Mesa-redonda

Acervos e patrimônio: compreender e

rememorar a imigração italiana em Belo

Horizonte e Minas Gerais

O patrimônio documental público de Belo

Horizonte: as pegadas da presença italiana

em Belo Horizonte

Maria do Carmo Andrade Gomes

Arquivo Público da Cidade de Belo Horizonte:

a memória da cidade e a construção do patrimônio

documental público

Criado por lei em 1991, o Arquivo

Público da Cidade de Belo

Horizonte (APCBH) é o órgão

responsável pela preservação da

memória administrativa e pela

implementação da política de

gestão de documentos em toda a

Prefeitura Municipal.

Fachada do Arquivo Público da Cidade de Belo

Horizonte. 2007.

O Arquivo Público atua junto à administração pública municipal, à

população belo-horizontina em geral e à comunidade de pesquisadores e

estudantes em particular como um centro de irradiação de informações,

produção de conhecimento e construção da memória da nossa cidade.

Voluntários do projeto Cestas da

Memória. 2007.

Linha de acervo

• Documentação produzida e

recebida pelos órgãos e secretarias

da Prefeitura Municipal

• Documentos privados de interesse

público

• Parte significativa da documentação

do legislativo municipal.

Sem distinção de linguagem ou

suporte, o acervo do APCBH

apresenta grande diversidade:

mapas, textos, cartazes, filmes,

fotografias, fitas audiomagnéticas,

discos e documentos eletrônicos.

Áreas de trabalho

Gestão de Documentos

VII Seminário Gestão de Documentos.

2007.

Arquivos Permanentes

Depósito climatizado do acervo

audiovisual. 2007.

Conservação de documentos

Trabalho de reparo e conservação

de documentos do Arquivo

Pesquisa, Informação e Difusão

Visita Monitorada da Escola

José Bonifácio ao APCBH.

2009

Programas e projetosEducação Patrimonial

Cestas de Memória

Exposições Itinerantes

Organização do acervo da

Assessoria de Comunicação

Produção de Banco de

Dados

Novos Registros

Sala de Consultas do APCBH. 2009.

Arquivo Público da Cidade de Belo Horizonte: um lugar da

memória da presença italiana em Belo Horizonte

Nos mais diferentes acervos do APCBH encontram-se registros

relativos à presença dos imigrantes italianos e seus descendentes em

nossa cidade.

Projeto do Colégio Italo-Mineiro, atual

Marconi.Projeto Rafaello Berti.1940.

Para se entender as possibilidades de pesquisa sobre o tema da

imigração italiana no acervo do APCBH, é preciso entender como

um arquivo público organiza sua documentação.

Os arquivistas buscam manter a documentação segundo a

ordem e a lógica de sua produção e acumulação, ou seja,

respeitando sua origem e buscando refletir as atividades e

funções que originaram os documentos.

Os conjuntos de documentos de uma mesma origem constituem

os chamados fundos. O Arquivo também preserva algumas

coleções, que são conjuntos documentais reunidos

intencionalmente.

Exemplos dos fundos e coleções do APCBH que guardam registros

da presença italiana:

•Secretaria Municipal de Regulação Urbana

Museu de Arte da Pampulha

•Secretaria Municipal de Administração

•Secretaria Municipal da Fazenda

•Coleção Ordem dos Pioneiros

Fundo Secretaria Municipal de Regulação Urbana

A aprovação de projetos arquitetônicos foi atividade

que gerou ao longo do tempo grande massa documental

representativa da arquitetura civil e pública da cidade.

A presença italiana é registrada nos usos e muito

especialmente na elaboração de projetos que marcaram

a paisagem arquitetônica da capital mineira.

Clube Belo Horizonte (atual Museu Inimá de Paula). Arquiteto Luiz Signorelli. 1926.

Planta baixa do Ginásio Italo-mineiro Gugliemo Marconi.

Projeto Rafaello Berti 1940.

Fundo Secretaria Municipal de

Regulação Urbana

Muitos pioneiros italianos foram mestres de obras, artífices, e

artistas. Entre os diferentes documentos que registram sua

presença, destacamos os livros de matrículas de

profissionais de obras, que licenciavam a atividade na

cidade.

Matrícula de João de Paoli. 1905.

Livro de matrícula de profissionais de obras.

Fundo Secretaria Municipal de

Administração

A historiografia sobre a cidade tem revelado o protagonismo

dos colonos imigrantes, especialmente italianos, na produção

e transformação do espaço urbano de Belo Horizonte.

Documentos como os livros de registros de lotes,

produzidos na atividade de controle sobre a venda do imenso

patrimônio imobiliário pertencente ao poder público municipal

no início do século, revelam a atuação desses atores.

Fundo Secretaria Municipal da

Fazenda

Os documentos fazendários são ricas fontes de consulta pois receita e

despesa regem toda a administração, impõem seu ritmo, determinam

e refletem prioridades públicas.

Nos livros de lançamento de impostos e profissões, cuja longa

série preservada no APCBH cobre o período entre 1903 a 1989,

desfila o elenco dos agentes econômicos da cidade: sapateiros,

comerciantes, serralheiros, diretores de indústrias, médicos,

advogados, construtores etc. As atividades econômicas exercidas pos

italianos e seus descendentes estão ali registradas.

Guia de imposto pago pelos marceneiros José Rossi e Pedro Gatoni. 1922.

Livro de lançamento de imposto.

Guia de imposto pago pelo construtor Romeo de Paoli. 1947. Livro de

lançamento de imposto.

Coleção Ordem dos Pioneiros

Lei Municipal n. 1165 de 12/12/1964 instituiu a Ordem

dos Pioneiros, para homenagear moradores da Capital

de qualquer nacionalidade transferidos à época da

fundação da cidade e que “contribuíram

substancialmente para o seu desenvolvimento e

progresso”. Entre os eleitos a cada ano, homens e

mulheres italianas.

Originais dos dossiês da Coleção Ordem dos Pioneiros.

Biografias de Vitorio Goretti e Amadeu Giorni. 1964.

Considerações finais

APCBH: grande potencial para o desenvolvimento de pesquisas sobre a

imigração e a presença italiana em Belo Horizonte

Possibilidades abertas para estudos seriados, na longa duração

Acervo em grande parte inédito ou pouco explorado pelos pesquisadores

Informação e memória produzida no cotidiano das atividades dos

cidadãos

Pesquisa mediada pela lógica da administração pública, pela passagem

do tempo, pela interpolação do arquivista: desafios para o pesquisador

Arquivo Público da Cidade de

Belo Horizonte

Rua Itambé, 227, Floresta/BH

Tel: (31) 3277-4603

Email: apcbh@pbh.gov.br

Site: www.pbh.gov.br/cultura/arquivo