manual acumulador sanitario simple - doble …traslado del acumulador. 9 realizar un chequeo de la...
TRANSCRIPT
Acumulador Sanitario Manual de uso destinado al usuario e instalador
Estimado Cliente Gracias por elegir nuestro Acumulador Sanitario. Triangular le asegura que el equipo que acaba de adquirir cumplirá con todas sus exigencias. La compra de un producto Triangular garantiza lo que usted espera: un buen funcionamiento y un serio respaldo. Este manual contiene información sobre el uso, instalación y mantenimiento del Acumulador Sanitario. En este usted encontrará toda la información necesaria para estas tareas. Se recomiendan las lecturas del presente manual y el de la caldera a utilizar antes de la instalación y uso del acumulador. La instalación debe estar en un todo de acuerdo con las disposiciones de nacionales, municipales y/o locales, según corresponda. La misma deberá ser realizada por un instalador matriculado o, en su defecto, por personal idóneo. Con la seguridad que ha adquirido un producto de calidad, lo saludamos atentamente.
Lucas Bertera Responsable Área Técnica
2
INDICE Advertencias Generales .............................................................................................................. 4 Descripción .................................................................................................................................. 5 Construcción … ............................................................................................................................. 6 Dimensiones ................................................................................................................................ 7 Accesorios de entrega ................................................................................................................ 9 Instalación Calderas Luna3 Comfort - Star Digit .......................................................................... 10 Esquemas de Instalación ……………………….. ............................................................................. 11 Instalación Válvula de Tres Vías…………… ................................................................................. 13 Conexión Eléctrica ………………………………………………. ..................................................... 14 Instalación Calderas Eco 3 Compact - Pulsar ………………………………………………............. 16 Esquemas de Instalación …………….. ................................................................... 17 Instalación Válvula de Tres Vías ................................................................................................... 18 Conexión Eléctrica ........................................................................................................................ 20 Instalación Calderas Slim - Compact FS....................................................................................... 22 Esquemas de Instalación…........................................................................................................... 23 Conexión Eléctrica………… .......................................................................................................... 25 Puesta en Marcha ………. ........................................................................................................... 27 Mantenimiento …………... ........................................................................................................... 29 Despiece …………....................................................................................................................... 30 Posibles Fallas ……. .................................................................................................................... 31 Características Técnicas ............................................................................................................. 32
3
Garantía …………........................................................................................................................ 33
ADVERTENCIAS GENERALES
Las notas e instrucciones técnicas indicadas a continuación se dirigen a los instaladores, de modo que puedan efectuar una instalación sin inconvenientes. El Acumulador Sanitario tiene como función calentar el agua sanitaria a una temperatura inferior a la de ebullición a presión atmosférica, conectado a un sistema que cuente con una caldera que produzca agua caliente a fin de alimentar su circuito primario.
• TRANSPORTE El producto no debe ser dañado durante el proceso de transporte. El producto no debe ser dejado en un lugar donde este expuesto a la luz del sol directa
durante largos períodos de tiempo. El producto no debe ser transportado junto a material que pueda dañarlo. El producto debe ser protegido contra cualquier factor de fuera que pueda dañarlo
durante el transporte. Las conexiones de entrada y salida deben ser protegidas ante cualquier daño posible
durante el transporte. Después de quitar el protector del producto, asegurarse que el mismo no quede al
alcance de niños. • CONDICIONES DE INSTALACION Y USO
No usar otro tipo de fluido que no sea agua, tanto en el circuito sanitario como en el primario.
No usar el acumulador con vapor de agua, en ninguno de sus circuitos. El acumulador debe ser montado sobre una base de material, y esta base debe estar
10 centímetros por encima del nivel del piso. Si el producto va a ser instalado sobre el piso, este debe ser seco y a prueba de
humedad. Se debe instalar una válvula de seguridad calibrada a 8 Bar en la entrada al circuito
sanitario. Si la instalación sanitaria donde va a ser colocado el acumulador tiene una presión
superior a 6,5 Bar, se debe colocar un regulador de presión calibrado a 6,4 Bar como máximo.
En función del mejor funcionamiento del equipo, este debe ser instalado de acuerdo al esquema. La capacidad del acumulador debe ser elegida de acuerdo a las exigencias de agua caliente sanitaria.
Se recomienda la instalación de válvulas de cierre, instaladas en las diferentes conexiones. La instalación de estas válvulas se hace en función del mantenimiento o el traslado del acumulador.
Realizar un chequeo de la correcta instalación de los circuitos, tanto sanitario como primario.
Realizar una cuidada limpieza de todo el circuito de calefacción y sanitario donde va a ser instalado el acumulador, a fin de evitar inconvenientes.
Respetar cada uno de los pasos descriptos en este manual. TRIANGULAR S.A. no será responsable por daños en el equipo y/o por un
funcionamiento ineficiente, debido a una instalación defectuosa o a un inapropiado transporte.
4
El proyecto, la instalación y el mantenimiento de las instalaciones es competencia exclusiva y debe ser realizada por un instalador matriculado, y en un todo de acuerdo con lo establecido en las disposiciones y normas mínimas dadas por las reglamentaciones vigentes.
5
DESCRIPCION El Acumulador Sanitario está diseñado para acumular y transferir temperatura al agua de consumo sanitario, a temperatura menor de la de ebullición presión atmosférica. El Acumulador Sanitario Simple Serpentina tiene dos circuitos hidráulicos: uno primario y otro sanitario. Estos trabajan en forma independiente, donde el agua que circula por uno de los circuitos no se mezcla con el otro. El circuito primario está formado por la serpentina, que es el intercambiador agua-agua. El circuito sanitario está formado por el Acumulador en sí, con una capacidad de 180 o 100 litros. Su principio de funcionamiento es la circulación de agua a través del circuito primario de la caldera y la serpentina del Acumulador. Este proceso de transferencia de calor es indirecto. El Acumulador Sanitario Doble Serpentina tiene tres circuitos hidráulicos: dos primarios y uno sanitario. Estos trabajan en forma independiente, donde el agua que circula por uno de los circuitos no se mezcla con los otros. Los circuitos primarios están formados por las serpentinas, una inferior para el aporte de energía solar y otra superior para el aporte de energía desde la caldera. Estas serpentinas son los intercambiadores agua-agua. El circuito sanitario está formado por el Acumulador Sanitario en sí, con una capacidad de 200 litros. Su principio de funcionamiento se divide en dos: por un lado la circulación de agua a través del o los paneles solares y la serpentina inferior, y por el otro la circulación de agua a través de la caldera y la serpentina superior. Estos procesos de transferencia de calor son indirectos. El agua sanitaria recibirá el aporte de energía solar y en caso de ser necesario de la caldera. El interior del Acumulador Sanitario es vitrificado, gracias a este tratamiento superficial el agua sanitaria acumulada respeta los más altos niveles de higiene. El espesor de esta capa varía desde los 150 a los 300 µm. En la parte superior del Acumulador Sanitario se encuentra un termómetro que censa el agua acumulada. Este termómetro se encuentra alojado en una vaina que tiene a tal efecto el Acumulador Sanitario, ubicada en el centro del mismo y tomando la temperatura en un punto óptimo de referencia. El Acumulador Sanitario cuenta con un ánodo de sacrificio, el material del mismo es Magnesio. La función de este ánodo es de realizar un intercambio iónico con el agua de uso, de esta manera la dureza de la misma queda anulada. Este ánodo debe ser verificado, y reemplazado, a partir y cada 12 meses de uso. El reemplazo de este accesorio debe hacerse como indica este manual. El Acumulador Sanitario cuenta con una aislación de Poliuretano expandido, de una densidad 40 Kg/m³. Esta aislación tiene como función evitar la pérdida de calor del agua acumulada.
6
CONSTRUCCION El Acumulador Sanitario tiene características que lo hacen destacable. • Vitrificado: Todo el interior del depósito está vitrificado en doble capa al vacío a 850ºC.
Este sistema permite eliminar al máximo el problema de la oxidación de las paredes del acumulador, incluso con las aguas más agresivas y trabajando a altas temperaturas, pensado principalmente para evitar la incrustación calcárea en el caso de aguas con elevada dureza. Este tratamiento superficial da al Acumulador Sanitario ciertas características destacables:
Respeto por las más exigentes normas de higiene. La eliminación de incrustaciones calcáreas en la superficie del depósito, lo cual
garantiza el rendimiento del equipo y un mantenimiento simple. Un recubrimiento de buenas prestaciones frente a cualquier tipo de agua, incluso
las más agresivas. Ausencia de pares galvánicos. Evitar la oxidación de las paredes internas del acumulador.
• Anodo de magnesio: Se consigue alargar la vida del Acumulador Sanitario mediante la
colocación de este ánodo de magnesio, especialmente indicado para aguas duras o muy agresivas, donde se produce un intercambio iónico entre el ánodo y el agua de acumulación. Este proceso anula la dureza del agua utilizada.
• Aislación térmica: Mediante la inyección de poliuretano expandido de alta densidad en la cara exterior del Acumulador Sanitario, este conserva por más tiempo la temperatura del agua caliente, con un mínimo de pérdidas de calor.
En caso de zonas donde el agua posea un nivel de dureza elevado, se dan algunas recomendaciones a fin de evitar la incrustación calcárea: Que la instalación se proyecte y realice correctamente para que no sea necesario añadir
más agua que la necesaria y en forma controlada. Que la capacidad del tanque de expansión sea la correcta para contener la dilatación de
agua del circuito, y así evitar que actúe la válvula de seguridad. De esta forma se evita la renovación de agua.
Tener en cuenta las características del agua utilizada y, de ser necesario, tratarla para que la dureza no supere los 20º F (veinte grados franceses) durante el primer llenado de la instalación y los sucesivos.
A tal fin, se presenta esta tabla comparativa de los diferentes tipos de agua.
TIPO DE AGUA GRADOS FRANCESES (°) PARTES POR MILLON
Muy Dulce 0 a 9 0 a 89 Dulce 9 a 18 89 a 178
Semi Dura 18 a 36 178 a 356 Dura 36 a 54 356 a 534
Muy Dura Más de 54 Más de 534
DIMENSIONES
Acumulador Sanitario Simple Serpentina
Capacidad Referencia Descripción Unidad
100 litros 180 litros - Peso Acumulador Vacío Kg 45 85
- Conexiones pulgada 1’’
- Conexión Recirculación Sanitaria pulgada 3/4’’
A Altura Total mm 1.100 1.230
B Diámetro mm 520 610
C Entrada Agua Sanitaria mm 60 80
D Retorno Caldera mm 220 245
E Vaina Sonda Temperatura mm 400 510
F Mando Caldera mm 550 780
G Recirculación Sanitaria mm 780 950
H Salida Agua Caliente Sanitaria mm 950 1.120
7
A
C D
E
F G
H
B
Acumulador Sanitario Doble Serpentina
Referencia Descripción Dimensión
- Capacidad litros 200
- Peso Acumulador Vacío Kg 98
- Conexiones pulgada 1’’
- Conexión Recirculación Sanitaria pulgada 3/4 ’’
A Altura Total mm 1.300
B Diámetro mm 600
C Entrada Agua Sanitaria mm 80
D Retorno Panel Solar mm 245
E Vaina Sonda Temperatura Control Electrónico mm 520
F Mando Panel Solar mm 600
G Recirculación Sanitaria mm 900
H Salida Agua Caliente Sanitaria Mm 1.210
I Retorno Caldera mm 710
J Vaina Sonda Temperatura Caldera mm 890
K Mando Caldera mm 1.025
8
A
B
C D
E
F IJ
G K
H
ACCESORIOS DE ENTREGA El Acumulador Sanitario se entrega con diferentes accesorios que hacen a la automatización, la seguridad y la facilidad en el mantenimiento.
9
Los accesorios para la instalación con una caldera Slim y Compact FS son los siguientes:
Los accesorios para la instalación con las calderas Luna³ Comfort, Star Digit, Eco³ Compacty Pulsar, son los siguientes:
VALVULA MOTORIZADA (ECO 3 COMPACT - PULSAR)
GRIFO VACIADO VALVULA SEGURIDAD 8 BAR
GRIFO VACIADO
VAINA
VAINA
VALVULA MOTORIZADA (LUNA 3 COMFORT - STAR DIGIT)
SONDA TEMPERATURA
CONECTOR CON SONDA
TEMPERATURA
VALVULA SEGURIDAD 8 BAR
BOMBA CIRCULACION
10
Instalación
Luna3 Comfort Star Digit
11
CA
LDE
RA
S S
OLO
CA
LEFA
CC
ION
LU
NA
3 C
OM
FOR
T ST
AR
DIG
IT
VA
LVU
LA D
E S
EG
UR
IDA
D
CO
NE
XIO
N 1
/2 ‘
GR
IFO
DE
VA
CIA
DO
C
ON
EX
IÓN
1/2
'
SO
ND
A
TEM
PE
RA
TUR
A
CA
LDER
A
VA
LVU
LA M
OTO
RIZ
AD
A
DE
3 V
IAS
INTE
RN
A
VA
INA
AG
UA
CA
LIEN
TE S
AN
ITA
RIA
REC
IRC
ULA
CIO
N S
AN
ITA
RIA
ENTR
AD
A A
GU
A S
AN
ITA
RIA
12
CA
LDE
RA
S S
OLO
CA
LEFA
CC
ION
LU
NA
3 C
OM
FOR
T ST
AR
DIG
IT
AC
UM
ULA
DO
R
DO
BLE
SER
PEN
TIN
A
VA
LVU
LA D
E S
EG
UR
IDA
D
CO
NE
XIO
N 1
/2 ‘
VA
INA
SO
ND
A
TEM
PE
RA
TUR
A
PA
NE
L S
OLA
R
AG
UA
CA
LIEN
TE S
AN
ITA
RIA
REC
IRC
ULA
CIO
N S
AN
ITA
RIA
ENTR
AD
A A
GU
A S
AN
ITA
RIA
VA
LVU
LA M
OTO
RIZ
AD
A
DE
3 V
IAS
INTE
RN
A
RET
OR
NO
PA
NEL
SO
LAR
MA
ND
O P
AN
EL S
OLA
R
GR
IFO
DE
VA
CIA
DO
C
ON
EX
IÓN
1/2
'
SO
ND
A
TEM
PE
RA
TUR
A
CA
LDER
A
VALVULA DE TRES VIAS INTERNA CALDERAS LUNA3 COMFORT - STAR DIGIT
Los modelos de calderas Luna³ Comfort y Star Digit tienen como característica la predisposición para la instalación interna de la válvula motorizada de tres vías, es así como estos equipos utilizan en forma exclusiva un modelo de válvula. Esta válvula irá instalada en el interior del equipo, donde se encuentra un grupo hidráulico La instalación de la válvula motorizada debe realizarse respetando los siguientes pasos. 1. Quitar la traba metálica de la válvula 2. Retirar el capuchón que sostiene al resorte interno, dejando este último en su posición 3. Colocar la válvula motorizada 4. Colocar la traba metálica
13
MOTOR VALVULA
CUERPO VALVULA 3 VIASGRUPO HIDRAULICO
TRABA METALICA
VALVULA MOTORIZADA 3 VIAS
CONEXION ELECTRICA CALDERAS LUNA3 COMFORT - STAR DIGIT La instalación eléctrica del Acumulador Sanitario y las calderas Luna³ Comfort y Star Digit debe realizarse como indican ambos manuales de los equipos. Las calderas Luna³ Comfort y Star Digit poseen una bornera exclusiva para la conexión de la Sonda de Temperatura Sanitaria y la Válvula Motorizada de Tres Vías. • Sonda de Temperatura Sanitaria La Sonda irá conectada en los dos bornes que llevan los números 5 y 6 en la bornera M2. Al momento de la conexión, debe quitarse la resistencia eléctrica de estos bornes que trae el equipo de fábrica. En la programación a realizar desde el display digital, el parámetro F03 debe tener el valor 05 (valor de fábrica 05). Ver el manual de la caldera. • Válvula Motorizada de Tres Vías La caldera posee tres bornes exclusivos para la conexión de la válvula motorizada, directamente en la plaqueta electrónica. La válvula debe ser conectada en los bornes 3, 4 y 5 del conector CN1, como se indica en el esquema. Se debe respetar el orden de los cables.
14
nhnhhnhnhnhnhnhnhnhnhnh
BORNERA CN1 EN LA PLAQUETA ELECTRONICA
15
123 4 5678910BORNERA M2
SONDA TEMPERATURA
RETIRAR RESISTENCIA
Calderas Luna 3 Comfort Star Digit
IMPORTANTE Modificar el parámetro F03 en la
programación de la caldera
14
Instalación
Pulsar Eco3 Compact
15
CA
LDE
RA
S S
OLO
CA
LEFA
CC
ION
EC
O 3
CO
MPA
CT
PU
LSA
R
SO
ND
A
TEM
PE
RA
TUR
A
CA
LDER
A
AC
UM
ULA
DO
R
SIM
PLE
SER
PEN
TIN
A
ENTR
AD
A A
GU
A S
AN
ITA
RIA
VA
LVU
LA D
E S
EG
UR
IDA
D
CO
NE
XIO
N 1
/2 ‘
VA
LVU
LA 3
VIA
S
MO
TOR
IZA
DA
AG
UA
CA
LIEN
TE S
AN
ITA
RIA
REC
IRC
ULA
CIO
N S
AN
ITA
RIA
GR
IFO
DE
VA
CIA
DO
C
ON
EX
IÓN
1/2
'
VA
INA
ENTR
AD
A A
GU
A S
AN
ITA
RIA
GR
IFO
DE
VA
CIA
DO
C
O
16
VA
LVU
LA 3
VIA
S
MO
TOR
IZA
DA
VA
LVU
LA D
E S
EG
UR
IDA
D
CO
NE
XIO
N 1
/2 ‘
SO
ND
A
TEM
PE
RA
TUR
A
CA
LDER
A
AG
UA
CA
LIEN
TE S
AN
ITA
RIA
REC
IRC
ULA
CIO
N S
AN
ITA
RIA
'E
XIÓ
N 1
/2N
AC
UM
ULA
DO
R
DO
BLE
SER
PEN
TIN
A
RET
OR
NO
PA
NEL
SO
LAR
MA
ND
O P
AN
EL S
OLA
R
VA
INA
SO
ND
A
TEM
PE
RA
TUR
A
PA
NE
L S
OLA
R
CA
LDE
RA
S S
OLO
CA
LEFA
CC
ION
EC
O 3
CO
MPA
CT
PU
LSA
R
VALVULA TRES VIAS EXTERNA CALDERAS ECO3 COMPACT - PULSAR
Los modelos de calderas murales Eco³ Compact y Pulsar deben instalarse junto con una válvula motorizada de tres vías externa. A continuación se muestra como debe instalarse la misma. Marca Caleffi, modelo 643052
Las derivaciones de la Válvula están identificadas en el cuerpo de bronce con letras.
La conexión AB es la conexión de entrada a la válvula; A es la salida Normal Cerrada (NC) y B es la salida Normal Abierta (NA).
La derivación hacia el circuito de calefacción debe conectarse en la salida Normal
Abierta, identificada con la letra B.
La derivación hacia el acumulador debe conectarse en la salida Normal Cerrada, identificada con la letra A.
DERIVACION ACUMULADOR MANDO CALEFACCION
SALIDA CALDERA
A B
AB
La válvula motorizada de tres vías debe ser instalada como muestra el siguiente esquema.
19
CONEXION ELECTRICA CALDERAS ECO3 COMPACT - PULSAR La instalación eléctrica del Acumulador Sanitario y las calderas Eco³ Compact y Pulsar debe realizarse como indican ambos manuales de los equipos. Las calderas Eco³ Compact y Pulsar poseen una bornera exclusiva para la conexión de la Sonda de Temperatura Sanitaria y la Válvula Motorizada de Tres Vías. • Sonda de Temperatura Sanitaria La Sonda irá conectada en los dos bornes que llevan las siglas RB. Al momento de la conexión, debe quitarse la resistencia eléctrica de estos bornes que trae el equipo de fábrica. En la plaqueta electrónica de las calderas Eco³ Compact y Pulsar se debe cambiar la posición del jumper CN 7. • Válvula Motorizada de Tres Vías La caldera posee tres bornes para la conexión de la válvula, de los cuales se utilizan dos. La Válvula irá conectada en los dos primeros bornes de la izquierda de la bornera: el borne central y el borne con el símbolo de sanitario. Marca Caleffi, modelo 643052 Esta válvula posee cinco cables, esta es la identificación de cada uno. Los cables a conectar a la bornera de la caldera son Fase y Neutro Marrón: Fase de alimentación Celeste: Neutro de alimentación Naranja: Contacto auxiliar Gris: Contacto auxiliar
20
Verde y Amarillo: Tierra
21
IMPORTANTE Conectar el Jumper CN 7 de la
plaqueta electrónica.
Calderas Eco 3 Compact Pulsar
RETIRAR RESISTENCIA
VALVULA 3 VIAS
SONDA TEMPERATURA
22
Instalación
Slim Compact FS
CA
LDE
RA
S S
OLO
CA
LEFA
CC
ION
SL
IM
CO
MPA
CT
FS
23
VA
LVU
LA S
EG
UR
IDA
D
CO
NE
XIÓ
N 1
/2’’
ENTR
AD
A A
GU
A
SAN
ITA
RIA
REC
IRC
ULA
CIO
NSA
NIT
AR
IA
AG
UA
CA
LIEN
TE
SAN
ITA
RIA
AC
UM
ULA
DO
R
SIM
PLE
SER
PEN
TIN
A
VA
INA
SO
ND
A
TEM
PE
RA
TUR
A
CA
LDE
RA
VA
LVU
LA
RE
TEN
CIO
N
VA
LVU
LA
RE
TEN
CIO
N
BO
MB
A
CA
LEFA
CC
ION
BO
MB
A
AC
UM
ULA
DO
R
GR
UP
O
CA
RG
A
VA
SO
E
XP
AN
SIO
N
BY
PA
SS
D
IFE
REN
CIA
L
GR
UP
O
SE
GU
RID
AD
GR
IFO
VA
CIA
DO
C
ON
EX
IÓN
1/2
’’
CA
LDE
RA
S S
OLO
CA
LEFA
CC
ION
SL
IM
CO
MPA
CT
FS
24
BO
MB
A
CA
LEFA
CC
ION
BO
MB
A
AC
UM
ULA
DO
R
VA
INA
VA
INA
GR
UP
O
CA
RG
A
GR
UP
O
SE
GU
RID
AD
VA
LVU
LA
RE
TEN
CIO
N
VA
LVU
LA
RE
TEN
CIO
N
SO
ND
A
TEM
PE
RA
TUR
A
CA
LDE
RA
SO
ND
A
TEM
PE
RA
TUR
A
PA
NE
L S
OLA
R
BY
PA
SS
D
IFE
REN
CIA
L
VA
SO
E
XP
AN
SIO
N
AG
UA
CA
LIEN
TE
SAN
ITA
RIA
REC
IRC
ULA
CIO
NSA
NIT
AR
IA
MA
ND
O P
AN
EL
SOLA
R
RET
OR
NO
PA
NEL
SO
LAR
ENTR
AD
A A
GU
A
SAN
ITA
RIA
GR
IFO
VA
CIA
DO
C
ON
EX
IÓN
1/2
’’ V
ALV
ULA
SE
GU
RID
AD
C
ON
EX
IÓN
1/2
’’
AC
UM
ULA
DO
R
DO
BLE
SER
PEN
TIN
A
CONEXION ELECTRICA CALDERAS SLIM - COMPACT FS • Las calderas Slim y Compact FS utilizan un Conector para la conexión de la Sonda de
Temperatura y la alimentación de la Bomba Acumulador, ambos componentes necesarios para la instalación del Acumulador Sanitario en sus diferentes versiones.
• El Conector se entrega en caja cerrada donde lo acompaña la Sonda de Temperatura. • La Bomba Acumulador debe conectarse a los bornes inferiores, los mismos cuentan con
las siguientes siglas.
N: Neutro
Tierra
25
L1: Línea 220 V
• La Sonda de Temperatura al Acumulador Sanitario debe conectarse en los bornes
superiores, los mismos cuentan con las siglas T2 y T1.
El conector se debe desarmar a partir de los tres tornillos de sujeción
BOMBA ACUMULADOR
SONDA TEMPERATURA
LINEA 220 V
NEUTRO
L1
T2
T1
TIERRA
N
26
BOMBA ACUMULADOR
TIERRA
SONDA
• El conector trae consigo diversos cables que se deben conectar en la plaqueta electrónica de la caldera.
• El conector que pertenece de la Bomba Acumulador debe colocar en la bornera a tal fin. • Los cables pertenecientes a la Sonda de temperatura se deben conectar en los bornes 1 y 2
de la bornera M2. • Se debe retirar la resistencia presente en los bornes 1 y 2 antes de conectar la Sonda. • El cable de Tierra debe conectarse en la bornera GV.
RETIRAR RESISTENCIA
27
PUESTA EN MARCHA • Una vez instalados los equipos y realizadas las conexiones eléctricas se puede llevar
adelante la puesta en marcha del sistema. • La puesta en marcha de la caldera debe ser realizada por personal autorizado. • Todos los servicios necesarios para la caldera deben estar habilitados: electricidad, gas y
agua.
- Gas natural Presión de trabajo: 200 milímetros de columna de agua (mmca) Poder calorífico: 9300 Kilocalorías por cada metro cúbico (Kcal/m³) - Gas envasado Presión de trabajo: 280 milímetros de columna de agua (mmca) Poder calorífico: 22380 Kilocalorías por cada metro cúbico (Kcal/m³) - Electricidad Tensión: 220 Volts o 380 Volts Frecuencia: 50 Hertz - Agua Dureza: Hasta 20 ºF (leer nota sobre incrustación calcárea). • Caldera instalada, con sus conexiones eléctricas, de gas, de calefacción, de agua sanitaria
y ventilación ya realizadas y conectadas, todas ellas de acuerdo a las normas del Enargas. • El conducto de evacuación debe estar conectado a la caldera. • Verificar que el quemador este predispuesto para el gas a utilizar, en caso de que utilice
gas. • Sistema de calefacción lleno y purgado. • Cañería de gas purgada. • Cuando se comprueba la hermeticidad de la cañería, se recomienda hacerlo con la llave
de bloqueo de la misma cerrada, ya que la prueba en las cañerías se realiza con un compresor, y la alta presión puede dañar las válvulas del quemador.
• Las cañerías se prueban a 1,5 veces la presión de trabajo del quemador. • Circuitos de calefacción abiertos. • Bomba de circulación desbloqueada. • Llaves de paso de agua sanitaria y gas abiertas. Enchufe con alimentación eléctrica.
• Una vez chequeados los pasos anteriores, se debe regular la temperatura de trabajo para
el agua caliente sanitaria.
28
LUNA 3 COMFORT
STAR DIGIT
ECO 3 COMPACT - PULSAR
SLIM - COMPACT FS
MANTENIMIENTO
Quitar la tapa plástica superior
Quitar el aislante superior y retirar la vaina del termómetro
Quitar cada uno de los tornillos de sujeción de la tapa metálica
Retirar la tapa metálica
Retirar la junta de goma
Desatornillar y reemplazar el ánodo de magnesio
Chequear el estado interno del Acumulador Sanitario Volver a armar el equipo
29
2
3
5
6
7
8
4
1
2
3
5
6
3
4
SE DEBE REEMPLAZAR EL ANODO DE MAGNESIO CADA 12 MESES
1
DESPIECE
30
ANODO DE MAGNESIO
AISLACION
TAPA DE INSPECCION
VITRIFICADO
TERMOMETRO
SERPENTINA
Acumulador Doble Serpentina Acumulador Simple Serpentina
POSIBLES FALLAS
FALLA POSIBLE CAUSA SOLUCION
Capacidad del Acumulador insuficiente
Colocar un acumulador de mayor capacidad
El Acumulador no fue elegido de acuerdo a la
demanda de agua caliente
Colocar un acumulador de mayor capacidad
Un incremento de presión del agua caliente sanitaria
produce que la misma regrese por la
alimentación de agua fría
Instalar una válvula de retención a la entrada de agua fría sanitaria
del Acumulador
Habría un problema con el sistema de
automatización
La instalación del Acumulador y el sistema de automatización debe
ser chequeada de acuerdo a las
indicaciones de este manual
La serpentina de intercambio tiene
incrustación calcárea
Desincrustar la serpentina
El Acumulador no provee suficiente agua
caliente
Las conexiones de entrada y salida de agua
sanitaria están conectadas invertidas
Chequear y corregir las conexiones sanitarias
La presión de entrada del agua sanitaria no
debe superar los 8 Bar (8 kg/cm²)
Instalar un regulador de presión a la
alimentación de agua sanitaria La válvula de
seguridad de sanitario pierde agua
Puede haber suciedad en el mecanismo de la válvula de seguridad
Limpiar el mecanismo de la válvula e instalar
un filtro en la alimentación del agua
sanitaria
30
CARACTERISTICAS TECNICAS
CARACTERISTICAS 200 litros Doble Serpentina
180 litros Simple Serpentina
100 litros Simple Serpentina
Producción Agua Sanitaria (Δt 25°C) 1.360 litros/hora 1.240 litros/hora 900 litros/hora
Producción Agua Sanitaria (Δt 25°C) 22,6 litros/minuto 17,5 litros/minuto 15 litros/minuto
Potencia Útil Necesaria (Δt 25°C) (80°C Temperatura Caldera)
25.175 kcal/h 23.175 kcal/h 21.175 kcal/h
Presión Máxima de Uso Circuito Sanitario 8 Bar
Presión de Prueba de Circuito Sanitario 12 Bar
Presión Máxima de Uso Circuito Primario 3 Bar
Presión de Prueba de Circuito Primario 4,5 Bar
Máxima Temperatura Circuito Primario 85°C
Peso Acumulador Vacío 98 kg 85 kg 45 kg
Espesor Vitrificado Interior 150 µm - 300 µm
Espesor Aislación 50 mm
Densidad Aislación 40 kg/m³
Tipo de Aislación Poliuretano Expandido
Energía Necesaria para la Fabricación
Electricidad 198,21 kw/h 188 kw/h 109,38 kw/h
Gas Natural 7,02 kw/h 6,67 kw/h 3,57 kw/h
Vida Útil 15 años
31
32
CONDICIONES DE GARANTIA
• El presente certificado de garantía cubre al ACUMULADOR SANITARIO por un lapso de
1 (un) año por defectos de fabricación y/o vicio de material a partir de la fecha de compra presente en la factura del equipo.
• La presente garantía prevé la sustitución y/o reparación gratuita de los componentes antes mencionados, siempre y cuando estos presentaran defectos de fabricación.
• El plazo de garantía no es acumulable. En caso de sustitución o reparación de algún componente, es válido el plazo original de garantía.
• El servicio técnico dentro del lapso de garantía deberá ser realizado por el servicio técnico oficial o autorizado.
• El Acumulador Sanitario deberá ser instalado por un instalador matriculado o por personal idóneo, obedeciendo las normas vigentes para cada caso, como así también las indicaciones del manual de la unidad.
• La verificación de encendido inicial queda a cargo del instalador del equipo. • La validez de la garantía ante un inconveniente queda a criterio del servicio técnico
oficial. • Es obligatoria la presentación de la factura de compra del equipo al momento de
reclamo dentro del período de garantía.
LA PRESENTE GARANTIA EXCLUYE DAÑOS O DEFECTOS RELACIONADOS CON
1. Transporte de terceros y/o negligencia en la conservación del producto. 2. Intervenciones de personas no autorizadas o no idóneas. 3. Utilizaciones de mecanismos eléctricos, electrónicos, mecánicos u otro tipo, conectadas
y/o agregados al equipo que modifiquen el normal funcionamiento del mismo y/o no conforme a las normas vigentes y/o del manual del equipo.
4. Avería de componentes provocado por maltrato del equipo debido a daños ocurridos en el mismo por encontrarse durante períodos de tiempo prolongados estivado en un lugar determinado donde no se asegure su integridad.
5. Utilización de vapor y/o un tipo de fluido diferente del previsto para el funcionamiento del equipo.
6. Conexión a las redes hidráulicas no conforme a las normas vigentes y/o al manual de la caldera.
, agua, gas). 7. Incorrecto suministro de los servicios (electricidad8. Agentes atmosféricos y/o condiciones climáticas.
mente protegidos. 9. Instalación en ambientes exteriores o interiores no adecuada10. Formación de residuos calcáreos (sarro) dentro del equipo.
lación defectuosa. 11. Corrosión y/o suciedad, producto de una insta12. Daños por falta de mantenimiento del equipo. 13. Daños por falta de recambio del ánodo de Magnesio 4. Cualquier otro daño no imputable a TRIANGULAR S.A. 1
* El material sustituido en el período de garantía es propiedad de TRIANGULAR S.A. y debe ser devuelto en la misma condición en que fuera removido del equipo.
TRIANGULAR S.A., en la constante acción de mejoramiento de sus productos, se reserva la posibilidad de modificar los datos indicados en esta documentación en cualquier momento y sin previo aviso. La presente documentación constituye un documento informativo y no puede ser considerada un contrato hacia terceros.
Aguirre 1337 (C1414ATA) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Argentina Tel./Fax (054) (011) 4856-5252
www.triangularsa.com.ar
Via Trozzetti 20 (36061) Bassano del Grappa
Italia www.baxigroup.com