manifold digitais testo

Soluções de medição para sistemas de refrigeração.

Manifold digital, detector de vazamento, medidor de vácuo, e muito mais.

2 2 2

Existem muitas tarefas diferentes envolvidas na construção

do sistema de refrigeração. Estas vão desde o planejamento

do projeto e instalação, até a manutenção de sistemas de

refrigeração, ar condicionado ou bombas de aquecimento.

Para que um sistema funcione bem, pressão, temperatura

e todo sistema de superaquecimento e subresfriamento

precisam ser checados. Manifolds analógicos não são

suficientes para obter informações confiáveis sobre a

segurança e eficiência do sistema a partir destes parâmetros.

Estes instrumentos medem apenas alta e baixa pressão.

em sistemas de refrigeração. Um instrumento de medição

adicional é necessário para qualquer outro tipo de medição.

Além disto acarreta, procedimentos complexos, medições

demoradas e resultados que precisam ser interpretados.

Isto tudo nos leva, a sistemas configurados de forma

ineficiente e trazendo custos extras para seus clientes.

Você pode evitar esses problemas usando manifolds digitais

da Testo. Um único instrumento regista uma vasta gama de

parâmetros. Eles podem medir pressão e temperatura de

forma rápida, e fácilmente, ou realizar com compensação

de temperatura teste de estanqueidade. Dados podem

ser armazenados e analisados diretamente no PC e

protocolos de medição podem ser impressos diretamente

no local. Virtualmente todos os gases refrigerantes

padrão podem ser armazenados no instrumento.

O mais recente membro da nossa família em tecnologia

de refrigeração integra-se perfeitamente em nossa gama

existente de produtos. Evacue sistemas de refrigeração

e bombas de calor com extrema eficiência, usando o

medidor digital de vácuo testo 552. Este instrumento

pode medir pressões extremamente pequenas na

faixa de vácuo com a maior precisão, fornecendo-

lhe informações sobre o estado de desumidificação. O

testo 552 é livre de manutenção, seu sensor de pressão

absoluta é único, fornece resultados permanentemente

confiáveis de medição, e dispensa limpeza do sensor.

Digital é melhor:Expertise em tecnologia de refrigeraçãoda Testo.

Solução completa para o comissionamento e manutenção de sistemas de refrigeração

e bombas de aquecimento.

Testo refrigeration technology

3 3

Novo!

testo 552: O primeiro medidor de vácuo com

com sonda que dispensa manutenção. Para

evacuação eficiente de sistemas de refrigeração

e bombas de calor.

4 4 4 4

Serviços somente sitema de refrigeração.Não no instrumento de medição.

testo 552: Instrumento de medição de vácuo com sonda

livre de manutenção para uma evacuação eficiente.

Gancho de suspensãoGancho robusto e dobrável, tornando mais

fácil anexar o testo 552 a encanamentos, por

exemplo.

Conector MiniDin Conector MiniDin para ligação ao manifold

digital testo 570 via cabo de conexão (0554

5520).

Indicador de nível de bateriatesto 552 é fornecido com duas pilhas AA

com vida útil de até 2.400 horas (funciona-

mento contínuo de 100 dias).

TemperaturasSão exibidas, temperatura de evaporação da

água (H2O), temperatura ambiente e a

diferença de temperatura DeltaT.

Pressão absolutaVisualização clara do valor da pressão

absoluta medida.

Iluminação do displayTorna mais fácil ler os dados, mesmo em

ambientes escuros.

testo 552

testo 552 é um medidor de vácuo digital para a evacuação

de bombas de calor e sistemas de refrigeração. Este

instrumento oferece informações de alta precisão

sobre o grau de desumidificação e remoção de corpos

estranhos de um sistema (óleos, gases estranhos, etc.)

testo 552 é o único indicador de vácuo digital cujo

sensor de pressão absoluta não precisa de manutenção,

ao contrário de outras tecnologias de sensores.

No entanto, ele ainda oferece consistentemente leituras de

alta precisão. A vida útil da bateria é de até 2.400 horas, com

duas pilhas AA padrão, isto significa que você pode usar o

testo 552 em operação contínua por 100 dias sem ter de

trocar a bateria. Além disso, sua construção robusta o torna

ideal para o uso diário, protegendo-o contra poeira e água.

4

5 5 5

Para salvar, imprimir ou documentar dados de medição eletrônica, o testo 552 pode ser conectado ao manifold digital testo 570 através de um cabo

de ligação. Medições a longo prazo podem ainda serem processados por vários dias sem nenhum problema

Ciclo de medição 0.5 segundos

Conexões - 2x 7/16“ UNF- 1x MiniDin (Manifold digital testo 570)

Sensores 1 x Sensor de pressão absoluta

Dados técnicos do testo 552

Resolução de vácuo 0.01 hPa / 10 micron

Precisão do vácuo 0 a 1.33 hPa / 0 a 1000 micron: até ±10 micron

0 a 200 hPa / 0 a 150000 micron: ± 0.3% FE = ±0.6 hPA

200 a 1100 hPa / 150000 a 825080 micron: ±0.3% FE = ±3.3 hPa

Faixa de medição de vácuo 1100 - 0 mbar / 825080 - 0 micron

Sensor de sobrecarga absoluto: 6 bar / 87 psi (relativa: 5 bar / 72 psi)

Temperatura de operação -20 a 50 °C / -4 a 122 °F

Vida útil da bateria 2,400 h (2x AA), (aprox. 130 h com a iluminação de fundo ativada)

Classe de proteção IP 42

Parâmetros mmHg, Torr, mbar, hPa, micron, inH20, inHg, Pa

6 6

Meça digitalmente e trabalhe com eficiência.

Teste sistemas de refrigeração de forma rápida e segura usando manifolds digitais

Hoje em dia, muitas coisas da vida seriam impensáveis

sem a tecnologia digital. A indústria de refrigeração

não é uma exceção. Manifolds analógicos ainda são

amplamente usados na industria de refrigeração. De

acordo com numerosos estudos realizados, conduzido

pela organização governamental dos EUA chamada

´´Energy Star´´, até 74% de todos os siste-

mas de refrigeração são configurados incorreta-

mente usando a tecnologia de medição analógica.

*Além disto, estes instrumentos são imprecisos, in-

cômodos para segurar, e requerem que o usuário

interprete os resultados de medição obtidos.

Os manifolds digitais Testo podem atender todas as

exigências do dia-a-dia da indústria de refrigeração.

Eles podem medir uma variedade de parâmetros

operacionais usando apenas um instrumento. Obter

uma visão abrangente da condição de um sistema

de refrigeração ou bomba de calor em tempo

real, sempre que você precisar. Os resultados de

medição são seguros e os sistemas de refrigeração

eficientemente ajustados, fazendo com que haja

uma economia de até 12,5% nos custos de energia.*

*Source: www.energystar.gov

testo 550, testo 557, testo 570

7 7 7

Florian Endres,

Product Manager, Testo AG

7

“Somente com instrumentos de medição digitais é

possível definir os valores exatos de planejamento,

para avaliar e finalmente, para otimizar a eficiência

energética do ciclo refrigerante. Se você precisa

manter a segurança operacional dos sistemas e ao

mesmo tempo reduzir as emissões de CO2, você

precisará de tecnologia de medição digital.”

“Com nossos manifolds digitais, os técnicos

de refrigeração reduzem o custo de energia

do cliente em 12,5%, porque eles realizam

as tarefas com eficiência e profissionalismo.”

Andreas Dahms,

Engenheiro

Escritório de Engenharia para

Refrigeração, Ar Condicionado e

Tecnologia de Bomba de Calor.

“Desde que introduzimos os manifolds di-

gitais, nossa equipe mede com muito mais

eficiência. Não somente em termos de pre-

cisão, mas também em termos do tempo

necessário para ajustar um sistema.”

Thomas Starke,

Gerente de compras.

8 8

Eficiente e profissional.

O manifold certo para qualquer trabalho.


Medição de temperatura integrada

Faixa de medição idêntica em AP/BP

Válvula de bloqueio de 4 vias

Precisão na medição de pressão

Memória interna para documentação

Software “EasyKool” (opcional)

Atualização do refrigerante pelo cliente

Medição automática de pressão absoluta

Modo de bomba de calor

Compensação-temperatura teste de estanquedade (vazamento)

Medição de vácuo

testo 550

O instrumento ideal para medição de

pressão e temperatura em todas as

atividades e serviços.

(até duas sondas de temperatura)

0.75%FE

até 50 bar

–

Indicação

–

–

–

–

3

3

3

9 9

testo 570

Para todas as tarefas exigentes, por

exemplo análise de erros.

Preciso e robusto

0.5%FE

até 50 bar

(até 3 sondas de temperatura)3

3

3

3

3

3

3

testo 557

O instrumento ideal para medição de

pressão e temperatura em todas as

atividades e serviços.

0.5%FE

até 50 bar

Preciso e robusto

(até duas sondas de temperatura)3

–

–

–

3

3

3

3 3

10 10

Dados técnicos.


R12, R22, R123, R134a, R290, R401A, R401B, R402A, R402B, R404A, R406A, R407A, R407C, R408A, R409A, R410A, R411A, R413A,R414B, R416A, R417A, R420A, R421A, R421B, R422A, R422B, R422D, R424A, R427A, R434A, R437A, R438A, R502, R503, R507, R600, R600a, R718 (H2O), R744 (somente na faixa de medição permitida até 50 bar) R1234yf,(Display: T8)

R12, R22, R123, R134a, R227, R290, R401A, R401B, R402A, R402B, R404A, R406A, R407A, R407C, R408A, R409A, R410A, R411A, R413A,R414B, R416A, R417A, R420A, R421A, R421B, R422A, R422B, R422D, R424A, R427A, R434A, R437A, R438A, R502, R503, R507, R600, R600a, R718 (H2O), R744 (Apenas na faixa de medição permitida até 50 bar) R1234yf,(Display: T8 para testo 557)

Temperatura de operação -10°C a + 50°C -20°C a + 50°C

Temperatura de armazenamento -20°C a + 60°C

Vida útil da bateria aprox. 150h (sem iluminação) aprox. 40h (sem iluminação)

Dimensões 200x113x62 mm 280 x 135 x 75 mm

Peso 1060g 1200 g (sem baterias)

Meio de pressão CFC, HFC, N, H2O, CO2

Pressão

Baixa pressão rel. (BP) 50/50 barrelAlta pressão rel. (AP)

Sobrecarga rel. (BP/AP) 60/60 bar 52/52 bar

Precisão (em 22°C) ± 0,75 % FE (± 1 digito) ± 0,5% FE (± 1 digito)

Resolução 0.01 bar / 0.1 psi

Conexões de sonda 3x7/16“ – UNF 3x7/16“ – UNF+1x 5/8“ – UNF

Temperatura

Faixa de medição - 50 a + 150 °C

Precisão (em 22°C) ± 0,5 °C (± 1 digito)

Resolução 0,1 °C / 0,1 °F

Conexões de sondas 2x plug-in (NTC) 3x plug-in (NTC)

Vácuo

Faixa de medição (rel.) -1 bar a 0 bar -1 bar a 0 bar

Precisão (em 22°C) 1% FE

Resolução 1mbar /1hPa/0,5 Torr/0,5 in H2O/0,02 in Hg/100 Pa /500 Micron

Refrigerantes no instrumento

Documentação

Impressora – – Impressora por Infravermelho

Armaz. de dados no instrumento – – acima de 999 h de gravação

Software optional – – “EasyKool”

testo 550 testo 557 testo 570

11 11

Sondas e acessórios.

Tipo de sonda

Sonda de pinça para medições detemperatura em tubos de 6 a35mm de diâmetro, NTC

Sonda para tubulação com velcropara diâmetros até 75mm, Tempmáx. 75°C, NTC. Cabo fixo de1,5m

Sonda estanque NTC para superfícies planas, cabo fixo de 1,2m

Sonda braçadeira (NTC) para diâmetros de 5 a 65mm, cabo fixo de 1,2m

DimensõesDa base até a ponta da sonda

Faixa de medição

-40 a +125 °C

-50 a +70 °C

-50 a +150 °CIntervalo de me-dição de longo prazo para+125 °C, breve a +150 °C (2 minutos)

-50 a +120 °C

Precisão

±1 °C (-20 a +85 °C)

±0,2 °C (-25 a +70 °C)±0,4 °C (-50 a -25.1 °C)

±0,5% para leitura(+100 a +150 °C)±0,2 °C (-25 a +74.9 °C)±0,4 °C (faixa de medição restante)

±0,2 °C (-25 a +80 °C)

0613 5505

0613 4611

0613 1912

0613 5605

115 mm 50 mm

300 mm

30 mm

Ø 5 mm Ø 6 mm

Precisa e robusta sonda de ar NTC -50 a +125 °C ±0,2 °C (-25 a +80 °C)±0,4 °C (faixa de medição restante)

0613 1712

Sonda de ar

Sonda de superfície

115 mm 50 mm

Ø 5 mm Ø 4 mm

Acessórios Cód. do produto.

Acessórios do instrumento de medição

0516 5505Maleta de transporte para o instrumento de medição, sonda e cabo

Acessórios para o testo 570

0554 5607Sonda para a medição do consumo atual em compressores com intervalo de medição modificável

0638 1742Sonda de pressão de óleo para verificar nível de óleo no compressor

0554 0447Unidade de alimentação e 5VDC 500mA com plug Euro, 100-250 VAC, -250 -60 Hz

0449 0047Transmissão de dados via cabo USB, Instrumento - PC

0554 5604Software “EasyKool” com gerenciamento de dados de medição, incl. cabo USB

0554 0549Impressora rápida Testo com sistema sem fio infravermelho e interface infravermelho, 1 rolo de papel térmico e 4 pilhas AA

Cabo de conexão para o testo 552 0554 5520

Cód. do produto

12 12

Encontre facilmente qualquer vazamento.

testo 316-3 e testo 316-4: os detectores de vazamento para todos os refrigerantes

comuns.

testo 316-3, testo 316-4

Vazamentos em um sistema de refrigeração tem consequên-

cias graves. O sistema não oferece mais a capacidade de

refrigeração necessária. No pior cenário, os componentes

do sistema podem ser danificados, para não mencionar os

danos ambientais e os custos incorridos por seus clientes.

Os clientes confiam em instrumentos de medição rápidos

e confiáveis que podem detectar até mesmo os menores

vazamentos. O testo 316-3 é o detector de vazamento poli-

valente. A alta sensibilidade do instrumento de (4 g/a), lhe

permitirá detectar até mesmo o menor dos vazamentos e o

instrumento pode ser operado facilmente, usando apenas

uma mão. Seu alarme visual e sonoro é sua garantia de que

nada é esquecido.

Para aplicações mais exigentes, recomendamos o testo

316-4. Este detector de vazamento também possui alta

sensibilidade (3 g/a) e uma função de exibição de tendên-

cia, que permitirá a detecção máxima de vazamentos no

sistema. A verificação contínua feita pelo sensor garante

que seu trabalho seja rápido e seguro. Possui sensor espe-

cial o que permite que você use o testo 316-4 para trabal-

har em sistemas de refrigeração que operam com amônia

13 13

testo 316-4

Seu detector de vazamentos profissional.

testo 316-3

Seu detector de vazamentos polivalente.

Refrigerantes detectáveis

Sensibilidade (geral) 3 g/a

R134a, R22, R404A, H2. E todos os refrige-rantes comuns tais como: HFC, HCFC e CFC

4 g/a

R-22, R134a, R-404A, R-410A, R-507, R438A e todos HFC, HCFC e CFC

3

3

3

3

3

3

3 –

–

–

3

3

Conformidade legal

Temperatura de operação

EN14624:2012, E35-422, Norma 2004/108/EC

-20 a +50 °C

EN14624:2012, SAE J1627, Norma 2004/108/EC

-20 a +50 °C

Bateria recarregável (NiMh)

6 h em operação contínua

Baterias 2 x D

16 h em operação contínua

Sensivel a gás semi-condutor

Até dois anos

Diodo aquecido

80 - 100 h (equivale a um ano)

Fonte de alimentação

Vida útil da bateria

Sensor

Vida útil do sensor

Fácil substituição do sensor pelo usuário

Alarme visual

Alarme acústico

Filtro de proteção contra sujeira

Conexão de fone de ouvido (para ambientes

barulhentos)

Cursor final (para vazamentos máximos)

Sensibilidade (EN 14624:2012) 1.5 g/a1 g/a

14 14

Manifold digital testo 557

Para trabalhos de manutenção e co-

missionamento

O manifols digitais testo 557 é uma

ferramenta robusta para a realização

de todas as medições em um sistema

de refrigeração ou bomba de calor.

Este instrumento possui um bloco de

válvula robusta de 4 vias, com pos-

sibilidades de ligação adicionais, por

exemplo por uma bomba de vácuo ou

uma garrafa de refrigerante.


Para extensa análise de erros

testo 570 oferece tudo que você

precisa para o seu trabalho em

sistemas de refrigeração e bom-

bas de calor. A memória de dados

substitui as etapas de trabalho

manual e sua facilidade de uso

permite a realização de medições

a longo prazo sem problemas.


para todas as tarefas de

manutenção

testo 550 tem 2 robustos

bloqueadores de válvula com

3 conexões. O sólido invólucro

o protege contra impactos.

Durante as medições, o gancho

de suspensão oferece suporte

seguro ao manifold.

bar psi °C/°F kPa

MPa inch Hg

bar °C °F

psi

hPa

kPaMPainch Hg

micron

Instrumentos para profissionais em sistemas de refrigeração.

Uma seleção de instrumentos de medição para todos os requisitos de tecnologia de

refrigeração.

Product overview

g/a

Detector de vazamento

testo 316-3

O detector de vazamento multi-uso

Nenhum conjunto de equipamentos

de refrigeração profissional seria

completo sem o testo 316-3, um

detector de vazamento de confiança

para gases refrigerantes. Possui

elevada sensibilidade de 4 g/a,

para detecção das fugas menores,

satisfazendo assim os requisitos do

regulamento de gases F e a norma

comum SAE J1627 e EN14624: 2012.

Vacuômetro

testo 552

Para evacuação de bombas de

calor e sistemas de refrigeração

O vacuômetro digital testo

552 oferece informações de

alta precisão sobre o grau de

desumidificação de um sistema

e remoção de corpos estranhos

(óleos, gases estranhos, etc.)

hPa micron

bar °C °F

psi

hPa

kPaMPainch Hg

micron

15 15

°C

Loggers (Ex. testo 175 T3)

Para documentação fácil de tempera-

tura em vários pontos de medição

As temperaturas de retorno do fluxo,

ou à temperatura ambiente necessi-

tam de serem medidas e documenta-

das, a fim de verificar se os sistemas

de refrigeração estão funcionando

corretamente. Com um registrador de

dados, você pode por exemplo verifi-

car rapidamente se as portas de uma

câmara frigorifica ficaram abertas por

muito tempo, resultando em refrige-

ração insuficiente.

°C %RH

Termovisor testo 875-2

Para a detecção de anomalias

térmicas e pontos fracos nas pa-

redes, trocadores de calor e com-

pressores, etc, de forma rápida e

confiável

O exame de imagem sem contato

permite detectar rapidamente

pontes térmicas em paredes frias,

verificar o nível de enchimento

dos coletores de refrigerante ou

verificar temperaturas da carcaça

de um compressor, por exemplo.

°C %RH

Instrumentos de medição de

temperatura infravermelho

testo 835-T1

para a medição sem contacto da

temperatura da superfície.

Ideal para verificar temperaturas

rapidamente e eficientemente, por

exemplo, em paredes de câmaras

frias, bem como para a realização

de resolução de problemas em

sistemas de condicionamento de

ar, permutadores de calor, painéis

de controle, compressores ou

secadores de filtro.

Detector de vazamento

testo 316-4

O detector de vazamento profissional

O testo 316-4 é um detector de vaza-

mento rápido e confiável para todos os

refrigerantes comuns. A sonda é moni-

torada permanentemente e avarias ou

contaminações são mostrados na tela. A

indicação de tendência permite também

detectar vazamentos máximos

g/a

°C

Instrumentos de medição de

temperatura testo 922 com

várias sondas de temperatura

para medir a temperatura de

superfície, do ar e de núcleo.

Se você precisa verificar a tempe-

ratura de um sistema de refrigera-

ção da linha de gás quente, ou ar

ambiente em uma câmara fria ou

a temperatura do núcleo de

produtos armazenados em uma

sala fria por exemplo. Os instru-

mentos de medição de tempera-

tura Testo podem medir tudo isso

e mais, com máxima precisão.

Testo refrigeration technology

Testo do Brasil

Rua Guilherme da silva, 190 Cambuí

Campinas SP

Tél.: (19) 3731 5800

[email protected]

Su

jeit

o a

mu

da

nç

as,

inc

luin

do

mu

da

nç

as t

éc

nic

as s

em

avis

o p

révio

www.testo.com.br

Alguns Kits.

Dispovíveis para você.

Set testo 550-2Kit manifold digital para serviço e

manutenção com 2 sondas braçadeira,

maleta de transporte, e baterias.

Cód. do produto 0563 5506

testo 557Manifold digital testo 557, inclue,

baterias.


Kit testo 550-1Kit manifold digital 550-1 para serviço e

manutenção com sonda braçadeira

e baterias.


Kit testo 570-1Kit manifold digital testo 570-1 para serviço e

manutenção em baterias e sonda braçadeira.


testo 316-3testo 316-3, detector de vazamento para CFC,

HFC, HCFC incluindo, ponta do sensor, maleta

de transporte, pilhas e

filtro


testo 316-4 set 1Kit testo 316-4, detector de vazamento para HFC,

HCFC, CFC, H2, incluindo ponta do sensor, maleta

de transporte, unidade de alimentação e fone de

ouvido


testo 552Vacuômetro com sensor livre de

manutenção para a evacuação

eficiente.


Set testo 557-2Kit manifold digital testo 557com

baterias e 2 sondas braçadeiras

e maleta de transporte.


Set testo 570-2Kit manifold digital testo 570 com baterias,

protocolo de calibração, 2 sondas braçadeiras,

maleta detransporte, software, cabo

USB e manual.


manifold digitais testo

Documents