manual de normas 2014 unifenas
TRANSCRIPT
-
MANUAL PARA ELABORAO DE TRABALHOS CIENTFICOS
Alfenas 2014
-
Organizador
Prof. Dr. Mrio Srgio Oliveira Swerts Diretor de Pesquisa e Ps-graduao
UNIFENAS
Colaboradoras
Deftima Aparecida Silva Pessoa Zlia Fernandes Ferreira Miranda
Bibliotecrias Cmpus de Alfenas/MG
Edson Flix de Souza Junior
Janete Cristina Lucas Bibliotecria
Cmpus de Belo Horizonte/MG Unidade Jaragu
Kely Aparecida Alves
Bibliotecria Cmpus de Belo Horizonte/MG
Unidade Itapo
Ana Maria Dinardi B. Barros Bibliotecria
Cmpus de Campo Belo/MG
Rodrigo Andrade Souza Bibliotecrio
Cmpus de Divinpolis/MG
Anna Luza Silveira K.Schwartz Bibliotecria
Cmpus de Poos de Caldas/MG
Alairson Jos da Silva Bibliotecrio
Cmpus de Varginha/MG
-
Como citar o documento: Swerts, Mrio Srgio Oliveira (Org.). Manual para elaborao de trabalhos cientficos. Alfenas: UNIFENAS, 2014. Disponvel em: Acesso em: data de acesso
A reproduo e a divulgao total ou parcial deste manual podem ser realizadas, exclusivamente, com finalidade de estudos e pesquisas, desde que citada a fonte.
Manual para elaborao de trabalhos cientficos / organizador, Mrio Srgio Oliveira Swerts; colaboradores, Deftima Aparecida Silva Pessoa ... [et al.]. -- Alfenas : Unifenas, 2014.
132 f.
1. Normalizao de trabalhos cientficos. 2. Dissertaes. 3. Monografias. 4. Tese. I. Swerts, Srgio Oliveira, org. II. Pessoa, Deftima Aparecida S. Pessoa, colab. III. Souza Junior, Edson
Flix de, colab. IV. Lucas, Janete Cristina, colab. V. Alves, Kelly Aparecida, colab. VI. Miranda, Zlia F. Ferreira, colab. VII. Ttulo.
CDU : 001.89(035)
-
APRESENTAO
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) o Frum Nacional de
Normalizao. As normas so de responsabilidade dos Comits Brasileiros e dos
Organismos de Normalizao Setorial, as quais so elaboradas por Comisses de
Estudo, constitudas por representantes dos setores envolvidos, produtores,
consumidores e neutros (universidades, faculdades e outros).
Diante da falta de uniformidade destas normas e da confuso sobre sua
compreenso em grande nmero de instituies de ensino, surgiu o Manual para
Elaborao de Trabalhos Cientficos da Universidade Jos do Rosrio Vellano
(UNIFENAS).
intuito fornecer aos acadmicos de graduao, ps-graduao e
profissionais de reas correlatas uma normalizao atual, abrangente e de fcil
compreenso para os trabalhos no meio acadmico, desde relatrios e monografias
s dissertaes para os cursos Stricto sensu.
Este Manual traz uma normalizao baseada nas ltimas revises
promovidas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). Longe de
querer comparar este manual a expoentes publicaes nacionais sobre a
Normalizao de Trabalhos Cientficos, deseja-se contribuir para o planejamento,
estruturao e divulgao da pesquisa cientfica na UNIFENAS, sempre pautados
em organizao.
Espera-se que este manual consiga atingir seus objetivos, divulgando as
normas tcnicas, facilitando e orientando acadmicos e profissionais quanto
elaborao dos textos cientficos.
Prof. Dr. Mrio Srgio Oliveira Swerts
-
Sumrio
1 TRABALHOS CIENTFICOS ................................................................................. 11
1.1 Tese .................................................................................................................... 11
1.2 Dissertao ........................................................................................................ 11
1.3 Projeto de pesquisa .......................................................................................... 12
1.3.1 Estrutura dos projetos de pesquisa ............................................................. 12
1.3.1.1 Capa .............................................................................................................. 12
1.3.1.2 Folha de rosto .............................................................................................. 12
1.3.1.3 Listas de ilustraes ................................................................................... 13
1.3.1.4 Lista de tabelas ........................................................................................... 13
1.3.1.5 Lista de abreviaturas e siglas .................................................................... 13
1.3.1.6 Sumrio ........................................................................................................ 14
1.3.1.7 Elementos textuais ...................................................................................... 14
1.3.1.7.1 Introduo ................................................................................................. 14
1.3.1.7.2 Referencial terico (Reviso de Literatura) ........................................... 15
1.3.1.7.3 Material e mtodos ou Metodologia ........................................................ 15
1.3.1.7.4 Recursos ................................................................................................... 16
1.3.1.7.5 Cronograma .............................................................................................. 16
1.3.1.8 Elementos ps-textuais .............................................................................. 17
1.3.1.8.1 Referncias ............................................................................................... 17
1.3.1.8.2 Anexos e/ou apndices ............................................................................ 17
1.4 Relatrios tcnico-cientficos .......................................................................... 17
1.4.1 Etapas do relatrio ......................................................................................... 17
1.4.2 Estrutura dos relatrios ................................................................................. 18
1.4.2.1 Parte Externa ............................................................................................... 19
1.4.2.1.1 Capa ........................................................................................................... 19
1.4.2.1.2 Lombada ................................................................................................... 19
1.4.2.2 Parte Interna ................................................................................................ 19
1.4.2.2.1 Elementos pr-textuais (devem ser dispostos na ordem que segue) . 19
1.4.2.2.2 Elementos textuais ................................................................................... 21
1.4.2.2.3 Elementos ps-textuais ........................................................................... 22
1.5 Monografias ....................................................................................................... 23
-
1.5.1 Estrutura das monografias ............................................................................ 23
1.5.1.1 Parte interna ................................................................................................ 25
1.5.1.1.1 Capa ........................................................................................................... 25
1.5.1.1.2 Lombada ................................................................................................... 25
1.5.1.2 Parte interna (elementos pr-textuais) ...................................................... 25
1.5.1.2.1 Folha de rosto ........................................................................................... 25
1.5.1.2.2 Errata ......................................................................................................... 26
1.5.1.2.3 Folha de aprovao .................................................................................. 27
1.5.1.2.4 Dedicatria ................................................................................................ 27
1.5.1.2.5 Agradecimentos ....................................................................................... 27
1.5.1.2.6 Epgrafe ou pensamento .......................................................................... 27
1.5.1.2.7 Resumo na lngua verncula ................................................................... 27
1.5.1.2.8 Resumo em lngua estrangeira ............................................................... 29
1.5.1.2.9 Listas de ilustraes ................................................................................ 29
1.5.1.2.10 Listas de tabelas..................................................................................... 29
1.5.1.2.11 Lista de abreviaturas e siglas ............................................................... 29
1.5.1.2.12 Sumrio ................................................................................................... 30
1.5.1.2.13 Elementos textuais ................................................................................. 30
2 APRESENTAO GRFICA DOS TRABALHOS ................................................ 34
2.1 Digitao ............................................................................................................ 34
2.2 Tipo de letra ....................................................................................................... 34
2.3 Espaamento ..................................................................................................... 34
2.4 Paginao .......................................................................................................... 35
2.5 Sees do trabalho cientfico (indicativo das sees) .................................. 35
2.5.1 Ttulos .............................................................................................................. 36
2.5.2 Alneas ............................................................................................................. 36
2.5.3 Subalneas ...................................................................................................... 37
2.6 Notas de rodap ................................................................................................ 38
2.7 Pargrafos .......................................................................................................... 38
2.8 Numerais em textos cientficos ........................................................................ 39
2.9 Ilustraes ......................................................................................................... 40
2.9.1 Figuras ............................................................................................................ 41
2.9.2 Grficos ........................................................................................................... 42
2.9.3 Tabelas e quadros .......................................................................................... 43
-
2.9.3.1 Recomendaes para tabelas e quadros .................................................. 43
2.9.3.2 Partes de uma tabela e quadro .................................................................. 44
2.10 Anexos e apndices ........................................................................................ 46
2.10.1 Anexos .......................................................................................................... 47
2.10.2 Apndices ..................................................................................................... 47
3 CITAES ............................................................................................................. 48
3.1 Citao direta ..................................................................................................... 48
3.2 Citao indireta ................................................................................................. 49
3.3 Formulando uma citao .................................................................................. 51
3.3.1 Citao de trabalhos de um autor ................................................................. 51
3.3.2 Citao de trabalho de dois ou trs autores ................................................ 51
3.3.3 Citao de trabalhos com mais de trs autores .......................................... 52
3.3.4 Citao de trabalhos de autores annimos ................................................. 52
3.3.5 Citao de documentos cujo autor uma entidade coletiva ..................... 53
3.3.6 Citao de documentos de autoria de rgo da administrao direta ...... 53
3.3.7 Citao de citao .......................................................................................... 53
3.3.8 Citao de obras sem data ............................................................................ 54
3.3.9 Suprimir partes de uma citao .................................................................... 54
3.3.10 Colocao de interpolaes, acrscimos ou comentrios ao texto ........ 55
3.3.11 Citao de textos em lngua estrangeira .................................................... 55
3.3.12 Citao de informao oral ......................................................................... 56
3.3.13 Citao de obras em fase de elaborao ................................................... 56
3.3.14 Bula de remdio ........................................................................................... 56
3.4 Sistema de chamada das citaes .................................................................. 57
3.4.1 Sistema numrico .......................................................................................... 57
3.4.2 Sistema alfabtico (autor-data) ..................................................................... 57
3.5 Recomendaes em texto (expresses latinas) ............................................. 58
3.5.1 Sic: erros grficos...........................................................................................58
3.5.2 Apud: citado por, conforme ou segundo ..................................................... 58
3.5.3 Ibidem ou Ibid.: na mesma obra .................................................................... 59
3.5.4 Idem ou Id.: do mesmo autor ........................................................................ 59
3.5.5 Opus citatum ou Op. cit.: na obra citada ...................................................... 59
3.5.6 Loco citado ou Loc. cit.: no lugar citado ...................................................... 60
3.5.7 Sequentia ou Et seq.: seguinte ou que se segue ........................................ 60
-
3.5.8 Passim: aqui e ali; em vrias partes ou passagens (trechos). ................... 60
3.5.9 Confira ou Cf.: confira, confronte ................................................................. 60
4 ELABORAO DE REFERNCIAS ..................................................................... 61
4.1 Norma NBR 6023 ............................................................................................... 61
4.1.1 Objetivos ......................................................................................................... 61
4.2 Conceito de referncia ...................................................................................... 61
4.3 Elementos essencias e complementares ........................................................ 61
4.3.1 Elementos essenciais .................................................................................... 62
4.3.1.1 Comentrios aos elementos essenciais .................................................... 64
4.3.2 Elementos complementares .......................................................................... 64
4.4 Modelos de referncias bibliogrficas ............................................................ 67
4.4.1 Livro................................................................................................................. 67
4.4.2 Autor entidade ................................................................................................ 67
4.4.3 Autoria desconhecida .................................................................................... 68
4.4.4 Comentrios aos modelos ............................................................................. 68
4.4.5 Captulo de livro ............................................................................................. 68
4.4.6 Monografias, dissertaes e teses ............................................................... 69
4.4.7 Artigo de revista no cientfica ..................................................................... 70
4.4.8 Artigo de revista cientfica ............................................................................. 70
4.4.9 Artigo de jornal ............................................................................................... 71
4.4.10 Artigo de jornal sem autoria ........................................................................ 71
4.4.11 Resumo de trabalho apresentado em evento ............................................ 71
4.4.12 Resumo de congresso publicado em revista cientfica ............................ 72
4.4.13 Bula de remdio ........................................................................................... 72
4.5 Referncias de documentos eletrnicos ......................................................... 72
4.5.1 Sites ................................................................................................................. 72
4.5.2 CD-ROM ........................................................................................................... 74
4.5.3 Banco de dados .............................................................................................. 74
4.5.4 Lista de discusso ......................................................................................... 74
4.5.5 E-mail (mensagem pessoal) .......................................................................... 75
4.5.5.1 Livro eletrnico ........................................................................................... 76
4.5.6 Fitas e filmes de vdeo ................................................................................... 76
4.5.7 Discos (long play), cd e fitas cassetes ......................................................... 77
4.5.8 Programa de televiso e rdio ...................................................................... 78
-
4.6 Mapas e cartas topogrficas ............................................................................ 79
4.7 Material iconogrfico ........................................................................................ 79
4.8 Documento tridimensional ............................................................................... 81
4.9 Documento jurdico .......................................................................................... 81
4.9.1 Documento jurdico impresso ....................................................................... 82
4.9.1.1 Constituio Federal ................................................................................... 82
4.9.1.2 Emenda constitucional ............................................................................... 82
4.9.1.3 Medida provisria ........................................................................................ 82
4.9.1.4 Decreto ......................................................................................................... 82
4.9.1.5 Resoluo .................................................................................................... 83
4.9.1.6 Leis ............................................................................................................... 83
4.9.2 Jurisprudncia (decises judiciais) .............................................................. 83
4.9.2.1 Apelao cvel ............................................................................................. 84
4.9.2.2 Habeas corpus ............................................................................................. 84
4.9.2.3 Smula ......................................................................................................... 84
4.9.2.4 Recurso especial ......................................................................................... 85
4.9.2.5 Acrdo especial ......................................................................................... 85
4.9.2.6 Enunciados .................................................................................................. 85
4.9.2.7 Sentena........................................................................................................85
4.9.2.8 Parecer ......................................................................................................... 86
4.9.2.9 Portaria ......................................................................................................... 86
4.9.3 Documento jurdico on-line ........................................................................... 86
4.9.3.1 Constituio ................................................................................................. 86
4.9.3.2 Emenda constitucional ............................................................................... 86
4.9.3.3 Lei, decreto, etc. .......................................................................................... 87
4.9.3.4 Lei ordinria ................................................................................................. 87
4.9.3.5 Projeto de lei ................................................................................................ 87
4.9.3.6 Parecer ......................................................................................................... 87
4.9.3.7 Portaria ......................................................................................................... 88
4.9.3.8 Resoluo .................................................................................................... 88
4.9.3.9 Habeas corpus ............................................................................................. 88
4.9.3.10 Acrdo ...................................................................................................... 89
4.9.4 Documento jurdico em CD-ROM .................................................................. 89
4.9.4.1 Constituio ................................................................................................. 89
-
4.9.4.2 Lei, decreto, etc. .......................................................................................... 89
4.9.4.3 Parecer, portaria, resoluo etc. ................................................................ 90
4.9.4.4 Resoluo .................................................................................................... 90
4.9.4.5 Acrdo ....................................................................................................... 90
4.9.5 Doutrina ........................................................................................................... 90
REFERNCIAS ......................................................................................................... 91
APNDICES ............................................................................................................. 93
RESUMO................................................................................................................... 96
ANEXOS ................................................................................................................ 104
ANEXO F Modelo para elaborao de Dissertaes e Teses com Artigos
Cientficos...............................................................................................................109
-
11
1 TRABALHOS CIENTFICOS
O trabalho cientfico deve ser realizado com metodologia criteriosa,
procurando solucionar problemas, mas embasado na cincia (ESTRELA; SABINO,
2001).
Dentre os trabalhos cientficos encontram-se as teses, dissertaes,
monografias, projetos de pesquisa, relatrios tcnico-cientficos e trabalhos
escolares.
Sero foco neste manual as normas para elaborao de dissertaes, de
trabalhos monogrficos ou de monografias e relatrios.
1.1 Tese
Trabalho que apresenta o resultado de um estudo experimental ou
abordagem de um estudo cientfico de tema nico, original e bem delimitado. Deve
possuir real contribuio para a rea de estudo ou especialidade. realizado sob
orientao de um professor-doutor, visando obteno do ttulo de DOUTOR
(ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011).
1.2 Dissertao
Trabalho que apresenta o resultado de um estudo experimental ou exposio
de um estudo cientfico retrospectivo, de tema nico e delimitado em sua extenso,
com o intuito de reunir, analisar e interpretar informaes, avaliando a capacidade
de investigao do candidato. realizado sob orientao de um professor-doutor,
visando obteno do ttulo de MESTRE (ASSOCIAO BRASILEIRA DE
NORMAS TCNICAS, 2011).
De acordo com Frana e Vasconcellos (2004, p. 33), a diferena entre tese e
dissertao refere-se ao grau de profundidade e originalidade exigido na tese,
defendida na concluso do curso de doutoramento.
-
12
1.3 Projeto de pesquisa
Trabalho que apresenta o planejamento da pesquisa cientfica a ser realizada.
diferente dos demais trabalhos cientficos por no possuir captulos.
1.3.1 Estrutura dos projetos de pesquisa
1.3.1.1 Capa
Elemento obrigatrio s informaes devem ser apresentadas na seguinte
ordem:
a) nome da entidade a qual deve ser submetido, quando solicitado;
b) nome do (s) autor (es);
c) ttulo;
d) subttulo: se houver, deve ser precedido de dois pontos, evidenciando a sua
subordinao ao ttulo;
e) nmero de volume: se houver mais de um, deve constar em cada capa a
especificao do respectivo volume;
f) local: (cidade) da entidade onde deve ser apresentado.
NOTA: (No caso de cidades homnimas, recomenda-se o acrscimo da sigla
da unidade da federao).
g) ano de depsito (entrega).
1.3.1.2 Folha de rosto
Elemento obrigatrio. Deve incluir os seguintes elementos de identificao:
a) nome do (s) autor (es);
b) ttulo;
c) subttulo, se houver;
d) nmero do volume (se houver mais de um, deve constar em cada folha de
rosto a especificao do respectivo volume);
e) tipo de projeto de pesquisa e nome da entidade a que deve ser submetido.
(Ex.:Projeto de pesquisa apresentado UNIFENAS como parte das
exigncias da coordenao de ps-graduao para seleo bolsa de
-
13
iniciao cientfica).
f) nome do orientador, coorientador ou coordenador, se houver;
g) local: (cidade) da entidade onde deve ser apresentado;
h) ano de depsito (entrega).
OBS: local e data: devero constar na parte inferior central da folha de rosto
1.3.1.3 Listas de ilustraes
Elemento opcional. Elaborada de acordo com a ordem do texto, com cada
item designado por seu nome especfico, travesso, ttulo e respectivo nmero de
pgina. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011).
Exemplo:
Quadro 1 Perfil socioeconmico da populao entrevistada
1.3.1.4 Lista de tabelas
Elemento opcional. Quando se opta por faz-la, dever estar em folha
separada. Deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto, com
cada item designado por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero
da folha ou pgina.
Exemplo:
Tabela 1 Valores aceitveis de erro tcnico de mediao relativo a
antropometristas.
1.3.1.5 Lista de abreviaturas e siglas
Elemento opcional. Consiste na relao alfabtica das abreviaturas e siglas
utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expresses correspondentes grafadas
por extenso. Recomenda-se lista prpria para cada tipo.
-
14
Exemplo: ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
Fil. Filosofia
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
1.3.1.6 Sumrio
elemento obrigatrio. Elaborado (ASSOCIAO BRASILEIRA DE
NORMAS TCNICAS, 2012), facilita a consulta da estrutura do projeto de pesquisa.
1.3.1.7 Elementos textuais
O texto deve ser constitudo de uma parte introdutria, na qual devem ser
expostos o tema do projeto, o problema a ser abordado, as hipteses, quando
couberem, bem como os objetivos a serem atingidos e as justificativas. necessrio
que sejam indicados o referencial terico que o embasa, a metodologia a ser
utilizada, assim como os recursos e o cronograma necessrios sua consecuo.
1.3.1.7.1 Introduo
a) tema do projeto: mencionar a origem do tema e as principais motivaes
para que ele se desenvolva;
b) problema a ser abordado: alguns projetos mencionam termos complexos,
fazendo-se necessria a definio clara e precisa dos conceitos a ser
adotados, que deve ser apoiada na reviso de literatura;
c) hipteses: neste item deve-se oferecer uma soluo aos objetivos; elas
podem ser consideradas verdadeiras ou falsas ao trmino do experimento
ou estudo.
d) objetivos: indica-se o que se pretende estudar com a execuo da
pesquisa. Podem-se mencionar objetivo geral e especfico, separando-os.
e) justificativas: explica-se o porqu do estudo, a sua importncia cientfica e social; o
interesse para o desenvolvimento do projeto.
-
15
1.3.1.7.2 Referencial terico (Reviso de Literatura)
Consideraes tericas que o ajudaro a melhor definir e delimitar seu
problema de pesquisa. Todas as sees devem conter um texto relacionado a elas.
1.3.1.7.3 Material e mtodos ou Metodologia
a) mtodos e tcnicas de pesquisa: a pesquisa pode ser EXPLORATRIA
quando um problema pouco conhecido, ou seja, quando as hipteses
ainda no foram claramente definidas. Quase sempre assume a forma de
pesquisa bibliogrfica. Tem como objetivo principal apresentar informaes
sobre o objeto de pesquisa, proporcionando maior intimidade com o
problema, com vistas a torn-lo mais claro. A pesquisa pode ser
DESCRITIVA, tratando-se da descoberta e observao de fenmenos,
procurando descrev-los, classific-los e observ-los; pode ser pesquisa de
opinio, estudo de caso e pesquisa documental ou bibliogrfica. A pesquisa
tambm pode ser EXPERIMENTAL, que descobre o modo e as causas que
levam o fenmeno a ser produzido; pode ser de campo ou de laboratrio. As
pesquisas podem ser QUALITATIVAS, apresentando dados que geram
interpretao e reflexo; QUANTITATIVAS, que possuem dados contveis e
mensurveis; NATURALISTAS, em que so coletados dados no ambiente
natural e LONGITUDINAIS, nas quais se delimitam os perodos de
observao (FRANA; VASCONCELLOS, 2004; MARTINS; LINTZ, 2000);
b) descrio do objeto da pesquisa: deve-se descrever detalhadamente o
tamanho da amostra para o experimento;
c) definio da amostra e rea fsica: definir o tipo, tamanho e formas de
composio da amostra e, quando for pesquisa de campo, deve-se delimitar
a rea fsica com preciso;
d) procedimentos de coleta de dados: indicar os instrumentos necessrios para
a coleta dos dados, como questionrios, formulrios, roteiro para as
entrevistas, observao e manuais de tabulao;
e) anlise de dados: indicar o tempo previsto para a realizao da apurao
dos dados, bem como sua anlise e interpretao.
-
16
1.3.1.7.4 Recursos
a) humanos: mencionar o pessoal envolvido no projeto, como, por exemplo,
tcnicos de laboratrios, acadmicos de iniciao e outros professores
colaboradores, informando suas funes e atividades a serem
desenvolvidas;
b) materiais: citar os materiais de consumo e permanentes teis pesquisa;
c) financeiros: devem ser previstas todas as despesas do experimento, desde
gastos com o pessoal, origem dos recursos e entidades de financiamento,
como agncias de fomento e amparo pesquisa.
1.3.1.7.5 Cronograma
Devem-se descrever as etapas e os passos para a execuo do experimento
correspondendo aos objetivos
Ex. CRONOGRAMA (modelo)
Perodo
Atividades
Jan.
Fev.
Mar. Abr. Maio Jun. Jul. Ago.
Escolha do assunto X
Delimitao do tema X
Levantamento
bibliogrfico
X X
Elaborao do
projeto
X
Entrega do projeto X
Apresentao do
projeto
X
-
17
1.3.1.8 Elementos ps-textuais
1.3.1.8.1 Referncias
Elemento obrigatrio. Elaborado de acordo com NBR 6023, permite relacionar
todas as fontes que foram consultadas para a elaborao do projeto.
1.3.1.8.2 Anexos e/ou apndices
Elemento opcional. Deve ser precedido da palavra APNDICE / ANEXO,
identificado por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo.
Utilizam-se letras dobradas, na identificao destes, quando esgotadas as letras do
alfabeto. Material complementar que deve ser adicionado ao projeto para enriquecer
o experimento.
Exemplo
ANEXO A Avaliao do rendimento escolar de alunos de escolas pblicas.
1.4 Relatrios tcnico-cientficos
De acordo com a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2011), o
relatrio um trabalho que relata formalmente os resultados obtidos em uma
pesquisa ou a descrio de sua situao e desenvolvimento. Ele apresenta,
sistematicamente, a informao suficiente para que um leitor possa fazer
recomendaes e concluses. estabelecido em funo e sob responsabilidade de
uma entidade ou de uma pessoa a quem ser enviado.
1.4.1 Etapas do relatrio
a) planejamento: nesta fase se estabelece a natureza do seu contedo, que
pode ser sigiloso, reservado, secreto e confidencial, e, simultaneamente,
prepara-se o programa de desenvolvimento;
-
18
b) coleta e organizao do material: na execuo do estudo, se faz a
ordenao do material empregado ao desenvolvimento;
c) redao: desenvolvimento das etapas;
d) reviso: momento de anlise e reviso crtica do relatrio, avaliando-se:
contedo e sequncia das informaes.
1.4.2 Estrutura dos relatrios
Figura 1 Estrutura do relatrio de pesquisa
Fonte: ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011.
ESTRUTURA
PARTE EXTERNA
Capa (opcional) Lombada (opcional)
PARTE INTERNA
Elementos pr-textuais
Folha de rosto (obrigatrio)
Errata (opcional)
Agradecimentos (opcional)
Resumo na lngua verncula
(obrigatrio)
Lista de ilustraes (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas e
siglas (opcional)
Lista de smbolos (opcional)
Sumrio (obrigatrio)
Elementos textuais
Introduo (obrigatrio)
Desenvolvimento (obrigatrio)
Consideraes finais (obrigatrio)
Elementos ps-textuais
Referncias (obrigatrio)
Glossrio (opcional)
Apndice (opcional)
Anexo (opcional)
ndice (opcional)
Formulrio de identificao
(opcional)
-
19
1.4.2.1 Parte Externa
1.4.2.1.1 Capa Elemento opcional. Caso seja utilizada, deve ser constituda conforme segue:
Primeira capa: Recomenda-se incluir: nome e endereo da instituio
responsvel; nmero do relatrio; ISSN (se houver), elaborado conforme a
ABNT NBR 10525; ttulo e subttulo (se houver); classificao de segurana
(se houver).
Segunda, terceira e quarta capas: Recomenda-se no inserir informaes.
1.4.2.1.2 Lombada
Elemento opcional. Apresentada conforme a ABNT 12225.
1.4.2.2 Parte Interna
1.4.2.2.1 Elementos pr-textuais (devem ser dispostos na ordem que segue)
Folha de rosto: Elemento obrigatrio
Anverso:
a) nome do rgo (ou entidade responsvel) que solicitou ou gerou o relatrio;
b) ttulo do projeto, programa ou plano a que o relatrio est relacionado;
c) ttulo do relatrio;
d) subttulo, se houver, deve ser precedido de dois pontos, evidenciando a sua
subordinao ao ttulo. O relatrio em vrios volumes deve ter um ttulo
geral. Alm deste, cada volume pode ter um ttulo especfico;
e) nmero do volume, se houver mais de um, deve constar em cada folha de
rosto a especificao do respectivo volume, em algarismo arbico;
f) cdigo de identificao, se houver, recomenda-se que seja formado pela
sigla da instituio, indicao da categoria do relatrio, data, indicao do
assunto e nmero sequencial do relatrio;
-
20
g) classificao de segurana. Todos os rgos, privados ou pblicos, que
desenvolvam pesquisa de interesse nacional de contedo sigiloso, devem
informar a classificao adequada, conforme a legislao em vigor;
h) nome do autor ou autor entidade. O ttulo e a qualificao ou a funo do
autor podem ser includos, pois servem para indicar sua autoridade no
assunto. Caso a instituio que solicitou o relatrio seja a mesma que o
gerou, suprime-se o nome da instituio no campo de autoria;
i) local (cidade) da instituio responsvel e/ou solicitante;
NOTA: No caso de cidades homnimas, recomenda-se o acrscimo da sigla da
unidade da federao.
j) ano de publicao, de acordo com o calendrio universal (gregoriano). Deve
ser apresentado em algarismos arbicos.
Verso:
a) equipe tcnica, elemento opcional, indica a comisso de estudo,
colaboradores, coordenao geral, entre outros. O ttulo e a qualificao ou
a funo do autor podem ser includos, pois servem para indicar sua
autoridade no assunto;
NOTA: Pode ser includa na folha subsequente folha de rosto.
b) dados internacionais de catalogao-na-publicao, elemento opcional,
deve conter os dados de catalogao-na-publicao, conforme o Cdigo de
Catalogao Anglo-Americano vigente. Os dados internacionais de
catalogao-na-publicao sero obrigatrios quando no utilizado o
formulrio de identificao:
Errata: Elemento opcional
Agradecimentos: Elemento opcional. Deve ser inserido aps a errata, se
houver.
Resumo na lngua verncula: Elemento obrigatrio, elaborado conforme
ABNT /NBR 6028.
Lista de ilustraes: Elemento opcional. Elaborada de acordo com a ordem
apresentada na obra, com cada item designado por seu nome especfico,
-
21
acompanhado do respectivo nmero da pgina ou folha. Quando necessrio,
recomenda-se a elaborao de lista prpria para cada tipo de ilustrao
(desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas,
organogramas, plantas, quadros, retratos e outros).
Exemplo: Quadro 1 - Valores aceitveis de erro tcnico de medio relativo para antropometristas iniciantes e experientes no Estado de So Paulo
Lista de tabelas: Elemento opcional. Elaborada de acordo com a ordem
apresentada na obra, com cada item designado por seu nome especfico,
acompanhado do respectivo nmero da pgina ou folha.
Exemplo: Tabela 1 - Perfil socioeconmico da populao entrevistada, no perodo de julho de 2009 a abril de 2010
Lista de abreviaturas e siglas: Elemento opcional. Consiste na relao
alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no relatrio, seguidas das palavras
ou expresses correspondentes grafadas por extenso. Recomenda-se a
elaborao de lista prpria para cada tipo.
Lista de smbolos: Elemento opcional. Elaborada de acordo com a ordem
apresentada no texto, com o devido significado.
Sumrio: Elemento obrigatrio. Elaborado conforme a ABNT NBR 6027.
1.4.2.2.2 Elementos textuais
O texto deve possuir uma linguagem clara, objetiva e, dentro do possvel,
formal, com pargrafos simples e curtos. Podem-se empregar ilustraes para
facilitar o entendimento, e composto de:
Uma parte introdutria, que apresenta os objetivos do relatrio e as razes de
sua elaborao;
O desenvolvimento, que detalha a pesquisa ou estudo realizado;
Consideraes finais: devem-se mencionar as comprovaes claras dos fatos
observados.
-
22
1.4.2.2.3 Elementos ps-textuais
Referncias: Elemento opcional. Para relatrios com citaes, este elemento
obrigatrio e deve ser elaborado conforme a ABNT NBR 6023.
Glossrio: Elemento opcional. Elaborado em ordem alfabtica.
Apndices: Elemento opcional. Deve ser precedido da palavra APNDICE, e
identificado por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo
ttulo. Utilizam-se letras maisculas dobradas, na identificao dos apndices,
quando esgotadas as letras do alfabeto. Elaborado pelo prprio autor.
Exemplo: APNDICE A Avaliao numrica de clulas inflamatrias.
Anexos: Elemento opcional. Deve ser precedido da palavra ANEXO,
identificado por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo
ttulo. Utilizam-se letras maisculas dobradas, na identificao dos anexos,
quando esgotadas as letras do alfabeto. Documento no elaborado pelo
autor.
Exemplo:
ANEXO A Representao grfica de contagem de clulas inflamatrias presentes nas caudas em regenerao - Grupo de controle I (Temperatura...)
ndice: Elemento opcional. Elaborado de acordo com a ABNT / NBR 6034.
Formulrio de identificao: Elemento opcional. O formulrio ser obrigatrio
quando no utilizados os dados internacionais de catalogao-na-publicao.
Informaes complementares, tais como anlises, resultados
complementares.
-
23
1.5 Monografias
Significa mons (um s) e graphein (escrever), trabalho a respeito de um
nico assunto, de modo determinado e especfico. Os trabalhos monogrficos
constituem-se dos produtos de leituras, observaes, investigaes, reflexes e
crticas desenvolvidas nos cursos de graduao e ps-graduao (FRANA;
VASCONCELLOS, 2003).
1.5.1 Estrutura das monografias
Sua estrutura se assemelha das dissertaes e teses, possuindo alguns
elementos essenciais. As monografias esto relacionadas aos cursos e disciplinas,
sob a orientao de um professor.
De acordo com a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2011), as
monografias podem ser denominadas trabalhos de concluso curso (TCC) e/ou
trabalhos de concluso de curso de especializao e/ou aperfeioamento.
A estrutura da monografia adotada pela Universidade Jos do Rosrio
Vellano-UNIFENAS deve possuir:
-
24
Figura 2 - Estrutura do trabalho acadmico
Fonte: ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011.
ESTRURURA
PARTE EXTERNA
Capa (Obrigatrio) Lombada (opcional)
PARTE INTERNA
Elementos pr-textuais
Errata (opcional)
Folha de aprovao (Obrigatrio)
Dedicatria (opcional)
Agradecimentos (opcional)
Epgrafe
(opcional)
Resumo na lngua verncula siglas
(obrigatrio)
Resumo em lngua estrangeira
(obrigatrio)
Lista de ilustraes
(opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviatura e siglas
(opcional)
Lista de smbolos (opcional)
Sumrio (obrigatrio)
Folha de rosto (obrigatrio)
Elementos Textuais
Introduo (obrigatrio)
Desenvolvimento (obrigatrio)
Consideraes finais (obrigatrio)
Elementos ps-textuais
Referncias (obrigatrio)
Glossrio (opcional)
Apndice (opcional)
Anexo (opcional)
ndice (opcional)
Formulrio de identificao
(opcional)
Pesquisa bibliogrfica
Pesquisa experimental
Pesquisa de campo
Reviso de literatura Reviso de literatura Reviso de literatura
Discusso Material e mtodos Material e mtodos
____ Resultados Resultados
____ Discusso Discusso
Concluses ____ ____
-
25
1.5.1.1 Parte interna
1.5.1.1.1 Capa
Elemento obrigatrio que identifica o trabalho cientfico e deve conter os
seguintes itens:
a) nome da Universidade, Instituio e/ou Faculdade seguida da sigla, em
letras maisculas, centralizados, tamanho de letra 12 respeitando a margem
superior;
b) nome por extenso do(s) autor (es), centralizado, tamanho de letra 12;
c) ttulo do trabalho cientfico, em letras maisculas, centralizado, tamanho de
letra 12, devendo ser redigido com objetividade, preciso e clareza;
d) local e data: colocar o nome da cidade e estado de publicao (quando
houver ambiguidade no nome da cidade), somente as iniciais maisculas,
centralizados, com tamanho de letra 12 respeitando a margem inferior. Usar
somente o ano da defesa do trabalho cientfico (APNDICE A).
1.5.1.1.2 Lombada
Elemento opcional
1.5.1.2 Parte interna (elementos pr-textuais)
1.5.1.2.1 Folha de rosto
Elemento obrigatrio e contm os seguintes dados teis identificao;
Anverso
a) nome por extenso do(s) autor (es) em letras maisculas, centralizados,
tamanho de letra 12;
b) ttulo do trabalho cientfico, em letras maisculas, centralizado, tamanho de
letra 12;
-
26
c) natureza: tipo do trabalho (tese, dissertao, trabalho de concluso de
curso e outros e objetivo aprovao em disciplina, grau pretendido e
outros); nome da instituio a que submetido; rea de concentrao.
Todos esses dizeres em tamanho 10, com recuo de 4 cm da margem e em
espao simples.
Deve conter as informaes como: Monografia apresentada Universidade
Jos do Rosrio Vellano como parte das exigncias do Curso de xxxxxxxx
para concluso do curso de graduao;
Projeto de Pesquisa apresentado Coordenao de Ps-Graduao da
Universidade Jos do Rosrio Vellano para avaliao ao PIBIC/PROBIC
CNPq. Segue-se o nome do orientador e coorientador (se houver);
d) local e data: colocar o nome da cidade e estado de publicao, somente as
primeiras letras maisculas, centralizados, com tamanho de letra 12,
respeitando a margem inferior. Usar somente o ano da defesa do trabalho
cientfico (APNDICE B).
Verso
a) Ficha catalogrfica
Elemento obrigatrio. Elaborada somente pelo (a) Bibliotecrio (a), devendo
figurar no verso da folha de rosto, contendo informaes bibliogrficas (catalogao
na fonte), com dimenses 12,5 cm de largura por 7,5 cm de altura dentro de um
retngulo.
1.5.1.2.2 Errata
um elemento opcional. Deve figurar logo aps a folha de rosto, ou
simplesmente em folha avulsa a ser distribuda durante a avaliao do autor do
trabalho. Destina-se a pequenas correes relacionadas de apresentao grfica
dos trabalhos cientficos, como, por exemplo, erros de digitao e ortografia.
A errata deve conter a pgina e a linha do erro, alm da indicao: onde se l,
para o que est grafado errado, e leia-se para o qu est correto. (APNDICE C).
-
27
1.5.1.2.3 Folha de aprovao
Elemento obrigatrio. Deve ser inserida aps a folha de rosto, constituda pelo
nome do autor do trabalho, ttulo do trabalho e subttulo (se houver), natureza (tipo
do trabalho, objetivo, nome da instituio a que submetido, rea de concentrao)
data de aprovao, nome, titulao e assinatura dos componentes da banca
examinadora e instituies a que pertencem. A data de aprovao e as assinaturas
dos membros componentes da banca examinadora devem ser colocadas aps a
aprovao do trabalho.
1.5.1.2.4 Dedicatria
Elemento opcional. Deve ser inserida aps a folha de aprovao.
Breve texto em que o autor dedica ou oferece o seu trabalho a algum.
1.5.1.2.5 Agradecimentos
Elemento opcional. constitudo de um texto que esboa o agradecimento do
autor s pessoas e s instituies que colaboraram para a realizao do trabalho.
Conforme sua extenso pode-se apresentar em forma de texto ou conforme
dedicatria. Tamanho de letra 12 (ANEXO C).
1.5.1.2.6 Epgrafe ou pensamento
Elemento opcional. a meno de um pensamento que se relaciona com a
obra, bem como a origem da obra. Elaborada conforme a ABNT NBR 10520. Deve
ser inserida aps os agradecimentos. Podem tambm constar epgrafes nas folhas
ou pginas de abertura das sees primrias.
1.5.1.2.7 Resumo na lngua verncula
Elemento obrigatrio. O resumo deve ser preparado aps a concluso do
trabalho cientfico. Trata-se da apresentao concisa de todos os pontos relevantes
do trabalho. Visa fornecer elementos capazes para permitir ao leitor decidir sobre a
-
28
necessidade de consulta integral do texto. O resumo deve ressaltar a problemtica
que se pretendeu solucionar e explicar; os objetivos; a abordagem metodolgica
empreendida; os resultados e as concluses. Os resultados devem evidenciar,
conforme os achados da pesquisa: o surgimento de fatos novos, descobertas
significativas, contradies com teorias anteriores, bem como relaes e efeitos
novos verificados. O resumo deve ser composto de uma sequncia corrente de
frases concisas e no de uma enumerao de tpicos. Deve-dar preferncia ao uso
da terceira pessoa do singular e ao verbo na voz ativa. Deve-se evitar o uso de
frases negativas, smbolos, frmulas, equaes e diagramas. O resumo digitado
com espao 1,5 entre linhas, pargrafo nico (APNDICE D). Seguido pelas
palavras-chave que sero finalizadas e separadas entre si por ponto final.
Palavras-chave: palavras representativas do contedo do documento precisam
ser escolhidas em vocabulrio controlado.
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2003) recomenda que os
resumos tenham as seguintes extenses:
a) para notas e comunicaes breves, de 50 a 100 palavras;
b) para artigos de peridicos, de 100 a 250 palavras;
c) para trabalhos acadmicos (dissertaes, teses e outros) e relatrios
tcnico-cientficos de 150 a 500 palavras.
A verso do resumo para a lngua inglesa o abstract.
Principais tipos de resumo:
Resumo crtico ou resenha: Resumo redigido por especialista com anlise
crtica de um documento. Quando se analisa apenas uma determinada
edio entre vrias, denomina-se recenso.
Resumo indicativo: Indica apenas os pontos principais do documento, no
apresentando dados qualitativos, quantitativos etc. De modo geral no
dispensa consulta no original.
Resumo informativo: Informa ao leitor finalidades, metodologia, resultados e
concluses do documento, de tal forma que este possa, inclusive, dispensar
a consulta ao original.
-
29
1.5.1.2.8 Resumo em lngua estrangeira
Elemento obrigatrio. A descrio do resumo em lngua estrangeira, seguido
pelas palavras-chave, que sero finalizadas e separadas entre si por ponto final.
1.5.1.2.9 Listas de ilustraes
Elemento opcional. Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto,
com cada item designado por seu nome especfico, travesso, ttulo e respectivo
nmero da folha ou pgina. Quando necessrio, recomenda-se a elaborao de lista
prpria para cada tipo de ilustrao (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias,
grficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outras) (APNDICE E).
1.5.1.2.10 Listas de tabelas
Esboa a relao numrica das tabelas na ordem em que aparecem no texto,
com indicao da pgina correspondente (APNDICE F).
1.5.1.2.11 Lista de abreviaturas e siglas
Elemento opcional. As siglas e abreviaturas devem aparecer em ordem
alfabtica, como as abreviaturas utilizadas na obra, seguidas das palavras ou
expresses correspondentes, por extenso.
A primeira vez que a uma abreviatura ou sigla aparecer no texto, deve estar
entre parnteses e ser precedida pelo nome escrito por extenso, nas demais vezes
pode vir apenas abreviatura ou sigla.
No se usam abreviaturas nos ttulos, resumos referncias e citaes, para
evitar problemas na traduo e compreenso dos mesmos.
Unidades de medidas e pesos so abreviadas quando vm depois de
numerais: 75 g, 12 ml; mas, se vierem isoladamente, devem ser escritas por
extenso: grama, porcentagem, mililitro, etc. (APNDICE G).
-
30
1.5.1.2.12 Sumrio
Elemento obrigatrio. Trata-se da enumerao das principais divises, sees
e captulos, na mesma ordem em que a matria apresentada no corpo do trabalho
cientfico. So indicadas no sumrio as divises primrias, secundrias,
tercirias, quaternrias e quinrias.
No se confunde sumrio com ndice, pois, de acordo com a Associao
Brasileira de Normas Tcnicas (2005), o ndice uma lista de palavras ou frases,
ordenadas segundo determinado critrio, que localiza e remete para informaes
contidas no texto.
Montagem do sumrio:
Incluem-se no sumrio apenas as partes da publicao que lhe sucedem;
assim ele no deve incluir os elementos pr-textuais. Os captulos e sees
devem ser indicados no sumrio da mesma forma que figuram no texto. O sumrio
identificado pela palavra SUMRIO, escrita em letras maisculas, centralizada na
pgina, com o mesmo tipo de fonte adotado para as sees primrias do texto.
A paginao deve ser indicada pela pgina inicial do captulo e os indicativos
numricos dos captulos, sees e outras partes do texto representados no sumrio
devem ser alinhados esquerda separando o ttulo por um espao de acordo a
(ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2012). De numerao
progressiva, no se usa qualquer tipo de sinal aps o indicativo de seo ou de seu
ttulo. Recomenda-se que sejam alinhados pela margem do ttulo mais extenso,
inclusive os elementos ps-textuais (APNDICE H).
1.5.1.2.13 Elementos textuais
Introduo
A introduo dos trabalhos cientficos deve expor claramente o problema,
demonstrando o conhecimento atual sobre o assunto selecionado, permitindo ao
leitor a viso lgica e concisa do trabalho a ser desenvolvido. A introduo deve ser
constituda de:
-
31
a) tema do projeto: mencionar a origem do tema e as principais motivaes
para que ele se desenvolva;
b) problema a ser abordado: alguns trabalhos mencionam termos complexos,
fazendo-se necessria a definio clara e precisa dos conceitos a serem
adotados, que deve ser apoiada na revista de literatura;
c) hipteses: neste item deve-se oferecer uma soluo aos objetivos; elas
podem ser consideradas verdadeiras ou falsas ao trmino do experimento
ou estudo;
d) objetivos: Indica-se o que se pretende estudar com a execuo da
pesquisa. Podem-se mencionar objetivos geral e especfico, separando-os;
e) justificativas: explica-se o porqu do estudo, a sua importncia cientfica e
social; o interesse para o desenvolvimento do projeto.
Ao se confeccionar os objetivos ou proposies, deve-se levar em considerao:
Os objetivos devem ser claros e diretos, mencionando-se as informaes
sobre o que se pretende estudar.
Procura-se responder s seguintes perguntas para elaborar os objetivos:
a) que perguntas especficas este estudo procura responder?
b) quais hipteses sero testadas?
c) para qu? Para quem?
d) quais so os objetivos gerais?
Os objetivos devem ser elaborados com verbos mais precisos que indicam sentido nico de interpretao (MARTINS, 2000)
Exemplo de verbos mais precisos: discutir, identificar, relacionar, construir,
comparar, traduzir, integrar, selecionar, ilustrar, interpretar, distinguir, resumir,
classificar, enumerar, aplicar, resolver, localizar, confeccionar, assinalar, escrever,
indicar, descrever, caracterizar, elaborar, encaminhar, instrumentalizar, capacitar,
formular, propor, intervir, participar, investigar, verificar, questionar e qualificar.
Exemplo de verbos menos precisos: aprender, conhecer, apreciar, pensar,
compreender, entender, valorizar, tolerar, respeitar, familiarizar-se, desejar,
acreditar, saber, avaliar, desfrutar, temer, interessar, motivar, captar, orientar,
aumentar, melhorar, conscientizar, estimular, reconhecer, acertar e refletir.
-
32
Ao confeccionar as justificativas, levar em considerao:
Informaes que demonstrem a necessidade ou importncia do estudo. Procura-
se responder s seguintes perguntas para elaborar a justificativa:
a) por que se pretende estudar o tema ou assunto?
b) importante?
c) necessria? Para a regio? Para o estado? Para o pas? Para a
humanidade?
d) h relevncia cientfica, social e interesse para o desenvolvimento do
trabalho?
Reviso de literatura (referencial terico, embasamento terico)
Momento do trabalho cientfico em que se expem os trabalhos mais
representativos e pertinentes ao assunto. Deve-se obedecer transcrio indireta e
expressar as ideias do autor com as prprias palavras, fiel ao texto original.
As referncias devem ser relevantes e expostas em ordem cronolgica dentro
do assunto, ou seja, explorar os trabalhos mais clssicos, passando aos mais
recentes, mas com ordenao lgica de assunto. Todas as sees devem conter um
texto relacionado a elas.
Procura-se responder s seguintes perguntas para elaborar a reviso de literatura:
a) o que j se conhece do assunto?
b) o que j foi pesquisado?
c) como foi pesquisado?
d) quando foi pesquisado?
e) com que resultados?
Material e mtodos
Parte do trabalho que expressa o tipo de estudo, as descries das amostras,
o material empregado. Este captulo deve ser elaborado de modo claro, simples e
objetivo, de maneira que leitores possam entend-lo e reproduzi-lo futuramente em
outro experimento.
Pode-se elaborar uma representao esquemtica por meio de diagramas e
tabelas que favoream o entendimento.
-
33
Procura-se responder s seguintes perguntas para elaborar o material e mtodo:
a) quando foi feito? (poca de execuo do trabalho);
b) onde foi feito? (local de execuo do estudo cientfico);
c) o que se utilizou; com o que se fez? (material empregado ou equipamentos
adotados no estudo);
d) como foi elaborado? (metodologia, emprego de questionrios, descrio de
tcnicas e mtodos cientficos).
Resultados
Representam as interpretaes do que foi realizado e obtido. Os resultados
so descritos por meio de tabelas, grficos e figuras, os quais so autoexplicativos.
A imparcialidade na meno dos resultados e dados obtidos essencial. Neste
momento no cabe discusso!!!
Discusso
A discusso considerada uma etapa fundamental ao trabalho cientfico, na
qual se exploram as ideias centrais da pesquisa, apoiadas nos resultados ou na
reviso de literatura (quando for trabalho de pesquisa bibliogrfica).
Para se redigir uma discusso, inicia-se explorando o porqu da pesquisa e da
metodologia empregada, evoluindo interpretao dos resultados, chegando a
consideraes lgicas e objetivas.
Devem-se estabelecer relaes e associaes, analisando causas e efeitos,
esclarecendo as limitaes dos mtodos e, se for pertinente, propor novos mtodos
e tcnicas. Neste texto, pode-se ainda mostrar concordncias e discordncias,
fazem-se comentrios sobre o trabalho, mas apoiados na literatura, bem como nos
resultados colhidos (ESTRELA; SABINO, 2001).
Concluso
Sntese direta e concisa das confirmaes obtidas nos resultados ou na
discusso, concernentes proposio ou objetivo e metodologia. Deve-se concluir
somente sobre o que foi comprovado e no com base em suposies.
-
34
2 APRESENTAO GRFICA DOS TRABALHOS
2.1 Digitao
Os textos devem ser digitados ou datilografados em cor preta, podendo
utilizar outras cores somente para as ilustraes. Se impresso, utilizar papel branco
ou reciclado, no formato A4 (21 cm 29,7 cm). Os elementos pr-textuais devem
iniciar no anverso da folha, com exceo dos dados internacionais de catalogao
na publicao que devem vir no verso da folha de rosto. Recomenda-se que os
elementos textuais e ps-textuais sejam digitados ou datilografados no anverso e
verso das folhas. As margens devem ser: para o anverso, esquerda e superior de 3
cm e direita e inferior de 2 cm; para o verso, direita e superior de 3 cm e esquerda e
inferior de 2 cm. Recomenda-se, quando digitado, a fonte tamanho 12 para todo o
trabalho, inclusive capa, excetuando-se citaes com mais de trs linhas, notas de
rodap, paginao, dados internacionais de catalogao na publicao, legendas e
fontes das ilustraes e das tabelas, que devem ser em tamanho menor e uniforme
(recomenda-se 10).
2.2 Tipos de letra
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2011) no se refere ao qual tipo
de letra utilizar, no entanto, para padronizar os trabalhos acadmicos da UNIFENAS,
recomendam-se as letras: ARIAL ou TIMES NEW ROMAN.
2.3 Espaamento
Todo texto deve ser digitado ou datilografado com espaamento 1,5 entre as
linhas, excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap,
referncias, legendas das ilustraes e das tabelas, natureza (tipo do trabalho,
objetivo, nome da instituio a que submetido e rea de concentrao), que devem
ser digitados ou datilografados em espao simples. As referncias, ao final do
trabalho, devem ser separadas entre si por um espao simples em branco. Na folha
de rosto e na folha de aprovao, o tipo do trabalho, o objetivo, o nome da instituio
-
35
e a rea de concentrao devem ser alinhados do meio da mancha grfica para a
margem direita.
2.4 Paginao
Os trabalhos cientficos tm suas pginas numeradas sequencialmente, no
canto superior direito, em algarismo arbicos, a partir da primeira pgina de
elementos textuais, a 2 cm da borda superior e direita; entretanto todas as pginas
so contadas a partir da folha de rosto. Quando o trabalho for digitado ou
datilografado em anverso e verso, a numerao das pginas deve ser colocada no
anverso da folha, no canto superior direito; e no verso, no canto superior esquerdo.
Por concluso, as pginas de elementos pr-textuais so contadas, mas
no numeradas. Contendo anexo ou apndice, suas pginas sero igualmente
numeradas de maneira que deem sequncia numerao do trabalho. Esses
captulos somente no sero numerados se possurem estrutura fsica diferente das
pginas textuais.
2.5 Sees do trabalho cientfico (indicativo das sees)
O indicativo numrico, em algarismo arbico, de uma seo precede seu
ttulo, alinhado esquerda, separado por um espao de caractere. Os ttulos das
sees primrias devem comear em pgina mpar (anverso), na parte superior da
mancha grfica e ser separados do texto que os sucede por um espao entre as
linhas de 1,5. Da mesma forma, os ttulos das subsees devem ser separados do
texto que os precede e que os sucede por um espao entre as linhas de 1,5. Ttulos
que ocupem mais de uma linha devem ser, a partir da segunda linha, alinhados
abaixo da primeira letra da primeira palavra do ttulo.
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2012) recomenda uma
sequncia lgica de apresentao e numerao progressiva das sees.
-
36
2.5.1 Ttulos
Os ttulos das sees primrias devem sempre figurar em pginas novas e
estarem distantes a 3 cm da borda superior da pgina, distantes do texto por um
espaos (1,5), sempre comeando escrever no segundo espao, ou seja, entre o
ttulo da seo e sua respectiva designao constar apenas um PI ( ) , sendo em
tamanho 12, letras maisculas, em negrito e alinhadas margem esquerda.
Os ttulos das sees secundrias, tercirias, quaternria e quinria ficam na
margem esquerda, seguindo as numeraes progressivas e separadas do texto que
as precede e ou que as sucede por dois espaos (1,5), entre linhas, sempre
comeando a escrita no segundo espao.
Os ttulos dos elementos textuais devem ser numerados sequencialmente a
partir do nmero 1, estando alinhados margem esquerda.
Os elementos pr-textuais so centralizados e no so numerados: (errata,
folha de aprovao, epgrafe, dedicatria, lista de ilustraes, listas de tabelas, listas
de abreviaturas e siglas, resumos e sumrio).
No se usa pontuao no final dos ttulos.
A folha de aprovao, a dedicatria e a epgrafe ou pensamento no possuem
o ttulo e nem o indicativo numrico.
A dedicatria como a epgrafe ou pensamento, deve figurar abaixo da metade
da pgina e a direita desta, justificada.
2.5.2 Alneas
O texto de cada seo pode possuir vrios pargrafos, e o autor pode utilizar
alneas, representadas por letras minsculas do alfabeto latino seguidas de
parnteses. As alneas devem apresentar contedos pouco extensos.
O texto que antecede uma alnea deve terminar em dois pontos; as alneas
devem ser recuadas da margem esquerda, sendo alinhadas pela primeira letra de
seu texto. As alneas so iniciadas por letras minsculas e pontuadas por ponto-e-
vrgula, com exceo da ltima, que recebe ponto final.
-
37
2.5.3 Subalneas
As alneas podem ser divididas em subalneas, cujo texto antecedido por
hfen. As frases das subalneas so iniciadas por letras minsculas e so pontuadas
por vrgula. A ltima subalnea recebe o ponto. As subalneas, a exemplo das
alneas, so alinhadas pela primeira letra do seu texto.
SUMRIO As sees primrias, dos elementos pr-textuais, devem ser centralizadas e no numeradas, em letras MAISCULAS e NEGRITO, tamanho 12.
LISTA DE FIGURAS
LISTA DE TABELAS
LISTA DE ABREVIATURAS
RESUMO
ABSTRACT
1 INTRODUO As sees primrias, dos elementos textuais, so numeradas e alinhadas margem esquerda, em letras MAISCULAS e NEGRITO, tamanho 12.
1.1 Sade geral As sees secundrias so numeradas e alinhadas margem esquerda, em letras minsculas e NEGRITO, tamanho 12.
1.1.1 Sade bucal As sees tercirias so numeradas e alinhadas margem esquerda, em letras minsculas, negrito e itlico, tamanho 12.
1.1.1.1 Preveno As sees quaternrias so numeradas e alinhadas margem esquerda, em letras minsculas sem o negrito, tamanho 12.
1.1.1.1.1 Mtodos preventivos As sees quinrias so numeradas e alinhadas margem esquerda, em letras minsculas sem o negrito e sublinhado, tamanho 12.
So exemplos de mtodos preventivos: qumicos; mecnicos.
As alneas so antecedidas por dois pontos, e so finalizadas em ponto-e-vrgula, a ltima que termina em ponto.
Os mtodos mecnicos podem ser: - raspagem dental, - escovao dentria.
As subalneas so antecedidas por dois pontos. As subalneas devem comear com hfen, so finalizadas em vrgula e a ltima termina em ponto.
REFERNCIAS
Os elementos ps-textuais no recebem o indicativo numrico e so centralizados na pgina.
ANEXO
APNDICE
GLOSSRIO
-
38
2.6 Notas de rodap
As notas de rodap so teis para fornecer informaes adicionais ou
esclarecimentos, que no devem ser includos no texto.
As notas de rodap so colocadas na parte inferior da pgina, iniciando-se com o
nmero sobrescrito recebido em texto, sem pargrafo.
As notas so alinhadas esquerda e separadas do texto por um trao contnuo
de 3 cm e digitadas em espao simples, com tamanho 10 de letra. No devem
ocupar mais que 50% do espao total da pgina. Caso ocorram, devem-se dividir as
informaes em duas pginas.
Existem dois tipos de notas de rodap: as de referncia e as explicativas.
a) as notas de referncias so necessrias para expor as informaes sobre as
obras citadas no texto. Deve conter o sobrenome do autor, data da publicao e
outros dados, como: volume e pgina;
b) as notas explicativas relacionam-se s explicaes, comentrios e
observaes, pessoais do autor. Incluem-se informaes sobre patrocnios para
pesquisas cientficas, como bolsas para projetos de pesquisa, nomes de
faculdades, universidades e outros.
Para as referncias, prefere-se relacion-las no fim do trabalho cientfico e
no como notas de rodap. Sendo que os dois tipos de notas no podem
figurar no mesmo trabalho.
______________ 1 Trabalho apresentado no III SEMIC 2 ARAJO, 1992. p.112-120
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (1989) recomenda que as
remisses para o rodap sejam feitas atravs de asteriscos, para no confundir com
outra numerao, caso tenha sido utilizado o sistema numrico para citao.
2.7 Pargrafos
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2012) menciona que a disposio
grfica de responsabilidade do autor, bem como do orientador, permitindo deixar a
critrio do autor o tipo de pargrafo a ser adotado.
Trao 3 cm, espao simples
e letra tamanho 10.
-
39
Duas opes de pargrafos:
a) Pargrafo tradicional: distante 1,25 cm da margem esquerda, sem deixar
espao duplo entre um pargrafo e outro;
b) Pargrafo moderno: todo o texto alinhado margem esquerda e o pargrafo
marcado por dois espaos entre eles.
2.8 Numerais em textos cientficos
a) em textos cientficos recomenda-se escrever por extenso os numerais de
uma palavra e usar algarismos cardinais para nmeros de duas palavras;
Exemplo: Um, dois, trs... ; 27, 45, 81...
b) a forma por extenso escrita para indicar quantidades;
Exemplo: Sero avaliados oitenta voluntrios...
c) em unidades padronizadas obrigatrio o nmero cardinal;
Exemplo: 10 ml; 100 g
d) no se inicia frases com numerais;
e) somente se usa o smbolo de % precedido de nmero cardinal;
Exemplo: 34 %
f) quando se mencionam nmeros de pginas e volumes, indicar sempre o
nmero cardinal;
Exemplos: v. 2; p. 53
-
40
g) quando se referir ao primeiro dia do ms, usa-se sempre o nmero ordinal;
no entanto, para os demais dias adotam-se os nmeros cardinais;
Exemplo: primeiro de maro; em 29 de maro.
h) para horas sempre empregar o nmero cardinal;
Exemplo: 11 h e 53 min; 22h e 30 min
i) para indicar figuras, grficos, tabelas sempre mencion-los por algarismos
arbicos.
Exemplo: Tabela 2
No se usa plural e nem ponto depois dos smbolos, pois eles no so
abreviaturas e sim sinais convencionais.
j) Sempre depois do nmero colocar espao.
Exemplo: 2 espao h = 2 h
2.9 Ilustraes Qualquer que seja o tipo de ilustrao, sua identificao aparece na parte
superior, precedida da palavra designativa (desenho, esquema, fluxograma,
fotografia, grfico, mapa, organograma, planta, quadro, retrato, figura, imagem, entre
outros), seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos
arbicos, travesso e do respectivo ttulo. Aps a ilustrao, na parte inferior, indicar
a fonte consultada (elemento obrigatrio, mesmo que seja produo do prprio
autor), legenda, notas e outras informaes necessrias sua compreenso (se
houver). A ilustrao deve ser citada no texto e inserida o mais prximo possvel do
trecho a que se refere.
-
41
2.9.1 Figuras
a) so consideradas figuras em textos cientficos: fotografias, desenhos,
esquemas, gravuras e outros, com exceo de tabelas, quadros e grficos;
b) as figuras so mencionadas em texto, sempre como figuras. A indicao
pode estar integrada ao texto ou entre parnteses no final do pargrafo;
c) prefere-se sempre abreviar a palavra figura em texto: FIG.;
d) esta abreviatura sempre utilizada no singular;
Exemplos: De acordo com a FIG. 5, os estudos de...
[...] aspecto interno do tbulo dentinrio (FIG. 5 e 6).
e) as figuras so numeradas no texto com algarismos arbicos por ordem
sequencial e progressiva;
f) o nmero da figura separado de sua legenda por um hfen;
Exemplo: Figura 3 Aspecto microscpico do tbulo dentinrio bovino.
g) toda figura que j tenha sido publicada, ou seja, extrada de livros, endereos
eletrnicos e peridicos, deve conter, abaixo da legenda, a fonte. So
informaes como: autor, data e pgina de onde se retirou esta figura. Como
todas as demais citaes, devem ser referenciadas no final do trabalho;
-
42
Exemplo:
Figura 1- Odontologia
Fonte: UNIFENAS, 2013.
h) as figuras podem ser inseridas no corpo do trabalho ou colocadas como
elemento complementar. Caso forem de autoria do prprio autor do texto,
entram como apndices e, se forem de autoria de outros autores, figuram
como anexos;
i) devem ser inseridas o mais prximo possvel do texto a que se referem,
sendo observadas as condies mnimas necessrias (5 x 7 cm) para que
seja possvel sua reproduo. Qualquer figura dever se restringir s
margens e s dimenses das folhas. Quando no for possvel, pode-se
utilizar outros tamanhos de papis para inserir figuras maiores (alm
margem); no entanto, as pginas devem ser dobradas para que fiquem no
tamanho A 4;
j) quando as figuras forem localizadas em anexo ou apndice, devem ser
autoexplicativas, devendo conter os dados e informaes, sendo
desnecessrio recorrer ao texto para compreend-las.
2.9.2 Grficos
Os grficos so desenhos, geralmente confeccionados com o auxlio de
programas eletrnicos (softwares), constituindo-se por traos, pontos e numerados
em algarismos arbicos.
-
43
A meno em texto ser pela indicao GRAF., seguido de nmero a que se
refere.
As dimenses e disposies dos grficos so as mesmas j relatadas para as
figuras.
2.9.3 Tabelas e quadros
De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (1993), as tabelas apresentam dados estatsticos, enquanto que os quadros contm informaes de texto agrupadas em colunas (APNDICE K.).
2.9.3.1 Recomendaes para tabelas e quadros
a) devem possuir um ttulo conciso, sem abreviaes, localizado na
poro superior;
b) quando houver necessidade de mencionar datas no ttulo, procede-se:
Srie consecutiva: indicar data inicial e final separadas por hfen.
Exemplo: perodo de 1998 a 2005 = 1998-2005,
Srie no consecutiva: indicar as datas separadas por barra
Exemplo: datas 2001 e 2004 = 2001/2004;
Junho de 2005 e Julho de 2005 = Jun. 2005/Jul. 2005
Quando for relacionar perodo de dois anos consecutivos, citar os
anos abreviados.
Exemplo: 00/01 (referindo ao incio em 2000 e trmino em 2001).
c) o quadro e a tabela no devem ser fechados lateralmente e nem se colocam
traos horizontais separando os dados numricos;
-
44
d) no texto faz-se meno TAB. para TABELAS e simplesmente QUADRO,
no devendo abrevi-lo. Para as tabelas apresentadas em apndice ou
anexo, apresent-las: (TAB. 35, APNDICE A);
e) medidas e grandezas devem obedecer NBR 6029 (ASSOCIAO
BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2006) que estabelece:
Os dados numricos a serem abreviados, com smbolos entre parnteses;
(m) ou (metro) Metro
(t) ou (tonelada) Tonelada
(R$) ou (real) Real
(1000t) ou (1000t) Indica dados numricos em toneladas que foram divididos por mil
(1000R$) ou (1000R$) Indica dados numricos em reais que foram divididos por mil
(%) ou (percentual) Indica dados numricos proporcionais a cem
(%) ou (por mil) Indica dados numricos proporcionais a mil
(1/1000) Indica dados numricos que foram divididos por 1/1000, ou seja, multiplicados por mil
f) as tabelas e quadros devem figurar bem prximas ao texto a que se referem;
g) as tabelas devem ser elaboradas preferencialmente em uma nica pgina;
as tabelas pequenas podem ser centralizadas. Quando for uma tabela longa,
aconselha-se dividi-la e, quando for mais larga que pgina, pode ser
impressa no sentido horizontal.
2.9.3.2 Partes de uma tabela e quadro
a) legenda: corresponde ao nmero de ordem da tabela e seu respectivo ttulo.
A palavra tabela dever ser escrita em letras maisculas e deve ser
centralizada tamanho 12. O ttulo da tabela dever ser grafada em letras
minsculas, somente em maiscula a primeira letra da palavra inicial e
tambm centralizado;
-
45
b) cabealho: trata-se do conjunto de ttulos de cada tabela. Deve ser escritos
no mesmo tamanho de letra do ttulo e devem estar centralizado na coluna a
que se referem;
c) coluna indicadora: a primeira coluna a que se indica o contedo de cada
linha;
d) corpo da tabela: as clulas de uma tabela devem possuir dados numricos
dos resultados verificados. Prefere-se mencionar apenas as mdias
numricas em tabelas, evitando, assim, grande nmero de dados repetitivos;
No se deve deixar nenhuma clula sem informao ou valor numrico; de
acordo com a conveno internacional e baseado em Frana e Vasconcellos
(2007, p. 116), adota-se:
-
Quando o dado no existir
Z Quando o dado for rigorosamente zero
..
Quando no se aplicar dado numrico
...
Quando no se dispuser de dado
/ ou -
Quando os dados anteriores ao smbolo no forem comparveis aos anteriores
-0; -0,0 ou 0,00
Quando o dado numrico for igual a zero, resultante de arredondamento de um dado numrico originalmente negativo
X
Quando o dado for omitido para evitar individualizao da informao
Para construir tabelas e quadros pode-se adotar a seguinte
conveno:
dois traos duplos horizontais limitando superior e inferiormente as
tabelas e/ou quadros,
trao simples vertical, separando a coluna indicadora das demais e
estas entre si; no corpo das tabelas e dos quadros evitar traos
verticais para separar as colunas,
traos simples horizontais para separar o cabealho,
caso queira destacar parte do cabealho, usar um ou mais traos
verticais paralelos,
-
46
caso uma linha representar soma ou total, destac-la tipograficamente;
e) rodap: localizada imediatamente aps o fechamento da tabela, contm a
indicao da fonte e dados necessrios para a explicao de algum de seus
aspectos. constitudo por:
fonte: refere-se aos dados de coleta das informaes; caso seja
retirado de outras fontes, mencionar a referncia abreviada do
documento,
notas: registram observaes ou comentrios para esclarecer os
contedos da tabela ou quadro,
devem ser expresses em tamanho da letra 10.
Exemplo:
Tabela 1 - Inscrio em faculdades locais, 2005.
Faculdade Novos alunos Alunos de graduao Alterao
Universidade Cedar 110 103 +7
Faculdade Elm 223 214 +9
Academia Maple 197 120 +77
Faculdade Pine 134 121 +13
Instituto Oak 202 210 -8
Academia Maple 3 11 -8
Faculdade Pine 9 4 +5
Instituto Oak 53 52 +1
Total 998 908 90
Fonte: SILVA, 2012. Nota: Dados fictcios, apenas para fins ilustrativos.
2.10 Anexos e apndices
So documentos complementares do texto cientfico.
-
47
2.10.1 Anexos
Os anexos constituem elementos opcionais e de suporte ao texto. Considera-
se anexo quando o material NO for elaborado pelo prprio autor. Devem ser
citados no texto para facilitar uma ligao entre as informaes adicionais.
Em conformidade com a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2011), a
identificao dos ANEXOS deve ser realizada com letras maisculas e no com
nmeros, seguida de hfen e o ttulo.
Exemplos:
ANEXO A Parecer do Comit de tica em Pesquisa da UNIFENAS
ANEXO B Termo de Consentimento Livre e Esclarecido
Excepcionalmente, utilizam-se letras maisculas dobradas, na identificao
dos anexos, quando esgotadas as 26 letras do alfabeto.
2.10.2 Apndices
Os apndices, considerados material suplementar, so elaborados pelo
prprio autor do trabalho, podendo ser documentos, textos, artigo ou outro material
qualquer. No se trata de uma parte de trabalho, mas apenas elementos que vm
ilustrar as ideias, acrescentar alguma outra informao.
Os apndices so identificados por letras maisculas consecutivas, seguidas
de um hfen e o respectivo ttulo. Segundo ASSOCIAO BRASILEIRA DE
NORMAS TCNICAS (2011), excepcionalmente, utilizam-se letras maisculas
dobradas, na identificao dos apndices, quando esgotadas as 26 letras do
alfabeto.
Exemplos: APNDICE A Parecer do Comit de tica em Pesquisa da UNIFENAS
APNDICE B Termo de Consentimento Livre e Esclarecido
-
48
3 CITAES
Descries ou menes (contedos ou informaes) contidas em um texto,
extradas de outra fonte, ou seja, quando se quer transcrever o que um autor
escreveu. So utilizadas para sustentar e dar embasamento terico ao trabalho
apresentado.
As citaes bibliogrficas podem ser DIRETAS (textuais) ou INDIRETAS e
podem aparecer no texto e, dependendo do caso, em notas de rodap.
As citaes so expressas indicando-se o ltimo sobrenome do autor principal
da obra (letras maisculas ou minsculas), seguido do ano de publicao. Quando
estiverem entre parnteses, devem ser em letras maisculas.
Exemplos: Swerts (2005) ; (SWERTS, 2005)
3.1 Citao direta
a transcrio literal do texto consultado, que reproduz completamente as
caractersticas da redao original (ESTRELA; SABINO, 2001).
Nas citaes diretas deve-se indicar, obrigatoriamente, aps o ano de
publicao (data), a pgina da obra consultada.
Exemplo: Swerts (2005, p. 36) ou (SWERTS, 2005, p. 36).
As citaes diretas podem ser expressas em citaes diretas curtas e
citaes diretas longas.
a) citao direta curta: quando o trecho transcrito no for superior a 3 linhas,
deve vir entre aspas duplas, seguido do sobrenome do autor da obra e
pgina, dos quais foi retirado o texto. As aspas simples so usadas para
indicar citao no interior da citao;
-
49
Exemplos:
A soluo associada de prpolis e clorexidina possuiu efeito sinrgico sobre
a inibio e aderncia S. mutans, S. sanguis e S. salivarius. (SWERTS, 2002, p.
47).
Segundo Davies (1996, p. 229): [...] de que a locomoo a translao do
centro de gravidade atravs do espao ao longo de uma trajetria que exige o
dispndio mnimo de energia ou as definies [...]
b) citao direta longa: quando o trecho transcrito for superior a 3 linhas, deve
constituir um pargrafo independente e recuado a 4 cm da margem
esquerda, com tamanho de letra 10 e com espaamento simples ou 1 entre
as linhas de seu texto.
Exemplo:
Ikeno et al. (1991, p. 102) citam que importante a atividade da glicosiltransferase produzida por bactrias na evoluo da placa bacteriana e tambm a ao da prpolis sobre cries dentais induzidas em ratos pelo Streptococcus sobrinus. Mencionam que a prpolis demonstrou efeito antimicrobiano contra todas essas bactrias citadas, inibindo a sntese de glucano insolvel em gua e a atividade da glicosiltransferase.
3.2 Citao indireta
Indica a reproduo do contedo do texto, mas expressando ideias e
informaes, sem transcrever literalmente as palavras do autor do texto. As citaes
indiretas so expressas da seguinte forma:
a) quando (o)s nome(s) do(s) autor (es) integram o texto do pargrafo (incio ou
meio de pargrafo), mencionam-se o(s) sobrenome(s) do(s) autor(es) em
letras minsculas, seguidos de ano de publicao entre parnteses, no
havendo necessidade de colocar a pgina de onde o contedo foi extrado;
-
50
Exemplo:
Baseado nos estudos anteriores, Swerts (2002) formulou um composto
associado de clorexidina a 0,06% acrescida de prpolis a 0,06% para verificar, in
vitro, o possvel efe