mantras

Download Mantras

If you can't read please download the document

Upload: andre-gares

Post on 28-Sep-2015

233 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

Mantras de Ganesha, o Deus da Sabedoria que abre caminhos.

TRANSCRIPT

1) Vandanas (Oraes)a) Ganesha SlokaSinoOm Sri Vakratunda MahaakaayaSuryakoti samaprabhaNirvighnam Kuru Me DevaSarva Kaaryeshu SarvadaaOh, Senhor Ganesha, do tronco curvado, e aparncia macia. Cujo esplendor igual a bilhes de Sis. Abenoe-me para que eu no tenha que enfrentar quaisquer obstculos em meus esforos.b) Saraswati SlokaSino Om Yaa Kundendutu shaara haara dhavalaaYaa Shu bhravastraa vrtaaYaa Veenaa varadan daman ditakaraaYaa Shveta padmaa sanaa.O me Saraswati! Que tu nos abenoe com o conhecimento espiritual e remova toda a nossa preguia e ignorncia. Por favor, nos proteja. Oh me! Tu s pura e branca como jasmim, como a lua cheia e as gotas de orvalho. Tu ests belamente vestida com teu sari branco, e tuas mos esto adornadas com a Vina. Tu ests sempre sentada em uma flor de ltus branca. Saudaes a Ti.Sino Om Sri Vakratunda MahaakaayaSuryakoti samaprabhaNirvighnam Kuru Me DevaSarva Kaaryeshu SarvadaaOh, Senhor Ganesha, do tronco curvado, e aparncia macia. Cujo esplendor igual a bilhes de Sis. Abenoe-me para que eu no tenha que enfrentar quaisquer obstculos em meus esforos.SinoOm Gam GanaPataye Namah!Saudaes ao Senhor GaneshaSinoGuru Brahma Gurur Vishnuh Gurur Devo Maheshvarah Gurur Sakshat Param Brahmam Tasmai Shri Gurave NamahOmSinoSado quele Mestre virtuoso que Brahma,Vishnuh e o Senhor Maheshvara (Shiva) e que , na verdade, Brahman sem limites.2 - He Ram He RamHe Ram, He Ram (X2) Jaga Mein Sacho Tero Naam He Ram, He Ram (X2)Tu Hi Mata, Tu Hi Pita Hai (h) (X2) Tu Hi Tu Hai (h) Radha Ka Shyam He Ram, He Ram (X2)SoloTu Antaryami, Sabaka Swami (X2) Tere Charano Me Chaaro Dhaam He Ram, He Ram (X2)Tu Hi Bigade, Tu Hi Saware (X2) Iss Jaga Ke Saare Kaam He Ram, He Ram (X2)SoloTu Hi Jagadata, Vishwavidhata (X2) Tu Hi Subah Hai (h) Tuhi Shyaam He Ram, He Ram (X2)Traduo:Oh Rama!, Oh Rama!, Seu nome representa a prpria Verdade.Voc me, pai.Voc o Shyam (Krishna)de Radha.Oh Rama!, Oh Rama!, Voc conhecedor do que est dentro do corao.Voc o Senhor de tudo. As quatro moradas esto em seus ps.Oh Rama!, Oh Rama!, Voc conhecedor do que est dentro do corao!Voc o Senhor de tudo. As quatro moradas esto em seus ps.Oh Rama!, Oh Rama!, Voc o criador deste mundo. Voc A Divina Presena na manh e na noite.Oh Rama!, Oh Rama!, Seu nome representa a prpria Verdade.3 - Shivaya ParameshwarayaShivaya ParameshwarayaShashi she karaya Namah OmHaraya Guna SambhavayaShiva Tandavaya Nama OmOh Senhor Shiva! Oh Senhor Supremo! Tu ests sempre adornado com a lua crescente em sua cabea. Senhor das mais puras qualidades, que est sempre em sua dana csmica. Senhor Shiva, nos curvamos a Ti!Ooom, Ooom! Oom Ooom!4 - Om Namo HanumateOm Namo Hanumate Bhaybhanjanaya Sukham Kuru Phat Swaha (Su) Om Namo Hanumate Bhaybhanjanaya Sukham Kuru Phat Swaha (coro)Oh Senhor Hanuman! Saudaes a ti! Por favor, elimine todo o medo de nossas mentes e nos abenoe para que possamos ser felizes e corrigir as nossas limitaes.5 - MangalamBhoomi Mangalam. Udaka Mangalam.Agni Mangalam. Vaayu Mangalam.Gaganaa Mangalam. Soorya Mangalam.Chandra Mangalam. Jagat Mangalam.Jeeva Mangalam. Deha Mangalam.Mano Mangalam. Aatma Mangalam.Sarva Mangalam Bhavatu Bhavatu Bhavatu.Sarva Mangalam Bhavatu Bhavatu BhavatuSarva Mangalam Bhavatu Bhavatu BhavatuQue haja tranquilidade na terra. Na gua, no fogo, no vento, no cu, no sol, na lua, no universo, em todos os seres vivos, no corpo, na mente e no Ser. Possa a tranquilidade estar em todos os lugares e em todos.06 - SRI RADHA KRISHNAYE NAMAH (Bhajan tradicional da ndia) Adapto: SurendraOM JAY SRI RADHAOM JAY KRISHNASRI RADHAKRISHAYE NAMAH (Bis)QUANDO OUO O NOME DE HARI, MINHAS TRISTEZAS SE VO COM RADHAKRISHNAYE NAMAH(ESTRIBILHO) (BIS)OM JAY SRI RADHAOM JAY KRISHNASRI RADHAKRISHAYE NAMAH (Bis)QUANDO OUO A FLAUTA DE MURALI, MEU CORAO SE ENCANTA COMRADHAKRISHNAYE NAMAH(ESTRIBILHO) (BIS)OM JAY SRI RADHAOM JAY KRISHNASRI RADHAKRISHNAYE NAMAH(Bis)QUANDO O CU SE MOSTRA TO AZUL, EU CANTO AS GLRIAS DERADHAKRISHNAYE NAMAHOM JAY SRI RADHAOM JAY KRISHNASRI RADHAKRISHNAYE NAMAH (Bis)QUANDO A LUA NAMORA COM O SOL, EU ME LEMBRO DO AMOR DE RADHA KRISHNAYE NAMAHOM JAY SRI RADHAOM JAY KRISHNASRI RADHAKRISHNAYE NAMAH