manual amarradora de estribo std

MANUAL TCNICO AMARRADORA DE VERGALHO MARCA KOPI 230 E 400

WWW.STDPARTS.COM.BR

2012

www.stdparts.com.br

2 Equipamento importado por: (MEI) Micro Empreendedor Individual - CNPJ: 14.964.767/0001-45 - Inscrio Estadual: 256.657.521

Inscrio Municipal: 40541-8 - Razo Social: GUSTAVO ALEXANDRE DOS SANTOS 00948409975 Endereo: Rua Italia, 1283E, Presidente Medici - Chapeco SC CEP 89806-165 Brasil [email protected]

Sumrio

1. APROVAO DAS NORMAS REGULAMENTADORAS DA EUROPA ...................................................... 3

2. ESPECIFICAES E DADOS TCNICOS .................................................................................................. 3

2.1 Caracterstica e utilizao ................................................................................................................... 3

2.2 Nome das partes ................................................................................................................................. 3

2.3 Dados relevantes do produto ............................................................................................................. 3

2.4 Dados da Bobina de Arame ................................................................................................................. 4

2.5 Da aplicao ........................................................................................................................................ 4

3. INSTRUES DE SEGURANA .............................................................................................................. 4

4. CARACTERSTICAS DE SEGURANA ...................................................................................................... 7

5. INSTRUES DE INSTALAO DA BATERIA ......................................................................................... 7

6. INSTRUES DE OPERAO ................................................................................................................. 8

6.1 Como instalar o arame para amarrao ............................................................................................. 8

6.2 Como remover o arame para amarrao ........................................................................................... 9

6.3 Ajuste da tenso ............................................................................................................................... 10

6.4 Proper tightness procedures............................................................................................................. 10

7. CERTIFY OF GUARANTEE ......................................................................................................................... 11

8. MANUTENO .................................................................................................................................... 11

9. ARMAZENAMENTO ............................................................................................................................. 11

www.stdparts.com.br



1. APROVAO DAS NORMAS REGULAMENTADORAS DA EUROPA

Esta mquina est em conformidade com normas compatveis 89/336/CEE, de Baixa Tenso

73/23/EEC e Exigncia de Mquinas 98/37/CE da Instruo ECC (norma regulamentadora

europia).

2. ESPECIFICAES E DADOS TCNICOS

2.1 Caracterstica e utilizao

Este produto de mo mquina usada para embalar vergalhes rapidamente. uma ferramenta

de motor em miniatura possui a caracterstica de segurana e credibilidade, estrutura razovel,

operao simples e conveniente, alta eficincia e fcil manuteno. Este produto composto

pelo principal carretel de fio, corpo, bateria, carregador.

2.2 Nome das partes

* Por se tratar por um produto importado sem similaridade no Brasil, se manteve os mesmos

nomes dos components para referncia.

2.3 Dados relevantes do produto

PRODUTO REFERENCIA KP-230 KP-400

TAMANHO EXTERNO (mm) 270X100X277 290X100X277

PESO (kg) 2.1 2.1

MOTOR VOLTAGEM (v) 9.6 9.6

MAX AMARRAO (mm) 21 40

www.stdparts.com.br



2.4 Dados da Bobina de Arame

MODELO ZS08

DIAMETRO (mm) 0.8

MATERIAL Q 195

COMPRIMENTO (m) 95

LAOS POR BOBINA 190

NOTA: Use apenas a bobina de arame padro Autorizado! ! !

2.5 Da aplicao

a) Embalagem de produtos pr-moldados de concreto b) Pr-moldados de ao ou de embalagem de metal tubulao em engenharia, arquitetura c) Rpida embalagem de tubo de ao na fbrica

3. INSTRUES DE SEGURANA

PARA EVITAR FERIMENTOS GRAVES OU DANOS MATERIAIS ANTES DA UTILIZAO, LEIA

COM ATENO E ENTENDER O SEGUINTE "INSTRUES DE SEGURANA"

ESTE EQUIPAMENTO UMA FERRAMENTA PARA USO EM VERGALHES AMARRAR E

TUBOS. USANDO ESTE EQUIPAMENTO DE FORMA INADEQUADA PODE LEVAR A DANOS

PESSOAIS, POR FAVOR, PRESTE ATENO AS INSTRUES DE SEGURANA A SEGUIR.

1. USE CAPACETE E CULOS DE SEGURANA

2. NO PERMITA CRIANAS PERTO DA FERRAMENTA

3. SOMENTE EFETUE A TROCA DE BATERIA QUANDO O EQUIPAMENTO ESTIVER DESLIGADO NO INTERRUPTOR DO EQUIPAMENTO PARA ASSIM EVITAR ACIDENTES

4. NO USE A FERRAMENTA EM DIAS DE CHUVA OU EM LUGARES MIDOS

www.stdparts.com.br



5. NO ABRA O EQUIPAMENTO SE NO TIVER CONHECIMENTO ESPECIALIZADO DO EQUIPAMENTO

6. MANTENHA OS DEDOS E MO LONGE

7. NO DEIXEI OS DEDOS O REFIL DO ARAME PARA AMARRADEIRA ENQUANTO A FERRAMENTA ESTIVER EM OPERAO

8. NO APONTE A FERRAMENTA PARA OUTRAS PESSOAS

9. RETIRE A BATERIA QUANDO CIRCUNSTNCIAS INESPERADAS OCORREREM

10. A SOBRA DO ARAME NO MOMENTO DE LIGAR O EQUIPAMENTO DEVE SER RETIRAR PARA ASSIM EVITAR QUE O OPERADOR SE MACHUQUE

11. MANTENHA O EQUILIBRIO E NO OPERE A MAQUINA COM O BRAOS MUITO LONGOS

12. CERTIFIQUE-SE QUE NO MOMENTO DE RETIRAR A BATERIA O EQUIPAMENTO DEVE ESTAR DESLIGADO

13. NO UTILIZE O EQUIPAMENTO EM AMBIENTES FECHADOS COM MUITA POEIRA

www.stdparts.com.br



14. UTILIZE O CARREGADOR DA BATERIA AUTORIZADO QUE ACOMPANHA O EQUIPAMENTO NUNCA USE FONTE LIGADA DIRETAMENTE

15. O CARREGADOR DEVE SER O QUE ACOMPANHA O EQUIPAMENTO.

16. FIOS DANIFICADOS PODEM PROVOCAR FOGO FACILMENTE. MANTER O FIO LONGE DO CALOR, CONTAMINAO DO LEO OU OBJETOS MVEIS, SUBSTITUIR O FIO IMEDIATAMENTE SE DANIFICADAS.

17. NO DEIXE A BATERIA CURTO-CIRCUITO, POR ISSO, NO ARMAZEN-LO COM ARTIGOS DE METAL (COMO MOEDA, TECLAS). COLOQUE UMA TAMPA DE EMBALAGEM, QUANDO NO EM USO.

18. EVITE O USO CONTINUO DO CARREGADOR DA BATERIA

19. CARREGADOR DE BATERIA E UTILIZAO DA FERRAMENTA EM UMA FAIXA DE TEMPERATURA DE 0 C A 40 C, EVITAR USAR O CARREGADOR EM LUGAR FRIO.

20. CARREGUE A BATERIA SOMENTE PARA AC220V/50HZ

www.stdparts.com.br



4. CARACTERSTICAS DE SEGURANA

Antes de usar a ferramenta, verifique se as caractersticas de segurana funcionar corretamente,

se no o fizerem, por favor, examin-la cuidadosamente, use ele.

CHAVE PRINCIPAL

TRAVA DE GATILHO

GUIA RACK

5. INSTRUES DE INSTALAO DA BATERIA

I. Retire a tampa da embalagem da bateria. Uma tampa de embalagem que utilizado

para evitar curto-circuitos, por favor, colocar uma tampa pacote no terminal da bateria.

II. Segure no pegador firmemente com uma mo, colocar na sua travas de ambos os lados

da bateria com outra mo, ligue a bateria no aperto da ferramenta.

III. Ligue a bateria trocada no carregador para carregar.

Nota: antes de instalar a bateria, coloque o interruptor principal para "OFF".

www.stdparts.com.br



6. INSTRUES DE OPERAO

6.1 Como instalar o arame para amarrao

NOTA: CERTIFIQUE-SE DEFINIR O INTERRUPTOR PRINCIPAL PARA "OFF" BLOQUEAR O GATILHO,

E RETIRAR A BATERIA. USE SOMENTE ARAME DE AMARRAO REVESTIDO.

(1) Retire a fita de arame, retire a fixao de fita, esticar a ponta do lao de arame.

(2) Pressione a alavanca de liberao, e confirma que a alavanca de liberao pego no batente lanamento.

(3) Empurre a rolha de carretel para soltar o suporte do carretel

(4) Definir a final com o interior centro branco, em seguida, empurre o suporte da bobina.

(5) Inserir a extremidade do lao de arame esticado para dentro da guia de arame.

(6) A bobina de arame devem ser passar atravs da ranhura central da roda dentada de acionamento esquerdo e direito depois de o fio estirado a partir da guia de arame para o brao.

(7) Mantenha inserir o lao do fio no interior do tubo-at que a ponta do fio sai da parte de dentro do brao 10 milmetros

www.stdparts.com.br



(8) Solte a tampa de liberao, e confirmar que a alavanca de liberao voltou a sua posio original e as engrenagens de alimentao esto de fixao do fio do lao.

(9) Certifique-se de que o gatilho desbloqueado, montar a bateria na ferramenta de insero a bateria carregada no punho at ouvir um clique, em seguida, a bateria de aperto para a posio correta.

(10) Depois de completar o lao fios montagem automtica de operao, ligue o interruptor principal, a mo pega a ferramenta e ligar o bloqueio do gatilho. Isso completa toda a operao instalao do arame.

6.2 Como remover o arame para amarrao

NOTA: PRIMEIRO, DESLIGUE O SETANDO "OFF E BLOQUEAR O GATILHO, E RETIRAR A BATERIA.

(1) Pressione a alavanca de liberao e de acordo de que a alavanca de liberao pego no batente lanamento.

(2) Remova o arame para amarrao na parte de trs.

(3) Empurre a rolha de carretel para soltar o suporte e remova o Lao-Wire.

(4) Instale o novo arame para amarrao ou redefinir o carretel titular, carreg-lo para o jogo de ferramenta, ento o trabalho concludo

www.stdparts.com.br



6.3 Ajuste da tenso

(1) Certifique-se de desligar o interruptor principal "OFF", para bloquear o gatilho e retire a bateria.

(2) Esta ligao utilizado para ajustar o torque eltrico ligeiramente, e para ajustar a tenso do fio. Para aumentar a tenso, gire-o no sentido horrio. Para diminuir a tenso, gire-o no sentido anti-horrio

(3) Insira a bateria carregada na ferramenta at ouvir um clique. Em seguida, ligue o interruptor principal e trava.

(4) Tente amarrar novamente para ter certeza a tenso.

(5) Se a tenso ajustada no apropriada, repita os procedimentos anteriores para ajustar novamente.

6.4 Proper tightness procedures

(1) Incline a ferramenta 45 ngulo para vergalhes cruzados.

(2) Aplicar a ferramenta perpendicularmente superfcie da armadura cruzados

(3) Pressione o gatilho para completar o procedimento subordinao

(4) Depois de amarrar, retire o brao para a fachada.

www.stdparts.com.br



7. CERTIFY OF GUARANTEE

ESTE MODELO KP400 com nmero de srie FA1208-0012 POSSUI 1 ANO DE GARANTIA partir de

AGO/2012.

8. MANUTENO

O responsvel pelo equipamento deve fazer um exame de rotina, antes ou depois da

utilizao da ferramenta. O usurio deve fazer o exame todos os dias antes da operao.

Aviso de exame todos os dias:

a) Verifique se o aperto est danificado.

b) Confirmar se a o plug de ligar est intacta.

c) Verificar se o interruptor de alimentao normal e flexvel, e se o seu est danificado.

d) Verifique se o dispositivo de segurana da mquina est em bom estado.

e) Verifique se a seco de execuo da ferramenta flexvel, rpido e nenhum fenmeno

de bloqueio.

A ferramenta deve ser periodicamente examinada em conformidade com a instruo

seguinte por uma equipe especfica.

Manter prontamente aps a utilizao, limpar a crosta de plstico com espuma de sabo

pano macio (no use solvente para limpar, porque os solventes tais como a gasolina, o

lcool pode danificar as peas de plstico).

Se no for utilizado, a ferramenta deve ser armazenado num ambiente de seco, limpo ou

nenhuma corroso.

Por favor, envie para o lugar de manuteno designado se a ferramenta est danificado.

Qualquer dano feito por pessoal no especificado, alm de trs escopo garantias.

9. ARMAZENAMENTO

9.1 A ferramenta deve armazenar em ambiente de clima normal no superior a 50C ou em um

ambiente frio.

9.2 Nunca guarde-o em ambiente mido.

manual amarradora de estribo std

Documents