observatório do turismo - parada lgbt 2019center 2,0 são mateus são mateus 2,0 campo limpo campo...

8
www.observatoriodoturismo.com.br PARADA LGBT 2019 Em 23 de junho de 2019, a Cidade de São Paulo recebeu a 23ª edição da Parada do Orgulho LGBT+. Com o tema “50 anos de Stonewell - nossas conquistas, nosso orgulho de ser LGBT+”, o evento reuniu milhares de pessoas na Avenida Paulista. É considerada a maior parada LGBT do mundo, fazendo parte do calendário oficial da capital paulista. Em parceria com a Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania, o Observatório de Turismo e Eventos, núcleo de estudos e inteligência de mercado da São Paulo Turismo (SPTuris, empresa municipal de turismo e eventos), ligado à Secretaria Municipal de Turismo, realizou um estudo do perfil do público e dos principais dados do evento, demonstrando a importância da Parada LGBT+ para a capital paulista. Confira os resultados dessa pesquisa. Fonte/ Source: São Paulo Turismo, 2019 Amostragem total/ Total frequencies: 1.215 entrevistados/ interviewed On June 23, 2019, the City of São Paulo hosted the 23rd edition of the LGBT + Pride Parade. With the theme “50 years of Stonewell - our achievements, our pride to be LGBT +”, the event brought together thousands of people on Avenida Paulista. It is considered the biggest LGBT stop in the world, being part of the official calendar of the capital of São Paulo. In partnership with the Municipal Department of Human Rights and Citizenship, the Tourism and Events Observatory, São Paulo Turismo (SPTuris, a municipal tourism and events company), linked to the study of the profile of the public and the main data of the event, demonstrating the importance of the LGBT + Parade for the city of São Paulo. Check out the results of this survey. foto: José Cordeiro / SPTuris, 2019

Upload: others

Post on 09-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Observatório do Turismo - PARADA LGBT 2019Center 2,0 São Mateus São Mateus 2,0 Campo Limpo Campo Limpo 1,9 Capão redondo Capão redondo 1,9 tucuruvi tucuruvi 1,7 Outros Others

w w w . o b s e r v a t o r i o d o t u r i s m o . c o m . b r

PA

RA

DA

LG

BT

20

19

-

PE

SQ

UIS

A D

E P

ER

FIL

DE

BL

ICO

PARADA LGBT 2019

Em 23 de junho de 2019, a Cidade de São Paulo recebeu a 23ª edição da Parada do Orgulho LGBT+. Com o tema “50 anos de Stonewell - nossas conquistas, nosso orgulho de ser LGBT+”, o evento reuniu milhares de pessoas na Avenida Paulista. É considerada a maior parada LGBT do mundo, fazendo parte do calendário oficial da capital paulista.

Em parceria com a Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania, o Observatório de Turismo e Eventos, núcleo de estudos e inteligência de mercado da São Paulo Turismo (SPTuris, empresa municipal de turismo e eventos), ligado à Secretaria Municipal de Turismo, realizou um estudo do perfil do público e dos principais dados do evento, demonstrando a importância da Parada LGBT+ para a capital paulista. Confira os resultados dessa pesquisa.

Fonte/ Source: São Paulo Turismo, 2019Amostragem total/ Total frequencies:1.215 entrevistados/ interviewed

On June 23, 2019, the City of São Paulo hosted the 23rd edition of the LGBT + Pride Parade. With the theme “50 years of Stonewell - our achievements, our pride to be LGBT +”, the event brought together thousands of people on Avenida Paulista. It is considered the biggest LGBT stop in the world, being part of the official calendar of the capital of São Paulo.

In partnership with the Municipal Department of Human Rights and Citizenship, the Tourism and Events Observatory, São Paulo Turismo (SPTuris, a municipal tourism and events company), linked to the study of the profile of the public and the main data of the event, demonstrating the importance of the LGBT + Parade for the city of São Paulo. Check out the results of this survey.

foto: José Cordeiro / SPTuris, 2019

Page 2: Observatório do Turismo - PARADA LGBT 2019Center 2,0 São Mateus São Mateus 2,0 Campo Limpo Campo Limpo 1,9 Capão redondo Capão redondo 1,9 tucuruvi tucuruvi 1,7 Outros Others

w w w . o b s e r v a t o r i o d o t u r i s m o . c o m . b r

PA

RA

DA

LG

BT

20

19

-

PE

SQ

UIS

A D

E P

ER

FIL

DE

BL

ICO

CidadeCity

%

São PauloSão Paulo

56,6

GuarulhosGuarulhos

4,0

Santo AndréSanto André

3,0

DiademaDiadema

2,4

São Bernardo do CampoSão Bernardo do Campo

2,1

OsascoOsasco

1,7

CampinasCampinas

1,3

BauruBauru

1,2

SantosSantos

1,1

SorocabaSorocaba

1,1

OutrasOthers

25,5

PAíS De reSiDênCiACOuntry Of reSiDenCe

PaísCountry %

BrasilBrazil

99,9

ChileChile

0,1

CiDADe De reSiDênCiACity Of reSiDenCe

eStADO De reSiDênCiAStAte Of reSiDenCe

estadoState %

São PauloSão Paulo

93,8

Minas GeraisMinas Gerais

1,6

rio de Janeirorio de Janeiro

1,0

ParáPará

0,6

PernambucoPernambuco

0,5

Santa CatarinaSanta Catarina

0,5

espírito Santoespírito Santo

0,3

OutrosOthers

1,7

BAirrO De reSiDênCiA (SÓ SP CAPitAL)neiGhBOrhOOD Of reSiDenCe

Bairroneighborhood

%

Bela VistaBela Vista

5,1

itaqueraitaquera

4,1

ButantãButantã

3,3

JabaquaraJabaquara

2,9

tatuapétatuapé

2,6

CentroCenter

2,0

São MateusSão Mateus

2,0

Campo LimpoCampo Limpo

1,9

Capão redondoCapão redondo

1,9

tucuruvitucuruvi

1,7

OutrosOthers

72,5

fAiXA etÁriA AGe GrOuP

18 a 2418 to 24

25 a 2925 to 29

30 a 39 30 to 39

40 a 4940 to 49

50 a 5950 to 59

60 anos ou mais 60 years-old and up

21,9%

6,7%

1,0%

44,7%

23,2%

2,5%

iDADe MéDiA DOS entreViStADOSAVerAGe AGe Of interVieweeS

28 AnOSQuAL SuA COr / rAçA? whAt iS yOur rACe?

item item %

Brancawhite

58,0

PretaBlack

14,4

PardaBrown / Mulatto

23,2

Amarela Asian / yellow

1,9

indígenaindigenous

1,4

não declarada undeclared

1,1

Page 3: Observatório do Turismo - PARADA LGBT 2019Center 2,0 São Mateus São Mateus 2,0 Campo Limpo Campo Limpo 1,9 Capão redondo Capão redondo 1,9 tucuruvi tucuruvi 1,7 Outros Others

w w w . o b s e r v a t o r i o d o t u r i s m o . c o m . b r

PA

RA

DA

LG

BT

20

19

-

PE

SQ

UIS

A D

E P

ER

FIL

DE

BL

ICO

GênerO GenDer

Masculino Male

feminino female

55,7%

44,3%

Outro Other

GrAu De inStruçÃO eDuCAtiOn

item item

%

fundamental incompletoelementary incomplete

1,0

fundamental completoelementary

2,8

Médio incompletohigh School incomplete

7,0

Médio completohigh School

31,8

Superior incompleto higher education incomplete

21,3

Superior completoGraduated

28,7

Pós-graduação Post gdaduation

7,4

QuAL SuA OrientAçÃO SeXuAL?whAt iS yOur SeXuAL OrientAtiOn?

22,1%

39,7%

renDA fAMiLiAr MenSALMOnthLy hOuSehOLD inCOMe

itemitem %

Até r$998untill BrL998

3,5

De r$999 a r$2994from BrL999 to BrL2994

27,1

De r$2995 a r$4990from BrL999 to BrL2994

26,7

De r$4991 a r$9980from BrL999 to BrL2994

14,8

De r$9981 a r$11975from BrL999 to BrL2994

3,8

De r$11976 a r$14970from BrL999 to BrL2994

3,0

De r$14971 a r$19960from BrL999 to BrL2994

4,9

Mais de r$19960More than BrL

0

Sem respostano reply

16,2

OCuPAçÃO Ou AtiViDADe PrinCiPALOCCuPAtiOn Or MAin ACtiVity

item item %

Assalariado com registroregistrated employed

47,2

Assalariado informalinformal employed

7,0

funcionário públicoPublic servant

3,2

Profissional liberalLiberal professional

3,2

AutônomoSelf-employed

14,2

estudanteStudent

13,4

empresário / MicroempresárioBusiness man

4,6

Aposentado / Pensionistaretired / Living on allowance

0

Dona de casahousewife

0,5

Desempregadounemployed

6,7

0,0%

18,9%

19,3%Lésbica Lesbian

Bissexual Bisexual

Gay Gay

heterossexual heterosexual

QuAL SuA iDentiDADe De GênerO?whAt iS yOur GenDer iDentity?

Cisgênero Cisgender

homem transexual transgender man

Mulher transexual transgender woman

travesti transvestite

2,6%

2,0%

92,4%

3,0%

foto: José Cordeiro / SPTuris, 2019

Page 4: Observatório do Turismo - PARADA LGBT 2019Center 2,0 São Mateus São Mateus 2,0 Campo Limpo Campo Limpo 1,9 Capão redondo Capão redondo 1,9 tucuruvi tucuruvi 1,7 Outros Others

w w w . o b s e r v a t o r i o d o t u r i s m o . c o m . b r

PA

RA

DA

LG

BT

20

19

-

PE

SQ

UIS

A D

E P

ER

FIL

DE

BL

ICO

foto: José Cordeiro / SPTuris, 2019

Page 5: Observatório do Turismo - PARADA LGBT 2019Center 2,0 São Mateus São Mateus 2,0 Campo Limpo Campo Limpo 1,9 Capão redondo Capão redondo 1,9 tucuruvi tucuruvi 1,7 Outros Others

w w w . o b s e r v a t o r i o d o t u r i s m o . c o m . b r

PA

RA

DA

LG

BT

20

19

-

PE

SQ

UIS

A D

E P

ER

FIL

DE

BL

ICO

item item

ÓtimoGreat

BomGood

regularregular

ruimBad

PéssimoVery bad

n.A.n.A.

BanheirosBathrooms 19,6% 14,9% 18,4% 12,3% 19,1% 15,7%

SonorizaçãoSound 53,7% 28,1% 11,8% 4,1% 1,0% 1,3%

LimpezaCleaning 32,7% 24,4% 20,1% 11,6% 10,9% 0,3%

Sensação de segurançaSense of security 36,2% 24,0% 19,2% 10,0% 9,8% 0,8%

Serviços (alimentação, bebidas)Services (food, beverages) 46,2% 25,3% 16,4% 5,4% 2,6% 4,1%

trios elétricoselectric trios 63,8% 24,9% 6,3% 2,3% 0,7% 2,0%

ShowsShows 62,8% 20,7% 6,6% 2,2% 0,9% 6,8%

Comunicação visualVisual communication 60,3% 23,9% 8,9% 3,3% 2,4% 1,2%

AcessoAccess 68,3% 18,5% 8,0% 3,2% 1,2% 0,8%

infraestrutura geral oferecidaGeneral infrastructure offered 58,7% 25,8% 11,3% 2,5% 1,1% 0,6%

QuAntAS PeSSOAS VierAM COM VOCê à PArADA LGBt 2019? hOw MAny PeOPLe CAMe with yOu tO PArADA LGBt 2019?

eSteVe nA PArADA LGBt 2018?hAVe yOu Been On the PArADA LGBt 2018?

24,2%

75,8%

6 PeSSOAS

item item

%

Curtir a Parada LGBt Appreciate the LGBt Parade 71,4

Lutar por direitos LGBtfight for LGBt rights / cause 59,7

O fato de ser na Av. Paulistathe fact of being in Paulista Avenue 7,5

facilidade de acessoease of access 9,2

Atrações / trios elétricosAttractions / electric trios 15,4

Acompanhar amigos / parentesAccompany friends / relatives 24,3

OutrosOthers 2,6

O Que MOtiVOu SuA VinDA eM 2019? whAt MOtiVAteD yOur COMinG in 2019? *

* Múltiplas respostas / Multiple responses

GAStO MéDiO nO eVentOAVerAGe eXPenDiture At the eVent

r$123,00nOtA PArA A PArADA LGBt 2019

nOte fOr the LGBt PArADe 2019

9,0

Sim yes

não no

AVALiAçÃO DO eVentOeVent eVALuAtiOn

** Mais citados / Most cited

SuGeStõeS PArA A PrÓXiMA eDiçÃOSuGGeStiOnS fOr the neXt eDitiOn **

MeLhOrAr SeGurAnçA MAiS BAnheirOS

MAiS AtrAçõeS fAMOSAS MAiS DiVerSiDADe MuSiCAL

MAiS LiXeirAS e LiMPezA MeLhOr OrGAnizAçÃO

Page 6: Observatório do Turismo - PARADA LGBT 2019Center 2,0 São Mateus São Mateus 2,0 Campo Limpo Campo Limpo 1,9 Capão redondo Capão redondo 1,9 tucuruvi tucuruvi 1,7 Outros Others

w w w . o b s e r v a t o r i o d o t u r i s m o . c o m . b r

PA

RA

DA

LG

BT

20

19

-

PE

SQ

UIS

A D

E P

ER

FIL

DE

BL

ICO

MéDiA De PernOiteS eM SÃO PAuLOAVerAGe OVerniGht StAy in SÃO PAuLO

1OnDe eStÁ hOSPeDADO? where Are yOu StAyinG?

item item

%

hotel/ flathotel/ flat

7,4

App (Airbnb, 5º andar, etc)App (Airbnb, 5th floor, others)

1,3

Casa de amigos e parentesfriend’s or relative’s home

8,2

hostel/ Albergue/ Pousadahostel

0,6

App (Airbnb, 5º andar, etc)App

1,3

Casa própriaOwned home

1,1

Bate volta / Sem acomodaçãowithout accomodation

80,1

Questões apenas para não residentes na Cidade de São PauloQuestions only for non-residents in the City of São Paulo

AtiViDADeS reALizADAS nA CiDADe ACtiVitieS in the City *

item item

%

nenhumanone

74,9

GastronomiaGastronomy

10,2

ComprasShopping

8,0

ShowsShows

6,1

festasParties

6,3

Bares e casas noturnasBars and nightclubs

7,8

Passeios turísticostours

6,5

Parques a áreas verdesParks and green areas

6,5

MuseusMuseums

6,5

teatrostheaters

6,1

OutrosOthers

1,3

GAStO MéDiO DOS turiStAS eM SÃO PAuLOAVerAGe SPent Of tOuriStS in SÃO PAuLO

r$ 1.634,20

PrinCiPAiS AtrAtiVOS ViSitADOSMAin AttrACtiOnS ViSiteD **

MASP | PArQue DO iBirAPuerA

AVeniDA PAuLiStA | 25 De MArçO

* Múltiplas respostas / Multiple responses** Mais citados / Most cited

foto: José Cordeiro / SPTuris, 2019

Page 7: Observatório do Turismo - PARADA LGBT 2019Center 2,0 São Mateus São Mateus 2,0 Campo Limpo Campo Limpo 1,9 Capão redondo Capão redondo 1,9 tucuruvi tucuruvi 1,7 Outros Others

w w w . o b s e r v a t o r i o d o t u r i s m o . c o m . b r

PA

RA

DA

LG

BT

20

19

-

PE

SQ

UIS

A D

E P

ER

FIL

DE

BL

ICO

A pesquisa da 23ª edição da Parada LGBT+ de São Paulo, realizada pelo Observatório de Turismo e Eventos (OTE) da São Paulo Turismo (SPTuris) em 23 de junho de 2019, indica que o já tradicional evento foi novamente muito positivo para a capital paulista. No total, foram entrevistadas 1.215 pessoas presentes na Avenida Paulista, celebrando a diversidade e o respeito.

Entre os principais resultados, é possível destacar um público jovem (média de 28 anos), majoritariamente composto por quem é cisgênero, ou indivíduo que se identifica com o seu “gênero de nascença”, (92,4%), com renda familiar mensal entre dois e cinco salários mínimos (53,8%), ensino médio completo (31,8%) e assalariado com registro (47,2%). Identificou-se a presença de participantes de outros países (0,1%), outros estados brasileiros (6,2%), mas especialmente da região metropolitana (23,9%) e de cidades do interior de São Paulo, como Campinas (1,3%), Bauru (1,2%) e Sorocaba (1,1%), entre outras. Os moradores da capital paulista foram a grande maioria (56,6%), com destaque para os bairros da Bela Vista (5,1%), Itaquera (4,1%), Butantã (3,3%) e Jabaquara (2,9%).

De acordo com os resultados da pesquisa, considerando os gastos dos residentes na capital e na região metropolitana de SP (somente gasto no evento) e os gastos dos turistas, o OTE calcula que o impacto econômico gerado pela Parada LGBT+ 2019 foi de pouco mais de R$400 milhões, confirmando-o como um dos mais importantes eventos da cidade de São Paulo.

The survey of the 23rd edition of the LGBT + Parade of São Paulo, held by the Tourism and Events Observatory (OTE) of São Paulo Turismo (SPTuris) on June 23, 2019, indicates that the traditional event was again very positive for the capital of São Paulo . In total, 1,215 people were interviewed on Avenida Paulista, celebrating diversity and respect.

Among the main results, it is possible to highlight a young public (average of 28 years old), mostly composed of who is a gender, or individual who identifies with their “gender of birth” (92.4%), with monthly family income between two and five minimum wages (53.8%), complete secondary education (31.8%) and salaried workers (47.2%). Participants from other countries (0.1%), other Brazilian states (6.2%), but especially from the metropolitan region (23.9%) and cities from the interior of São Paulo, such as Campinas ( 1.3%), Bauru (1.2%) and Sorocaba (1.1%), among others. The residents of the capital of São Paulo were the majority (56.6%), especially in the districts of Bela Vista (5.1%), Itaquera (4.1%), Butantã (3.3%) and Jabaquara (2.9%).

According to the results of the survey, considering the expenses of residents in the capital and in the metropolitan region of SP (only spent on the event) and tourist spending, OTE estimates that the economic impact generated by the LGBT + 2019 Parade was just over BRL$ 400 million, confirming it as one of the most important events in the city of São Paulo.

COnSiDerAçõeS finAiS finAL COnSiDerAtiOnS

Questões apenas para homossexuais, bissexuais, travestis e transgênerosQuestions only for homosexuals, bisexuals, transvestites and transgenders

JÁ SOfreu PreCOnCeitO nA CiDADe De SÃO PAuLO POr SuA OrientAçÃO SeXuAL / iDentiDADe De GênerO?hAVe yOu eVer SuffereD PreJuDiCe in the City Of SÃO PAuLO BeCAuSe Of yOur SeXuAL OrientAtiOn / GenDer iDentity?

item item %

Ambiente de trabalhoworkplace 42,1

Comércio / locais de lazerBusiness / recreation places 36,9

na saúde (profissionais)in health (professionals) 12,2

região onde moraregion where you live 43,6

Ambiente familiarfamily atmosphere 50,3

Ambiente religiosoreligious atmosphere 34,1

Ambiente escolarSchool environment 44,0

Abordagem policial / delegaciasPolice approach / police stations 15,8

OutrosOthers 2,4

Se SiM, OnDe? if yeS, where? *

57,0%

43,0%

Sim yesnão no

item item %

nãono 93,4

De relacionamento heterosexual anteriorfrom previous heterosexual relationship 5,1

De relação eventualOf eventual relation 0,2

Adotei legalmente com parceira(o)i legally adopted with partner 0,3

Adotei legalmente solteira(o)i adopted legally single 0,2

Peguei para criar (adoção informal)i got to create (informal adoption) 0,1

Parceira(o) tem filhos que considero meusPartner (o) have children that i consider mine 0,7

teM fiLhOS? DO yOu hAVe kiDS?

* Múltiplas respostas / Multiple responses

Page 8: Observatório do Turismo - PARADA LGBT 2019Center 2,0 São Mateus São Mateus 2,0 Campo Limpo Campo Limpo 1,9 Capão redondo Capão redondo 1,9 tucuruvi tucuruvi 1,7 Outros Others

w w w . o b s e r v a t o r i o d o t u r i s m o . c o m . b r

PA

RA

DA

LG

BT

20

19

-

PE

SQ

UIS

A D

E P

ER

FIL

DE

BL

ICO

A margem de erro relativa considerada na pesquisa foi calculada considerando a média e o erro padrão. Devido a amostra de 1.241 entrevistas foi considerada a aproximação pela normal para calcular os intervalos de 95% de confiança. O erro padrão foi calculado considerado a fórmula abaixo, onde s representa o desvio padrão amostral e n representa o número total de respondentes.Sendo assim, a margem de erro para esta pesquisa é de 2 pontos percentuais para mais ou para menos.

The relative margin of error considered in the survey was calculated considering the mean and standard error. Due to a sample of 2,223 interviews the approximation by normal was considered to calculate the 95% confi-dence intervals. The standard error was calculated considering the formula below, where s represents the sample standard deviation and n represents the total number of respondents.Therefore, the margin of error for this research is 2 percentage points for more or less.

Aspectos metodológicos

Créditos | Credits

Elaborado pela Equipe Técnica do Observatório de Turismo e Eventos em junho de 2019São Paulo Turismo S/A

observatoriodoturismo.com.br

Av. Olavo Fontoura, 1209 – Portão 35 – Anhembi – Santana - São Paulo – SP – 02012-021 Tel.: (11) 2226-0409 - [email protected] Visite: spturis.com / cidadedesaopaulo.com

O objetivo da São Paulo Turismo é promover a Cidade de São Paulo de forma independentee sem nenhum vínculo com os estabelecimentos mencionados.

As informações que constam nesse material estão sujeitas a revisões sem aviso prévio.

Research by the Tourism and Events Observatory in June 2019São Paulo Turismo S/A

observatoriodoturismo.com.br

Av Olavo Fontoura, 1209 - Portão 35 - Anhembi - Santana - São Paulo - SP - 02012-021Tel .: (+55 11) 2226-0409 / [email protected]

Visit: spturis.com / cidadedesaopaulo.comThe purpose of São Paulo is to promote the city of São Paulo independently

and without any link with the mentioned establishments.The information in this material are subject to revision without notice.

Prefeitura de São PauloPrefeito | Major: Bruno Covas

Secretaria Municipal de TurismoSecretário | Secretary: Orlando Faria

São Paulo TurismoPresidente | CEO: Osvaldo Arvate

Gerente de Comunicação e Pesquisa | Communication and Research Manager: Fabio Montanheiro

OBSeRvATóRiO De TuRiSMO e eveNTOS TOuRiSM AND eveNTS OBSeRvATORY

Analista | Analyst: Andrezza Serra

Técnicos | Technicians: Davi Melão e Janaína Machado Aprendiz | Apprentice: Angelo Almiento

Agradecimento especial | Special thanks:Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania

City Department of Human Rights and Citizenship of Government

Erro padrão=S

√nStandard error

SPTuris