o círculo de praga. a fonética e a fonologia universidade de vigo, 2007

21
O Círculo de O Círculo de Praga. A fonética Praga. A fonética e a fonologia e a fonologia Universidade de Vigo, Universidade de Vigo, 2007 2007

Upload: internet

Post on 17-Apr-2015

106 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

O Círculo de Praga. A O Círculo de Praga. A fonética e a fonologiafonética e a fonologia

Universidade de Vigo, 2007Universidade de Vigo, 2007

Page 2: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

O estruturalismoO estruturalismo No âmbito da linguística designa toda a linguística que No âmbito da linguística designa toda a linguística que

concebe a língua como umha estrutura de tipo relacional, concebe a língua como umha estrutura de tipo relacional, seguindo os princípios expostos por Saussure. De facto, toda seguindo os princípios expostos por Saussure. De facto, toda a linguística após-saussureana é estruturalista.a linguística após-saussureana é estruturalista.

No âmbito das restantes Ciências Humanas denominamos No âmbito das restantes Ciências Humanas denominamos estruturalismos os esforços de aplicaçom (ou elaboraçom) de estruturalismos os esforços de aplicaçom (ou elaboraçom) de métodos originalmente concebidos em linguística a qualquer métodos originalmente concebidos em linguística a qualquer um dos campos destas ciências: antropologia, filosofia, um dos campos destas ciências: antropologia, filosofia, história, sociologia, ciência política, psicologia, economia, história, sociologia, ciência política, psicologia, economia, geografia ou direito.geografia ou direito.

Roland Barthes (conhecido estruturalista francês): “Roland Barthes (conhecido estruturalista francês): “Não é Não é umha escola nem mesmo um movimento (polo menos por umha escola nem mesmo um movimento (polo menos por enquanto), pois a maior parte dos autores que se associam enquanto), pois a maior parte dos autores que se associam geralmente a essa palavra nom se sentem de modo algum geralmente a essa palavra nom se sentem de modo algum ligados entre eles por uma solidariedade de doutrina ou de ligados entre eles por uma solidariedade de doutrina ou de combate”.combate”.

Page 3: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

O estruturalismoO estruturalismo FuncionalismoFuncionalismo: Estudo do significado e do uso : Estudo do significado e do uso

das formas linguísticas em actos comunicativos. das formas linguísticas em actos comunicativos. As estruturas fonológicas, gramaticais e As estruturas fonológicas, gramaticais e semânticas das línguas som determinadas polas semânticas das línguas som determinadas polas funções que exercem nas sociedades em que funções que exercem nas sociedades em que operam.operam.• Escola de PragaEscola de Praga• Escola de CopenhagueEscola de Copenhague• André Martinet e discípulosAndré Martinet e discípulos• Gramática FuncionalGramática Funcional• Etc.Etc.

FormalismoFormalismo: Estudo das formas linguísticas.: Estudo das formas linguísticas.• Gramática gerativaGramática gerativa• Etc.Etc.

Page 4: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

O estruturalismoO estruturalismo

FORMALISTASFORMALISTAS FUNCIONALISTASFUNCIONALISTAS

VISOM DA LÍNGUAVISOM DA LÍNGUA Fenómeno mentalFenómeno mental Fenómeno socialFenómeno social

UNIVERSAIS UNIVERSAIS LINGUÍSTICOSLINGUÍSTICOS

Derivados dumha Derivados dumha herdança linguística herdança linguística genética comum da genética comum da espécie humanaespécie humana

Derivados da Derivados da universalidade dos usos universalidade dos usos que as sociedades que as sociedades humanas fam da línguahumanas fam da língua

AQUISIÇOM DA LÍNGUAAQUISIÇOM DA LÍNGUA Capacidade humana Capacidade humana inata para aprender inata para aprender línguaslínguas

Desenvolvimento das Desenvolvimento das necessidades e necessidades e habilidades habilidades comunicativas da comunicativas da criança na sociedadecriança na sociedade

ESTUDO DA LíNGUAESTUDO DA LíNGUA Como um sistema Como um sistema autónomoautónomo

Em relaçom à sua Em relaçom à sua funçom socialfunçom social

Page 5: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A Escola de PragaA Escola de Praga

Escola funcionalista que se desenvolveu na cidade de Escola funcionalista que se desenvolveu na cidade de Praga, fundamentalmente entre os anos 1926 (data Praga, fundamentalmente entre os anos 1926 (data do primeiro encontro) e 1939.do primeiro encontro) e 1939.

Desenvolveu as suas actividades principalmente nos Desenvolveu as suas actividades principalmente nos âmbitos da Crítica Literária e da Linguística.âmbitos da Crítica Literária e da Linguística.

Membros principais: Roman Jakobson, Nikolai Membros principais: Roman Jakobson, Nikolai Troubetzkoy, Sergei Karcevskiy (russos) e René Troubetzkoy, Sergei Karcevskiy (russos) e René Wellek, Jan Mukařovský e Vilém Mathesius (checos).Wellek, Jan Mukařovský e Vilém Mathesius (checos).

Page 6: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A Escola de PragaA Escola de Praga No 1º Congresso Internacional de No 1º Congresso Internacional de

Linguística de Haia (Holanda) formulam as Linguística de Haia (Holanda) formulam as chamadas Teses de Praga. As principais chamadas Teses de Praga. As principais som:som:• A) A língua é um sistema funcional orientado A) A língua é um sistema funcional orientado

para umha determinada finalidadepara umha determinada finalidade• B) Divisom entre a fonética (facto físico) e a B) Divisom entre a fonética (facto físico) e a

fonologia (sistema funcional)fonologia (sistema funcional)• C) A natureza das funções linguísticas C) A natureza das funções linguísticas

determina a estrutura da línguadetermina a estrutura da língua• D) O estudo dumha língua exige que se D) O estudo dumha língua exige que se

considere a variedade das funções linguísticas considere a variedade das funções linguísticas e os seus modos de realizaçome os seus modos de realizaçom

Page 7: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A Escola de PragaA Escola de Praga

Roman Jakobson elabora a classificaçom Roman Jakobson elabora a classificaçom mais usada das funções da linguagem, cada mais usada das funções da linguagem, cada umha delas associada a umha dimensom do umha delas associada a umha dimensom do processo comunicativo: processo comunicativo:

Page 8: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A Escola de PragaA Escola de Praga

Trubetzkoy sistematiza a fonologia como Trubetzkoy sistematiza a fonologia como disciplina na 1ª Conferência Internacional disciplina na 1ª Conferência Internacional de Fonologia, ocorrida em Praga (1930), de Fonologia, ocorrida em Praga (1930), ao formular a diferença entre som e ao formular a diferença entre som e fonemafonema

FonemaFonema: a menor unidade distintiva que : a menor unidade distintiva que existe na estrutura dumha determinada existe na estrutura dumha determinada língualíngua

Page 9: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

Fonética e FonologiaFonética e Fonologia

Page 10: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonéticaA Fonética

Fonética: Ramo da linguística que Fonética: Ramo da linguística que estuda a produçom, natureza física e estuda a produçom, natureza física e percepçom dos sons dumha língua.percepçom dos sons dumha língua.

Estuda, pois, parte dos componentes Estuda, pois, parte dos componentes que constituem a camada da que constituem a camada da substância da expressom, tal como substância da expressom, tal como definida por Hjelmslev.definida por Hjelmslev.

Page 11: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonéticaA Fonética

• Fonética acústicaFonética acústica: estuda os sons orais do : estuda os sons orais do ponto de vista físico, reunindo e quantificando ponto de vista físico, reunindo e quantificando os dados sobre a emissom e percepçom das os dados sobre a emissom e percepçom das ondas sonoras que componhem o som ondas sonoras que componhem o som articulado.articulado.

• Fonética articulatóriaFonética articulatória: estuda os sons : estuda os sons dumha língua dum ponto de vista fisiológico, dumha língua dum ponto de vista fisiológico, quer dizer, descrevendo que órgãos orais quer dizer, descrevendo que órgãos orais intervenhem na sua produçom, em que intervenhem na sua produçom, em que posiçom se acham, etc. Interessa-lhe o lugar e posiçom se acham, etc. Interessa-lhe o lugar e a forma de articulaçom dos diferentes sons.a forma de articulaçom dos diferentes sons.

• Fonética auditivaFonética auditiva: estuda a percepçom da : estuda a percepçom da fala, especialmente como o cérebro forma as fala, especialmente como o cérebro forma as representações conceptuais dos sons que representações conceptuais dos sons que percebe.percebe.

Page 12: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonéticaA Fonética Fonética acústica: Características dos sons: amplitude Fonética acústica: Características dos sons: amplitude

(intensidade), tempo e frequência(intensidade), tempo e frequência• Frequência: Número de períodos (vibrações) por unidade de tempo.Frequência: Número de períodos (vibrações) por unidade de tempo.• Formante: frequência ou conjunto de frequências que caracterizam o Formante: frequência ou conjunto de frequências que caracterizam o

timbre dum som.timbre dum som.Médias das frequências dos três primeiros Médias das frequências dos três primeiros formantes das vogais orais do português formantes das vogais orais do português brasileiro:brasileiro:

Page 13: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonéticaA Fonética

Fonética articulatória:Características dos Fonética articulatória:Características dos sons: sons: ponto de articulaçomponto de articulaçom, , modo de modo de articulaçomarticulaçom, sonoridade, nasalidade, , sonoridade, nasalidade, grau de abertura...grau de abertura...

Pontos de articulaçom das vogais do espanhol

Triângulo de Helwag (vogais do espanhol)

Trapécio de Daniel Jones (vogais do inglês)

Page 14: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonéticaA Fonética A A Associaçom FonéticaAssociaçom Fonética Internacional Internacional

((AFIAFI), reconhece actualmente por volta de ), reconhece actualmente por volta de 100 sons que podem ser distintivos nas 100 sons que podem ser distintivos nas diversas línguas. diversas línguas.

Alfabeto AFIAlfabeto AFI:Um sistema de notaçom :Um sistema de notaçom fonética baseado no alfabeto latino. Em fonética baseado no alfabeto latino. Em 2007 reconhece 107 letras diferentes e 56 2007 reconhece 107 letras diferentes e 56 diacríticos e traços suprassegmentais. diacríticos e traços suprassegmentais. Frequentemente a AFI elimina ou introduz Frequentemente a AFI elimina ou introduz novos símbolos.novos símbolos.

As transcrições fonéticas realizadas As transcrições fonéticas realizadas mediante o alfabeto AFI costumam situar-mediante o alfabeto AFI costumam situar-se entre colchetes: [ ]se entre colchetes: [ ]

Page 15: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonéticaA Fonética

Page 16: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonéticaA Fonética

Page 17: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonéticaA Fonética

Page 18: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonologiaA Fonologia

Ramo da linguística que estuda a Ramo da linguística que estuda a organizaçom e valor funcional dos organizaçom e valor funcional dos sons dumha língua.sons dumha língua.

Estuda, pois, os componentes Estuda, pois, os componentes mínimos que constituem a camada mínimos que constituem a camada da forma da expressom, tal como da forma da expressom, tal como definida por Hjelmslev.definida por Hjelmslev.

Page 19: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonologiaA Fonologia

Parte importante do seu trabalho consiste Parte importante do seu trabalho consiste em delimitar que sons possuem valor em delimitar que sons possuem valor distintivo (=funcional) numha língua dada. distintivo (=funcional) numha língua dada. Os sons que possuem esse valor distintivo Os sons que possuem esse valor distintivo denominam-se denominam-se fonemasfonemas. P.ex:. P.ex:

Em galego a oposiçom /Em galego a oposiçom /ɔɔ/-/o/ tem valor /-/o/ tem valor funcional: /’bfuncional: /’bɔɔlo/ vs. /’bolo/. (serve para opor lo/ vs. /’bolo/. (serve para opor significados)significados)

Em espanhol, nom. Portanto, nesta língua estamos Em espanhol, nom. Portanto, nesta língua estamos frente a um único fonema.frente a um único fonema.

Os fonemas representam-se também Os fonemas representam-se também mediante os símbolos da AFI, mas som mediante os símbolos da AFI, mas som representados entre barras: / / representados entre barras: / /

Page 20: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonologiaA Fonologia Em fonologia, as características dos sons (ponto e Em fonologia, as características dos sons (ponto e

modo de articulaçom, sonoridade, nasalidade, modo de articulaçom, sonoridade, nasalidade, grau de abertura...) som denominadas grau de abertura...) som denominadas traços traços fónicosfónicos..

Os traços fónicos podem ser pertinentes (quando Os traços fónicos podem ser pertinentes (quando servem para opor significados) ou redundantes servem para opor significados) ou redundantes (quando nom servem). (quando nom servem). • P.ex: a abertura das vogais médias é pertinente em P.ex: a abertura das vogais médias é pertinente em

galego (/galego (/ɔɔ/-/o/, //-/o/, /εε/-/e/), mas nom em espanhol (/o/, /e/)./-/e/), mas nom em espanhol (/o/, /e/). Quando dous sons ou fones se oponhem por um Quando dous sons ou fones se oponhem por um

traço fónico redundante, correspondem a um traço fónico redundante, correspondem a um único fonema e som denominados único fonema e som denominados alofonesalofones..• P.ex: em galego da Galiza (e de Portugal) [d] e [P.ex: em galego da Galiza (e de Portugal) [d] e [ðð] som ] som

alofones do fonema /d/: [‘alofones do fonema /d/: [‘ddeeððoo] > /’] > /’ddeeddO/. No galego do O/. No galego do Brasil nom existe o alofone [Brasil nom existe o alofone [ðð]: [’]: [’ddeeddu] > /’u] > /’ddeeddu/u/

• Mas em inglês som fonemas diferentes: they /’Mas em inglês som fonemas diferentes: they /’ððei/vs. ei/vs. day /’day /’ddei/.ei/.

Page 21: O Círculo de Praga. A fonética e a fonologia Universidade de Vigo, 2007

A FonologiaA Fonologia NeutralizaçomNeutralizaçom: Em determinados contextos, : Em determinados contextos,

um traço fónico distintivo pode deixar de ser um traço fónico distintivo pode deixar de ser pertinente. pertinente. • P.ex: em posiçom explosiva o ponto de articulaçom P.ex: em posiçom explosiva o ponto de articulaçom

das consoantes nasais deixa de ser pertinente.das consoantes nasais deixa de ser pertinente.

ArquifonemaArquifonema: Conjunto de traços distintivos : Conjunto de traços distintivos comuns a dous ou mais fonemas comuns a dous ou mais fonemas neutralizados. Indica-se mediante letras neutralizados. Indica-se mediante letras maiúsculas. maiúsculas. • P.ex: balom [ba’lõP.ex: balom [ba’lõŋŋ] ] > /ba’lo> /ba’loNN/ (nesta posiçom / (nesta posiçom

nom som possíveis /n/, /ɲ/ ou /m/, só /nom som possíveis /n/, /ɲ/ ou /m/, só /ŋŋ/. Portanto, /. Portanto, os fonemas nasais velar, alveolar, palatal e bilabial os fonemas nasais velar, alveolar, palatal e bilabial neutralizam-se num único arquifonema nasal)neutralizam-se num único arquifonema nasal)