la palabra del beni, 23 de febrero de 2016

12
El personal del TED revisó la votación de 472 mesas computadas que representan el 41,44%, de un total de 1.139 que funcionaron durante el Referendo Constitucional. El tema volvió a ser motivo de reuniones entre autoridades municipales de Trinidad y funcionarios de la petrolera. Decano de la prensa beniana Diario de circulación nacional EL CONTEO OFICIAL SE REINSTALA HOY El No se impone con el 62,72% en el cómputo parcial FOTO LPB PAG. 6 El presidente del Tribunal Electoral Departamental del Beni, Marco Antonio Justiniano, informó ayer que el No logra 48.272 votos (62,72%) y el Sí 28.697 votos (37,28%). PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Editorial Tiempos del Beni S.R.L. COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 31°máx 24°min Dólar NUBOSO Trinidad • martes 23 de febrero de 2016 Año 28 N° 10243 • 24 págs. Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.- Organizan una cena contra el cáncer La Policía retuvo a 179 vehículos Lens pedirá horario de trabajo Pretenden recaudar fondos para beneficiar a pacientes con esta enfermedad. Los conductores no portaban el permiso para circular el día del Referendo Constitucional. El ex gobernador ejercerá como abogado libre y como asesor en una empresa. FOTO LPB PAG. 3 PAG. 3 PAG. 3 RETOMAN EL TRASLADO DE LA PLANTA DE YPFB PAG. 6

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 26-Jul-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

La Palabra del Beni

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

El personal del TED revisó la votación de 472 mesas computadas que representan el 41,44%,

de un total de 1.139 que funcionaron durante el Referendo Constitucional.

El tema volvió a ser motivo de reuniones entre autoridades municipales de Trinidad y funcionarios de la petrolera.

Diario de circulación nacional

Dólar

Decano de la prensa beniana

Diario de circulación nacional

EL CONTEO OFICIAL SE REINSTALA HOY

El No se impone con el 62,72% enel cómputo parcial

FOTO LPB

PAG. 6

El presidente del Tribunal Electoral Departamental del Beni, Marco Antonio Justiniano, informó ayer

que el No logra 48.272 votos (62,72%) y el Sí 28.697 votos (37,28%).

Fuente: www.senamhi.gob.boPronóstico del clima en trinidad Editorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.9631°máx 24°min DólarNUBOSO

Trinidad • martes 23 de febrero de 2016 • Año 28 • N° 10243 • 24 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-

Organizan una cena contra el cáncer

La Policía retuvo a 179vehículos

Lens pedirá horario de trabajo

Pretenden recaudar fondos para beneficiar a pacientes con esta enfermedad.

L o s c o n d u c t o r e s n o portaban el permiso para circular el día del Referendo Constitucional.

E l e x g o b e r n a d o r ejercerá como abogado libre y como asesor en una empresa.

FOTO LPB

PAG. 3

PAG. 3

PAG. 3

RETOMAN EL TRASLADO DE LA PLANTA DE YPFB

PAG. 6

Page 2: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

Trinidad, martes 23 de febrero de 20162.

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Opinión

No están para solucionar problemasPor: José Carlos García Fajardo

El nerviosismo político puede llevar a las personas a ‘perder los estribos’ en momentos de crisis, ni duda cabe. Parece ser el caso de Hugo Moldiz,

exministro de Gobierno y jefe de campaña por el Sí, quien en reacción desproporcionada arremetió contra una periodista el domingo pasado.

En el colegio Franco Boliviano de La Paz, la funcionaria de la red Bolivisión Carola Castedo, sufrió la agresión verbal en pleno ejercicio de sus funciones. Esta periodista llegó hasta dicho recinto electoral para corroborar la denuncia ciudadana referida a presuntas irregularidades en los comicios, siendo allí directamente atacada por Moldiz.

Y como ahora con la tecnología no hay eso de que ‘aquí lo puse y no lo encuentro’, el impase está registrado en un video que circula desde el momento del incidente y se ha hecho viral en las redes sociales.

“Yo sé que tú eres del No”, afirma el exministro, a lo que Carola Castedo responde: “Perdón, usted no puede decirme eso”. Moldiz continuó: “Lo digo porque usted no puede ser sinvergüenza, usted es periodista. Usted está faltando el respeto a la democracia”; reza la transcripción del diálogo.

Analizando la primera frase, el jefe de campaña afirma y acusa a la periodista de ser parte de la opción contraria a la que impulsa el partido oficialista; en otras palabras, la sindica en público de ser miembro de la oposición. Ante esto, obviamente, Castedo se siente agraviada, y en clara

defensa por la alusión le responde, con marcada educación por cierto.

La segunda parte del manifiesto del exministro es más fuerte todavía, por la utilización del término “sinvergüenza”, amén de la acusación final, en el sentido que la periodista estaría “faltando el respeto a la democracia”.

En resumen y como siempre ocurre, la prensa acude al llamado de una denuncia y se topa con la actitud hostil de personajes protagónicos del quehacer político. Bien sabe usted que, lamentablemente, este no es el primer ni único caso de agresiones a periodistas; coincidirá también, que no hay argumento alguno que justifique esas agresivas actitudes.

Más allá de alertas, monitoreos, pronunciamientos y publicación de boletines que hacen seguimiento a las referidas agresiones, las organizaciones gremiales de la prensa no han podido manifestar hasta la fecha, una capacidad oportuna y efectiva de resolver estos casos en los estrados judiciales.

Desde esta casa editorial, expresamos nuestra plena solidaridad con la periodista agredida, y sugerimos a las instituciones competentes y representantes del gremio periodístico, que se elabore un protocolo de seguridad para los periodistas en períodos electorales, cuya aplicación debería entrar en vigencia antes, durante y unas semanas después de los comicios. Así funciona en algunos países... ¿por qué no en Bolivia?

‘Perder los estribos’ no es saludable

Jav ie r Barbero , un psicólogo muy relacionado c o n e l m u n d o d e l voluntariado, suele repetir: “El voluntario no está para solucionar problemas, sino al lado de personas con problemas a las que apoya con su presencia”.

P a r a s o l u c i o n a r problemas concretos y para buscar soluciones materiales a los problemas, n o r m a l m e n t e e x i s t e n profesionales o funcionarios cualificados y con recursos a su alcance. Lo que ofrece el voluntario es su presencia positiva junto al que sufre para sostener su autoestima y hacerle más llevaderos

procesos dolorosos. Y si el voluntario no soluciona problemas por lo general, lo que sí hace con su presencia es detectarlos, y alertar a aquellos que sí pueden ofrecer una solución.

Un voluntario no puede limpiar la casa de una señora mayor, pero sí puede ponerla en contacto con el Área de Servicios Sociales para que le envíen una auxiliar de domicilio. Ni puede prescribir medicamentos a una persona sin hogar, aunque sea médico, sino que lo acompañará al médico del servicio de salud que le corresponda. La misión del voluntario en ambos

casos es crear un clima de confianza y de cariño que palie la soledad de una y de otro.

Por otro lado, el voluntario debe tener en cuenta uno de los deberes que recoge la Ley del Voluntariado: “Guardar confidencialidad de la información recibida y conocida en el desarrollo de su actividad voluntaria.” La ley establece lo que es una regla de sentido común en ambientes donde nos pueden contar asuntos relacionados con la salud, con la vida íntima, problemas con la justicia, etc. que exigen de quien los escucha la discreción más absoluta

y una confidencialidad profesional como la de médicos o sacerdotes.

Por otra parte no debe buscar más información de la estrictamente necesaria para realizar el servicio asignado o de la que quiera darle libremente la persona con la que trata.

Asimismo, el voluntario no debe atormentarse y cargar él solo con la responsabilidad de confidencias delicadas para su conciencia. Para situaciones de este tipo, debe comunicarse con los responsables de la organización al nivel que corresponda y delegar responsabilidades en ellos…

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

REYES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Page 3: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

3.Trinidad, martes 23 de febrero de 2016

Locales

El ex gobernador del Beni, Carmelo Lens, que cumple detención domiciliaria desde la anterior semana, informó ayer que presentó un memorial al Tribunal Primero de Sentencia para que le fijen horario de trabajo.

“Voy a trabajar como abogado libre y también voy a trabajar en una empresa como asesor”, manifestó.

Un juez modificó la detención preventiva de la ex autoridad en el penal de Mocoví por la detención domiciliaria, con escolta, además de arraigarlo y prohibirle salir de la ciudad de Trinidad.

Informó que la anterior semana cumplió el últ imo requisito para salir de la cárcel, como fue la presentación de tres garantes, después de peregrinar durante un mes en trámites administrativos.

“Todo esto lo único que ha hecho es fortalecernos; lo único que ha hecho es hacernos dar cuenta que hay una razón por qué luchar”, afirmó a tiempo de expresar su confianza que en cuestión de horas saldrá a trabajar.

E l ex Gobernador fue enviado al penal de Mocoví el 18 de julio pasado, imputado por los supuestos delitos de e n r i q u e c i m i e n t o i l í c i t o , receptación proveniente de delito de corrupción, legitimación de ganancias ilícitas y beneficio en razón del cargo.

Lens fue imputado a raíz de las declaraciones del prófugo ex subgobernador de la provincia Cercado (Beni), Luís Enrique Monasterio Gutiérrez, imputado por supuestas irregularidades en la ejecución de proyectos.

Informan sobre cumplimiento del Auto de Buen Gobierno

ASISTENCIA SOLIDARIAEl comandante departamental de Policía,

coronel Fernando Blanco, dijo que para este Referendo Constitucional, la Policía se había organizado en cuatro equipos y uno de ellos era el de las ambulancias, quienes tuvieron el siguiente resultado: traslado a personas de la tercera edad 42, personas con capacidades diferentes 12, 3 casos de maternidad y 4 personas enfermas, haciendo un total de 61 las atenciones y cooperación solidaria.

Los policías también apoyaron el traslado de las ánforas tanto a los recintos, como el retorno al Tribunal Electoral del Beni.

Lens pedirá horario de trabajo

POLICÍAS AYUDARON A LA CIUDADANÍA EL DÍA DE LA VOTACIÓN.

FOTO INTERNET

La Fundación Un Boliviano Contra el Cáncer puso a la venta los cubiertos para la cena solidaria que llevará a cabo el 16 de marzo en la churrasquería La Estancia, informó el presidente de dicha institución, Juan Carlos Abularach.

La Fundación realizó hasta el momento dos actividades, una fue una campaña en la plaza principal José Ballivián; la segunda fue la venta de manillas.

“Estamos poniendo a la venta desde hoy día (ayer) los cubiertos para la cena solidaria que llevaremos a cabo en la churrasquería La Estancia, es una tercera actividad que nos va ayudar a

CONTRA EL CÁNCER

Fundación organiza cenapara recaudar fondos

FOTO LPB

E l c o m a n d a n t e departamental de la Policía, coronel Fernando Blanco, informó que los conductores de 177 motocicletas y de dos vehículos de cuatro ruedas no respetaron las prohibiciones del Auto de Buen Gobierno emitido para el Referendo Constitucional realizado el domingo.

“En Trinidad hemos tenido 66 motocicletas retenidas, en Rurrenabaque 20, Guayaramerín 45, San Borja 1, San Joaquín 5, San Rosa 5, Santa Ana 25 y en San Ramón 10, que hacen un

total de 177 las motos retenidas a nivel departamental y 2 vehículos (de cuatro ruedas) en Guayaramerín”, expresó.

La autor idad pol ic ia l informó que 6 personas en Trinidad, 4 en Rurrenabaque y 1 San Joaquín fueron arrestadas por no respetar las restricciones el día de la votación.

El Comandante mencionó que para este Referendo Constitucional, la Policía se había organizado en cuatro equipos y uno de ellos era el de las ambulancias, quienes tuvieron el siguiente resultado: traslado a personas de la tercera edad 42, personas con capacidades diferentes 12, 3 casos de maternidad y 4 personas enfermas, haciendo un total de 61 las atenciones y cooperación solidaria.

“En cuanto a las motos retenidas y para no perjudicarles a los propietarios, hemos tomado contacto con autoridades del Órgano Electoral y a partir del domingo se había designado un Juez electoral a quienes cancelaban la multa de 414 bolivianos y recogían su moto y los otros, este lunes pueden hacer su depósito al banco y pasar a recoger su vehículo”, mencionó Blanco.

La autoridad sostuvo que luego de cumplir las ocho horas de arresto las personas detenidas recuperaron su libertad.

POLICÍA. Las autoridades policiales calificaron como tranquilo el proceso de votación del domingo en el que participó gran parte de la población.

seguir recaudando fondos para atender a nuestros enfermos de cáncer”, expresó.

Mencionó que la cena tiene un costo de Bs130 y consta de un bife chorizo con su gaseosa, además de poder deleitarse con la música de los Katedráticos que estarán amenizando esa noche.

Informó que hay tres puntos de venta de los cubiertos, uno es en Tecnosis, ubicado en la calle 18 de Noviembre; el otro punto en Komosa en calle Melitón Villavicencio y Sucre; y en la Facultad de Ciencias Económicas, carrera de Administración de Empresas en calle Bolívar.

“Esta será una cena solidaria, de buen corazón, porque el bife chorizo en la churrasquería La Estancia cuesta 65

y con la soda sería 70 y el saldo, es lo que da realmente cada persona para la Fundación”, acotó Abularach.

JUAN CARLOS ABULARACH, PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN UN BOLIVIANO CONTRA EL CÁNCER.

Page 4: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

Trinidad, martes 23 de febrero de 20164.

Locales

CULTURA. La Presidenta del Concejo Municipal de Trinidad aclaró que esperan trabajar con los pueblos indígenas asentados en la capital del Beni.

“No vamos a vivir de la música barroca, pero el día de mañana ¿qué vas a hacer?, ¿cuál va a ser tu identidad?, ¿cómo te van a reconocer como pueblo?, si finalmente estás escuchando el mismo reggaetón que escuchan en todo el mundo, ¿el reggaetón te identifica?, ¿es parte de tu identidad cultural?, ¿mañana con qué credencial te vas a presentar con el mundo?”, preguntó la presidenta del Concejo Municipal de Trinidad, Marisol Aban, a propósito de la verdadera importancia que se le debe dar a la cultura dentro de la administración pública.

Aban se refirió de está forma, para aclarar la importancia y los motivos que llevaron al Concejo de Trinidad, a enviar una carta de invitación al Cabildo Indigenal, para coordinar un eventual convenio interinstitucional entre ambas instancias.

“Enviamos una nota, primero que nada felicitando a su nueva directiva augurándole éxitos, pero ahí viene un punto importante, anticipando para la coordinación interinstitucional sobre funciones, misiones, tareas, que se pueden programar con el Cabildo Indigenal y que requiera del concurso del Concejo Municipal o incluso del Gobierno Autónomo Municipal, porque el Concejo si bien no asume la responsabilidad de los dos poderes, sí puede revisar la tarea del Poder Ejecutivo. Por eso prometemos coadyuvar con todo lo que tenga que ver con la labor del Gobierno Municipal entonces a la convocatoria del Cabildo Indigenal, podemos analizar y viabilizar la firma de algún convenio”, declaró.

Aban aclaró de esta forma que es prioridad del Concejo t r aba ja r pa ra fo r t a l ece r la cultura, la identidad y la participación de los pueblos indígenas de la capi ta l , tomando en cuenta, según lo explicó ella, Trinidad tiene una deuda histórica con sus pueblos indígenas.

“Creo que sí (hay una deuda histórica para con los pueblos indígenas de Trinidad), inclusive tengo acá la respuesta del Tribunal Constitucional Plurinacional sobre la Carta Orgánica, este estatuto que va a regir la vida del municipio d e Tr i n i d a d , h u b o u n a

Aban: Municipio tiene una deuda histórica con los pueblos indígenas

FOTO LPB

FOTO ARCHIVO

LA PRESIDENTA DEL CONCEJO MUNICIPAL DE TRINIDAD, MARISOL ABAN.

DOS MUJERES INDÍGENAS DEL CABILDO DE TRINIDAD.

observación en el tema de los pueblos indígenas de nuestro municipio, en el sentido de que eran mencionados pero no eran tomados en cuenta, y uno de las recomendaciones del Tribunal es que se revise esta situación. Eso es una clara muestra de que existen los indígenas pero ahí están, no nos hemos interesado en su forma de vida, en sus costumbres, de sus tradiciones, de cómo podemos coadyuvar para que no pierdan su lengua, no dejen de difundir su música, de interpretar sus danzas, hemos hecho muy poco, y cada vez es menos la manifestación de estos aspectos culturales”, dijo Aban.

Aseguró además que a pesar de los recortes en el área cultural del Gobierno Municipal , es deber de las autoridades encontrar los mecanismos para garantizar una gestión cultural inclusiva y re invindicatoria.

“Necesitamos con estas instituciones, como ser el Cabildo y otras instituciones creadas que son parte del M i n i s t e r i o d e C u l t u r a , sentarnos y ver la mejor forma de trabajar, no de forma aislada, para demostrarle al pueblo que no le damos poco valor al área cultural, aspecto que hoy yo estoy criticando, se reduce a la mínima expresión el departamento de Cultura de un

Gobierno Autónomo Municipal y se le reduce sus recursos, y por ende se les reduce sus funciones y sus competencias. Entonces, así no podemos avanzar, hay que cambiar así como es tan importante la salud y la educación también lo es la cultura, todo es importante, la idea es darle el real valor a las cosas de una manera equitativa”, relató Aban.

“Yo creo que hay que trabajar o en recuperar la secretaría, o puede que sea simplemente un estatuto (el cambio de secretaría a dirección) lo que me gustaría es revisar qué presupuesto ha tenido de manera concurrente e s t a d e p e n d e n c i a d e l

Gobierno Municipal y ver que estos recursos alcancen para plantearse estas tareas, por ejemplo de recuperar nuestra historia y conservarla”, completó Aban.

“Este Concejo en pleno, indistintamente las bancadas políticas con representación, téngalo por seguro, de que vamos a trabajar de una manera muy estrecha, viendo lo que la Constitución dice que es tarea de todos los ciudadanos, y con mayor razón de las entidades autónomas, entidades municipales, y es la de trabajar en rescatar y preservar usos, costumbres y tradiciones y otros valores culturales y sociales, para nadie es desconocido de que nuestro municipio tiene grupos étnicos como los Sirionos, los Mojeños Trinitarios”, relató la autoridad municipal.

“Estamos haciendo muy poco en preservar sus lenguas, sus costumbres. Yo veo con mucho asombro año tras año, fiestas como la del Rey Herodes, Semana Santa, cada vez se ven más disminuidas en cuanto a los protagonistas e institución de la fiesta, y obviamente los espectadores parecemos pasar indiferente ante este tipo de costumbre que para nuestros ancestros tenían mucho significado, y mucho valor entonces me gustaría que el Gobierno Autónomo Munic ipa l como una de sus tareas, promueva todas esas costumbres y que no se pierdan”, afirmó.

De esta forma, la autoridad a l conc lu i r, r emarcó l a necesidad que tiene el Concejo y el Gobierno Municipal en pleno, de trabajar a favor de la cultura de nuestra ciudad.

“Creo que ahora es tiempo de hacer, y el Gobierno Autónomo Municipal no puede excusarse en el sentido que no tiene recursos para no darle valor a estos aspectos que pueden parecer intangibles, pero a la larga es la razón por la que sobreviven los pueblos, los pueblos tienden a perecer en el futuro en cuanto a sus costumbres, si es que no se trabaja en la preservación, en el rescate y en la difusión y transmisión de conocimiento cultural”, finalizó Marisol Aban.

Page 5: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

5.Trinidad, martes 23 de febrero de 2016

Locales

MAS acepta triunfo del No en el Beni

GOBERNADOR FERRIER“Respetamos, aceptamos los resultados

que se han dado, una decisión en torno a la modificación de la Constitución Política del Estado, pero el proceso de cambio en el Beni se mantiene sólido, se mantiene cohesionado”, afirmó el gobernador del Beni, Alex Ferrier.

Sin embargo, aclaró que con la misma tolerancia y respeto a la democracia esperarán los resultados oficiales finales para despegar las dudas que se tienen.

AUTORIDADES ELECTAS DEL MAS EN EL BENI.

LOS DATOS PRELIMINARES INDICAN QUE EL NO GANÓ EN EL BENI.

FOTO LPB

Integrantes de la plataforma “ U n i d o s S o m o s B o l i v i a ” resolvieron este lunes vigilar el cómputo departamental y solicitar la permanencia de los observadores internacionales hasta que finalice el proceso del Referendo Constitucional realizado el domingo 21 de febrero.

“A la ciudadanía en general convocamos a que se cuide el voto, pacíficamente hagamos prevalecer nuestros derechos constitucionales”, sostuvo en conferencia de prensa Juan Antonio Castillo Soleto, miembro de la citada plataforma que promovió el No en el Referendo.

Otro de los integrantes, Roy

PROMOTORES DEL NO

Llaman a vigilar el cómputo

Autoridades del Movimiento A l S o c i a l i s m o ( M A S ) reconocieron ayer en conferencia de prensa el triunfo del No en el Referendo Constitucional a nivel departamental, a la vez que aseguraron que el proceso de cambio que impulsa el Gobierno nacional está cohesionado.

“Respetamos, aceptamos los resultados que se han dado, una decisión en torno a la modificación de la Constitución Polí t ica del Estado, pero el proceso de cambio en el Beni se mantiene sólido, se mantiene cohesionado”, afirmó el gobernador del Beni, Alex Ferrier.

Sin embargo, aclaró que con la misma tolerancia y respeto a la democracia esperarán los resultados oficiales finales para despegar las dudas que se tienen.

Criticó que se pretenda comparar la consulta ciudadana del pasado domingo con un referendo departamental o nacional en contra del MAS o el presidente Evo Morales, porque es una posición sesgada y nada seria.

Por su lado, la diputada oficialista, Susana Rivero, afirmó que tienen la seguridad que a nivel nacional ganó la opción del Sí aunque esperan el cómputo oficial del ente electoral.

“La decisión que salga se va a respetar, en el Beni la gente no ha aprobado la reforma, perfecto,

pero este es un referendo nacional”, indicó.

Según resultados en boca de urna el No superó con el 60% a la opción del Sí en el Beni.

Lamen tó que qu i enes llevaron adelante la campaña del No en el Beni hayan difamado con una guerra sucia, confundiendo a la población porque primero dijeron que los políticos no estaban detrás de las movilizaciones; sin embargo conocido el triunfo fueron los primeros en salir apropiándose de la decisión del pueblo.

“Nosotros estamos confiados en que a nivel nacional hay una poderosa fuerza unida que quiere que el presidente Evo (Morales) vaya en la papeleta del 2019”, dijo.

E n s u i n t e r v e n c i ó n , el presidente de la Brigada Parlamentaria del Beni, Erwin

RESULTADOS. Ferrier aclaró que con la misma tolerancia y respeto a la democracia esperarán los resultados oficiales finales.

Becerra, dijo que la participación ciudadana en el proceso electoral fortaleció la democracia, pero aún queda la tarea de hacer respetar los resultados.

Entre tanto, Andrés Moreno Claros dijo que la plataforma de la que forma parte no es desmembración de ningún partido político, por ende su accionar es de apertura programática e ideológica para que otras agrupaciones se sumen a lo que podría ser en un futuro un proyecto político alternativo al partido en función de gobierno (MAS).

“Es posible tener una Bolivia nueva, es posible dar oportunidades

Rivero, coincidió en que se deben esperar los resultados finales del referendo porque es parte de la responsabilidad en eventos de esta naturaleza.

Destacó la participación de la población boliviana y beniana en particular en esta práctica de democracia, cuyos resultados serán respetados.

“Ratificar nuestra confianza en que este referendo pueda expresar la voluntad de los bolivianos de que pueda volver a postularse el Presidente y el Vicepresidente el 2019”, expresó a su vez el presidente de la Asamblea Legislativa Departamental, Carlos Navia, también del MAS.

Asimismo, destacó que la gestión del gobierno para transformar el país continuará profundizándose en diferentes áreas.

FOTO LPB

INTEGRANTES DE LA PLATAFORMA “UNIDOS SOMOS BOLIVIA”.

FOTO ARCHIVO

a los jóvenes que son profesionales, que tuvieron la oportunidad de terminar la universidad y que quieren

ingresar al mercado laboral para que también tengan espacios de participación política”, finalizó.

Page 6: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

Trinidad, martes 23 de febrero de 20166.

Locales

La conce ja l a Mónica Córdova informó ayer que retomaron el traslado de la planta de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), a pedido de los vecinos de la zona Santa Cruz Sur donde está asentada, porque constituye un peligro para la población.

El tema fue abordado por los integrantes de las comisiones técnica, jurídica y vial del ente legislativo.

“Los directivos nacionales de YPFB nos están citando a una reunión el miércoles en la planta de esta empresa”, dijo.

Para concretar el traslado, la comuna tiene dos terrenos, uno de 12.000 metros cuadrados en la zona Industrial y el otro de 5.000 metros cuadrados en la urbanización Tarumá.

L o s t e r r e n o s f u e r o n transferidos de manera gratuita a la citada empresa estatal.

Córdova informó que según ordenanza municipal de 2003, YPFB tenía dos años de plazo para trasladarse, lo cual no se cumplió por negligencia de las autoridades de entonces.

Sin embargo, ejecutivos nacionales de esa empresa en una anter ior reunión informaron que desconocían dicha normativa, aspecto en el que se profundizará en la reunión de mañana miércoles.

Los vecinos consideran un peligro el funcionamiento de dicha planta, además que las cisternas aumentan el peligro porque no tienen una ruta definida para ingresar a descargar el combustible.

El daño de vías que ocasionan es otra de las razones para exigir el trasladado, agregó.

El No se impone con el 62,72% del cómputo

HACEN SEGUIMIENTO“Es un desarrollo normal, estamos haciendo

el control de acuerdo a lo que ingresa en el sistema; no tenemos ninguna observación, estamos fiscalizando acta por acta”, afirmó el delegado de Unidad Demócrata, Jorge Alberto Durán.

Por su parte Ivonne Sempertegui, delegada del MAS ante el órgano electoral, dijo que cumplen su deber de cuidar el voto ciudadano siguiendo el escrutinio de las actas que son computadas.

Retoman traslado de plantade YPFB

CÓMPUTO DE VOTOS EN EL TED-BENI.

FOTO LPB

El ex gobernador del Beni, Carmelo Lens, dijo que los resultados, aún parciales, del Referendo Constitucional del domingo es la expresión espontánea de los bolivianos que no están de acuerdo con la forma como está siendo administrado el país.

“(El pueblo está) cansado de la mentira, cansado de la imposición, cansado del atropello, cansado del manejo y la inseguridad jurídica que se presenta a través del Ministerio Público y del Poder Judicial”, dijo la ex autoridad que se encuentra con detención domiciliaria porque enfrenta una denuncia en la justicia por supuesta

EX GOBERNADOR LENS

Presupuesto del Referendo debió ser para salud

FOTO LPB

El presidente del Tribunal Electoral Departamental (TED) del Beni, Marco Antonio Justiniano, informó ayer que de 472 mesas computadas que representan el 41,44%, de un total de 1.139 que funcionaron d u r a n t e e l R e f e r e n d o Constitucional, el No logra 48.272 votos (62,72%) y el Sí 28.697 votos (37,28%).

“Esos son los resultados parciales hasta el día de hoy (ayer) y toda vez que no contamos con más actas para continuar con el cómputo,

hemos declarado un cuarto intermedio hasta mañana (hoy) a horas 10”, dijo.

Los resultados dados a conocer son de actas de asientos de la provincia Cercado, parte de la provincia Yacuma, Ballivián, Mamoré, Moxos e Iténez.

Esta jornada se espera tener las actas de las mesas que funcionaron en la provincia Moxos, parte de la provincia Ballivián y de la provincia Vaca Díez.

Los sobres de seguridad de las ciudades de Guayaramerín y Riberalta no pudieron ser trasladados por desperfectos en la aeronave, mientras que los de Ballivián y Moxos no llegaron por el cierre de la carretera debido a las fuertes lluvias.

En lo que respecta a las actas de Santísima Trinidad en el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro-Sécure, un bloqueo en Yapacaní (Santa Cruz) impide su traslado.

Delegados de las opciones del Sí y el No siguieron el cómputo que se reinstaló a las 16 horas de este martes.

“Es un desarrollo normal, estamos haciendo el control de acuerdo a lo que ingresa en el sistema; no tenemos ninguna observación, estamos fiscalizando acta por acta”, afirmó el delegado de Unidad Demócrata, Jorge Alberto Durán.

PRELIMINAR. El conteo de votos se reanudará este martes a las 10 de la mañana. Se espera que continúen llegando las actas.

corrupción. Man i fe s tó que lo s r ecu r sos

económicos destinados para el Referendo del domingo, pudieron ser para resolver las necesidades en el campo de la salud, pero que los actuales gobernantes prefirieron destinar el citado presupuesto para efectuar una encuesta sobre si los mismos deberían repostularse el 2019.

Por su parte, aunque prefirió esperar los resultados oficiales por parte del Tribunal Supremo Electoral (TSE), el concejal del Movimiento Al Socialismo (MAS), Lino Richard Mamani, dijo que hubo algunos casos favorables a la opción del Sí, por ejemplo El Alto,

además del respaldo obtenido en el exterior. Agregó que los resultados, en su opinión de victoria del Sí, obligará a

replantear la relación del pueblo, esto con el objetivo de construir una Bolivia más desarrollada.

EL EX GOBERNADOR DEL BENI, CARMELO LENS.

Page 7: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

Trinidad, martes 23 de febrero de 2016 7.

Nacionales

La Paz (ANF) . - La s d i fe ren tes encues tas de intención de voto realizadas antes del referendo del 21 de febrero daban cuenta de que existía entre 15% a 21% de personas indecisas que no habían definido su voto por el Sí o por el No. Tras la realización del plebiscito, analistas coinciden en que los indecisos optaron por inclinarse por el No ¿Las razones? Las redes sociales y los últimos acontecimientos coyunturales.

La politóloga e investigadora cruceña Helena Arguirakis señaló que los indecisos, específicamente, “son gente joven”, cuyo voto por el No ha “costado retrocesos cualitativos en descolonización y despatriarcalización”.

D e a c u e r d o c o n s u explicación, las redes sociales posibilitaron en los indecisos jóvenes retroceder de manera “brutal” en materia de racismo, discriminación y otros males, por ejemplo, con el caso de Gabriela Zapata, expareja del presidente Evo Morales, a quien se fustigó para fines electorales.

“Ha habido un retrotraerse al escenario de 2008 y 2009, me he quedado con la boca abierta en el caso cruceño como si estos últimos siete u ocho años no hubieran pasado, nos remitidos al racismo, a la discriminación de 2008 en la forma en que han golpeado y se han hecho la burla de esta señora Zapata y otras mujeres ligadas a la posición del Sí”, manifestó la politóloga.

Morales pide aguardar resultados con serenidad

GUERRA SUCIAEl Jefe de Estado, Evo Morales, lamentó

que esa actividad democrática se haya realizado en medio de una guerra sucia, generada por la oposición a su Gobierno. El domingo por la noche, el vicepresidente Álvaro García Linera llamó a esperar los resultados oficiales del referendo constitucional realizado el domingo en Bolivia y afirmó que por el momento los datos de las encuestadoras privadas a boca de urna y conteo rápido dan “un empate técnico” entre el Sí y el No.

Explican inclinación de balanza a favor del No

PRESIDENTE DEL PAÍS, EVO MORALES.

FOTO ABI

La Paz (ANF).- El vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral, Antonio Costas, manifestó a la población que no entre en una “suerte de psicosis” por supuestas irregularidades en actas.

“Uno de los delegados del No manifestó que se está manipulando las actas, pero pedí con gentileza que deje trabajar y expliqué que las actas están siendo ordenadas para su archivo, exhorto en este momento que es complicado que no entremos en una suerte de psicosis”, sostuvo Costas. No se refirió a por qué no hay resultados de la votación en Argentina.

Sostuvo que se está llevando el cómputo con mucha responsabilidad,

ANTONIO COSTAS

Pide que no se entre a una “suerte de psicosis”

FOTO ARCHIVO

L a P a z ( A B I ) . - E l presidente Evo Morales pidió el lunes a los seguidores del ‘Sí’ y del ‘No’ a la modificación parcial de la Constitución Política del Estado aguardar los resultados oficiales del referendo con serenidad y aseguró que con cualquier resultado el proceso de cambio en Bolivia continúa. Sin datos del exterior ni del área rural boliviana, el ‘No’ obtuvo 51% y el “Sí” 47%, lo que cerraría la posibilidad de abrir la Constitución

para la repostulación del presidente Evo Morales en las elecciones de 2019, según la encuestadora privada MORI. “Esos primeros informes de conteo rápido o encuestas llamadas a boca de urna dan la diferencia de más de 2% no me preocupa a mí, pero antes hay que esperar con mucha serenidad los resultados y no se trata de hacer anticipadamente una fiesta”, manifestó en conferencia de prensa, un día después del verificativo. Morales, además, aseguró que aunque gane el Sí o el No el proceso de cambio continuará y su labor al mando del país también porque existe una agenda de Gobierno. “Nosotros respetamos los resultados y vamos a respetar los resultados, sea No o Sí siempre vamos a respetar”, aseguró.

En la ocasión, recordó su experiencia en cuanto a los resultados de boca de urna cuando inició su postulación a la presidencia en 2002 y 2005 y en el referendo revocatorio realizado en 2008, en su primera gestión de Gobierno.

“En esa batalla ideológica hemos derrotado el golpe de Estado, el referendo revocatorio y hemos derrotado l a gue r ra económica” , r eco rdó e l P res iden te .

REFERENDO. Sin datos del exterior ni del área rural boliviana, el ‘No’ obtuvo 51% y el “Sí” 47%, lo que cerraría la posibilidad de abrir la Constitución.

pero instó a mantener la calma. “Hay que tener calma, indudablemente

se quisiera acelerar más el cómputo, pero ustedes ven que ellos mismos piden que se mantenga el acta, se revise las observaciones, eso toma tiempo y es la forma”, dijo Costas. Además, expresó su inconformidad con el informe de la OEA y explicó que se comenzó a informar a la población desde que inició el cómputo.

“Yo discrepo el informe de la OEA, nosotros hemos empezado a informar desde el momento que empezó el cómputo, entonces no puede decir que estamos atrasados”, aclaró.

Un grupo de activistas está en puertas del campo ferial Chuquiago Marka exigiendo ingresar a ver el cómputo, sin

embargo las puertas están cerradas y hay fuerte resguardo policial, por lo cual la población realiza una vigilia.

EL VICEPRESIDENTE DEL TSE, ANTONIO COSTAS.

Page 8: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

Trinidad, martes 23 de febrero de 20168.

Nacionales

OEA. El jefe de la Misión, Leonel Fernández, dijo una auditoría al padrón disiparía las dudas existentes.

La Paz (ANF).- La Misión de Observación Electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA) recomendó al Tribunal Supremo Electoral (TSE) realizar una profunda e integral auditoría al padrón electoral, que disipe las dudas existentes sobre el listado vigente de electores.

Durante una conferencia de prensa, e l jefe de la misión y expresidente de la República Dominicana, Leonel Fernández, dio a conocer el Informe Preliminar sobre el trabajo que desplegó la OEA en el país durante el referéndum.

“La misión considera que el sistema electoral boliviano se beneficiaría ampliamente si se lograra disipar las dudas que existen sobre el listado de votantes. Por ello, recomienda que se realice una auditoría profunda e integral al padrón. Asimismo, considera importante que las fuerzas en contienda tengan acceso al padrón a la elección”, señaló Fernández. El jefe de la misión dijo que la OEA reconoce los avances logrados por la actual autoridad en relación con el padrón electoral, y resalta que se diseñó un sistema que identifica los cambios de domicilio y nuevos registros, además del fortalecimiento de la infraestructura para continuar con el padrón biométrico, con el cual se inició el cruce de las bases de datos que son las fuentes del padrón. “Sin embargo, la misión recibió reiteradas quejas sobre la actualización del padrón”, dijo.

Organización electoral En cuanto a la organización

electoral, Fernández señaló que la misión observó disparidad en la claridad de la organización del proceso electoral en los distintos departamentos del país, ya que por cómo está el diseño del sistema se generan diferencias en los procesos electorales que deberían ser homogéneos y estandarizados a nivel nacional. “ L a m i s i ó n c o n s i d e r a importante una revisión para generar una mejor coordinación e n t r e l a s i n s t a n c i a s departamentales y el Tribunal

Recomiendan una auditoría profunda e integral del padrón

FOTO ANF

FOTO ANF

LEONEL FERNÁNDEZ, JEFE DE LA MISIÓN DE OBSERVACIÓN DE LA OEA (SEGUNDO A LA DERECHA) JUNTO A PERSONEROS DEL ORGANISMO.

CÓMPUTO DEL PROCESO ELECTORAL REALIZADO EL DOMINGO.

Supremo Electoral”, señaló. Consolidación y publicación de resultados

Al referirse al proceso de cómputo, transmisión y d ivu lgac ión , Fe rnández h izo notar que es tos se cumplieron de acuerdo con los procedimientos establecidos en la legislación, pero que nuevamente “se constató lentitud en la publicación de resultados debido a las normas establecidas”.

“Teniendo en cuenta lo anterior, la MOE sugiere realizar los cambios legislativos y aplicar los programas necesarios

para que la autoridad pueda dar a conocer los resultados preliminares de la elección con alto grado de exactitud y evitar cuestionamientos sobre e l p roceso , como habitualmente se hace en otros países de la región”, sostuvo. L a s r e c o m e n d a c i o n e s presentadas según Fernández, tienen el objetivo de contribuir a mejorar aspectos estructurales del sistema electoral boliviano. Sin embargo dejó en claro, que la misión profundizará en los temas y recomendaciones previamente señaladas en su informe ante el Consejo

Permanente de la Organización. Para dar seguimiento al

acompañamiento del proceso electoral, Fernández informó que el Subjefe de la MOE se quedará en Sucre hasta la lectura del cómputo final del proceso electoral.

Campaña electoralEn relación con la campaña

electoral, la misión observó que los partidos de las distintas opciones pudieron manifestarse y hacer oír sus argumentos libremente. Se hizo notar que el tono de la campaña fue agresivo, y se observó asimetría en el acceso a los medios de

comunicación.“En ese sentido, la Misión

considera importante que el TSE tenga la potestad de establecer los tiempos de franja dedicada a la propaganda”, recomendó Fernández.

También se observó para el periodo de campaña la inexistencia de financiamiento público directo, lo cual afecta la equidad en la contienda. La Misión reiteró la recomendación realizada el 2014, cuando sugirió discutir una ley de organizaciones políticas que aborde el tema del acceso a los medios de comunicación de manera incluyente y el financiamiento de campañas con el fin de mejorar las condiciones de competencia.

Jornada electoralLa Misión de Observación

de la OEA en Bolivia desplegó en el país a 63 observadores internacionales especialistas en organización electoral, medios de comunicación, análisis político y mecanismos d e d e m o c r a c i a d i r e c t a provenientes de 18 Estados miembros quienes visitaron 713 mesas de votación en 447 recintos, mientras que dos visitaron tres recintos en Virginia y Washington DC en Estados Unidos.

Constató que las mesas en su mayoría abrieron a tiempo y que en un alto porcentaje contaban con los materiales electorales necesarios para el desarrollo de la jornada. Sin embargo, tomó nota de los casos particulares en que los materiales no fueron entregados a tiempo y las mesas abrieron con retrasos importantes.

La MOE consideró oportuna la resolución del Tribunal Supremo Electoral en la que autorizó el funcionamiento mínimo de ocho horas a partir del momento de apertura de las mesas retrasadas. De igual manera, lamentó los actos de vandalismo a raíz de la cancelación del voto en 24 mesas de votación en el departamento de Santa Cruz, las cuales se realizarán de manera extraordinaria el próximo 6 de marzo.

Page 9: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

Trinidad, martes 23 de febrero de 2016 9.

Nacionales

La Paz (ANF).- El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) tuvo una recaudación tributaria en 2015 de Bs46.971 millones, Bs2.748 millones menos (5%) que en 2014, cuando se recaudó Bs49.719 millones.

La cifra es menor a lo esperado por el presidente del SIN, Erik Ariñez, quien e n n o v i e m b r e d e l a ñ o pasado manifestó que en 2015 se estimaba recaudar aproximadamente Bs50.000 mi l lones , supe r io r a lo recaudado en 2014.

Una de las razones de la reducción de la recaudación impositiva tiene que ver con el Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), que disminuyó el pasado año por el bajo precio del petróleo a nivel internacional.

N o e x i s t e n d a t o s actualizados en el sitio web del SIN con relación al IDH, no obstante, en noviembre, Ariñez dio a conocer que entre enero y octubre de 2015, los ingresos por este impuesto cayeron en 27% con relación a similar periodo en 2014.

Cobran boletas de garantía de CAMC por Bs 158,8 millones

PROVOCÓ DAÑOSSegún Claros, la empresa china provocó

daños y perjuicios al Estado por alrededor de Bs 60 millones, debido al retraso de la obra, la tardanza que se generará en la exportación de fertilizantes de la Planta de Bulo Bulo y otros.

La empresa CAMC está en medio de un escándalo por supuesto tráfico de influencias, que involucra a Gabriela Zapata, una expareja del presidente Evo Morales, quien trabaja en CAMC. Sectores opositores creen que la relación entre el Presidente y Zapata puede haber favorecido para que CAMC lograra importantes contratos estatales.

En 2015 cayó en 5% la recaudación tributaria

LA EMPRESA CAMC ESTABA A CARGO DEL TRAMO I DE LA LÍNEA FÉRREA MONTERO - BULO BULO.

FOTO ELDEBER.COM.BO

La Paz (ABI).- El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce, aseguró el lunes que “hace mucho tiempo” existe un decreto supremo para que las entidades públicas prioricen a empresas estatales en la compra de servicios y adquisición de bienes, por lo que UNIVida puede ser habilitada como la única aseguradora en vender el Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT) en 2017, incluso sin llamar a un proceso de licitación.

“Rige en este momento un decreto supremo donde para las instituciones públicas que licitan servicios, bienes,

SOAT 2017

Existe norma para que UNIVida sea la única comercializadora

FOTO INTERNET

La Paz (ANF).- Los Bancos BISA y Nacional de Bolivia (BNB) procedieron este lunes a pagar los Bs158,8 millones al Ministerio de Obras Públicas por concepto de boletas de garantía de la empresa china CAMC, por incumplimiento de contrato en la ejecución de la obra ferroviaria Montero – Bulo Bulo.

Por un lado, el Banco BISA procedió con el pago de Bs 96,1 millones luego de que el Tribunal Constitucional dispuso, el pasado viernes, revocar la decisión de la Sala Penal Primera

del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz que favorecía a CAMC y frenaba el cobro de boletas.

“Banco BISA S.A. procedió a pagar, este lunes 22 de febrero de 2016, las Boletas de Garantía No. CT – 076071 – 0101 y No. CT – 076174 - 0101 por Bs 96.117.027,43 (Noventa y seis millones ciento diez y siete mil veintisiete 43/100 Bolivianos) a favor del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, que afianzaban el contrato con la empresa china Camc Engineering co. Ltd. Bolivia Branch para la construcción de obras Vía Férrea Montero - Bulo Bulo Tramo I”, informó el banco.

Si bien el Banco BISA pagó dos boletas de garantía, existen otras que están en el Banco Nacional de Bolivia y que también fueron cobradas por el Gobierno, según una fuente del Ministerio de Obras Públicas.

El cobro de boletas de garantía se da luego de que el gobierno identificara que CAMC incumplió el contrato en la construcción del tramo I de la línea férrea Montero – Bulo Bulo. La obra tenía retraso en su avance y, a raíz de ello, también se presentó, a través del Ministerio de Obras Públicas, una querella ante el Ministerio Público en contra del representante legal de CAMC, Yingying Yao.

FALLO. El Tribunal Constitucional dispuso, el pasado viernes, revocar la decisión de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz que favorecía a CAMC y frenaba el cobro de boletas.

etcétera, se prioriza las compras y servicios a entidades estatales, eso ya está hace mucho tiempo atrás”, afirmó el jueves pasado.

Arce ratificó que para evitar “chascos” relacionados con la falta de empresas privadas para vender el SOAT, se prevé habilitar sólo a UNIVida como la única comercializadora del SOAT 2017.

A su juicio, las empresas privadas buscan aumentar el precio del SOAT evitando presentarse a los procesos de licitación, pero como el Estado tiene experiencia en esas áreas, se prevé que UNIVida entre a ese mercado

con costos más bajos en beneficio de la ciudadanía.

“No se presentan otras empresas porque quieren jalar el precio hacia arriba. Nosotros sabemos cuál es el

precio del SOAT, para que vamos a estar licitando si sabemos el precio. Vamos a reducir los costos, vamos a enseñarles a manejar una empresa de seguros”, subrayó.

UNIVIDA, COMERCIALIZADORA DEL SOAT 2017.

EL FRONTIS DEL SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES.

FOTO ANF

Page 10: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

Trinidad, martes 23 de febrero de 201610.

Internacionales

FOTO INTERNET

Redacción Central (Abc.es).- Un documental emitido en Science Channel ha revelado que los astronautas del Apolo 10 escucharon una extraña música que procedía del lado oculto de la Luna. Así se constata de las grabaciones recogidas durante la misión, en las que se puede apreciar el sonido, así como los comentarios que los tripulantes hacían sobre él.

En el reportaje, llamado ‘Los archivos inexplicables de la NASA’, explica que este fenómeno se recogió poco antes de la histórica llegada del Apolo 11 a la Luna, en 1969. Entonces, la misión del Apolo 10 tenía

Esposa de “El Chapo”: No me consta que él trafique drogasENTREVISTA. Emma Coronel Aispuro, afirmó en entrevista con el canal Telemundo que no le consta que su marido trafique drogas y que no tiene celos de la actriz Kate del Castillo.

Redacción Central (EFE).- Emma Coronel Aispuro, esposa de Joaquín “El Chapo” Guzmán desde 2007, afirmó en entrevista con el canal Telemundo que no le consta que su marido trafique drogas y dijo no tener celos de la actriz Kate del Castillo.

La ex reina de belleza de 26 años, tercera esposa de Guzmán Loera, rompió su silencio para defender a su esposo, quien tras haber protagonizado una espectacular fuga en julio de 2015 fue capturado en enero pasado y está de nuevo encarcelado.

En la entrevista con el canal mexicano que se emitió para la audiencia en español en Estados Unidos asegura que han tratado de convertir a su marido en un “monstruo”, se lamenta de las condiciones en que está recluido en la cárcel el Altiplano, en el estado de México, y responsabiliza al gobierno mexicano de lo que pueda pasarle.

Según afirmó su esposa, “E l Chapo” e s t á s i endo constantemente vigilado, de día y de noche. “Todo el día están ahí, están pasando lista a cada hora, no lo dejan dormir, no tiene privacidad ni para ir al baño”.

Tanto ella como el abogado de “El Chapo”, José Refugio Rodríguez Núñez, que aparece en la entrevista, hicieron hincapié en que tiene la presión muy alta, cuando él nunca ha

padecido ni hay antecedentes en su familia de ese problema de salud. Incluso ella se dirigió a la Comisión Nacional de Derechos Humanos para alertar de esa situación, pero, según dijo en la entrevista, no le han dado respuesta.

Ambos dijeron a Telemundo que según la autoridades el trato que se le da a El Chapo es el que reciben los presos de su “misma peligrosidad”.

Sin embargo, según el relato de Emma Coronel, su esposo es amable, atento, educado, cariñoso, buen padre y muy inteligente, no es violento, nunca dice malas palabras y jamás actuaría contra una mujer “por

las malas”. Coronel, que se casó con El

Chapo al cumplir 18 años y se declaró “enamorada” de él, se decidió a hablar “porque no todo lo que se dice es cierto” y porque está recibiendo un trato “cruel”.

El Chapo no está sentenciado ni se han comprobado los delitos que se le imputan, señaló.

“A mí no me consta que trafique con drogas”, le dijo a la periodista Anabel Hernández durante la entrevista realizada en una localización secreta el 12 de febrero y a la que ella acudió acompañada del abogado y de la hermana pequeña de su marido.

Emma Coronel, sobre la que no pesan cargos ni en México

ni en Estados Unidos, aseveró que para ella él no es El Chapo, es Joaquín Guzmán, su esposo, y que lo que le preocupan son sus hijas, a las que trata de criar como niñas normales.

Sus hijas, dijo, cuando ven a su papa por televisión lo abrazan, pero todavía no entienden lo que ésta pasando, relató.

En la entrevista señaló también que nunca vio a su esposo con políticos y que el gobierno mexicano está “enojado” y se está cobrando el impacto que tuvo la fuga de julio pasado.

Coronel , cuyo padre y un hermano están en prisión acusados de narcotráfico y otro

de sus hermanos también está preso por presuntamente haber participado en la última fuga de El Chapo, dijo en la entrevista que lo que le enamoró de su esposo “fue la plática (conversación)” y la manera como la trataba cuando la cortejaba.

EMMA CORONEL AISPURO DECLARA QUE NO LE CONSTA QUE SU MARIDO TRAFIQUE DROGAS.

como objetivo llevar a cabo los últimos preparativos para ese lanzamiento.

Su viaje en la órbita lunar suponía sobrevolar la cara oculta de la Luna. Durante este momento del vuelo todas las naves espaciales pierden el contacto con la Tierra durante aproximadamente una hora. Sin embargo, algo interrumpió el silencio de la nave, tal y como recogen las grabaciones registradas en cabina.

“¿Lo oís? ¿Este silbido? ¿¡Quién lo hace!?”, dice uno de los astronautas, al que su compañero contesta: “Suena, digamos, como música del espacio exterior. ¡Es una música rarísima!”. Las voces

son de Thomas P. Stafford, John W. Young y Eugene A. Cernan, los astronautas que viajaban a bordo del Apolo 10. En el documental se barajan las distintas posibilidades acerca del origen de este sonido. El astronauta del Apolo 15 Al Worden, que participa en el reportaje, acusa a la NASA de “retener información” que, a su juicio, sería de gran interés para el público, incluso en el momento en que se produjo.

De hecho, estos archivos de la agencia espacial estadounidense se guardaron y no se tocaron hasta 2008, según señala el documental. Fue entonces cuando se retomó el debate acerca del origen de esta

La extraña “música” que escucharon astronautas del Apolo 10

KATEPreguntada por los

correos que su esposo se cruzó con Kate del Castillo, con quien tuvo un encuentro secreto cuando él estaba prófugo al que también asistió el actor estadounidense Sean Penn, quien le hizo una entrevista para la revista Rolling Stone, aseguró que no le dieron celos en absoluto.

C o r o n e l d i j o q u e admira mucho a la actriz mexicana y se quejó de que el Gobierno mexicano difundiera los correos.

En esos mensajes El Chapo se muestra muy interesado en Kate del Castillo, quien ahora es investigada por la justicia mexicana y afirma que la entrevista y los mensajes tienen que ver con un proyecto cinematográfico sobre El Chapo.

extraña música.“Si estás en la cara oculta

de la Luna y oyes algún ruido extraño en la radio y sabes que

está bloqueado desde la Tierra, entonces ¿qué puedes pensar?”, señala Worden durante su intervención.

ESTE FENÓMENO SE RECOGIÓ POCO ANTES DE LA HISTÓRICA LLEGADA DEL APOLO 11 A LA LUNA.

FOTO INTERNET

Page 11: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

11.Trinidad, martes 23 de febrero de 2016

Internacionales

FOTO AFP

R e d a c c i ó n C e n t r a l (AFP).- La justicia brasileña ordenó el lunes el arresto de Joao Santana, publicista de las campañas presidenciales de Dilma Rousseff y Luiz Inácio Lula da Silva, para aclarar si los pagos millonarios que recibió en el exterior provienen de una constructora ligada al megafraude en Petrobras.

Santana es uno de los consul tores pol í t icos más importantes de Brasil y fue también asesor de las campañas v i c to r iosas de l f a l l ec ido presidente venezolano Hugo Chávez y su sucesor Nicolás Maduro, así como de otros líderes latinoamericanos. No fue detenido por encontrarse en

Obama quiere asegurar que no haya vuelta atrás con CubaDIPLOMACIA. El Presidente tiene el objetivo de aprovechar al máximo el tiempo que le queda de mandato para profundizar hasta donde sea posible la normalización.

Redacción Central (AFP).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quiere asegurarse con su histórico viaje del mes próximo a La Habana de que no habrá vuelta atrás en el acercamiento con Cuba y, a la vez, enviar el mensaje de que está “a favor” del pueblo cubano.

La visita que realizarán Obama y su esposa, Michelle, a La Habana el 21 y 22 de marzo, llega “en un momento par t icularmente bueno”, sostuvo el exembajador Melvyn Levitsky, actualmente profesor de política internacional en la Universidad de Michigan. Levitsky recordó que se acaba de firmar, esta semana, el acuerdo sobre aviación civil que permitirá una conexión regular de vuelos comerciales entre ambos países, previsiblemente a partir del otoño y con un nada desdeñable potencial de 110 conexiones diarias de ida y vuelta.

En la misma línea, el presidente del centro de estudios Diálogo Interamericano, Michael Shifter, dijo que le parece lógico que Obama quiera hacer ya la visita a Cuba, con el objetivo de “aprovechar al máximo el tiempo que le queda de mandato” para profundizar hasta donde sea posible el a c e r c a m i e n t o b i l a t e r a l . “No hay otro tema en todo el legado de Obama que tenga

tanto apoyo dentro de Estados Unidos”, comentó Shifter sobre la normalización con Cuba, una apuesta que, a su juicio, “le ha salido muy bien políticamente”. Shifter cree, por otro lado, que Obama “no va a tener pelos en la lengua” y va a ser “muy claro” durante su visita a la isla sobre la necesidad de mejoras en el respeto a los derechos humanos. El propio Obama, al anunciar el viaje en su cuenta de Twitter, anticipó que todavía existen “diferencias ”con el Gobierno cubano y que él las abordará “directamente”, mientras que la Casa Blanca confirmó que el Presidente se reunirá con disidentes y

miembros de la sociedad civil.L e v i t s k y y S h i f t e r

coincidieron en que la visita del presidente Obama puede tener cierto “impacto” en la situación de los derechos humanos en Cuba. Incluso, Levitsky afirmó que es posible que haya “algún movimiento” por parte de las autoridades cubanas en vísperas de la visita de Obama y mencionó la liberación de presos políticos. La recepción a Obama por parte de los cubanos “va a ser muy calurosa, con mucho entusiasmo”, y eso, en alguna medida, puede ayudar a incentivar cierta “apertura ”, según Michael Shifter.

A favor del pueblo cubano

Los cubanos, en general, tienen la impresión de que Barack Obama “quiere hacer algo bueno para el pueblo cubano”, comentó la antropóloga y escritora Ruth Behar, que conoce bien la isla porque, pese a que vive en EEUU desde niña, nació allí y la visita con frecuencia.

En opinión de Behar, el hecho de que Obama vaya a Cuba “es una manera de decir que está a favor del pueblo cubano” y no al contrario, como afirma uno de los mayores críticos de la normalización bilateral, el aspirante republicano a la Casa Blanca y senador Marco Rubio.

Rubio y el también candidato

presidencial Ted Cruz, ambos de origen cubano, criticaron el viaje de Obama a la isla, al igual que el exilio cubano en EEUU, que lo considera una concesión al gobierno de Raúl Castro y cree que contribuirá a legitimar su imagen a nivel internacional.

EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, BARACK OBAMA.

el exterior. El portal de noticias G1 informó que el publicista y su esposa Mónica -también con pedido de captura- están en República Dominicana trabajando en la campaña presidencial de ese país.

L a p r o c u r a d u r í a d i j o en un comunicado que busca “profundizar la investigación de posibles crímenes de corrupción, evasión de divisas y lavado de dinero producto de desvíos de Petrobras por medio de pagos ocultos hechos en el exterior por el operador financiero Zwi Skornicki y por (firmas) offshore controladas por el Grupo Odebrecht en favor de los publicitarios Joao Cerqueira de Santana Filho y Mónica Regina Cunha Moura”.

Skornicki está bajo sospecha de ser uno los operadores financieros que sobornaban a directivos de Petrobras identificados por partidos políticos para manipular licitaciones multimillonarias.

Los fiscales encontraron evidencias de que entre septiembre de 2013 y noviembre de 2014 Skornicki “efectuó transferencias en el exterior por al menos 4,5 millones de dólares en nueve transacciones a una cuenta en el extranjero de los publicistas Joao Santana y Mónica Moura, profesionales por entonces a cargo del marketing de la campaña electoral del PT”.

Rousseff fue reelecta en octubre de 2014. En esta nueva fase de la operación Lava Jato,

Ordenan arrestar a publicista de Rousseff por caso Petrobras

CRÍTICASRubio y el también

candidato presidencial Te d C r u z , a m b o s de or igen cubano, criticaron el viaje de Obama a la isla, al igual que el exilio cubano en EEUU, que lo considera u n a c o n c e s i ó n a l gobierno de Raúl Castro y cree que contribuirá a legitimar su imagen a nivel internacional.

E n o p i n i ó n de Sh i f t e r, f ue l a política de anteriores a d m i n i s t r a c i o n e s estadounidenses de “castigar y aislar” a Cuba la que “legitimó” al régimen de los Castro.

En suma , como escribió esta semana Ted Piccone, un experto en Cuba, la v is i ta de Obama debería m e d i r s e p o r “ l o s resultados concretos de los próximos nueve meses”.

ligada al megafraude que costó más de 2.000 millones de dólares a la petrolera, la fiscalía emitió asimismo directivas para arrestar a otras siete personas, e incautó

documentos por el “posible pago de publicistas del Partido de los Trabajadores (PT) con sobornos provenientes de Petrobras”, según detalló en el comunicado.

ORDENAN EL ARRESTO DE JOAO SANTANA, PUBLICISTA DE LAS CAMPAÑAS DE ROUSSEFF Y LULA DA SILVA.

FOTO AFP

Page 12: La Palabra del Beni, 23 de Febrero de 2016

Trinidad, martes 23 de febrero de 201612.

Internacionales

Redacción Central (AFP).- El 5G, tema central del Congreso Mundial de Móviles inaugurado este lunes en Barcelona, deberá aumentar la velocidad de Internet pero, ante todo, organizar la cohabitación entre los smartphone y millones de objetos conectados como frigoríficos, coches o casas.

“El 4G fue una evolución del 3G, con más ancho de banda y más velocidad, pero a nivel general el mismo ecosistema, mientras que la 5G pretende habilitar toda una serie de usos que se salen de este ecosistema” como la sanidad electrónica, la industria 4.0 o los transportes por ejemplo, explica Viktor Arvidsson, director estratégico en Francia de Er icsson. Para los consumidores, el 5G debe aportar más velocidad y más ancho de banda para permitir el desarrollo del vídeo en línea, la realidad virtual o incluso la llegada de los hologramas.

“Para los hologramas, necesitamos un ancho de banda superior a los 10 gigabits por segundo (Gb/s) y las redes 4G no los pueden ofrecer. Pero en el futuro, el 5G podrá alcanzar los 20 Gb/s. La gente adora este tipo de servicio innovador”, explica Minsoo Na, director de investigación y desarrollo en el operador surcoreano SK Telecom.

Pero más a l lá de las necesidades humanas, el principal reto del 5G es la esperada explosión del internet de las cosas en campos tan variados como sensores, sanidad, transporte o máquinas industriales, para los que el 4G no está adaptada.

Proyectan segunda vuelta entre Keiko y Guzmán

EN PICADAA su vez, en el tercer lugar se ubica otro

economista: Pedro Pablo Kuczynski con 9% de respaldo. Por primera vez PPK baja del umbral del 10%.

Mucho más atrás figura César Acuña, con un 6%. El desplome de este empresario y ex gobernador de La Libertad es estrepitoso. En enero Acuña marchaba segundo con 13%, pero el escándalo generado por haber plagiado sus tesis universitarias lo derribó.

Otro que tiene problemas es Alan García, cuyo apoyo bajó de 8% a 5%.

5G, la red quesatisfacerá a personas y a máquinas

KEIKO FUJIMORI EN BUSCA DE LA PRESIDENCIA DE PERÚ.

FOTO LATERCERA.COM

Redacción Central (EFE).- El presidente venezolano, Nicolás Maduro, cuatro días después de anunciarlo junto a un alza de los precios internos de la gasolina, entre otras medidas económicas, el decreto de aumento de un 52% del salario mínimo a partir del próximo 1 de marzo.

“He decretado el primer aumento integral del salario y del cestaticket (bono de alimentación) de este año”, con lo cual “a partir del 1 de marzo se hará efectivo el aumento del 52% del salario mínimo integral”, dijo al finalizar una cadena nacional

VENEZUELA

Maduro firma un decreto de alza de salario de un 52%

FOTO INTERNETFOTO EFE

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Latercera-com).- Keiko Fujimori contra Julio Guzmán en una segunda vuelta en junio. Ese el escenario que están proyectando las encuestadoras peruanas, como la de Ipsos, que le otorga un 45% de intención de voto a la hija del ex Presidente Alberto Fujimori y un 43% a Guzmán, el candidato sorpresa en Perú.

Las elecciones presidenciales peruanas se definen en un balotaje y, como suele ocurrir

en las contiendas electorales, hay muchísima incertidumbre sobre qué podría ocurrir en la primera vuelta.

En enero, el outsider de turno (Julio Guzmán) marcaba 5% en los sondeos, pero su candidatura se disparó en las últimas semanas.

S i n e m b a r g o , e s t e economista de 45 años que para algunos analistas representa al peruano aspiracional, está en un limbo, ya que el Jurado Electoral Especial declaró inadmisible su candidatura por irregularidades en la inscripción de su partido. Su situación debe resolverse en las próximas horas.

Mientras Keiko conserva un 30% de intención de voto para la primera vuelta del 10 de abril, Guzmán tiene un 18% de acuerdo con el sondeo de Ipsos dado a conocer por el diario El Comercio. A su vez, en el tercer lugar se ubica otro economista: Pedro Pablo Kuczynski con 9% de respaldo. Por primera vez PPK baja del umbral del 10%.

Mucho más atrás figura César Acuña, con un 6%. El desplome de este empresario y ex gobernador de La Libertad es estrepitoso. En enero Acuña marchaba segundo con 13%, pero el escándalo generado por haber plagiado sus tesis universitarias lo derribó.

PERÚ. Ello, pese a que no está claro si Julio Guzmán podrá ser candidato. Las próximas horas son clave.

obligatoria de emisoras de radio y televisión, públicas y privadas.

Maduro destacó que suman 32 las alzas salariales decretadas por el Gobierno durante la “revolución bolivariana”, como denomina su gestión presidencial al igual que lo hizo su mentor y antecesor, el fallecido presidente Hugo Chávez (1999-2013).

“Yo lo hice en el 2013, en el 2014, lo hice en el 2015 y tengan la seguridad, la absoluta seguridad, de que seguiré haciéndolo en el 2016, 2017, 2018 y en el dos mil siempre”, subrayó.

Sólo en 2015 “di cuatro aumentos (por un total) de 140%”, añadió tras

pedir a los trabajadores defender “en las calles las conquistas en revolución” y asegurar que la oposición parlamentaria

a su Gobierno, mayoritaria tras los comicios legislativos de diciembre pasado, busca anularlas.

EL PRESIDENTE VENEZOLANO, NICOLÁS MADURO.