oportunidades de negócios na polónia - aeportugal maio 2013... · circuitos integrados (1.0%) ......
TRANSCRIPT
Workshop
Oportunidades de Negoacutecios na Poloacutenia Um paiacutes moderno na Europa moderna
10 de Maio 2013
Bogdan Zagrobelny Primeiro Conselheiro
EMBAIXADA DA POLOacuteNIA
DEPARTAMENTO DE PROMOCcedilAtildeO DO COMEacuteRCIO E DO INVESTIMENTO
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
3
Aacuterea 312 700 km sup2 6ordf na Uniatildeo Europeia 9ordf na Europa 63ordf no mundo
Populaccedilatildeo 381 milhotildees 6ordf na Uniatildeo Europeia 8ordf na Europa 29ordf no mundo
Principais cidades
Varsoacutevia 17 milhotildees
Cracoacutevia 756000
Łoacutedź 737000
Wrocław 633000
Poznań 551000
4 ligaccedilotildees diretas da TAP Lisboa-Varsoacutevia-Lisboa
por semana no inverno e 6 no veratildeo
PIB total EUR 371 MM (2011)
PIB total EUR 494 MM PPP (21ordm lugar no mundo)
Informaccedilatildeo geral
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Desemprego 134 (2012)
Inflaccedilatildeo 37 (2012)
Taxa de cacircmbio 1 EUR = 415 PLN (Maio 2013)
Salaacuterios Miacutenimo asymp EUR 385 (1600 PLN) Meacutedio asymp EUR 850 (3522 PLN)
Impostos IRS 18 e 32 IRC 19 IVA 23
Membro das organizaccedilotildees internacionais UE OTAN OMC OCDE ZONA SCHENGEN
4
Vantagens competitivas
Localizaccedilatildeo amp economia
localizaccedilatildeo estrateacutegica na Europa Continental
parte do corredor transeuropeu de
transportaccedilatildeo
38 milhotildees de consumidores
Incentivos de investimento
14 Zonas Econoacutemicas Especiais
mais de 67 mil milhotildees de EUR da UE
Mercado do trabalho
quadros jovens bem qualificados
ca 11 de estudantes universitaacuterios da UE
456 universidades e escolas de
ensino superior
produtividade laboral crescente
Raio de 1000 km
250 milhotildees de pessoas
Raio de 2000 km
550 milhotildees de pessoas
Fonte PAIiIZ
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
5
Crescimento do PIB ()
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Poloacutenia manteacutem o ritmo de crescimento estaacutevel
O crescimento do PIB polaco eacute maior do que na UE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
68
51
17
39 43
2012
2231
09
-40
18 1810
0416
-5
-3
-1
1
3
5
7
9
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
Poloacutenia UE
6
Factores de crescimento do PIB (pp)
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
51
16
3943
2022
10
-28
19 21
02
47
16
27
15
0307
13
-06
28
-07
07
19
12
07
12
-07-02
-3
-1
1
3
5
7
2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
pPIB Investimento Consumo Demanda Externa
7
Diacutevida Puacuteblica e Deacutefice Orccedilamental ( PIB)
Fonte Ministeacuterio de Financcedilas Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
-477-45
-471
-563 -558-55
-509
-36
-19
-37
-73
-79
-51
-35
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Diacutevida Puacuteblica Deacutefice Orcamental
Comeacutercio internacional da Poloacutenia
Fortes laccedilos comerciais com a UE Europa Central e de Leste incluindo os novos membros da UE
Deacutefice com a tendecircncia decrescente
Decrescimento do comeacutercio internacional da Poloacutenia em 2009
Retoma no crescimento do comeacutercio em 2010
Crescimento Exportaccedilotildees e Importaccedilotildees (mm EUR)
Fonte Instituto Central da Estatiacutestica
Exportaccedilotildees da Poloacutenia por regiotildees Europa Central
e de Leste 98
Paiacuteses em
desenvolvimento 82
Paiacuteses desenvolvidos (excl EU 62)
UE 758
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
116
98
120
137142142
108
134
153 152
0
50
100
150
2008 2009 2010 2011 2012Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
141
-155
226
136
38
183
-245
248
137
-06
-25
-15
-5
5
15
25
2008 2009 2010 2011 2012
Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
3
Aacuterea 312 700 km sup2 6ordf na Uniatildeo Europeia 9ordf na Europa 63ordf no mundo
Populaccedilatildeo 381 milhotildees 6ordf na Uniatildeo Europeia 8ordf na Europa 29ordf no mundo
Principais cidades
Varsoacutevia 17 milhotildees
Cracoacutevia 756000
Łoacutedź 737000
Wrocław 633000
Poznań 551000
4 ligaccedilotildees diretas da TAP Lisboa-Varsoacutevia-Lisboa
por semana no inverno e 6 no veratildeo
PIB total EUR 371 MM (2011)
PIB total EUR 494 MM PPP (21ordm lugar no mundo)
Informaccedilatildeo geral
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Desemprego 134 (2012)
Inflaccedilatildeo 37 (2012)
Taxa de cacircmbio 1 EUR = 415 PLN (Maio 2013)
Salaacuterios Miacutenimo asymp EUR 385 (1600 PLN) Meacutedio asymp EUR 850 (3522 PLN)
Impostos IRS 18 e 32 IRC 19 IVA 23
Membro das organizaccedilotildees internacionais UE OTAN OMC OCDE ZONA SCHENGEN
4
Vantagens competitivas
Localizaccedilatildeo amp economia
localizaccedilatildeo estrateacutegica na Europa Continental
parte do corredor transeuropeu de
transportaccedilatildeo
38 milhotildees de consumidores
Incentivos de investimento
14 Zonas Econoacutemicas Especiais
mais de 67 mil milhotildees de EUR da UE
Mercado do trabalho
quadros jovens bem qualificados
ca 11 de estudantes universitaacuterios da UE
456 universidades e escolas de
ensino superior
produtividade laboral crescente
Raio de 1000 km
250 milhotildees de pessoas
Raio de 2000 km
550 milhotildees de pessoas
Fonte PAIiIZ
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
5
Crescimento do PIB ()
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Poloacutenia manteacutem o ritmo de crescimento estaacutevel
O crescimento do PIB polaco eacute maior do que na UE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
68
51
17
39 43
2012
2231
09
-40
18 1810
0416
-5
-3
-1
1
3
5
7
9
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
Poloacutenia UE
6
Factores de crescimento do PIB (pp)
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
51
16
3943
2022
10
-28
19 21
02
47
16
27
15
0307
13
-06
28
-07
07
19
12
07
12
-07-02
-3
-1
1
3
5
7
2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
pPIB Investimento Consumo Demanda Externa
7
Diacutevida Puacuteblica e Deacutefice Orccedilamental ( PIB)
Fonte Ministeacuterio de Financcedilas Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
-477-45
-471
-563 -558-55
-509
-36
-19
-37
-73
-79
-51
-35
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Diacutevida Puacuteblica Deacutefice Orcamental
Comeacutercio internacional da Poloacutenia
Fortes laccedilos comerciais com a UE Europa Central e de Leste incluindo os novos membros da UE
Deacutefice com a tendecircncia decrescente
Decrescimento do comeacutercio internacional da Poloacutenia em 2009
Retoma no crescimento do comeacutercio em 2010
Crescimento Exportaccedilotildees e Importaccedilotildees (mm EUR)
Fonte Instituto Central da Estatiacutestica
Exportaccedilotildees da Poloacutenia por regiotildees Europa Central
e de Leste 98
Paiacuteses em
desenvolvimento 82
Paiacuteses desenvolvidos (excl EU 62)
UE 758
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
116
98
120
137142142
108
134
153 152
0
50
100
150
2008 2009 2010 2011 2012Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
141
-155
226
136
38
183
-245
248
137
-06
-25
-15
-5
5
15
25
2008 2009 2010 2011 2012
Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
3
Aacuterea 312 700 km sup2 6ordf na Uniatildeo Europeia 9ordf na Europa 63ordf no mundo
Populaccedilatildeo 381 milhotildees 6ordf na Uniatildeo Europeia 8ordf na Europa 29ordf no mundo
Principais cidades
Varsoacutevia 17 milhotildees
Cracoacutevia 756000
Łoacutedź 737000
Wrocław 633000
Poznań 551000
4 ligaccedilotildees diretas da TAP Lisboa-Varsoacutevia-Lisboa
por semana no inverno e 6 no veratildeo
PIB total EUR 371 MM (2011)
PIB total EUR 494 MM PPP (21ordm lugar no mundo)
Informaccedilatildeo geral
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Desemprego 134 (2012)
Inflaccedilatildeo 37 (2012)
Taxa de cacircmbio 1 EUR = 415 PLN (Maio 2013)
Salaacuterios Miacutenimo asymp EUR 385 (1600 PLN) Meacutedio asymp EUR 850 (3522 PLN)
Impostos IRS 18 e 32 IRC 19 IVA 23
Membro das organizaccedilotildees internacionais UE OTAN OMC OCDE ZONA SCHENGEN
4
Vantagens competitivas
Localizaccedilatildeo amp economia
localizaccedilatildeo estrateacutegica na Europa Continental
parte do corredor transeuropeu de
transportaccedilatildeo
38 milhotildees de consumidores
Incentivos de investimento
14 Zonas Econoacutemicas Especiais
mais de 67 mil milhotildees de EUR da UE
Mercado do trabalho
quadros jovens bem qualificados
ca 11 de estudantes universitaacuterios da UE
456 universidades e escolas de
ensino superior
produtividade laboral crescente
Raio de 1000 km
250 milhotildees de pessoas
Raio de 2000 km
550 milhotildees de pessoas
Fonte PAIiIZ
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
5
Crescimento do PIB ()
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Poloacutenia manteacutem o ritmo de crescimento estaacutevel
O crescimento do PIB polaco eacute maior do que na UE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
68
51
17
39 43
2012
2231
09
-40
18 1810
0416
-5
-3
-1
1
3
5
7
9
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
Poloacutenia UE
6
Factores de crescimento do PIB (pp)
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
51
16
3943
2022
10
-28
19 21
02
47
16
27
15
0307
13
-06
28
-07
07
19
12
07
12
-07-02
-3
-1
1
3
5
7
2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
pPIB Investimento Consumo Demanda Externa
7
Diacutevida Puacuteblica e Deacutefice Orccedilamental ( PIB)
Fonte Ministeacuterio de Financcedilas Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
-477-45
-471
-563 -558-55
-509
-36
-19
-37
-73
-79
-51
-35
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Diacutevida Puacuteblica Deacutefice Orcamental
Comeacutercio internacional da Poloacutenia
Fortes laccedilos comerciais com a UE Europa Central e de Leste incluindo os novos membros da UE
Deacutefice com a tendecircncia decrescente
Decrescimento do comeacutercio internacional da Poloacutenia em 2009
Retoma no crescimento do comeacutercio em 2010
Crescimento Exportaccedilotildees e Importaccedilotildees (mm EUR)
Fonte Instituto Central da Estatiacutestica
Exportaccedilotildees da Poloacutenia por regiotildees Europa Central
e de Leste 98
Paiacuteses em
desenvolvimento 82
Paiacuteses desenvolvidos (excl EU 62)
UE 758
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
116
98
120
137142142
108
134
153 152
0
50
100
150
2008 2009 2010 2011 2012Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
141
-155
226
136
38
183
-245
248
137
-06
-25
-15
-5
5
15
25
2008 2009 2010 2011 2012
Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
3
Aacuterea 312 700 km sup2 6ordf na Uniatildeo Europeia 9ordf na Europa 63ordf no mundo
Populaccedilatildeo 381 milhotildees 6ordf na Uniatildeo Europeia 8ordf na Europa 29ordf no mundo
Principais cidades
Varsoacutevia 17 milhotildees
Cracoacutevia 756000
Łoacutedź 737000
Wrocław 633000
Poznań 551000
4 ligaccedilotildees diretas da TAP Lisboa-Varsoacutevia-Lisboa
por semana no inverno e 6 no veratildeo
PIB total EUR 371 MM (2011)
PIB total EUR 494 MM PPP (21ordm lugar no mundo)
Informaccedilatildeo geral
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Desemprego 134 (2012)
Inflaccedilatildeo 37 (2012)
Taxa de cacircmbio 1 EUR = 415 PLN (Maio 2013)
Salaacuterios Miacutenimo asymp EUR 385 (1600 PLN) Meacutedio asymp EUR 850 (3522 PLN)
Impostos IRS 18 e 32 IRC 19 IVA 23
Membro das organizaccedilotildees internacionais UE OTAN OMC OCDE ZONA SCHENGEN
4
Vantagens competitivas
Localizaccedilatildeo amp economia
localizaccedilatildeo estrateacutegica na Europa Continental
parte do corredor transeuropeu de
transportaccedilatildeo
38 milhotildees de consumidores
Incentivos de investimento
14 Zonas Econoacutemicas Especiais
mais de 67 mil milhotildees de EUR da UE
Mercado do trabalho
quadros jovens bem qualificados
ca 11 de estudantes universitaacuterios da UE
456 universidades e escolas de
ensino superior
produtividade laboral crescente
Raio de 1000 km
250 milhotildees de pessoas
Raio de 2000 km
550 milhotildees de pessoas
Fonte PAIiIZ
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
5
Crescimento do PIB ()
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Poloacutenia manteacutem o ritmo de crescimento estaacutevel
O crescimento do PIB polaco eacute maior do que na UE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
68
51
17
39 43
2012
2231
09
-40
18 1810
0416
-5
-3
-1
1
3
5
7
9
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
Poloacutenia UE
6
Factores de crescimento do PIB (pp)
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
51
16
3943
2022
10
-28
19 21
02
47
16
27
15
0307
13
-06
28
-07
07
19
12
07
12
-07-02
-3
-1
1
3
5
7
2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
pPIB Investimento Consumo Demanda Externa
7
Diacutevida Puacuteblica e Deacutefice Orccedilamental ( PIB)
Fonte Ministeacuterio de Financcedilas Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
-477-45
-471
-563 -558-55
-509
-36
-19
-37
-73
-79
-51
-35
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Diacutevida Puacuteblica Deacutefice Orcamental
Comeacutercio internacional da Poloacutenia
Fortes laccedilos comerciais com a UE Europa Central e de Leste incluindo os novos membros da UE
Deacutefice com a tendecircncia decrescente
Decrescimento do comeacutercio internacional da Poloacutenia em 2009
Retoma no crescimento do comeacutercio em 2010
Crescimento Exportaccedilotildees e Importaccedilotildees (mm EUR)
Fonte Instituto Central da Estatiacutestica
Exportaccedilotildees da Poloacutenia por regiotildees Europa Central
e de Leste 98
Paiacuteses em
desenvolvimento 82
Paiacuteses desenvolvidos (excl EU 62)
UE 758
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
116
98
120
137142142
108
134
153 152
0
50
100
150
2008 2009 2010 2011 2012Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
141
-155
226
136
38
183
-245
248
137
-06
-25
-15
-5
5
15
25
2008 2009 2010 2011 2012
Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
4
Vantagens competitivas
Localizaccedilatildeo amp economia
localizaccedilatildeo estrateacutegica na Europa Continental
parte do corredor transeuropeu de
transportaccedilatildeo
38 milhotildees de consumidores
Incentivos de investimento
14 Zonas Econoacutemicas Especiais
mais de 67 mil milhotildees de EUR da UE
Mercado do trabalho
quadros jovens bem qualificados
ca 11 de estudantes universitaacuterios da UE
456 universidades e escolas de
ensino superior
produtividade laboral crescente
Raio de 1000 km
250 milhotildees de pessoas
Raio de 2000 km
550 milhotildees de pessoas
Fonte PAIiIZ
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
5
Crescimento do PIB ()
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Poloacutenia manteacutem o ritmo de crescimento estaacutevel
O crescimento do PIB polaco eacute maior do que na UE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
68
51
17
39 43
2012
2231
09
-40
18 1810
0416
-5
-3
-1
1
3
5
7
9
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
Poloacutenia UE
6
Factores de crescimento do PIB (pp)
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
51
16
3943
2022
10
-28
19 21
02
47
16
27
15
0307
13
-06
28
-07
07
19
12
07
12
-07-02
-3
-1
1
3
5
7
2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
pPIB Investimento Consumo Demanda Externa
7
Diacutevida Puacuteblica e Deacutefice Orccedilamental ( PIB)
Fonte Ministeacuterio de Financcedilas Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
-477-45
-471
-563 -558-55
-509
-36
-19
-37
-73
-79
-51
-35
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Diacutevida Puacuteblica Deacutefice Orcamental
Comeacutercio internacional da Poloacutenia
Fortes laccedilos comerciais com a UE Europa Central e de Leste incluindo os novos membros da UE
Deacutefice com a tendecircncia decrescente
Decrescimento do comeacutercio internacional da Poloacutenia em 2009
Retoma no crescimento do comeacutercio em 2010
Crescimento Exportaccedilotildees e Importaccedilotildees (mm EUR)
Fonte Instituto Central da Estatiacutestica
Exportaccedilotildees da Poloacutenia por regiotildees Europa Central
e de Leste 98
Paiacuteses em
desenvolvimento 82
Paiacuteses desenvolvidos (excl EU 62)
UE 758
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
116
98
120
137142142
108
134
153 152
0
50
100
150
2008 2009 2010 2011 2012Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
141
-155
226
136
38
183
-245
248
137
-06
-25
-15
-5
5
15
25
2008 2009 2010 2011 2012
Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
5
Crescimento do PIB ()
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Poloacutenia manteacutem o ritmo de crescimento estaacutevel
O crescimento do PIB polaco eacute maior do que na UE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
68
51
17
39 43
2012
2231
09
-40
18 1810
0416
-5
-3
-1
1
3
5
7
9
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
Poloacutenia UE
6
Factores de crescimento do PIB (pp)
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
51
16
3943
2022
10
-28
19 21
02
47
16
27
15
0307
13
-06
28
-07
07
19
12
07
12
-07-02
-3
-1
1
3
5
7
2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
pPIB Investimento Consumo Demanda Externa
7
Diacutevida Puacuteblica e Deacutefice Orccedilamental ( PIB)
Fonte Ministeacuterio de Financcedilas Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
-477-45
-471
-563 -558-55
-509
-36
-19
-37
-73
-79
-51
-35
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Diacutevida Puacuteblica Deacutefice Orcamental
Comeacutercio internacional da Poloacutenia
Fortes laccedilos comerciais com a UE Europa Central e de Leste incluindo os novos membros da UE
Deacutefice com a tendecircncia decrescente
Decrescimento do comeacutercio internacional da Poloacutenia em 2009
Retoma no crescimento do comeacutercio em 2010
Crescimento Exportaccedilotildees e Importaccedilotildees (mm EUR)
Fonte Instituto Central da Estatiacutestica
Exportaccedilotildees da Poloacutenia por regiotildees Europa Central
e de Leste 98
Paiacuteses em
desenvolvimento 82
Paiacuteses desenvolvidos (excl EU 62)
UE 758
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
116
98
120
137142142
108
134
153 152
0
50
100
150
2008 2009 2010 2011 2012Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
141
-155
226
136
38
183
-245
248
137
-06
-25
-15
-5
5
15
25
2008 2009 2010 2011 2012
Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
6
Factores de crescimento do PIB (pp)
Fonte Ministeacuterio da Economia CE
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
51
16
3943
2022
10
-28
19 21
02
47
16
27
15
0307
13
-06
28
-07
07
19
12
07
12
-07-02
-3
-1
1
3
5
7
2008 2009 2010 2011 2012 2013p 2014p
pPIB Investimento Consumo Demanda Externa
7
Diacutevida Puacuteblica e Deacutefice Orccedilamental ( PIB)
Fonte Ministeacuterio de Financcedilas Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
-477-45
-471
-563 -558-55
-509
-36
-19
-37
-73
-79
-51
-35
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Diacutevida Puacuteblica Deacutefice Orcamental
Comeacutercio internacional da Poloacutenia
Fortes laccedilos comerciais com a UE Europa Central e de Leste incluindo os novos membros da UE
Deacutefice com a tendecircncia decrescente
Decrescimento do comeacutercio internacional da Poloacutenia em 2009
Retoma no crescimento do comeacutercio em 2010
Crescimento Exportaccedilotildees e Importaccedilotildees (mm EUR)
Fonte Instituto Central da Estatiacutestica
Exportaccedilotildees da Poloacutenia por regiotildees Europa Central
e de Leste 98
Paiacuteses em
desenvolvimento 82
Paiacuteses desenvolvidos (excl EU 62)
UE 758
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
116
98
120
137142142
108
134
153 152
0
50
100
150
2008 2009 2010 2011 2012Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
141
-155
226
136
38
183
-245
248
137
-06
-25
-15
-5
5
15
25
2008 2009 2010 2011 2012
Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
7
Diacutevida Puacuteblica e Deacutefice Orccedilamental ( PIB)
Fonte Ministeacuterio de Financcedilas Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
-477-45
-471
-563 -558-55
-509
-36
-19
-37
-73
-79
-51
-35
-60
-50
-40
-30
-20
-10
0
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Diacutevida Puacuteblica Deacutefice Orcamental
Comeacutercio internacional da Poloacutenia
Fortes laccedilos comerciais com a UE Europa Central e de Leste incluindo os novos membros da UE
Deacutefice com a tendecircncia decrescente
Decrescimento do comeacutercio internacional da Poloacutenia em 2009
Retoma no crescimento do comeacutercio em 2010
Crescimento Exportaccedilotildees e Importaccedilotildees (mm EUR)
Fonte Instituto Central da Estatiacutestica
Exportaccedilotildees da Poloacutenia por regiotildees Europa Central
e de Leste 98
Paiacuteses em
desenvolvimento 82
Paiacuteses desenvolvidos (excl EU 62)
UE 758
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
116
98
120
137142142
108
134
153 152
0
50
100
150
2008 2009 2010 2011 2012Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
141
-155
226
136
38
183
-245
248
137
-06
-25
-15
-5
5
15
25
2008 2009 2010 2011 2012
Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
Comeacutercio internacional da Poloacutenia
Fortes laccedilos comerciais com a UE Europa Central e de Leste incluindo os novos membros da UE
Deacutefice com a tendecircncia decrescente
Decrescimento do comeacutercio internacional da Poloacutenia em 2009
Retoma no crescimento do comeacutercio em 2010
Crescimento Exportaccedilotildees e Importaccedilotildees (mm EUR)
Fonte Instituto Central da Estatiacutestica
Exportaccedilotildees da Poloacutenia por regiotildees Europa Central
e de Leste 98
Paiacuteses em
desenvolvimento 82
Paiacuteses desenvolvidos (excl EU 62)
UE 758
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
116
98
120
137142142
108
134
153 152
0
50
100
150
2008 2009 2010 2011 2012Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
141
-155
226
136
38
183
-245
248
137
-06
-25
-15
-5
5
15
25
2008 2009 2010 2011 2012
Exportaccedilotildees Importaccedilotildees
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
Maiores parceiros comerciais da Poloacutenia
Exportaccedilotildees
Alemanha 251 (36)
Reino Unido 67
Rep Checa 63
Franccedila 58
Ruacutessia 54
Itaacutelia 49
Holanda 45
Ucraacutenia 29
Sueacutecia 27
Slovaacutekia 25
Export Bens e serviccedilos 452 PI
Importaccedilotildees
Alemanha 211 (32)
Ruacutessia 143
China 90
Itaacutelia 51
Franccedila 40
Holanda 39
Rep Checa 37
EUA 26
Reino Unido 24
Rep Korea 23
Import Bens e serviccedilos 464 PIB
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
mil milhotildees
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
10
Principais produtos no comeacutercio internacional
EXPORTACcedilOtildeES
1 Componentes e partes para automoacuteveis (46)
2 Automoacuteveis (37)
3 Aparelhos de recepccedilatildeo para TV (28)
4 Moacuteveis - assentos (25)
5 Petroacuteleo outro que cru (24)
6 Outros moacuteveis (18)
7 Embarcaccedilotildees barcos iates (16)
8 Maquinas de processamento de dados (16)
9 Motores Diesel (15)
10 Cobre refinado (15)
IMPORTACcedilOtildeES
1 Petroacuteleo cru (100)
2 Componentes e partes para automoacuteveis (28)
3 Automoacuteveis (26)
4 Produtos farmacecircuticos (21)
5 Maquinas de processamento de dados (17)
6 Equipamento para telefonia (13)
7 Aparelhos receptores p radiodifusatildeo (15)
8 Embarcaccedilotildees (13)
9 Petroacuteleo outro que cru (13)
10 Circuitos integrados (10)
Fonte GUS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
11
Posiccedilatildeo externa da Poloacutenia
Fluxos de IDE por regiotildees (mm EUR)
Fluxo significante de IDE de origem da EU ndash 855
Contribuiccedilatildeo de IDE para a integraccedilatildeo da induacutestria polaca com a produccedilatildeo europeia
Aceleraccedilatildeo do fluxo de IDE desde 2004
Fluxos de IDE (stock)
Fonte Instituto Estatiacutestico Central da Poloacutenia
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Balanccedila da conta corrente ( PIB)
121 116 122
161 153
172
10183
105
136
0
50
100
150
2007 2008 2009 2010 2011
mil m
ilhotildees E
UR
0
5
10
15
20
25
30
Cumulativo Anual
-49
-30
-39
-62
-38
-51
-66-7
-5
-3
-1
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012p
145171
203
333384
431 33
5551
0
10
20
30
40
2007 2008 2009 2010 2011
Sto
ck
0
2
4
6
8
10
An
nu
al
Cumulativo Anual
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
12
Maiores investidores na Poloacutenia por paiacuteses
Paiacuteses
Holanda 151
Alemanha 135
Franccedila 125
Luxemburgo 104
Sueacutecia 60
Espanha 57
Itaacutelia 53
EUA 49
Reino Unido 38
Aacuteustria 31
Fonte Banco Nacional da Poloacutenia 2011
Setores de investimento
Financeiro sem seguradoras (188)
Comeacutercio grossista ( 83)
Atividades de head offices e consultoria de gestatildeo (72)
Produtos alimentares bebidas e tabaco (62)
Comeacutercio retalhalista (47)
Metais e artigos de metais (45 )
Automoacuteveis peccedilas e acessoacuterios (42)
Produtos de borracha e plasticos (28 )
Telecomunicaccedilotildees (25 )
Madeira papel e poligrafia (23)
Embaixada da Poloacutenia em Lisboa
Sem venda de automoacuteveis
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
14
Poloacutenia entre os 25 destinos de IDE no mundo
Fonte AT Kearney 2010 FDI Confidence Index
A localizaccedilatildeo preferida 2010 2007 Alteraccedilatildeo
China 1 1 0
EUA 2 3 1
Iacutendia 3 2 -1
Brasil 4 6 2
Alemanha 5 10 5
Poloacutenia 6 22 16
Austraacutelia 7 11 4
Meacutexico 8 19 11
Canadaacute 9 14 5
Reino Unido 10 4 -6
EAU 11 8 -3
Vietname 12 12 0
Franccedila 13 13 0
Hong Kong 14 5 -9
Outros paiacuteses do Golfo
Peacutersico 15 17 2
Poloacutenia ndash o maior crescimento no
ranking face ao relatoacuterio anterior de
2007
2ordm lugar na Europa depois
Alemanha e 6ordm no mundo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
15
Poloacutenia nos rankings internacionais
DOING BUSINESS 2013 Poloacutenia avanccedilou da 74ordm posiccedilatildeo para 55ordm
Em anos 2004-2013 Poloacutenia fez o maior progresso entre os
paiacuteses da OECD
Deloitte Global Manufacturing Competitiveness Index
2ordm lugar na Europa depoacuteis Alemanha e o 14ordm no Mundo em
termos da competitividade global do sector de manufaturaccedilatildeo
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
16
Fonte Top 50 Emerging Global Outsourcing Cities
O topo de 50 cidades emergentes em
outsourcing por Tholons
bdquoPoloacutenia eacute um paiacutes emergente como primeiro nearshore shared services center
para Europa Ocidental e Escandinaacutevia Com a capacidade de vasto serviccedilo na aacuterea
ITO amp BPO mdash Poloacutenia emergiu como um competidor mais forte na regiatildeo na lista de
Top 5 Offshore Nationsrdquo
1 Caacutenada
2 Ruacutessia
3 Meacutexico
4 Vietnatilde
5 Poloacutenia
O top de 5 naccedilotildees em offshore
Rank
2009
Cidades Paiacutes Rank
2007
Rank
2008
1 Cebu City Filipinas 4 1
2 Shanghai China 8 2
3 Beijing China 10 3
4 Cracoacutevia Poloacutenia 16 5
hellip hellip hellip hellip hellip
28 Varsoacutevia Poloacutenia 26 28
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
17
Automoacutevel
Electrodomesticos
Electroacutenica
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
18
Serviccedilos e centros de produccedilatildeo
Aviaccedilatildeo
BPO
RampD
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
19
Formas do apoio de Estado
Todos os instrumentos supracitados podem ser acumulados mas o valor total do apoio puacuteblico natildeo pode ultrapassar o limite maacuteximo do apoio
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
I Os subsiacutedios governamentais atraveacutes das negociaccedilotildees individuais aprovado e concedido individualmente pelo Ministeacuterio da Economia com base na Resoluccedilatildeo do Conselho de Ministros
II Isenccedilatildeo sobre o rendimento das pessoas colectivas (IRC) nas
Zonas Econoacutemicas Especiais soacute disponiacutevel nas Zonas Econoacutemicas Especiais (ZEE)
III Isenccedilatildeo dos impostos de bens imoacuteveis objecto de negociaccedilatildeo com as autoridades locais apenas no caso
se o investidor eacute o proprietaacuterio do preacutedio fornecido pelo Conselho de Freguesia
IV Subsiacutedios dos fundos da UE objecto de negociaccedilatildeo com diferentes iinstituiccedilotildees
dependendo dos paracircmetros chave do projecto de investimento
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
20
ZEE eacute uma aacuterea designada em que se podem exercer actividades de fabricaccedilatildeo ou distribuiccedilatildeo sob condiccedilotildees preferenciais a fim de apoiar o desenvolvimento regional
Na Poloacutenia existem 14 ZEEs cada uma composta por vaacuterias subzonas
Aacuterea total de todas as ZEEs ndash 20 000 hectares
Zonas Econoacutemicas Especiais
Fonte wwwpaizgovpl
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Vantagens
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre o
rendimento das pessoas colectivas ndash IRC
Terreno completamente preparado para
investimento e ao preccedilo mais competitivo
Apoio gratuito durante o tratamento de
formalidades relativas a investimentos
Isenccedilatildeo fiscal do imposto sobre imoacuteveis
Ajudas para cursos de formaccedilatildeo
Ajudas para criaccedilatildeo de novos empregos
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
21
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para criaccedilatildeo de novos
empregos
De 3200
PLN por
posto de
trabalho se
lt250
empregos
satildeo criados
ao
18700 PLN
por posto
de trabalho
segt 1000
empregos
criados
Automoacutevel
250
empregos
40 milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO 250
empregos
---
RampD 35
empregos
3 milhotildees
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sectores
apoiados
Nuacutemero
miacutenimo
de
empregos
Investime-
nto
miacutenimo
PLN
Apoio
maacuteximo
Suportados para despesas de
investimento em activos de longo
prazo
1 - 10
de
Investi-
mento
Automoacutevel
50
empregos
160
milhotildees
Aviaccedilatildeo
Biotecnologia
IT amp
electroacutenica
BPO RampD
Outros 500
empregos
1 mil
milhatildeo
Sistema do apoio governamental
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
22
Pomorska
Suwalska
Warmińsko- Mazurska
Starachowice
Euro-Park Mielec
Katowicka Wałbrzyska
Słupska
Łoacutedzka
Kostrzyńsko - Słubicka
Legnicka
Kamiennogoacuterska
Tarnobrzeska
Krakowski
Park Technologiczny
Fonte wwwpaizgovpl
Zonas Econoacutemicas Especiais
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
23
41
15
25
13
1
1
4
Infra-estrutura amp Ambiente
Capital Humano
Economia Inovativa
Desenvolvimento do Leste da Poloacutenia
Programas do Objectivo Cooperaccedilatildeo Territorial Europeia
Assistecircncia Teacutecnica
Programas Operacionais Regionais
Quase 90 mil milhotildees de euros em 2007-2013
No actual quadro comunitaacuterio para o periacuteodo 2007-2013 a Poloacutenia
receberaacute 6728 mil milhotildees de euros
Na nova perspectiva financeira Poloacutenia foi prometida 73 mil milhotildees de euros
Fonte wwwpaizgovpl Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
1 Poloacutenia paiacutes moderno com a
economia a crescer
2 Ambiente para negoacutecios
3 Oportunidades de negoacutecios
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
25
Sectores de oportunidades na Poloacutenia para
empresas portuguesas
CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL E OBRAS PUacuteBLICAS
MAacuteQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA CONSTRUCcedilAtildeO CIVIL
MATERIAIS DE CONSTRUCcedilAtildeO
MOLDES
PRODUTOS FARAMACEcircUTICOS E BIOTECNOLOGIA
NOVAS TECNOLOGIAS
AGRO ndash ALIMENTAR
ENERGIAS RENOVAacuteVEIS
Fonte AICEP
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
26
Outras oportunidades de investimento
Privatizaccedilatildeo ndash mais de 300 empresas destinadas agrave
privatizaccedilatildeo
(ca 10 mil milhotildees EUR ateacute ao ano 2013)
Parceria puacuteblico-privada ndash cada vez mais popular
Programa ldquoInvestimento Polacordquo
ateacute 2020 o programa de investimento prevecirc despesas
ca 150 mil milhotildees de euros
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
27
Privatizaccedilotildees 2012-2013
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Processo de privatizaccedilatildeo nos anos 2012-2013
abrange a venda de 300 sociedades
Sectores de privatizaccedilatildeo
Energia 12
Sector financeiro 5
Defesa 8
Sector metalo-mecacircnico 36
Sector de transporte 44
Sector quiacutemico 9
Sector petroliacutefero 2
Sector de extraccedilatildeo 6
Sector agro-alimentar 35
Spas e turismo 19
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
28
Despesas de investimento ateacute 2020
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
Sectores
Mil milhotildees EUR
Infra-estruturas de transporte 39
Energia 37
Infra-estruturas de utilidades 29
Modernizaccedilatildeo das forccedilas armadas 20
Exploraccedilatildeo de recursos naturais 10
Induacutestria quiacutemica e petroquiacutemica 5
Induacutestria pesada 5
Infra-estruturas de telecomunicaccedilatildeo 35
TOTAL Ca 150
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
29
Visitantes
estrangeiros
encontram na
Poloacutenia uma boa
base de
alojamento
e uma boa
infra-estrutura
comercial
e gastronoacutemica
Poloacutenia ndash paiacutes atraente
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
30
Bom clima natildeo soacute para fazer negoacutecios
COMIDA BOA E SAUDAacuteVEL PARA TODOS
Embaixada da Poloacutenia
em Lisboa
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo
31
Convidamo-los a visitarem o nosso website
wwwlisbontradegovpl
ou contactar-nos directamente
Departamento de Promoccedilatildeo do Comeacutercio e do Investimento
da Embaixada da Poloacutenia
Rua Antoacutenio de Saldanha nordm48
1400- 021 Lisboa Tel (+351) 21 301 33 27 Fax (+351) 21 301 28 70
Obrigado pela Vossa atenccedilatildeo