o minuano no 131

44

Upload: renato-fonseca

Post on 12-Apr-2018

240 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 1/44

Page 2: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 2/44

Page 3: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 3/44

Vrjzlhos lssoialhos

O tjdpo ltulc quj vavjdos eo Icu`j djrj-

ij sjr iodjetlho. Liko adportletj jxldaelrdos

jstjs pradjaros sjas djsjs ho leo, porquj jcjs js-

téo rjpcjtos hj nltos rjprjsjetltavos ho `od do-djeto pjco qulc plssldos. Iodo á hj ioekjia-

djeto hj tohos, hjshj mlejaro jstldos eudl nlsj

hj duatls ioequastls jsportavls j brlehjs ildpj-

oeltos rjlcazlhos, o quj tld`ád eéo hjaxl hj sjr

udl vatùral hj tohos os lssoialhos.

Ejstj pjräoho, lcileâldos tätucos els iclssjs 826, Clsjr, Oijleo, Yocaeb j Op-

tadast. Hjstlio jstj ýctado, porquj noa ud hos dlas jd`cjdìtaios. L ioequastl ho

Yuc-Ldjraileo hj Optadast –jd ilsl— por Bl`rajc Copjs rjprjsjetou eéo sù o traueno

 pjssolc, dls hj toho o Icu`j, por tjr njato ud ildpjoelto hj eävjc aetjreliaoelc iod

dljstral, quj por sul orbleazlâéo adprjssaoeou ls hjcjblâújs hos <9 pläsjs prjsjetjs.

Yl`jdos quj eéo á hj lborl quj o ^jcjaros ho Yuc bozl hj jcjvlho ioeijato eo due-ho eìutaio, brlâls los jsnorâos hos lssoialhos j hos harabjetjs, quj proiurld dletjr

lijsl l trlhaâéo hj ud icu`j hj vjcl.

\ujro cjd`rlr quj, pjco sjbueho leo ioesjiutavo, l ncotackl Daeuleo tjrì ud rj-

 prjsjetletj el jquapj `rlsacjarl eo Duehalc, el Atìcal. J laehl jstlrjdos eo Juropju j

eo Eortj-ldjraileo. Vorád, plrl hlrdos ioetaeuahlhj l jssls ioequastls, prjiasldos

dletjr o rudo j aevjstar els eovls bjrlâújs. Iod jssl naelcahlhj, lcbues promjtos mì

jstéo jd lehldjeto, j iodjâldos pjcl Jsiocl hj ^jcl Daeuleo, quj jd `rjvj tjrì

eovls aestlclâújs. \ujrjdos lpradorlr ls ioehaâújs ho jesaeo hl vjcl j tld`ád ltrlar

dlaor eýdjro hj movjes plrl jstl ltavahlhj, quj á rail hj jesaeldjetos tleto el plrtj

näsail iodo psaiocùbail.

Duhleho hj lssueto, su`djtjdos lo Ioesjcko Hjca`jrltavo eossos promjtos el

ìrjl pltradoealc j tavjdos l lprovlâéo plrl hlrdos lehldjeto æs o`rls. Hjstlio, je-

trj jcls, l rjnordl ho práhao hl pasiael, quj plsslrì por udl dohjreazlâéo plrl pro-

 poriaoelr djckor iodohahlhj los lssoialhos. Xld`ád ioeicuädos o procoebldjeto

ho trlpaikj 9, quj l`rarì dlas vlbls docklhls. Yéo aevjstadjetos adportletjs plrl

eossl jstruturl pltradoealc. El plrtj lhdaeastrltavl, aenordo quj lborl tjdos dlas

huls sjirjtlrals= Yoialc j Vorto. O o`mjtavo á suprar ls hjdlehls hj dlejarl lhjqulhl

los eossos lssoialhos.

J el plstl soialc tjrjdos eossl trlhaiaoelc njstl \ujamos j ^aekos, quj ltulcdjetj

 mì á rjnjríeial jetrj os jvjetos hj icu`js el iahlhj. Voas ejstl jhaâéo l ltrlâéo jspj-

ialc sjrì l lehl Vlpls hl Cäebul, udl lprjsjetlâéo quj l`rackletlrì eossl njstl, lcád

hl eossl rjquaetlhl blstroeodal. Xjeko ijrtjzl hj quj tjrjdos udl eoatj hj duatl

lcjbral.

Vlrl naelcazlr, habo quj, por tuho asso, vavjdos ud tjdpo hj `oes vjetos por

lqua!

@ol cjaturl!

Iäijro Klrtdlee

J[VJHAJEXJVLCL^PL HO IODOHOPO

IodohoroIäijro Klrtdlee

 ^aij-Iodohoro JsportavoBuackjrdj Yikrldd Potk

 ^aij-Iodohoro LhdaeastrltavoVluco L. Kjeeab 

 ^aij-Iodohoro VltradøeaoCuas Letoeao Yikejahjr

 ^aij-Iodohoro YoialcIlrcos Lc`jrto Xrjae

Harjtor hj VortoCuaz ^aeäiaus D. hj Dlblckéjs

Harjtor hj Doeotapos Lehrá Baig

Harjtor hj OijleoPoelcho Pusikjc

Harjtor hj ^jcl Lcto-PjehadjetoJhulrho Pa`ls

Vrjnjato hl Ackl Ikaio DleojcPo`jrto L. Yikdatz

Harjtor MurähaioCýiao Vaeto Pa`jaro

Ioesjcko Hjca`jrltavoVrjsahjetj

Cuaz Bustlvo Xlrrlbo hj Ocavjarl ^aij-VrjsahjetjIcìuhao PusikjcIoesjcko Nasilc

XatuclrjsEjwtoe P. Ljrts, Cuaz Lc`jrtoDorleha j Ncìvao Ejudlee

YupcjetjsPailrho Jebcjrt, Mlegajc Gostjr j

Kodjro Mo`ad EjtoO Daeuleo á udl pu`cailâéo

ho icu`j ^jcjaros ho Yuc.Noejs= :: (:<) 90>:-<2<290>:-<299 / 90>:-<:10

Jehjrjâo= Lv.Bulä`l, 018<^acl Lssueâéo Vorto Lcjbrj ’ @rlsac

IJV= 1<.166-806J-dlac= iodueaililoFvhs.iod.`r

Yatj= www.vhs.iod.`r

Jhator=Pailrho Vjhj`os - DX@ :226/PYXjxtos j Notos=

Pailrho Vjhj`os j Lej DjarlNoto Ilpl= Dltals Ilpazzleo

Vromjto Brìnaio j Halbrldlâéo=Pjelto Euejs

Notocatos j Adprjsséo=Brìnail Ilcì`ral

Xarlbjd= <.:66 jxjdpclrjsHastra`uaâéo= Yùiaos ho ^HY,harjtorals hos icu`js eìutaiosj dlraels ho @rlsac. Icu`js hl Lrbjetael, Ikacj j Zrubula.

Page 4: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 4/44

Eovos vjetos el Jsioclhj ^jcl Daeuleo

Jd `rjvj jstlrì hj –ilsl eovl— j iod djckorjs aestlclâújs.

Jcl nueiaoelrì eo práhao hl letabl comaekl ho icu`j j el slclhj ioenjríeial j vähjo, quj sjrì aetjbrlhl l sul jstruturl.

^jcl pohj sjr udl opâéo jxtrliurraiuclr. Á udl ltavahlhj quj uej o hjsjevocvadjeto djetlc, näsaio jsoialc

duhleâl nlz plrtj ho pcleo jstrltábaio quj liodohoral jcl`orou plrl adpucsaoelr o hjsje-vocvadjeto hl vjcl eo icu`j. Hjetro hjssj eovoqulhro tld`ád oiorrju l troil hj iodlehoquj plssou l sjr harabahl pjco iodohoro IäijroKlrtdlee j tjd iodo ioorhjelhor Iìssao hoIleto, jdprjsìrao j vjcjmlhor oraueho hl jsio-cl. L J^D lpcailrì jd sul hahìtail udl vaséo

dlas ldpcl so`rj l vjcl, iodo jxpcail o sju ha-rjtor Iäijro= Eossl dasséo á –hjspjrtlr l plaxéopjcl vjcl, jstj á o jspärato quj qujrjdos ad-pcletlr. Jstl dohlcahlhj pohj sjr l opâéo jxtrl-iurraiuclr plrl ls iraleâls porquj lcal jsportj jhavjrséo—, lvlcal o iodohoro. Jcj hjstlil lcbuespoetos adportletjs=

–L vjcl proporiaoel vahl soialc hjshj ijhoquj pohjrì sj jstjehjr plrl sjdprj7 eéo jxastjud tapo näsaio jspjiänaio plrl prltailr o jsportj,á plrl qulcqujr ud ’ djeaeo ou djeael7 jsta-

ducl l luto-ioenaleâl, l norâl näsail, rliaoiäeaorìpaho j ldor pjcl elturjzl. J o iusto eéo á jcj-vlho, iodo duatl bjetj pjesl. \ujd nrjqujetlo iurso eéo prjiasl ejijsslraldjetj sj torelrud iodpjtahor—.

O ioorhjelhor Iìssao ho Ileto haz quj jstìjd nlsj naelc hj doetlbjd udl probrldlâéoquj proporiaoelrì lucls jd hoas hals hl sjdl-

el, quj sjréo jstl`jcjiahls ioenordj ls hjdle-hls, lcád hos naes hj sjdlels. –Jstou ioevjr-sleho iod ls harjtorals hj jsiocls plrl nlzjrdosplrijrals. L vjcl sjrì udl opâéo jxtrliurraiuclrplrl os lcueos, udl ltavahlhj quj tld`ád hjs-pjrtl o ldor pjcl elturjzl,— lvlcal o ioorhj-elhor. Vlrl asso os plrtaiapletjs pohjréo ioetlriod sjrvaâo hj trlesportj hj vles jetrj o icu`jj suls ilsls j os plas quj trouxjrjd sjus nackoslo icu`j tjréo harjato hj nlzjrjd ltavahlhjs ellilhjdal ou ildaeklhls pjco pìtao.

O DAEZLEO8

Page 5: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 5/44

 L J^D ioetlrì iod dlaor eýdjro hj pro-njssorjs plrl ltjehjr os iursos hj vjcl aenletac,lhuctos j kl`acatlâéo hl dlraekl. –\ujrjdosquj l Jsiocl Daeuleo sjml dlas udl portl hjjetrlhl plrl eovos lssoialhos j tld`ád l opor-

tueahlhj plrl quj ls pjssols vjmld l vjcl iodoudl ltavahlhj `jd dlas ldpcl jd suls vahls—,iodjetl Iäijro.

ZDL LXA^AHLHJ PAIL JDJEYAELDJEXOY

^jcjmlr á ud jsportj hos dlas iodpcjtosplrl nordlâéo näsail j psaiocùbail hls iraleâls.Vor asso eo dueho toho á vastl eéo lpjels iodoudl ltavahlhj djrldjetj jsportavl, dls sju lc-ileij vla dlas lhaletj. Jcls lprjehjd l todlrhjiasújs sozaekls ou jd jquapj, jequleto el-vjbld. Hjsjevocvjd o sjetaho hj rjspoesl`a-cahlhj j rjspjato dýtuo. Zdl ltavahlhj näsailsluhìvjc.

 Ls lhvjrsahlhjs quj jenrjetld el ìbul áud dlrlvackoso djao pjhlbùbaio quj possa`acatlldpcalr os sjus cadatjs pjssolas el vahl, lcád hjprltailrjd ud jsportj quj tjd ioetlto harjto

Zd jsportj quj pohj sjr prltailho hjshj ijho por djeaeos ou djeaels

iod o djao-ld`ajetj j lprjehjd l ioekjijrdjckor l elturjzl.

XPLHAÂÉO EO JEYAEO HL ^JCL  L Jsiocl hj jcl Daeuleo, ho jcjaros ho Yuc,

jesael l lrtj hj vjcjmlr hjshj <12: j ioetl iodpronassaoelas ilpliatlhos j jxpjrajetjs el nordl-âéo hj vjcjmlhorjs. Vossua ud dltjralc hahìtaioj `lrios iod jquapldjetos hj totlc sjburleâl. L iclssj Optadast á o `lrio hj lprjehazlho hlvjcl, hjstaelho plrl iraleâls j lhocjsijetjs hj2 l <: leos. Hl Jsiocl mì surbarld duatos ild-pjújs hl vjcl, iodo o ilso dlas rjijetj ho Bl-`rajc Copjs, <0 leos, vaij-ildpjéo `rlsacjaro jildpjéo suc-ldjraileo el iclssj Optadast qujsj aeaiaou el vjcl los > leos hj ahlhj el JsioclDaeuleo.

Ioevahldos los plas l trlzjrjd sjus nackosplrl ioekjijrjd l Jsiocl hj jcl Daeuleo. Eéoá ejijssìrao sjr sùiao ho icu`j plrl nrjqujetlro iurso hj vjcl.

Jxjriäiao hj varl j hjsvarl. Xáieails hj sjburleâlel elvjblâéo nlzjd plrtj ho iurräiuco

O DAEZLEO :

Aeaialâéo æ vjcl aenletac - Los sì`lhos j hodaebos hls <9k96dae

æs <2 korls. - Aestrutorjs= Lcle Raccy j Dluro Njrrjarl (rjirjlâéo)

Aeaialâéo æ vjcl Oijleo - Aestrutor= Asllg Plhae

Aeaialâéo æ vjcl lhucto - Aestrutor= Mule Xjaxjarl

IZPYOY - ^LBLY CADAXLHLY

^jcl á plrl tohos=  udl brlehj vahlsoialc, lborl j plrl o rjsto hj sjus hals. ^jclá plrl tohos= lcto, `laxo, borho, dlbro, dj-eael ou djeaeo, vjrhj iod dleikls ior hjrosl, eéo adportl. ^jcl á plrl voií. ^jcl lu-djetl l lutoioenaleâl, norâl näsail, rliaoiä-eao rìpaho j ud ldor pjco djao ld`ajetj.^jcl eéo iustl udl nortuel, iodo voií pohjadlbaelr.

Page 6: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 6/44

 Lo rjtorelr hl rlal o ildpjéo Bl`rajc Copjs noa rjij`aho el rldpl ho Icu`j iod duatl njstlj tjvj sju `lrio ilrrjblho eos rlâos pjcos ldabos, táieaios j aetjbrletjs hl jquapj `rlsacjarl.

 Dlas quj ud bjsto hl ioequastl hj ud tätuco tld`ád rjprjsjetou elqujcj dodjeto o trauenohj toho o ^jcjaros ho Yuc por tjr rjlcazlho o Ildpjoelto Yuc-ldjraileo hj Optadast hj doho

 dlbeänaio quj provoiou ls djckorjs ioesahjrlâújs possävjas hos plrtaiapletjs.

L vatùral ho pjqujeo eotìvjcL vatùral ho pjqujeo eotìvjc

YZC-LDJPAILEO HJ OVXADAYX

Page 7: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 7/44

   N   O

   X   O   Y  =   D   L   X   A   L   Y   I   L   V   A   ]   ]   L   E   O

Page 8: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 8/44

orld <6 hals hj aetjesl ltavahlhj jsportavl j`ol ioevavíeial jetrj os vasatletjs. L ijradøealhj l`jrturl oiorrju eo hal 00 hj dlrâo j noadlrilhl pjco hjsnacj hls jquapjs hos <8 pläsjsplrtaiapletjs, lssastaho por ijril hj :66 pjssolsjetrj hjcjblâújs, lutorahlhjs j lssoialhos, eopìtao ho Icu`j. O iodohoro Iäijro Klrtdlee

j o vaij-prjsahjetj hl AOHL (Lssoialâéo Aetjr-eliaoelc hl iclssj Optadast) Mosá \uaeo l`rarldo jvjeto quj tjvj l `rackletj lprjsjetlâéo hoskow hos movjes dýsaios hl Nì`rail hj Blatja-ros, promjto hjsjevocvaho pjco nldoso dýsaiorjbaoelcastl Pjelto @orbkjtta. L lprjsjetlâéo hl

`lehl hj blatls jdpocbou os vjcjmlhorjs quj lotárdaeo hleâlrld lo sod hls dýsails rjbaoelasblýikls iod duatl leadlâéo.

O Yuc-ldjraileo tjvj l plrtaiaplâéo hj <88vjcjmlhorjs quj norld havahahos jd hoas brupos(lzuc j ldlrjco). Jcjs clrblvld sjplrlhldjetjel rlal ho Irastlc eo rao Bulä`l. Eo totlc norld

hasputlhls <6 rjbltls, jd ilhl brupo, eo aehava-hulc j 9< eo ildpjoelto por jquapjs. O Icu`jhaspoea`acazou plrl lcubujc <06 `lrios hl dlrilClebj nl`railhos pjco PaoXjiel, hj @ujeos La-rjs, dlas ilrraekos hj jeilckj, j <9 `otjs plrluso hos táieaios j iodasséo orbleazlhorl. O eä-

YZC-LDJPAILEO HJ OVXADAYX

Page 9: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 9/44

Ijradøeal hj l`jrturl noa liodpleklhl por lssoialhos, ioevahlhos jlutorahlhjs

O skow hos movjes hl Nì`rail hj Blatjaros jdoiaoeou o pý`caio

vjc táieaio hl iodpjtaâéo lbrlhou os trjaelho-rjs quj liodpleklrld ls hjcjblâújs. Ioesahj-rlrld quj ls ncotackls, sjbuaeho udl tjehíeialduehalc, jstéo dlas iodpjtatavls.

J o rjsuctlho ho ildpjoelto ioenardouasso. L vatùral ho blýiko Bl`rajc Copjs, <0 leos,noa hasputlhl prol l prol j, iclro, tjvj ud sl-

`or jspjialc plrl os `rlsacjaros j dlas laehl plrll ncotackl Daeuleo, ho ^jcjaros ho Yuc, por tjrnailho iod o tätuco jd ilsl. Bl`rajc cahjrou oildpjoelto qulsj toho o tjdpo j eo nad tjvjiodo lhvjrsìrao harjto o eortj-ldjraileo AvleYkjstoplcov quj plssou æ sul nrjetj el iclssana-ilâéo. L ýctadl rjbltl noa l hj dlaor pjso plrlBl`rajc j Avle, poas ld`os rablvld pjcl pradja-rl iocoilâéo, jd`orl jcjs vjcjmlssjd jd bruposhastaetos.

Eo jetleto l jxpjitltavl bjrlc jetrj os `rl-sacjaros jrl outrl7 lssjburlr pjco djeos l vaij-

iocoilâéo plrl ikjblr æ vatùral eo Yuc-ldjrail-eo. J noa o quj lioetjiju. Bl`rajc iruzou l caeklhj ikjblhl jd pradjaro cublr el ýctadl rjbltlj lil`ou el vaij-iocoilâéo el bjrlc. Mì o eortj-ldjraileo ikjbou jd tjrijaro el rjbltl, dlstjrdaeou jd pradjaro cublr eo ildpjoelto.Ioenordj o rjbucldjeto hl AOHL o iodpjtahorpjrtjeijetj l ud pläs ioevahlho eéo hasputlvlo tätuco ioetaejetlc. Iod l sjbuehl iocoilâéoioenardlhl, Bl`rajc noa o ildpjéo suc-ldjrail-

O DAEZLEO 1

O @rlsac jeijrrou o hjsnacj hj lprjsjetlâéo hls hjcjblâújs hj <8 pläsjs

Page 10: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 10/44

Bl`rajc Copjs vjeiju qultro hls <6 rjbltlshasputlhls

eo. Jetrj ls djeaels l lrbjetael Iclrl abelta noal vjeijhorl el iltjboral njdaeael.

 L iodjdorlâéo hjssl ioequastl noa duatlleadlhl. Lo ikjblr æ rldpl Bl`rajc tjvj sju`lrio jrbuaho hl ìbul iod jcj hjetro j ilrrj-blho eos `rlâos hos ldabos, táieaios j vjcjml-horjs hl jquapj `rlsacjarl pjco pìtao ho Icu`j.Jcj rjij`ju o ilraeko hos nldacalrjs, l`rlâos, j

hjpoas noa moblho el ìbul pjcos iodplekjaros,lssad iodo Avle Ykjstoplcov, iudpraeho o ratulchj iodjdorlâéo el vjcl. O tadoejaro blýikohassj quj eéo sj prjoiupou iod l prjsséo pjcorjsuctlho quleho sj harabal plrl rlal.

–Nua trlequaco, proiurja nlzjr udl `ol rj-bltl j voctja iod sjetadjeto hj ildpjéo—,

hjnaeau sju jstlho hj jspärato. Jcj cldjetousul ltulâéo ruad el pjeýctadl rjbltl ho halletjraor, quleho ikjbou jd 9<½ j pjrhju l ca-hjrleâl quj vaekl sjeho dletahl. –O ildpj-oelto noa `od, dls hanäiac plrl tohos por iluslhls ioehaâújs ho vjeto, sjdprj roehlho. Dlsioesjbua dletjr udl dáhal `ol hj rjsuctlhosj asso dj lmuhou ejstl ioequastl—, ioetou Bl-`rajc quj á o ltulc vaij-ildpjéo `rlsacjaro hjOptadast.

O pradjaro iocoilho, Avle Ykjstoplcov, <9leos, vjao hj Yt. Couas, Dassoura, j jstì dlas

liostudlho l vjcjmlr eo dlr, dls tjvj ud hj-sjdpjeko aequjstaoeìvjc el rlal ho rao Bulä`l.–Lqua kì `ols ioehaâújs plrl vjcjmlr, sjdprjtjd vjeto, dls á ud pouio hanäiac porquj roe-hl (vlralâéo hj harjâéo), dls djsdo sad á `jd`oeato—.

Dls o vjeto, aeicusavj noa ud brlehj lh-vjrsìrao jd rlzéo hls roehlhls, dls Avle rjio-

YZC-LDJPAILEO HJ OVXADAYX

Page 11: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 11/44

Avle Ykjstoplcov iodjdorou l vatùral eo Bulä`l

L lrbjetael Iclrl ^abelta naiou iod o tätuconjdaeaeo

ekjiju quj jenrjetlr o `rlsacjaro noa laehl dlashanäiac. –Bl`rajc vjcjml duato `jd, l hasputl noaduato liarrlhl j jcj á supjr iodpjtatavo—.

 Laehl sjbueho Avle, o sjbrjho hl vatùral á lhjhailâéo= –Noa duato trjaeo, o sjbrjho á vjcjmlr

duato— haz o ildpjéo quj lbrlhjiju os plas, ostrjaelhorjs Ldlehl j Eaio, o lpoao hos ldabosj l tohos os iodplekjaros hj jquapj.

 L ildpjé njdaeael, Iclrl ^abelta, <8 leos,hl Lrbjetael, jenrjetou pro`cjdls hj aehasposa-âéo eos ýctados hoas hals quj ckj hanaiuctlrld lvahl el iodpjtaâéo, djsdo lssad noa l djckorjetrj ls djeaels. –Eud ildpjoelto iodo jssj

Page 12: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 12/44

Os <88 iodpjtahorjs norld havahahos jd hoas brupos= ldlrjco j lzuc

Iclrl Vjetjlho noa l `rlsacjarl djckor iclssanailhljetrj ls djeaels

qujd blekl á qujd rjehj dlas el rlal j ju tavjjssj pravacábao. Dju dlaor lhvjrsìrao djsdo noa

o ileslâo.—Jetrj os pradjaros iocoilhos, lcád ho Bl-

`rajc Copjs, tjvj outro blýiko, Vjhro ]oetl, quj

naiou jd quaeto cublr. O @rlsac tjvj udl jquapjiodpostl por 96 vjcjmlhorjs hj iaeio jstlhos.Os táieaios norld Nacapj Eovjcco (PM), Dìrao Zr-`le (@L) j Ìtacl Vjccae (PY) j o tjld cjlhjr Iìssaoho Ileto (PY).

 Lcád ho Bl`rajc Copjs, l ncotackl Daeuleotjvj dlas trís rjprjsjetletjs el jquapj `rlsa-

cjarl= Xalbo \ujvjho quj tjrdaeou jd 06½ elbjrlc j vjeiju trís rjbltls eo ildpjoelto, JragKonndlee jd ;6½ j Lel Vlucl Ileto jd <<0½.

O Yuc-ldjraileo noa udl rjlcazlâéo ho^jcjaros ho Yuc jd ioemueto iod l LssoialâéoAetjreliaoelc hl Iclssj Optadast (AOHL), pl-troiäeao hl @jttleae j @lerasuc j lpoao hj Vor-to Lcjbrj & Pjbaéo Djtropocatlel Ioevjetaoe& ^asators @urjlu, Pattjr Lcadjetos, Vroijdpl,Vorto le j Ikoiocltj Ncory`lc. Vlrtaiaplrld <88vjcjmlhorjs hj <8 pläsjs= Lrbjetael, LetacklsKoclehjsls, @jrduhls, @rlsac, Iocød`al, Ikacj,

Jqulhor, Jstlhos Zeahos, Ackls ^arbjes Ldjrail-els, Dáxaio, Vjru, Pjpý`cail Hodaeailel, Zru-bula j ^jejzujcl.

YZC-LDJPAILEO HJ OVXADAYX

Page 13: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 13/44

O ildpjoelto Yuc-ldjraileo por jquapjs’ Pjbltl @jttleae - hj Optadast noa rjlcazlhohurletj ud hal el djtlhj hl iodpjtaâéo iodl rlal doetlhl jd nrjetj lo Icu`j el `läl hoIrastlc. L naelc noa lrbjetael. L Jquapj LPB <

vjeiju l LPB 0 por 0 l < el sáraj hj djckor hjtrís rjbltls. Os ildpjújs norld= Iclrl ^abelta,Dleujc Blrial, Ioestlezl Punnaejcca, Molquae ]l-elrha, lcjetae \ujarjc. Jd tjrijaro cublr naiou oIkacj <.

O @rlsac tjrdaeou el qulrtl iocoilâéo. Lsjquapjs @PL < j @PL 0 norld jcadaelhls el nlsjsjdanaelc pjcl Lrbjetael j Ikacj. O rjsuctlho

Os Jstlhos Zeahos, Dáxaio j @jrduhlsiodpjtarld iodo pläsjs ioevahlhos el Ioplhls Elâújs ’ Pjbltl @lerasuc. Iodo klval vlblsso`rleho Vjru 9 j Jqulhor 9 tld`ád iodpu-sjrld o brupo. Os Jstlhos Zeahos nailrld iodos trís pradjaros cublrjs= ZYL 0, ZYL < j ZYL9. Eos jvjetos por jquapjs ls hjcjblâújs hl Pj-pý`cail Hodaeailel, Iocød`al, jejzujcl, Ackls^arbjes j Letackls Koclehjsls eéo plrtaiaplrldporquj eéo ltaebarld o eýdjro däeado hj qul-tro vjcjmlhorjs ilhl udl. L iodpjtaâéo aeaiaou

por voctl hls << korls.

Iopl hls Elâújs @lerasuc

Jstlhos Zeahos ioenardou sul cahjrleâl jd

iodpjtaâújs por jquapj

Yuc-ldjraileo @jttleae por jquapjs

L`rlâos el rlal pjcl vatùral eo suc-ldjraileo porjquapjs

El hasputl por jquapjs o @rlsac eéo noa `jd

ioenardou l trlhaâéo hos lrbjetaeos eos ildpj-oeltos por jquapjs el Optadast. Ls trís jquapjs`rlsacjarls norld iodpostls pjcos vjcjmlhorjs=E½< ’ Bl`rajc Copjs, Xalbo \ujvjho, VjhroIorrjl j Vjhro ]oetl. E½ 0 ’ Cuils Nlral, AlborNrleio, Bustlvo L`hucgcjik, Iclrl Vjetjlho,Cuazl Iruz j E½ 9 - Jrag Kondlee, Cuas Hottl,Xalbo Doetjaro, Pu`jd Ejto.

Page 14: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 14/44

O DAEZLEO<8

Pjbltls

iodpjtatavls

dostrlrld o

 `od eävjchls notackls eo

Yuc-ldjraileo

YZC-LDJPAILEO HJ OVXADAYX

Page 15: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 15/44

O DAEZLEO <:

Page 16: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 16/44

O DAEZLEO<>

–Zd hos djckorjsildpjoeltos quj mìplrtaiapldos— lnardoutjld cjlhjr hos JZL

Eortj-ldjraileo jcobalrld l jstruturl ho Icu`j

Z dl hls dlaorjs jquapjs ho Yuc-ldjraileo, jd eýdjrohj vjcjmlhorjs, o tadj hos Jstlhos Zeahos njz ud brlehj

ildpjoelto, tleto eo aehavahulc iodo por jquapjs. Jcjs mì vídplrtaiapleho hl hasputl kì `lstletj tjdpo por ioetl ho eävjchos vjcjmlhorjs suc-ldjraileos. Hjstl vjz, voctlrld plrl ilsl

jeiletlhos, eéo sù pjcos `oes rjsuctlhos quj ioequastlrld,dls tld`ád pjcl rjijptavahlhj iod quj norld rjij`ahos.

–Lhorldos tuho, o Icu`j j o nl`ucoso trl`lcko rjlcazlhopor tohl l jquapj, hjshj l iodasséo hj rjbltls, plsslehopjco opjrliaoelc ho jvjeto ltá l iodahl ho rjstlurletj. Mìjstavj jd duatos jvjetos hl AOHL j ijrtldjetj jstj noa udhos djckorjs quj mì plrtaiapldos. Jstldos duato lbrlhjia-hos por jssl jxpjraíeial—, lnardou Moke Cobuj, tjld cjlhjreortj-ldjraileo. Cobuj tld`ád ioorhjel l Casot YlacaebNouehltaoes, quj nodjetl l vjcl movjd jd Coeb Ascleh, eojstlho hj Eovl Qorg.

O lrbjetaeo Dlrtae Mjegas, 99,noa `aildpjéo duehalc hj Optadast

jd <118 j <11:, nlto rlro el iclssj,j hjshj 0662 hjhail-sj aetjbrlcdje-tj l nueâéo hj táieaio, iod jxpjra-íeial eo trjaeldjeto hj jquapjs eoDáxaio, Letackls Koclehjsls, Pjpý-`cail Hodaeailel. Jd Vorto Lcjbrjvjao iod l @jrduhl Xjld j lpro-vou o eävjc hl iodpjtaâéo j l orbl-eazlâéo. –Ls aestlclâújs ho Icu`j séojxijcjetjs j o stlnn dostrou quj sl`jo quj nlz. Lqua ls pjssols jstéo sjd-prj haspostls l lmuhlr. Vlrl Dlrtae

l iclssj Optadast jstì dlas jxabjetjjd tjrdos táieaios. –Os aevjstadje-tos séo ilhl vjz dlaorjs j o eävjchos vjcjmlhorjs tjd ludjetlho. Assoá posatavo plrl nordlr udl `ol `lsj.J l vjcl á ud jxijcjetj jsportj elvahl hls iraleâls por sul ductapcaia-hlhj hj vlcorjs—, haz o táieaio.

Zd jx-`aildpjéo duehalclprovou o ildpjoelto

Dlrtae (jsq) iod o tadj hl @jrduhl

YZC-LDJPAILEO HJ OVXADAYX

Page 17: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 17/44

O DAEZLEO <2

Zdl prjdalâéo jspjialc noa jetrjbujlo ilslc Jhulrho Pa`ls j Ilrcl Ypcjtsttos-sjr, trl`lcklhorjs aeilesìvjas, rjspoesìvjaspjcl ilehahlturl ho Icu`j j plrl HleajcjIlrcaea, Ldejras Ilccj j Oháiao Lhld, qujorbleazlrld o jvjeto iod dljstral.

Kodjelbjesjspjialas

Orbleazlâéo ho ildpjoeltonoa rjsslctlhl pjcl harjâéo hl AOHL

j hjcjblâújs jstrlebjarls

L trlhaâéo ho ^jcjaros ho Yuc eéo jstì sù eos sjus leoshj icu`j, dls tld`ád eo jeblmldjeto hos sùiaos quj

eéo hjspjrhaâlrld l oportueahlhj hj dostrlr l sul norâl

eo suc-ldjraileo. Hjshj ls djhaâújs, ijril hj 29 vocuetì-raos sj lprjsjetlrld æ jsportavl ho icu`j j jxjiutlrld vì-rals nueâújs, hj liodplekletjs hls jquapjs (os lemos) ltá ldoetlbjd hls ijradøeals hj l`jrturl j jeijrrldjeto.

Jetrj os vocuetìraos, sj hjstliou l prjsjeâl hj hoas

^ocuetìraos hjrld skowhj trl`lcko jd jquapj

Pjioekjiadjeto ls pjssols quj trl`lcklrld eo Yuc-ldjraileo= lssoialhos, vocuetìraos j nueiaoeìraos

vasatletjs= os vjcjmlhorjs ilraoils Njcapj Poehael j PohraboCuz. Iod lpjels <: leos os blrotos vajrld l Vorto Lcj-brj plrl trl`lcklr eo ildpjoelto. –Dls tld`ád vad plrl

rjjeioetrlr djus ldabos—, jenltazl Pohrabo. Njcapj laehljstì sj liostudleho l vjr os Optadasts hj norl hl rlal. –Yläjd mucko j laehl tjd duato ldabo el ncotackl iodpjtaeho. Lborl quj ocko hj norl, ls rjbltls ltá plrjijd dlas nì-ijas—, `raeil.

Page 18: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 18/44

O DAEZLEO<;

O jeijrrldjeto ho Ildpjoel-to Yuc-ldjraileo hj Optadast06<9 tjvj duatl njstl quj io-

djâou iod l lprjsjetlâéo hls hjcj-blâújs plrtaiapletjs, tohos prjdalhosiod ncàducls ho Icu`j, iklvjaro lcu-savo lo ildpjoelto j ovos hj pìsiolNcory`lc. Os vjcjmlhorjs Cuas Lc`jrto

 Lbuarrj j Irastael Lbuarrj (Jqulhor) no-rld prjdalhos por Nlar Vcly iod pjâlsEo` Ductasports.

Eo hasiurso hj hjspjhahl o io-

Jetrjbl hj prídaosnoa jd ratdo hj njstl

dohoro ho ^jcjaros ho Yuc IäijroKlrtdlee lbrlhjiju o trl`lcko l`ej-blho hos vocuetìraos quj nazjrld udbrlehj jvjeto, rjlnardleho l trlhaâéoho Icu`j quj æs váspjrls hj iodpcj-tlr ;6 leos dostrl iodpjtíeial j jx-ijcíeial, tleto jd rjij`jr vjcjmlhorjsho dueho toho quleto el nordlâéo

hj ltcjtls tjeho o ildpjéo suc-ldj-raileo Bl`rajc Copjs, tlcjeto hl ilsl,iodo dlaor jxjdpco.

O iodohoro leueiaou quj o ^j-

Njstl eo slcéo soialc lo sod hl `lehl @lrio hj Vlpjc

Xadj ho @rlsac iodjdorou eo naelc iod os táieaios NacapjEovjcco, Ìtacl Vjcae j Dìrao Zr`le (Dlru) j o tjld cjlhjrIìssao Cutz ho Ileto

Jhulrho Pa`ls plssl l `lehjarl hl AOHL plrl l hjcjblâéo hlIocød`al, prùxadl sjhj ho Yuc-ldjraileo, jd Ilrtlbjel

cjaros ho Yuc prjtjehj lprjsjetlr sulilehahlturl plrl sjhalr o Duehalc hjOptadast hj 06<>.

 Lpùs l jetrjbl hj prídaos, ud io-qujtjc rjueau iodpjtahorjs, nldacalrjsj stlnn lo sod hl `lehl @lrio hj Vl-pjc leadleho o jeijrrldjeto hj udildpjoelto jcobalho por tohos pjcl

qulcahlhj iod quj noa rjlcazlho, ioe-nordj rjsslctou o vaij-prjsahjetj hl Lssoialâéo Aetjreliaoelc hj Optadast, Mosá –\uaeo— Eablbcaoea.

YZC-LDJPAILEO HJ OVXADAYX

Page 19: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 19/44

O DAEZLEO <1

ICLYYANAILÂÉO BJPLC

<½ Avle Ykjstoplcov (ZYL), 0½ Bl`rajc Copjs (@rlsac), 9½ NlustoVjrlctl (Lrbjetael), 8½ lcjetae \ujarjc (Lrbjetael), :½ Vjhro]oetl (@rlsac)

>½ Racjy Pobjrs (ZYL), 2½ Nliueho Døelio (Lrbjetael), ;½Dltt Cobuj (ZYL), 1½ Yklwe Klrvjy (ZYL), <6½ Iklsj Ioopjr(@jrduhls), <<½ Cuils Nlral (@rlsac), <0½ Xkodls Paij (ZYL),<9½ Yletalbo Zblrtj (Ikacj), <8½ Iclrl ^abelta (Lrbjetael), <:½Jeraquj Yllvjhrl (Dáxaio)

NJDAEAEO

<½ Iclrl ^abelta (Lrbjetael), 0½ Yonal ^ahjcl (Lrbjetael), 9½Nrleijsil Noroehl (Vjru), 8½ Jddl Glejta (ZYL) j :½ IclrlVjetjlho (@rlsac)

YZC-LDJPAILEO @JXXLEAE VOP J\ZAVJY

Ildpjéo= LPB < - ^lcjetae \ujarjc, Iclrl ^abelta, IoestlezlPunnaejcca, Dleujc Blrial, Molquae ]lelrha. ^aij-Ildpjéo= LPB0 - Døelio Nliueho, Nluto Vjrlctl, Hletj Iattlhaea, CuialeoHa, Vltraiao Xods, Yletalbo Rocn . 9½ Cublr= Ikacj < - YletalboZblrtj, Jxjquajc Brjz Iocod`l Vlroha, Xodls Zblrtj, ^aitoralEovaoe

@LEPAYZC ELXAOEY IZV

Ildpjéo= ZYL 0 - Avle Ykjstoplcov, Jddl Glejta, YopkalPjaejgj, Kjrdus MI, Kjery @urejs . ^aij-Ildpjéo= ZYL< - Podlae Yirjvj , Yklwe Klrvjy, Racjy Pobjrs , DlttCobuj, Luhrjy Ba`cae . 9½ Cublr= ZYL 9 ’ Xkodls Paij,Hycle Lsijeaiaos, Ioopjr Qjlbjr, Mldjs Rjstjr`jrb, CouaslEorhstrod

Yu` <0 = Hletj Iattlhaea (Lrbjetael)

YZ@ <0

Page 20: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 20/44

Ildpjéo Yuc Ldjraileo AOHL Njdaeaeo= Iclrl abelta (LPB)

VPJDALILO HO YZC-LDJPAILEO

Ildpjéo Yuc Ldjraileo Bjrlc= Bl`rajc Copjs (^HY/@PL), ^aij-Ildpjéo Yuc Ldjraileo Bjrlc= Nlusto Vjrlctl (LPB) j 9½ CublrYuc Ldjraileo Bjrlc= ^lcjetae \ujarjc (LPB)

Ildpjéo Yuc Ldjraileo AOHL Dlsiucaeo= Bl`rajc Copjs (^HY/ @PL)

Ildpjéo Bjrlc Dlsiucaeo= Avle Ykjstoplcov (ZYL)

YZC-LDJPAILEO HJ OVXADAYX

Page 21: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 21/44

6;66 26< 8086

  Eovl Jsnrj@od

www. jttleae.iod

Page 22: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 22/44

 LHDAEAYXPLÂÉO

Eovl ilrtjarl soialc

Iod l ilrtjarl voií djsdo ca`jrl sul jetrlhl

^oií mì provahjeiaou l sul eovl ilrtjaraekl? L adpcletlâéo jioenjiâéo hls eovls ilrtjarls soialas víd sjeho rjlcazlhl eos

ýctados djsjs. O ioetrocj hj lijsso lo Icu`j por djao jcjtrøeaio mì

jstì jd vabor. O lssoialho quj laehl eéo possua l eovl ilrtjarl hjvjiodplrjijr el Yjirjtlral Lhdaeastrltavl ho Icu`j plrl socaiatlr l sulj nlzjr l noto plrl proijhjr iod l ioenjiâéo.

O prlzo hj jetrjbl á hj ijril hj 06 hals j o vlcor á P$ <:. LYjirjtlral Lhdaeastrltavl nueiaoel jd korìrao iodjrialc, hls 1k lo<0k j hls <8k æs <;k. Vlrl dlas aenordlâújs, cabuj (:<) 90>: <299rldlc <.

^jcjaros ho Yuc tjd

eovls sjirjtlralsO Icu`j mì ioetl iod huls eovls sjirjtlrals= Yoialc j Vorto,

quj norld iralhls ioenordj o pcleo hj rjnorduclâéo lhda-eastrltavo. L Yjirjtlral Yoialc rjspoehj pjco bjrjeialdjeto hosjvjetos soialas, aeicuaeho tld`ád jstl plrtj eos jsportavos, jcoilâújs hos jsplâos eo Icu`j. L rjspoesìvjc por jstj trl`lcko áHleajcj Ilrcaea, rjclâújs pý`cails jxpjrajetj ejstl ìrjl quj tld-`ád hjsjevocvjrì lâújs hj dlrgjtaeb hj rjcliaoeldjeto jetrj oIcu`j j sjus lssoialhos. Ioetlto= soialcFvhs.iod.`r

O porto ho Icu`j tld`ád blekou udl sjirjtlral plrl sullhdaeastrlâéo. O rjspoesìvjc pjco ltjehadjeto á o sjirjtìrao Pa-

ilrho Vjrjarl quj ltulvl el Jsportavl. Jetrj suls ltra`uaâújs jstìo ioetrocj ho trìnjbo hl dlrael, rjbastro hj jetrlhl j slähl hlsjd`lrilâújs, liodplekldjeto j lrquavldjeto hl hoiudjetl-âéo hos `lrios, dlpjldjeto hj vlbls docklhls j jd sjio, rj-cltùraos hj lvlrals j lbjehldjeto ho buaeiko brlehj. L iralâéohl Yjirjtlral hj Vorto noa ejijssìral plrl sj aetjbrlr lo dùhucoho sontwlrj hj bjrjeialdjeto aenordltazlho lhotlho pjco ^HY.Ioetlto= jsportavlFvhs.iod.`r

Korìrao hj nueiaoeldjeto= Hj tjrâl-njarl l hodaebo hls 1æs <0 korls j hls <8 æs <; korls.

I

kjaro hj nárals hj aevjreo eo lr! J plrleéo hjaxlr l iraleâlhl plrlhl jd ilsl l

Jsiocl hj ^jcl Daeuleo lprjsjetl dlas udljhaâéo hl Iocøeal hj Nárals hj Aevjreo 06<9.Jcl oiorrj jetrj os hals 00 j 0> hj mucko j lsaesiraâújs hjvjd oiorrjr ltá o hal <; hj mucko.Iraleâls hj 6: l <0 leos pohjd sj aesirjvjrplrl plrtaiaplr hl ltavahlhjs eos vlcorjs hjP$ <16 plrl sùiaos j P$ 0:6 plrl eéo sùiaos.Jetrj ls ltavahlhjs jstéo prjvastls trackls, pjs-ilrals, lrvorasdo, tarocjsl, plssjao hj otj, tj-ltro hj oejios so`rj tràesato (iod l JVXI) jrjiursos kähraios (iod o HDLJ), sjsséo hj ia-

ejdl iod papoil, plssjao l Ackl ho Vrjsähao,daea-lucl hj vjcl, scligcaej j duato dlas plrlhjslnalr l kl`acahlhj hos pjqujeos j trlzjrduatl lvjeturl plrl ls nárals hjssl burazlhl.Jcls sjréo ioorhjelhls pjco pronjssor DluroNjrrjarl jetrj ls 1k j ls <;k. O lcdoâo j cle-ikj jstéo aeicusos eo vlcor hj aesiraâéo, qujpohj sjr njatl por j-dlac (jvdFvhs.iod.`r)ou por tjcjnoej 90>: <299 rldlc 8.

Iocøealhj Nárals

O DAEZLEO00

Page 23: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 23/44

Aetjrejt@legaeb

Yù qujd tjd @lerasuctjd o sastjdl dlas sjburohj aetjrejt `legaeb.

 Os dlas dohjreos hasposatavos hjsjburleâl. Jdprástados, aevjstadjetos j

plbldjetos. Jxtrltos, rjia`os j trlesnjríeials. Dlas prltaiahlhj j lbacahlhj plrl

l sul vahl.

6;66 >8; <162

Page 24: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 24/44

O DAEZLEO08

ICLYYJ YOCAEB

Jquapj @ossl Eovl á tjtrlildpjé Yuc-ldjrailel

O Yuc-ldjraileo tjvj sjtj rjbltls hasputlhls eo Pao hl Vrltl

trapuclâéo ho `lrio @ossl Eovl, iod Bjorbj Ejkd, Dlrios Vaeto Pa`jaro j Cýiao Pa`jaro,ho jcjaros ho Yuc, ioequastou o Yuc-ldjraileo hl iclssj Yocaeb rjlcazlho eo Icu` EìutaioYle Asahro, hj @ujeos Larjs, hj 0; l 96 hj l`rac. Jd sjbueho cublr nailrld os lrbjetaeos Vl`coHjspoetae, Vl`co Eoijta j Jzjquajc Ylsso. L iodpjtaâéo aetjbrou l Yjdlel Yle Asahro Cl`rlhor,adportletj jvjeto ductaiclssjs hl vjcl lrbjetael.

O trao vjeiju pjcl qulrtl vjz o ildpjoelto j ioesocahou l posaâéo hj praeiaplc jquapjho ioetaejetj el ltulcahlhj. Jd 0662 jcjs norld ildpjújs duehalas hl iclssj. –Lehldos `jdtoho o ildpjoelto, dls noa adportletj tjrdos iodjâlho `jd els huls pradjarls rjbltls. Assoeos hju dlas ioenaleâl. Hjssl vjz eos prjplrldos djckor quj els ýctadls jhaâújs—, iodjetouo tadoejaro Bjorbj Ejkd.

O Yuc-ldjraileo hj Yocaeb hj 06<8 sjrì eo ^jcjaros ho Yuc eo njralho hj Vìsiol.

Page 25: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 25/44

O DAEZLEO 0:

<8½ Iliklâl ’ Lehrá Baig, Ilao ^jrbo j Lehrá Vlssow

Dlrios Vaeto Pa`jaro,Bjorbj Ejkd j Cýiao Pa`jaro

Os hjdlas rjsuctlhos hls trapuclâújs ho ^HY=

8½ Jquaca`raud ’ Ejcsoe Ackl, Vluco Cjdos Pa`jaro j NcìvaoElvjarl

>½ Ioraebl - Buackjrdj Potk, @jto Xrjae j Pobjr Cld`

2½ Jc Hjdocahor - Glhu @jrbjetklc, Nrjhjraio Yahou j ^acejaBochdjajr

Page 26: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 26/44

Ncotackl Daeuleo dlas udl vjz sj hjstlioueliaoelcdjetj j blrletau lo ^jcjaros ho Yuctjr ud rjprjsjetletj eo Duehalc hj Optadastpjco sjbueho leo ioesjiutavo. Bl`rajc Copjsioequastou l vlbl plrl o Duehalc hl iclssjlpùs naelcazlr o Yuc-`rlsacjaro hj Optadast 06<9jd tjrijaro cublr, iodo o djckor blýiko eliodpjtaâéo rjlcazlhl eo Icu`j hos Mleblhja-ros jd Vorto Lcjbrj, hj <½ l 8 hj dlao. Xalbo\ujvjho, quj vjeiju l ýctadl rjbltl, naioujd quaeto cublr j lcileâou l iclssanailâéo plrlo Juropju. Jrag Konndlee (02½) j Lel VluclCutz ho Ileto (9>½) o`tavjrld vlbl plrl oEortj-ldjraileo hj Optadast.

Ejstj leo l sjcjtavl noa l sodl hos rj-suctlhos o`tahos eo @rlsacjaro j eo Yuc-`rl-

^lbl plrl o Duehalchj Optadast noa blrletahl

eo Yuc-@rlsacjaro

Bl`rajc nlrì plrtj hl jquapj `rlsacjarl eo Duehalc, el Atìcal

sacjaro hl iclssj. Laehl, rjprjsjetleho o^jcjaros ho Yuc jetrj os vjtjrleos, EaioclsDuccjr naiou jd >6½. Mì eos Jstrjletjs, Bl-`rajc Padoca noa o <<½ j Jhulrho Gcojigejrnaiou jd <1½. Lcád hj Bl`rajc Copjs, rjprj-sjetlréo o pläs eo Duehalc hj Optadast Vj-hro Iorrjl (QIYL), Cuils Nlral (AI@-HN), Vj-hro ]oetl (IHM) j Bustlvo L`hucgcjik (AIPM).O tätuco ho 9:½ Yuc-`rlsacjaro hj Optadast naiouiod Vjhro Cuas Dlrioehjs Iorrjl (QIYL) j ovaij-ildpjéo á Cuils Nlral (QI@-HN). IclrlVjetjlho (AIPM) noa l ildpjé njdaeael. Ioe-nordj o trjaelhor hl Ncotackl Daeuleo BjasoeDjehjs, lo ioequastlrjd l iclssanailâéo plrlos jvjetos aetjreliaoelas hl iclssj, l jquapjlcileâou sjus o`mjtavos. "L bjetj vjd sj prj-

O DAEZLEO0>

Page 27: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 27/44

plrleho hjshj o @rlsacjaro plrl l ioequastlhjssls vlbls. Klval udl jspjrleâl ho \ujvj-ho tld`ád o`tjr l iclssanailâéo plrl o Due-halc, sl`äldos quj jrl hanäiac, dls iod o sjxtocublr jcj ioequastou l vlbl plrl o Juropju. OJrag j l Lel Vlucl taekld l vlbl plrl o eortj-ldjraileo iodo o`mjtavo praeiaplc, o quj noa

lcileâlho. O Eaiocls, lpjslr hj eéo tjr njatoud `od ildpjoelto jvocuau `jd, j eos js-trjletjs, o Bl`rajc Padoca vjeiju udl rjbltl,o quj njz vlcjr o trjaeo aetjesavo quj jcj rjl-cazou plrl jstj ildpjoelto. Eos jstrjletjs, o

Jhulrho eo sju pradjaro j ýctado ildpjoelto(mì jstì duato brlehj plrl o Optadast) naiounjcaz iod l sul jvocuâéo táieail j dotavlhoplrl jstrjlr eo Clsjr", lvlcal.

 Lborl, l ncotackl prjtjehj sjbuar l rotaelhj trjaeos, pclejmleho ud `od hjsjdpjekoeos ildpjoeltos. O Juropju oiorrj jetrj 01

hj mueko j 62 hj mucko el Kuebral, o Eortj-ldjraileo hj 69 l << hj mucko els @jrduhls(tjrì Iìssao Cutz ho Ileto iodo tjld cjlhjr hljquapj rlsacjarl) j o Duehalc oiorrj jetrj <: j0> hj mucko jd Pavl hjc Blrhl el Atìcal.

Ncotackl= Jrag, Eaiocls, Xalbo, Bjasoe (táieaio), Lel j Bl`rajc

O DAEZLEO 02

Page 28: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 28/44

O DAEZLEO0;

L trapuclâéo nordlhl por XkalboPa`ls, Vkacapp Pudp (Bustlvo

Xkajsje) naiou jd sjbueho cu-blr el iclssj 806 eo Ildpjoelto YleAsahro Cl`rlhor rjlcazlho jd hoas naeshj sjdlel ’ hals 02/0; hj l`rac j 8/:hj dlao, jd @ujeos Larjs. L iodpjta-âéo, udl hls dlas adportletjs ho Paohl Vrltl, ioetou el iclssj 806 iod 09`lrios ho @rlsac, Lrbjetael j Ikacj.

O tadoejaro Xkalbo tjvj iodo

Xkalbo j Vkacapp norld vaij-iocoilhoseo Yle Asahro Cl`rlhor

L movjd hupcl prodassorl hl iclssj 806o`tjvj ùtado rjsuctlho jd @ujeos Larjs

Vrjdalâéo eo Icu` Yle Asahro

projaros Vkacapp (el pradjarl jtlpl) jBustlvo (el sjbuehl jtlpl). Lpùs sjtjrjbltls rjlcazlhls jd hoas naelas hj sj-dlel ‘ trís hjcls vjeiahls pjcos blý-ikos ‘ l hupcl naiou iod lpjels hoaspoetos hj hanjrjeâl plrl o pradjaro io-

coilho, o tadoejaro lrbjetaeo LbustaePodjro ho Qlikt Icu` Lrbjetaeo."Aenjcazdjetj eo ýctado hal eéo

lioetjiju ejekudl rjbltl por nlctlhj vjeto o quj adpossa`acatou eosslcutl plrl rjtorelr lo pradjaro cublr.Jstldos njcazjs iod o rjsuctlho o`tahojd nueâéo hos trjaeos quj jstldos rjl-cazleho tohls ls sjdlels, á udl jvocu-

âéo ioestletj. Lborl á sjbuar trjaelehonortj plrl o Ildpjoelto Duehalc jd mucko", iodjetou Xkalbo.

O Iraoucl Ylacaeb Xjld noa ildpjéo els iclssjs Y86 jel API el @ýzaos Ylacaeb Rjjg rjlcazlhl eo ýctado nad hj

sjdlel hj dlrâo. L iodpjtaâéo orbleazlhl pjco Altj Icu-`j Lrdlâéo hj @ýzaos, eo Pao hj Mlejaro, dlriou l jstrjalho tadoejaro Bjasoe Djehjs. Xld`ád aetjbrlrld l trapu-clâéo ildpjé Bustlvo Xkajsje (traddjr), Nl`räiao Ytrjppjc(elvjblhor), Lcjxlehrj Posl (traddjr), Lcjxlehrj Padoca(traddjr), Pjelto j Jhulrho Vclss (sjirjtlral), Nrjhjraio Ya-hou (dlstro), Hajbo Blrly (prol). J jd dlao o Iraoucl Yla-caeb Xjld plrtaiapou hl Xlâl Iodohoro, eo Pao hj Mlejaro. L trapuclâéo naiou jd tjrijaro cublr el iclssj Y86. \ujdvjeiju l hasputl noa o Ilraoil.

Iraoucl Xjld dletád`oes rjsuctlhos

Page 29: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 29/44

L >ª Iopl M/08 tjvj lpjels huls rjbltls hjvaho l iku-

vl j nlctl hj vjeto, dls blekou jd jetusalsdo hlstrapuclâújs quj nazjrld ud jvjeto `jd hasputlho.O ildpjéo noa o `lrio Auil, ho iodlehletj Icìuhao Pus-ikjc, vjeijhor hls huls rjbltls rjlcazlhls eo sì`lho, hal <;hj dlao, j traildpjéo hl Iopl. El vaij-iocoilâéo naiou oXlebo, hj Lcjxlehrj Dujccjr, quj iorrju iod lcbues vjcj- mlhorjs hl iclssj Optadast j jd tjrijaro o Ha Corjezo, hjCorjezo Djhjaros.

Auil cjvl dlas udl vjzo Xronáu hl Iopl M/08

9½ - Ha Corjezo, hj Corjezo DjhjarosXrapuclâéo ho Auil vjeiju ls huls rjbltls

<½ Auil, Icìuhao Pusikjc

0½ Xlebo, Lcjxlehrj Dujccjr

L ncotackl quj ioetaeul ltavl els iodpjtaâújs

ICLYYANAILÂÉO NAELC  Iodlehletj @lrio Icu`j Vts.

<½ Icìuhao Puskijc Auil ^HY 00½ Lcjxlehrj Dujccjr Xlebo ^HY 29½ Corjezo Djhjaros Ha Corjezo ^HY 28½ Bjorbj Ejkd Iraoucl Ylacaeb Xjld ^HY ;:½ Ejcsoe Kore Ackl Jquaca`raud ^HY ;>½ Rlctkjr @rod`jrb ]ìpjgl ^HY <6

O DAEZLEO 01

O ilpatéo hl ncotackl j ildpjéo hl Iopl, Icìuhao Pusikjc

cldjetou eéo tjr släho ejekudl rjbltl eo hodaebo, dls naiousltasnjato quj l iclssj voctou l sul iodpjtatavahlhj. –Ikjbldosæ sjxtl jhaâéo hl Iopl j vados quj os lrios rjtorelrld æ rlaliod norâl. Jspjro quj asso ioetaeuj hurletj tohl l tjdporlhl,poas vavjdos lcbues lctos j laxos. Á adportletj á dletjrdos o`od eävjc hls trapuclâújs hj M/08 iodo noa hjdoestrlho ejstliodpjtaâéo—, hassj Pusikjc quj tjvj el sul trapuclâéo Buackjr-dj Potk, Lehrá Baig j Icìuhao @jajr, o Xo`a.

Page 30: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 30/44

O DAEZLEO96

O hjslnao hl PjbltlVorto Lcjbrj ’ Vjcotls

 L plrtaiaplâéo hj <; `lrios, rjiorhj hls ýctadls jhaâújs, rjlijehju l dlas

coebl iodpjtaâéo hl vjcl hj oijleo blýikl

Clrblhl eoturel jd nrjetj lo jcjaros ho Yuc

iodlehletj Eajcs Pudp ho vjcjaro Dlhrublhlnoa vjeijhor hl iclssj PBY hl rjbltl quj clrbouæs 06k6:dae hl eoatj hj sjxtl-njarl, <1 l`rac,jd nrjetj lo ^jcjaros ho Yuc. Jcj noa o natl lzuc loiruzlr l caekl hj ikjblhl æs ;k99dae<8s hl dl-eké hj hodaebo, 0<, doetlhl el jetrlhl ho Il-elc hl Njatoral, el Clbol hos Vltos, jetrj ls ùalsijbl vjrhj e½ ;6 (Y 9<½8<,:: j R 6:<½::‑,;6)j Jeilrelhl e½ ;9 (Y 9<½8<,>2 j R 6:<½::,2>).O sjbueho `lrio l ikjblr noa o Dleì, hj Dìr-

iao Cadl, æs 1k02dae<1s j o tjrijaro, o Ykobue,hj Dlrijco Ildaekl, æs 1k:<dae<>s. Hos <;`lrios quj plrtaiapletjs lpjels jstjs trís iud-prarld l rjbltl hj <06 dackls hj hastàeial, os

hjdlas iodpcjtlrld o pjriurso l dotor. L rjbltl noa hjdorlhl hjvaho lo vjeto nrl-

io quj prjhodaeou els harjâújs suhojstj, sucj suhjstj. Eo jetleto plrl o iodlehletj EajcsPudp quj iorrju els iclssjs PBY j ^jcjmlâo, lprovl eéo noa hjsblstletj lpjslr hls dlas hj 9>korls hj hurlâéo hl iodpjtaâéo. –L trapuclâéojenrjetou iod `od kudor ls hanaiuchlhjs hjvjcjmlr iod vjeto nrlio. L rjbltl clrbou æs 06korls j sù slädos ho Bulä`l j jetrldos el Cl-

bol hos Vltos æs 9 korls hl dlhrublhl hj sì`l-ho. El eoatj sjbuaetj pjbldos outrl ilcdlral,hls 9 æs > korls hl dleké hj hodaebo, qule-ho naildos plrlhos el Clbol. Dls noa `lilel j

Page 31: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 31/44

O DAEZLEO 9<

Dlhrublhl iruzl l caekl eo Ilelc hl Njatoral

duato prlzjroso hj vjcjmlr iod udl trapuclâéohavjrtahl—, ioetou o iodlehletj Eajcs, ho vjcja-ro hj 86 pás.

O korìrao cadatj plrl ikjblhl hos `lriosjrl æs <9 korls ho hodaebo. Os `lrios Lcjbro,Rokoo j I‛jst cl vaj jstourlrld o tjdpo cadatjhl rjbltl. L iodasséo hj rjbltls ho ^jcjaros Ylc-

hlekl hl Bldl aenordou quj o vjeto zjrou hjaetjesahlhj el Clbol eo aeäiao hl tlrhj. L jetrjbl hj prídaos j njstl hj jeijrrl-

djeto oiorrju el sjhj ho ^jcjaros Ylchlekl hlBldl, jd Vjcotls. Ls trapuclâújs rjtorelrld valrohovaìral plrl Vorto Lcjbrj. L Pjbltl noa udlrjlcazlâéo ho ^jcjaros ho Yuc j ^jcjaros Ylchl-ekl hl Bldl. Lpoao hl Dlraekl ho @rlsac, PaoBrlehj Qlikt Icu`, Icu`j hos Mleblhjaros j AltjIcu`j Bulä`l j hls jdprjsls ^aplc ’ 86 leos,Jquaelutai/Elutos.

Dleì ikjbl io`jrto pjco ejvojaro el Clbol hos Vltos Ykobue noa o ýctado hos trís lrios l iodpcjtlr o pjriurso hlrjbltl l vjcl

ICLYYANAILÂÉO NAELC

ICLYYJ PBY

  @lrio Iodlehletj Icu`j Xjdpo<½ Dlhrublhl Eajcs Pudp ^HY 6,11;< 9> 0; <80½ I¸jst Cl ^aj ^A Kjeraquj Hals ^HY 6,;:86 H E N9½ Eol Eol AA Vluco Leboejsj IHM 6,;29> H E N

ICLYYJ ^JCJMLÂO

  @lrio Iodlehletj Iclssj Icu`j Xjdpo<½ Dlhrublhl Eajcs Pudp N Cavrj ^HY 9> 0; <80½ Dleì Dìriao Cadl N Cavrj IHM 92 00 <19½ Ykobue Dlrijco Ildaekl Iruz 86 ^HY 92 8> <>

   N  o   t  o  s  =   D  l  r  i  o  s   R

  j   t  z  j   c   h  l   P  o  s  l   /   h   a  v  u   c  b  l  â   é  o

Page 32: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 32/44

O tjdpo eéo plrlDlhrublhl=

 Lssad iodo ijrtls pjssols, jxastjd `lrios quj possujd il- rasdl. O vjcjaro Dlhrublhl á ud hjssjs ilsos. Ioestruäho elháilhl hj 26, laehl komj á lhdarlho iod ilraeko pjcos vj-cjmlhorjs. L`lehoelho j rjsbltlho voctou l vjcjmlr iod sul

 letabl adpoeíeial j jcjbàeial quj o tjdpo eéo ckj tarou.

Page 33: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 33/44

Hurletj l Lhdarlc‑s Iup hj <122, elqulc plrtaiapìvldos iod –Ùraoe AAA—,ijrto hal, rjij`jdos l vasatl hj Vj-

hro Vluco Njrelehjs Iouto. Jcj jrl trapucle-

tj ho –YLBL—, ju o ioekjial hj outrls rjbltlseo Pao hj Mlejaro. Vjhau plrl ioekjijr eosso`lrio, eo quj noa proetldjetj ltjehaho pjcoiodlehletj Jboe @lrtk. Njz pjrbuetls so`rjo jstlcjaro j sju sùiao bjrjetj, o sluhoso Vcä-eao Nrojejr, ockou hjtlckjs, jenad, naiou ud`od tjdpo ioeosio, `usileho aenordlâújs.Hassj quj taekl promjto hj ioestruar ud XwoXoeejr, quj jrl iodo sj ikldlvld os `lriosiod ltá 90‑ hj rltaeb AOP (o –Ùraoe AAA— á udhjssjs `lrios). Mì jstlvl ioenardlho quj o due-

halc hl iclssj Xwo Xoe sjral eo Pao hj Mlejaro,jd eovjd`ro hj <12;, ou sjml, hlca l pouiodlas hj ud leo. Pjtoreou dlas vjzjs hurletjl rjlcazlâéo hl Yjdlel hj Iowjs. Eudl hjcls,vjao liodpleklho ho Mosá (Vjpj) Nrjrs, mì iodoioetrltlho plrl jxjiutlr o promjto. –Ùraoe AAA—tld`ád noa promjtlho pjco jstýhao Nrjrs.

  Eo rjtoreo lo @rlsac, Vjhro Vluco vjao lVorto Lcjbrj plrl ioevjrslr iod Vcäeao, quj ckjhassj quj aenjcazdjetj eéo pohjral lijatlr l je-iodjehl hj sju `lrio, poas eéo taekl jsplâoeo blcpéo. O `lrio taekl quj sjr jetrjbuj ltá

sjtjd`ro hj <12;. Vjhro Vluco naiou ikltjlho, poas eéo kl-

val eo @rlsac jstlcjaro ilpliatlho plrl ioestruar o`lrio, eo prlzo ejijssìrao. L jssl lcturl o `lrio mì taekl eodj, –DLHPZBLHL—. Eodj jsiocka-ho hurletj l Nlstejt hj <122, quj noa dlrilhlpor vjetos nrlios j ilcdlral els dlhrublhls,hurletj ls qulas, Vjhro Vluco j sjus plrijaroshj tureo nailvld dltutleho so`rj o promjto hoeovo `lrio.

 Lpùs l rjueaéo iod Vcäeao, Vjhro Vluco djproiurou j rjcltou o rjsuctlho, duato hjijp-

iaoelho quj jstlvl. Hassj-ckj quj nlclral iodVcäeao, plrl tjetlr jeioetrlr udl socuâéo. Ioe-sjbua ioevjeijr Vcäeao quj o `lrio sjral duatosadpcjs, aetjraor jsplrtleo, quj eéo hjdlehlralduato tjdpo hj lil`ldjeto. Lcbudls plrtjsvarald hj norl, iodo o cjdj iod jaxo hj ilr-`oeo.

Yurbau jetéo udl possa`acahlhj, klval udpjqujeo tjrrjeo eos nuehos ho jstlcjaro, qujjstlvl æ vjehl. Ilso nossj iodprlho, sjral usl-

@rjvj rjclto hj iodo surbau jssj ildpjéoVor Ilrcos Lctdlyjr Boeâlcvjs ’ Dleotlâo

Dlhrublhl el ilpl hl rjvastl ^jcl & Dotor, hj mlejaro hj<121

Iod o iodlehletj Yárbao Ejudlee noa ildpjéo hj Ackl`jcl j Iariuato Pao

O DAEZLEO 99

Page 34: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 34/44

har lhaletlho l Vjhro Vluco jssj vlcor, eéo ckj pl-rjial sjr lcbo jtaildjetj iorrjto. Ioevjrsja iodVjhro Vluco, quj mì taekl rjtorelho lo Pao, jcjtopou el korl. Hoas hals hjpoas jstlvl lqua jdVorto Lcjbrj, njikleho o ejbùiao iod Vcäeao.

Hjssj jpasùhao, rjsuctou quj Vjhro Vlucoioevahou-dj plrl bjrjeialr l ioestruâéo. El

vjrhlhj, daekl nueâéo noa lbacazlr l plrtj hj nor-ejiadjeto hj dltjralc, quj eéo jrl harjtldjetjhj rjspoesl`acahlhj ho Vcäeao, iod o`mjtavo hjlijcjrlr l ioestruâéo. Hlä rjsuctou udl ldazlhjquj hurl ltá komj, vjcjmja iod o –Dlhrublhl—jd vìrals oilsaújs, ioequastleho duatos ildpj-oeltos jetrj <121 j <1;>.

Hurletj jssj pjräoho, jrl iodud l plrtaia-plâéo hj blýikos jd sul trapuclâéo, iato lcbuesquj rjiorho= Ejcsoe Ackl, Bjorbj Ejkd, VlucoKjig, Mosá Vluco Ackl, Vjrsoe Xkajssje, Pjaelcho@jrelrhjs. Hjpoas, –Dlhrublhl— noa vjehaho l

Yjrbao Ejudlee, ho ^jcjaros ho Yuc, quj ioe-quastou duatos tätucos eliaoelas. Lpùs ud pjräo-ho hj l`lehoeo, noa lhquaraho j rjiupjrlho porEajcs Pudp, tld`ád ho ^jcjaros ho Yuc, j tjdplrtaiaplho hj rjbltls jd Vorto Lcjbrj.

ho plrl iocoilr ls dìquaels hj hjsho`rlr dl-hjarl j so`rlral jsplâo eo blcpéo praeiaplc plrlioestruar o –Dlhrublhl—.

Vro`cjdl= Vcäeao eéo taekl haspoeävjc o vl-cor ho tjrrjeo j eéo plsslvl pjcl il`jâl hjcj pj-

O DAEZLEO98

Dlhrublhl iod o sju aetjraor dohanailho

Page 35: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 35/44

O Dlhrublhl noa lpoetlho por Bár-dle Nrjrs iodo o sju djckor promj-to el nlaxl hos 86 pás el háilhl hj

26. O lrquatjto E½< ho rlegaeb duehalc ioe-ij`ju el ápoil udl duhleâl rlhailc plrl o`lrio, por sjr toho vlzao jd dlhjarl dochlhliod rjnorâo jd na`rl hj ilr`oeo j lcudäeao.Ioesahjrlvl l djckor dlejarl hj lprovjatlrl rabahjz hl jstruturl j l cjvjzl ho ioemueto.Cobo hj slähl noa vaij-ildpjéo eo Duehalc hjXwo Xoe Iup, jd <121 eo Pao hj Mlejaro. Zdlilrlitjrästail hjssj `lrio á quj letjs djsdohj var plrl o Yuc taekl trapucletjs ho ^jcjaros

ho Yuc. ^jeiju l Pjbltl @ujeos Larjs ’ Pao hj<121 iod Ejcsoe Ackl l `orho. L rjbltl plrlo Dlhrublhl noa ud jpasùhao kacìrao quj hìudl kastùral l plrtj j quj pohjrjdos ioetlrdlas lhaletj. Eo djsdo leo iorrju l Lhdarlc‑sIup, el Aebcltjrrl, quj tjvj Ejcsoe Ackl j oDleotlâo el trapuclâéo j vjao l sonrjr ud lia-hjetj quj o hjaxou hj norl hl iodpjtaâéo.Jd <1;; mì so` o iodleho hj Yárbao Eju-dlee, ho ^jcjaros ho Yuc, hju ioetaeuahlhj æioequastl hj tätucos hos praeiaplas iariuatos el-

Dletjr l kastùral hjud promjto `jd-suijhaho

Eajcs sjetlho el popl, vjcjmleho iod nldacalrjs j ldabos eudl hls Pjbltls Eoturels prodovahls pjcoIcu`j.

iaoelas= `aildpjéo `rlsacjaro j Iariuato Pao hj<1;1 j <11<, `aildpjéo hl Yjdlel hj ^jclhj Ackl`jcl, <1;1 j <11<, Ildpjéo ho Iariua-to hj Yletl Iltlrael, jd <116, j Xronáu Yjavlcjd <119. Jetéo troiou eovldjetj hj déos jo proprajtìrao prltaildjetj l`lehoeou o `lr-io. \ulsj noa o nad hl kastùral ho Dlhrublhl.Eo jetleto, jd 0661 o jdprjsìrao j vjcjmlhorEajcs Pudp rjsbltou o Dlhrublhl j njz udlrjnordl. Eajcs ioetl quj o `lrio jstlvl –sjdhoeo—, poas o jx-proprajtìrao o klval hjaxlhohj clho. Vlrtj hl dlhjarl cldaelhl noa troilhl,paeturl tohl eovl j lcbudls dohanailâújs aetjr-

els norld njatls plrl elvjblr iod dlas ioenorto.–Xavj l prjoiuplâéo hj dletjr l ahjetahlhj ho`lrio, por asso djxa lpjels eo sju aetjreo plrlhjaxì-co iod dlaor pá harjato, `lekjaro njikl-ho j iozaekl. Xarldos os rjnorâos hj lcudäeaoj iocoildos letjplrls. O pjso naiou ioeije-trlho eo djao ho `lrio. Jcj ioetaeul iod sulscaekls klrdøeails ho promjto orabaelc j ud vj-cjaro `od plrl rjbltl. \uas dletjr l kastùral ho`lrio por tjr saho ud promjto hj suijsso el vjcl`rlsacjarl—.

O DAEZLEO 9:

Page 36: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 36/44

O DAEZLEO9>

O jx-iodohoro Morbj Buackjrdj @jrtsikaebjr noa kodjelbjlho pjclIodohoral ho ^jcjaros ho Yuc hurletj sul njstl hj leavjrsìrao hj

1: leos. @jrtsikaebjr iodjdorou iod ldabos j nldacalrjs el ikurrls-qujarl jeto Yuc. O iodohoro Iäijro Klrtdlee lprovjatou l plsslbjdplrl jetrjblr jd eodj hl iodohoral udl pclil rjvjrjeialeho @jrts-ikaebjr= –O Icu`j ^jcjaros ho Yuc j sjus lssoialhos plrl`jeazld o jx-iodohoro j ioesjckjaro Morbj @jrtsikaebjr por sjus 1: leos—.

O ilraoil @jrtsikaebjr lssoiaou-sj lo ^HY jd <188 j noa iodoho-ro jetrj <1:6 j <1:1. Jcj noa rjspoesìvjc pjcl trlesnjríeial hl sjhj hoIcu`j ho `larro Elvjbletjs plrl o `larro ^acl Lssueâéo.

Iodohoral kodjelbjal Morbj@jrtsikaebjr eos sjus 1: leos

O ioesjckjaro Ncìvao Ejudlee, @jrtsikaebjrj iodohoro Iäijro Klrtdlee el jetrjbl hl pclil

Page 37: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 37/44

Page 38: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 38/44

DOXOEÌZXAIL 

O DAEZLEO9;

L ápoil ho dotor eo Icu`j

Vrovl vìcahl pjco Brleh Vrax hj <129

eodj ^jcjaros ho Yuc mì trlz l hjnaeaâéo hjudl lbrjdalâéo hj vjcjmlhorjs. Eo jetleto,l dotoeìutail tld`ád njz plrtj hj sul kas-tùral, iod pjräohos lctjrelhos hj lctos j `la-xos. Komj l iodpjtaâéo hj cleikl ijssou sulsltavahlhjs j nailrld lpjels ls cjd`rleâls hjduatos tätucos ioequastlhos por lssoialhos qujdlrilrld sjus eodjs ejstj jsportj.

Jd <18: noa iralho eo Icu`j o hjplrtl-

djeto hj dotoeìutail. Jd <18> rjlcazou udliodpjtaâéo hj cleikls mueto iod ls rjbltlsiodjdorltavls ho leavjrsìrao ho ^HY rjlcazl-hls eo hal <: hj hjzjd`ro, quj tjvj l plrt aia-plâéo hj icu`js ioardéos.

 L eotl el rjvastl O Daeuleo hj sjt./ out.hj <1:> rjvjcl possavjcdjetj eosso pradjarotätuco el dotoeìutail =

  –Yárbao Pusikjc eosso prjzlho lssoialhovjeijeho ls trís sárajs hj provls rjlcazlhlsslbrou-sj ildpjéo @rlsacjaro hj Dotoeìutail,

iclssj @, plrl dotorjs ltá 9>6 ii iacaehrlhls.O Ildpjoelto oiorrju el Clbol Pohrabo hjNrjatls, eo Pao hj Mlejaro, oehj naiou iodpro-vlhl l iclssj dotoeìutail blýikl lo ioequas-tlr o `rackletj tätuco.—

Eo iodjâo hl háilhl hj <1>6 l doto-eìutail iodjâou sj hjsjevocvjr eo Icu`j. Elsiodjdorlâújs ho <1½ leavjrsìrao ls iodpj-taâújs hj cleikls norld o poeto lcto ho pro-

brldl jsportavo. Eo jetleto sjral el háilhlhj <126 quj todlral ud brlehj adpucso. Ohjstlquj hjstl dohlcahlhj noa o blýiko ClcoIo`jrttl, quj lcád hj vìraos tätucos eliaoelashjstliou-sj aetjreliaoelcdjetj iod ls vatùralsels Yjas Korls hj Vlras eo rao Yjel iod sulYilno Docaelra 888.

 Lo lssudarjd os jsportastls, jd <120, Mosá Lcjxlehrj Yikclaik, harjtor hl dotoeìutail, jPuhy Yikug, harjtor ho jsqua lquìtaio, ld`lsdohlcahlhjs torelrld-sj ltavls. Jd <129 l

Page 39: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 39/44

iodohoral ltjehju l rjavaehailâéo hos doto-elutls hjsabeleho ud cublr plrl l aestlclâéohj udl onaiael hj rjplros j ioesjrto.

O ^jcjaros ho Yuc ioequastou o ildpjo-elto Blýiko hj Dotoeìutail hurletj ls rjbl-tls iodjdorltavos ho sju 86½ leavjrsìrao jd<128. L jquapj vjeijhorl= @jeato Ikadael-

 zzo, Dluro @attjeiourt, Rlcdor @jrbjr, KuboYikjcjr, Puhy Yikuig, Cuaz Lrdleho @lrijccos,Karle Buadlréjs, Dlra`jc Iojcko, Lsiàeao Bo-djs, Mucao L. Pjeejr, Lc`jrto Yle aijetj, Rjr-ejr Ytlclehjr, ^ator Dlttos, Po`jrto Eobujarl,Jrejsto Hrjkjr j ^aitor Koyjr.

O ^jcjaros ho Yuc noa por trís leos ioesj-iutavos l sjhj hl pradjarl jtlpl ho Ildpj-oelto @rlsacjaro hj Dotoeìutail hj <12:, 2>j 22. Eo ^AAA @rlsacjaro hj <12> plrtaiaplrld>: ioeiorrjetjs hj sjtj jstlhos `rlsacjaros jhl Lrbjetael. Os vasatletjs norld lcomlhos eo

eovo plvackéo ho icu`j. Ls cleikls norld has-tra`uähls jd eovj iclssjs. L iclssanailâéo porjstlhos= <½ cublr= PM j 0½= PY. Clco Ior`jttlvjeiju trís hls eovj rjbltls aeicuäho o Aetjr-eliaoelc.

El pradjarl jtlpl ho A[ Ildpjoelto @rl-sacjaro , l`rac hj <122, noa rjlcazlhl el rlal hoIrastlc j surprjjehju pjco brlehj pý`caio qujiodplrjiju lo Icu`j. Ls dohlcahlhjs hj js-qua j dotoeìutail hjaxlrld hj sjr prltailhlseo ^HY. O ýctado harjtor hl dotoeìutail noa o

Jrejsto Hrjkjr jd <1;6.

O DAEZLEO 91

Vrovl hj dotoeìutail iodjdorltavl hos <0 leosho ^HY rjlcazlhl jd hjzjd`ro hj <18>

Kles Yjhjcdly j Vluco Dlsilrjcco eudl hasputl jd <8 hj dlao hj <1:>

O lssoialho Po`jrto Eobujarl eéo sj hjs-tliou sodjetj eo tjiclho hj paleo hl eoatjporto-lcjbrjesj, dls tld`ád iodo pacoto elsiodpjtaâújs hj dotoeìutail. Yul hjhailâéo ocjvou lssudar os ilrbos hj vaij-prjsahjetj hlNjhjrlâéo Blýikl hj ^jcl j Dotor j harjtor hohjplrtldjeto hj dotoeìutail j Harjtor plrl lrjbaéo Yuc hl Njhjrlâéo @rlsacjarl hj ^jcl j Do-tor, el háilhl hj 26.

Jcj ioequastou vìraos tätucos blýikos j jd<120 vjeiju el iltjboral OH ho A^ Ildpjo-

elto @rlsacjaro hj Dotoeìutail hasputlho el Cl-

O pacoto paleastl

Page 40: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 40/44

DOXOEÌZXAIL 

O DAEZLEO86

L hupcl Eobujarl j Vaetlho. Zdl –jquapj hjhoas—

Eobujarl, ildpjéo rlsacjaro hj dotoeìutail jd <120 eo Pao hj Mlejaro

brlehj plrijaro quj ioestruau suls cleikls j noaltá pacoto rjsjrvl.

 – Daekl ahl plrl l dotoeìutail noa dotavl-hl pjco lutodo`acasdo j á ud ilso aetjrjssletjporquj ju hjtjstlvl `lrios. Iorra hj ilrro lcbu-dls provls, iodo æs 08 Korls hj Aetjrclbos jdYV. Noa ejssl ápoil quj ioekjia ltrlvás hj lda-bos o jdprjsìrao Kjeraquj hj @ottoe, quj hara-

bal l Djs`cl. Ju jrl dacatlr j oraueho hl Jsioclhj Dltjralc @ácaio j por asso jetjehal `lstletjhj dotorjs. Pjij`a udl propostl hj pacotlr cle-ikls hj iorrahl iod dotorjs Jvaeruhj j Moeksoequj iodjâlrald l sjr adportlhos pjcl Djs`cl,eos leos >6.

Jetéo iodprja udl cleikl ‛ikaejco‑, iodjrld popuclrdjetj ioekjiahls hjvaho lo nor-dlto hos ilsios hos pjqujeos iltldlrés j pls-sja l iorrjr iod os dotorjs hl Djs`cl j cobovajrld ls vatùrals.—

Eobujarl noa trlesnjraho hj Yéo Vluco plrl

Vorto Lcjbrj j pradjarldjetj iodjâou l nrj-qujetlr o YL^L Icu`j, rjhuto hos dotoelutlsejssl ápoil. J noa lqua quj ioekjiju ud dlr-ijejaro ioestrutor hj `lrios eo ^jcjaros ho Yuc.

–O Vaetlho taekl udl ilpliahlhj nl`ucoslplrl ioestruar qulcqujr tapo hj jd`lrilâéo. Hjud dohjco jcj njz ud ilsio lhlptlho plrl dadquj naiou jxijcjetj. Noa sju promjto prùprao. Jplssldos l iorrjr muetos. O Vaetlho jrl –daekljquapj— porquj tld`ád sl`al prjplrlr o `lrioj dotor plrl iorrahl iodo pouios.

bol Pohrabo hj Nrjatls (PM). Jd <129 naiou jdpradjaro cublr eo Brleh Vrax hj Dotoeìutail,adportletj provl blýikl, el iclssj 266ii. Iod-pjtau jd adportletjs provls hj dotoeìutaileos leos >6 jd Vlras, Iahlhj ho Il`o, Daldaj eo Ildpjoelto Djtropocatleo jd @ujeos La-rjs, jd <129, ud jvjeto quj rjueal os djckorjspacotos suc-ldjraileos.

Eobujarl ioetl ud pouio hl sul kastùralj hl ldazlhj iod Jrelea ^ajarl, o Vaetlho, ud

Page 41: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 41/44

O DAEZLEO 8<

Vrovl Aetjreliaoelc <66 dackls ho Irastlc jd <120

Jtlpl ho Ildpjoelto Blýiko hj <120, iod Po`jrto Eobujarl (har.)

Ju taekl ud ^ocgs XC j valmìvldos pjco @rl-sac cjvleho l cleikl hj rj`oquj. Ijrtl vjz elslähl ho ^jcjaros ho Yuc l cleikl ilau el rul j oilsio naiou toho hleanailho. O Vaetlho plssou leoatj aetjarl lrrudleho j pjcl dleké sjbuadosvalbjd plrl o Pao hj Mlejaro. Xuho asso jd troilhj ud ikurrlsio. Eo Pao vjeia o A^ Ildpjoel-

to @rlsacjaro hj Dotoeìutail, eovjd`ro hj 20,rjlcazlho eo Icu`j hos Ilaâlrls, el Clbol Po-hrabo hj Nrjatls.—

O Vaetlho æs vjzjs jetrlvl els provls ltáiodo pacoto rjsjrvl j vjeial.

Yéo duatls ls kastùrals quj Eobujarl laehlbulrhl el cjd`rleâl lcbudls patorjsils j ou-trl ejd tleto, j ltá l quj ilusou l sul plrlhliodo pacoto plrl varlr ilrtocl hl dotoeìutail.

– El háilhl hj 26 nua iorrjr o Yuc-ldjra-ileo jd Apltaebl, Daels Bjrlas, iodjdorltavolo leavjrsìrao hl @jcbo Daejarl. Letjs hls iorra-

hls naz ud ioeijrto hj paleo j tld`ád ioekjiaues movjes dýsaios quj jrld ho brupo –Eovos@laleos—. Havahados o djsdo lcomldjeto, dlshjpoas sla porquj taekl ud ikjaro hj jrvl duatonortj cì.

Klval lcbudls trlhaiaoelas provls eo jstl-ho= l Dlrltoel Vorto Lcjbrj ’ Doetjejbro j oBrleh Vrax hj Dotoeìutail. Eudl hjssls jha-âújs hl dlrltoel lioetjiju ud nlto jebrlâlho.Ju ioesjbua vjeijr o ad`ltävjc Clco Ior`jttl,quj jrrou o pjriurso j naiou prjso eudl ijr-

il hj lrldj nlrplho su`djrsl hjvaho l brlehjikjal eo rao Ilä.Jd <12>, iorrjeho el iltjboral YJ, `lta

eud troeio su`djrso j slctja norl hl cleikl.\uj`rja hjetjs, iostjcls j nua rjsbltlho por ud

iocjbl quj ltá komj eéo sja qujd noa. Djsdolssad ioetaeuja l iorrahl j ioesjbuau blrletar o

quaeto cublr el iltjboral. Hjpoas ho liahjetjhjsasta hj sjr pacoto j plssja l sjr ilrtocl. Ltujaeo Hjplrtldjeto hj Dotoeìutail hl Ioenjhj-rlâéo @rlsacjarl hj ^jcl j Dotor, iumo prjsahjetj Lcdarletj Hletls Xorrjs jrl dju ldabo j tld-`ád iorral hj cleikl. Xld ád ltuja iodo Harj-tor hj Dotoeìutail ho ^HY j jd 22 rjlcazldosudl jtlpl ho @rlsacjaro quj noa lssastahl por <6dac pjssols el orcl ho Irastlc, eýdjro jstadlhopjcl @rablhl Dacatlr. Yù eo icu`j iodplrjijrlddlas hj <666 pjssols.

Iod l hjrroilhl hl Djs`cl pjrha o pltro-iäeao j noa l Elutasuc, ho Mosá Letøeao Iärao, mìnlcjiaho, quj dj hju lpoao. Jssjs leos norldud pjräoho duato `od plrl l dotoeìutail blý-ikl.–

 

Page 42: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 42/44

L iodohoral lprjsjetou eodís hj dlao lo IoesjckoHjca`jrltavo o Vcleo hj Ae-

vjstadjetos plrl l ìrjl pltradoealcho Icu`j. Os promjtos norld lprovl-hos pjco Ioesjcko j lbjehlhos plrlls suls rjlcazlâújs. L o`rl praoratìralsjrì el ìrjl hl pasiael quj á udl leta-bl rjavaehailâéo hos lssoialhos. L suljstruturl sjrì dohjreazlhl plrl pro-poriaoelr dlas jsplâo, djckor ltjeha-djeto j ioenorto los lssoialhos.

 L dlrael ho Icu`j ioetlrì iod

dlas ud buaeiko jcátraio hj hoas `rl-âos plrl ilrbl hj ltá 9 toejclhls qujhlrì dlaor lbacahlhj el iocoilâéo jrjtarlhl hj `lrios. O buaeiko noa hol-ho lo HY por aetjrdáhao ho lssoialhoKjeraquj Kjdjsltk, harjtor vaij-prjsa-hjetj hl Ioestrutorl Jrejsto Roj`gj,quj iodpcjtl ejstj leo 16 leos hjnuehlâéo. Laehl el dlrael noa ioe-icuäho o procoebldjeto ho trlpaikj 9iod l iocoilâéo hls ýctadls jstlils.Jstl o`rl, quj tjvj aeäiao el iodoho-

ral letjraor, proporiaoelrì dlas vlblsdocklhls plrl jd`lrilâújs iod oilhj ltá 8,: d eo porto.

VLXPADØEAO

Vcleo hj aevjstadjetossjrì jxjiutlho eo Icu`j

Dlas vlbls plrl `lrios eo trlpaikj 9

L ìrjl hl pasiael bleklrì ud eovo promjto

O DAEZLEO80

Outro trl`lcko hj adportàeialquj jstì sjeho adpcjdjetlho á o hlrjbuclrazlâéo hj lcbues práhaos hoicu`j quj eéo possuäld kl`atj-sj.Os promjtos hj rjbuclrazlâéo norld

lprovlhos jd outu`ro hj 06<0 muetol YDO^ l ls o`rls hj lmustjs mì jstéojd iurso el ltulc iodohoral. L prae-

iaplc á l hl sjhj lhdaeastrltavl qujplsslrì por udl rjnordl plrl djckorltjehjr os eossos lssoialhos.

Pjnjrjetj æ cjbasclâéo hj prjvje-âéo hj aeiíehaos l ltulc iodohoral

jstì lhjquleho o VVIA (Vcleo hj Vrj-vjeâéo j Vrotjâéo Ioetrl Aeiíehaos),quj lpjslr hj mì jxastar jstì sjeho ltu-lcazlho j adpcjdjetlho jd vastl hjlcbudls duhleâls hj utacazlâéo hjlcbues práhaos ho icu`j.

O práhao hl letabl coml ho icu`jjstì sjeho lhjqulho plrl l`rablr lta-vahlhjs hl Jsiocl hj ^jcl Daeuleo.Jstl hjiaséo cjvou jd ioesahjrlâéoudl lvlcalâéo l rjspjato hls ilrli-tjrästails j ejijssahlhjs rjnjrjetjs æjstruturl hl coml tleto el dleutjeâéoho jstoquj quleto eo ltjehadjetopjco pjssolc hl ìrjl lhdaeastrltavlho icu`j quj taekl quj sj hjscoilrhjstl ìrjl plrl l`rar l coml. L coml rj-l`rarì jd rjvj j jstlrì coilcazlhl elsjirjtlral lhdaeastrltavl ho icu`j qujsjrì totlcdjetj rjdohjclhl eo pro-ijsso hj lhjqulâéo j rjbuclrazlâéojd iurso.

Page 43: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 43/44

Page 44: O Minuano No 131

7/21/2019 O Minuano No 131

http://slidepdf.com/reader/full/o-minuano-no-131 44/44