Órgão Informativo do Sindicato dos Metalúrgicos de São José dos Campos, Caçapava, Jacareí, Santa Branca e Igaratá

Ano 30 - nº 1.038www.sindmetalsjc.org.br

De 2 a 8 de julho de 2013

Siga o Sindicato nas redes sociais:

www.facebook.com/sindmetalsjc

www.twitter.com/sindmetalsjc para o 11º CongressoFALTAM SEMANAS

Vamos parar o Brasilno dia 11 de julho

TRABALHADORES PRECISAM LUTAR POR SUAS REIVINDICAÇÕES

Depois das mobilizações que sacudiram o país, é preciso avançar. Trabalhadores precisam ir à luta por suas reivindicações!

fil /// / l / i /d l i / l h / l i d l i d i dfi le:///D:/Douglas/Jornais/do%20Metalurgico/Jornal%201031%20phantom/18-05-12-Metal%C3%BArgicos-da-Volvo-conquistam-um-dos-maiores-acordo

Chegou a vez dos trabalhadores pararem as máquinas e lutarem por seus direitos.

No dia 11 de julho, vai aconte-cer uma paralisação nacional que está sendo convocada por centrais sindicais de todo o país, inclusive a CSP-Conlutas.

Vamos lutar por melhores salá-rios, redução da jornada, pelo fi m do Fator Previdenciário e diversas outras bandeiras da classe trabalhadora .

Em nossa região, os metalúrgicos já aprovaram, em assembleias, a par-ticipação neste dia de mobilização.

As assembleias aconteceram no Dia Nacional de Luta, realizado no último dia 27. Houve parada de pro-dução na GM, Sun Tech, Blue Tech, Friuli, Usimoren, Wirefl ex, Delbras e

Trabalhadores vão à luta!

Depois das ruas, cheg

“ Trabalhador perde com atual política econômica”, diz representante da CSP-Conlutas a presidente Dil

O Consesexta-fatividadestão comobilizados Met

Forming e J. Macedo terão eleição de CIPA

Os metalúrgicos da Forming Tubing e J. Macedo já estão se preparando para as eleições de CIPA que acontecem nos próximos dias. Na J. Macedo, o prazo de inscrição termina na próxima segunda-feira, dia 8. A eleição será no dia 15. Na Forming, as inscrições já foram encerradas, e a eleição será no dia 12. Mas nas duas fábricas, os trabalhadores têm de estar atentos para eleger candidatos combativos e que não fujam da luta!

Seminário debate reivindicações de aposentados e pensionistas

A Admap (Associação Democrática dos Aposentados e Pensionistas) realiza, entre os dias 10 e 12 de julho, o Seminário em Defesa da Previdência e pela Valorização dos Aposentados e Pensionistas. No evento, que terá participação de aposentados de várias partes do país, será colocada em discussão a realidade vivida pelo segmento e suas reivindicações. O seminário acontecerá na Colônia de Férias do Sindicato, em Caraguatatuba. Haverá também atividades culturais e recreativas para os participantes.Mais informações pelo telefone 3922-1341.

Mais uma vez, Avibras atrasa pagamento de salários

O salário dos trabalhadores da Avibras completou um mês de atraso. O pagamento deveria ter sido feito no dia 30 de maio, mas, até agora, não entrou na conta dos funcionários. A data já foi alterada três vezes pela empresa (para os dias 14, 28 e 30 de junho). Não vamos mais tolerar esse descaso. A fábrica continua fechando contratos e produzindo, portanto, não dá para engolir mais esse desrespeito. Então, aqui vai um recado dos trabalhadores à direção da empresa: se o dinheiro não sair, vai ter mobilização!

RÁPIDAS

Sindicato amplia convênio com Estância Nativa SertanejaO Sindicato ampliou o convênio com a casa noturna Estância Nativa. Agora, os associados têm direito a

entrada gratuita até as 2h da manhã (antes era até a 1h). Este horário atende à reivindicação de quem trabalha no 2º turno e também queria obter entrada livre na balada. Para ter o benefício, é obrigatória a

apresentação da carteirinha de sócio ou declaração emitida pelo departamento de Convênios.

22 Jornal do Metalúrgico2

Emerson.As assembleias também aprova-

ram a exigência da redução dos preços da passagem do transporte coletivo e o apoio às manifestações da juventude em todo o país. Além da CSP-Conlutas, a paralisação do dia 11 está sendo con-vocada de forma conjunta por CUT, Força Sindical, UGT, CGTB, CTB, CSB e NCST.

“As manifestações do último dia 27 marcaram a entrada dos traba-lhadores de maneira organizada nas lutas que estão sacudindo o país. Vamos pressionar os governos fede-ral, estadual e municipal para mudar a política econômica e favorecer os trabalhadores”, afi rmou o presiden-te do Sindicato, Antonio Ferreira de Barros, o Macapá.

As centrais sindicais apresen-taram à presidente Dilma os sete pontos que serão defendidos pelos trabalhadores no dia 11 de julho, quando acontecerão paralisações e manifestações em todo o país.

A presidente, no entanto, encer-rou a reunião, realizada no dia 26, em Brasília, sem que nenhuma de-cisão fosse tomada.

O membro da Secretaria Execu-tiva Nacional da CSP-Conlutas, José Maria de Almeida, participou da reunião e destacou para a presiden-te que não haverá ganhos para os trabalhadores se não houver altera-ção signifi cativa no atual modelo de política econômica.

“Dentro desse modelo econômico que separa a metade do orçamento do país para banqueiros e especula-dores, nunca vai haver dinheiro para investir na educação e na saúde pú-blicas, na moradia e no transporte, disse Zé Maria à presidente.

“O Brasil tem recursos para resol-

ver os problemas que atingem a vida do povo hoje, mas é preciso parar de dar esses recursos para os bancos e grandes empresas e utilizar esse di-nheiro para benefi ciar a população”, acrescentou.

11 de julhoAs paralisações do dia 11 de ju-

lho serão um importante momen-to para que a classe trabalhadora mostre que não está satisfeita com a política econômica do governo fe-

No diadiscu

deral, nem com a política de explo-ração nas empresas.

Além da pauta unifi cada (veja ao lado), também vamos lutar pelo não pagamento da dívida pública, prisão dos corruptos e corruptores, por um plano econômico dos traba-lhadores, congelamento dos preços, aumento geral dos salários, estabili-dade no emprego, estatização dos bancos e das empresas que façam demissão em massa e os 10% do PIB para educação.

No Dia Nacional de Luta, trabalhadores da GM re

Representantes das centrais sindicais em reunião com a presidente Dilma

Na Delbrás (Zona Sul) e Blue Tech (Caçapava), metalúrgicos também fi zeram assembleias e aprovaram aderir às mobilizações no dia 11

Flávio Pereira

d d di li jos-do-pa%C3%ADs-segundo-o-DIEESE-cr%C3%A9ditos-Felipe-Rosa.jpg

gou a vez das fábricas

lma

elho de Representantes vai se reunir, na próxima feira, dia 5, às 16h, para discutir sobre as des do dia 11 de julho. Todos os conselheiros onvocados. Vamos definir as estratégias das ações e discutir também sobre o 11º Congresso talúrgicos. A reunião será na sede do Sindicato.

Na região, protestos vão continuar

Enquanto a bola rolava na últi-ma semana da Copa das Confede-rações, os protestos continuaram a todo vapor, mesmo com a repres-são policial.

Na fi nal entre Brasil e Espanha, 10 mil policiais foram destacados para a segurança do Maracanã.

A PM disparou bombas contra alguns grupos, mas, mesmo assim, os manifestantes levaram suas rei-vindicações para o entorno do está-dio e até para o gramado, durante a cerimônia de encerramento.

A luta continuaOs jogos da Copa das Confede-

rações acabaram, mas aqui no Brasil

O prefeito de São José, Carli-nhos Almeida (PT), está se fazendo de surdo para as manifestações.

Apesar dos protestos exigindo a revogação do aumento da tarifa de ônibus, Carlinhos não quer atender as reivindicações da população.

Por outro lado, serão utilizados R$ 17 milhões na reforma do Es-tádio Martins Pereira para que São José se candidate a abrigar um Cen-tro de Treinamento de Seleções da Copa do Mundo.

No dia 27, estudantes fi zeram

mais um protesto exigindo que a tarifa volte a R$ 2,80. Uma nova manifestação foi marcada para ter-ça-feira, dia 2. A saída será da praça Afonso Pena, por volta das 17h.

JacareíA luta por melhorias no trans-

porte continua em Jacareí. Os ma-nifestantes também querem a re-dução da passagem para R$ 2,80. Na quinta-feira, tem novo protesto, com concentração às 17h, no Pátio dos Trilhos.

Eleição vitoriosa dedelegadas sindicais na Sun Tech fortalece luta

As trabalhadoras da Sun Tech, na Zona Leste, elegeram, na última quarta-feira, dia 26, duas delegadas sindicais de luta. Foram eleitas Carla, do primeiro turno, e Marisa, do segundo. Com esse time, a organização operária na fábrica fi cará ainda mais fortalecida. Carla e Marisa terão o papel de defender os direitos das trabalhadoras e dar voz à categoria, junto com o Sindicato.

Sindicato divulga lista de beneficiados em ações judiciais

O Sindicato vai disponibilizar no site da entidade uma listagem com o nome de 587 trabalhadores benefi ciados por ações trabalhistas, em diferentes processos.São metalúrgicos que não atualizaram seu cadastro no Sindicato e, por isso, não estão sendo localizados. Há processos movidos desde 1987 contra as seguintes fábricas: GM, Embraer, EPEC, Manesmann, Tectelcom, Usimon, Aema, Amplimatic e Mega Matic. A lista será publicada a partir desta quarta-feira, dia 3, no site www.sindmetalsjc.org.br. Quem encontrar seu nome na lista deve entrar em contato com o departamento Jurídico.

Trabalhadores da Armco elegem Comissão de Fábrica

Os trabalhadores da Armco, em Jacareí, deram mais um passo em direção à organização de base. Depois de muita negociação e assembleias, os companheiros conquistaram o direito à Comissão de Fábrica. Assim que forem eleitos, os membros da comissão passam a participar das discussões da PLR, jornada de trabalho e outros assuntos da categoria. A data da eleição ainda não foi defi nida. “Os companheiros da Armco estão de parabéns por esta conquista”, afi rma o diretor do Sindicato José Donizetti de Almeida.

RÁPIDAS

2Jornal do Metalúrgico 3Campeonato de Futebol Society terá versão femininaO Campeonato de Futebol Society dos Metalúrgicos vai ter sua versão feminina. As trabalhadoras interessadas devem se inscrever na subsede das Chácaras Reunidas. Já no torneio masculino, o resultado da rodada do dia 29 fi cou assim: ADC Parker 6 x 2 GM I; Friuli 6 x 1 Ultec; Enifer 1 x 3 TI II; Aisys 6 x 7 DMT; Fameccanica 3 x 2 Trelleborg; Resume 3 x 4 GM III; Tecmag 4 x 4 Sobraer; Pirâmide 2 x 10 Wirex Cable.

Tanda Melo

Lucas Lacaz

a 5, Conselho de Representantes te paralisação nacional

Dentro e fora dos estádios, manifestações cobram governos

a luta por direitos continua.As manifestações populares

conseguiram pressionar a presiden-te Dilma e o Congresso Nacional a adotarem medidas para atender a voz das ruas. Mas, na verdade, po-demos conquistar muito mais.

Para conquistar, é preciso conti-nuar com as manifestações e jogar todo peso no dia 11.

“Em 2014, vamos receber a Copa do Mundo, que vai custar R$ 30 bi-lhões para os brasileiros. Não dá pra aceitar que dinheiro público seja des-tinado às construtoras enquanto o povo sofre com a precariedade dos serviços públicos”, afi rma o diretor do Sindicato Célio Dias da Silva.

ealizaram assembleia e atrasaram a produção

O Sindicato participou das manifestações em São José dos Campos

Na cerimônia de encerramento, faixa pediu anulação da privatização do Maracanã

Redução das tarifas e melhoria da qualidade dos transportes públicos;

Aumento nos investimentos da saúde pública;

Retirada do Projeto de Lei que permite a terceirização de mão de obra em todos os setores (PL 4330/2004);

Fim dos leilões de petróleo;

Fim do Fator Previdenciário e valorização das aposentadorias;

Redução da jornada de trabalho;

Reforma Agrária.

A pauta unificada do dia 11 de julho

Lucas Lacaz

Orgão informativo do Sindicato dos Metalúrgicos de S. J. Campos, Caçapava, Jacareí, Santa Branca e Igaratá • Rua Maurício Diamante, 65 - 12209-570- (12) 3946.5333 - Fax: 3922.4775 - site: www.sindmetalsjc.org.br - e-mail: comunicacao@sindmetalsjc.org.br - São José dos Campos - SP - Responsabilidade: Diretoria do Sindicato - Colaboração: Conselho Editorial - Edição: Rodrigo Correia - Redação: Manuela Moraes e Shirley Rodrigues. Editoração e Ilustração: Bruno Galvão - Fotolito e Impressão: UniSind Gráfica Ltda (11) 3271-1137

Expediente

Justiça e reparação

Sindicato lança Comissão da Verdade dos Metalúrgicos, nesta sexta-feira

Metalúrgico, restam poucos dias para você se eleger delegado

Jornal do Metalúrgico 4

Atenção metalúrgico(a), res-tam poucos dias para você se ele-ger delegado do 11ºCongresso. A eleição deve ser feita em as-sembleia.

O Congresso será entre os dias 19 e 21 de julho, na Colônia de Caraguá, e todo metalúrgico sindicalizado pode participar e levar a família.

Os delegados não pagam nada durante os três dias, e os dependentes pagam um preço reduzido que inclui transporte, pernoite e as refeições (veja na tabela).

11º Congresso

Delegados não pagam nadaDependentes - Valor para todo CongressoAdulto : R$ 44,00Crianças de 6 a 12 anos: R$ 22,00Crianças até 5 anos não pagam

Tabela do Congresso

Golpe manjadoA Sobraer não aprende

mesmo. Pela terceira vez durante a campanha de

PLR, a empresa tenta terceirizar a mão de

obra, agora por meio de uma cooperativa. Os

trabalhadores estão ligados e já disseram que não vão

aceitar esse golpe manjado.

100% reprovado!O RH da Avibras fez uma avaliação do KTL para ver se o coordenador da área é bom. Ele recebeu 75%

de aprovação. O Sindicato resolveu tirar a prova, e a nova pesquisa deu 100% de reprovação. Não é pra menos, afinal o sujeito é

um tremendo assediador e vive maltratando o pessoal.

Pesquisa manipulada não vale.

O grande ditadorA Embraer sempre diz que valoriza seus funcionários, mas está mantendo um verdadeiro ditador no

F-22 pra tirar o couro da galera. O carrasco vive

para maltratar, humilhar e explorar os trabalhadores e depois ainda vem falar de pesquisa de clima. Se

liga ditador! Se não parar já com o assédio, o clima vai ficar pesado pro seu lado.

BisbilhoteirosNa GM, os supervisores da manutenção do segundo

turno da PWT 1 vivem se escondendo atrás

das colunas pra vigiar o trabalho dos outros. Até

na hora da pausa eles fazem pressão e chamam

o peão de vagabundo. Vão procurar algo de útil

pra fazer!

Cantando de galoJá perdi a paciência com a Freire & Fabril de Igaratá. O patrão sempre atrasa

o salário, não recolhe FGTS e INSS e ainda quer cantar de galo,

assediando moralmente os trabalhadores. E pior, quem reclamar, tá no olho da rua. É bom ficar esperto patrão,

sua batata está assando!

Na Friulli, os trabalhadores

fizeram uma paralisação de

duas horas

Trabalhadores da Embraer enfrentam repressão na greve de 84

O Sindicato promove, nesta sexta-feira, dia 5, o lançamento da Comissão da Verdade dos Metalúrgicos. O evento será na sede da entidade, a partir das 18h, e contará com a presença de par-lamentares e membros das comissões nacionais e estaduais da Anistia e da Verdade.

Durante a ditadura (1964-1985), centenas de metalúrgicos da GM, Embraer, Avibras, National, Engesa e outras empresas foram perseguidos por lutar por democracia, melhores salários e condições de trabalho.

A Comissão dará continuidade à luta por justiça e reparação aos trabalhadores perseguidos pela ditadura. Sua função será identificar e responsabilizar, orientando o julgamento e a punição dos agentes do go-verno e das empresas que participaram da repressão.

“Com a Comissão, queremos fortalecer a luta pela

Paulo Pupim

Atividade de aberturaA abertura do Congresso será na

sede do Sindicato no dia 19, às 18h, e, em seguida, haverá a saída dos ônibus para Caraguá. Na atividade será debatida a nova conjuntura nacional, com as mobilizações que sacodem o país, e conjuntura in-

Trabalhadores vão à luta e fecham PLR

Os trabalhadores de Jacareí foram à luta e, após decretar estado de greve, conseguiram aumentar o valor da PLR e derrubar as metas abusivas.

Na Parker Hannifin, após pa-ralisação de quatro horas no dia 26, a segunda em uma semana, os metalúrgicos fecharam PLR de R$ 3.157. Com a mobilização, eles impediram o golpe da empresa,

Ameaça de greve

que pretendia pagar PLR rebaixada com a desculpa de que as metas não haviam sido cumpridas.

Na Emerson, os metalúrgicos aprovaram participação nos lucros de R$ 4.500 fixos, com pagamento para outubro. Antes da ameaça de greve, a proposta da empresa era R$ 2.500. A assembleia aconteceu na quinta-feira, dia 27.

punição de crimes políticos contra trabalhadores e suas organizações. Este é o melhor caminho para impedir que essa violência volte a se repetir no Brasil e na América Latina”, avalia o secretário geral do Sindicato, Luiz Carlos Prates.

Zona SulOs trabalhadores da Friulli

também resolveram dar um basta na enrolação da empresa. Eles pa-raram as atividades por duas horas na quinta-feira, dia 27, e exigiram PLR de R$ 4 mil. No mesmo dia, também houve paralisação na Delbras, Wireflex e Usimoren.

A Sobraer, de forma autoritá-ria, tentou impedir a realização de uma assembleia na fábrica, nesta segunda-feira, dia 1. Mas os trabalhadores não se intimi-daram e exigiram PLR fixa de R$ 3.500 mais R$ 1.500, desde que a empresa apresente o resultado das metas alcançadas no primeiro semestre.

ternacional, com participação de uma dirigente da Revolução Síria, por teleconferência.

“É hora de acelerar as assem-bleias. Queremos construir um Congresso de forma democráti-ca que represente a vontade da categoria”, afirma o diretor do Sindicato José Francisco Sales.

Não dependentes - Valor diáriaAdulto : R$ 66,50Crianças de 6 a 12 anos: R$ 33,50Crianças até 5 anos: R$ 16,80