Chiog/ossa, Vol. Esp. 1: 69-73. La Coruña, 1995

o ESTUDO DE AVES MARINHAS EM PORTUGAL

José Pedro Granadeiro

Granadeiro, J.P. (1995). O Estudo de aves marinhas em Portugal. Chioglossa, Vol.Esp. 1: 69-73.

Neste trabalho sao compilados alguns estudos relevantes no dominio da avifaunamarinha do arquipélago da Madeira, A~ores e em Portugal Continental. Observa-seum aumento notável do interesse por este grupo de aves nos últimos dez anos, resul­tando num elevado número de publica~6es neste período. É ainda descrito, de ummodo sumário, o projecto de estudo da Pardela-de-Bico-Amarelo (Calonectris dio­medea), actualmente em curso em Portugal.

INTRODUC;ÁO

Apesar de a avifauna marinha nidificantena Costa Portuguesa se poder considerar modes­ta quando comparada com outros sectores cos­teiros da Europa Ocidental, ela possui caracte­rísticas que a tornam única, resultado de urnaposü;ao intermédia relativamente aos conjuntosavifaunísticos boreais e os de influencia tempe­rada-tropical (Fisher & Lockley, 1954).

A protec~ao das aves marinhas por leisnacionais e a incJusao da maioria das espéciesem diversos tratados internacionais de Conser­va~ao, tem estimulado em Portugal a investi­ga~ao neste domínio da ornitologia.

Assim, respondendo anecessidade de for­necer fundamento científico aos planos de orde­namento e gestao de diversos sectores da costaportuguesa no Continente, na Madeira e nosA~ores, surgiram nos últimos anos alguns tra­balhos relacionados com aves marinhas, queaqui tentaremos referir resumidamente. Fare­mos finalmente referencia a projectos actual­mente em curso na Divisao de Investiga~ao eEstudos Ecológicos, em particular o estudo daParde1a-de-Bico-Amarelo (Calonectris diome­dea borealis).

O Arquipiélago da Madeira

Após o trabalho pioneiro de inventaria~ao e

quantifica~ao da avifauna marinha das Desertas,Baixo e I1has Selvagens de Lockley (1952), agrande maioria das publica~6es tem-se centradoessencialmente nas Illias Selvagens, decorrendode projectos coordenados a nível regional peloMuseu Municipal do Funchal. Pelo seu isola­mento e localiza~ao geográfica, esta ilha consti­tui um local privilegiado de nidifica~ao de algu­mas espécies de aves marinhas, designadamenteda Pardela-de-Bico-Amarelo (C. diomedea),Calcamar (Pelagodroma marina), Paínho daMadeira (Oceanodroma castro), Pardela-Peque­na (Puffinus assimilis) , Alma-Negra (Bulweriabulwerii) e Gaivota-Argentea (Larusargentatus).

Tem sido, sem dúvida, sobre C. diomedeaque tem incidido o maior número de trabalhoscientíficos. De facto, a partir de 1963 urna equi­pa do Museu Nacional de História Natural deParis inicia um projecto de estudo biológicodesta espécie na Selvagem Grande, dando ori­gem a um vasto número de publica~6es sobre otema. Os trabalhos abordam assuntos que seestendem desde aspectos gerais da biologiaespecífica (e.g. Jouanin & Roux, 1966; Jouaninet al., 1980, 1989; Mougin et al., 1984), passan­do por várias estimativas da dimensao e evo­lu~ao demográfica da colónia (Mougin & Stahl,1982; Mougin et al., 1985; Mougin & Roux,1988), até quest6es específicas do comporta-

70

mento reprodutor e de organizaryao social (Mou­gin et al., 1986, 1987, 1988).

Posterionnente, esta equipa alarga o projec­to a outras espécies nidificantes, nomeadamentea Alma-Negra (Mougin, 1989a, 1989b) e Calca­mar (Jouanin & Roux, 1965; Mougin, 1988).

Tambén nesta fase, Zino (1971) publica oprimeiro trabalho aprofundado sobre a cronolo­gia das principais etapas do ciclo reprodutor daPardela-de-Bico-Amarelo nas lItas Selvagens,que tem servido frequentemente como obra dereferencia em numerosas publicary5es de ornito­logia. De referir ainda os trabalhos de Zino &Zino (1986) sobre a Freira da Madeira (Ptero­drama madeirae) e a Freira do Bugio (P. feae)que abordam, numa perspectiva comparativa, amorfologia e biologia destas duas especies.

Em 1984, num documento de síntese sobrea avifauna marinha das lItas da Macaronésia,Le Grand et al. (1984) definem um estatuto paratodas as espécies de aves marinhas nidificantesna Madeira, que inclui também algumas medi­das de conservaryao julgadas necessárias paraassegurar a sua salvaguarda.

o Arquipélago dos A~ores

Apesar do impulso recente da investigaryaono domínio da ornitologia neste arquipélago, osconhecimentos sobre a avifauna marinha saoainda relativamene escassos.

Os trabalhos existentes tem decorridogeralmente sob coordenaryao da Universidadedos Aryores, quer ao nivel do núcleo da Horta(Departamento de Oceanografia e Pescas), querem Ponta Delgada (Departamento de Biologia).

De entre os trabalhos disponíveis, destaca­se um de Le Grand et al. 1984), que resume ainfonnaryao disponível sobre as aves marinhasnidificantes nos Aryores, fazendo também urnabreve referencia a algumas medidas gerais deprotecryao, aconselháveis para a correcta gesmode algumas áreas amearyadas.

Em 1987, a Royal Society for the Protec­tion of Birds, conjuntamente com a Universida-

CHIOGLOSSA, Vol. Esp. I (1995)

de dos Aryores, iniciam um projecto de trabalhosobre o Garajau-Comun (Stema hirundo) e oGarajau-Rosado (S. dougalli), do qual temresultado alguns relatórios técnicos inovadorese de grande interesse biológico.

Finalmente, em 1989, a Universidade deGlasgow inicia um estudo sobre a ecologia econservaryao da avifauna marinha nos Aryores,encontrando-se alguns dos resultados dos pro­jectos de investigaryao parcelares em vias depublicaryao.

Portugal Continental

Entre as primeiras referencias a avifaunamarinha de Portugal Continental, tem um lugarde destaque a abordagem essencialmente descri­tiva de Daveau & Girard (1883) relativa as IIhasBerlengas e Farilh6es. Neste trabalho sao inven­tariadas as espécies de aves marinhas existentesna ilha nao sendo feita, no entanto, qualquerreferencia a sua abundancia.

Em 1939, Lockley visita tarnbém a Uha daBerlenga e publica as primeiras estimativas dassuas populary6es nidificantes (Lockley, 1952),as quais constituem valores de referencia paraos trabalhos que se viriam a desenvolver poste­rionnente nessa área.

Já na década de 80, a avifauna marinhaconhece um interesse notável por parte de orni­tólogos portugueses, altura em que surge umgrande número de publicary6es sobre o tema. Ostrabalhos abordam quest6es muito diversas rela­tivas a biologia de algumas espécies de avesnidificantes (e.g. Luis, 1982; Teixeira & Moore,1983; Dias, 1986; Vicente, 1987; Granadeiro,1988; Calado, 1989), 11 quantificaryao de algu­mas populary6es nidificantes (Araújo & Luis,1982; Araújo & Rufino, 1982; Teixeira, 1983;Bárcena et al., 1984; Teixeira, 1984; Teixeiraet al., 1983) e invernantes (Teixeira, 1981; Ber­mejo et al., 1986), sendo ainda de destacarvárias publicary6es sobre campan has de ins­pecryao costeira (Teixeira, 1985, 1986a, 1986b,1987; Beja, 1989).

oESTUDO DE AVES MARINHAS EM PORTUGAL

o projecto de estudo da colónia de Calonec­tris diomedea da I1ha da Berlenga

Para além de dar continuidade aos traba­Ihos de monitorizal;ao das populal;oes nidifican­tes na costa portuguesa e de dinamizar as cam­panhas de inspecl;ao costeira para avalial;ao damortalidade de aves marinhas nas praias, aDivisao de Investigal;ao e Estudos Ecológicosiniciou em 1986 um projecto de estudo da coló­nia de Pardela-de-Bico-Amarelo da Ilha da Ber­lenga.

Este trabalho visava, nas suas fases iniciaisa obtenl;ao de informal;ao relativa a: (1) Carac­terizal;ao morfométrica da populal;ao nidifican­te. (2) Cronologia das principais etapas do cieloreprodutor e análise dos respectivos processos.(3) Análise dos processos de crescimento edesevolvimento. (4) Estimativa dos efectivosreprodutores. (5) Estimativa dos parámetrosreprodutores populacionais.

O trabalho desenvolvido forneceu asseguintes informal;oes:

Caracterizar;ao morfométrica.- Dados dereferencia sobre diversas biometrias do cráneo,peso, tarso e comprimento alar. Definil;ao decritérios (biométricos) de diagnose externa dossexos. Enquadramento biométrico da colónia daIlha da Berlenga relativamente a outras colóniasdo Mediterráneo e Atlántico.

Cronologia do ciclo reproductor.- Dataaproximada de chegada a colónia. Extensao doexodo pré-postura. Cronologia da postura.Dural;ao do período de incubal;ao. Cronologiada eelosao.

Processos de crescimenlO e desenvolvimen­10.- Curvas de crescimento ponderal, craneomé­trico e comprimento alar. Análise do crescimen­to estrutural. Frequencia e ritmos de alimen­tal;ao.

Estimativa dos efectivos reprodutores.­Estimal;ao do número de casais reprodutores.Mapeamento individual dos ninhos, em cadazona de crial;ao. Fidelidade ao parceiro sexual e

71

ao ninho.Estimativa dos Parámetros Reprodutores

Populacionais.- Sucesso de eclosao. Sobre­vivencia dos juvenis. Produtividade global dacolónia.

Iniciou-se também, em 1990, o estudo doregime alimentar desta espécie na Berlenga,encontrando-se os dados ainda em fase de trata­mento.

Para o desenvolvimento do projecto demonitorizal;ao desta colónia foi elaborado umprograma de visitas ailha em ocasioes específi­cas do cielo reprodutor desta espécie que permi­te, de urna forma optimizada, obter os dadosnecessários para essa análise. Foi ainda cons­truida urna base de dados de anilhagem, quecontém todas as informal;oes relativas a avescapturadas ou recapturadas na Berlenga, permi­tindo um fácil acesso aos dados biométricos,bem como a toda a informal;ao recolhida aquan­do da captura das aves.

Este projecto, inicialmente restrito aReser­va Natural da Berlenga, foi recentemente esten­dido a algumas colónias dos Al;ores (designada­mente S. Miguel e Sta. Maria) e acolónia dasSelvagens, onde foram recolhidos dados biomé­tricos. Estes dados permitiram validar a hipóte­se de uma varial;ao elinal das biometrias destasaves desde o Mediterráneo Oriental até aoAtlántico, proposto por Iapichino et al. (1983).

O estudo das populal;oes de C. diomedeado Atlántico Norte permitiu, assim, obter urnaquantidade apreciável de conhecimentos nodominio da biologia e eco logia desta espécieassumindo, por isso, um papel relevante comofundamento científico de eventuais planos deOrdenamento e Gestao das respectivas áreas decrial;ao. É nosso desejo que este trabalho,actualmente articulado com organismos interna­cionais da especialidade, represente um contri­buto significativo para a conserval;ao deste pre­cioso património biológico.

72

SUMMARY

The studies ofseabirds in Portugal

In this paper we review sorne of the most importantstudies of seabirds of Madeira, Azores and Portugal.There has been a considerable increase in the interestin seabirds in the last ten years, resulting in a highnumber of papers published in this periodo A projectconceming the study of Cory's Shearwater breedingin Portugal is also presented.

BIBLIOGRAFÍA

ARAÚJO, A. & LUIS, A. (1982). Populaqoes deaves marinhas nidificantes na l/ha da Berlenga.CEMPA, Lisboa.

ARAÚJO, A. & RUFINO, R. (1981). Populaqoes deaves marinhas na costa sul e sudoeste de Portu­gal. CEMPA, Lisboa.

BÁRCENA, F., TEIXEIRA, A.M. & BERMEJO, A.(1984). Breeding seabird populations in theAtlantic sector of the Iberian Peninsula. Em P.Croxall, P.G.H. Evans & R.W. Schreiber (Eds.):Status and Conservation of the World' sSeabirds, pp. 335-345. ICBP Techn. Publico 2.

BEJA, R.P. (1989). A note on the diet of RazorbillsAlca torda wintering off Portugal. Seabird, 12:11-13.

BERMEJO, A., CARRERA, E., DE JUANA, E. &TEIXEIRA, A.M. (1986). Primer censo generalde Gaviotas y Charranes (Laridae) invernantesen la Península Ibérica (Enero de 1984).Ardeo/a, 33: 47-68.

CALADO, M.e. (1989). Ecologia e Conservaqao daAndorinha-do-mar-ana Sterna albifrons, noParque Natural da Ria Formosa. Estágio delicenciatura, Universidad e do AIgarve.

DAVEAU, J. & GIRARD, A.A. (1883). Excursionaux iles Berlengas et Farilh6es avec notice zoo­logique sur ces iles. Bol. Soco Geografia, 4, 4ªSérie, Lisboa.

DIAS, P.e. (1986). Contribur;'ao para o conhecimen­to da bi%gia da reprodUl;ao de Larus argenta­tus michahellis Naumann, 1840 (Aves, LaridaeJda Ilha da Berlenga. Estágio de Licenciatura,Facultade de Ciencias, Lisboa.

FISHER, J. & LOCKLEY, R.M. (1954). Seabirds.Collins, London.

GRANADEIRO, J.P. (1988). Contribuiqao para o

CHIOGLOSSA, Vol. Esp. I (1995)

conhecimento da biologia da Pardela-de-bico­amarelo Calonectris diomedea borealis (Cory,1881 J, nidificante na l/ha da Berlenga. Estágiode Licenciatura, Facultade de Ciencias, Lisboa.

IAPICHINO, e., V ALVO, F. & MASSA, F. (1983).Biometria della Berta Maggiore (Calonectrisdiomedea) dell'Isola de Linosa (Pelagie). Riv.Ital. Om., 53: 145-152.

JOUANIN, e., HÉMERY, G., MOUGIN, J-L. &ROUX, F. (1980). Sur l'aquisition de l'aptitudea la reproduction chez le puffin cendrée. Comp.Rendues Acad. Sciences Paris. Série D t290:995-998.

JOUANIN, e. & ROUX, F. (1965). Contribuition aI'étude de la biologie de Pelagodroma marinahypoleuca (Webb, Berthlot et Moquin-Tandon).Bol. Mus. Mun. Funchal, 19: 16-30.

JOUANIN, e. & ROUX, F. (1966). Scientific expe­dition to Selvagem Islands July 1963. VI. Lacolonie des puffins cendrés Calonectris diome­dea borealis (Cory) de Selvagem Grande. Bol.Mus. Mun. Funchal, N.XX Art. 89: 14-28.

JOUANIN, e., ROUX, F. & MOUGIN, J-L. (1989).Cycles d'affluence des Puffins cendrés (Calo­nectris diomedea borealis) aSelvagem Grande.L' Oiseau et R.F.O., 59 (2): 153-168.

LE GRAND, G., EMMERSON, K. & MARTIN, A.(1984). The status and conservation of seabirdsin the Macaronesian Islands.Em P. Croxall,P.G.H. Evans & R.W. Schreiber (Eds.): Statusand Conservation of the World' s Seabirds.ICBP Techn. Public. nº 2.

LOCKLEY, R.M. (1952). Notes on the birds of theislands of the Berlengas (Portugal), the Desertasand Baixo (Madeira) and the Salvages. Ibis, 94:144-157.

LUIS, A.M.S. (1982). Avifauna da l/ha da Berlengacom especial referencia ¿¡ biologia de Larusargentatus. Estágio Científico de Curso de Bio­logia. Facultade de Ciencias, Lisboa.

MOUGIN, J-L. (1988). Sur la nidification et élevagedu poussin chez le Pétrel-frégate Pelagodromamarina hypoleuca de l'!le Selvagem Grande.Cyanopica, 4: 167-184.

MOUGIN, J-L. (l989a). Evaluation de la despenseénergétique et de la consommation alimentairedu Pétrel de Bulwer Bulweria bulwerii d 'aprésl'étude de la decroissance pondérale au cours dujeune. Bol. Mus. Mun. Funchal, 41(210): 25-39.

o ESTUDO DE AVES MARINHAS EM PORTUGAL

MOUGIN, J-L (1989b). Donnés préliminaires sur laslructure el la dynamique de la populalion dePélrels de Bulwer Bulweria bulwerii de I'!le Sel­vagem Grande (30º09'N, 15º52'W). Comp. Ren­dues Acad. Sáences Paris, 1308, Série III: 103­106.

MOUGIN, J-L., DESPIN, B., JOUANIN, C &ROUX, F. (1987). La fidelilé au parlenaire el aunid chez le puffin cendré, Caloneclris diomedeaborealis, de I'!le Selvagem Grande. Le Geljaut,77: 353-369.

MOUGIN, J-L., JOUANIN, e. & ROUX, F. (1985).Donnés complementaires sur les annés sabbali­ques du Puffin Cenlré Caloneclris diomedeaborealis de l'Ile Selvagem Grande (30º09'N,15º52'W). Bocagiana, N.86, 2.VIlI.85.

MOUGIN, J-L., JOUANIN, e. & ROUX, F. (1988).Le calcul de la durée des periodes d' incubationchez le Puffin cendré Caloneclris diomedeaborealis de 1'Ile Selvagem Grande (30º09'N,15º52'W). Cyanopica, 4: 155-165.

MOUGIN, J-L., JOUANIN, C., ROUX, F. &STAHL, J-C (1984). Démographie du Puffincendré de l'Ile Selvagem Grande. Comp. Ren­dues Acad. Sciences Paris, N.5, Tomo 1: 351­366.

MOUGIN, J-L. & ROUX, F. (1988). La slabililé deseffeclifs des Puffins cendrés CaloneClris diome­dea borealis de l'Ile SeJvagem Grande (30º09'N,15º52'W) de 198311 1986. Bocagiana, N.116,8.11.88.

MOUGIN, J-L. & STAHL, J-e. (1982). Essay dedénombremenl des puffins cendrés Caloneclrisdiomedea horealis de 1'Ile Selvagem Grande(30º09'N, 15º52'W) en 1980. Bocagiana, N.63,25.III.82.

MOUGIN, J-L., ZINO, F., BISCOITO, M., DESPIN,B. & ROUX, F. (1986). QueJques observalionsconcernanl la pariade chez le puffin cendréCaloneClris diomedea borealis de 1'!Ie SelvagemGrande (30º09'N, 15º52'W). Bol. Mus. Mun.Funchal, 38(171): 5-15.

TEIXElRA, A.M. (1981). Comaf?em invernal deLarídeos e Phalacrocoracídeos n.o ESiUário doTejo e na ria de Aveiro (Janeiro de 1981 J.CEMPA, Lisboa.

73

TEIXEIRA, A.M. (1983). Seabirds breeding al IheBerlengas, fourty-lwo years after Lockley'svisit. Ibis, 125: 417-420.

TEIXEIRA, A.M. (1984). Aves marinhas nidificantesno Litoral Portugues. Boletim Liga para a Pro­lecc;áo da Natureza, N.18, Série 3: 105-115.

TEIXEIRA, A.M. (1985). Inspecyoes invernais daavifauna cosleira em Portugal, 1983-1984. Cya­nopica, 3: 375-388.

TEIXEIRA, A.M. (1986a). Winler mortalily of sea­birds on lhe portuguese coast. Em Medmaravis& X. Monbailliu (Eds.): Medilerranean MarineAvifauna, pp. 409-419.

TEIXEIRA, A.M. (1986b). Razorbill Alca torda los­ses in Portugueses neIs. Seabird, 9: 11-14.

TEIXEIRA, A.M. (1987). The Wreck of Leach'sSlorm PelreJs on lhe Portuguese Coasl in IheAulumn of 1983. Ringing and Migration, 8: 27­28.

TEIXEIRA, A.M. & MOORE, e.e. (1983). The bre­eding of Madeiran Pelrel Oceanodroma caslroon Farilhao Grande, Porlugal. Ibis, 125: 382­384.

TElXEIRA, A.M., OLIVEIRA, L.F. & ESCUDEl­RO, J.P. (1983). Sobre a nidicayao do Corvo­marinho-de-crisla Phalacrocorax aristolelis (L.)nos Cabos da Roca (38º47'N, 09º30'W) e Espi­chel (38º25'N, 09º13'W). Cyanopica, 3: J08­lil.

VICENTE, L. (1987). Observayoes ornitológicas na!lha da Berlenga, 1974-1985. Cienc. Biol. Eco/.SYSI., 7(1/2): 17-36.

ZINO, P.A. (1971). The breeding of Cory's Shearwa­ler Caloneclris diomedea on Selvagem lsland.Ibis, 113: 212-217.

ZINO, P.A. & ZINO, F. (1986). Conlribution lO lhesludy of lhe Pelrels of lhe genus Plerodroma inlhe Archipelago of Madeira. Bol. Mus. Mun.Funchal, 38(180): 141-165.

José Pedro Granadeiro. DivisCIO de Investiga~'áo

e Estudos Ecológicos. Servicio Nacional deParques, Reservas e Conservar;áo da Natu­reza, Rua Felipe Folque 46-3º, 1000 Lis­boa, Portugal.