madalena palmeirim - fixando.pt · valdeira (violino, voz), garcia da selva (acordeão em daisy)....
TRANSCRIPT
FORMAÇÃO ACADÉMICA
MESTRADO 2008 - 2012 Estudos Ingleses e Americanos – Estudos Inter-Artes Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Tese: Sinestesia Concertante. A Música Reenquadrada no Cinema de Norman McLaren
LICENCIATURA 2005 - 2008
Estudos Artísticos - Artes do EspectáculoFaculdade de Letras da Universidade de Lisboa Universiteit van Amsterdam [Erasmus]
OUTRAS FORMAÇÔES
GTL - GRUPO DE TEATRO DE LETRAS 2005 - 2007
Formação dea actores: com Ávila Costa Espectáculos: A Missão, Heiner Müller (2017)Jacques o fatalista, Denis Diderot (2006)
AULAS DE PIANO / CARLA SEIXAS1997 - 1999 / 2004 - 2006
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
BOLSEIRA DE INVESTIGAÇÃO 2010 - 2013
Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de LisboaFaculdade de Letras da Universidade de Lisboa Competências profissionais: • Revisão de textos científicos. • Elaboração de relatórios científicos.• Compilação e organização da produção científica dos investigadores. • Distribuição das publicações para bibliotecas nacionais e estrangeiras. • Registo e empréstimo de livros de biblioteca a partir do sistema integrado para gestão de bases de dados bibliográficos Biblio.BASE. • Elaboração de documentos de informação científica.• Organização de encontros científicos. • Manutenção e inserção de conteúdos em website. • Gestão de correio electrónico. • Elaboração de materiais de divulgação de iniciativas científicas.• Acompanhamento e apoio a todos os investigadores e às sua actividades.
MadalenaPalmeirim
MORADAAv. Poeta Mistral 19 1º esq
1050-181 Lisboa
TELEFONE 916560827
NACIONALIDADEPortuguesa
DATA DE NASCIMENTO
04-04-1987
PRODUÇÃO ARTÍSTICA
OBRAS DISCOGRÁFICAS Composição e Interpretação
EP Mondays / Madalena Palmeirim2015 Composição: Madalena Palmeirim; Interpretação: Madalena Palmeirim (voz, auto-harpa, piano, ukulele), Manuel Dordio (guitarra eléctrica), Nuno Morão (bateria e percussão), Ana Luísa Valdeira (violino, voz), Garcia da Selva (acordeão em Daisy). Gravação: Pedro Faro e Nuno Morão, Moinho da Fonte Santa Mistura: Pedro Faro e Madalena Palmeirim, Silver Donkey Masterização: Eduardo Vinhas, Golden Pony. Design gráfico: ilhas (Catarina Vasconcelos e Margarida Rego) Bandcamp: https://madalenapalmeirim.bandcamp.com Videoclipe “Daisy”: https://vimeo.com/133844549
Álbum Cuco / Nome Comum2013
Composição: Madalena Palmeirim e Bernardo Palmeirim; Interpretação: Madalena Palmeirim (voz, piano, acordeão, pau-de-chuva), Bernardo Palmeirim (voz, guitarras), Gonçalo Castro (baixo acústico, teclado vox intercontinental, garrafa vazia de Manuel Maria), Nuno Morão (percussão, cavaquinho, sordune, metalofone), Ana Luísa Valdeira (violino), Ricardo Jacinto (violoncelo), Simão Palmeirim (assobio), Pedro Faro (pressor de pedal). Arranjo para cordas por Nuno Morão. Produção, Gravação, Mistura e Masterização: Pedro Magalhães, Golden Pony.Design gráfico: Mariana Camacho
Bandcamp: https://nomecomum.bandcamp.com/Videoclip “Cuco”: https://www.youtube.com/watch?v=iO3d4KQQgac Apoio de Edição Fonográfica da Fundação GDA
EP A quem possa interessar / Nome Comum2011
Composição: Madalena Palmeirim e Bernardo Palmeirim; Interpretação: Madalena Palmeirim (voz, piano, acordeão, pau-de-chuva), Bernardo Palmeirim (voz, guitarras), Gonçalo Castro (baixo acústico).
Gravação: Madalena Palmeirim e Bernardo PalmeirimMistura e Masterização: Pedro Magalhães
Bandcamp: https://nomecomum.bandcamp.com/album/a-quem-possa-interessar-ep
OBRAS DISCOGRÁFICAS Interpretação
Álbum L Mantra / L Mantra2017
Interpretação de Madalena Palmeirim: todas as faixas (voz, piano, sintetizador, cowbell, ovinho).
Composição: João Teotónio; Interpretação: João Teotónio e Madalena Palmeirim; Produção, gravação e mistura: Pedro Magalhães, Golden Pony; Masterização: Eduardo Vinhas, Golden Pony. Ilustração: Gonçalo Viana, Fish Tank.
Bandcamp: https://lmantra.bandcamp.com
Álbum Yu John / Yu John2016
Interpretação de Madalena Palmeirim: voz em 6 [Winner’s Blues].
Composição: Yu John, excepto “Winner’s Blues” (Sonic Youth); Interpretação: João Hipólito, João Teotónio, Eduardo Vinhas, Madalena Palmeirim; Produção: Eduardo Vinhas, Yu John; Gravação, mistura e masterização: Eduardo Vinhas, Golden Pony; Fotografia: Ana Castro; Design Gráfico: Miguel Trindade.
Bandcamp: https://yujohn.bandcamp.com
Álbum Olympia / Minta & the Brook Trout2012
Interpretação de Madalena Palmeirim: voz em 2 [falcon], 3 [blood and bones], 4 [future me], 5 [family], 7 [from the ground], 8 [the right boulevards] e 10 [at your will].
Composição: Francisca Cortesão; Produção: Mariana Ricardo e Francisca Cortesão; Gravação: Nelson Carvalho, Valentim de Carvalho; Mistura: Nelson Carvalho, Valentim de Carvalho; Masterização: Roger Seibel, SAE Mastering, Phoenix, AZ; Design Gráfico: José Feitor.
Bandcamp: https://minta.bandcamp.com/album/olympia
Álbum Agora com passarinhos lá fora / Silence is a Boy2011
Interpretação de Madalena Palmeirim: voz em 11 [Poço da Morte].
Composição: Silence is a Boy; Gravação e mistura: Pedro Magalhães e Viljam Nybacka, Golden Pony; Produção: Viljam Nybacka; Masterização: Pedro Magalhães, Golden Pony.
Bandcamp: https://silenceisaboy.bandcamp.com/album/agora--com-passarinhos-l-fora
PROJECTOS MUSICIAS Composição e Interpretação
L Mantra 2016 - presente
Duo lisboeta indie-folk constituído por João Teotónio (ÖLGA e Yu John) e Madalena Palmeirim. Lançaram em 2017 o álbum de estreia L Mantra.
Madalena Palmeirim2015 - presente
Projecto em nome próprio com temas originais de Madalena Palmeirim (música e letra) e interpretação de Madalena Palmeirim (voz, piano, ukulele e auto-harpa), Manuel Dordio (guitarra eléctrica), Nuno Morão (bateria e percussão) e Ana Luísa Valdeira (violino).
Nome Comum 2010 - presente
Projecto com temas originais de Madalena Palmeirim e Bernardo Palmeirim (música e letra) e interpretação de Madalena Palmeirim, Bernardo Palmeirim, Gonçalo Castro e Nuno Morão. Em 2011, foi lançado o EP A Quem Possa Interessar e, em 2013, o álbum Cuco.
Website: https://nomecomum.bandcamp.com/
Week in week out 2014 Projecto para o qual Madalena Palmeirim compôs e gravou uma canção por semana, durante um ano, lançando um total de 52 canções. Website: http://weekin-weekout.tumblr.com/
Esculturas2008 Obra musical para violino, piano e bolas de sabão.Composição e interpretação: Madalena Palmeirim (piano), Ana Luísa Valdeira (violino).Apresentações: Fábrica da Pólvora, Barcarena, 2008 / Mosteiro S. Bento da Vitória, Porto, 2010.
PROJECTOS MUSICIAS Interpretação ao vivo
Joana Barra Vaz2016
Projecto musical de folk e electrónica da autoria de Joana Barra Vaz (música e letra). Em 2016, o projecto contou com a interpretação de Madalena Palmeirim (voz) nos espectáculos ao vivo de apresentação do álbum Mergulho em Loba. Website: http://www.joanabarravaz.com
They’re Heading West2011
Interpretação de Madalena Palmeirim (voz, ukulele) em substituição de Mariana Ricardo em concertos no Bar A Barraca, em Lisboa. Membros da banda: João Correia, Francisca Cortesão, Mariana Ricardo, Sérgio Nascimento. Website: http://www.theyreheadingwest.com
Requiem, Mozart2008
Interpretação de Madalena Palmeirim como contralto, integrando o Coral de Linda-a-Velha. Apresentação: Basílica da Estrela, Lisboa, 2008.
SONOPLASTIA Em Forma de Árvore2016 -2017
Criação: Sara Anjo; Sonoplastia: Madalena Palmeirim; Desenho de luz: Artur Pispalhas; Figurinos: Sara Anjo; Colaboração e assistência artística: Teresa Silva, Margarida Mestre e Shelley EtkinProdução: Sara Anjo e Galeria Zé dos Bois (ZdB). Apresentação: O Negócio, Galeria Zé dos Bois (ZdB), Lisboa, 11-14 Maio 2016 / Dansmakers, Amesterdão, 2-4 Jun. 2016 / Bremen, 3-4 Jun. 2017. Vídeo: https://vimeo.com/173601881
Coliloquy2016
Criação: Sara Anjo; Sonoplastia: Madalena Palmeirim; Interpretação: Sara Anjo e Madalena Palmeirim. Apresentação: DAS Graduate School, Amesterdão, 11-12 Nov. 2016.
Ciclo de Leituras Encenadas2016
Coordenação e encenação: Sara CarinhasMúsica (com interpretação ao vivo): Madalena Palmeirim Apresentações: São Luiz Teatro Municipal; Teatro Nacional D. Maria II.
20 Fev. / José Tolentino Mendonça, Poesia e CrónicasLeituras: Aldina Duarte, Maria José Paschoal, Miguel Loureiro e Sara CarinhasMúsica ao vivo: Madalena Palmeirim e Ana Luísa Valdeira
12 Mar. / Maria Velho da Costa, Contos e PeçasLeituras: Cristina Carvalhal, Lídia Franco e Sandra Faleiro.Música ao vivo: Madalena Palmeirim e Ana Luísa Valdeira
16 Abr. Luísa Costa Gomes, Contos e PeçasLeituras: Afonso Pimentel, Lígia Roque, Luísa Cruz e Rui NetoMúsica ao vivo: Madalena Palmeirim e Ana Luísa Valdeira
14 Maio / Herberto Hélder, PoesiaLeituras: Lia Gama, Luís Lucas, Paulo Pinto e Sara CarinhasMúsica ao vivo: Madalena Palmeirim e Ana Luísa Valdeira
25 Jun. / Matilde Campilho, Poesia Leituras: Isac Graça, Maria João Pinho, Maria Leite e Miguel RaposoMúsica ao vivo: Madalena Palmeirim e Ana Luísa Valdeira
A Viagem de Sonia Delaunay2015
Dramaturgia e encenação: Vera Alvelos; Interpretação: Tânia Cardoso; Cenografia: Carla Rebelo; Sonoplastia: Madalena Palmeirim; Desenho de Luz: Nuno Pinho; Produção: Sumo – associação de difusão cultural; Co-produção: Centro Cultural de Ílhavo / C. M. Ílhavo; Apoio a residência artística: Casa da Avenida; Apoio: Fundação Calouste Gulbenkian.Apresentações: Centro Cultural da Gafanha da Nazaré, 9-10 Out. 2015 / Fundação Gulbenkian, Centro de Arte Moderna (CAM), Lisboa, 24 Nov. e 1 Dez. 2015 / Sever do Vouga, 4 Fev. 2016 / Cine-teatro João Mota, Sesimbra, Jan. 2017.
As Ondas 2013
Encenação: Sara Carinhas; Cenário e figurinos: Ana Vaz; Sonoplastia: Madalena Palmeirim; Iluminação: Cristina Piedade; Fotografia: Susana Paiva; Vídeo: Pedro Filipe Marques; Assistência técnica e à produção: Ricardo Foz; Produção executiva: Mafalda Gouveia; Produção: Causas Comuns.Interpretação: Cristina Carvalhal, Lígia Roque, Marcello Urgeghe, Miguel Loureiro e Sofia Dinger.Apresentações: Espaço Ribeira, Primeiros Sintomas, Lisboa / Teatro Municipal de Vila Real / Teatro Virgínia, Torres Novas / Festival de Teatro Santiago a Mil, Santiago do Chile / São Luiz Teatro Municipal, Lisboa.
INTERPRETAÇÃO MUSICAL PARA TELEVISÃO
Canção de Dormir do Alfa 2015 - 2016
Interpretação: Madalena Palmeirim (voz) Produção: Produções Fictícias / Porto Editora Emissão: RTP2
Website: http://www.rtp.pt/programa/tv/p32129
FESTIVAIS DE MÚSICA Festas de Lisboa / Madalena Palmeirim 2017 Composição: Madalena Palmeirim (música e letra) Interpretação: Madalena Palmeirim, Ana Luísa Valdeira Website: http://lisboanarua.com/festasdelisboa/evento/trezena-santo-antonio/
Vodafone Mexefest / Joana Barra Vaz 2016 Composição: Joana Barra Vaz Interpretação: Joana Barra Vaz, David Santos, Daniel Neto, Nuno Morão, Ricardo Jacinto, Madalena Palmeirim, Inês Pimenta
Magafest / Madalena Palmeirim 2016 Composição: Madalena Palmeirim ((música e letra) Interpretação: Madalena Palmeirim, Manuel Dordio, Ana Luísa Valdeira, Nuno Morão Vídeo: https://vimeo.com/183683629
Bons Sons / Madalena Palmeirim 2016
Composição: Madalena Palmeirim (música e letra) Interpretação: Madalena Palmeirim, Manuel Dordio, Ana Luísa Valdeira, Nuno Morão
Condomínio / Madalena Palmeirim 2015 Composição: Madalena Palmeirim (música e letra) Interpretação: Madalena Palmeirim, Manuel Dordio, Ana Luísa Valdeira, Nuno Morão
Magafest / Nome Comum 2014
Composição: Madalena Palmeirim, Bernardo Palmeirim (música e letra) Interpretação: Madalena Palmeirim, Bernardo Palmeirim, Gonçalo Castro, Nuno MorãoVídeo: https://vimeo.com/104652077
Bons Sons / Nome Comum 2014 Composição: Madalena Palmeirim, Bernardo Palmeirim (música e letra) Interpretação: Madalena Palmeirim, Bernardo Palmeirim, Gonçalo Castro, Nuno MorãoVídeo: https://www.youtube.com/watch?v=6Z4ZEi0qw8c
OUTROS ESPECTÁCULOS Interpretação
Jacques o fatalista, Denis Diderot2006 Grupo de Teatro de Letras (GTL) Encenação: Ávila Costa Apresentações: Auditório da Cantina Velha, Universidade de Lisboa / FATAL: Festival Anual de Teatro Académico de Lisboa, Teatro da Politécnica, Lisboa. Distinção: Menção Honrosa / FATAL: Festival Anual de Teatro Académico de Lisboa.
OUTROS ESPECTÁCULOSProdução
3Metades2007
Conceito, produção e design do Projecto 3Metades, espectáculo transdisciplinar (música, dança e artes visuais), apresentado na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, e em colaboração com Ana Luísa Valdeira.
OFICINA Oficina de Criação de Ópera2009
Concepção: Madalena Palmeirim e Ana Luísa Valdeira Oficina direccionada a crianças e jovens para a criação (composição e encenação) de um espectáculo operático a partir da história de Dido e Eneias. Local: Fábrica das Artes, Centro Cultural de Belém, Lisboa.
RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS Mapas Intensivos2017
Projecto transdisciplinar (dança e música) em colaboração com Sara Anjo.Local: Espaço do Tempo, Montemor-o-Novo, 2-13 Ago. 2017.
Em Forma de Árvore2016
Espectáculo de dança da autoria de Sara Anjo e sonoplastia de Madalena PalmeirimLocal: Galeria Zé dos Bois (ZdB), 25 Abr. - 10 Maio 2016.
A Viagem de Sonia Delaunay2015
Espectáculo de teatro com dramaturgia e encenação de Vera Alvelos e desenho sonoro de Madalena Palmeirim.Local: Ílhavo, Set. 2015
Nome Comum2014
Projecto musical da autoria de Madalena Palmeirim e Bernardo Palmeirim (música e letra).Local: Talasnal, Maio 2014Documentário: João Teotónio (trailer: https://vimeo.com/222878338)
EDIÇÃO
Cine Qua Non - Bilingual Arts Magazine 2009 - presente Editora (co-edição: Ana Luísa Valdeira)
Revista de artes bilingue (português e inglês) do Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa (CEAUL) que promove trabalhos de artistas e investigadores nacionais e estrangeiros nas áreas de música, literatura, artes visuais, dança, teatro e cinema, reunindo textos em diferentes formatos tais como ensaios, crónicas, materiais autobiográficos, declarações artísticas ou manifestos. Website: https://cinequanon.pt/
PRÉMIOS E DISTINÇÕES
• (2011). Prémios de Edição LER/Booktailors: Cine Qua Non - Bilingual Arts Magazine (Melhor Design de Obra - Arte e Fotografia).
• (2009). Vencedora na área de música do Concurso Jovens Criadores 2009, promovido pelo Centro de Artes e Ideias e o Instituto Português da Juventude, com o projecto Nome Comum.
• (2008). Menção Honrosa: Jacques o fatalista, Denis Diderot pelo GTL - Grupo de Teatro de Letras, atribuído pelo FATAL: Festival Anual de Teatro Académico de Lisboa
LÍNGUAS
Primeira línguaPortuguês
Outras línguasInglêsCompreensão: experienteConversação: experienteEscrita: experiente
ItalianoCompreensão: independenteConversação: independenteEscrita: elementar
FrancêsCompreensão: independenteConversação: elementarEscrita: elementar
EspanholCompreensão: independenteConversação: independenteEscrita: elementar
PRODUÇÃO CIENTÍFICA
PUBLICAÇÕES • (2011). “Cine Qua Non - Bilingual Arts Magazine. Diferentes Mundos, Diferentes Artes” in A Jangada de Ulisses, Lisbon: University of Lisbon Centre for English Studies, pp. 201-204.
• (2009). “Merce Cunningham: The Other Way Around” in Cine Qua Non - Bilingual Arts Magazine #1, Fall 2009, Lisbon: University of Lisbon Centre for English Studies, pp. 74-81.
• (2009). “A Intertextualidade em Heart of Darkness e Apocalipse Now Redux” in Cine Qua Non - Bilingual Arts Magazine #0, Spring 2009, Lisbon: University of Lisbon Centre for English Studies, pp. 32-43.
EDITORIAIS • (2013). “Editorial” in Cine Qua Non - Bilingual Arts Magazine #7, Summer/Fall 2013, Lisbon: University of Lisbon Centre for English Studies, pp. 9-12.
• (2012). “O que nos (pre)ocupa / What (pre)occupies us?” in Cine Qua Non - Bilingual Arts Magazine #5, Winter 2012, Lisbon: University of Lisbon Centre for English Studies, pp. 9-12.
• (2010). “Como escrever um editorial? get reading! / How to Write an Editorial? get reading!” in Cine Qua Non - Bilingual Arts Magazine #3, Summer/Fall 2010, Lisbon: University of Lisbon Centre for English Studies, pp. 7-9.
COMUNICAÇÕES • (2012). “Transcendent Categories of Sound in Cinema”. International Conference Changing Times: Performances and Identities on Screen, Faculty of Letters, University of Lisbon, 7-9 Nov.
• (2012). “Reenquadramentos audiovisuais no cinema de Norman McLaren”. Jornadas Científicas CEAUL, Faculty of Letters, University of Lisbon, 12 Jan.
ORGANIZAÇÃO
EXPOSIÇÕES • (2012) Exhibition: _, _ ____ Circus on ______ John Cage. Colab. Ana Luísa Valdeira, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 26-30 Nov.
ENCONTROS CIENTÍFICOS • (2013). Membro da Comissão Organizadora do Congresso Internacional Neither Here Nor There, Yet Both: Int. Conf. on the Luso-American Experience, U Lisboa, 11-13 Jul.
• (2013). Membro da Comissão Organizadora do Congresso Internacional 34th Annual APEAA Conference, Academy as Community: English and American Studies in Portugal and Europe, U Lisboa, 9-10 Maio.
• (2012-2013). Membro da Comissão Organizadora de ETC… Estudos de Tradução à Conversa / ETC… Talks on Translation Studies, U Lisboa.
• (2011-2013). Membro da Comissão Organizadora de ESC – English Summer Courses, CEAUL/ULICES, U Lisboa.
INFORMÁTICA
EDITOR DE SOMPro Tools Reaper
EDITOR DE VÍDEO Sony Vegas Pro 9
MICROSOFT OFFICE Word PowerPoint Excel
DESIGN E IMAGEM Adobe InDesign Adobe Photoshop
EDITOR WEB Joomla
BIBLIO.BASESistema integrado para gestão de bases de dados bibliográficos