8/18/2019 Origem de Expressões Populares

1/3

Origem de expressões populares!!

Sabe aqueles ditos populares que você usa no seu dia a dia?? Você já

pensou de onde elas surgiram??

Achei muito interessantevale a pena conhecer

"ourar a #$lula

Antigamente as %armácias embrulhavam as p$lulas em papel dourado para

melhorar o aspecto do remedinho amargo& A express'o dourar a p$lula

signi(ca melhorar a aparência de algo&

)ua*de*mel

+á mais de , mil anos os habitantes da -abil.nia comemoravam a lua*de*

mel durante o primeiro mês de casamento& /esse per$odo o pai da noiva

precisava %ornecer ao genro uma bebida alco0lica %eita da %ermenta1'o domel& 2omo eles contavam a passagem do tempo por meio de um calendário

lunar as comemora1ões (caram conhecidas como lua*de*mel&

3otorista -arbeiro

* /ossa que cara mais barbeiro!

/o s4culo 565 os barbeiros %a7iam n'o somente os servi1os de corte de

cabelo e barba mas tamb4m tiravam dentes cortavam calos etc&&& 8 por

n'o serem pro(ssionais seus servi1os mal %eitos geravam marcas& A partir

da$ desde o s4culo 55 todo servi1o mal %eito era atribu$do ao barbeiro pela

express'o 9coisa de barbeiro9& 8sse termo veio de #ortugal contudo aassocia1'o de 9motorista barbeiro9 ou seja um mau motorista 4

tipicamente brasileira&

/o tempo do On1a

/o in$cio do S4culo :; o o On1a& 8le tinha este apelido por ser

extremamente severo e exigente& "urante o per$odo em que governou o

Ah no tempo do On1a que era bom!& #or conta disto a

express'o >no tempo do On1a passou a signi(car coisa antiga algo de

tempos passados&

O@ 

A express'o inglesa 9O@9 oBaCD que 4 mundialmente conhecida pra

signi(car algo que está tudo bem teve sua origem na Euerra da Secess'o

nos 8FA& "urante a guerra quando os soldados voltavam para as bases sem

nenhuma morte entre a tropa escreviam numa placa 9G Billed9 nenhummortoD expressando sua grande satis%a1'o& "a$ surgiu o termo 9O@9&

8/18/2019 Origem de Expressões Populares

2/3

Onde =udas perdeu as botas

)ugar remoto& "istante& /o (m do mundo&

Onde =udas #erdeu as -otas

8xiste uma hist0ria n'o comprovada de que ap0s trair =esus =udas

en%orcou*se em uma árvore sem nada nos p4s já que havia posto o dinheiroque ganhou por entregar =esus dentro de suas botas& Huando os soldados

viram que =udas estava sem as botas sa$ram em busca delas e do dinheiro

da trai1'o& /unca algu4m (cou sabendo se acharam as botas de =udas& A

partir da$ surgiu I express'o usada para designar um lugar distante

desconhecido e inacess$vel&

#agar o pato

A express'o deriva de um antigo jogo praticado em #ortugal& Amarrava*se

um pato a um poste e o jogador em um cavaloD deveria passar

rapidamente e arrancá*lo de uma s0 ve7 do poste& Huem perdia era quepagava pelo animal sacri(cado sendo assim passou*se a empregar a

express'o para representar situa1ões onde se paga por algo sem obter um

bene%$cio em troca& Signi(ca %a7er o papel de tolo pagando por aquilo que

n'o deve&

#ara inglês ver

8m :;JG pressionado pela 6nglaterra o -rasil come1ou a aprovar leis

contra o trá(co de escravos& 3as todos sabiam que elas n'o seriam

cumpridas& Kalava*se ent'o que as leis eram apenas para inglês ver&

Huem n'o tem c'o ca1a com gato

/a verdade a express'o com o passar dos anos se adulterou& 6nicialmente

se di7ia 9quem n'o tem c'o ca1a como gato9 ou seja se esgueirando

astutamente trai1oeiramente como %a7em os gatos&

Santo do #au Oco

"urante o s4culo 5V66 as esculturas de santos que vinham de #ortugal eram

%eitas de madeira& A express'o surgiu porque muitas delas chegavam ao

-rasil recheadas de dinheiro %also& /o ciclo do ouro os contrabandistas

costumavam enganar a (scali7a1'o recheando os santos ocos com ouro emp0& /o auge da minera1'o os impostos cobrados pelo rei de #ortugal eram

muito elevados& #ara escapar do tributo os donos de minas e os grandes

senhores de terras da col.nia colocavam parte de suas rique7as no interior

de imagens ocas de santos& Algumas normalmente as maiores eram

enviadas a parentes de outras prov$ncias e at4 de #ortugal como se %ossem

presentes&

Sem 8ira /em -eira

Os telhados de antigamente possu$am eira e beira detalhes que con%eriamstatus ao dono do im0vel& #ossuir eira e beira era sinal de rique7a e de

8/18/2019 Origem de Expressões Populares

3/3

cultura& /'o ter eira nem beira signi(ca que a pessoa 4 pobre está sem

grana&