participação de aprendizes de inglês em uma cao

63

Upload: aparecida-moreira

Post on 30-May-2015

371 views

Category:

Education


5 download

DESCRIPTION

Este trabalho apresenta dados preliminares de uma pesquisa em andamento sobre a formação de uma comunidade de aprendizagem em língua inglesa para alunos do ensino fundamental a partir do uso de uma rede social online.

TRANSCRIPT

Page 1: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 2: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Maria Aparecida Moreira

Universidade Federal Fluminense

Orient: Prof Dra Kátia Modesto

Page 3: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 4: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

MODELO DE ENGESTRÖM (1987)

Page 5: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

POR QUE USAR A TEORIA DA ATIVIDADE?

A T.A. pode ser usada como uma ferramenta descritiva para se

entender um fenômeno ou evento e, ao mesmo tempo,

como uma ferramenta prática para orientar a investigação do

fenômeno/evento.

Page 6: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Rheingold (1993) Comunidades virtuais são agregações sociais que emergem na rede quando um número de pessoas conduz discussões públicas por um tempo determinado, com suficiente emoção, e que forma teias de relações pessoais no ciberespaço.

Page 7: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Palloff e Pratt (2007) – Comunidade de Aprendizagem Online: “O sucesso da aprendizagem online depende da formação efetiva de uma comunidade de aprendizagem, que é o veículo através do qual esse tipo de aprendizagem ocorre.”

Page 8: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Para Preece (2000), as comunidades online dependem de 4 elementos básicos:

Pessoas Objetivos Regras Software

Palloff & Pratt acrescentam outros 2 elementos necessários para que ocorra um aprendizado transformativo:

A aprendizagem colaborativa A prática reflexiva

Page 9: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Palloff & Pratt (2007) reúnem esses elementos em 3 grupos: pessoas (que interagem e colaboram

entre si)

propósitos (objetivos pedagógicos) e

processo (de reflexão e de construção do conhecimento).

Page 10: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Para Palloff e Pratt uma comunidade de aprendizagem online está em formação quando possui: INTERAÇÃO (conteúdo e pessoas)

COLABORAÇÃO

CONSTRUÇÃO DE UM PROPÓSITO COMUM

CONFIANÇA MÚTUA / ESPÍRITO DE PERTENCIMENTO

Page 11: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 12: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

PESSOAS: professora e seus alunos do ensino fundamental

de uma escola pública da cidade do Rio de Janeiro (197

membros)

OBJETIVOS: expansão do aprendizado de língua inglesa

REGRAS: regras de uso estabelecidas pela professora

SOFTWARE: rede social http://aparecidanet.ning.com/

APRENDIZAGEM COLABORATIVA: (?)

PRÁTICA REFLEXIVA: (?)

Page 13: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 14: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 15: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

1. Utilizando a rede como AMBIENTE DE APRENDIZAGEM (recursos pedagógicos):

» Interação com o conteúdo : assistir aos vídeos; fazer as atividades pedagógicas sugeridas; fazer download do material disponível

» Contribuição com o conteúdo: postagens de vídeos, etc

Page 16: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Recursos pedagógicos na rede

Page 17: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

2. Utilizando a rede como AMBIENTE DE SOCIALIZAÇÃO:

» Uso das ferramentas de comunicação – fóruns, chats, mensagens e enquetes

» Interação com os outros membros – fazer amigos; trocar mensagens entre membros; curtir/comentar as postagens de outros membros

» Colaboração entre os membros – auxílio ‘técnico’ e durante as tarefas

Page 18: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Ferramentas de interação e colaboração

chats

fóruns

‘curtir’ e ‘comentar

Rede de amigos

Page 19: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

CONSTRUÇÃO DA CAO

COLABORAÇÃO

(com os outros membros)

COLABORAÇÃO (contribuição

com o conteúdo)

INTERAÇÃO com o

conteúdo

INTERAÇÃO com os outros

membros

Page 20: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

1. INTERAÇÃO COM O CONTEÚDO

Fazer/baixar as atividades sugeridas

Assistir aos vídeos

Responder aos eventos

2. INTERAÇÃO COM OS MEMBROS

Fazer amigos

Comentar /curtir as postagens dos outros membros

Participar de fóruns

Enviar mensagens a outros membros

Page 21: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

3. COLABORAÇÃO COM O CONTEÚDO

Postagem de vídeos

Postagem de fotos

Postagem de material didático

Criação de fóruns

Customização da página pessoal

Atualização do perfil e status

4. COLABORAÇÃO COM OS MEMBROS

Convidar novos membros

Auxílio ‘técnico’ a novos membros através dos chats

Tirar dúvidas de outros membros

Page 22: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 23: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

OBJETIVO DA PESQUISA: Investigar como ocorre o processo de formação de uma CAO: como ela nasce e como é mantida

PERGUNTA: No presente estudo, há realmente uma CAO em formação? • Se há, o que está contribuindo para tal? • Se não há, o que deve ser feito para que isso

aconteça? (quais as contradições existentes na atividade?)

Page 24: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 25: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

PARTICIPANTES: 5 alunos que demonstram participação ativa na rede, ou seja, compartilham as seguintes ações :

• Interação e colaboração com o conteúdo (cumprimento de tarefas e postagens) e demonstração de pertencimento (frequência no acesso; customização da página)

• Interação e colaboração com os outros membros (participação em fóruns e chats; curtir e comentar as postagens de outros membros; fazer rede de amigos; ajudar os outros membros)

Período de observação: março a dezembro de 2011 Ferramentas de pesquisa: questionários, entrevistas e mapeamento da participação na rede

Page 26: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 27: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

» Estágio 1: criação de um modelo da situação que está sendo investigada

» Estágio2: produzir um Sistema de Atividade da situação investigada

» Estágio 3: decompor as situações do Sistema de Atividade

» Estágio 4: gerar as perguntas da pesquisa

» Estágio 5: conduzir uma investigação detalhada

» Estágio 6: interpretar os dados

Page 28: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 29: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

1.Identificação da área de interesse

2.Identificação do objeto

3.Identificação dos sujeitos

4.Identificação das ferramentas mediadoras

5. Identificação das regras que medeiam a atividade

6. Identificação da divisão entre as tarefas da atividade

7. identificação da comunidade

8. identificação do resultado desejado

Page 30: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

PASSO

IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES DA ATIVIDADE

1. ÁREA DE

INTERESSE

A formação de uma comunidade de aprendizagem

online

2. OBJETO /

MOTIVO

Interação e colaboração em uma rede social online

específica para o aprendizado de língua inglesa

3.SUJEITOS

Alunos e professora que são membros dessa rede

4. FERRAMENTAS

MEDIADORAS

A rede social online específica para o aprendizado de

língua inglesa (aparecidanet.ning.com), que oferece

recursos pedagógicos e comunicacionais

Page 31: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

PASSO

IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES DA ATIVIDADE

5. REGRAS -Regras de participação na rede: acessar a rede com certa frequência;

postar apenas material em inglês; tentar interagir sempre em inglês;

participar dos fóruns e chats

-Normas dentro da cultura de aprender (do aluno e do professor)

-Hábitos e regras de uso da internet no contexto familiar

6. DIVISÃO DE

TRABALHO

- Professora: administra o ambiente; modera e monitora as participações;

resolve problemas de acesso; cria oportunidades de aprendizagem

- Alunos: utilizam os recursos do ambiente; contribuem com recursos,

sugestões; participam em fóruns; opinam sobre conteúdos; ajudam os

colegas; tiram dúvidas.

7.

COMUNIDADE

- alunos de uma escola pública federal do Rio de Janeiro (8º e 9º anos) que

se cadastraram voluntariamente na rede

- professora- administradora e também professora dos mesmos alunos na

escola

- contexto familiar

8. RESULTADO

DESEJADO

Formação de uma comunidade de aprendizagem online (CAO) - Um

ambiente online onde os alunos interagem com a professora fora do

ambiente escolar

Page 32: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 33: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

SUJEITOS: professora

e alunos, membros da

rede

DIVISÃO DO

TRABALHO: papéis dos

membros na rede

(prof, alunos e família)

REGRAS: regras de

participação na rede

e normas culturais da

comunidade

OBJETO: interação e

colaboração na rede

FERRAMENTA: rede social

aparecidanet

COMUNIDADE: alunos-membros

da rede, professora e contexto

familiar dos alunos

RESULTADO: Formação de

uma CAO

Participação em uma CAO para a

expansão do aprendizado de língua inglesa

Page 34: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 35: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

RELAÇÕES ENTRE SUJEITO E OBJETO: 3 sub-atividades (Mwanza, 2001)

sub-atividade 1: relação sujeito-objeto mediada pela FERRAMENTA

sub-atividade 2: relação sujeito-objeto mediada pelas REGRAS

sub-atividade 3: relação sujeito-objeto mediada pela DIVISÃO DO TRABALHO

sujeito objeto

ferramenta

regras DT comunidade

Page 36: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 37: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Sugestão de Perguntas sobre a relação sujeito-objeto

mediada pela FERRAMENTA, REGRAS e DT (Mwanza, 2001)

Como o sujeito usa a FERRAMENTA para atingir o objeto? Tal uso contribui para o atingimento do resultado desejado?

Quais REGRAS afetam o modo como o sujeito atinge o objeto? Como elas afetam?

Como a DIVISÃO DO TRABALHO influencia o modo como os sujeitos atingem o objeto?

sujeito

objeto

ferramenta

comunidade DT regras

Page 38: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 39: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Neste trabalho pretendo investigar as relações do sujeito com o objeto mediadas pela ferramenta e pelo contexto sócio-histórico-cultural

(REGRAS e DT) em que o sujeito se encontra

Page 40: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

MINHAS PERGUNTAS SOBRE A RELAÇÃO ENTRE O(S) SUJEITO(S) E O OBJETO MEDIADA PELA

FERRAMENTA:

FERRAMENTA

SUJEITO OBJETO

Page 41: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

PERGUNTA ESPECÍFICA INSTRUMENTOS DE COLETA DE DADOS

Que tipo de atividade os membros mais se engajam? (atividades de interação e colaboração)

Mapas de participação, questionários e entrevistas

COMO OS MEMBROS DA REDE USAM A FERRAMENTA PARA AGIR SOBRE O OBJETO e ATINGIR O RESULTADO – construção de uma CAO?

FERRAMENTA Rede social

SUJEITO alunos

OBJETO interação e colaboração

Page 42: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

MINHAS PERGUNTAS SOBRE A RELAÇÃO ENTRE O(S) SUJEITO(S) E O OBJETO MEDIADO POR

REGRAS e DT:

OBJETO

REGRAS

SUJEITO

D. TRAB

SUJEITO OBJETO

Page 43: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

COMO O CONTEXTO SÓCIO-HISTÓRICO-CULTURAL (EXPRESSO NAS REGRAS E DT) AFETA O MODO COMO O SUJEITO AGE SOBRE O OBJETO E COMO ISSO ACONTECE?

Perguntas específicas:

1. O pré-requisito do uso da língua inglesa na rede inibe a participação ativa desses alunos? (REGRAS)

2. Como o contexto familiar influencia a participação do aluno? Os hábitos de uso da internet em casa afetam a participação dos alunos na rede? (REGRAS)

3. A sua cultura de aprender afeta o modo como o aluno participa na rede? Como os alunos interagem com a professora na rede? (REGRAS e DT)

O

R

S

D.T.

S O

Page 44: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

PERGUNTA ESPECÍFICA INSTRUMENTOS DE COLETA DE DADOS

1. O pré-requisito do uso da língua inglesa na rede inibe a participação ativa desses alunos? (REGRAS)

Questionário

2. Como o contexto familiar influencia a participação do aluno? Os hábitos de uso da internet em casa afetam a participação dos alunos na rede? (REGRAS)

- Questionário - Entrevista

3. A sua cultura de aprender afeta o modo como o aluno participa na rede? Como os alunos interagem com a professora na rede? (REGRAS e DT)

- Entrevista - Questionário

Page 45: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 46: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

3 POSSÍVEIS CONTRADIÇÕES NO TOPO DO TRIÂNGULO

1. Contradição na relação SUJEITO-OBJETO: os sujeitos não agem sobre (manipulam) o objeto, ie, não interagem ou colaboram na rede de maneira sistemática

2. Contradição na relação SUJEITO-FERRAMENTA: os sujeitos não se apoderaram totalmente do instrumento, ou seja, desconhecem ou não usam grande parte dos recursos pedagógicos e de socialização presentes na rede 3. Contradição na relação FERRAMENTA-OBJETO: o instrumento não é adequado para a manipulação do objeto, ou seja, a plataforma (ou o modo como ela está sendo utilizada) não promove a interação e a colaboração necessárias à formação de uma CAO

S O

F

R DT C

Page 47: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

3 POSSÍVEIS

CONTRADIÇÕES

NO TOPO

OBJETO: interação e

colaboração na rede SUJEITOS: membros

da rede aparecidanet

(professora e alunos)

DIVISÃO DO

TRABALHO COMUNIDADE

FERRAMENTA: rede social

aparecidanet

REGRAS

1

Page 48: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

S O

F

R DT C

2 POSSÍVEIS CONTRADIÇÕES NA BASE DO TRIÂNGULO:

1. Os SUJEITOS não seguem as REGRAS para atuar sobre o OBJETO: não acessam de modo frequente; não colaboram ; não interagem com os membros em inglês (demonstram atitude individualista e passiva).

2. Os SUJEITOS não entendem bem seu papel dentro da rede (DIVISÃO DO TRABALHO) para atuar sobre o OBJETO, causando uma assimetria na DT: não interagem com os outros membros; não colaboram com o conteúdo ou com os outros membros ;não solicitam ajuda de outros membros. O professor é sempre o iniciador das interações.

Page 49: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

POSSÍVEIS

CONTRADIÇÕES

NA BASE

FERRAMENTA

OBJETO

DIVISÃO DO

TRABALHO COMUNIDADE REGRAS

SUJEITOS

Page 50: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

POSSÍVEIS

CONTRADIÇÕES

NA BASE

FERRAMENTA

OBJETO

DIVISÃO DO

TRABALHO COMUNIDADE REGRAS

SUJEITOS

Page 51: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 52: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 53: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

MEMBROS INTERAÇÃO

Com o conteúdo pedagógico Com os outros membros 14 fóruns

Carol -Comentou 2 vídeos -Respondeu a 1 evento - fez alguns quizzes - fez atividades de pronúncia - baixou exercícios de revisão

- fez 12 amigos - Comentou 5 vídeos de colegas

10

Roberta - Respondeu a 2 eventos - acessou alguns sites - baixou os exercícios de revisão

- fez 15 amigos - curtiu 11 vídeos e 5 fotos e 1 site - Comentou 3 postagens de vídeos

7

Felipe - Curtiu 6 vídeos da professora - traduziu 1 vídeo didático - fez atividades de pronúncia - fez 1 tarefa com vídeo - fez alguns quizzes

- fez 6 amigos - Curtiu 1 foto - Curtiu 5 vídeos - curtiu um link

2

Gabriela - curtiu 3 vídeos da professora - respondeu a 2 eventos - fez atividades de pronúncia - fez alguns quizzes

- fez 18 amigos - curtiu 1 pág de colega - curtiu 4 vídeos de colegas - comentou vídeos de colegas

12

Vitor - curtiu 2 vídeos didáticos da profa - baixou as revisões - acessou os links de exercícios

- fez 11 amigos - postou 4 vídeos

11

Page 54: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

MEMBROS COLABORAÇÃO

Contribuições / postagens Colaboração com os outros membros

Carol Postou 15 vídeos Nenhuma ação

Roberta Postou 12 vídeos e 1 cartoon

Nenhuma ação

Felipe Postou 8 vídeos Nenhuma ação

Gabriela - Postou 1 foto e 7 vídeos - iniciou 1 fórum

Nenhuma ação

Vitor Postou 2 vídeos Nenhuma ação

Page 55: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

INTERPRETAÇÃO DOS DADOS:

ATIVIDADES MAIS POPULARES NA REDE durante o ano 2011 : - INTERAÇÃO C/ CONTEÚDO: assistir vídeos; fazer atividades

lúdicas; baixar exercícios de revisão

- INTERAÇÃO SOCIAL: fazer amigos; curtir e comentar vídeos; participar em fóruns

- COLABORAÇÃO C/ CONTEÚDO: postar vídeos - COLABORAÇÃO ENTRE OS MEMBROS: INEXISTENTE DURANTE

O PERÍODO INVESTIGADO

Page 56: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 57: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

OBJETO SUJEITOS

FERRAMENTA

1

1. Contradição na relação SUJEITO-OBJETO 2. Contradição na relação SUJEITO-INSTRUMENTO 3. Contradição na relação INSTRUMENTO-OBJETO

Page 58: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Parece haver contradição nessa relação, pois, apesar de haver boa interação com o conteúdo e entre os membros, a colaboração se limita ao conteúdo.

1. Contradição na relação SUJEITO-OBJETO: os sujeitos agem sobre o objeto de maneira limitada, ie, não interagem ou colaboram na rede de maneira plena

Page 59: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

2. Contradição na relação SUJEITO-FERRAMENTA: os sujeitos não se apoderaram totalmente da ferramenta, ou seja, desconhecem ou não usam grande parte dos recursos pedagógicos e de socialização presentes na rede

Parece NÃO haver contradição nessa relação. Os membros conhecem os recursos e os utilizam através das ações demonstradas nos dados

Page 60: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

3. Contradição na relação FERRAMENTA-OBJETO: o instrumento não é adequado para a manipulação do objeto, ou seja, a plataforma (ou o modo como ela está sendo utilizada) não promove a interação e a colaboração necessárias à formação de uma CAO

Parece NÃO haver essa contradição. A plataforma foi usada para a interação (através dos fóruns e para fazer uma rede de amigos) e para colaboração com o conteúdo. Parece que o instrumento não foi a razão da falta de colaboração entre os membros. Tal problema pode ter sido causado por outros fatores.

Page 61: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

Intervenções futuras na contradição 1: : os sujeitos agem sobre o objeto de maneira limitada, ie, não interagem ou colaboram na rede de maneira plena

Investigar porque os sujeitos não colaboram com os colegas na rede Hipóteses: 1. Não houve oportunidade para os alunos. Por ter assumido um

papel centralizador, a professora não proporcionou motivo para que os membros participem desse processo

2. Não houve compreensão por parte do aluno do seu papel na rede

• Devido a sua cultura de receptor de conhecimento • não houve uma discussão sobre esse novo papel

Investigar a base do sistema

Page 62: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO
Page 63: Participação de aprendizes de inglês em uma CAO

ENGESTRÖM, Y. 1987. Learning by Expanding: An Activity-theoretical Approach to Developmental Research. Ed: Helsinki, Finland: Orienta-Konultit. Disponível em http://lchc.ucsd.edu/mca/Paper/Engestrom/expanding/toc.htm MWANZA,D. Where Theory Meets Practice: A Case for an Activity Theory based Methodology to guide Computer System Design. In: INTERACT´2001: EIGHTH IFIP TC 13 INTERNATIONAL CONFERENCE ON HUMAN COMPUTER INTERACTION, 2001, Tokyo, Japan. Proceedings of, INTERACT´2001: Eighth IFIP TC 13 International Conference on Human Computer Interaction. Oxford, UK: IOS Press, 2001. PALLOFF, R. & PRATT, K Building online communities. Jossey-Bass. 2007. PREECE, Jennifer. Online communities: designing usability, supporting sociability. Chichester, UK. John Wiley & Sons, 2000. RHEINGOLD, H. Virtual Communities. 1993. Disponível em http://www.rheingold.com/vc/book/

RUSSELL, D. R. Looking beyond the interface: activity theory and distributed learning. In LEA, M. R.; NICOLL, K. (Orgs.) Distributed learning: social and cultural approaches to practice. Londres: Routledge Falmer, 2002. p. 64-82.