Número de referenciaNM 24:2002

NORMAMERCOSUR

Materiales puzolánicos - Determinación delcontenido de humedad

Materiais pozolânicos - Determinação do teorde umidade

NM 24:2002

Primera edición2002-09-15

Esta Norma anula y reemplaza a la de mismo número del año 1994./Esta Norma anula e substitui a de mesmo número do ano 1994.

ASOCIACIÓNMERCOSURDE NORMALIZACIÓN

NM 24:2002

Sumário

1 Objetivo

2 Referências normativas

3 Aparelhagem

4 Execução do ensaio

5 Resultados

Índice

1 Objeto

2 Referencias normativas

3 Instrumental

4 Ejecución del ensayo

5 Resultados

NM 24:2002

Prefácio

A AMN - Associação MERCOSUL de Normalização- tem por objetivo promover e adotar as ações para aharmonização e a elaboração das Normas no âmbitodo Mercado Comum do Sul - MERCOSUL, e éintegrado pelos Organismos Nacionais deNormalização dos países membros.

A AMN desenvolve sua atividade de normalizaçãopor meio dos CSM - Comitês Setoriais MERCOSUL- criados para campos de ação claramente definidos.

Os Projetos de Norma MERCOSUL, elaborados noâmbito dos CSM, circulam para votação nacional porintermédio dos Organismos Nacionais deNormalização dos países membros.

A homologação como Norma MERCOSUL por parteda Associação MERCOSUL de Normalização requera aprovação por consenso de seus membros.

Esta Norma foi elaborada pelo CSM 05 - ComitêSetorial MERCOSUL de Cimento e Concreto.

O texto-base do Projeto de Revisão da NM 24:94 foielaborado pelo Brasil e teve origem nas Normas:

NM 24:94 - Materiais pozolâmicos - Determinaçãodo teor de umidade

NBR 8801:92 - Materiais pozolânicos -Determinação do teor de umidade

IRAM 1654 - Puzolanas - Métodos de ensayogenerales.

Esta Norma consiste na revisão da NM 24:94, tendosido feitas apenas alterações de forma para suapublicação como NM 24:2002.

Prefacio

La AMN - Asociación MERCOSUR de Normalización- tiene por objeto promover y adoptar las accionespara la armonización y la elaboración de las Normasen el ámbito del Mercado Común del Sur -MERCOSUR, y está integrado por los OrganismosNacionales de Normalización de los paísesmiembros.

La AMN desarrolla su actividad de normalizaciónpor medio de los CSM - Comités SectorialesMERCOSUR - creados para campos de acciónclaramente definidos.

Los Proyectos de Norma MERCOSUR, elaboradosen el ámbito de los CSM, circulan para votaciónnacional por intermedio de los OrganismosNacionales de Normalización de los paísesmiembros.

La homologación como Norma MERCOSUR porparte de la Asociación MERCOSUR deNormalización requiere la aprobación por consensode sus miembros.

Esta Norma fue elaborada por el CSM 05 - ComitéSectorial MERCOSUR de Cemento y Hormigón.

El texto-base del Proyecto de Revisión de laNM 24:94 fue elaborado por Brasil y tuvo origen enlas Normas:

NM 24:94 - Materiales puzolánicos - Determinacióndel contenido de humedad

NBR 8801:92 - Materiais pozolânicos -Determinação do teor de umidade

IRAM 1654/82 - Puzolanas - Métodos de ensayogenerales.

Esta Norma consiste en la revisión de la NM 24:94,habiendo sido hechas solamente alteraciones deforma para su publicación como NM 24:2002.

NM 24:2002

1

Materiales puzolánicos - Determinación del contenido de humedad

Materiais pozolânicos - Determinação do teor de umidade

1 Objeto

Esta Norma MERCOSUR prescribe el método paradeterminar el contenido de humedad de los materialespuzolánicos.

2 Referencias normativas

Las normas siguientes contienen disposiciones que,al ser citadas en este texto, constituyen requisitosde esta Norma MERCOSUR. Las edicionesindicadas estaban en vigencia en el momento deesta publicación. Como toda norma está sujeta arevisión, se recomienda a aquéllos que realicenacuerdos en base a esta Norma que analicen laconveniencia de emplear las ediciones másrecientes de las normas citadas a continuación.Los organismos miembros del MERCOSUR poseeninformaciones sobre las normas en vigencia en elmomento.

NM 10:1994 - Cementos - Análisis químico -Disposiciones generales

3 Instrumental

3.1 Balanza analítica

Con precisión de 0,001 g .

3.2 Crisoles

De porcelana o platino, con capacidad mínimade 30 cm3.

3.3 Desecador

Debe satisfacer las condiciones de la NM 10.

3.4 Estufa

Capaz de mantener la temperatura en el intervalo de(105 ± 5)°C y poseer un termómetro con divisionesde 1°C.

4 Ejecución del ensayo

4.1 Pesar alrededor de 1 g de muestra, registrandola masa empleada con aproximación de 0,001 g, enun crisol de masa conocida.

1 Objetivo

Esta Norma MERCOSUL prescreve o método paradeterminação do teor de umidade dos materiaispozolânicos.

2 Referências normativas

As seguintes normas contêm disposições que, aoserem citadas neste texto, constituem requisitosdesta Norma MERCOSUL. As edições indicadasestavam em vigência no momento desta publicação.Como toda norma está sujeita a revisão, serecomenda, àqueles que realizam acordos combase nesta Norma, que analisem a conveniência deusar as edições mais recentes das normas citadasa seguir. Os organismos membros do MERCOSULpossuem informações sobre as normas em vigênciano momento.

NM 10:1994 - Cimentos - Análise química -Disposições gerais

3 Aparelhagem

3.1 Balança analítica

Com resolução de 0,001 g.

3.2 Cadinhos

De porcelana ou platina, com capacidade de, pelomenos, 30 cm3.

3.3 Dessecador

Deve satisfazer as exigências constantes da NM 10.

3.4 Estufa

Capaz de manter a temperatura no intervalo(105 ± 5)°C e possuir um termômetro com divisõesde 1°C.

4 Execução do ensaio

4.1 Pesar cerca de 1 g de amostra, registrando amassa utilizada com aproximação de 0,001 g, emum cadinho de massa conhecida.

NM 24:2002

2

4.2 Colocar el crisol con la muestra en la estufa, atemperatura de (105 ± 5)°C y secar hasta que ladiferencia entre dos pesadas sucesivas sea menorque 0,001 g.

NOTA - La masa del crisol se deberá determinar por elcalentamiento previo del crisol vacío, a la mismatemperatura y sobre las mismas condiciones en que élserá utilizado en el ensayo, hasta que la diferencia entredos pesadas sucesivas sea menor que 0,001 g.

4.3 El período inicial de secado debe ser comomínimo de 30 min y los períodos subsiguientes de10 min como mínimo, hasta que no haya variaciónmayor que 0,001 g en la masa.

4.4 Antes de cada pesada, el crisol se debe enfriara temperatura ambiente en un desecador.

5 Resultados

5.1 Cálculo

Calcular el contenido de humedad del materialpuzolánico mediante la expresión:

donde:

U es la humedad de la muestra, en porcentaje;

m1

es la masa de muestra, antes del secado, engramos;

m2

es la masa de muestra, luego del secado, engramos.

5.2 Expresión y repetibilidad de los resultados

5.2.1 El porcentaje de humedad del materialpuzolánico se debe expresar con una aproximacióndel 0,1%.

5.2.2 El resultado del ensayo debe ser la media dedos determinaciones, las cuales no deben variarentre sí más de 0,20%.

(m1 - m

2)

U = 100 m1

4.2 Colocar o cadinho com a amostra na estufa, atemperatura de (105 ± 5)°C e secar até que adiferença entre duas determinações sucessivas demassa seja menor que 0,001 g.

NOTA - A massa do cadinho deverá ser determinada peloaquecimento prévio do cadinho vazio, na mesmatemperatura e sob as mesmas condições em que ele seráutilizado no ensaio, até que a diferença entre duasdeterminações sucessivas de massa seja menorque 0,001 g.

4.3 O período inicial de secagem deve ser de nomínimo 30 min e os períodos subsequentes de pelomenos 10 min, até que não haja variação da massamaior que 0,001 g.

4.4 Antes de cada determinação da massa, ocadinho deve ser resfriado à temperatura ambienteem um dessecador.

5 Resultados

5.1 Cálculo

Calcular o teor de umidade do material pozolânicopela expressão:

onde:

U é a umidade da amostra, em percentagem;

m1

é a massa da amostra, antes da secagem, emgramas;

m2

é a massa da amostra, após a secagem, emgramas.

5.2 Expressão e repetibilidade do resultado

5.2.1 A porcentagem de umidade do materialpozolânico deve ser expressa com aproximaçãode 0,1%.

5.2.2 O resultado do ensaio deve ser a média de duasdeterminações, as quais não devem variar entre siem mais de 0,20%.

NM 24:2002

ICS 91.100.20Descriptores: material puzolánico, humedad, contenido de humedad, análisis químico.Palavras chave: material pozolânico, umidade, teor de umidade, análise química.Número de Páginas: 02

NM 24:2002

NM 24:2002(Projeto de Norma MERCOSUL 05:01-0511 e posteriormente NM 24:94)

Materiais pozolânicos - Determinação do teor de umidade /Materiales puzolánicos - Determinación del contenido de humedad

INFORME DAS ETAPAS DE ESTUDO

1 INTRODUÇÃO

Esta Norma MERCOSUL prescreve o método para determinação do teor de umidade dos materiais pozolânicos.

Esta Norma MERCOSUL foi elaborada pelo CSM 05 - Cimento e Concreto, fazendo parte da primeira etapa deharmonização de normas desse Comitê Setorial.

O texto-base do Anteprojeto de Norma MERCOSUL 05:01-0511 e também do Anteprojeto de Revisão daNM 24:94 foram elaborado pelo Brasil.

2 COMITÊ ESPECIALIZADO

Esta Norma foi elaborada pelo SCSM 01 - Cimento e adições, do CSM 05 - Cimento e Concreto e a SecretariaTécnica do CSM 05 foi exercida pela ABNT.

Os membros ativos que participaram da elaboração deste documento foram:

ABNT - Associação Brasileira de Normas TécnicasINTN - Instituto Nacional de Tecnología y NormalizaciónIRAM - Instituto Argentino de NormalizaciónUNIT - Instituto Uruguaio de Normas Técnicas

3 ANTECEDENTES

Associação Brasileira De Normas TécnicasNBR 8801/91 – Materiais pozolânicos - Determinação do teor de umidade - Método de ensaio

Instituto Argentino de Normalización (IRAM)IRAM 1654:1982 Puzolanas - Métodos de ensayo generales

Não existe Norma Internacional a respeito, de acordo com o documento consultado:

International Organization for Standardization (ISO). ISO Catalogue.

4 CONSIDERAÇÕES

O texto-base do Anteprojeto de Norma MERCOSUL 05:01-0511 foi elaborado pelo Brasil, tendo origem nasNormas NBR 8801/91 e IRAM 1654/82. Foi enviado aos organismos de normalização dos países integrantesdo MERCOSUL em 20/05/94, em apreciação, no âmbito da Comissão de Estudos.

Não tendo recebido sugestões durante a etapa de apreciação, o Projeto 05:01-0511, já traduzido para o idiomaespanhol e devidamente adequado ao padrão de apresentação de Normas MERCOSUL, foi submetido a votaçãono âmbito do CSM 05 no período de 18/10/94 a 18/11/94, recebendo voto de aprovação com sugestões de formado UNIT (Uruguai), bem como aprovação sem restrições da ABNT (Brasil) e do IRAM (Argentina).O INTN (Paraguai) absteve-se de votar.

NM 24:2002

As sugestões recebidas na etapa de votação do Projeto foram analisadas e aceitas em reunião realizada peloCSM 05, com representantes dos Organismos de Normalização dos quatro países.

O Projeto foi finalmente enviado à AMN, conforme determina o Procedimento para Elaboração de NormasMERCOSUL, para editoração e aprovação como Norma MERCOSUL (NM 24), em novembro/94.

Após cinco anos de vigência da NM 24:94, a Secretaria Técnica do Comitê Setorial 05, exercida pela ABNT,elaborou um texto-base para revisão dessa Norma e o enviou aos Organismos Nacionais de Normalização dosPaíses Membros do MERCOSUL, como proposta brasileira, para apreciação no âmbito da Comissão deEstudos MERCOSUL.

Durante o período de apreciação, compreendido de 15/06/00 a 25/08/00, a Secretaria Técnica do CSM 05recebeu apenas sugestões de forma do UNIT e do IRAM para o Projeto de Revisão da NM 24. Após a necessáriatroca de correspondências para definição dos aspectos finais do texto, o Projeto de Revisão foi enviado paravotação no período de 01/11/00 a 10/02/01.

O Projeto de Revisão da NM 24 foi aprovado no âmbito do CSM 05 do MERCOSUL, tendo recebido votos deaprovação com sugestões do IRAM (Argentina) e do UNIT (Uruguai), bem como voto de aprovação sem restriçõesda ABNT (Brasil). O INTN (Paraguai) absteve-se de votar.

A Proposta de Revisão da NM 24 foi enviada em maio/01 à AMN para editoração e aprovação final, de forma aser publicada como NM 24:2002.