730

shopping continental (11) 3719-2098

shopping d&d (11) 3043-9714

shopping d (11) 4506-6328

shopping d Quiosque(11) 4506-6378

shopping Butantã (11) 3721-6386

shopping Boa vista (11) 5547-6084

shopping Light(11) 3259-9798

cENEsP av. maria coelho de aguiar, 215(11) 3741-4971

Bourbon shopping (11) 3868-2990

shopping sP market (11) 3514-8255

shopping metrô tatuapé Quiosque(11) 2227-1472

Jardim guedala rua regente Leon Kanief-sky, 592 (11) 3742-5804 shopping mooca (11) 3548-4840

shopping Penha(11) 2095-5625shopping Itaquera(11)2040-3681

sOrOCABA

Esplanada shopping center (15) 3234-1405

tABOÃO DA sErrA

shopping taboão (11) 4771-8777

tAUBAtÉ

taubaté shopping (12) 3633-2513

tUCUrUvI

shopping tucuruvi(Em breve)

TOArAGUAÍNA

av. Primeiro de Janeiro, 894 (63) 3412-1828

PALMAs

shopping capim dourado (63) 3215-6211

PORTUGALLIsBOA

centro comercial colombo(00XX351) 211 975 551

POrtO

Parque Nascente (00XX351) 220 936 364

C A R O L I N A F E R R A Z

franquias: 11 4208-6200MORANA.com.br

AF-MA-0044-12 MORANA MAG-ANUNCIO PG SIMPLES B.indd 1 04/07/12 15:53

morana mag !

Documents